You are on page 1of 11

PRVI AS

Engleski je najrasprostranjeniji jezik na svetu. Njime se ne govori samo u


Engleskoj, nego i u Americi, Australiji, Indiji, i u engleskim kolonijama. To je najpoznatiji
jezik na Dalekom Istoku, jezik moreplovaca i najzad jezik mnogih radiostanica i
filmova. Nee Vam, prema tome, biti potrebno da putujete ak do Londona ili Amerike
da izvuete koristi od Vaeg budueg znanja engleskog. Moi ete to uiniti jo sutra,
kod kue ili u ulici do Vae, sluajui Ketrin Hepbern ili arla aplina.
A nije engleski samo koristan jezik, nego je i lak. Sva njegova tekoa je u
pravopisu i izgovoru. Za Engleze kau da piu rosbif, a da itaju biftek, i da onaj koji
eli da izgovara engleski pravilno, treba satima da se krevelji pred ogledalom, bulji oi, i
prevre jezik. Sve to nije istina. Ima i za engleski pravopis pravila, samo su ona malo
vie zamrena. Zatim, danas kada na radiju, gramofonu, ili u bioskopu, moete
svakodnevno uti roene Engleze kako izgovaraju engleski, moete i Vi nauiti da
sasvim pristojno izgovarate engleski, samo ako paljivo proitate objanjenje engleskih
glasova u ovim lekcijama. Istina, moda to nee biti ba onako kako izgovaraju roeni
Englezi, ali tu se moete odmah uteiti. Ne izgovaraju kao roeni Englezi ni stranci koji
su proveli dvadeset ili trideset godina u Engleskoj, pa nikome nita.
Ali ako u pisanju i izgovoru jo ima tekoa, u gramatici nema nikakvih. Engleska
gramatika najprostija je na svetu. Tako prosta da se moe rei i da ne postoji. Evo, da
se sami uverite.
I speak English izgovara se:
Aj spi:k ingli, a znai:
Ja govorim engleski.
Dve stvari u drugom redu odmah su Vam pale u oi. Iza slova i u rei spi:k
ima dve take, a prvo i u ingli tampano je masno. One dve take znae da glas i
treba da izgovorite dugo, kao u vino ili pivo, a ne kratko kao u ritne ili sila. A
masno slovo znai da tu pada naglasak. Da treba izgovoriti INGli, a ne ingLI. Na isti
nain bie oznaeni i ubudue drugi glasovi i naglasak.
Hajdemo dalje.
I read English
izgovara se:
Aj ri:d ingli,
a znai:
Ja itam engleski.
Sad da vidite kako je prosta gramatika.
Vi govorite engleski, kae se:
You speak English, a izgovara se
Ju: spi:k ingli.
A Vi itate engleski, kae se:
You read English, a izgovara se:
Ju: ri:d ingli.
ta ste zapazili? Da kod Engleza u prvom licu jednine i u drugom mnoine
nema nastavka kao kod nas: ita-M, ita-TE, govori-M, govori-TE, nego da glagol
uvek ostaje isti. Samo se pred glagolom promeni zamenica. Recite, zar to nije vanredno
prosto?

You might also like