Dolski Rejestr Statkéw APPROVAL CERTIFICATE This is to certify thatthe Unitest Engine Room Simulator Package consisting of the following modules: ‘Virtual Engine Room or Engine Room Console Virtual Engine Room - Electronic Control ‘MS Engine Room or MS Engine Room Console Steam Engine Room Unitest Marine Training Software ‘Turbo Diesel Unitest Engine Room Full Mission Simulator Unitest Medium Speed Engine Room Simulator MEDSDH or MED3D ‘Unitest Medium Speed Engine Room Simulator MER3D or MEC3D Unitest FMEC Full Mission Engine Room Simulator Unitest Low Speed Engine Room Simulator LER3D Gas Turbine Simulator menufactuced by UNITEST UL Jednoroica 36 80-299 Gdafisk Poland Js found to comply with the requirements of STCW 2010 Convention (with Manila Amendments), Cconiiete No. TE/227/883995/12 Expy ate 2015-1021 teed at Gdatisk, 2012-10-22 3030.2 Sonate oii Rees Sakon SA Tet a0) 5888 7700 enai naiboSps Gen acta Hare 126 Foe $4) 50340 03 82 a: hw. 86-416 Gdaek Polana| Continues overeatProduct Description: The Unitest Engine Room Simulator Package consists from the group of modules, which have been described in the Manufacturers Technical Manuals: - Virtual Engine Room 4.8 User's Guide (19.07.2012), Engine Room Console 4.8 User's Guide (20.06.2012), Engine Room Console 4.7 XL Users Guide (14.03.2011); + Virtual Engine Room 5 EC User Guide (15.12.2009); = Unitest MS Engine Room Simulator - User Manual (03.01.2004); = Stcam Engine Room Simulators Steam Engine Room 2 LNG and Steam Engine Room Console User's Guide 21.09.2012); - Unitest Marine Training Software User Manual: Part (16.07.2001), Part 2 (27.09.2001), Part 3 (63.01.2004), Part 4 (03.01.2004), Part 5 (12.11.2008), Part 6 (9.10.2007), Part 7 (07.04.2009), Part & (11.09.2011); + Turbo Diesel 5 User Manual (08.05.2012), = Unitest Engine Room Instructor Manual (05.06.2005), = Unitest Medium Speed Engine Room Simulator User Manual MED3D (24.01.2010) and MED3DH (21.03.2009); = Unitest Medium Speed Engine Room Simulator User Manual MER3D (25.05.2011); = Unitest FMEC Full Mission Engine Room Simulator User Manual (05.04.2008); = Unitest Low Speed Engine Room Simulator User Manual LER3DH and LER3D (29.01.2010); ~ Gas Turbine Simulator User Guide (07.09.2012) Abbreviations: ‘The following abbreviations are used in this Certificate for the description of the Unitest Engine Room ‘Simulator Package components: UERSP Unitest Engine Room Simulator Package VER Virtual Engine Room VEREC Virtual Engine Room - Electronie Control ERC Engine Room Console ERC XL Engine Room Console - Hardware Version MER MS Engine Room MEC ‘MS Engine Room Console SER Steam Engine Room cer Unitest Marine Training Software 1D ‘Turbo Diese! UER Unitest Engine Room Full Mission Simulator MED3DH_—_Unitest Medium Speed Engine Room Simulator 3D Hardware Version MED3D —_Unitest Medium Speed Engine Room Simulator 3D Software Version MER3D test Medium Speed Engine Room Simulator 3D Software Version MEC3D —_Unitest Medium Speed Engine Room Simulator 3D Hardware Version FMEC Full Mission Engine Room Simulator LER3D —_Unitest Low Speed Engine Room Simulator 3D Software Version ors Gas Turbine Simulator ‘Software versions: See Annex No. | to this Certificate. Application/Limitation: See Annex No. | to this Certificate. Basis of approval: 1. The technical documentation approved by PRS on 2010-01-06 and 2012-10-17. 2. The PRS inspection carried out in October 2012. 3. PRS Survey Report No. TM/PU/08/12 issued on 2012-10-22. 4, The previous PRS Approval Certificate No. TE/198/883995/10. 1m carying owt survey satis Past Rees Sahiw SA (PRG) aes aor erate al Dey we canduded WO canecerboaress ore Drees god racic, wr dv regard pi othe sf ho-a tecnlegy. However, near PRS er Srvoyere eal bearany Ou OI Sarge. ss expanse whch may ree in covseguros or ae ova of Cnaucig tae seven, o eres tora face geno Ine cstrarby PRS. epee af whet ot sh ere he rest Nelo nko apt tiomaton Neverels thus he cscrre? ove at uc rage, ss expenee was de lo neglgece othe ga he Sade os Savers, PRS wil ay conperscon othe caster bt Fs lows up 0 6x ot exceed heat ef series proded fring he bs he easter am I cass wi PRS be reaps Inorect utes (ono pronpacve profi, ee of cena, aby io undeane ache, sc) auctaned bythe cuomer tnd sexo wih he ‘sung at eemiony PRS 22Annex No. 1 to the PRS Approval Certificate No. TE/227/883995/12. Application/Limitation The U room environment for the following competencies: a @ 7030703 st Engine Room Simulator Package, as described above, gives the capability to simulate a realistic engine STCW-2010 (with iS ‘Mani ‘Competence Ble Amendments) a z E g)2), & 2 2 |S Reference: gs Ea s/el5ig |e He : [Table A-IIVI.1 Maintain a safe engineering watch FIFIF[FiFlFicl-lFlFlele Hable A-IIV/I4 perate main and auxiliary machineryand Tete] elelelelelLle ars sociated control systems {Table ACLS ate fuel, lubrication, ballast and other ramping systems and associated control «= | FF |F|F/F/F\F|-|-|F\F\ FI F imping. stems Fab ALS Ppsrte seal aecrone anders |= Te Te lel el ele|-|-[F[F|-|F "Table AIT faintenance and repair oF electrical and : r leicctronic equipment i ea SES ee ae [Table AAAI intain seaworthiness ofthe ship FIF[FlFlFlFlFl-|-|FlFl-|F Fale V2.1 Manag operation of ropubion AlsarelelelelelSielelnie ‘Table AMI22 ian and schedule operations FIFIFIFIFIFIFIFIF|FIFIFIF [Table A-1112.3 [Operation surveillane, performance ssessment and maintaining safety of FlejelelelFleje|-|rlrjele [propulsion plant and auxiliary machinery. iTable “TID age el ton alin Fhe betel eee eles talte|aelte {Table AUS nage operation of electrical and eleewonic] fa ta te tutulul-|-{clcl-|e -ontrol equipment [Table A-I2.6 ianage trouble-shooting, restoration of lectrcal and electronic control equipment to L]L{L)L}LJL|LJL|L}L|L|- fu yperating conditions {Table A“MI27 anage safe and effective maintenance and |, titi {elululclrlelciu|-le kepair procedures iTable A“IU2.8 [Detect and identify the cause of machinery 5 fmalfunetions and correct faults Ee eee fe ci {Table A“HU210 [Control tim, stability and stress Tete {e ye =i =e [Table A-1112.14 Use leadership and management skills FIF{L Fe = [= =F Table A-IM4.2 or keeping a boiler watch: Maintain the | Tr |.|.|r|-lel-lelelrl-le correct water levels and steam pressures Table A-IIV6.1 fonitor the operation ofelectrcal eleetronie| 1 |i |e |clclelc}-|ilulul-Ie fand control systems Table AIVG2 fontor the operation of automatic control ystems of propulsion and auxiliary LLepepe cel =| >) efehe) =| 2 Inachinery [Table A-IIV63 perate generators and distribution systems | F | F|F|F|F|F|F|-|F =F Section A-V/12 eral performance standards for simulators Part 1.2 lused in assessment of competence See [| a Fe Section A-Wi2 [Assessment procedures Belo eslelelelelelele art 2.8 ction BVT ain and auntary machinery operation Te |i titileluie|-|-lelclcle mulation Legend: F-full compliance, L-limited compliance.‘The Unitest Engine Room Simulator Package can be used for the training and assessment in accordance with = STCW 2010 (with Manila Amendments) standards. The Unitest Engine Room Simulator Package can be also used for developing the procedures, drills and exercises specified in ISM Code Section 6 and Section 8. It should be taken into consideration thet the successful simulator training requires not only the proper engine room simulator but also the correct training program and the appropriate instructor/assessor competencies. - Software versions - The following software versions have been evaluated when issuing this certificate: * UERSP — Unitest Engine Room Simulator Package ver. 4x . Ver. 4.x. . ver. * ERC Engine Room Console ver, 4x.x.x © ERCXL Engine Room Console Hardware Version ver. 4.x.x * MER MS Engine Room ver. 2.2.xx * MEC MS Engine Room Console ver. 2.2.x.x * FMEC Full Mission Engine Room Simulator ver, Ll * SER Steam Engine Room ver, 2.x. * CBT Unitest Marine Training Software Parts 1, 2,3, 4, 5, 6, 7 and 8 © Water pumps module dated 01.01.2003 © Hydrophore installation module dated 31.01.2003 © Fresh water generator module dated 30.01.2003 © Piston compressor module dated 08.08.1997 © Refrigerating plant module dated 31.01.2003 © Diesel engines module dated 08.08.1997 © Diesel engine generators module dated 01.04.2003, © Steering gear simulator part | ~ fixed deliv. pump module dated 30.01.2003, © Steering gear simulator part 2 var. deliv. pump module dated 31.01.2003, ‘© Oily water separator module dated 31.01.2003 ‘© Biological sewage treatment plant module dated 30.01.2003 (© Auxiliary steam boiler installation module dated 31.01.2003 ‘© Marine diesel engine monitoring systems module dated 30.01.2003 ‘o- Fuel ol treatment plant module dated 30.01.2003 ‘© Controllable pitch propeller simulator module dated 31.01.2003 (© Combine Oil Fired and Exhaust Gas Boiler dated 26.10.2006 © Electric Power Plant dated 30.06.2004 © Fuel Conditioning Module dated 10.05.2004 © Marine Heat Exchangers dated 07.06.2005 (© Oily Water Separator dated 28.05.2004 © Remote Control System for MAN B&W LMC Engines dated 16.06.2004 (© Remote Control System for Sulzer RTA Engines dated 16.06.2004 © Reverse Osmosis Desalination System dated 12.10.2003 (© S-type Separation System dated 21.12.2002 © Emergeney Power Plant dated 10.11.2005 © Rotary Vane Steering Gear dated 06.09.2005 © Air Conditioning Plant dated 23.02.2007 © EcoStream Oily Water Separator dated 29.12.2006 © Fresh Water Generator dated 01.10.2007 © Refrigerating Plant 3D dated 07.04.2009 ‘© Hydrophore Installation 3D. ated 07.04.2009 © Hydraulic Machinery dated 07.04.2009 ‘© Reftigeration Plant 3D dated 07.04.2009 (© Aqua Freshwater Generator dated 11.09.2011 ‘© Diesel Engines dated 11.09.2011 © Gas Turbines dated 11.09.2011 + TD Turbo Diesel ver. 5.x © UER Unitest Engine Room ver. Lx + MED3DH Medium Speed Diesel 3D Hardware Version ver. LX ‘+ MED3D Medium Speed Diesel 3D Software Version ver. Lx ‘* MER3D Medium Speed Diesel 3D Software Version ver. Lx * MEC3D Medium Speed Diesel 3D Hardware Version ver. Lx # LER3D Low Speed Diesel 3D Software Version ver. Lx ‘* GTS Gas Turbine Simulator ver. Lx