Professional Documents
Culture Documents
马来鼓 “贡邦 ”
贡邦
马来人在什么时候敲
打 “贡邦 ”?
•迎接贵宾
•欢庆节日
贡邦
•“ 贡邦 ”的形状是怎
样的?
•又圆又扁/单面
贡邦
•马来人是怎样敲打
“贡邦 ”的?
•他们左手握鼓,右手
有节奏地拍打鼓面。
凡是
•某个范围的一切。
例句:
•凡是上台讲故事的同学
,都可以得到礼物。
迎接
•到某个地方去接待客人。
例句:
•我们班的同学在校门口迎
接到访的客人。
欢庆
•快乐地庆祝。
例句:
•过新年的时候,我们一
起欢庆节日。
通
•没有阻塞。通过:以人或事物
来达到某种目的。
例句:
•我通过朋友打听到他住的地方。
气氛
•atmosphere
例句:
•新年快到了,大街小巷都播
放新年歌曲营造欢乐的气氛
。
握
•用手拿或抓。如:握手
扁
•如:被压扁的盒子。
节奏
•Rhythm, tempo
•一样的旋律。
•如:有节奏地拍手 、唱歌
。
族
•种族/民族。
•同一家族的人。
•如:马来族、华族、印族
传
•把故事或事件接着说下去。
•传说:历史故事
例句:
•传说中的武林秘籍就藏在这
座破庙里。
村民
•(多指古时候)居住在
同一个村落的人们。
状态
•表现出来的形态。
例句:
•看电影的时候,爸爸都会
把手机调到无声状态。
烧
•使东西着火。
顿时
•立刻/马上。
例句:
•听到我们学校的篮球队获
胜后,大家顿时欢呼起来
。
耳聋
•耳朵听不到声音。
影响
•对别人的思想或行动起
作用。
例句:
•他爱好音乐是因为受了一位
老师的影响。
泼
•用力把水向外洒。
攻击
•进攻。 Attack.
例句:
•请不要拿东西给保护区里
的猴子吃,不然它们可能
会攻击你。
厉害
•难以对付:凶猛。
例句:
•那只老虎特别厉害,很多
动物都不敢接近它。
坚硬
•非常硬。
•如:坚硬的石头。
逃
•离开/到别的地方。
例句:
•这座组屋突然着火,居
民立刻逃离现场。
设法
•想办法。
例句:
•我们会设法解决这个问
题。
布
塞
•把东西放进有空隙的地
方。
投
•向一定目标扔。
•如:投篮/向水里投石
子
盘
终结
特点 来历
形状又圆 传说用蛇
又扁 皮做成
声音低沉
凡是
(fBn shI)
迎接
(yGng jiP)
欢庆
(huAn qIng)
通
(tKng)
气氛
(qI fPn)
握
(wN)
扁
(biCn)
节奏
(jiQ zNu)
族
(zV)
传
(chuBn)
村民
(cUn mGn)
状态
(zhuDng tDi)
烧
(shAo)
顿时
(dXn shG)
耳聋
(Rr lLng)
影响
(yHng xiCng)
泼
(pK)
攻击
(gKng jF)
厉害
(lI hai)
坚硬
(jiAn yIng)
逃
(tBo)
设法
(shS fC)
布
(bX)
塞
(sAi)
投
(tLu)
盘
(pBn)