Ficha de

Reflexin 2

Para pensar y
analizar el papel del
contexto social y
cultural en la
comprensin de los
procesos de Salud y
Enfermedad...
Es conveniente tener presente que
intentar conocer una causa de un
evento de Salud o Enfermedad no es
lo mismo que entenderla. Podemos
conocer las causas a travs de los
mtodos antes descriptos, pero si no
entendemos el contexto social y
cultural en el que aparecen, as como
la importancia de los fenmenos
locales, nuestro conocimiento ser
insuficiente.

La Epidemiologa permite abordar una

problemtica, cuantificando y
calificando -en leves, moderados o
graves- los problemas de Salud.
Busca conocer las causas, pero
fundamentalmente intenta

comprenderlas. A las causas se

llega con el uso de los
mtodos epidemiolgicos
(descriptivo, analtico
observacional y analtico
experimental), a la comprensin a
travs de la "contextualizacin", es
decir, conociendo como el contexto
social e histrico, la ideologa y las
polticas inciden en la generacin
de eventos de Salud y Enfermedad
(carcter interdisciplinario de la
Epidemiologa).

ascenda a 149 casos. Su

preocupacin fue mayor an cuando
los funcionarios del DESAM (Y) le
comentaron que en su ciudad slo se
haban reportado 60 casos.

Ud. tambin se hubiera alarmado o

hubiera deseado contar con otros
datos para poder comparar la
ocurrencia de la enfermedad en las
dos poblaciones?

Sobre qu aspectos o
caractersticas de la poblacin le
hubiera interesado tener informacin
para comprender mejor el evento?

En este sentido, le sugerimos que

piense en los aportes que podran
brindar los estudios que Ud. realice
en su contexto local de trabajo.

Cmo cree Ud. que las condiciones

del contexto (geogrficas,
climticas, ambientales, sociales,
econmicas, culturales, laborales,
etc.) pueden incidir en una mayor o
menor frecuencia de la enfermedad?

Por ejemplo, los resultados del

anlisis de los datos registrados a
travs del Sistema de Vigilancia de la
SEREMI mostraron que en una
Municipalidad (X) hubo un importante
nmero de nios afectados por una
enfermedad respiratoria: Bronquitis
Obst. Esto preocup a un funcionario
del sector de Salud, quien comunic
a otros funcionarios de la
Municipalidad vecina (Y) que la cifra

Cules seran las consecuencias

que esta enfermedad podra
producir en la poblacin de su
municipalidad?
Analice las cuestiones anteriores y
disctalas con sus compaeros.