5649 Electorala 2011 6575870 PDF

ELECTORALA
5 iunie 2011
DOCUMENTE I CIFRE CU PRIVIRE

LA ALEGERILE LOCALE
GENERALE
COMISIA ELECTORAL CENTRAL

Chiinu 2011
1
CZU 342.8(478)(094)
E 35
Descrierea CIP a Camerei Naionale a Crii

Electorala 2011, 5 iunie 2011 : Doc. cu privire la
alegerile locale generale / Comisia Electoral Central. Ch. : S. n., 2011 (.S. F.E.-P. Tipografia Central). - 812 p.
1600 ex.
ISBN 978-9975-53-072-9.
- - 1. Electorala, 2011 - Republica Moldova - Documente. 2.
Alegeri parlamentare - Republica Moldova - Documente.
342.8(478)(094)
E 35
ISBN 978-9975-53-072-9.
2
SUMAR
1. DOCUMENTE CU PRIVIRE LA ALEGERILE LOCALE GENERALE
DIN 5 IUNIE 2011
1.1. DOCUMENTE ALE PARLAMENTULUI REPUBLICII MOLDOVA
HOTRRE privind stabilirea datei alegerilor locale generale ..............................19

2. DOCUMENTE ALE COMISIEI ELECTORALE CENTRALE
2.1. DOCUMENTE CU CARACTER GENERAL
COMPONENA COMISIEI ELECTORALE CENTRALE ......................................20
LISTA reprezentanilor cu drept de vot consultativ n Comisia
Electoral Central desemnai de ctre concurenii electorali
pentru alegerile locale generale din 5 iunie 2011 ...........................................21
PROGRAMUL CALENDARISTIC pentru realizarea aciunilor de organizare
i desfurare a alegerilor locale generale din 5 iunie 2011 ..........................23
HOTRRE cu privire la lista partidelor i organizaiilor social-politice
cu dreptul de a participa la alegerile locale generale din 5 iunie 2011 ............37
LISTA partidelor i organizaiilor social-politice prezentat
de ctre Ministerul Justiiei al Republicii Moldova ..........................................38
HOTRRE cu privire la constituirea circumscripiilor electorale
de nivelul doi pentru alegerile locale generale din 5 iunie 2011......................39
CONSTITUIREA consiliilor electorale de circumscripie ......................................41
HOTRRE cu privire la nregistrarea Blocului electoral Fora a treia
i a simbolului electoral ..................................................................................43
HOTRRE cu privire la responsabilitile suplimentare ale unor autoriti
ale administraiei publice centrale i altor instituii ce in de asigurarea
desfurrii n bune condiii a alegerilor locale generale din 5 iunie 2011 .......44
HOTRRE cu privire la responsabilitile suplimentare ale Ministerului Economiei,
Ministerului Afacerilor Interne i a S.A. Moldtelecom ce in de asigurarea
desfurrii n bune condiii a procesului de renumrare a voturilor
exprimate pentru alegerea consilierilor n Consiliul municipal Chiinu
la alegerile locale generale din 5 iunie 2011 ................................................46
HOTRRE cu privire la aprobarea simbolurilor electorale ale partidelor
i organizaiilor social-politice participante la alegerile locale generale
din 5 iunie 2011 ..............................................................................................48
2.2. MODELE DE DOCUMENTE ELECTORALE
LISTA documentelor electorale aprobate de Comisia Electoral Central
la alegerile locale generale din 5 iunie 2011 ..................................................52
LISTA de subscripie ............................................................................................54
LISTA electoral de baz .....................................................................................56
LISTA electoral suplimentar .............................................................................58
LISTA electoral pentru votarea la locul aflrii .....................................................60

PROCESUL-VERBAL privind pregtirea seciei de votare pentru alegeri ...........62
PROCES-VERBAL privind rezultatele numrrii voturilor
la alegerea consilierilor n consiliul stesc (comunal), orenesc
(municipal), raional ntocmit de biroul electoral al seciei de votare ..............63
PROCES-VERBAL privind rezultatele numrrii voturilor
la alegerea primarului ntocmit de biroul electoral
al seciei de votare .........................................................................................66
PROCES-VERBAL privind totalizarea rezultatelor votrii
la alegerea consilierilor n consiliul orenesc (municipal),
stesc (comunal) ntocmit de consiliul electoral de nivelul nti
al circumscripiei electorale ............................................................................69
la alegerea primarului ntocmit de consiliul electoral
de nivelul nti al circumscripiei electorale .....................................................73
la alegerea primarului ntocmit de consiliul electoral
de nivelul doi al circumscripiei electorale ......................................................76
la alegerea consilierilor n consiliul raional, municipal
ntocmit de consiliul electoral de nivelul doi
al circumscripiei electorale ............................................................................79
FORMULAR special pentru numrarea voturilor .................................................84
2.3. DOCUMENTE CU CARACTER NORMATIV
2.3.1. Actele normative noi adoptate
REGULAMENTUL cu privire la Registrul funcionarilor electorali ........................86
REGULAMENTUL privind reflectarea campaniei electorale la alegerile locale
generale din 5 iunie 2011 n mijloacele de informare n mas
din Republica Moldova ...................................................................................90
INSTRUCIUNE privind modul de mpachetare, sigilare i transmitere
a documentelor electorale de la alegerile locale ............................................98
INSTRUCIUNE privind evidena contabil a cheltuielilor
pentru organizarea i desfurarea alegerilor .............................................105
INSTRUCIUNE privind procedura de renumrare a buletinelor de vot
la alegerile locale generale din 5 iunie 2011 ..............................................112
2.3.2. Acte normative modificate i completate
REGULAMENTUL cu privire la activitatea Comisiei Electorale Centrale ...........116
REGULAMENTUL privind activitatea consiliului electoral de circumscripie ......128
REGULAMENTUL cu privire la activitatea birourilor electorale
ale seciilor de votare ...................................................................................142
REGULAMENTUL privind procedura de examinare i soluionare

a contestaiilor de ctre organele electorale n perioada electoral .............160
REGULAMENTUL cu privire la procedurile de tragere la sori ...........................171
REGULAMENTUL privind modalitatea plasrii publicitii electorale
pe panourile publicitare n perioada electoral ............................................174
REGULAMENTUL privind ntocmirea, administrarea, transmiterea
i actualizarea listelor electorale ..................................................................177
REGULAMENTUL privind finanarea campaniilor electorale
i a partidelor politice ...................................................................................184
INSTRUCIUNE cu privire la atribuirea mandatelor de consilier n consiliile
raionale, oreneti (municipale), de sector i steti (comunale) ...............190
INSTRUCIUNE cu privire la modul de ntocmire, autentificare,
depunere i verificare a listelor de subscripie .............................................197
2.3.3. Alte acte normative
REGULAMENTUL cu privire la activitatea reprezentanilor
concurenilor electorali .................................................................................211
REGULAMENTUL cu privire la activitatea persoanelor de ncredere
ale concurenilor electorali ............................................................................213
REGULAMENTUL privind statutul observatorilor i procedura
de acreditare a acestora ..............................................................................215
INSTRUCIUNE cu privire la procedura de vot cu urna mobil ........................220
INSTRUCIUNE privind modul de utilizare a tampilelor electorale
la alegeri i referendumuri ...........................................................................228
INSTRUCIUNE privind procesul de transmitere i colectare a informaiilor
electorale la organizarea i desfurarea alegerilor parlamentare
i locale generale .........................................................................................233
REGULAMENTUL privind organizarea i funcionarea arhivei
Comisiei Electorale Centrale ........................................................................242
2.4. DOCUMENTE CU CARACTER FINANCIAR
HOTRRE cu privire la aprobarea Devizului de cheltuieli pentru organizarea
i desfurarea alegerilor locale generale din 5 iunie 2011...........................252
DEVIZUL DE CHELTUIELI pentru organizarea i desfurarea
alegerilor locale generale din 5 iunie 2011....................................................253
HOTRRE cu privire la stabilirea plafonului mijloacelor financiare
ce pot fi virate n fondul electoral la alegerile locale generale
din 5 iunie 2011.............................................................................................254
HOTRRE cu privire la numrul de membri ai organelor electorale
care pot fi degrevai de atribuiile de la locul de munc permanent
i termenul degrevrii la alegerile locale generale din 5 iunie 2011 .............255
HOTRRE cu privire la aprobarea statelor de personal ale aparatelor

consiliilor electorale de circumscripie la alegerile locale generale
din 5 iunie 2011 ............................................................................................258
HOTRRE cu privire la degrevarea de atribuiile de la locul
de munc permanent i convocarea unor membri ai consiliilor
electorale de circumscripie de nivelul doi pentru organizarea
i desfurarea alegerilor locale generale din 5 iunie 2011
cu modificrile i completrile ulterioare ......................................................261
HOTRRE cu privire la prelungirea degrevrii de atribuiile
de la locul de munc permanent i convocarea unor membri
ai organelor electorale ierarhic inferioare i a personalului
din aparatele consiliilor electorale de circumscripie
de nivelul al doilea ........................................................................................267
ai Consiliului electoral al circumscripiei electorale Chiinu nr.1
i a personalului din aparatul acestuia .........................................................268
ai Consiliului electoral al circumscripiei electorale Chiinu nr.1
i a personalului din aparatul acestuia .........................................................269
HOTRRE cu privire la prelungirea degrevrii de atribuiile de la locul
de munc permanent a unor membri ai Consiliului electoral
al circumscripiei electorale Chiinu nr.1 ....................................................268
HOTRRE cu privire la prelungirea degrevrii de atribuiile de la locul
al circumscripiei electorale Chiinu nr.1 ....................................................271
HOTRRE cu privire la rapoartele financiare ale partidelor i organizaiilor
social-politice, concureni electorali n alegerile locale generale
din 5 iunie 2011, conform situaiei la data de 6 mai 2011 ............................272
RAPORT FINANCIAR privind veniturile i cheltuielile partidelor
n campania electoral pentru alegerile locale generale,
conform situaiei la data de 06 mai 2011 ......................................................274
HOTRRE cu privire la rapoartele financiare ale partidelor,
organizaiilor social-politice i blocurilor electorale,
concureni electorali n alegerile locale generale
din 5 iunie 2011, conform situaiei la data de 10 mai 2011...........................275
RAPORT FINANCIAR privind veniturile i cheltuielile concurenilor
electorali n campania electoral pentru alegerile locale generale,
conform situaiei la data de 10 mai 2011 .....................................................274
HOTRRE cu privire la rapoartele financiare ale concurenilor electorali
n alegerile locale generale din 5 iunie 2011, conform situaiei
la data de 13 mai 2011 .................................................................................277

electorali n campania electoral pentru alegerile locale generale,
conform situaiei la data de 13 mai 2011 ......................................................278
HOTRRE cu privire la rapoartele financiare ale concurenilor
electorali n alegerile locale generale din 05 iunie 2011,
la situaia din 20 mai 2011 ............................................................................279
electorali n campania electoral pentru alegerile locale generale
din 5 iunie 2011, la situaia din 20 mai 2011 ................................................281
HOTRRE cu privire la rapoartele financiare ale concurenilor
electorali n alegerile locale generale din 5 iunie 2011,
la situaia din 24 mai 2011 ...........................................................................282
electorali n campania electoral pentru alegerile locale generale
din 5 iunie 2011, la situaia din 24 mai 2011 .................................................283
HOTRREcu privire la raportul financiar de totalizare privind veniturile
i cheltuielile concurenilor electorali n alegerile locale generale
din 5 iunie 2011, la situaia din 3 iunie 2011 .................................................284
RAPORT FINANCIAR totalizator privind veniturile i cheltuielile
concurenilor electorali n campania electoral pentru alegerile locale
generale din 5 iunie 2011, la situaia din 3 iunie 2011 ..................................286
HOTRRE cu privire la Raportul financiar de totalizare
privind veniturile i cheltuielile concurenilor electorali n alegerile locale
generale din 5 iunie, inclusiv n turul doi de scrutin din 19 iunie pentru
alegerea primarului general al municipiului Chiinu i a primarilor
n unele circumscripii electorale municipale, oreneti, comunale,
steti, la situaia de 18 iunie 2011 ..............................................................288
RAPORT FINANCIAR de totalizare privind veniturile i cheltuielile
concurenilor electorali n alegerile locale generale din 5 iunie,
inclusiv n turul doi de scrutin din 19 iunie pentru alegerea
primarului general al municipiului Chiinu i a primarilor n unele
circumscripii electorale municipale, oreneti, comunale, steti,
la situaia de 18 iunie 2011 ......................................................................... 290
HOTRRE cu privire la dizolvarea consiliilor electorale de circumscripie
i a birourilor electorale ale seciilor de votare .............................................292
HOTRRE cu privire la revenirea la locul de munc permanent
a membrilor care nu activeaz permanent
n Comisia Electoral Central......................................................................293
2.5. DOCUMENTE PRIVIND ORGANIZAREA, EFECTUAREA I ASIGURAREA
SECURITII PROCESULUI DE VOTARE
HOTRRE cu privire la aprobarea modelelor buletinelor de vot
pentru alegerile locale generale din 5 iunie 2011 ..........................................294
HOTRRE cu privire la aprobarea modelului n form de brour

a buletinului de vot pentru alegerea consilierilor
n Consiliul municipal Comrat, UTA Gguzia,
HOTRRE cu privire la votarea alegtorilor din comuna Corjova,
raionul Dubsari la alegerile locale generale din 5 iunie 2011 .....................297
HOTRRE cu privire la modul de participare a cetenilor
Republicii Moldova din comuna Chicani, satele Cremenciug
i Gsca la alegerea consilierilor n Consiliul raional Cueni ......................298
HOTRRE cu privire la securizarea procesului de votare
MODELELE tampilelor speciale aplicabile n ziua de 5 iunie 2011,
i n ziua de 19 iunie 2011 ...........................................................................301
2.6. DOCUMENTE CU PRIVIRE LA MONITORIZAREA

CAMPANIEI ELECTORALE.

PROIECTUL-PILOT DE TESTARE AL SIAS ,,ALEGERI
HOTRRE cu privire la constituirea Oficiului de protocol
al observatorilor internaionali pentru alegerile locale generale
din 5 iunie 2011 ............................................................................................302
OBSERVATORII naionali acreditai de Comisia Electoral Central
pentru monitorizarea alegerilor locale generale din 5 iunie 2011 ................304
OBSERVATORII internaionali acreditai de Comisia Electoral Central
pentru monitorizarea alegerilor locale generale din 5 iunie 2011 .................306
HOTRRE cu privire la operatorii proiectului-pilot de testare
a Sistemului informaional automatizat de stat Alegeri
n ziua alegerilor locale generale din 5 iunie 2011 .......................................308
HOTRRE cu privire la operatorii proiectului-pilot de testare a Sistemului
informaional automatizat de stat Alegeri n ziua desfurrii turului doi
de scrutin pentru alegerea primarului general al mun. Chiinu
din 19 iunie 2011 ..........................................................................................309
HOTRRE cu privire la desfurarea experimentului tiinific
n domeniul electoral privind regulile de vot la alegerile
primarului general al mun. Chiinu n seciile de votare
nr. 46, 92, 117, 163 i 223 din circumscripia electoral
municipal Chiinu, nr. 1 ............................................................................310
HOTRRE cu privire la efectuarea n ziua de 5 iunie 2011 a unui sondaj
de opinie la ieirea din seciile de votare (de tip exit-poll) ............................313
2.7. HOTRRI ALE COMISIEI ELECTORALE CENTRALE ASUPRA
CONTESTAIILOR
HOTRRE cu privire la contestaiile semnate de Ion Butmalai,
Vladimir Calmc i Liliana Ceclu, preedinii organizaiilor
teritoriale Cahul ale partidelor politice PLDM, PDM i PPCD .......................316
HOTRRE cu privire la contestaia semnat de Ion Burciu,

mputernicit al Partidului Liberal Democrat din Moldova
n organele electorale din circumscripia electoral raional Rezina ..........320
HOTRRE cu privire la contestaia dlui Serghei Iordan,
pretendent la calitatea de candidat independent
pentru funcia de consilier municipal de Bli ...............................................324
HOTRRE cu privire la contestaia semnat de Victor Bodeanu,
pretendent la calitatea de candidat independent pentru funcia
de consilier raional Cueni .........................................................................330
HOTRRE cu privire la contestaia nr. ALG-9/24 din 11 mai 2011
a dlui Valeriu Botezatu, pretendent la calitatea de candidat
la funcia de primar al mun. Bli ..................................................................335
a dlui Alexandru Andrichi, pretendent la calitatea de candidat
la funcia de primar al s. Sngereii Noi din partea Partidului Liberal .............337
a dlui Ion Burciu, mputernicit al Partidului Liberal Democrat
din Moldova, n organele electorale din circumscripia
electoral raional Rezina ........................................................................340
HOTRRE cu privire la contestaiile nr. ALG-9/52 din 19 mai 2011
i nr. ALG-9/56 din 22 mai 2011 ale dlui Veaceslav Colesnic,
reprezentantul Partidului Comunitilor din Republica Moldova
n Comisia Electoral Central .................................................................344
a dlui Sergiu Bularu, reprezentantul Partidului Democrat din Moldova
n Comisia Electoral Central .................................................................348
HOTRRE cu privire la contestaia nr.ALG-9/66 din 26 mai 2011
din partea dlui Veaceslav Colesnic, reprezentantul PCRM
n Comisia Electoral Central .....................................................................352
HOTRRE cu privire la contestaia nr. ALG-9/73 din 3 iunie 2011
a dlui Veaceslav Colesnic, reprezentantul Partidului Comunitilor
din Republica Moldova n Comisia Electoral Central .............................355
HOTRRE cu privire la contestaia nr.ALG-9/76 din 5 iunie 2011
din partea dlui Sergiu Bularu, reprezentantul Partidului Democrat
din Moldova n Comisia Electoral Central ................................................357
a dnei Nina Mazinscaia, membru al biroului electoral al seciei
de votare Cuizuca nr. 5 ...............................................................................360
din Republica Moldova n Comisia Electoral Central ............................363
2.7.1. HOTRRI ALE CEC ASUPRA CONTESTAIILOR,

CONTESTATE N INSTANELE DE JUDECAT

I HOTRRI/DECIZII ALE INSTANELOR

DE JUDECAT ASUPRA ACESTORA
a dlui Arseni Vladimir, reprezentant al pretendentului la calitatea
de candidat la funcia de consilier n Consiliul municipal Chiinu,
dl Oleg Bolotnicov ........................................................................................365
HOTRREA Curii de Apel Chiinu din 24 mai 2011,
instana de contencios administrativ (dosarul nr. 3-2759 /11) .....................367
DECIZIA Colegiului civil i de contencios administrativ
al Curii Supreme de Justiie din 31 mai 2011
(dosarul nr. 3r-1368/11) ................................................................................374
a dlui Ivan Toderico, candidat independent la funcia de consilier
n consiliul orenesc Briceni i la funcia de consilier raional
n consiliul raional Briceni .............................................................................380
HOTRREA Curii de Apel Chiinu din 25 mai 2011, Colegiul civil
i de contencios administrativ (dosarul nr. 3-2777/11) ..................................384
DECIZIA Colegiului civil i de contencios administrativ
al Curii Supreme de Justiie din 31 mai 2011
(dosarul nr. 3r-1385/11) ................................................................................390
a dlui Mihail Garbuz, preedintele Partidului ,,Patrioii Moldovei ................396
HOTRREA Curii de Apel Chiinu din 1 iunie 2011,
instana de contencios administrativ
(dosarul nr. 3-2851/2011) .............................................................................398
NCHEIEREA Colegiului civil i de contencios administrativ
al Curii Supreme de Justiie din 6 iunie 2011
(dosarul nr. 3r-1449/11) ................................................................................403
2.7.2. HOTRRI/ DECIZII ALE INSTANELOR DE JUDECAT

PRIVIND CONTESTAREA ALTOR HOTRRI, PRECUM

I ACIUNILOR/INACIUNILOR CEC
HOTRREA Curii de Apel Chiinu din 19 mai 2011 cu privire la contestaia
Partidului Naional Liberal privind inaciunea Comisiei Electorale Centrale
de a constitui Circumscripia Electoral de nivelul II n municipiul Bender
i consiliul electoral respectiv (dosarul nr. 3-2732/2011) ..............................406
DECIZIA Colegiului civil i de contencios administrativ al Curii Supreme de
Justiie din 31 mai 2011 cu privire la contestaia Partidului Naional Liberal
privind inaciunea Comisiei Electorale Centrale de a constitui circumscripia
electoral de nivelul II n municipiul Bender i consiliul electoral respectiv
(dosarul nr. 3r-1356/11) ...............................................................................411
10
HOTRREA Curii de Apel Chiinu din 27 mai 2011 cu privire la contestarea

de ctre Negru Fiodor a refuzului Comisiei Electorale Centrale i Ministerului
Finanelor de a acorda creditul fr dobnd pentru desfurarea campaniei
electorale (dosarul nr. 3-2763/11) .................................................................417
DECIZIA Colegiului civil i de contencios administrativ al Curii Supreme
de Justiie din 31 mai 2011 cu privire la contestarea de ctre Negru Fiodor
a refuzului Comisiei Electorale Centrale i Ministerului Finanelor
de a acorda creditul fr dobnd pentru desfurarea campaniei
electorale (dosarul nr. 3r-1384/11) ...............................................................420
HOTRREA Curii de Apel Chiinu din 4 iunie 2011 cu privire la contestarea
de ctre Asociaia Obteasc Moldova Tnr a hotrrii Comisiei Electorale
Centrale nr. 245 din 28.05.2011 (dosarul nr. 3-2870/11) ..............................426
de Justiie din 5 iunie 2011 cu privire la contestarea de ctre Asociaia
Obteasc Moldova Tnr a hotrrii Comisiei Electorale Centrale nr. 245
din 28.05.2011 (dosarul nr. 3r-1464/11) .......................................................436
de ctre Andrei Malaevschi, tefan Clugreanu, Ion Fanari, Ion Domenco,
Cristofor Tabureanu, Andrei Dubenco i Gheorghe Manole a hotrrii Comisiei
Electorale Centrale nr. 273 din 3 iunie 2011 (dosarul nr. 3-2937/11) ..........445
Justiie din 9 iunie 2011 cu privire la contestarea de ctre Andrei Malaevschi,
tefan Clugreanu, Ion Fanari, Ion Domenco, Cristofor Tabureanu,
Andrei Dubenco i Gheorghe Manole a hotrrii Comisiei Electorale Centrale
nr. 273 din 3 iunie 2011 (dosarul nr. 3r-1470/11) ..........................................451
HOTRREA Curii de Apel Chiinu din 13 iunie 2011 privind contestaia
lui Versilov Andrei cu privire la inaciunile Comisiei Electorale Centrale
(dosarul nr. 3-3011/2011) ..............................................................................461
de Justiie din 22 iunie 2011 privind contestaia lui Versilov Andrei cu privire
la inaciunile Comisiei Electorale Centrale (dosarul nr. 3r-1551/11) .................465
HOTRREA Judectoriei Botanica din 17 iunie 2011 cu privire la contestaia lui
Anatolie Grbu mpotriva Comisiei Electorale Centrale i Consiliului electoral
al circumscripiei electorale oreneti Sngera nr. 1/4 privind totalizarea
alegerilor i atribuirea mandatelor n consiliul orenesc Sngera,
mun. Chiinu (dosarul nr. 3-82/11) .............................................................470
DECIZIA Colegiului civil i de contencios administrativ al Curii de Apel
Chiinu din 18 iunie 2011 cu privire la contestaia lui Anatolie Grbu
mpotriva Comisiei Electorale Centrale i Consiliului electoral
al circumscripiei electorale oreneti Sngera, nr. 1/4 privind totalizarea
alegerilor i atribuirea mandatelor n consiliul orenesc Sngera,
mun. Chiinu (dosarul nr. 3r-267/11) ..........................................................480
11

de ctre Lomachin Vladimir a hotrrii Comisiei Electorale Centrale nr. 294
din 14 iunie 2011 (dosarul nr. 3-3107/11) .....................................................488
de Justiie din 18 iunie 2011 cu privire la contestarea de ctre Lomachin
Vladimir a hotrrii Comisiei Electorale Centrale nr. 294 din 14 iunie 2011
(dosarul nr. 3r-1572/11) ...............................................................................494
HOTRREA Curii de Apel Chiinu din 20 iunie 2011 privind contestaia
Asociaiei Obteti Moldova Tnr cu privire la inaciunea Comisiei
Electorale Centrale (dosarul nr. 3-3126/2011) .............................................504
HOTRREA Curii de Apel Chiinu din 19 iunie 2011 cu privire
la contestarea de ctre Arseni Vladimir a aciunilor
Comisiei Electorale Centrale (dosarul nr.3-3127/11) ..................................506
de Justiie din 19 iunie 2011 cu privire la contestarea de ctre
Arseni Vladimir a aciunilor Comisiei Electorale Centrale
(dosarul nr.3r-1575/11) ................................................................................511
HOTRREA Curii de Apel Chiinu din 13 mai 2011 cu privire la contestarea
de ctre Arseni Vladimir a hotrrilor Comisiei Electorale Centrale
15 octombrie 2010 i interzicerii accesului n incinta
Comisiei Electorale Centrale (dosarul nr.3-165/11) ......................................515
DECIZIA Colegiului civil i de contencios administrativ al Curii de Apel
Chiinu din 17 iunie 2011 cu privire la demersul Consiliului electoral
al circumscripiei electorale municipale Chiinu nr. 1 privind validarea
mandatelor de consilier n Consiliul municipal Chiinu
(dosarul nr. 3r-263/11) ..................................................................................521
NCHEIEREA Colegiului civil i de contencios administrativ al Curii de Apel
Chiinu din 23 iunie 2011 cu privire la cererea de revizuire naintat de
ctre Partidul Comunitilor din Republica Moldova n cauza civil la demersul
Consiliului electoral al circumscripiei electorale municipale Chiinu nr. 1
privind validarea mandatelor de consilier n Consiliul municipal Chiinu
(dosarul nr. 3rv-49/11) ..................................................................................526
NCHEIEREA Colegiului civil i de contencios administrativ al Curii Supreme
de Justiie din 23 iunie 2011 cu privire la cererea depus de ctre Partidul
Comunitilor din Republica Moldova privind suspendarea executrii ncheierii
Colegiului civil i de contencios administrativ al Curii de Apel Chiinu
din 23 iunie 2011 (dosarul 02s-557/11) ........................................................530
Justiie din 29 iunie 2011 cu privire la cererea de recurs depus de ctre
Partidul Comunitilor din Republica Moldova mpotriva ncheierii Colegiului
civil i de contencios administrativ al Curii de Apel Chiinu din 17 iunie 2011
n cauza civil la demersul Consiliului electoral al circumscripiei electorale
municipale Chiinu nr.1 privind validarea mandatelor de consilier n Consiliul
municipal Chiinu (dosarul nr. 3r-1631/11) .................................................533
12
NCHEIEREA Judectoriei Centru din 22 iunie 2011 cu privire la cererea

privind asigurarea aciunii depus de Pavlcev Nicolae, consilier municipal
din partea Partidului Comunitilor din Republica Moldova, n cauza civil
Pavlcev Nicolae, consilier municipal din partea Partidului Comunitilor
din Republica Moldova mpotriva Consiliului electoral al circumscripiei
electorale municipale Chiinu nr.1 privind obligarea Consiliului electoral
al circumscripiei electorale municipale Chiinu nr.1 de a substitui
componena birourilor electorale ale seciilor de votare
(dosarul nr. 3CA-197/2011) .........................................................................541
DECIZIA Colegiului civil i de contencios administrativ al Curii de Apel Chiinu
din 23 iunie 2011 cu privire la cererea de recurs depus de Consiliul electoral
al circumscripiei electorale municipale Chiinu nr. 1 mpotriva ncheierii
Judectoriei Centru din 22 iunie 2011 de asigurare a aciunii n cauza civil
Pavlcev Nicolae, consilier municipal din partea Partidului Comunitilor
din Republica Moldova, mpotriva Consiliului electoral al circumscripiei
electorale municipale Chiinu nr. 1 privind obligarea Consiliului electoral
al circumscripiei electorale municipale Chiinu nr.1 de a substitui
componena birourilor electorale ale seciilor de votare
(dosarul nr. 2r-1589/2011) ............................................................................543
2.8. DOCUMENTE CU PRIVIRE LA TOTALIZAREA

REZULTATELOR VOTRII LA ALEGERILE LOCALE

GENERALE DIN 5 IUNIE 2011 ..................................................................548
HOTRRE cu privire la participarea alegtorilor la votare n ziua
de 5 iunie 2011 i totalizarea rezultatelor alegerilor locale generale ...........548
PROCES-VERBAL al Comisiei Electorale Centrale privind rezultatele
alegerilor locale generale din 5 iunie 2011 ...................................................549
HOTRRE cu privire la data desfurrii turului doi de scrutin pentru alegerea
primarului general al municipiului Chiinu, precum i a primarilor n unele
circumscripii electorale municipale, oreneti, steti (comunale) ............557
HOTRRE cu privire la data desfurrii votrii repetate pentru alegerea
Consiliului stesc Logneti, raionul Hnceti ..............................................563
HOTRRE cu privire la stoparea procesului electoral n circumscripia
electoral comunal Condrteti nr. 12, raionul Ungheni ............................564
INFORMAIE privind rezultatele desfurrii turului doi de scrutin pentru alegerea
primarului general al municipiului Chiinu, precum i a primarilor n unele
circumscripii electorale municipale, oreneti, steti (comunale), inclusiv
rezultatele desfurrii votrii repetate pentru alegerea Consiliului stesc
Logneti, raionul Hnceti ...........................................................................565
HOTRRE cu privire la data desfurrii votrii repetate pentru alegerea
primarului comunei Condrteti, raionul Ungheni .........................................566
INFORMAIA cu privire la rezultatele desfurrii votrii repetate
din 26.06. 2011 n comuna Condrteti, raionul Ungheni ............................568
13
HOTRRE cu privire la data desfurrii votrii repetate din 17.07.2011

pentru alegerea primarilor n unele localiti ...............................................569
INFORMAIE cu privire la rezultatele desfurrii votrii repetate
din 17.07. 2011 n unele localiti .................................................................572
HOTRRE cu privire la data desfurrii votrii repetate din 31. 07. 2011
pentru alegerea primarilor n unele localiti ................................................574
INFORMAIE cu privire la rezultatele desfurrii votrii repetate
din 31. 07. 2011 n unele localiti ................................................................578
HOTRRE cu privire la data desfurrii votrii repetate din 07.08.2011
pentru alegerea primarului comunei Cioreti, raionul Nisporeni ...................581
INFORMAIE cu privire la desfurarea votrii repetate din 07. 08. 2011
n comuna Cioreti, raionul Nisporeni ..........................................................583
HOTRRE cu privire la convocarea n prima edin
a unor consilii raionale i municipale ............................................................584
HOTRRE cu privire la aprobarea textului Mesajului de mulumire
al Comisiei Electorale Centrale i conferirea diplomelor de merit ................587

3. REZULTATELE ALEGERILOR LOCALE GENERALE DIN 5 IUNIE 2011
3.1. REZULTATELE GENERALE PE AR ......................................................589
3.1.1. PARTICPAREA ELECTORATULUI LA ALEGERILE

LOCALE GENERALE DIN 5 IUNIE 2011 ................................................590
3.1.2. TOTALURILE ALEGERILOR LOCALE GENERALE N UNITILE

ADMINISTRATIV-TERITORIALE ALE REPUBLICII MOLDOVA ............591
3.2. REZULTATELE ALEGERILOR CONSILIERILOR N CONSILIILE

MUNICIPALE CHIINU I BLI , N CONSILIILE RAIONALE
3.2.1. PARTICIPAREA ELECTORATULUI LA ALEGEREA CONSILIILOR

MUNICIPALE I RAIONALE .....................................................................593
3.2.2. VOTURILE ACUMULATE I MANDATELE OBINUTE

DE CONCURENII ELECTORALI LA ALEGERILE CONSILIILOR

MUNICIPALE I RAIONALE ...................................................................595
3.2.3. PARTICIPAREA ELECTORATULUI LA ALEGERILE

CONSILIILOR MUNICIPALE I RAIONALE ..........................................597
3.2.4. VOTURILE ACUMULATE DE CONCURENII ELECTORALI

LA ALEGERILE CONSILIILOR MUNICIPALE I RAIONALE ..................601
3.2.5. MANDATELE OBINUTE DE CONCURENII ELECTORALI

LA ALEGERILE CONSILIILOR MUNICIPALE I RAIONALE

(n valori absolute i procente) ................................................................604
14
3.2.6. LISTA CONSILIERILOR ALEI N CONSILIILE MUNICIPALE

I RAIONALE, APARTENENA LOR POLITIC ....................................606
3.2.6.1. Lista consilierilor alei n Consiliul municipal Chiinu ..........................606
3.2.6.2. Lista consilierilor alei n Consiliul municipal Bli .................................608
3.2.6.3. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Anenii Noi ............................609
3.2.6.4. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Basarabeasca .....................610
3.2.6.5. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Briceni .................................611
3.2.6.6. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Cahul .................................612
3.2.6.7. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Cantemir .............................613
3.2.6.8. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Clrai ..............................614
3.2.6.9. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Cueni ..............................615
3.2.6.10. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Cimilia .............................616
3.2.6.11. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Criuleni ..............................617
3.2.6.12. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Dondueni .........................618
3.2.6.13. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Drochia .............................6179
3.2.6.14. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Dubsari ...........................620
3.2.6.15. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Edine ..............................621
3.2.6.16. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Fleti ...............................622
3.2.6.17. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Floreti ..............................623
3.2.6.18. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Glodeni .............................624
3.2.6.19. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Hnceti .............................625
3.2.6.20. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Ialoveni .............................626
3.2.6.21. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Leova ................................627
3.2.6.22. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Nisporeni ...........................628
3.2.6.23. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Ocnia ...............................629
3.2.6.24. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Orhei .................................630
3.2.6.25 Lista consilierilor alei n Consiliul raional Rezina ...............................631
3.2.6.26. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Rcani ..............................632
3.2.6.27 Lista consilierilor alei n Consiliul raional Sngerei .............................633
3.2.6.28. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Soroca ..............................634
3.2.6.29. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Streni ............................635
3.2.6.30. Lista consilierilor alei n Consiliul raional oldneti .........................636
3.2.6.31. Lista consilierilor alei n Consiliul raional tefan Vod ......................637
3.2.6.32. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Taraclia .............................638
3.2.6.33. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Teleneti .......................... 639
3.2.6.34. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Ungheni ............................640
15
3.3. REZULTATELE ALEGERILOR CONSILIERILOR N CONSILIILE

ORENETI, MUNICIPAL COMRAT I STETI (COMUNALE)
3.3.1. PARTICIPAREA ELECTORATULUI .........................................................641
3.3.2. VOTURILE ACUMULATE I MANDATELE OBINUTE

DE CONCURENII ELECTORALI LA ALEGERILE CONSILIILOR

ORENETI, MUNICIPAL COMRAT I STETI (COMUNALE) ........6413
3.3.3. PARTICIPAREA ELECTORATULUI LA ALEGERILE CONSILIILOR

ORENETI, MUNICIPAL COMRAT I STETI (COMUNALE) ........645
3.3.4. VOTURILE ACUMULATE DE CONCURENII ELECTORALI LA
ALEGERILE CONSILIILOR ORENETI, MUNICIPAL COMRAT

I STETI (COMUNALE)....................................................................647
3.3.5. MANDATELE OBINUTE DE CONCURENII ELECTORALI LA
ALEGERILE CONSILIILOR ORENETI, MUNICIPAL COMRAT

I STETI (COMUNALE)...................................................................651
3.3.6. REZULTATELE ALEGERILOR N CONSILIILE LOCALE

DE NIVELUL I PE CIRCUMSCRIPII ELECTORALE

(voturi acumulate i mandate obinute de concurenii electorali) .............654
3.3.6.1. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, municipiul Chiinu .......654
3.3.6.2. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, municipiul Bli ........657
3.3.6.3. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Anenii Noi ......658
3.3.6.4. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Basarabeasca ...662
3.3.6.5 Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Briceni ........663
3.3.6.6. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Cahul........664
3.3.6.7. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Cantemir........668
3.3.6.8. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Clrai........670
3.3.6.9. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Cueni........672
3.3.6.10. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Cimilia........674
3.3.6.11. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Criuleni........676
3.3.6.12. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Dondueni .....678
3.3.6.13 Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Drochia .....680
3.3.6.14. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Dubsari .....682
3.3.6.15. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Edine ..........684
3.3.6.16. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Fleti .........688
3.3.6.17. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Floreti ........692
3.3.6.18. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Glodeni ........696
3.3.6.19. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Hnceti ........698
3.3.6.20. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Ialoveni .........702
3.3.6.21. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Leova ..........704
3.3.6.22. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Nisporeni .....706
3.3.6.23. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Ocnia .....708
3.3.6.24. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Orhei .........710
16
3.3.6.25. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Rezina .....714

3.3.6.26. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Rcani ......716
3.3.6.27. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Sngerei ..........718
3.3.6.28. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Soroca ...........720
3.3.6.29. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Streni ..........724
3.3.6.30. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul oldneti .....726
3.3.6.31. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul tefan Vod .....728
3.3.6.32 Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Taraclia ......730
3.3.6.33. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Teleneti ...........732
3.3.6.34. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Ungheni ..........736
3.3.6.35. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, UTA Gguzia .........740
3.4. REZULTATELE ALEGERILOR PRIMARILOR MUNICIPIILOR,

ORAELOR, SATELOR (COMUNELOR) (Rezultatele finale)
3.4.1. PARTICIPAREA ELECTORATULUI LA ALEGERILE PRIMARILOR

MUNICIPIILOR, ORAELOR, SATELOR (COMUNELOR) .....................742

LA ALEGERILE PRIMARILOR MUNICIPIILOR, ORAELOR,

SATELOR (COMUNELOR) .....................................................................743

MUNICIPIILOR, ORAELOR, SATELOR(COMUNELOR) .....................745


SATELOR (COMUNELOR) .....................................................................747
3.4.5. MANDATELE OBINUTE DE CONCURENII ELECTORALI LA

ALEGERILE PRIMARILOR MUNICIPIILOR, ORAELOR,

SATELOR (COMUNELOR) (n valori absolute i procente) ....................750
3.4.6. LISTA PRIMARILOR ALEI LA ALEGERILE LOCALE GENERALE,

APARTENENA LOR POLITIC .............................................................752
3.4.6.1. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) municipiului Chiinu ........752
3.4.6.2. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) municipiului Bli ...............753
3.4.6.3. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Anenii Noi.......754
3.4.6.4. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Basarabeasca...755
3.4.6.5. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Briceni.........756
3.4.6.6. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Cahul...........757
3.4.6.7. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Cantemir.......759
3.4.6.8. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Clrai........760
3.4.6.9. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Cueni.........761
3.4.6.10. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Cimilia..........762
17
3.4.6.11. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Criuleni........763

3.4.6.12. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Dondueni.....764
3.4.6.13. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Drochia.........765
3.4.6.14. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Dubsari........766
3.4.6.15. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Edine..........767
3.4.6.16. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Fleti.........769
3.4.6.17. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Floreti.........771
3.4.6.18. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Glodeni.........773
3.4.6.19. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Hnceti..........774
3.4.6.20. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Ialoveni.........776
3.4.6.21. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Leova...........777
3.4.6.22. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Nisporeni....778
3.4.6.23. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Ocnia..........779
3.4.6.24. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Orhei............780
3.4.6.25. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Rezina........782
3.4.6.26. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Rcani.........783
3.4.6.27. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Sngerei........784
3.4.6.28. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Soroca..........785
3.4.6.29 Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Streni....787
3.4.6.30. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului oldneti.....788
3.4.6.31. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului tefan Vod......789
3.4.6.32. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Taraclia........790
3.4.6.33. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Teleneti.......791
3.4.6.34. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Ungheni.......793
3.4.6.35. Lista primarilor localitilor din UTA Gguzia....................................795

PRIMARULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI CHIINU ........................796

A ALEGERILE PRIMARULUI GENERAL

AL MUNICIPIULUI CHIINU .................................................................797
3.4.9. REZULTATELE ALEGERILOR PRIMARULUI GENERAL

AL MUNICIPIULUI CHIINU DIN 19 IUNIE 2011...............................798
3.5. REZULTATELE ALEGERILOR N CONSILIUL MUNICIPAL CHIINU

N URMA RENUMRRII BULETINELOR DE VOT

DIN 30 IUNIE 2011 ..................................................................................808
3.5.1. PARTICIPAREA ELECTORATULUI LA ALEGEREA
CONSILIULUI MUNICIPAL CHIINU ....................................................808
3.5.2. VOTURILE VALABIL EXPRIMATE PENTRU MANDATELE DE
CONSILIERI MUNICIPALI CHIINU .................................................... 809
18
1. DOCUMENTE CU PRIVIRE LA ALEGERILE

LOCALE GENERALE DIN 5 IUNIE 2011
1.1. DOCUMENTE ALE PARLAMENTULUI
REPUBLICII MOLDOVA
HOTRRE
privind stabilirea datei alegerilor locale generale
n temeiul art. 122 alin. (1) din Codul electoral,
Parlamentul adopt prezenta hotrre.
Articol unic. Alegerile locale generale se stabilesc pentru data de
5 iunie 2011.
PREEDINTELE PARLAMENTULUI
Marian LUPU
Nr. 51. Chiinu, 31 martie 2011.
19
2. DOCUMENTE ALE COMISIEI ELECTORALE

CENTRALE
2.1. DOCUMENTE CU CARACTER GENERAL
COMPONENA COMISIEI ELECTORALE CENTRALE
Iurie CIOCAN
preedintele Comisiei
tefan URTU
vicepreedintele Comisiei
Andrei VOLENTIR
secretarul Comisiei
tefan CREANG
Vasile GAFTON
Svetlana GUU
Vadim MOARSCHI
Alexandru SIMIONOV
Igor VREMEA
20
Membrii Comisiei:
LISTA
reprezentanilor cu drept de vot consultativ n Comisia Electoral
Central desemnai de ctre concurenii electorali pentru alegerile
locale generale din 5 iunie 2011

Nr.
d/o
Concurentul electoral
1. Partidul Liberal Democrat din Moldova

2. Partidul Comunitilor din Republica
Moldova
3. Partidul Naional Liberal
4. Partidul Liberal
5. Partidul Democrat din Moldova
6. Partidul Popular Cretin Democrat
7. Partidul Republican din Moldova
8. Partidul Muncii
9. Blocul Electoral ,,Fora a treia
10. Partidul Politic Patrioii Moldovei
Numele,
prenumele
membrilor
reprezentani
Hotrrea
CEC privind
confirmarea
membrilor
reprezentani
Popescu Ana
Nr. 106 din

22 aprilie 2011
Colesnic Veaceslav Nr. 107 din
22 aprilie 2011
Dru Filipp
Nr. 108 din
22 aprilie 2011
Lozinschi Andrei
Nr. 109 din
22 aprilie 2011
Bularu Sergiu
Nr. 126 din
22 aprilie 2011
Strcea Radu
Nr. 140 din
29 aprilie 2011
Rbac Irina
Nr. 168 din
10 mai 2011
Arabadji Gheorghe Nr.176 din
13 mai 2011
Manolache Adrian Nr.178 din
13 mai 2011
Arseni Vladimir
Nr. 262 din
31 mai 2011
21
HOTRRE
cu privire la aprobarea Programului calendaristic pentru
realizarea aciunilor de organizare i desfurare a alegerilor locale
generale din 5 iunie 2011
Parlamentul Republicii Moldova, prin Hotrrea nr. 51 din 31 martie
2011, a stabilit data de 5 iunie 2011 pentru desfurarea alegerilor locale
generale.
n conformitate cu art. 18 i 26 din Codul electoral nr.1381-XIII din
21 noiembrie 1997, Comisia Electoral Central HOTRTE:
1. Se aprob Programul calendaristic pentru realizarea aciunilor prevzute de Codul electoral privind organizarea i desfurarea alegerilor
locale generale din 5 iunie 2011 (se anexeaz).
2. Prezenta hotrre intr n vigoare la data adoptrii.
Preedintele
Comisiei Electorale Centrale
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR
Chiinu, 5 aprilie 2011

Nr. 16
22
Aprobat
prin hotrrea nr. 16 din 5 aprilie 2011
Programul calendaristic
pentru realizarea aciunilor de organizare i desfurare
a alegerilor locale generale din 5 iunie 2011
Nr. Termen de
d/o realizare
1.
5 aprilie
2011
I.
Referine
Aciunea
Responsabili
Aducerea la cunotin public a

Direcia
listei partidelor i organizaiilor social- management
politice care au dreptul de a participa alegeri
la alegeri, n baza datelor prezentate
de Ministerul Justiiei
(art. 26 alin. (1) lit. d))
Degrevarea, susinerea financiar
Direcia juridic
i relaii cu
publicul
2.
5 aprilie
2011
Degrevarea de atribuiile de
serviciu de la locul de munc
permanent a membrilor care nu
activeaz permanent n CEC
(art. 21 alin. (1))
3.
8 aprilie
2011
Direcia
Aprobarea devizului de cheltuieli
pentru organizarea i desfurarea financiar i
audit
alegerilor (art. 35)
4.
Pn la
12 aprilie
2011,
inclusiv
Stabilirea numrului de membri

ai organelor electorale care pot fi
degrevai de atribuiile de la locul
de munc permanent i termenul
acestor degrevri (art. 26 alin. (1)
lit. m), 32 alin. (4))
Direcia
financiar i
audit
Secia alegeri i
referendumuri
5.
Pn la
12 aprilie
2011,
inclusiv
Aprobarea statelor de personal ale

aparatelor de lucru ale consiliilor
electorale de nivelul al doilea
(art. 27 alin. (10), 32 alin. (6))
Direcia
financiar i
audit
Secia alegeri i
referendumuri
6.
Pn la
15 aprilie
2011,
inclusiv
Pn la
15 aprilie
2011,
inclusiv
Stabilirea cuantumului creditului

acordat concurenilor electorali
Direcia
financiar i
audit
7.
(art. 37 alin. (1))

Stabilirea plafonului mijloacelor
financiare ce pot fi virate n fondul
electoral al concurenilor electorali
(art. 38 alin. (2))
Direcia
financiar i
audit
23
8.
Pn la
19 aprilie
2011,
inclusiv
Degrevarea de atribuiile de la locul

de munc permanent a membrilor
consiliilor electorale de nivelul al
doilea, la propunerea acestora
(art. 26 alin.(1) lit. m), 32 alin. (4))
Secia alegeri i
referendumuri
9.
Pn la
28 aprilie
2011,
inclusiv
Degrevarea de atribuiile de la locul

de munc permanent a membrilor
consiliilor electorale de nivelul nti, la
propunerea acestora (art. 28 lit. i),
32 alin. (4))
Consiliile
electorale de
circumscripie
de nivelul al
doilea
Degrevarea de atribuiile de la
locul de munc permanent a unor
membri ai birourilor electorale, la
propunerea acestora (art. 28 lit. i)
Consiliile electorale de circumscripie de

nivelul al doilea
10. Pn la
13 mai
2011,
inclusiv
11.
Dup
nregistrarea
concurenilor
electorali
Confirmarea persoanei
Secia alegeri i
responsabile de finane (trezorierul) referendumuri
Concurenii
(art. 38 alin. (3))
electorali
12. O dat
la dou
sptmni
Dup
nregistrarea
concurenilor
electorali
Prezentarea ctre organele

electorale respective a
rapoartelor financiare care vor
conine informaii referitoare
la venituri i cheltuieli conform
destinaiei (art.38 alin. (8))
Sptmnal
Cu dou zile
nainte de alegeri
ntocmirea de ctre organele

electorale a rapoartelor, care vor
cuprinde toate informaiile de care
dispune n privina volumului i
surselor mijloacelor primite de concurenii electorali (art. 38 alin. (10))
Pn la
2 iunie
2011,
inclusiv
Cu dou zile
nainte de alegeri
13.
Sptmnal
dup nceputul
campaniei
electorale
24
Concurenii
electorali
Consiliile
electorale de
circumscripie
respective
Direcia
Prezentarea la CEC a hotrrilor con- financiar i
siliilor electorale de circumscripie cu audit
privire la aprobarea rapoartelor financiare de totalizare privind veniturile i
cheltuielile concurenilor electorali
Declararea n pres a mijloacelor
financiare, a altor forme de susinere
material a activitii concurenilor
electorali la alegeri (art. 38 alin. 1)
lit. a))
Consiliile
electorale de
circumscripie
respective
II.
Elaborarea actelor normative

Dup necesitate
Aducerea n concordan a
regulamentelor i instruciunilor
CEC cu modificrile intervenite n
legislaia electoral i cea conex
acesteia
Elaborarea i aprobarea, dup
necesitate, a unor regulamente i
instruciuni noi
14.
III.
Elaborarea i distribuirea documentaiei electorale
15. ncepnd
cu
5 aprilie
2011
16.
Direcia juridic
i relaii cu
publicul
Direcia
management
alegeri
Direcia
financiar i
audit
10-15
aprilie
IV.
17. Pn la 15
mai 2011,
inclusiv
18. 15 mai
2011
15 mai
2011
19. Pn la
4 iunie
2011,
inclusiv
n urma aprobrii
modelelor de
documente
Aprobarea modelelor de
documente:
- liste de subscripie (art. 42);
- legitimaii, ecusoane, bristoale,
invitaii la votare, certificate pentru
drept de vot (art. 27, 45, 55 alin. (3),
135 alin. (5));
- liste electorale (art. 26 alin. (1),
lit. f));
- documente de totalizare (art. 26
alin. (1), lit. f), 56 alin. (7), 58 i 59)
Secia alegeri i
referendumuri
Tiprirea documentelor electorale

Distribuirea lor i a altor materiale
electorale consiliilor electorale de
circumscripie de nivelul al doilea
Direcia
management
alegeri
Listele electorale
ntocmirea listelor electorale n
dou exemplare (art. 39)
APL
Direcia
informatizare
APL
Secia alegeri i
referendumuri
Cel trziu cu 20
zile nainte de
ziua alegerilor
Prezentarea listelor electorale,

semnate de primar, birourilor
electorale (art. 39)
Cu 20 de zile
nainte de ziua
alegerilor
Punerea la dispoziia publicului

a listelor electorale n localurile
seciilor de votare (art. 40)
Birourile
electorale ale
seciilor de
votare
Cel trziu n ziua

precedent zilei
alegerilor
Verificarea corectitudinii ntocmirii

listelor electorale i actualizarea
acestora (art. 39, 40)
Birourile
electorale ale
seciilor de
votare
Alegtorii
25
Constituirea circumscripiilor electorale, seciilor de votare

i organelor electorale
V.
20. Pn la
10 aprilie
2011,
inclusiv
Cu cel puin 55
Constituirea circumscripiilor
de zile nainte de electorale de nivelul al doilea
alegeri
(art. 27 alin. (1))
21. Pn la
8 aprilie
2011,
inclusiv
Prezentarea candidaturilor la
CEC pentru constituirea consiliilor
(art. 27 alin. (4), (5))
Secia alegeri i
referendumuri
Partidele
reprezentate n
Parlament
Pn la
11 aprilie
2011,
inclusiv
Judectoriile/
Curtea de apel,
consiliile locale
de nivelul
al doilea/
Adunarea
Popular a
Gguziei
CEC
22. Pn la
15 aprilie
2011,
inclusiv
Cu cel puin 50
Constituirea consiliilor electorale de Secia alegeri i
de zile nainte de circumscripie de nivelul al doilea
referendumuri
alegeri
(art. 27)
23.
n decursul
a 3 zile de la
data constituirii
consiliului
Alegerea prin vot secret a

preedintelui, vicepreedintelui i
secretarului consiliului electoral de
nivelul al doilea
Comunicarea imediat la CEC a
rezultatelor acestor alegeri
(art. 27 alin. (7))
Consiliile
electorale de
circumscripie
de nivelul al
doilea
Secia alegeri i
referendumuri
24.
n decursul
a 4 zile de la
data constituirii
consiliului

componenei i sediului consiliului
electoral de circumscripie de
nivelul al doilea, a modului de
contactare pentru relaii
(art. 27 alin. (8))
Consiliile
electorale de
circumscripie
de nivelul al
doilea
Secia alegeri i
referendumuri
25. Pn la
20 aprilie
2011,
inclusiv
Cu cel puin 45
Constituirea circumscripiilor
de zile nainte de electorale de nivelul nti
ziua alegerilor
(art. 120 (alin. 1))
26
Consiliile
electorale de
circumscripie
de nivelul al
doilea
Secia alegeri i
referendumuri
26. Pn la
18 aprilie
2011,
inclusiv
Pn la
21 aprilie
2011,
inclusiv
27. Pn la
25 aprilie
2011,
inclusiv
consiliile electorale de nivelul al
doilea pentru constituirea consiliilor
electorale de nivelul nti
(art. 27 alin. (2), (3) i (5) art. 120)
Partidele
reprezentate n
Parlament
Consiliile locale
de nivelul nti
CEC
Cu cel puin 40
Constituirea consiliilor electorale de Consiliile
de zile nainte de nivelul nti (art. 27, 120 (alin. 2))
electorale de
circumscripie
ziua alegerilor
de nivelul al
doilea
Secia alegeri i
referendumuri
28.
n decurs de
3 zile de la
data constituirii
consiliului
Alegerea prin vot secret a

preedintelui, vicepreedintelui i
secretarului consiliului electoral de
de nivelul nti
Comunicarea imediat consiliului
electoral de nivelul al doilea a
(art. 27 alin. (7))
Consiliile
electorale de
circumscripie
de nivelurile
nti i al doilea
29.
n decursul
a 4 zile de la
data constituirii
consiliului

componenei i sediului consiliului
electoral de nivelul nti, a modului
de contactare pentru relaii
(art. 27 alin. (8))
Consiliile
electorale de
circumscripie
de nivelurile
nti i al doilea
30. Pn la
30 aprilie
2011,
inclusiv
Cu cel puin 35
Constituirea seciilor de votare
de zile nainte de (art. 29)
data alegerilor
Consiliile
electorale de
circumscripie
de nivelul al
doilea
Secia alegeri i
referendumuri
31.
ndat dup
constituire
Prezentarea la CEC a hotrrii

privind constituirea seciilor de
votare pe suport de hrtie i n
variant electronic
Consiliile
electorale de
circumscripie
de nivelul al
doilea
32.
ndat dup
prezentarea
hotrrilor
Plasarea pe site-ul oficial al CEC a

informaiei privind sediile seciilor
de votare i modul de contactare
pentru relaii
Direcia
informatizare
27
33. Pn la
3 mai 2011,
inclusiv
Partidele
consiliile electorale de nivelul al
reprezentate n
doilea pentru constituirea birourilor
Parlament
electorale (art. 29 alin. (11), art. 120)
Consiliile locale
de nivelul nti
CEC
Pn la
6 mai 2011,
inclusiv
34. Pn la
10 mai
2011,
inclusiv
Cu cel puin 25
Constituirea birourilor electorale ale Consiliile
de zile nainte de seciilor de votare (art. 29 alin. (10), electorale de
ziua alegerilor
art. 120)
circumscripie
de nivelul al
doilea
Secia alegeri i
referendumuri
35.
n decursul a
dou zile de la
data constituirii
Alegerea preedintelui,
vicepreedintelui i secretarului
biroului electoral
Comunicarea imediat a
consiliului electoral de nivelul al
doilea (art. 29 alin. (12))
36.
ndat dup
alegerea
preedintelui,
vicepreedintelui
i secretarului
biroului

componenei i sediului biroului
electoral, a modului de contactare
pentru relaii (art. 29 alin. (12))
37. 22 mai
4 iunie
2011,
inclusiv
ncepnd cu
dou sptmni
nainte de ziua
votrii i pn
la ora 18.00 a
zilei precedente
votrii
VI.
Birourile
electorale ale
seciilor de
votare
Consiliile
electorale de
circumscripie de
nivelul al doilea
Birourile electorale ale seciilor de votare

Consiliile
electorale de
circumscripie de
nivelul al doilea
Primirea cererilor i ntocmirea listei Birourile
alegtorilor care vor vota la locul
electorale ale
aflrii (art. 55 alin. (4))
seciilor de
votare
Consiliile
electorale de
circumscripie de
nivelul al doilea
Asigurarea cu mijloace tehnico-materiale
38.
n termen de
3 zile de la
data nceperii
perioadei
electorale
28
Stabilirea minimului de locuri

de afiaj electoral i a minimului
de localuri pentru desfurarea
ntlnirilor cu alegtorii
Afiarea imediat i aducerea
la cunotin public a deciziilor
(dispoziiilor) respective
(art. 47 alin. (7))
APL
39.
VII.
Dup constituirea consiliilor

i birourilor
electorale
Asigurarea de sprijin consiliilor i

birourilor electorale (art. 22 lit. g),
29 alin. (2), 31 alin. (1), 35 alin. (6),
52 alin. (4)
APL
ntreprinderile,
instituiile etc.
Organizarea i desfurarea seminarelor
40. 12 aprilie
2011
Seminar republican cu participarea

secretarilor consiliilor raionale i
municipal, preturilor municipiului
Chiinu i a reprezentanilor Comitetului Executiv al UTA Gguzia
CEC
41. 20-21
aprilie
2011

preedinilor i secretarilor al consiliilor electorale de circumscripie de
nivelul al doilea (art. 26 alin. (1) lit. k))
CEC
42. 20-21
aprilie
2011

contabililor-efi angajai n
aparatul consiliilor electorale de
circumscripie de nivelul al doilea
CEC
43. Pn la
27 aprilie
2011
44. Pn la 10
mai 2011
CEC
(conform unui
grafic special)
Seminar cu participarea operatorilor

angajai n aparatul consiliilor
Seminare raionale cu participarea
preedinilor i secretarilor consiliilor electorale de nivelul nti
(art. 26 alin. (1) lit. k))
45. Pn la 20
mai 2011
(conform unui
grafic special)
VIII.
46. Pn la
5 mai
2011,
inclusiv
Consiliile
electorale de
nivelul al doilea
CEC
Seminar cu participarea
Consiliile
preedinilor i secretarilor birourilor electorale de
electorale ale seciilor de votare
nivelul al doilea
(art. 26 alin. (1) lit. k))
Desemnarea i nregistrarea candidailor

Dup constituirea circumscripiilor i consiliilor
electorale
i cel trziu cu
30 de zile nainte
de ziua alegerilor
Desemnarea candidailor
(art. 41, 120)
n decurs de 15
zile de la nceperea perioadei
electorale
n decurs de 15
zile de la data
constituirii blocurilor electorale
n cazul cnd blocurile electorale

s-au constituit pn la nceperea
perioadei electorale
n cazul cnd blocurile electorale
s-au constituit dup nceperea
perioadei electorale
Partidele
Organizaiile
social-politice
Candidaii
independeni
Blocurile
electorale
29
47.
Dup constituirea
circumscripiilor
i consiliilor
electorale
Cel mai trziu cu
30 de zile nainte
de ziua alegerilor
Eliberarea listelor de subscripie

n susinerea candidailor
independeni (art. 42)
49. Pn la
6 mai
2011,
inclusiv,
ora 09.00
La ora 17.00 a
zilei n care doi
sau mai muli
candidai au
depus actele
spre nregistrare
Tragerea la sori n vederea

determinrii ordinii de nscriere n
buletinul de vot a candidailor
(art. 48 alin. (3))
50. Pn la
9 mai
2011,
inclusiv
n termen de
5 zile de la data
primirii listelor
Verificarea listelor de subscripie

(art. 43, 127)
51. Pn la
11 mai
2011,
inclusiv
n decursul a
7 zile de la data
primirii actelor
nregistrarea candidailor la funcia

de consilier n consiliul local i de
primar (art. 44 alin. (3), 125)
52.
O dat la dou
zile
Prezentarea informaiei privind

nregistrarea candidailor consiliului
electoral de nivelul doi
53. Pn la
13 mai
2011,
inclusiv
Dup
nregistrarea
candidailor
Publicarea listei integrale a candidailor nregistrai i transmiterea acesteia ctre fiecare secie de votare
(art. 44 alin. (6), (7))
54. Pn la
28 mai
2011,
inclusiv
Modificarea listelor de candidai

Nu mai trziu de
7 zile pn la ziua (retragerea candidaturii, ntregii
liste, nlocuirea unui candidat,
alegerilor
schimbarea locului de ordine)
(art. 46 alin. (6), 126)
55.
n termen de 3
zile de la data
nregistrrii
48. Pn la
5 mai
2011,
inclusiv
30
Depunerea documentelor la
consiliile electorale de nivelurile
nti i al doilea pentru nregistrarea
candidailor (art. 42, 44 alin. (1) i
(2), 124, 125, 126, 127)
Eliberarea legitimaiilor candidailor

nregistrai (art. 44 alin. (5))
Consiliile
electorale de
circumscripie
respective
Partidele
Organizaiile
social-politice
Blocurile
electorale
Candidaii
independeni
Consiliile
electorale de
circumscripie
respective
Secia alegeri i
referendumuri
Consiliile
electorale de
circumscripie
respective
Secia alegeri i
referendumuri
Consiliile
electorale de
circumscripie
respective
Consiliile
electorale de
circumscripie
de nivelul nti
Consiliile
electorale de
circumscripie
respective
Concurenii
electorali
Consiliile
electorale de
circumscripie
respective
Consiliile
electorale de
circumscripie
respective
56.
n termen de
3 zile de la
depunerea
documentelor
Confirmarea reprezentanilor
cu drept de vot consultativ ai
concurenilor electorali n CEC,
precum i n organele electorale
ierarhic inferioare (art. 15)
Secia alegeri i
referendumuri
Consiliile
electorale de
circumscripie
respective
57.
Pn la nceputul
nregistrrii
candidailor
Stabilirea numrului de persoane

de ncredere ale concurenilor
electorali (art. 45 alin. (1))
Consiliile
electorale de
circumscripie
respective
nregistrarea persoanelor de
ncredere ale concurenilor electorali
i eliberarea legitimaiilor
(art. 45 alin. (3), (4))
Consiliile
electorale de
circumscripie
respective
58. Pn la
ziua precedent alegerilor
IX.
Informarea alegtorilor
59. Pn la
15 mai
2011,
inclusiv
Cel trziu cu
Informarea alegtorilor despre
20 de zile nainte sediul seciei de votare la care ei
de ziua alegerilor vor vota (art. 40 alin. (1))
Birourile
electorale ale
seciilor de
votare
Consiliile
electorale de
circumscripie
de nivelul al
doilea
60. Pn la
25 mai
2011,
inclusiv
Cel trziu cu 10
zile nainte de
ziua alegerilor
Aducerea la cunotina public a

timpului i locului votrii (art. 50)
Birourile
electorale ale
seciilor de
votare
Consiliile
electorale de
circumscripie
de nivelul al
doilea
61.
Pe parcursul
perioadei
electorale
Informarea alegtorilor prin spoturi/

postere/ comunicate de pres
despre:
- data alegerilor;
- actele n baza crora se permite
votarea;
- verificarea listelor electorale;
- procedura votrii etc.
Secia educaie
civic, traininguri i secretariat
CEC
31
Monitorizarea alegerilor i reflectarea lor

n mijloacele de informare n mas
X.
62. Pn la
30 mai
2011,
inclusiv
Cu 5 zile nainte Acreditarea observatorilor

de ziua alegerilor internaionali, nregistrarea
interpreilor (art. 63 alin. (3))
Acreditarea observatorilor naionali

(art. 63 alin. (4))
Acreditarea observatorilor naionali

n seciile de votare
(art. 63 alin. (1) i (4))
Secia educaie
CEC
Secia educaie
CEC
Consiliile
electorale de
circumscripie
de nivelul al
doilea
Consiliile
electorale de
circumscripie
de nivelul al
doilea
63. Pn la
8 aprilie
2011
n prima
sptmn
a perioadei
electorale
Aprobarea Regulamentului privind

reflectarea campaniei electorale n
mijloacele de informare n mas
(art. 641 alin. (1))
CEC
64. Pn la
15 aprilie
2011
n primele 7 zile
de la aprobarea
Regulamentului
privind reflectarea
campaniei electorale n mijloacele
de informare n
mas
Depunerea la CCA a declaraiilor

privind politica editorial a
radiodifuzorilor n campania
electoral (art. 64 alin. 2))
Radiodifuzorii
naionali i
regionali/locali
65.
Sptmnal
Prezentarea ctre CCA a informaiei Radiodifuzorii

despre volumul de emisie electoral naionali i
regionali/locali
n ziua precedent alegerilor
66.
O dat la dou
sptmni
Prezentarea ctre CEC a rapoartelor

de monitorizare a modului de reflectare a campaniei electorale de ctre
radiodifuzorii naionali
(art. 64 alin. 12))
32
Secia educaie
civic, traininguri
CCA
67.
Cu dou
zile naintea
alegerilor
XI.
Prezentarea ctre CEC a raportului

de totalizare asupra monitorizrii
mass-mediei n campania electoral
(art.64 alin. 12))
Secia educaie
civic, traininguri
CCA
Buletinele de vot
68. Pn la
22 aprilie
2011,
inclusiv
Aprobarea modelelor buletinelor de

vot (art. 48 alin. (1), 130)
Secia alegeri i
referendumuri
69. Pn la
13 mai
2011,
inclusiv
Adoptarea hotrrilor privind

aprobarea textelor buletinelor de
vot pentru alegerea primarilor i
a consiliilor locale i a tirajului
buletinelor de vot (art. 48 alin. (1),
130)
Consiliile
electorale de
circumscripie
respective
Birourile electorale ale seciilor
de votare
Secia alegeri i
referendumuri
70. Pn la
16 mai
2011,
inclusiv
Prezentarea la CEC a hotrrilor

Consiliile
privind aprobarea textelor i tirajului electorale de
buletinelor de vot
circumscripie
de nivelul al
doilea
Secia alegeri i
referendumuri
71. 16-25 mai
Redactarea buletinelor de vot,

pregtirea acestora pentru tiprire
CEC
Tiprirea buletinelor de vot

(art. 49 alin. (2), 130)
Secia alegeri i
referendumuri
Distribuirea buletinelor de vot

consiliilor electorale de nivelul al
doilea (art. 49 alin.(3))
Secia alegeri i
referendumuri
Remiterea buletinelor de vot

birourilor electorale
(art. 49 alin. (3), 130)

nivelul nti
72. ncepnd
cu
20 mai i
pn la
1 iunie
2011,
inclusiv
73. Pn
la
2 iunie
2011,
inclusiv
Cel trziu cu 3
zile nainte de
ziua alegerilor
74.
n ajunul
alegerilor
33
XII.
Votarea
75. 5 iunie
2011
Ziua alegerilor
76. La ora
7.00
Pn la nceperea Verificarea pregtirii seciei de

votrii
votare i ntocmirea procesuluiverbal privind pregtirea acesteia
pentru votare (art. 55 alin. (1), 131)
77. La ora
7.15
Transmiterea la consiliile electorale

de nivelul al doilea prin intermediul
reelei telefonice a informaiei
privind deschiderea seciilor de
votare i numrul de alegtori

de votare
nivelul nti
78. La ora
7.30
Transmiterea la CEC a informaiei

privind deschiderea seciilor de
votare i numrul de alegtori

nivelul al doilea
Secia alegeri i
referendumuri
Birourile
electorale ale
seciilor de
votare
Consiliile
electorale de
circumscripie
de nivelul nti
79.
Conform Instruciunii
privind procesul
de transmitere
i colectare a
informaiilor
electorale la
organizarea i
desfurarea
alegerilor parlamentare i locale
generale
34
Efectuarea votrii de la 7.00 pn la

21.00 (art. 50, 131)
Prezentarea pn la ora 15.00
n ziua votrii a cererilor privind
votarea la locul aflrii mpreun cu
certificatul medical (art. 55 alin. (4))
Transmiterea la consiliile electorale

de nivelul al doilea a informaiei
privind desfurarea votrii
Transmiterea la CEC prin pota

electronic a informaiei privind
mersul votrii

de votare Consiliile electorale
de circumscripie de nivelurile
nti i al doilea
CEC
de votare
nivelurile nti i
al doilea
Consiliile
electorale de
circumscripie
de nivelul al
doilea
80.
Sistematic pe
parcursul zilei
Informarea publicului privind

participarea alegtorilor la votare
Direcia
informatizare
CEC
XIII.
Numrarea voturilor i totalizarea rezultatelor alegerilor
81.
Nu mai trziu
de 18 ore dup
anunarea
nchiderii seciei
de votare
ntocmirea formularului special

pentru numrarea voturilor,
procesului-verbal privind rezultatele
numrrii voturilor i a raportului
Afiarea imediat a procesuluiverbal privind rezultatele numrrii
voturilor la intrarea n secia de
votare
Prezentarea documentelor i
materialelor electorale consiliilor
electorale de circumscripie de
nivelul nti (art. 56, 58, 62, 132)
Birourile
electorale ale
seciilor de
votare
Consiliile
electorale de
circumscripie
de nivelul nti
82.
Dup primirea
documentelor
de la birourile
electorale
ntocmirea procesului-verbal privind

totalizarea rezultatelor votrii pe
circumscripie i a raportului
Afiarea procesului-verbal privind
totalizarea rezultatelor votrii
la intrarea n sediul consiliului
electoral
Prezentarea documentelor i
materialelor electorale consiliilor
electorale de circumscripie de
nivelul al doilea (art. 59, 62, 132)
Consiliile
electorale de
circumscripie
de nivelurile
nti i al doilea
Secia alegeri i
referendumuri
83.
n termen de
48 de ore dup
nchiderea
seciilor de
votare
ntocmirea procesului-verbal privind

totalizarea rezultatelor votrii pe
circumscripie i a raportului
Afiarea procesului-verbal privind
la intrarea n sediul consiliului
electoral
Prezentarea la CEC a
documentelor i materialelor
electorale (art. 59 alin. (4), 62)
Consiliile
electorale de
circumscripie
de nivelul al
doilea
Secia alegeri i
referendumuri
84.
Dup totalizarea
rezultatelor
votrii pe
circumscripie
Prezentarea la instanele de
judecat a documentelor electorale
privind organizarea i desfurarea
alegerilor (art. 62, 135 alin. (1))
Consiliile
electorale de
circumscripie
de nivelul al
doilea
Secia alegeri i
referendumuri
35
85.
n termen de
5 zile de la
prezentarea
actelor
ntocmirea procesului-verbal privind CEC

Pregtirea raportului cu privire la
rezultatele alegerilor (art. 60 alin.
(1, 2))
86.
n termen de
dou sptmni
dup alegeri
Efectuarea votrii repetate i a

turului doi de scrutin n anumite
circumscripii sau secii de votare
(art. 134 alin. (2), 136, 137, 138
alin. (1))
87.
n termen de
20 de zile de
la data validrii
mandatelor de
consilier
CEC
CEC
Consiliile
electorale de
circumscripie
de nivelul al
doilea
ntr-un termen ct Prezentarea Parlamentului a
Direcia
mai scurt posibil raportului privind gestionarea
financiar i
audit
mijloacelor financiare alocate
mpreun cu avizul Curii de Conturi CEC
(art. 35 alin. (3))
88.
89.
Convocarea primelor edine ale

consiliilor locale (Legea privind
administraia public local,
art. 13, 42)
Eliberarea legitimaiilor consilierilor

i primarilor alei (art. 135 alin. (5))
36
CEC
Consiliile
electorale de
circumscripie
de nivelul al
doilea
HOTRRE
cu privire la lista partidelor i organizaiilor social-politice
cu dreptul de a participa la alegerile locale generale din 5 iunie 2011
Prin Hotrrea Parlamentului Republicii Moldova nr. 51 din 31 martie 2011, a fost stabilit data de 5 iunie 2011 pentru desfurarea alegerilor
locale generale.
n conformitate cu prevederile art.15, 26 alin.(1) lit.d), 41 alin.(2) lit.a)
i art.48 alin.(4) din Codul electoral nr.1381-XIII din 21 noiembrie 1997,
Comisia Electoral Central HOTRTE:
1. Se d publicitii Lista partidelor i organizaiilor social-politice, nregistrate de ctre Ministerul Justiiei al Republicii Moldova pn la stabilirea
datei alegerilor care, conform statutelor, au dreptul s participe la alegerile
locale generale din 5 iunie 2011 (lista se anexeaz).
2. Partidele, organizaiile social-politice i blocurile electorale care iau
parte la scrutin dup nregistrarea n calitate de concureni electorali vor
desemna cte un reprezentant cu drept de vot consultativ n Comisia Electoral Central, n consiliile i birourile electorale.
3. Concurenii electorali dup nregistrare vor prezenta Comisiei Electorale Centrale simbolurile electorale, pentru imprimare n buletinele de
vot.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 18
37
Anex
la hotrrea Comisiei Electorale Centrale
nr. 18 din 5 aprilie 2011, modificat prin hotrrile
CEC nr. 111 din 22 aprilie i nr. 141 din 29 aprilie 2011
LISTA
partidelor i organizaiilor social-politice prezentat
de ctre Ministerul Justiiei al Republicii Moldova
1. Partidul Democrat din Moldova
2. Partidul Comunitilor din Republica Moldova
3. Partidul Politic Aliana MOLDOVA NOASTR
4. Partidul Politic Partidul Agrar din Moldova
5. Partidul Socialist din Moldova
6. Partidul Legii i Dreptii
7. Partidul Popular Cretin Democrat
8. Micarea Profesionitilor Sperana -
9. Partidul Liberal
10. Partidul Politic pentru Unirea Moldovei
11. Partidul Social Democrat
12. Micarea social-politic Fora Nou
13. Partidul Politic Partidul Socialitilor din Republica Moldova
14. Micarea social-politic Republican Ravnopravie
15. Prtidul Politic Partidul Ecologist Aliana Verde din Moldova
16. Partidul Naional Romn
17. Partidul Popular Republican
18. Partidul Republican din Moldova
19. Partidul Muncii
20. Partidul Politic Partidul Uniunea Centrist din Moldova
21. Partidul European
22. Partidului Politic Partidul Popular Democrat din Moldova
23. Partidul Moldova Unit - E
24. Partidul Conservator
25. Partidul Naional Liberal
26. Partidul Micarea Aciunea European
27. Partidul Politic PENTRU NEAM I AR
28. Partidul Liberal Democrat din Moldova
29. Micarea Social Politic a Romilor din Republica Moldova
30. Partidul ,,Patrioii Moldovei
31. Partidul Politic ,,Casa Noastr Moldova
Poziia 22 modificat prin hotrrea CEC nr. 111 din 22 aprilie 2011
Poziiile 10 i 13 modificate prin hotrrea CEC nr. 141 din 29 aprilie 2011
38
HOTRRE
cu privire la constituirea circumscripiilor electorale de nivelul doi
pentru alegerile locale generale din 5 aprilie 2011
Parlamentul Republicii Moldova, prin Hotrrea nr. 51 din 31 martie 2011, a stabilit data de 5 iunie 2011 pentru desfurarea alegerilor locale generale.
n conformitate cu art. 27 din Codul electoral nr.1381-XIII din 21 noiembrie 1997, Comisia Electoral Central HOTRTE:
1. Se constituie circumscripiile electorale de nivelul doi pentru alegerile locale generale din 5 iunie 2011, dup cum urmeaz:
Circumscripia electoral municipal Chiinu, nr. 1
Circumscripia electoral municipal Bli, nr. 2
Circumscripia electoral municipal Bender, nr. 3
Circumscripia electoral raional Anenii Noi, nr. 4
Circumscripia electoral raional Basarabeasca, nr. 5
Circumscripia electoral raional Briceni, nr. 6
Circumscripia electoral raional Cahul, nr. 7
Circumscripia electoral raional Cantemir, nr. 8
Circumscripia electoral raional Clrai, nr. 9
Circumscripia electoral raional Cueni, nr. 10
Circumscripia electoral raional Cimilia, nr. 11
Circumscripia electoral raional Criuleni, nr. 12
Circumscripia electoral raional Dondueni, nr. 13
Circumscripia electoral raional Drochia, nr. 14
Circumscripia electoral raional Dubsari, nr. 15
Circumscripia electoral raional Edine, nr. 16
Circumscripia electoral raional Fleti, nr. 17
Circumscripia electoral raional Floreti, nr.18
Circumscripia electoral raional Glodeni, nr. 19
Circumscripia electoral raional Hnceti, nr. 20
Circumscripia electoral raional Ialoveni, nr. 21
Circumscripia electoral raional Leova, nr. 22
Circumscripia electoral raional Nisporeni, nr. 23
Circumscripia electoral raional Ocnia, nr. 24
Circumscripia electoral raional Orhei, nr. 25
Circumscripia electoral raional Rezina, nr. 26
Circumscripia electoral raional Rcani, nr. 27
Circumscripia electoral raional Sngerei, nr. 28
39
Circumscripia electoral raional Soroca, nr. 29

Circumscripia electoral raional Streni, nr. 30
Circumscripia electoral raional oldneti, nr. 31
Circumscripia electoral raional tefan Vod, nr. 32
Circumscripia electoral raional Taraclia, nr. 33
Circumscripia electoral raional Teleneti, nr. 34
Circumscripia electoral raional Ungheni, nr. 35
Circumscripia electoral a UTA Gguzia, nr. 36
Circumscripia electoral pentru localitile din stnga Nistrului, nr. 37
2. Circumscripiile electorale ale municipiilor Bli i Bender, avnd n
componena lor uniti administrativ-teritoriale de nivelul nti, se echivaleaz cu circumscripiile electorale ale unitilor administrativ-teritoriale de
nivelul doi.
3. Hotarele circumscripiilor electorale vor corespunde hotarelor unitilor administrativ-teritoriale, prevzute de Legea nr.764-XV din 27 decembrie 2001 privind organizarea administrativ-teritorial a Republicii
Moldova.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 17
40
CONSTITUIREA
consiliilor electorale de circumscripie
n scopul organizrii i desfurrii alegerilor locale generale din 5 iunie 2011 i n conformitate cu art. 26 alin. (1) lit. c), 27 i 120 din Codul
electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, Comisia Electoral Central
a constituit consiliile electorale de circumscripie, dup cum urmeaz:
Consiliul electoral al circumscripiei electorale municipale Chiinu, nr. 1;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale municipale Bli, nr. 2;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Anenii Noi, nr. 4;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Basarabeasca, nr. 5;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Briceni, nr. 6;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Cahul, nr. 7;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Cantemir, nr. 8;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Clrai, nr. 9;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Cueni, nr. 10;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Cimilia, nr. 11;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Criuleni, nr. 12;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Dondueni, nr. 13;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Drochia, nr. 14;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Dubsari, nr. 15;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Edine, nr. 16;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Fleti, nr. 17;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Floreti, nr. 18;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Glodeni, nr. 19;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Hnceti, nr. 20;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Ialoveni, nr. 21;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Leova, nr. 22;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Nisporeni, nr. 23;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Ocnia, nr. 24;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Orhei, nr. 25;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Rezina, nr. 26;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Rcani, nr. 27;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Sngerei, nr. 28;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Soroca, nr. 29;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Streni, nr. 30;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale oldneti, nr. 31;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale tefan Vod, nr. 32;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Taraclia, nr. 33;
41
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Teleneti, nr. 34;

Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Ungheni, nr. 35;
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale UTA Gguzia, nr. 36.
Consiliile electorale de circumscripie sus-menionate, n conformitate
cu art. 28, 29 i 120 din Codul electoral, au constituit:
- 896 de consilii electorale de nivelul nti;
- 1955 de secii de votare;
- 1955 de birouri electorale ale seciilor de votare.
Din 896 de consilii electorale de nivelul nti, 495 au ndeplinit i funciile birourilor electorale ale seciilor de votare.
42
HOTRRE
cu privire la nregistrarea Blocului electoral
Fora a treia i a simbolului electoral
Pe 19 aprilie 2011 reprezentanii a trei formaiuni politice Partidul
,,Moldova Unit , Micarea social-politic ,,Fora nou
i Partidul Popular Republican au depus la Comisia Electoral Central
documentele de constituire i demersul comun, prin care au solicitat nregistrarea Blocului electoral ,,Fora a treia n calitate de concurent electoral
la alegerile locale generale din 5 iunie 2011.
Partidul ,,Moldova Unit , Micarea social-politic
,,Fora nou i Partidul Popular Republican, prin hotrrile adoptate de consiliile lor republicane pe 16 aprilie 2011, au decis nfiinarea Blocului electoral
Fora a treia, constituit prin Acordul din 19 aprilie 2011 a acestor formaiuni
politice n scopul participrii la alegerile locale generale din 5 iunie 2011.
Concomitent, a fost solicitat nregistrarea simbolului electoral un
zimbru cu o stea cluzitoare cu 8 coluri, flancat deasupra lui.
Dreptul de a semna demersuri, petiii, documente sau alte acte procedurale din partea Blocului electoral Fora a treia se deleag dlui Vladimir
urcan, preedintele Partidului Moldova Unit .
Materialele prezentate au fost verificate i s-a constatat c ele corespund prevederilor Codului electoral.
Din cele expuse i n conformitate cu art. 41 alin. (2) lit. b) i art. 48
alin. (4) din Codul electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, Comisia
Electoral Central hotrte:
1. Se nregistreaz Blocul electoral Fora a treia n calitate de concurent electoral pentru participare la alegerile locale generale din 5 iunie 2011,
constituit de ctre Partidul ,,Moldova Unit , Micarea
social-politic ,,Fora nou i Partidul Popular Republican.
2. Se nregistreaz simbolul electoral pentru imprimare n buletinul de
vot un zimbru cu o stea cluzitoare cu 8 coluri, flancat deasupra lui.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 88
43
HOTRRE
cu privire la responsabilitile suplimentare ale unor
autoriti ale administraiei publice centrale i altor instituii
ce in de asigurarea desfurrii n bune condiii
a alegerilor locale generale din 5 iunie 2011
n scopul asigurrii condiiilor pentru buna desfurare a alegerilor locale generale din 5 iunie 2011 i potrivit prevederilor art. 18, 22 i 26 din
Codul electoral nr.1381-XIII din 21 noiembrie 1997, Comisia Electoral
Central HOTRTE:
1. Autoritile administraiei publice i alte instituii vor asigura, conform
competenelor stabilite, pregtirea pentru desfurarea alegerilor locale
generale, dup cum urmeaz:
Ministerul Economiei:
- alimentarea fr ntrerupere cu energie electric a tuturor organelor
electorale.
Ministerul Afacerilor Interne:
- securitatea personal n egal msur a tuturor candidailor n alegeri;
- securitatea i ordinea public n locurile i localurile de desfurare a
ntlnirilor n teritoriu ale concurenilor electorali cu alegtorii;
- asistena organelor electorale i administraiei publice locale n vederea pstrrii bunurilor materiale la consiliile i birourile electorale, escortarea transportrii buletinelor de vot i asigurarea integritii acestora i a
altei documentaii electorale;
- prevenirea, contracararea i constatarea contraveniilor i infraciunilor n activitatea electoral;
- acordarea asistenei preedinilor birourilor electorale ale seciilor de
votare la asigurarea ordinii publice n localul de votare i pe teritoriul din
preajm, n raz de 100 de metri de la locul votrii;
- supravegherea de stat asupra asigurrii aprrii mpotriva incendiilor
la obiectivele unde vor fi amplasate seciile de votare i desfurate ntlnirile cu alegtorii.
Ministerul Tehnologiei Informaiei i Comunicaiilor:
- la solicitarea cetenilor Republicii Moldova eliberarea, n termen
rezonabil, a actelor de identitate necesare pentru participarea la alegeri;
- pe ntreg teritoriul rii asigurarea funcionrii fr ntrerupere a
radioului i televiziunii.
Ministerul Transporturilor i Infrastructurii Drumurilor:
44
- asigurarea cilor de acces ctre seciile de votare;

- n caz de necesitate, la solicitarea administraiei publice locale va
acorda asisten informaional i logistic privind antrenarea agenilor
transportatori din teritoriu la efectuarea transporturilor.
Serviciul de Informaii i Securitate:
- securitatea aciunilor ce in de confecionarea matriei buletinelor de
vot, tiprirea i distribuirea buletinelor de vot, precum i lichidarea matriei;
- neadmiterea accesului neautorizat la mijloacele tehnice, inclusiv la
tiprirea buletinelor de vot i a altei documentaii electorale.
Moldtelecom S.A.:
- pe ntreg teritoriul rii funcionarea fr ntrerupere a reelelor telefonice, n special n sediile seciilor de votare;
- la solicitare, asigurarea accesului funcionarilor electorali la serviciile
reelei de internet.
2. Concurenilor electorali i organelor electorale, n scopul executrii
prevederilor sus-menionate, li se recomand s conlucreze cu persoanele
responsabile din cadrul autoritilor publice centrale i instituiilor nominalizate, conform listei din Anex.
3. Despre mersul executrii prezentei hotrri organele nominalizate
vor informa Comisia Electoral Central o dat n 10 zile pe parcursul
perioadei electorale.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 29
45
HOTRRE
cu privire la responsabilitile suplimentare ale
Ministerului Economiei, Ministerului Afacerilor Interne
i a S.A. Moldtelecom ce in de asigurarea desfurrii
n bune condiii a procesului de renumrare a voturilor exprimate
pentru alegerea consilierilor n Consiliul municipal Chiinu
la alegerile locale generale din 5 iunie 2011
n scopul asigurrii executrii Deciziei Curii de Apel Chiinu din 17 iunie 2011 i crerii condiiilor pentru buna desfurare a procesului de renumrare a buletinelor de vot exprimate pentru alegerea consilierilor n Consiliul
municipal Chiinu la alegerile locale generale din 5 iunie 2011 i potrivit
prevederilor art. 18, 22, 26 i 60 alin. (21) din Codul electoral nr.1381-XIII din
1. Ministerului Economiei, Ministerului Afacerilor Interne i a S.A. Moldtelecom vor asigura, conform competenelor stabilite, desfurarea n
bune condiii a procesului de renumrare a voturilor exprimate pentru alegerea consilierilor n Consiliul municipal Chiinu la alegerile locale generale din 5 iunie 2011, dup cum urmeaz:
Ministerul Economiei:
- alimentarea fr ntrerupere cu energie electric a organelor electorale implicate n procesul de renumrare.
Ministerul Afacerilor Interne:
- asistena i paza organelor electorale n procesul de transportare
de la/ctre judectoriile de sector a cutiilor (sacilor) cu buletinele de vot i
documentele electorale necesare pentru desfurarea procedurii de renumrare a voturilor exprimate pentru alegerea consilierilor n Consiliul
municipal Chiinu la alegerile locale generale din 5 iunie 2011;
- prevenirea, contracararea i constatarea contraveniilor i infraciunilor n activitatea electoral;
- meninerea ordinii publice n preajma birourilor electorale ale seciilor
de votare;
- supravegherea de stat asupra asigurrii aprrii mpotriva incendiilor la obiectivele unde vor fi amplasate birourile electorale ale seciilor de
votare.
Moldtelecom S.A.:
- n localurile unde vor activa organele electorale de pe teritoriul
mun. Chiinu i a suburbiilor funcionarea fr ntrerupere a reelelor
telefonice;
46
- la solicitare, asigurarea accesului funcionarilor electorali la serviciile

reelei de internet.
2. n scopul executrii prevederilor sus-menionate, organelor electorale li se recomand s conlucreze cu persoanele responsabile din cadrul
autoritilor publice centrale i instituiilor nominalizate, conform listei din
Anex.
3. Despre mersul executrii prezentei hotrri organele nominalizate
vor informa Comisia Electoral Central odat cu totalizarea rezultatelor
alegerilor consilierilor n Consiliul municipal Chiinu n urma renumrrii
voturilor din 23 iunie 2011.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR
Chiinu, 21 iunie 2011

Nr. 310
47
HOTRRE
cu privire la aprobarea simbolurilor electorale ale
partidelor i organizaiilor social-politice participante
n conformitate cu art. 26 i art. 48 alin. (4) din Codul electoral nr. 1381XIII din 21 noiembrie 1997, Comisia Electoral Central HOTRTE:
1. Se aprob simbolurile electorale prezentate de partide i organizaii social-politice participante la alegerile locale generale din 5 iunie 2011
pentru a fi imprimate n buletinele de vot, conform anexei.
Potrivit mostrelor depuse, simbolurile electorale ale formaiunilor politice jos-enumerate, reprezint:
Partidul Democrat din Moldova trei trandafiri crescui dintr-o tulpin
n interiorul unui cerc incomplet, avnd la baz acronimul PDM;
Partidul Comunitilor din Republica Moldova secera, ciocanul i o
carte deschis;
Partidul Socialist din Moldova porumbelul pcii cu o ramur de afin
n cioc, amplasat n interiorul unui cerc;
Partidul Legii i Dreptii conturul figurii unui leu;
Partidul Popular Cretin Democrat o inim pe care este proiectat
efigia domnitorului tefan cel Mare i Sfnt nlnd Sfnta Cruce, fiind nchis de acronimul PPCD;
Partidul Liberal dou figuri umane n micare, prima nlnd o stea,
ntr-un semicerc din 27 de stele, nchis spre dreapta prin acronimul PL;
Partidul Politic pentru Unirea Moldovei un cerc avnd n centru figurile
stilizate a trei oameni care se in de mini. n partea de sus, urmeaz linia
cercului denumirea PARTIDUL POLITIC PENTRU UNIREA MOLDOVEI,
iar n partea de jos traducerea ei:
, conturul imaginii fiind delimitat de un alt cerc;
Partidul Social Democrat doi trandafiri pe un fir mpletit, care are n
partea de sus forma semnului infinitului;
Partidul Politic Partidul Socialitilor din Republica Moldova steaua
cu cinci coluri, deasupra creia este nscris cuvntul ,,PATRIA, iar n partea de jos cuvntul ;
Micarea Social-Politic Ravnopravie acvila bicefal, avnd pe piept
un scut cu inscripia MICAREA SOCIAL-POLITIC
i n gheare o ramur de laur;
Prtidul Politic Partidul Ecologist Aliana Verde din Moldova floarea-soarelui stilizat, avnd pe miez, n partea de sus spre stnga, o pictur de rou;
48
Partidul Republican din Moldova o fclie aprins pe fondalul hrii stilizate a Republicii Moldova, circumscris de denumirea PARTIDUL
REPUBLICAN din MOLDOVA;
Partidul Muncii dou mini care in o pine, sub care este amplasat,
pe linie oval, inscripia PARTIDUL MUNCII;
Partidul Politic Uniunea Centrist din Moldova dou mini care in
conturul hrii stilizate a Republicii Moldova, imaginea fiind circumscris de
denumirea UNIUNEA CENTRIST DIN MOLDOVA;
Partidul European literele P i E ntretiate, n partea dreapt
de sus, de un cerc nchis din opt stele, avnd la baz cuvintele Partidul
European;
Partidul Politic Partidul Popular Democrat din Moldova conturul stilizat al hrii Republicii Moldova, peste care se suprapune imaginea stilizat a unei clopotnie;
Partidul Naional Liberal o sgeat pe diagonala unui ptrat, sub
care se afl acronimul PNL;
Partidul Politic Pentru Neam i ar un cerc cu diametrul trasat
spre stnga sub un unghi de 45 grade, n partea de sus fiind nscris negaia NU!, iar n partea de jos cuvntul MAFIEI. Caracterele care redau
negaia depesc mrimea celor din cuvntul MAFIEI;
Partidul Liberal Democrat din Moldova un stejar secular, avnd o coroan larg ramificat, cu frunzi bogat, neuniform i tulpina viguroas, iar
la baz acronimul PLDM;
Partidul Politic Patrioii Moldovei litera V profilat n alb ntr-un ptrat de culoare neagr;
Partidul Politic Casa Noastr - Moldova o cas, reprezentat printr-o linie care simbolizeaz temelia i altele dou care semnific acoperiul, avnd n interior cuvintele casa noastr MOLDOVA, iar sub linia de
jos cuvntul PARTIDUL.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR
Chiinu, 24 mai 2011

Nr. 221
49
Anex
nr. 221 din 24 mai 2011
Partidul Democrat din Moldova
Partidul Comunitilor din Republica Moldova
Partidul Socialist din Moldova

Partidul Legii i Dreptii
Partidul Popular Cretin Democrat
Partidul Liberal
Partidul Politic pentru Unirea Moldovei
Partidul Social Democrat
Partidul Politic Partidul Socialitilor din Republica Moldova
Micarea Social-Politic Ravnopravie

50
Prtidul Politic Partidul Ecologist Aliana Verde din Moldova
Partidul Republican din Moldova

Partidul Muncii
Partidul Politic Uniunea Centrist din Moldova
Partidul European
Partidul Politic Partidul Popular Democrat din Moldova
Partidul Naional Liberal
Partidul Politic Pentru Neam i ar
Partidul Liberal Democrat din Moldova
Partidul Politic Patrioii Moldovei

Partidul Politic Casa Noastr - Moldova
51
2.2. MODELE DE DOCUMENTE ELECTORALE

LISTA
documentelor electorale aprobate de Comisia Electoral Centralla
alegerile locale generale din 5 iunie 2011
Nr.
d/o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Denumirea documentului electoral

Lista de subscripie
Lista electoral de baz
Lista electoral suplimentar
Lista electoral pentru votarea la locul aflrii
Rigla electoral
Procesul-verbal privind pregtirea seciei de votare pentru votare n ziua
alegerilor
Procesul-verbal privind rezultatele numrrii voturilor la alegerea primarului,
ntocmit de biroul electoral al seciei de votare
Procesul-verbal privind totalizarea rezultatelor votrii la alegerea primarului,
ntocmit de consiliul electoral de circumscripie de nivelul nti.
Procesul-verbal privind rezultatele numrrii voturilor la alegerea
consilierilor n consiliul local, ntocmit de biroul electoral al seciei de votare
Procesul-verbal privind totalizarea rezultatelor votrii la alegerea consilierilor
n consiliul local, ntocmit de consiliul electoral de circumscripie
Raportul biroului electoral al seciei de votare
Raportul consiliului electoral de circumscripie
Certificatul pentru drept de vot
Legitimaia candidatului:
- la funcia de primar al municipiului, oraului, satului(comunei)
din partea partidelor i blocurilor electorale
- independent la funcia de primar al municipiului, oraului, satului
(comunei)
- la funcia de consilier;
- n consiliul local de nivelul al doilea din partea partidelor i blocurilor
electorale
- independent n consiliul local de nivelul al doilea
- la funcia de consilier;
- n consiliul local de nivelul nti din partea partidelor i blocurilor
electorale
- independent n consiliul local de nivelul nti
Legitimaia persoanei de ncredere a concurentului electoral:
- n consiliile electorale de circumscripie de nivelul nti
- n consiliile electorale de circumscripie de nivelul al doilea
52
Legitimaiile membrilor consiliilor electorale de circumscripie de nivelul al

doilea:
- preedinte
- vicepreedinte
- secretar
- membru
- contabil-ef
- operator
Legitimaiile membrilor consiliilor electorale de circumscripie de nivelul nti:
- preedinte
- vicepreedinte
- secretar
- membru
Legitimaia consilierului i cea a primarului ales:
- consilierului de nivelul al doilea
- consilierului de nivelul nti
- primarului
15 Ecusonul:
reprezentantului concurentului electoral:
- n CEC
- n consiliul electoral de circumscripie de nivelul al doilea
- n biroul electoral al seciei de votare
- observator internaional acreditat de CEC
- observator naional acreditat de CEC
- observator naional acreditat de consiliul electoral de circumscripie
- interpret
- operator de proiect-pilot
membrilor birourilor electorale ale seciilor de votare:
- preedinte
- vicepreedinte
- secretar
- membru
16 Bristoluri cu nscrisurile:
Concurent electoral
Buletine de vot nevalabile
Lista electoral suplimentar
17 Buletine de vot
53
LISTA DE SUBSCRIPIE 000000

000000
Numele i prenumele
susintorului

Anul*
naterii
Domiciliu
*

Actul de identitate
,
Data semnrii
Seria
Numrul
*Persoanele nscute n anul 199__ indic ziua i luna naterii.

*, 199__ , .
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Nr.
d/o
Numele i prenumele candidatului _______________________

Satul (comuna)
________________________

()
Anul naterii ________________________________________
Oraul (municipiul)
________________________

()
Profesia (ocupaia) __________________________________
Raionul, UTA Gguzia
_________________________
( )
,
Funcia ___________________________________________
Numele i prenumele persoanei care colecteaz semnturile
a

________________
Locul de munc ____________________________________
__________________________________________

Domiciliul _________________________________________

Apartenena politic _________________________________

ALEGERILE LOCALE GENERALE

5 iunie 2011
5 2011
Semntura
susintorului
,
54
Data semnrii

L./.
administraiei publice locale/
Actul de identitate
,
Seria
Numrul
Semnturile au fost colectate personal i confirm autenticitatea lor__________

, _________
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
40
Nr. Numele i prenumele

Anul*
Domiciliu
d/o
susintorului
naterii
Semntura susintorului
,
55
________________________ _____________________
(I ) _________________
(II ) _______________
*Pentru alegtorii, care pn sau n ziua alegerilor mplinesc 18 ani, se indic ziua i luna naterii.
, 18 , .
**Se introduc alegtorii care, conform art. 39 alin.(8) al Codului electoral, au reedin n raza teritorial a seciei de votare.
, .(8) . 39
.
S-au eliberat n total buletine de vot (turul I) ______________________
S-au eliberat n total buletine de vot (turul I) __________________
Numele i
Seria i numrul
Semntura membrului
Nr. prenumele
Anul
Domiciliul / Reedina i
biroului electoral care a
Not
d/o alegtorului
naterii* termenul ei de valabilitate** actului de identitate
eliberat buletinul de vot

/
,

-
,
/ *

**
1
2
3
4
5
Turul I 6 Turul II
7
Turul I 8 Turul II
______________________________________
Numele, prenumele i semntura membrului biroului electoral

responsabil de eliberarea buletinelor de vot turul, II de scrutin
(), , , , , ,
, II _______
________________________ _____________________ ,
Numele, prenumele i semntura membrului biroului electoral

responsabil de eliberarea buletinelor de vot, turul I de scrutin
satul (comuna), oraul, municipiul, raionul, UTA Gguzia , , , I
Secia de votare nr. ________ ___________________________________
LISTA ELECTORAL DE BAZ

ALEGERI LOCALE GENERALE

5 iunie 2011
5 2011
Semntura
alegtorului care
a primit buletinul
de vot
56
57

Semntura /

L../..
S-au eliberat n total buletine de vot (turul I)___ S-au eliberat n total buletine de vot (turul II) ___ Primarul satului (comunei), oraului (municipiului)

() ()
(I ) _______ (II ) ______________
_____________________________________ ______________________
Numele, prenumele i semntura membrului biroului electoral responsabil de eliberarea buletinelor de vot turul I de scrutin
, , I
_____________________________________ ______________________
Numele, prenumele i semntura membrului biroului electoral responsabil de eliberarea buletinelor de vot turul II de scrutin
, , II
2
3
4
5
Turul I 6 Turul II
7
Turul I8 Turul II

/
-
,
**
3
4
5
Anul
Seria i numrul
Not
, 18 , .
, .(8) . 39
.
S-au eliberat n total buletine de vot ______________
___________
Numele i
prenumele
alegtorului
Nr.
d/o
satul (comuna), oraul, municipiul, raionul, UTA Gguzia Numele, prenumele i semntura secretarului biroului electoral
responsabil de eliberarea buletinelor de vot
________________________________ , ,
(), , , ,
Secia de votare nr. _______ _______________________________ ________________________ ___________
LISTA ELECTORAL SUPLIMENTAR


5 iunie 2011
5 2011
Semntura
alegtorului care
a primit buletinul
de vot
58
59
_____
S-au eliberat n total buletine de vot ____________
L../..
Secretarul biroului electoral
_________________
Semntura /
Not
, 18 , .
, .(8) . 39
.
___________

/

-
,
,
/ *

**
1
2
3
4
5
6
7
Semntura membrului
biroului electoral care a
eliberat buletinul de vot
__________________
Numele i
Seria i numrul
Nr. prenumele
Anul
d/o alegtorului
___________________________________ ________________
satul (comuna), oraul, municipiul, raionul, UTA Gguzia Numele, prenumele i semntura membrului biroului electoral
responsabil de eliberarea buletinelor de vot
, ,
___________
(), , , ,
Secia de votare nr. ________ ______________________________
LISTA ELECTORAL PENTRU VOTAREA LA LOCUL AFLRII


5 iunie 2011
5 2011
Semntura
alegtorului care a
primit buletinul
de vot
60
61
_________
Membrul biroului electoral responsabil de eliberarea buletinelor de vot

,

______________________________ Semntura /
__________________________________________________________________ _________________________
Numele, prenumele i semntura membrului biroului electoral responsabil de eliberarea buletinelor de vot
, ,
3
4
5
6
7
8

5 iunie 2011
PROCESUL-VERBAL
privind pregtirea seciei de votare
pentru alegeri
__________________________________________________________
denumirea i numrul biroului electoral, satul (comuna), oraul (municipiul), raionul, UTA Gguzia

n conformitate cu art. 55 alin. (1) din Codul electoral, n ziua votrii ___
_____________ 2011, la ora _____ preedintele biroului electoral al seciei
de votare, n prezena a __________ membri ai biroului i a persoanelor
autorizate s asiste la operaiunile electorale, a verificat dac snt goale i
a sigilat _______ urne de vot staionare i ______ urne de vot mobile, a
stabilit existena listelor electorale n care snt nscrii _____ alegtori, a
buletinelor de vot n numr total de _____ exemplare i _______ tampile
electorale (de cauciuc, metal, Anulat, Retras, Votat).
Localul seciei de votare dispune de _______ cabine pentru vot secret,
un numr suficient de mese pentru activitatea membrilor biroului electoral
i de locuri pentru reprezentanii i observatorii concurenilor electorali i
alte persoane autorizate s asiste la operaiunile electorale.
Prezentul proces-verbal este ntocmit n dou exemplare i, dup
semnarea lor de ctre membrii biroului, un exemplar va fi introdus n urna
de vot staionar, dup care preedintele va declara votarea deschis.

Numele i prenumele Semntura
Preedintele
_____________________ _________________
Vicepreedintele _____________________ _________________
Secretarul
_____________________ _________________

Membrii biroului electoral al seciei de votare:
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________

Data ntocmirii procesului-verbal
____ _______________ 2011

L..
62

5 iunie 2011
PROCES-VERBAL
privind rezultatele numrrii voturilor la alegerea consilierilor
n consiliul stesc (comunal), orenesc (municipal), raional
__________________________________________________________
denumirea satului (comunei), oraului, municipiului, raionului, UTA Gguzia
ntocmit de biroul electoral al seciei de votare nr. _____
n conformitate cu art. 30 lit. e), 56, 57, 58 i 132 din Codul electoral,
biroul electoral al seciei de votare a stabilit:
a) numrul de alegtori inclui n listele electorale de baz*
______
b) numrul de alegtori inclui n listele suplimentare
______
c) numrul de alegtori care au primit buletine de vot**
______
d) numrul de alegtori care au participat la votare
______
e) cifra ce reflect diferena dintre numrul buletinelor de vot
primite de alegtori i numrul alegtorilor care
au participat la votare
______
f) numrul buletinelor de vot declarate nevalabile
______
g) numrul de voturi valabil exprimate pentru fiecare concurent electoral:
Nr.
d/o
g1
g2
g3
g4
g5
g6
g7
g8
g9
g10
g11
g12
g13
g14
Numrul
de voturi obinute
Concurenii electorali
63
g15
g16
g17
g18
g19
g20
g21
g22
g23
g24
g25
g26
g27
g28
g29
g30
g31
g32
g33
g34
g35
g36
g37
g38
g39
g40
g41
g42
g43
g44
g45
g46
g47
g48
g49
g50
g51
g52
64
h) numrul total de voturi valabil exprimate

i) numrul buletinelor de vot primite de biroul electoral
al seciei de votare
j) numrul buletinelor de vot neutilizate i anulate
(inclusiv buletinele de vot completate greit i anulate)
______
______
______

Numele i prenumele
Semntura
Preedintele
_____________________ __________________
Vicepreedintele _____________________ __________________
Secretarul
_____________________ __________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________

Data i ora ntocmirii procesului-verbal ____ _______________ 2011

L..
ora ___ min. ___
Verificai corectitudinea ntocmirii procesului-verbal dup urmtoarele

formule:
ca+b; cd; e=c-d; d=f+h; h=g1+g2+g3++gn; i=c+j.

*Numrul de alegtori inclui n listele electorale de baz trebuie s fie identic
cu cel din procesul-verbal privind pregtirea seciei de votare pentru alegeri.
**Numrul de alegtori care au primit buletine de vot trebuie s fie identic
cu numrul de alegtori care au semnat n listele electorale la primirea
buletinului de vot.
65

5 iunie 2011
PROCES-VERBAL
privind rezultatele numrrii voturilor la alegerea primarului
__________________________________________________________
satul (comuna), oraul (municipiul), raionul, UTA Gguzia
ntocmit de biroul electoral al seciei de votare nr. _____
n conformitate cu art. 30 lit. e), 57, 58 i 132 din Codul electoral, biroul
electoral al seciei de votare a stabilit:
a) numrul de alegtori inclui n listele electorale de baz* ______
b) numrul de alegtori inclui n listele suplimentare ______
c) numrul de alegtori care au primit buletine de vot** ______
d) numrul de alegtori care au participat la votare ______
e) cifra ce reflect diferena dintre numrul buletinelor
de vot primite de alegtori i numrul alegtorilor
care au participat la votare ______
f) numrul buletinelor de vot declarate nevalabile ______
Nr.
d/o
g1
Numrul
de voturi obinute
g2
g3
g4
g5
g6
g7
g8
g9
g10
g11
g12
66
g13
g14
g15
g16
g17
g18
g19
g20
g21
g22
g23
g24
g25
g26
g27
g28
g29
g30
g31
g32
g33
g34
g35

i) numrul buletinelor de vot primite de biroul electoral
al seciei de votare
j) numrul de buletine neutilizate i anulate

Numele i prenumele
Semntura
Preedintele
Vicepreedintele
Secretarul
________________
________________
________________
______
______
______
__________________
__________________
__________________
67

__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________


ora ____ min. ____

L..

formule:
ca+b;cd;e=c-d;d=f+h; h=g1+g2+g3++gn; i=c+j.
*Numrul de alegtori inclui n listele electorale de baz trebuie s fie
identic cu cel din procesul-verbal privind pregtirea seciei de votare pentru
alegeri.
**Numrul de alegtori care au primit buletine de vot trebuie s fie identic
cu numrul de alegtori care au semnat n listele electorale la primirea
buletinului de vot.
68

5 iunie 2011
PROCES-VERBAL
privind totalizarea rezultatelor votrii la alegerea consilierilor
n consiliul orenesc (municipal), stesc (comunal) ____________ ,
__________________________________________________________
denumirea municipiului, raionului, UTA Gguzia
ntocmit de consiliul electoral de nivelul nti al circumscripiei

electorale nr. ______
n conformitate cu art. 28 lit. j), 57, 59 i 132 din Codul electoral, consiliul
electoral de circumscripie a stabilit:
a) numrul de alegtori inclui n listele electorale de baz
______
______
c) numrul de alegtori care au primit buletine de vot
______
______
primite de alegtori i numrul alegtorilor care au participat
la votare
______
______
Nr.
d/o
g1
g2
g3
g4
g5
g6
g7
g8
g9
g10
g11
g12
g13
Numrul
de voturi obinute
69
g14
g15
g16
g17
g18
g19
g20
g21
g22
g23
g24
g25
g26
g27
g28
g29
g30
g31
g32
g33
g34
g35
g36
g37
g38
g39
g40
g41
g42
g43
g44
g45
g46
g47
g48
g49
g50
g51
g52
70

i) numrul buletinelor de vot primite de consiliul electoral
de circumscripie
______
______
______
n conformitate cu art. 136 din Codul electoral, alegerile

se consider
_____________
(valabile, nevalabile)
Potrivit art. 132 alin. (2) i art. 133 din Codul electoral, consilieri snt alei:
Nr. d/o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Numele i prenumele consilierilor
Denumirea partidului sau a altei

organizaii social-politice, blocului
electoral sau meniunea ,,candidat
independent
71

Numele i prenumele

Preedintele
_______________________
Vicepreedintele _______________________
Secretarul
_______________________
Semntura
_____________
_____________
_____________
Membrii consiliului electoral de circumscripie:

__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________

L..
ora ____ min. ____

formule:
Not: La procesul-verbal care se prezint Comisiei Electorale Centrale se
anexeaz:
- irul descresctor de voturi valabil exprimate la alegerea consiliului
respectiv;
- Lista valorilor irului descresctor pentru repartizarea mandatelor de
consilier n consiliul respectiv;
- Listele candidailor la funcia de consilier ale concurenilor electorali,
inclui n buletinul de vot.
72

5 iunie 2011
PROCES-VERBAL
privind totalizarea rezultatelor votrii la alegerea primarului
__________________________________________________________
satul (comuna), oraul (municipiul), raionul, UTA Gguzia
ntocmit de consiliul electoral de nivelul nti al circumscripiei

electorale nr. _____
n conformitate cu art. 28 lit. j), 57, 59, 132 i 134 din Codul electoral,
consiliul electoral de circumscripie a stabilit:
______
______
______
______
la votare
______
______
Nr.
d/o
g1
g2
g3
g4
g5
g6
g7
g8
g9
g10
g11
g12
g13
Numrul
de voturi obinute
73
g14
g15
g16
g17
g18
g19
g20
g21
g22
g23
g24
g25
g26
g27
g28
g29
g30
g31
g32
g33
g34
g35

______
i) numrul buletinelor de vot primite de consiliul electoral de
circumscripie
______
j) numrul de buletine neutilizate i anulate (inclusiv buletinele
de vot completate greit i anulate)
______
se consider
______________
n conformitate cu art. 132 alin. (2) i art. 134 alin. (1) din Codul electoral,
primar este ales:
Numele i prenumele
candidatului
74
Denumirea partidului sau a altei organizaii

social-politice, blocului electoral sau meniunea
,,candidat independent
n cazul n care niciun candidat nu ntrunete mai mult de jumtate din

numrul de voturi valabil exprimate, vor fi inclui n buletinul de vot la
al doilea tur de scrutin, conform art. 134 alin. (2) din Codul electoral,
candidaii:
Nr.
d/o
Denumirea partidului sau a altei organizaii socialNumele i prenumele

politice, blocului electoral sau meniunea ,, candidat
candidatului
independent
g1
g2

Numele i prenumele

Preedintele
_______________________
Secretarul
_______________________
Semntura
_____________
_____________
_____________

__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________

L..
ora ____ min. ____

formule:
75

5 iunie 2011
PROCES-VERBAL
privind totalizarea rezultatelor votrii la alegerea primarului
____________________________________________
municipiul
ntocmit de consiliul electoral de nivelul doi al circumscripiei

electorale nr. _____
n conformitate cu art. 28 lit. j), 57, 59, 132 i 134 din Codulelectoral,
consiliul electoral de circumscripie a stabilit:
______
______
______
______
la votare
______
______
Nr.
d/o
g1
Numrul
de voturi obinute
g2
g3
g4
g5
g6
g7
g8
g9
g10
g11
g12
76
g13
g14
g15
g16
g17
g18
g19
g20
g21
g22
g23
g24
g25
g26
g27
g28
g29
g30
g31
g32
g33
g34
g35

______
circumscripie
______
______
se consider
______________
77
n conformitate cu art. 132 alin. (2) i art. 134 alin. (1) din Codul electoral,
primar este ales:
Numele i prenumele
candidatului
Denumirea partidului sau a altei organizaii

social-politice, blocului electoral sau
meniunea ,,candidat independent

n cazul n care niciun candidat nu ntrunete mai mult de jumtate din
numrul de voturi valabil exprimate, vor fi inclui n buletinul de vot la
al doilea tur de scrutin, conform art. 134 alin. (2) din Codul electoral,
candidaii:
Nr.
d/o

politice, blocului electoral sau meniunea ,,candidat
candidatului
independent
g1
g2

Numele i prenumele

Preedintele
_______________________
Secretarul
_______________________
Semntura
_____________
_____________
_____________

__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________

L..
ora ____ min. ____

formule:
78

5 iunie 2011
PROCES-VERBAL
privind totalizarea rezultatelor votrii la alegerea consilierilor
n consiliul raional, municipal __________________, ntocmit de
consiliul electoral de nivelul doi al circumscripiei electorale nr.
______
n conformitate cu art. 28 lit. j), 57, 59 i 132 din Codul electoral, consiliul
electoral de circumscripie a stabilit:
______
______
______
______
la votare
______
______
Nr.
d/o
g1
Numrul
de voturi obinute
g2
g3
g4
g5
g6
g7
g8
g9
g10
g11
g12
g13
g14
79
g15
g16
g17
g18
g19
g20
g21
g22
g23
g24
g25
g26
g27
g28
g29
g30
g31
g32
g33
g34
g35
g36
g37
g38
g39
g40
g41
g42
g43
g44
g45
g46
g47
80
g48
g49
g50
g51
g52

______
circumscripie
______
j) numrul de buletine neutilizate i anulate (inclusiv buletinele
de vot completate greit i anulate)
______
se consider
______________
Potrivit art. 132 alin. (2) i art. 133 din Codul electoral, consilieri snt alei:
Nr.
d/o

politice, blocului electoral sau meniunea ,,candidat
consilierilor
independent
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
81
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
82

Numele i prenumele

Preedintele
_______________________
Secretarul
_______________________
Semntura
_____________
_____________
_____________

__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________
__________________________________
_________________

ora
____
min.
____

formule:
Not: La procesul-verbal care se prezint Comisiei Electorale Centrale se
anexeaz:
respectiv;
- Lista valorilor irului descresctor pentru repartizarea mandatelor de
- Listele candidailor la funcia de consilier ale concurenilor electorali,
inclui n buletinul de vot.
83
FORMULAR SPECIAL PENTRU NUMRAREA VOTURILOR

Numrul de voturi obinute de concurenii electorali
pentru funcia de _________________________________
_______________________________________________
Consiliul electoral al circumscripiei electorale __________ nr. _____
Biroul electoral al seciei de votare nr._____
Nr.
d/o
(n ordinea conform buletinului de vot)
g1
g2
g3
g4
g5
g6
g7
g8
g9
g10
g11
g12
g13
g14
g15
g16
g17
g18
g19
g20
g21
g22
g23
g24
g25
g26
84
Numrul de voturi
obinute (preliminar)
g27
g28
g29
g30
g31
g32
g33
g34
g35
g36
g37
g38
g39
g40
g41
g42
g43
g44
g45
g46
g47
g48
g49
g50
g51
g52
___________________
Verificai corectitudinea cifrelor nscrise dup urmtoarea formul:

h=g1+g2+g3 +...+gn.
Not: n conformitate cu art. 56 alin. (7) i (8) din Codul electoral, imediat
dup numrarea voturilor datele din formularul special se transmit de ctre
birourile electorale ale seciilor de votare i consiliile electorale de nivelul nti prin
telefon consiliului electoral de nivelul doi, iar ultimul prin SIAS Alegeri Comisiei
Electorale Centrale. Formularul special se anexeaz la procesul-verbal respectiv
ntocmit de biroul electoral al seciei de votare.
Preedintele biroului electoral
___________________
85
2.3. DOCUMENTE CU CARACTER NORMATIV

2.3.1. Actele normative noi adoptate
Aprobat
prin hotrrea Comisiei Electorale Centrale
nr. 22 din 5 aprilie 2011

REGULAMENTUL
cu privire la Registrul funcionarilor electorali
I. DISPOZIII GENERALE
1. Regulamentul cu privire la Registrul funcionarilor electorali este elaborat n conformitate cu prevederile Codului electoral i stabilete modul de
inere i gestionare a Registrului funcionarilor electorali (n continuare Registru).
2. n sensul prezentului Regulament, noiunile de baz utilizate semnific urmtoarele:
funcionar electoral persoan fizic care a activat n calitate de membru al consiliului electoral de circumscripie sau al biroului electoral al seciei de votare, precum i n aparatele de lucru ale consiliilor electorale de
circumscripie;
inerea registrului totalitatea operaiunilor administrative i/sau tehnice aplicate n vederea asigurrii i administrrii resursei informaionale
automatizate.
3. Registrul este un sistem de eviden (baz de date personale) la
nivel naional a funcionarilor electorali, ntocmit i inut de Comisia Electoral Central.
4. Scopul Registrului este inerea evidenei funcionarilor electorali din
rndul crora Comisia Electoral Central selecteaz candidaturile pentru
a le propune n calitate de membri ai organelor electorale inferioare.
5. Dreptul de a desemna candidaturi n consiliile i birourile electorale
l au consiliile locale de nivelurile nti i al doilea, Adunarea Popular a
Gguziei, partidele politice i organizaiile social-politice reprezentate n
Parlament, instanele de judecat i Ministerul Afacerilor Externe i Integrrii Europene.
6. Registrul conine date cu caracter personal ale funcionarilor electorali i
accesul la el este restricionat, iar pstrarea i transmiterea informaiei cuprinse n Registru se efectueaz n strict conformitate cu legislaia n vigoare.
86
7. Utilizarea Registrului va permite completarea consiliilor electorale

de circumscripie i birourilor electorale ale seciilor de votare cu persoane
competente i bine instruite n vederea asigurrii unei activiti eficiente i
la un nivel nalt profesional al acestor organe.
II. CONINUTUL REGISTRULUI FUNCIONARILOR ELECTORALI
8. Registrul este constituit din 11 compartimente:
1) denumirea unitii administrativ-teritoriale;
2) numrul de ordine;
3) numele i prenumele;
4) ziua, luna i anul naterii;
5) adresa de domiciliu sau de reedin;
6) studiile;
7) profesia (ocupaia);
8) funcia, locul de munc;
9) datele de contact: telefon; e-mail;
10) participarea la alegeri (data alegerilor, calitatea deinut n organul electoral, subiectul de drept care l-a desemnat);
11) not.
9. Funcionarii electorali snt inclui n Registru pe uniti administrativteritoriale, n conformitate cu organizarea administrativ-teritorial a Republicii Moldova, iar n cazul seciilor de votare constituite n strintate pe ri
cu specificarea localitilor unde vor activa organele electorale respective.
III. MODUL DE INERE I GESTIONARE A REGISTRULUI
10. inerea i gestionarea Registrului se realizeaz n cadrul Comisiei Electorale Centrale de ctre Centrul de instruire continu n domeniul
electoral.
11. Registrul se ine n limba de stat, n format electronic.
12. Operarea cu datele din Registru se efectueaz de persoanele responsabile din cadrul Centrului de instruire continu n domeniul electoral.
13. La solicitarea Comisiei Electorale Centrale, organele enumerate la
pct. 5 din prezentul Regulament propun candidaturi pentru a fi incluse n
Registru.
14. Funcionarii electorali snt inclui n Registru i delegai n organele
electorale cu consimmntul acestora.
15. Comisia Electoral Central completeaz consiliile electorale de
circumscripie cu funcionari electorali din Registru n urmtoarele cazuri:
87
a) cnd, dup desemnarea candidaturilor la funcia de membru de ctre

toi subiecii indicai la art.27 din Codul electoral, numrul acestora nu este
suficient sau componena consiliului electoral constituie un numr par;
b) cnd partidele i alte organizaii social-politice nu prezint candidaturile
lor n componena consiliilor electorale de circumscripie cel trziu cu 7 zile
nainte de expirarea termenului de constituire a lor i nici consiliile locale/Adunarea Popular a Gguziei nu prezint candidaturi pentru acestea.
16. Consiliul electoral de circumscripie completeaz birourile electorale ale seciilor de votare cu funcionari electorali din Registru, la propunerea Comisiei Electorale Centrale, n urmtoarele cazuri:
a) cnd, dup desemnarea candidaturilor la funcia de membru de ctre
toi subiecii indicai la art.29 i 291 din Codul electoral, numrul acestora nu
este suficient sau componena biroului electoral constituie un numr par;
b) cnd partidele i alte organizaii social-politice nu prezint candidaturile lor n componena biroului electoral al seciei de votare cel trziu cu 7 zile
nainte de expirarea termenului de constituire a lor i nici consiliul local nu
prezint candidaturi pentru acestea.
Candidaturile pe fiecare unitate administrativ-teritorial se transmit de
ctre Comisia Electoral Central consiliului electoral de circumscripie, la
solicitarea acestuia.
17. Modificrile i rectificrile n datele funcionarilor electorali din Registru se efectueaz n baza actelor oficiale ale organelor electorale, documentelor prezentate de subiecii de drept care au naintat candidaturile,
precum i la solicitarea funcionarului electoral.
18. Funcionarul electoral este radiat din Registru:
a) la cerere;
b) n caz de deces;
c) n cazul nclcrii legislaiei electorale, constatate prin hotrre judectoreasc definitiv sau actul Curii Constituionale.
IV. CERINE FA DE FUNCIONARII ELECTORALI
19. Funcionarii electorali trebuie s corespund urmtoarelor cerine:
- s fie ceteni ai Republicii Moldova cu drept de vot;
- s dein certificate de calificare eliberate de Centrul de instruire continu n domeniul electoral;
- s se bucure de o bun reputaie i s dea dovad de aptitudini corespunztoare pentru exercitarea activitilor electorale;
- s cunoasc limba de stat n msur suficient pentru exercitarea
atribuiilor funcionale.
88
20. La selectarea funcionarilor electorali, experiena de activitate n

domeniul electoral, studiile superioare, n special studiile juridice sau cele
n domeniul administraiei publice, constituie un avantaj.
V. DREPTURILE I OBLIGAIILE FUNCIONARILOR ELECTORALI
21. Funcionarul electoral are urmtoarele drepturi generale:
a) s fie degrevat (suspendat) de atribuiile de la locul de munc permanent pentru perioada participrii n cadrul cursurilor de instruire i seminarelor specializate n domeniul electoral, organizate de Comisia Electoral Central;
b) s i perfecioneze, n mod continuu, abilitile i pregtirea profesional n domeniul electoral prin participarea activ la cursurile de instruire
i seminarele specializate, organizate de Comisia Electoral Central.
22. Funcionarul electoral are urmtoarele obligaii generale:
a) s prezinte, la solicitarea Comisiei Electorale Centrale, documentele i informaiile necesare (date personale, de contact) pentru a fi inclus n
Registrul funcionarilor electorali, precum i pentru efectuarea rectificrilor
ulterioare a datelor din Registru;
b) s manifeste responsabilitate i s aib o atitudine contiincioas
fa de activitile desfurate n cadrul cursurilor de perfecionare specializate la care particip;
c) s contribuie la promovarea imaginii funcionarului electoral n societate, precum i la sporirea credibilitii fa de organele electorale.
VI. DISPOZIII FINALE I TRANZITORII
23. Pentru alegerile locale generale din 2011, Comisia Electoral Central creeaz Registrul din rezerva funcionarilor electorali care au participat la organizarea i desfurarea alegerilor parlamentare precedente i
n baza propunerilor din partea consiliilor locale de nivelurile nti i/sau al
doilea i a Adunrii Populare a Gguziei.
24. Dispoziiile pct. 10 i 12 din prezentul Regulament referitoare la
inerea i gestionarea Registrului vor fi puse n aplicare odat cu constituirea Centrului de instruire continu n domeniul electoral. Pn la crearea
Centrului, aceast obligaie revine Seciei alegeri i referendumuri din cadrul Aparatului Comisiei Electorale Centrale.
25. Prevederea referitoare la admiterea n organele electorale doar a
persoanelor care dein certificat eliberat de Centrul de instruire continu n
domeniul electoral se va pune n aplicare ncepnd cu anul 2013.
89
Aprobat
prin hotrrea Comisei Electorale Centrale
REGULAMENTUL
privind reflectarea campaniei electorale la alegerile locale generale
din 5 iunie 2011 n mijloacele de informare n mas
din Republica Moldova
I. Dispoziii generale
1. Prezentul Regulament stabilete modul de reflectare a campaniei
electorale la alegerile locale generale din 5 iunie 2011 (n continuare
alegeri locale generale) n mijloacele de informare n mas din Republica
Moldova i are drept scop asigurarea reflectrii echitabile, echilibrate i
impariale a campaniei electorale n cadrul alegerilor locale generale de
ctre instituiile mass-mediei, promovarea libertii de exprimare i pluralismului politic, stabilirea unor norme obligatorii pentru aplicarea acestor
principii de ctre mass-media, pe de o parte, i concurenii electorali, pe
de alt parte.
2. Mass-media aflate sub jurisdicia Republicii Moldova reflect campania electoral pentru alegerile locale generale n strict conformitate cu
prevederile Constituiei Republicii Moldova, Codului electoral, Codului audiovizualului, Legii presei, Legii cu privire la libertatea de exprimare, Legii
cu privire la asigurarea egalitii de anse ntre femei i brbai, prezentului
Regulament, altor acte normative n vigoare, precum i actelor internaionale la care Republica Moldova este parte.
3. Principiile reflectrii echitabile, echilibrate i impariale a alegerilor
locale generale snt obligatorii i pentru instituiile audiovizualului din alte
ri, care au acces legal n spaiul informaional al Republicii Moldova. n
cazul unor nclcri, responsabilitatea revine titularilor licenelor.
4. Prevederile prezentului Regulament nu vizeaz publicaiile periodice i paginile web fondate de concurenii electorali.
5.Pe durata campaniei electorale, consiliile de observatori ale instituiilor publice ale audiovizualului supravegheaz respectarea prevederilor
Regulamentului de reflectare a campaniei electorale i a pluralismului de
opinii de ctre IPNA Compania Teleradio-Moldova i Compania Public
Gguziya Radio Televizionu. Ele prezint, n mod obligatoriu, Consiliului Coordonator al Audiovizualului (n continuare CCA) o dat pe sptmn rapoarte de monitorizare a campaniei electorale, care vor include in90
formaii referitoare la respectarea normelor legale n reflectarea alegerilor

de ctre radiodifuzorii publici n cadrul tuturor programelor, iar cu dou zile
nainte de ziua alegerilor un raport de totalizare.
6. Concurenii electorali particip n campania electoral pe baz de
egalitate i sunt n drept s beneficieze de un tratament nediscriminatoriu
n ceea ce privete acordarea timpilor de anten i a spaiului n mijloacele
de informare n mas.
7.Fiecare radiodifuzor care va reflecta campania electoral va depune
la CCA n primele 7 zile de la aprobarea prezentului Regulament o declaraie privind politica editorial pentru actuala campanie electoral. Declaraiile vor conine:
- numele proprietarului/proprietarilor (fondatorilor/co-fondatorilor) instituiei;
- principiile reflectrii campaniei electorale de ctre instituia de informare n mas;
- principiul de programare i acordare a timpilor de anten;
- orarul timpilor de anten contra plat;
- condiiile de programare a timpilor de anten contra plat, inclusiv
taxa pentru timpii de anten contra plat;
- ordinea i principiile de organizare a dezbaterilor electorale;
- modul de eviden a timpilor de anten acordai concurenilor electorali;
- grila emisiunilor cu caracter electoral;
- numele, prenumele, telefoanele de serviciu, inclusiv numrul telefonului mobil, faxului i adresa electronic ale responsabilului de reflectarea
campaniei electorale;
- o declaraie prin care instituia se oblig s respecte prezentul Regulament.
Radiodifuzorii care nu vor reflecta campania electoral ntiineaz
CCA despre acest fapt n termen de 7 zile dup aprobarea prezentului
Regulament.
CCA examineaz declaraiile n edin public i n cazul conformitii
acestora cu legislaia n vigoare, le plaseaz pe pagina sa web n termen
de 24 de ore.
CCA va respinge declaraiile care nu corespund cerinelor n vigoare i
solicit radiodifuzorilor aducerea lor n concordan cu legislaia n termen
de pn la 3 zile calendaristice.
n cazul prezentrii declaraiilor privind politica editorial pentru campania electoral la alegerile locale generale cu nclcarea termenului sta91
bilit, CCA va aplica sanciuni prevzute n art. 38, alin. (1) din Codul audiovizualului.
8. Declaraiile instituiilor publice ale audiovizualului snt adoptate de
ctre consiliile de observatori ale acestora. Declaraiile instituiilor private
ale audiovizualului snt adoptate de administraiile instituiilor respective.
9.Pn la difuzare, instituiile audiovizualului snt obligate s asigure confidenialitatea materialelor electorale prezentate de concurenii electorali.
10.Radiodifuzorii i publicaiile periodice publice snt obligate, iar cele
private snt n drept s difuzeze gratuit, la solicitarea organelor electorale,
spoturi motivaionale, de educaie civic i electoral, s desfoare campanii de informare a alegtorilor despre procedura de vot i despre alte
particulariti ale votrii.
11. Publicitatea electoral contra plat i emisiunile de dezbateri electorale vor fi programate n orele de maxim audien (06.00-09.00; 19.0023.00 pentru posturile de televiziune; 06.00-13.00; 17.00-20.00 pentru
posturile de radio) i se vor evidenia prin mijloace acustice i/sau vizuale
unice n vederea identificrii i separrii lor de alte emisiuni. De asemenea,
pentru contabilizarea timpilor de anten oferii contra plat concurenilor
electorali, publicitatea electoral i emisiunile de dezbateri electorale se
vor difuza numai n cadrul unor rubrici speciale. Telespectatorii i radioasculttorii vor fi informai despre aceasta prin titre i/sau mesaje video i/
sau vocale.
12. Publicitatea electoral nu va fi inclus n programele de tiri, emisiuni sportive, emisiuni pentru copii, emisiuni cu tematic religioas.
13. Pe parcursul campaniei electorale este interzis evoluarea candidailor n alegeri n calitate de prezentatori de tiri, realizatori sau moderatori de emisiuni.
14. n programele de tiri ale instituiilor audiovizuale, evenimentele din
campania electoral vor fi reflectate cu respectarea prevederilor art. 47, 64
i 641 din Codul electoral i art. 7 din Codul audiovizualului.
15.Activitatea autoritilor administraiei publice centrale i ale administraiei publice locale, inclusiv activitatea primriei, consiliului stesc/comunal/orenesc i consiliului raional/municipal va fi reflectat separat, n
alte programe dect cele de dezbateri i publicitate electoral, cu respectarea prevederilor Codului electoral, Codului audiovizualului i prezentului
Regulament. Niciun candidat n alegeri nu va avea prioritate n virtutea
funciei pe care o ocup.
16. La organizarea dezbaterilor electorale, talk-show-urilor i a altor
emisiuni, instituiile mass-media vor asigura respectarea principiilor echi92
librului, imparialitii, responsabilitii i pluralismului de opinii n cadrul

lurilor de cuvnt ale concurenilor electorali.
17.Materialele electorale publicate sau difuzate, att ale Comisiei Electorale Centrale, ct i ale concurenilor electorali, nu pot fi nsoite de comentarii.
18.Utilizarea materialelor de arhiv va fi nsoit, n mod clar, de meniunea video sau audio Arhiva. Materialele respective nu pot fi utilizate
n cazul n care denatureaz sensul lor iniial. n sensul prezentului Regulament se calific material de arhiv orice material pe suport video, audio
sau pe hrtie care a fost realizat pn la nceperea perioadei electorale.
Spoturile electorale nu pot conine tertipuri de imagini i/sau sunete,
limbaj licenios sau injurii.
19. Orice material al concurenilor electorali publicat n presa scris
va fi plasat la rubrica Electorala 2011 i nsoit de specificarea Achitat
din fondul electoral al concurentului respectiv.Responsabilitatea pentru
materialele cu coninut i/sau esen electoral publicate n presa scris
fr meniunile Electorala 2011 i Achitat din fondul electoral o poart
instituia mass-media respectiv.
20.Emisiunile electorale vor fi anunate din timp de ctre posturile de radio
i televiziune i nu vor fi reprogramate, dect n cazul defeciunilor tehnice.
21.n perioada electoral sondajele de opinie cu tematic electoral
se vor desfura n condiiile art. 641 alin. (10) din Codul electoral. Difuzarea/publicarea rezultatelor sondajelor de opinie va fi nsoit de urmtoarele informaii:
- denumirea organizaiei care a efectuat sondajul;
- data sau intervalul de timp n care a fost efectuat sondajul i metoda
utilizat;
- dimensiunea eantionului i marja maxim de eroare;
- solicitantul i sursa de finanare a sondajului.
22. n ziua alegerilor, pn la nchiderea seciilor de votare, se interzice a da publicitii n mijloacele de informare n mas materiale, inclusiv
interviuri cu alegtorii, despre numrul de voturi ntrunite de concurenii
electorali pe parcursul zilei i despre ansele acestora, inclusiv rezultatele
exit-poll-urilor.
23. n ajunul i n ziua alegerilor este interzis agitaia electoral. n
aceste zile, mijloacele de informare n mas care reflect campania electoral vor difuza doar materiale ce in de educaia civic/electoral (inclusiv
campanii de motivare), comunicate de pres ale organelor electorale i
informaii privind desfurarea scrutinului.
93
24.Concurenii electorali care se consider lezai n drepturi beneficiaz de dreptul la replic n condiiile art. 64 alin. (6) din Codul electoral.
II. Timpii de anten i spaiile n ziare oferite
pentru publicitate electoral contra plat
25.Pentru publicitate electoral contra plat, fiecrui concurent electoral i se ofer nu mai mult de dou minute pe zi pe durata campaniei electorale la fiecare radiodifuzor. Condiiile de procurare a timpilor de anten
i taxele respective se comunic cu 3 zile calendaristice nainte de punerea pe post a publicitii electorale. Timpii de anten pentru publicitatea
electoral contra plat se acord tuturor concurenilor electorali la unele
i aceleai ore de emisie. Durata contabilizat a unui spot de publicitate
electoral difuzat contra plat nu poate fi mai mic de 20 de secunde.
26.Refuzul de a difuza sau de a publica publicitatea electoral contra
plat de ctre instituia media care s-a ncadrat n reflectarea campaniei
electorale poate fi contestat n instana de judecat n conformitate cu legislaia n vigoare.
27. Cererea pentru acordarea timpilor de anten/spaiilor n ziare
se prezint instituiilor mass-media pentru ntreaga campanie electoral
dup nregistrarea concurentului electoral la consiliul electoral de circumscripie.
28. Timpii de anten contra plat se pun la dispoziia concurenilor
electorali n termen de 48 de ore de la nregistrarea cererii, prin ncheierea
acordurilor respective n acest sens.
29.Publicitatea electoral contra plat se va face la posturile de radio
i televiziune n baza contractelor ncheiate ntre pri. Instituiile audiovizualului, publice i private, vor crea tuturor concurenilor electorali condiii egale la procurarea timpilor de anten, inclusiv prin stabilirea taxelor
egale.
30.Taxa perceput de mijloacele de informare n mas i/sau ageniile de publicitate pentru plasarea publicitii electorale contra plat nu va
depi taxa pentru publicitate comercial perceput n perioada pre-electoral. Achitarea se va face n avans, exclusiv din fondul electoral al concurentului electoral. Orice alte modaliti de plat, dect transferul n avans
de sume bneti din fondul electoral, snt interzise.
31.Timpii de anten contra plat acordai la solicitarea concurentului
electoral, dar neutilizat din vina acestuia, nu se recupereaz.
32.Timpii de anten contra plat, acordai la solicitarea concurentului
electoral, dar neutilizai din cauza defeciunilor tehnice ale echipamentelor
94
de transmisie sau din alte motive de for major, invocate de instituia audiovizualului, vor fi reprogramai. Instituia audiovizualului va ntiina concurentul electoral n mod oficial, n form scris, despre motivul invocat,
data i ora reprogramrii.
33.Concurenii electorali snt obligai s prezinte instituiilor audiovizualului materialele de publicitate electoral cu cel trziu 24 de ore pn la
difuzare.
34.Materialele de educaie civic i electoral, comandate de asociaiile obteti sau alte persoane, vor fi difuzate gratuit de instituiile massmedia doar dup coordonarea prealabil scris a acestora cu CEC.
III. Dezbaterile electorale
35.Radiodifuzorii locali/regionali cu tematic general snt obligai, iar
cei naionali snt n drept s organizeze dezbateri electorale n condiiile
respectrii Codului electoral i prezentului Regulament.
Din data nregistrrii la consiliul electoral de circumscripie a cel puin
doi concureni electorali, radiodifuzorii pot organiza dezbateri, fiind n drept
s invite la ele i reprezentani ai societii civile, inclusiv i persoane fizice
interesate.
36. Dezbaterile electorale din reeaua internet cad sub incidena regulilor de organizare a acestora n conformitate cu Codul electoral i prezentul
Regulament.
37. La dezbaterile electorale particip candidaii n alegeri sau reprezentanii concurenilor electorali. Tematica dezbaterilor electorale se stabilete de instituia audiovizualului i se anun odat cu invitarea la dezbateri.
38. Concurenii electorali vor fi invitai, n form scris, la dezbaterile
electorale cu cel puin 24 de ore nainte de punerea pe post a fiecrei emisiuni. Ordinea n care snt invitai participanii la dezbateri, precum i gruparea
acestora snt stabilite n declaraia privind politica editorial a instituiilor media, cu respectarea egalitii de anse pentru fiecare participant.
39.Refuzul de a participa ori absena unui sau mai multor candidai
n alegeri sau reprezentani ai acestora la dezbateri se face public i nu
constituie temei pentru anularea sau suspendarea emisiunii. n cazul absenei unui sau mai multor candidai n alegeri, timpul rezervat lor nu se
recupereaz.
40. Regulile de desfurare a dezbaterilor snt aduse la cunotina
concurenilor electorali n invitaia de participare i la nceputul emisiunii
de dezbateri electorale.
95
41. Instituiile audiovizuale n cadrul dezbaterilor vor asigura participanilor posibilitatea s-i expun poziia asupra temelor dezbtute.
42. Pe parcursul dezbaterilor, candidaii n alegeri sau reprezentanii
lor i exprim liber opiniile. Totodat, n timpii de anten oferii pentru
dezbateri, se interzice:
- punerea n pericol a ordinii constituionale, ndemnul la violen public, atentarea la sigurana persoanei i a bunurilor materiale;
- divulgarea secretelor protejate de lege;
- incitarea la ur sau discriminare;
- incitarea la rzboi, ur interetnic sau separatism teritorial;
- lezarea demnitii sau reputaiei altei persoane, ofensa public.
43. Realizatorii i moderatorii emisiunilor de dezbateri electorale au
urmtoarele obligaii:
- s fie impariali;
- s asigure echilibrul necesar desfurrii emisiunii, oferind fiecrui
participant la discuii posibilitatea de a-i prezenta opiniile;
- s formuleze clar ntrebrile, evitnd abordarea tendenioas sau prtinitoare;
- s asigure meninerea dezbaterii n tematica anunat;
- s intervin n cazul n care invitaii ncalc prevederile legislaiei n vigoare i prezentului Regulament, ori n cazul n care acetia nu se conformeaz solicitrilor moderatorului, inclusiv prin nchiderea microfonului acestora;
- s nu aib calitatea de candidai ori persoane de ncredere la alegeri.
44. n emisiunile de dezbateri electorale, organizatorii nu vor difuza
materiale publicitare despre activitatea concurenilor electorali sau cu participarea candidailor n alegeri ori a persoanelor de ncredere, reportaje
televizate ori radiofonice de la ntlnirile concurenilor electorali cu alegtorii, despre vizitele de lucru ale candidailor n alegeri din rndul conductorilor cu funcii de rspundere, sondaje de opinii.
45. n emisiunile de dezbateri electorale i n talk-show-uri cu participarea candidailor n alegeri i/sau a reprezentanilor concurenilor electorali,
se interzice difuzarea titrelor mobile (sms .a.)
46.Pentru turul doi de scrutin, dezbaterile electorale vor fi organizate
cu participarea candidailor la funcia de primar ce au trecut n turul doi n
condiiile prevzute de Codul electoral i prezentul Regulament.
IV. Dispoziii finale
47.Imprimrile video i audio cu tematic electoral se pstreaz cel
puin 3 luni dup data difuzrii lor. n caz de apariie a litigiilor, perioada de
96
pstrare a imprimrilor poate fi prelungit la decizia instanei de judecat.

48.Instituiile audiovizualului snt obligate s in evidena timpilor de
anten oferii concurenilor electorali i s prezinte sptmnal (n ziua de
luni), prin fax, CCA informaia despre volumul de emisie electoral (spoturi, dezbateri i materiale electorale difuzate n cadrul rubricilor special
create pentru reflectarea campaniei electorale), inclusiv informaia despre
difuzarea spoturilor sociale elaborate de CEC n sptmna precedent.
49.La cererea CCA, CEC sau a consiliului electoral de circumscripie,
radiodifuzorii snt obligai s prezinte n termen de 24 de ore materialele
video i audio mpreun cu copiile contractelor i dispoziiilor de plat respective.
50.CCA va prezenta Comisiei Electorale Centrale rapoarte de monitorizare n condiiile art. 641 alin. (12) din Codul electoral.
51. Contestaiile privind reflectarea campaniei electorale de ctre
mass-media aflate sub jurisdicia Republicii Moldova se soluioneaz n
condiiile Codului electoral.
52.Nerespectarea prezentului Regulament atrage aplicarea sanciunilor prevzute de legislaia n vigoare. n cazul radiodifuzorilor, CCA va
aplica sanciunile prevzute n art. 38 alin. (1) din Codul audiovizualului,
inclusiv pentru nerespectarea declaraiilor privind politica editorial pentru
campania electoral.

97
Aprobat
INSTRUCIUNE
privind modul de mpachetare, sigilare i transmitere
a documentelor electorale de la alegerile locale
1. Prezenta Instruciune stabilete cerinele de baz privind mpachetarea i sigilarea documentelor electorale de la alegerile locale ntocmite
de organele electorale ierarhic inferioare i reglementeaz modul de transmitere a acestora.
2. Biroul electoral al seciei de votare (n continuare biroul electoral)
pred consiliului electoral de circumscripie electoral de nivelul nti (n
continuare consiliul electoral de nivelul I), dup caz, consiliului electoral
de circumscripie electoral de nivelul al doilea (n continuare consiliul
electoral de nivelul II) documentele electorale ct de curnd posibil, dar nu
mai trziu de 18 ore dup anunarea nchiderii seciei de votare.
3. Consiliul electoral de nivelul I pred consiliului electoral de nivelul II
documentele electorale elaborate de sine stttor, precum i cele recepionate de la birourile electorale ale seciilor de votare ct de curnd posibil.
4. n localitile n care se formeaz o singur secie de votare, consiliul electoral de nivelul I ndeplinete i atribuiile biroului electoral.
5. Consiliul electoral de nivelul II prezint Comisiei Electorale Centrale
documentele electorale elaborate de sine stttor i cele recepionate n
termen de 48 de ore dup nchiderea seciilor de votare.
6. La recepionarea documentelor, organele electorale ierarhic superioare vor verifica att corectitudinea ntocmirii, ct i modul de mpachetare
i sigilare a acestora.
7. La ntocmirea documentelor electorale se utilizeaz numai formularele
tipizate. Se interzice utilizarea formularelor netipizate. La transmitere se prezint originalul i numai tipul de document indicat n prezenta Instruciune.
8. La constituirea mapelor se nltur duplicatele, copiile de pe documente, documentele trimise prin fax, precum i maculatoarele. n procesul
gruprii documentelor, se verific corectitudinea perfectrii lor (prezena
semnturii, datei, tampilei etc.).
9. Documentele pregtite pentru a fi transmise n instana de judecat,
n mod obligatoriu, se sigileaz.
98
10. Preedinii birourilor electorale i ale consiliilor electorale de nivelurile I i II trebuie s asigure ca toate documentele electorale la transportare s fie nsoite de paza poliiei i de cel puin doi membri.
11. Funcionarii electorali ncadrai n alegeri poart rspundere pentru integritatea documentelor electorale care se afl n posesia lor. Despre
pierderea unor documente este anunat imediat conducerea CEC.
II. mpachetarea documentelor electorale
12. Biroul electoral mpacheteaz documentele electorale pe mape,
dup cum urmeaz:
Mapa nr. AL-1 va conine 3 (n cazul municipiilor Chiinu i Bli 4)
tipuri de procese-verbale, n funcie de categoriile de autoriti ale administraiei publice locale pentru care au avut alegeri:
a) procesul-verbal privind rezultatele numrrii voturilor la alegerea
consilierilor n consiliul raional/municipal;
b) procesul-verbal privind rezultatele numrrii voturilor la alegerea
consilierilor n consiliul orenesc, stesc (comunal);
c) procesul-verbal privind rezultatele numrrii voturilor la alegerea primarului oraului (municipiului), satului (comunei).
Fiecare proces-verbal va fi nsoit de formularul special pentru numrarea voturilor (n continuare formularul special) i actul de constatare a
numrului de buletine de vot*.
*Remarc. Actul de constatare a numrului de buletine de vot pentru alegerea consilierilor n consiliul raional, stesc (comunal), orenesc
(municipal) i pentru alegerea primarului satului (comunei), oraului (municipiului) se va ntocmi numai dac n urma numrrii buletinelor s-a depistat un numr mai mare/mic de buletine de vot dect cel solicitat.
Mapa nr. AL-2 va conine:
a) raportul biroului electoral, nsoit de procesul-verbal privind pregtirea seciei de votare pentru votare n ziua alegerilor;
b) cererile i contestaiile, nsoite de hotrrile adoptate cu privire la
soluionarea lor, registrul de eviden a contestaiilor*.
*Not. Registrul de eviden a contestaiilor se va ntocmi numai n cazul recepionrii contestaiilor de la alegtori i/sau concureni electorali.
Mapa nr. AL-3 va conine hotrri adoptate de biroul electoral i anexele la ele.*
*Not. Hotrrile se ntocmesc ntr-un singur exemplar. Pentru fiecare
chestiune de pe ordinea de zi a edinei organului electoral respectiv se
va emite o hotrre. n cazul n care hotrrea conine mai multe anexe,
99
fiecreia dintre ele i se atribuie un numr (ex. Anexa nr. 1, Anexa nr. 2
etc.).
Mapa nr. AL-4 va conine procesele-verbale ale edinelor biroului
electoral i documentele anexate*.
*Not. Procesul-verbal se ntocmete ntr-un singur exemplar. Documentele examinate n cadrul edinei organului electoral respectiv se anexeaz la procesul-verbal, consecutiv chestiunilor de pe ordinea de zi.
13. Consiliul electoral de nivelul I mpacheteaz documentele electorale pe mape, dup cum urmeaz:
Mapa nr. AL-1 va conine 3 sau 4 desprituri, n funcie de categoriile
de autoriti ale administraiei publice locale pentru care au avut alegeri,
dup cum urmeaz:
a) procesele-verbale privind rezultatele numrrii voturilor la alegerea
consilierilor n consiliul raional/municipal, ntocmit de birourile electorale, la
care se anexeaz formularele speciale;
b) procesul-verbal privind totalizarea rezultatelor votrii la alegerea
consilierilor n consiliul orenesc (municipal), stesc (comunal), ntocmit
de consiliul electoral de nivelul I, procesele-verbale privind rezultatele numrrii voturilor ale birourilor electorale cu formularele speciale, la care se
anexeaz:
respectiv;
- lista valorilor irului descresctor pentru repartizarea mandatelor de
- listele candidailor la funcia de consilier ale concurenilor electorali,
inclui n buletinul de vot;
c) procesul-verbal privind totalizarea rezultatelor votrii la alegerea
primarului oraului (municipiului), satului (comunei), ntocmit de consiliul
electoral de nivelul I i procesele-verbale privind rezultatele numrrii voturilor ale birourilor electorale cu formularele speciale.
*Remarc. Tipurile de documente electorale cuprinse n mapa nr. AL-1 se
ntocmesc n 4 exemplare, iar cele care se anexeaz n dou exemplare.
Mapa nr. AL-2 va conine raportul consiliului electoral de nivelul I, nsoit
de cele ale birourilor electorale, cererile i contestaiile, nsoite de hotrrile
adoptate cu privire la soluionarea lor, registrul de eviden a contestaiilor.
*Remarc. Rapoartele se ntocmesc n 3 exemplare.
Mapa nr. AL-3 va conine hotrri adoptate de consiliul electoral de nivelul I i de birourile electorale din componena acestuia, inclusiv anexele
la ele.
100
Mapa nr. AL-4 va conine procesele-verbale ale edinelor consiliului

electoral de nivelul I i ale birourilor electorale din componena acestuia i
documentele anexate.
14. Consiliul electoral de nivelul II ndosariaz documentele electorale
pe categorii de autoriti ale administraiei publice locale pentru care au
avut alegeri, apoi le mpacheteaz n mape, dup cum urmeaz:
Mapa nr. AL-1 va conine consecutiv:
a) procesul-verbal privind totalizarea rezultatelor votrii la alegerea
consilierilor n consiliul raional/municipal, ntocmit de consiliul electoral de
nivelul II, la care se anexeaz:
raional;
consilier n consiliul raional;
b) procesele-verbale privind rezultatele numrrii voturilor la alegerea consilierilor n consiliul raional/municipal i formularele speciale ale
birourilor electorale respective;
Mapa nr. AL-2 va conine consecutiv procesele-verbale privind totalizarea rezultatelor votrii la alegerea consilierilor n consiliul orenesc (municipal), stesc (comunal), ntocmite de consiliile electorale de nivelul I, procesele-verbale privind rezultatele numrrii voturilor i formularele speciale, la
care se anexeaz:
orenesc (municipal), stesc (comunal);
consilier n consiliul orenesc (municipal), stesc (comunal);
Mapa nr. AL-3 va conine consecutiv procesele-verbale privind totalizarea rezultatelor votrii la alegerea primarului oraului (municipiului)*,
satului (comunei), ntocmite de consiliile electorale de nivelul I, la care se
anexeaz procesele-verbale privind rezultatele numrrii voturilor i formularele speciale.
*Remarc. Procesul-verbal privind totalizarea rezultatelor votrii la
alegerea primarilor municipiilor Bli i Chiinu este ntocmit de consiliul
electoral de nivelul II.
Mapa nr. AL-4 va conine consecutiv raportul consiliului electoral de
101
nivelul II, rapoartele consiliilor electorale de nivelul I i ale birourilor electorale, cererile i contestaiile, nsoite de hotrrile adoptate cu privire la
soluionarea lor, registrul de eviden a contestaiilor.
Mapa nr. AL-5 va conine hotrri ale consiliului electoral de nivelul II
i anexele la ele.
Mapa nr. AL-6 va conine procesele-verbale ale edinelor consiliului
electoral de nivelul II i documentele anexate.
15. Alte tipuri de documente (acte de predare-recepionare a unui
exemplar al listei electorale, acte de predare-recepionare a buletinelor de
vot etc., ntocmite ntre organele electorale inferioare i/sau autoritile administraiei publice locale, decizii, registre, cereri etc.) se ndosariaz pe
categorii i se pun n mape nesigilate. Pe fiecare map va fi trecut tipul
documentului.
III. Sigilarea documentelor electorale
16. Biroul electoral va sigila documentele electorale n felul urmtor:
a) buletinele de vot neutilizate i anulate, cele nevalabile se leag separat, pe categorii de alegeri i se sigileaz, apoi se pun n cutii (pachete)
aparte sigilate*;
*Remarc. Buletinele de vot completate greit de ctre alegtorii care
au solicitat, a doua oar, un nou buletin se pun mpreun cu buletinele
neutilizate i anulate.
b) buletinele de vot valabil exprimate pentru fiecare concurent electoral
se leag separat, apoi toate legturile se sigileaz i se pun n cutii (pachete) pe categorii de alegeri*.
*Remarc. Pentru a facilita evidena buletinelor de vot neutilizate i
anulate, nevalabile i valabil exprimate, pe fiecare cutie (pachet) vor fi trecute categoria de alegeri, data scrutinului, raionul i numrul seciei de
votare (Ex. Alegerea primarului satului Sipoteni din 27 septembrie 2011,
raionul Clrai, SV nr. 41);
c) listele electorale de baz la care se anexeaz listele electorale
pentru votarea la locul aflrii cu cererile privind solicitarea votrii la locul
aflrii, certificatele medicale i listele electorale suplimentare cu anexarea
certificatelor pentru drept de vot n baza crora au votat alegtorii se pun
ntr-o cutie (pachet), care se sigileaz. Pe cutie (pachet) vor fi trecute raionul
i numrul seciei de votare unde a fost ntocmit (Ex. raionul Soroca, SV
nr. 24);
d) certificatele pentru drept de vot neutilizate i anulate, actul de primire/predare a certificatelor pentru drept de vot, registrul de eviden a
102
eliberrii certificatelor pentru drept de vot i actul de anulare a certificatelor

se pun ntr-o cutie (pachet), care se sigileaz;
17. Aceeai procedur de sigilare a documentelor electorale enumerate la pct. 16 va fi efectuat de ctre consiliul electoral de nivelul I care
ndeplinete i atribuiile biroului electoral.
IV. Transmiterea documentelor electorale
18. Biroul electoral transmite consiliului electoral de nivelul I toate documentele electorale mpachetate i/sau sigilate conform cerinelor stabilite de prezenta Instruciune.
19. Consiliul electoral de nivelul I transmite:
- primriei documentele electorale cuprinse n mapele nr. AL-3 i AL-4,
enumerate la pct. 13, cte un exemplar, n original, de procese-verbale
privind totalizarea alegerilor, formularul special, precum i rapoartele consiliului electoral de nivelul I i ale birourilor electorale;
- consiliului electoral de nivelul II mapele nr. AL-1 i AL-2, enumerate
la pct. 13;
- instanei de judecat respective mapele nr. AL-1, lit. b) i c) i AL-2,
enumerate la pct. 13 i toate documentele sigilate care au fost recepionate de la birourile electorale.
20. Consiliul electoral de nivelul II transmite:
- Comisiei Electorale Centrale cte un exemplar de documente electorale originale cuprinse n mapele nr. AL-1, AL-2, AL-3 i AL-4, enumerate
la pct. 14;
- instanei de judecat n a crei raz se afl consiliul respectiv cte un
exemplar de documente electorale originale cuprinse n mapele nr. AL- 1,
lit. a), AL-3 i AL-4, enumerate la pct. 14, listele candidailor supleani la
funcia de consilier ale concurenilor electorali, inclui n buletinul de vot;
- primriei municipiului Bli i Chiinu mapele nr. AL-5 i AL-6, enumerate la pct. 14, precum i cte un exemplar, n original, de procese-verbale privind totalizarea alegerilor, formularul special i rapoartele consiliului electoral de nivelul I i ale birourilor electorale;
- consiliului raional mapele nr. AL-5 i AL-6, enumerate la pct. 14, precum i cte un exemplar, n original, de procese-verbale privind totalizarea
alegerilor, formularul special i rapoartele consiliului electoral de nivelul I
i ale birourilor electorale.
21. Alte tipuri de documente menionate la pct. 15 se transmit conform
destinaiei, la decizia organului electoral.
22. Modul de pregtire i transmitere a tampilelor se efectueaz n
103
conformitate cu prevederile capitolelor IV Pregtirea tampilelor electorale pentru predare la Comisie i V Predarea tampilelor electorale la
Comisie din Instruciunea privind modul de utilizare a tampilelor electorale la alegeri i referendumuri, aprobat prin hotrrea CEC nr. 434 din
13 martie 2007, cu modificrile i completrile ulterioare.
23. Modul de pregtire i transmitere a documentelor de contabilitate
se efectueaz n conformitate cu cerinele expuse n Instruciunea privind
evidena contabil a cheltuielilor pentru organizarea i desfurarea alegerilor, aprobat prin hotrrea CEC nr. 397 din 14 decembrie 2006.
24. Transmiterea documentelor electorale se efectueaz n baza actului de predare-recepionare.
25. La sistematizarea documentelor electorale elaborate n perioada
turului II de scrutin i/sau a votrii repetate, a alegerilor noi sau a alegerilor
pariale se va respecta modul de mpachetare, sigilare i transmitere a
documentelor electorale din prezenta Instruciune.
26. Documentele electorale de la alegerile noi i pariale elaborate de
ctre consiliul electoral de nivelul I se transmit Comisiei Electorale Centrale, primriei i instanei de judecat n a crei raz se afl consiliul electoral.
27. Hotrrea consiliului electoral de nivelul I cu privire la convocarea n prima edin a consilierilor din unitatea administrativ-teritorial de
nivelul nti, precum i procesul-verbal al edinei organului electoral se
transmit n primrie.
104
Aprobat
Instruciune
privind evidena contabil a cheltuielilor pentru
organizarea i desfurarea alegerilor
1. Prezenta instruciune este elaborat n conformitate cu prevederile
Codului electoral nr.1381-XIII din 21 noiembrie 1997, ale Legii contabilitii
nr. 113-XVI din 27 aprilie 2007 i altor acte normative n vigoare.
2. n temeiul art. 26 alin. (1) lit. e) din Codul electoral, Comisia Electoral Central distribuie organelor electorale, conform devizului de cheltuieli
aprobat, mijloace financiare alocate de la bugetul de stat pentru organizarea i desfurarea alegerilor.
3. Prezenta instruciune se aplic de ctre funcionarii electorali care
au n atribuiile lor inerea evidenei financiare n consiliile electorale de
circumscripie i birourile electorale ale seciilor de votare i stabilete modul de utilizare a mijloacelor financiare distribuite, de eviden contabil
i dare de seam privind executarea devizului de cheltuieli n perioada
electoral.
II. Organizarea evidenei contabile
4. Dup constituirea consiliilor electorale de circumscripie, acestea
angajeaz n aparatul lor de lucru, de comun acord cu Comisia Electoral
Central, un contabil-ef cu studii economice i vechime n munc de doi
ani n sistemul bugetar. Contabilul-ef este responsabil de gestionarea n
cadrul organului electoral respectiv a mijloacelor financiare conform devizului de cheltuieli, aprobat de CEC. Pentru deschiderea conturilor trezoreriale se obine codul fiscal de la Inspectoratul Fiscal, iar copia de pe cod se
transmite n decurs de 24 de ore Comisiei Electorale Centrale.
5. Evidena contabil a executrii devizului de cheltuieli se efectueaz
n conformitate cu prevederile Instruciunii cu privire la evidena contabil
n instituiile publice, aprobat prin ordinul ministrului Finanelor nr. 85 din
9 octombrie 1996.
6. Evidena analitic a cheltuielilor de cas i efective pentru desfurarea alegerilor se ine pe articolele clasificrii bugetare i pe tipuri de
cheltuieli prevzute n devizul aprobat.
105
7. Evidena contabil asigur un control sistematic asupra executrii

pe articole a devizului de cheltuieli, aprobat de Comisia Electoral Central, conform prevederilor Legii contabilitii.
8. Contabilul are urmtoarele atribuii:
a) asigur organizarea corect a evidenei contabile n conformitate cu
Instruciunea nr. 85 sus-numit;
b) efectueaz controlul asupra ntocmirii corecte i la timp a documentelor i asupra legalitii operaiilor efectuate;
c) controleaz utilizarea corect i dup destinaie a mijloacelor financiare conform devizului de cheltuieli;
d) calculeaz conform legislaiei i achit la timp recompensele funcionarilor electorali;
e) efectueaz la timp decontrile cu gestionarii conform contractelor
ncheiate;
f) pstreaz documentele contabile, registrele de eviden, registrul
de cas, fiele personale etc. pn la predarea lor n arhiva raional din
teritoriu;
g) ntocmete i prezint n termenele stabilite drile de seam.
9. Documentele bancare (cecurile i dispoziiile de plat, bonurile de
cas, de ncasare i de plat) snt semnate de preedintele consiliului i
de contabil.
10. Documentele pentru achiziionarea valorilor materiale snt semnate de responsabilul de primirea acestor valori, iar documentele privind
executarea-confirmarea lucrrilor (actul de primire-predare) de ctre persoanele respective.
11. n documentele primare (att n text, ct i n datele cifrice) nu se
admit tergeri, corectri nestipulate sau nscrieri n creion. Greelile din
documentele primare se corecteaz cu cerneal sau cu pixul anulndu-se
textul sau suma greit i scriind deasupra textul sau suma corect. Peste
textul scris greit se trage o linie subire n aa fel, ca s se poat citi nscrisul precedent. Corectrile din documente trebuie s fie certificate prin
meniunea Corectat i confirmate prin semnturile persoanelor care au
semnat documentul, indicndu-se data cnd a fost corectat.
12. n documentele bancare i de cas nu se admit corectri.
13. Documentele controlate i luate la eviden se sistematizeaz (n
ordine cronologic) i se perfecteaz prin note de contabilitate, borderouri
cumulative, crora li se atribuie urmtoarele numere constante:
a) nota de contabilitate 1 borderou cumulativ privind operaiile de
cas formularul nr.381. Contul 12 Casa;
106
Cu ajutorul subcontului 120 se ine evidena circulaiei i existenei

mijloacelor bneti n casa instituiei, se debiteaz cu sumele ncasate n
cas i se crediteaz cu sumele eliberate din cas. Evidena operaiilor
de cas se ine n conformitate cu Regulile de efectuare a operaiilor de
cas n economia naional a Republicii Moldova, aprobate prin Hotrrea
Guvernului nr.764 din 25 noiembrie 1992.
Banii n numerar, primii n baza cecurilor din instituiile bancare, snt
luai la eviden n Registrul evidenei banilor numerari. Eliberarea din
cas a numerarului se efectueaz n baza listelor de plat sau a ordinului
de plat.
Zilnic, la sfritul programului de lucru, persoana responsabil face totalurile operaiilor efectuate pe parcursul zilei, noteaz soldul banilor n cas.
Termenul de achitare a salariului este de trei zile, iar dac consiliile de
circumscripie steti se afl la mare distan, suma necesar pentru plata
salariilor se elibereaz gestionarului conform ordinului de plat i este raportat la subcontul 160 Decontrile cu titularii de avans.
Darea de seam a casei prezentat este verificat de ctre contabilulef i semnat.
b) nota de contabilitate 2 borderou cumulativ privind circularea mijloacelor n conturile bugetare curente formularul nr.381;
c) nota de contabilitate 5 centralizarea statelor de retribuii a muncii formularul nr. 405. Contul 18 Decontri cu personalul privind retribuirea muncii;
Conform art. 27 alin. (10) i art. 32 alin. (4) din Codul electoral, pentru
perioada degrevrii de atribuiile de la locul de munc permanent, funcionarilor aparatului consiliului i membrilor organelor electorale degrevai din
unitile bugetare li se va menine salariul la locul de munc permanent i li
se va plti, din mijloacele financiare alocate pentru alegeri, o recompens
egal cu 25 la sut din salariul mediu pe economie din anul precedent, iar
celor degrevai din alte uniti dect cele bugetare sau convocai (pensionari, persoane temporar neangajate n cmpul muncii) li se va achita, din
mijloacele financiare alocate pentru alegeri, o recompens egal cu un
salariu mediu pe economie din anul precedent.
Persoanelor nedegrevate membre ale organelor electorale, pentru activitatea n perioada electoral, inclusiv n ziua alegerilor, li se stabilete,
din mijloacele financiare alocate pentru alegeri, o recompens n mrime
de 15 la sut din salariul mediu pe economie din anul precedent.
n subcontul 180 Decontri cu personalul privind retribuirea muncii
se ine evidena decontrilor cu personalul din consiliile i birourile electorale.
107
Calcularea recompensei se efectueaz n baza hotrrilor adoptate de

Comisia Electoral Central i a hotrrilor consiliilor i birourilor electorale.
Din suma recompensei calculate se rein:
- contribuiile obligatorii de asigurri sociale (dt - 180 ct 188)
- primele de asigurare obligatorie de asisten medical (dt - 180 ct
159)
- impozitul pe venit (dt - 180 ct 173).
d) nota de contabilitate 6 borderou cumulativ privind decontrile cu
diferite instituii i organizaii formularul nr. 408. Contul 17 Decontri cu
diveri debitori i creditori;
Contul 17 se subdivizeaz n 10 subconturi, dintre care se folosesc
urmtoarele:
Subcontul 173 Decontri privind plile n buget (impozitul pe venit reinut din salariu). n perioada electoral se folosete subcontul 173 Plile n
buget impozitul pe venit reinut din salariu. n debitul acestui cont se nscrie
suma transferat n buget, iar n credit suma calculat (reinut din salariu).
Subcontul 178 Decontri cu diferii debitori i creditori. Acest subcont
se folosete pentru evidena decontrilor n nota contabil nr.6, folosinduse borderoul cumulativ formularul nr.408.
nregistrrile n borderou se fac pe fiecare document n modul urmtor:
sumele valorilor materiale primite se nscriu la creditul subcontului 178 n
rubrica 15 n acelai rnd n care este notat datoria i n debitul subconturilor corespunztoare din rubricile 16-23, iar nregistrrile secundare se fac
n rubricile 24-26. La sfritul lunii se fac totalurile, datele rubricilor 16-26
nscriindu-se n Cartea mare. n rubricile 27-28 se nscriu soldurile pentru
sfritul lunii.
e) nota de contabilitate 8 borderou cumulativ privind decontrile cu
gestionarii formularul nr. 386. Contul 16 Decontri cu titularii de avans;
La subcontul 160 Decontri cu titularii de avans se ine evidena decontrilor cu titularii de avans pe avansurile date lor pentru plata cheltuielilor, care nu pot fi efectuate prin virament.
Banii eliberai spre decontare pot fi cheltuii numai n scopurile prevzute la eliberarea lor. Titularii de avans prezint decontul de avans privind
ntrebuinarea sumelor de avans, anexnd documentele care adeveresc
cheltuielile fcute.
Decontrile de avans se verific din punctul de vedere al calculelor
aritmetice, precum i al corectitudinii ntocmirii documentelor i al utilizrii
lor conform destinaiei. Dup verificare, decontrile de avans snt aprobate
de ctre conductorul organului electoral.
108
Soldul neutilizat al avansului se restituie n cas de ctre titularii de

avans n termen de trei zile.
Sumele de avans cheltuite i soldurile restituite ale sumelor spre decontare se nregistreaz n creditul subcontului 160 i debitul 120.
f) nota de contabilitate 13 borderou cumulativ privind consumul de
materiale formularul nr.396;
Materialele electorale i rechizitele de birou achiziionate pentru perioada electoral se caseaz n baza procesului-verbal de casare a materialelor.
Pentru casarea benzinei auto nu este obligatorie utilizarea foii de parcurs (conform instruciunii Departamentului Analize Statistice i Sociologie
al Republicii Moldova la exploatarea autoturismelor particulare de ctre
proprietari n scopuri de serviciu utilizarea foii de parcurs nu este obligatorie), n acest caz se ntocmete un proces-verbal de casare a benzinei.
g) nota de contabilitate 17 borderou cumulativ privind plata indemnizaiilor personalului misiunilor diplomatice i celor speciale pentru perioada aflrii peste hotarele republicii. Pentru operaiile Storno se ntocmete
separat formularul nr. 284.
14. Corespondena subconturilor se nregistreaz n nota de contabilitate n funcie de caracterul operaiilor privind debitul unui subcont i
creditul altui subcont, sau debitul unui subcont i creditul mai multor subconturi.
15. Notele de contabilitate se semneaz de contabilul-ef i se nregistreaz n Cartea mare formularul nr.308. nscrierea n ea se face o dat
pe lun, pe msur ce se ntocmesc notele de contabilitate.
16. Evidena analitic se ine n registre de eviden (cri, fie, borderouri cumulative etc.), nscrierile efectundu-se numai cu cerneal. n
ele se indic denumirea organului electoral i lunar se fac totalurile, cu
indicarea soldurilor.
17. Evidena contabil se ine pe baza clasificatorului unic al nomenclatoarelor de eviden pe toate conturile analitice i sintetice.
18. Codificarea documentelor primare se face n strict corespundere
cu structura i caracterele codurilor incluse n clasificatoarele nomenclatoarelor de eviden.
III. Darea de seam privind executarea devizului
de cheltuieli pentru perioada electoral
19. Consiliile electorale prezint Comisiei Electorale Centrale darea de
seam privind executarea devizului de cheltuieli, cu toate anexele, n cel
trziu o lun dup ziua alegerilor.
109
20. Consiliile electorale de circumscripie prezint urmtoarele dri de

seam:
a) Inspectoratului fiscal din teritoriu:
- darea de seam privind suma venitului achitat i impozitul pe venit
reinut din acesta, formularul IRV 09;
- nota informativ privind salariul i alte pli efectuate de ctre angajator n folosul angajailor i privind impozitul pe venit reinut din aceste pli,
formularul IAL 09;
- raportul privind calcularea primelor de asigurare obligatorie de asisten medical, formularul MED 08;
b) Comisiei Electorale Centrale:
- bilanul pe formularul nr.1;
- raportul financiar privind executarea bugetului instituiei publice din
contul cheltuielilor de baz, formularul nr.2 (totalizator pe consilii i separat pe birouri);
- copiile formularelor prezentate la Inspectoratul Fiscal.
IV. Obligaiile i drepturile contabilului-ef
ce ine evidena contabil n perioada electoral
21. Contabilul-ef este responsabil de evidena contabil n perioada
electoral i are urmtoarele obligaii:
a) s reflecte deplin i nentrziat n evidena contabil mijloacele financiare transferate i cheltuielile efectuate conform devizului aprobat de
ctre Comisia Electoral Central;
b) s ntocmeasc la timp documentele primare ce atest achitarea
recompensei membrilor consiliilor i birourilor electorale conform legislaiei
n vigoare;
c) s ntocmeasc documentele primare privind procurarea sau trecerea la pierderi a rechizitelor de birou, privind cheltuielile de ntreinere a
transportului .a.;
d) s ntocmeasc la timp toate notele contabile i drile de seam
pentru a fi prezentate Comisiei Electorale Centrale;
e) s prezinte Comisiei Electorale Centrale (iar n caz de necesitate
i Curii de Conturi) explicaii privind nclcarea prezentei instruciuni i a
legislaiei n vigoare;
f) s ntocmeasc documentele financiare primare conform cerinelor.
22. n perioada electoral, contabilul-ef are urmtoarele drepturi:
a) s participe la repartizarea bunurilor materiale procurate, s verifice, sumar i numerar, bunurile procurate, inclusiv folosirea lor conform destinaiei;.
110
b) s verifice certificatele prezentate, foile de parcurs i alte documente

ce justific cheltuielile financiare.
V. Rspunderea contabilului-ef n perioada electoral
23. Contabilul-ef angajat n perioada electoral poart rspundere
personal pentru:
a) nclcarea termenelor de prezentare a drilor de seam ctre CEC,
Inspectoratul Fiscal de circumscripie i a alte organe;
b) existena divergenelor ntre drile de seam i documentele primare sau falsificarea lor;
c) nclcarea legislaiei n vigoare cu privire la cheltuielile financiare
efectuate i reflectate n rapoartele financiare i declaraiile prezentate n
organele respective etc.
24. Pentru nclcrile comise, contabilul-ef poart rspundere n conformitate cu legislaia n vigoare.
111
Aprobat
nr. 303 din 17 iunie 2011
INSTRUCIUNE
privind procedura de renumrare a buletinelor de vot
1. Prezenta Instruciune reglementeaz procedura de renumrare a
buletinelor de vot la alegerile locale generale din 5 iunie 2011.
2. Renumrarea buletinelor de vot se dispune de instana de judecat
abilitat cu confirmarea rezultatelor alegerilor n circumscripia respectiv
i are loc n cel mult 7 zile calendaristice de la data adoptrii hotrrii privind renumrarea voturilor.
3. Procedura de renumrare se petrece cu condiia prezenei majoritii membrilor organului electoral.
4. Participani la procedura de renumrare se consider persoanele
autorizate s asiste la operaiile electorale n conformitate cu art. 55
alin.(8) din Codul electoral.
5. n ziua stabilit pentru renumrarea buletinelor de vot, preedintele
consiliului electoral de circumscripie de nivelul I n cazul renumrrii voturilor la alegerile primarului satului (comunei), oraului/consilierilor n consiliul stesc (comunal), orenesc sau de nivelul II n cazul renumrrii
voturilor la alegerile primarului municipiului/consilierilor n consiliul raional/
municipal, nsoii de cel puin doi membri i de paza poliiei, precum i
reprezentanii concurenilor electorali n organele electorale i observatorii
acreditai, la solicitarea acestora, se prezint la judectorie pentru a lua
cutiile (sacii) cu documente electorale. Primirea acestora va fi consemnat ntr-un act de predare-recepionare a documentelor electorale, semnat
de preedintele judectoriei i preedintele consiliului electoral de circumscripie respectiv.
n cazul renumrrii voturilor la alegerile primarului municipiului/consilierilor n consiliul raional/municipal, preedintele consiliului electoral de
nivelul II va preda, prin act de predare-recepionare, cutiile (sacii) cu documente electorale preedintelui consiliului de nivelul I, dup caz, preedintelui biroului electoral.
La rndul su, preedintele consiliului electoral de nivelul I va preda,
prin act de predare-recepionare, biroului electoral cutiile (sacii) cu documentele electorale pentru alegerile primarului satului (comunei), oraului/
112
consilierilor n consiliul stesc (comunal), orenesc, respectiv, cutiile (sacii) cu documentele electorale, recepionate de la consiliului electoral de
nivelul II, pentru alegerile primarului municipiului/ consilierilor n consiliul
raional/municipal.
6. Pn la deschiderea cutiilor (sacilor), membrii birourilor electorale ale seciilor de votare, n prezena persoanelor autorizate s asiste la
operaiunile electorale, verific integritatea sigiliilor aplicate pe cutii (saci),
precum i faptul corespunderii numrului indicat pe sigiliu cu numrul corespunztor organului electoral. n cazul n care sigiliile snt deteriorate i/
sau sigiliul respectiv nu corespunde numrului organului electoral, se va
ntocmi un act de constatare, care se va anexa la procesul-verbal privind
rezultatele renumrrii voturilor.
7. Dup verificarea sigiliilor de pe cutii (saci), preedintele biroului
electoral al seciei de votare, n prezena membrilor birourilor electorale i
a persoanelor autorizate s asiste la operaiile electorale, deschide cutiile
(sacii).
8. Procesul de renumrare a buletinelor are loc n felul urmtor: se
pun toate cutiile (sacii) cu documentele electorale la vedere, se deschide
cte o cutie (sac) i se renumr buletinele de vot. Un membru al biroului
electoral al seciei de votare ia fiecare buletin, l ridic n aa fel ca cei care
asist la numrarea voturilor s-l poat vedea i l demonstreaz pe fa.
Buletinul contabilizat se aaz aparte n faa fanionului/plcuei cu denumirea concurentului electoral pentru care s-a dat votul n cauz.
9. Ordinea de renumrare a buletinelor de vot valabil exprimate pentru
fiecare concurent electoral, buletinelor de vot nevalabile, buletinelor neutilizate i anulate se stabilete de biroul electoral al seciei de votare.
10. Documentele electorale privind renumrarea buletinelor de vot se
perfecteaz de ctre birourile i consiliile electorale conform modelelor
aprobate de Comisia Electoral Central.
11. Biroul electoral al seciei de votare va ntocmi, dup caz:
- procesul-verbal privind rezultatele renumrrii voturilor la alegerea
primarului;
- procesul-verbal privind rezultatele renumrrii voturilor la alegerea
consilierilor n consiliul stesc (comunal), orenesc (municipal), raional;
- act privind rezultatele procesului de renumrare a buletinelor de vot
valabil exprimate pentru fiecare concurent electoral, buletinelor de vot nevalabile, buletinelor neutilizate i anulate n urma alegerilor locale generale
din 5 iunie, la alegerile consilierilor n consiliul stesc (comunal), orenesc (municipal), raional.
113
- act privind rezultatele renumrrii buletinelor de vot valabil exprimate pentru fiecare concurent electoral, buletinelor de vot nevalabile, buletinelor neutilizate i anulate n urma alegerilor locale generale din 5 iunie, la
alegerile primarului.
12. Consiliul electoral de circumscripie de nivelul I, la recepionarea documentelor i materialelor electorale de la birourile electorale ale
seciilor de votare, va verifica corectitudinea ntocmirii lor, i va ntocmi,
dup caz:
- procesul-verbal privind totalizarea rezultatelor renumrrii voturilor la
alegerea consilierilor n consiliul orenesc (municipal), stesc (comunal);
alegerea primarului;
- actul privind totalizarea rezultatelor renumrrii buletinelor de vot valabil exprimate pentru fiecare concurent electoral, buletinelor de vot nevalabile, buletinelor neutilizate i anulate n urma alegerilor locale generale
din 5 iunie, la alegerile consilierilor n consiliul stesc (comunal), orenesc (municipal);
din 5 iunie, la alegerile primarului.
13. Consiliul electoral de circumscripie de nivelul II, la recepionarea
documentelor i materialelor electorale de la birourile electorale ale seciilor
de votare, va verifica corectitudinea ntocmirii lor i va ntocmi:
din 5 iunie, la alegerile consilierilor n consiliul raional, municipal.
din 5 iunie, la alegerile primarului (municipiului);
alegerea consilierilor n consiliul raional, municipal;
alegerea primarului (municipiului);
14. n procesul renumrrii buletinelor de vot, se verific listele electorale, inclusiv cele suplimentare, utilizate n cadrul alegerilor pentru care a
fost dispus renumrarea.
114
15. n cazul n care din partea reprezentanilor concurenilor electorali

au parvenit contestaii referitoare la procedura de renumrare a voturilor,
consiliile electorale respective le vor examina conform procedurii stabilite.
16. Dup finalizarea de ctre biroul electoral al seciei de votare a procesului de renumrare a buletinelor de vot, cutia (sacul) se nchide, se
sigileaz i se transmite, prin act de predare-recepionare, ctre consiliul
electoral de circumscripie respectiv.
17. Consiliul electoral de circumscripie respectiv (vezi pct.4) transmite
judectoriei de sector, cutiile (sacii) mpachetate i sigilate prin act de predare-recepionare.
18. Procesele-verbale i actele privind rezultatele renumrrii voturilor
se vor ntocmi n mai multe exemplare. Cte un exemplar va fi prezentat
consiliilor electorale de circumscripie, celelalte exemplare se vor elibera,
la solicitare, reprezentanilor concurenilor electorali i observatorilor acreditai de organele electorale respective.
19. Consiliile electorale de circumscripie, la solicitarea concurenilor electorali, vor acredita suplimentar observatori din partea acestora, n
baza condiiei legii cte un singur observator ntr-o secie de votare i vor
confirma cte un reprezentant cu drept de vot consultativ, cu respectarea
condiiilor art. 15 i art. 63 alin.(1) din Codul electoral.
115
2.3.2. Acte normative modificate i completate
Aprobat
nr. 137 din 14 februarie 2006,
modificat i completat prin hotrrile CEC
nr. 386 din 12 decembrie 2006;
nr. 503 din 18 aprilie 2007;
nr. 1627 din 8 aprilie 2008;
nr. 1933 din 28 octombrie 2008;
nr. 3376 din 27 iulie 2010;
REGULAMENTUL
cu privire la activitatea Comisiei Electorale Centrale
1. Prezentul Regulament stabilete condiiile i modul de activitate a
Comisiei Electorale Centrale a Republicii Moldova (n continuare Comisia).
2. Comisia este organ de stat constituit pentru organizarea i desfurarea alegerilor. Mandatul Comisiei este de 5 ani. La expirarea acestui
termen, componena Comisiei poate fi modificat. n cazul n care mandatul Comisiei Electorale Centrale expir n cursul perioadei electorale,
mandatul de drept se prelungete pn la finele acestei perioade i intrarea
ulterioar n funcie a noilor membri, dar cu cel mult 90 de zile.
Pct.2 modificat prin hot.CEC nr.3376 din 27.07.2010
3. Comisia este organul electoral ierarhic superior i activeaz continuu.

Comisia este constituit din 9 membri cu drept de vot deliberativ, unul este
desemnat de ctre Preedintele Republicii Moldova, ceilali 8 membri snt
desemnai de ctre Parlament, cu respectarea reprezentrii proporionale a
majoritii i a opoziiei i se confirm prin hotrre a Parlamentului.
4. n activitatea sa, Comisia se cluzete de Constituia Republicii

Moldova, de Codul electoral, de legile i hotrrile Parlamentului, de decretele Preedintelui Republicii Moldova, de ordonanele i hotrrile Guvernului, de tratatele internaionale n domeniu la care Republica Moldova
este parte, de prezentul Regulament i de alte acte normative.
5. Comisia i desfoar activitatea n mod colegial, liber i deschis n
limitele competenei sale.
116
6. Hotrrile Comisiei, adoptate n limitele competenei sale, snt acte

administrative cu caracter individual sau normative, executorii pentru organele electorale inferioare, toate autoritile publice, ntreprinderi, instituii
i organizaii, persoane cu funcii de rspundere, partide, alte organizaii
social-politice i organele acestora, precum i pentru toi cetenii.
Pct.6 completat prin hot.CEC nr.3376 din 27.07.2010
7. Comisia este persoan juridic, are buget propriu, cont bancar, sigiliu cu imaginea stemei de stat a Republicii Moldova i denumirea n limba
de stat, cont trezorerial, mijloace financiare i materiale.
8. Comisia dispune de stem, drapel i insign proprie, aprobate de
Comisia Naional de Heraldic prin procesul-verbal nr. 78-III din 13 decembrie 2005. Modul de folosire a acestora este stabilit prin Regulamentul aprobat de Comisia Naional de Heraldic.
9. Sediul permanent al Comisiei este Republica Moldova, mun. Chiinu, str. Vasile Alecsandri 119. edinele Comisiei se desfoar, de
regul, la sediul ei permanent. Comisia este n drept s adopte hotrri
privind desfurarea edinelor n deplasare.
10. n activitatea sa, Comisia conlucreaz cu autoritile publice, instituii, ntreprinderi, organizaii, partide i alte organizaii social-politice.
11. n relaiile cu autoritile oficiale ale statelor strine, Comisia acioneaz n limitele competenei sale.
12. Comisia n exercitarea atribuiilor sale n conformitate cu legislaia
n vigoare asigur respectarea, garantarea i realizarea drepturilor electorale ale cetenilor Republicii Moldova.
Pct. 12 completat prin hot.CEC nr.386 din 12.12.2006
13. Comisia este n drept s se ocupe de editarea crilor, brourilor i

altor materiale ce in de asigurarea i respectarea drepturilor electorale ale
cetenilor, participarea acestora la alegeri i referendumuri.
II. Organizarea activitii Comisiei
14. Comisia i exercit atribuiile n perioada dintre alegeri conform art.
22, iar n perioada electoral potrivit art. 26 din Codul electoral i al unui
plan de calendaristic al aciunilor electorale, aprobat de Comisie. Acest
plan poate fi modificat la propunerea membrilor Comisiei prin hotrre a
acesteia.
15. Componena nominal a Comisiei se confirm prin Hotrre a Parlamentului. Preedintele, vicepreedintele i secretarul Comisiei snt alei
din rndul membrilor Comisiei cu majoritatea de voturi din numrul total al
membrilor acesteia i activeaz permanent.
117
16. Procedura i modul de desemnare a membrilor Comisiei, precum i

de alegere dintre ei a preedintelui, vicepreedintelui i secretarului Comisiei
se efectueaz n conformitate cu prevederile art. 16 i 17 din Codul electoral.
17. n cazul apariiei unei vacane n componena Comisiei, Comisia
nainteaz ctre autoritatea respectiv un demers cu privire la completarea vacanei, potrivit art. 16 din Codul electoral.
18. Realegerea preedintelui, vicepreedintelui i secretarului Comisiei poate fi iniiat de cel puin 1/3 din membrii Comisiei n condiiile prevzute de Codul electoral.
19. Revocarea poate fi iniiat de ctre organele care au desemnat
persoanele respective n componena Comisiei. Revocarea poate fi iniiat
i la propunerea a cel puin 1/3 din membrii Comisiei.
20. Mandatul membrilor Comisiei ncepe s curg efectiv de la data
confirmrii lor i dureaz pn la data expirrii acestuia. Mandatul preedintelui, vicepreedintelui, secretarului Comisiei ncepe efectiv din momentul alegerii i dureaz pn la data expirrii acestuia.
21. Exercitarea mandatului se efectueaz personal. Mandatul nu poate fi transmis unei alte persoane.
22. Mandatul de membru al Comisiei nceteaz nainte de termen n

cazurile prevzute de art. 19 alin. (2) i art. 20 alin. (1) lit. b) e) din Codul
electoral.
23. Propunerile de modificare i completare a Regulamentului se nainteaz de ctre membrii Comisiei.
24. Comisia Electoral Central este asistat de un aparat al crui stat
de personal se aprob de ctre Comisie.
Drepturile, obligaiile i rspunderea funcionarilor aparatului Comisiei se
stabilesc n fiele de post aprobate prin Dispoziia Preedintelui, n conformitate cu Legea cu privire la funcia public i statutul funcionarului public. n
perioada electoral, Comisia Electoral Central poate angaja, dup caz, prin
contract individual de munc, personal n cadrul aparatului Comisiei, degrevnd persoanele respective de atribuiile de la locul de munc permanent.
oferii Comisiei Electorale Centrale snt angajai prin contract individual de munc.
III. Drepturile i obligaiile membrilor Comisiei

25. Membrii Comisei au dreptul:
a) s fac propuneri i obiecii privind ordinea de zi a edinei Comisiei
i a modului de examinare a problemelor puse n discuie;
118
b) s participe la dezbateri, s nainteze propuneri i s voteze la

adoptarea hotrrilor Comisiei i n alte cazuri, s adreseze ntrebri raportorilor, preedintelui, vicepreedintelui i secretarului Comisiei i s cear
rspunsuri la ele;
c) s-i argumenteze propunerile i s prezinte note informative asupra problemei puse n discuie;
d) s propun amendamente la proiectele hotrrilor i ale altor acte
prezentate pentru aprobare Comisiei;
e) s ia cunotin de documentele i de proiectele hotrrilor Comisiei
ce urmeaz a fi discutate la edinele Comisiei;
f) s cear n condiiile prevzute de Codul electoral convocarea edinelor extraordinare ale Comisiei (motivnd n scris necesitatea unei astfel de convocri);
g) s ia cunotin de documentele i materialele Comisiei;
h) s nainteze, n scris sau verbal, propuneri n probleme ce in de
competena Comisiei i s cear s fie supuse aprobrii;
i) s solicite pe durata mandatului prin intermediul aparatului CEC, n
scris sau verbal, de la autoriti publice, instituii, ntreprinderi i organizaii
documente, informaii necesare pentru organizarea i desfurarea alegerilor i referendumurilor;
Lit. i) modificat prin hot.CEC nr.386 din 12.12.2006
) s-i exprime n scris, n termen de 24 de ore de la adoptare, opinia

separat asupra hotrrii adoptate, care urmeaz a fi anexat la hotrrea
respectiv.
Lit. ) inclus prin hot.CEC nr.1933 din 28.10.2008
26. Membrii Comisiei snt obligai:

a) s respecte prevederile Codului electoral i ale prezentului Regulament;
b) s manifeste responsabilitate n exercitarea atribuiilor ce le revin;
c) s participe la edinele Comisiei i s-i nregistreze prezena la
secretarul Comisiei, iar n cazul n care membrul Comisiei este n imposibilitatea de a participa la edin, el comunic, din timp, despre absena sa
i motivele absenei nemijlocit preedintelui, vicepreedintelui sau secretarului Comisiei;
d) s execute hotrrile Comisiei i/sau dispoziiile preedintelui, vicepreedintelui sau ale secretarului Comisiei;
e) s remit toate materialele aferente proiectului odat cu prezentarea acestuia n ordinea de zi n condiiile prezentului Regulament.
Lit. e) inclus prin hot.CEC nr.1933 din 28.10.2008
119
27. Atribuiile membrilor Comisiei se stabilesc prin hotrre a acesteia.

Membrii Comisiei conlucreaz cu organele centrale i locale ale administraiei publice, instituii, ntreprinderi, organizaii.
n perioada electoral, membrii Comisiei degrevai de la locul de munc
permanent semneaz scrisori, telegrame i alte documente de ieire n domeniul de activitate ncredinat cu acordul prealabil al preedintelui Comisiei.
n perioada electoral, concurenii electorali pot desemna n componena Comisiei cte un reprezentant cu drept de vot consultativ.
28. Reprezentanii cu drept de vot consultativ n Comisie au dreptul:
a) s ia cunotin de documentele i materialele Comisiei, s primeasc copii de pe aceste documente, s cear autentificarea acestora;
b) s ia cuvntul la edinele Comisiei;
c) s conteste hotrrile Comisiei n instanele de judecat;
d) s nainteze propuneri, inclusiv la ordinea de zi conform pct.37 din
prezentul Regulament;
Lit. d) completat prin hot.CEC nr.386 din 12.12.2006
e) s beneficieze i de alte drepturi prevzute de legislaie.

29. Reprezentanii cu drept de vot consultativ n Comisie snt obligai:
a) s respecte prevederile Codului electoral i ale prezentului Regulament;
b) s manifeste responsabilitate n exercitarea atribuiilor ce le snt ncredinate;
c) s execute hotrrile Comisiei.
IV. Atribuiile preedintelui, vicepreedintelui
i secretarului Comisiei
30. Preedintele Comisiei exercit urmtoarele atribuii principale:
a) convoac, prezideaz i conduce edinele Comisiei;
b) supune votului Comisiei proiectele de hotrri, asigur numrarea
voturilor, anun rezultatul votrii cu precizarea voturilor pro, contra i
a abinerilor;
c) semneaz hotrrile Comisiei, chiar dac a votat mpotriva adoptrii
acestora, precum i procesul-verbal al edinei;
d) supune votului Comisiei n edin orice problem care intr n competena de soluionare a Comisiei;
e) aplic, dup caz, sanciuni n limita competenei sale sau propune
Comisiei aplicarea unor asemenea sanciuni;
f) reprezint Comisia n relaiile cu Parlamentul, Preedintele Republicii Moldova, Guvernul, Curtea Constituional, Curtea Suprem de Justiie,
120
organele electorale ale altor state ori internaionale, cu alte autoriti publice, ntreprinderi, instituii, organizaii, partide, cu persoanele cu funcii de
rspundere, organizaii social-politice, precum i cu cetenii;
g) dirijeaz activitatea aparatului i emite dispoziii;
h) soluioneaz i coordoneaz cu vicepreedintele, secretarul i membrii Comisiei probleme referitoare la deplasarea de serviciu a membrilor
Comisiei i a lucrtorilor aparatului;
i) este ordonatorul mijloacelor financiare alocate Comisiei de la bugetul
de stat sau din alte surse prevzute de legislaie i este responsabil pentru
modul i condiiile n care resursele financiare se cheltuiesc;
) este responsabil de ntocmirea proiectului de buget al Comisiei pe
anul urmtor i de prezentarea acestuia n termen organelor abilitate;
j) exercit i alte atribuii prevzute de Codul electoral i de prezentul
Regulament.
31. Vicepreedintele Comisiei ndeplinete urmtoarele atribuii principale:
a) exercit atribuiile preedintelui Comisiei n caz de imposibilitate a
acestuia de a i le ndeplini;
b) coordoneaz ntocmirea planului calendaristic al aciunilor electorale, verific executarea n termenele stabilite a msurilor programate;
c) este responsabil de examinarea contestaiilor parvenite la Comisie,
dup caz, acord consultaii consiliilor electorale de circumscripie n examinarea contestaiilor;
d) coordoneaz n comun cu preedintele, secretarul i membrii Comisiei problemele financiare ale Comisiei (normele de finanare a organelor
electorale inferioare, cuantumul mijloacelor financiare n perioada electoral, controlul finanrii campaniilor electorale ale concurenilor electorali);
e) efectueaz studii i, dup caz, elaboreaz proiecte de acte legislative i normative n domeniul electoral;
f) conlucreaz cu autoritile publice, ntreprinderi, instituii, organizaii,
partide, cu persoane cu funcii de rspundere, organizaii social-politice,
precum i cu cetenii n domeniul ce ine pregtirea i desfurarea alegerilor i referendumurilor;
g) monitorizeaz utilizarea, conform destinaiei, a resurselor financiare
ale concurenilor electorali;
Lit. g) modificat prin hot.CEC nr.386 din 12.12.2006
h) este responsabil de organizarea seminarelor i implementarea programelor de educaie civic ce in de procesul electoral;
i) exercit i alte atribuii prevzute de Codul electoral i de prezentul
Regulament.
121
32. Secretarul Comisiei exercit urmtoarele atribuii principale:

a) asigur ntiinarea membrilor Comisiei despre convocarea edinelor, iar, la cererea preedintelui sau a majoritii membrilor Comisiei, organizeaz ndeplinirea i a altor aciuni necesare ntiinrii membrilor i
convocrii edinei;
b) asigur efectuarea lucrrilor de secretariat aferente edinei;
c) face apelul nominal i ine evidena participrii la edine a membrilor Comisiei;
d) numr voturile i consemneaz rezultatul votrii, pe care l prezint
preedintelui Comisiei;
e) informeaz, n caz de necesitate, preedintele Comisiei despre numrul de voturi necesare pentru adoptarea unei sau altei hotrri a Comisiei;
f) asigur ntocmirea procesului-verbal al edinei, precum i a dosarelor n care se pstreaz materialele privind fiecare chestiune de pe ordinea
de zi a edinei;
g) semneaz hotrrile i procesele-verbale ale Comisiei;
h) acord membrilor Comisiei asisten i sprijin n activitatea lor, inclusiv la redactarea proiectelor de hotrre sau la definitivarea celor discutate i aprobate de Comisie;
i) coordoneaz activitatea aparatului Comisiei;
) la propunerea preedintelui, vicepreedintelui i a membrilor Comisiei, ntocmete planul de lucru al Comisiei i l nainteaz spre aprobare;
j) exercit controlul asupra executrii hotrrilor Comisiei i a dispoziiilor preedintelui;
k) asigur aducerea la cunotina membrilor Comisiei, consiliilor electorale de circumscripie, altor organe electorale, organelor administraiei
publice, instituiilor, ntreprinderilor, organizaiilor, partidelor, organizaiilor
social-politice, persoanelor cu funcii de rspundere a hotrrilor Comisiei,
dispoziiilor preedintelui, precum i a altor materiale;
l) conlucreaz cu mass-media n reflectarea activitii Comisiei;
m) coordoneaz activitile ce in de implementarea tehnologiilor informaionale, precum i a procedurii de votare electronic;
n) conlucreaz cu organizaii internaionale guvernamentale, precum
i cele neguvernamentale, cu organe electorale ale altor state n scopul
efecturii schimbului de experien n domeniul electoral;
o) coordoneaz modelele documentelor electorale;
p) exercit i alte atribuii prevzute de Codul electoral i de prezentul
Regulament.
122
V. edinele Comisiei
33. Forma de lucru a Comisiei este edina. edinele Comisiei snt
deliberative, dac la ele particip majoritatea membrilor cu drept de vot
deliberativ. Prezena membrilor Comisiei la edin este obligatorie. edinele Comisiei snt ordinare i extraordinare.
34. n perioada dintre alegeri, edinele ordinare se desfoar o dat
la dou sptmni mari, n perioada alegerilor de dou ori pe sptmn, mari i vineri.
Pct. 34 modificat prin hot.CEC nr.1627 din 08.04.2008
35. edinele extraordinare se convoac ori de cte ori este necesar

prin dispoziia preedintelui Comisiei. edinele extraordinare pot fi convocate i la cererea a cel puin 3 membri ai Comisiei.
36. Ordinea de zi a edinei cuprinde chestiunile ce urmeaz a fi examinate n edin i numele raportorului (coraportorului).
37. Ordinea de zi se aduce la cunotina membrilor Comisiei, de regul,
cu 24 de ore nainte de nceperea edinei ordinare sau cu 12 ore nainte
de nceperea edinei extraordinare. Ordinea de zi a edinelor anunate se
public pe site-ul oficial al Comisiei (www.cec.md), n termenele stabilite.
38. n avizul despre convocarea edinei, pe lng ordinea de zi, data,
ora i locul edinei, se indic modul de familiarizare a membrilor Comisiei
cu proiectul i/sau proiectele de documente ce urmeaz a fi examinate
la edin, cu timpul acordat pentru raport, discuii, luri de cuvnt i alte
probleme care se supun examinrii n edina Comisiei.
39. Proiectul ordinii de zi se ntocmete la propunerea preedintelui,
vicepreedintelui, secretarului sau a membrilor Comisiei care au cerut convocarea Comisiei n condiiile art. 25 din Codul electoral i se supune aprobrii Comisiei la nceputul edinei.
40. Dac edina se va desfura n lipsa unui sau mai multor membri ai Comisiei, preedintele, vicepreedintele sau secretarul Comisiei snt
obligai s aduc la cunotina membrilor Comisiei prezeni n edin informaia privind motivul absenei membrului respectiv.
41. Dezbaterile asupra problemelor se fac n ordinea n care acestea
snt nscrise pe ordinea de zi. Dezbaterile ncep cu prezentarea succint
de ctre raportor a problemei nscrise pe ordinea de zi.
42. Se interzice intervenia unui membru al Comisiei n discuii n timpul prezentrii de ctre un alt membru al punctului su de vedere.
43. Preedintele Comisiei are dreptul s limiteze timpul acordat pentru
lurile de cuvnt n funcie de obiectul dezbaterii. n acest scop, el poate
123
propune Comisiei spre aprobare durata de timp ce va fi oferit fiecrui

vorbitor, precum i durata total pentru dezbaterea proiectului de hotrre,
care nu poate depi:
pentru prezentarea proiectului de hotrre 15 minute,
cuvntul de totalizare 5 minute,
dezbateri 3 minute,
informaii i comentarii 2 minute.
Membrul Comisiei este obligat ca n luarea sa de cuvnt s se refere
exclusiv la problema care formeaz obiectul dezbaterii.
44. Asupra unui subiect aflat n discuie un membru al Comisiei poate
s intervin cel mult de dou ori.
45. Preedintele poate propune s fie ncheiate dezbaterile asupra
unor probleme luate n discuie la edin. Propunerea privind ncheierea
dezbaterilor se aprob cu acordul majoritii membrilor prezeni.
46. Preedintele asigur meninerea ordinii n timpul dezbaterilor. n
cazul n care ordinea este perturbat, preedintele poate s ntrerup dezbaterile i s cear respectarea prezentului Regulament, fiind n drept:
a) s cheme la ordine;
b) s lipseasc vorbitorul de cuvnt;
c) s cear eliminarea din sal a persoanelor, altele dect membrii Comisiei, care mpiedic desfurarea edinei.
47. Membrilor Comisiei li se acorda dreptul la replic, n situaia n care
la adresa lor au fost aduse acuzaii de un alt membru.
48. edinele Comisiei se desfoar n limba de stat sau, dup caz,
n limba rus, asigurndu-se, n caz de necesitate, traducerea n alt limb.
Actele Comisiei se ntocmesc i se adopt n limba de stat, urmnd, dup
caz, s fie traduse n limba rus.
49. edinele Comisiei snt publice. Reprezentanilor mass-media din
ar i strintate li se garanteaz dreptul de a asista la edinele Comisiei.
50. Dac la edina Comisiei particip persoane invitate, preedintele
Comisiei informeaz membrii Comisiei despre componena i numrul de
persoane invitate la edin.
51. Lucrrile edinei se consemneaz n procesul-verbal. n procesulverbal al edinei se introduc n mod obligatoriu toate observaiile i propunerile membrilor Comisiei privind problemele luate n discuie i, dup
caz, opinia separat prezentat n scris de ctre reprezentanii cu drept
de vot consultativ. Procesul-verbal este semnat de ctre preedintele i
secretarul Comisiei.
124
52. n cazul n care preedintele Comisiei este n imposibilitatea de a

participa la edina respectiv, atribuiile acestuia snt exercitate de ctre
vicepreedintele Comisiei.
53. Secretarul Comisiei este responsabil de ntocmirea proceselorverbale, ine evidena hotrrilor adoptate i mersul executrii lor, asist
preedintele n realizarea atribuiilor ce-i revin.
54. Sesizrile oficiale (prezentate n scris) ale partidelor, organizaiilor
social-politice, blocurilor electorale, precum i ale candidailor independeni
depuse la Comisie n perioada dintre edine, urmeaz a fi examinate la
edina imediat urmtoare cu adoptarea unei hotrri.
Pct. 54 modificat prin hot.CEC nr.1933 din 28.10.2008, nr.24 din 5.04.2011
VI. Hotrrile Comisiei i procedura adoptrii lor

55. ntru exercitarea atribuiilor, Comisia adopt hotrri cu votul majoritii membrilor cu drept de vot deliberativ.
Pct. 55 expus n redacie nou prin hot.CEC nr.1933 din 28.10.2008
56. La examinarea proiectului de hotrre, Comisia este n drept s

adopte sau s amne examinarea acestuia pentru a fi transmis pentru perfecionare membrilor Comisiei care au elaborat proiectul, cu implicarea,
dup caz, i a altor membri ai Comisiei. La examinarea repetat a proiectului de hotrre se introduc rectificrile ce au parvenit dup examinarea
prealabil. n caz de necesitate, pentru examinarea cazurilor ce nu se afl
n competena direct a Comisiei, Comisia poate solicita organelor abilitate
n chestiunile discutate s se expun pe marginea acestora.
57. Votul membrului Comisiei este individual i nu poate fi transmis
altei persoane. Votul membrului Comisiei se exprim public, prin ridicarea
minii, n cadrul votrii deschise. Procedura votrii deschise poate fi efectuat i prin apel nominal.
58. Comisia poate decide votarea secret, la propunerea preedintelui,
vicepreedintelui, secretarului sau a unui dintre membrii Comisiei, cu excepia cazurilor cnd, prin lege sau regulament, se stabilete o alt modalitate.
59. Votarea prin apel nominal se desfoar n modul urmtor:
Preedintele ofer explicaii asupra obiectului votrii i sensului cuvintelor pro, contra i abinut. Secretarul Comisiei d citire numelui i
prenumelui fiecrui membru n ordinea alfabetic.
Membrul nominalizat se ridic i pronun cuvntul pro, contra sau
abinut, n funcie de opiunea sa.
125
60. Pentru exercitarea votului secret se folosesc buletine de vot. Textul

buletinelor de vot trebuie s fie clar i precis. Pentru exprimarea opiunii se
folosesc cuvintele pro, contra i abinut.
Buletinele de vot se introduc n urna de votare. La numrarea voturilor
nu se iau n calcul buletinele de vot n care nu a fost exprimat opiunea
membrilor Comisiei sau au fost folosite mai multe cuvinte dect cele prevzute n prezentul punct pentru exprimarea opiunii.
61. Membrii Comisiei au dreptul s solicite ca n procesul-verbal al
edinei s fie consemnat expres modul n care au votat.
62. Proiectele de hotrri sau propunerile respinse de membrii Comisiei nu pot fi supuse examinrii n cadrul aceleiai edine.
63. Hotrrile dup adoptarea lor snt semnate de preedintele i de
secretarul Comisiei, se plaseaz n termen de 24 de ore de la adoptare
pe site-ul oficial al Comisiei i se public n termen de 5 zile n Monitorul
Oficial al Republicii Moldova.
64. n perioada electoral, hotrrile Comisiei Electorale Centrale intr

n vigoare la data adoptrii.
Pct. 64 introdus prin hot.CEC nr.503 din 18.04.2007
65. Fiecare act adoptat de Comisie este trecut n registrul de acte al

Comisiei, cu atribuirea numrului de ordine corespunztor.
VII. Atribuiile de control ale Comisiei
66. Comisia exercit controlul asupra corectitudinii i exactitii aplicrii Codului electoral i a altor acte normative n domeniu pe teritoriul rii i
asupra executrii propriilor hotrri.
67. n limitele competenei sale, Comisia examineaz rapoartele primite de la autoritile publice, instituii, ntreprinderi, organizaii, partide, alte
organizaii social-politice, persoane cu funcii de rspundere, precum i de
la ceteni, adopt hotrri asupra lor, iar n caz de necesitate nainteaz
propunerile sale. Propunerile respective n mod obligatoriu urmeaz a fi
examinate de ctre cei crora le snt adresate cu comunicarea ulterioar
Comisiei a rezultatelor examinrii, n termenele prevzute de legislaie.
68. n baza hotrrilor Comisiei i la dispoziia preedintelui, membrul
Comisiei poate s verifice activitatea autoritilor publice, instituiilor, ntreprinderilor, organizaiilor, partidelor, organizaiilor social-politice, blocurilor
electorale privind chestiunile ce in ce competena Comisiei i s ia cunotin de materialul i documentele necesare.
Pct. 68 (anterior 67) modificat prin hot.CEC nr.1933 din 28.10.2008, nr.24 din 5.04.2011
126
VIII. Informarea membrilor Comisiei

69. Comisia, n limitele competenei sale, poate solicita informaii de
la autoritile publice, instituii, ntreprinderi, organizaii, partide, alte organizaii social-politice, persoane cu funcii de rspundere, iar acestea snt
obligate s le prezinte Comisiei n termenul solicitat. Informaiile pot fi cerute i comunicate n scris sau verbal.
IX. Dispoziii finale i tranzitorii
70. Prezentul Regulament intr n vigoare la data publicrii n Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
71. n perioada electoral, nu se admit modificarea i completarea Regulamentului Comisiei Electorale Centrale.
127
Aprobat
nr.395 din 14 decembrie 2006,
nr.538 din 26 aprilie 2007,
nr.581 din 4 mai 2007,

nr.1789 din 22 iulie 2008,
nr.3377 din 27 iulie 2010,
nr.3572 din 5 octombrie 2010,
nr.43 din 12 aprilie 2011
REGULAMENTUL
privind activitatea consiliului electoral de circumscripie
consiliului electoral de circumscripie.
2. Pentru organizarea i desfurarea alegerilor, Comisia Electoral
Central, n conformitate cu art. 27, 74, 120, 158 i188 din Codul electoral,
constituiepe perioada electoral consilii electorale de circumscripie. n cazul alegerilor locale generale, consiliile electorale de circumscripie ale unitiloradministrativ-teritoriale de nivelul doi constituiela rndul lor consiliile
electorale de circumscripie oreneti (municipale), de sector, steti (comunale). n cazul desfurrii alegerilor noi sau pariale, consiliile electorale
de circumscripie se constituie de ctre Comisia Electoral Central.
3. n activitatea sa, consiliul electoral de circumscripie se cluzete
de Constituia Republicii Moldova, de Codul electoral, de legile i hotrrile Parlamentului, de hotrrile Comisiei Electorale Centrale, deprezentul
Regulament i de alte acte normative n domeniu.
4. Consiliul electoral de circumscripie nu este persoan juridic,are
cont bancar, tampil cu numrul de ordine al circumscripiei electorale i
inscripia Consiliul electoral de circumscripie.
II. Componena consiliului electoral de circumscripie
5. Consiliul electoral de circumscripie seconstituie n componena a
7-11 membri cu drept de vot deliberativ, dintre care n consiliile de circumscripie de nivelul doi cel puin trei persoane cu studii juridice superioare
sau cu studii n domeniul administraiei publice. n cazul desfurrii referendumului local, consiliul se constituie din 5-11 membri.
128
6. n cazul alegerilor i referendumurilor locale, consiliile electorale de

circumscripie se constituie n baza propunerilor consiliilor locale de nivelul
nti sau doi, iar n cazul cnd lipsesc aceste propuneri, ele snt numite de
Comisia Electoral Central din rezerva funcionarilor electorali pe care o
deine. n msura posibilitii, n componena consiliilor electorale de circumscripie se includ persoane cu studii juridice superioare.
7. Candidaturile membrilor consiliului electoral de circumscripie se
propun:
a) pentru consiliul electoral de circumscripie al unitiiadministrativteritoriale de nivelul doi:
- 2 membri de ctre judectoria din circumscripia electoral;
- 2 membri de ctre consiliul local de nivelul doi.
b) pentru consiliul electoral de circumscripie oreneasc (municipal), de sector, steasc (comunal):
- 2 membri, de ctre consiliul local de nivelul nti.
8. Candidaturile celorlali membri cu drept de vot deliberativ n ambele
cazuri se propun de ctre partide i alte organizaii social-politice reprezentate n Parlament la data constituirii consiliului electoral de circumscripie, cte unul de la fiecare partid sau alt organizaie social-politic, iar dac
nu este suficient, numrul rmas de membri se completeaz de Comisia
Electoral Central, din Registrul funcionarilor electorali.
9. n cazul cnd partidele i alte organizaii social-politice nu prezint

candidaturile sale n componena consiliului electoral de circumscripie cel
trziu cu 7 zile nainte de expirarea termenului de constituire a acestuia, numrul necesar de candidaturi se completeaz de ctre consiliul local sau
Adunarea Popular a Gguziei, iar dac nici acestea nu prezint candidaturile, consiliul electoral se completeaz de Comisia Electoral Central,
din Registrul funcionarilor electorali. n cazul n care consiliul electoral de
circumscripie ndeplinete i funcia de birou al seciei de votare, membrii
propui de ctre partide i alte organizaii social-politice reprezentate n
Parlament nu pot fi membri de partid.
10. Membrii consiliului electoral de circumscripie propui de instanele judectoreti i de consiliile locale nu pot fi consilieri n consiliile locale,
deputai n Adunarea Popular a Gguziei i/sau membri de partid. Membrii consiliului cu drept de vot deliberativ nu pot fi soii, afinii i rudele de
gradul nti i doi ale candidatului la alegeri.
129
11. Concurenii electorali, dup nregistrarea lor, pot desemna cte un

reprezentant cu drept de vot consultativ n componena consiliului, care
este confirmat de acesta n termen de 3 zile de la momentul depunerii
cererii. Drepturile i obligaiile reprezentantului concurentului electoral snt
stabilite n Regulamentul cu privire la activitatea reprezentanilor concurenilor electorali, aprobat prin hotrrea Comisiei Electorale Centrale nr.383
din 12 decembrie 2006. n activitatea sa, reprezentantul se conduce de
actele normative internaionale la care Republica Moldova este parte, de
Constituia Republicii Moldova, de Codul electoral i de prezentul Regulament.
III. Atribuiile consiliului electoral de circumscripie

12. Pe perioada activitii, consiliul electoral de circumscripie i exercit atribuiile conform art. 28 din Codul electoral i al Programului calendaristic pentru realizarea aciunilor privind organizarea i desfurarea
alegerilor i referendumurilor, adoptat de Comisia Electoral Central.
13. Consiliul electoral de circumscripie are urmtoarele atribuii:
a) exercit controlul asupra executrii prevederilor Codului electoral,
ale altor legi care conin prevederi referitoare la desfurarea alegerilor i
ale prezentului Regulament;
b) constituie birourile electorale ale seciilor de votare i supravegheaz activitatea lor, organizeaz instructaje pentru membrii acestora, propag procedura votrii i importana votului;
c) distribuie birourilor electorale ale seciilor de votare mijloace financiare;
d) examineaz comunicrile ce in de organizarea i desfurarea alegerilor, sosite din partea autoritilor administraiei publice locale, a efilor
de ntreprinderi, instituii i organizaii;
e) asigur aprovizionarea birourilor electorale ale seciilor de votare
cu formulare pentru listele electorale i procesele-verbale, cu buletine de
vot etc.;
f) nregistreaz candidaii independeni i listele de candidai din partea partidelor i altor organizaii social-politice, blocurilor electorale aduce
la cunotin public informaii despre acetia;
g) asigur accesul publicului la declaraiile cu privire la venituri i proprietate ale candidailor n alegerile locale;
h) decide degrevarea de atribuiile de la locul de munc permanent a
membrilor consiliilor electorale de nivelul nti i ai birourilor electorale pe
130
perioada activitii lor n componena acestor consilii i birouri, propune

degrevarea de atribuiile de la locul de munc permanent a membrilor consiliilor electorale de nivelul doi;
i) totalizeaz rezultatele alegerilor din circumscripie, prezint Comisiei
Electorale Centrale actele respective i asigur publicarea n presa local
a rezultatelor votrii;
j) adun informaii de la birourile electorale ale seciilor de votare privind prezentarea alegtorilor la votare, totalizarea rezultatelor preliminare
ale alegerilor i le remite Comisiei Electorale Centrale;
k) examineaz cererile i contestaiile asupra hotrrilor i aciunilor
birourilor electorale ale seciilor de votare i adopt hotrri executorii n
privina lor;
l) exercit alte aciuni ce in de organizarea i desfurarea alegerilor.
Pct.13 modificat prin hot.CEC nr.1789 din 22.07.2008, nr.3377 din 27.07.2010, nr.3572
din 05.10.2010
14. n cazul alegerilor locale, consiliul electoral de circumscripie, n

termen de dou zile de la nceperea perioadei de desemnare a candidailor, face public informaia privind locul (biroul), data i ora primirii documentelor, adoptnd n acest sens o hotrre. Intervalul de timp dintre
momentul adoptrii hotrrii i ora stabilit pentru primirea documentelor
este de cel puin 24 de ore.
Pct.14 introdus prin hot.CEC nr.538 din 26.04.2007
15. Consiliile electorale de circumscripie constituie seciile de votare

n localiti, n baza propunerilor primarilor oraelor (municipiilor), sectoarelor i satelor (comunelor), cu cel puin 35 de zile nainte de data alegerilor i vor cuprinde cel puin 30 i cel mult 3000 de alegtori.
16. n cazul n care circumscripia electoral reprezint o singur localitate i n ea este format o singur secie de votare, nu se nfiineaz
biroul electoral al seciei de votare, atribuiile acestuia fiind exercitate de
consiliul electoral de circumscripie.
17. n cazul n care referendumul local se desfoar concomitent cu
alegerile (locale, parlamentare) sau concomitent cu referendumul republican, consiliul electoral de circumscripie ndeplinete i atribuiile de consiliu pentru desfurarea referendumului local.
18. n cazul alegerilor locale, consiliul electoral de circumscripie stabilete numrul persoanelor de ncredere. Concurenii electorali i selecteaz n mod independent persoanele de ncredere, le prezint consiliului
electoral care le nregistreaz i le elibereaz legitimaii. Drepturile i re131
striciile n privina persoanelor de ncredere snt stabilite n Regulamentul

cu privire la activitatea persoanelor de ncredere ale concurenilor electorali, aprobat prin hotrrea Comisiei nr.382 din 12 decembrie 2006.
19. Consiliul electoral de circumscripie, de comun cu administraia
public local, este obligat s asigure n termene i condiii egale desfurarea ntlnirilor dintre concureni electorali i alegtori.
20. Consiliul electoral de circumscripie asigur pstrarea buletinelor
de vot tiprite pn la remiterea lor, n ajunul alegerilor, biroului electoral
al seciei de votare n baza unui act de predare. Acces la buletinele de vot
are numai preedintele consiliului.
21. La cererea concurenilor electorali, consiliul electoral de circumscripie acrediteaz cte un observator pentru monitorizarea alegerilor n
seciile de votare. Prin hotrre a consiliului electoral se acrediteaz observatori i din partea asociaiilor obteti calificate din Republica Moldova.
Procedura de acreditare a observatorilor este stabilit n Regulamentul
privind statutul observatorilor i procedura de acreditare a acestora, aprobat prin hotrrea Comisiei nr.332 din 24 octombrie 2006.
IV. Organizarea activitii consiliului electoral de circumscripie
22. n decursul a 3 zile de la data constituirii consiliului electoral de circumscripie, membrii acestuia aleg din rndul lor, prin vot secret, preedintele, vicepreedintele i secretarul consiliului, comunicnd imediat Comisiei
Electorale Centrale rezultatele acestor alegeri. Prima edin a consiliului
electoral de circumscripie este condus pn la alegerea preedintelui de
cel mai n vrst membru.
Pct.22 (anterior 21) modificat prin hot.CEC nr.3572 din 05.10.2010
23. Demiterea i realegerea preedintelui, vicepreedintelui i secretarului consiliului pot fi iniiate de cel puin 1/3 din membrii consiliului.
Pct.23 (anterior 22) modificat i completat prin hot.CEC nr.1789 din 22.07.2008
24. Preedintele consiliului electoral de circumscripie:

- reprezint consiliul n relaiile cu CEC, cu alte autoriti publice, ntreprinderi, instituii, organizaii, partide, alte organizaii social-politice, precum i cu cetenii;
- organizeaz activitatea consiliului i a aparatului;
- convoac edinele i le prezideaz;
- semneaz hotrrile i procesele-verbale ale consiliului;
- este ordonatorul resurselor financiare alocate consiliului;
- emite dispoziii n limitele competenei sale;
132
- ndeplinete i alte atribuii stabilite de Codul electoral i de prezentul

Regulament.
Preedintele consiliului electoral este obligat s asigure pstrarea i
returnarea bunurilor primite de la Comisia Electoral Central, purtnd rspundere material conform legislaiei n vigoare.
Pct.24 (anterior 23) completat prin hot.CEC nr.1789 din 22.07.2008
25. Vicepreedintele consiliului electoral de circumscripie:

- n lipsa preedintelui, exercit atribuiile acestuia;
- asigur efectuarea controlului corespunderii documentelor privind nregistrarea concurenilor electoralilegislaiei n vigoare, precumi asupra
veridicitii datelor coninute;
- organizeaz efectuarea controlului asupra legalitii finanrii i susinerii materiale a campaniilor electorale ale candidailor la alegeri;
- asigur efectuarea controlului asupra respectrii de ctre organul
electoral inferior a legislaiei electorale;
- exercit ialte atribuii prevzute de Codul electoral i de prezentul
Regulament.
26. Secretarul consiliului electoral de circumscripie:

- organizeaz efectuarea lucrrilor de secretariat ale consiliului;
- organizeaz i asigur pregtirea materialelor pentru desfurarea
edinelor i a seminarelor consiliului;
- asigur ntiinarea membrilor consiliului despre convocarea edinelor;
- asigur ntocmirea procesului-verbal al edinei, precum i a dosarelor n care se pstreaz materialele privind fiecare chestiune de pe ordinea
de zi a edinei;
- semneaz hotrrile i procesele-verbale ale consiliului;
- exercit controlul asupra executrii hotrrilor consiliului i informeaz consiliul despre mersul executrii;
- exercit controlul asupra executrii dispoziiilor Preedintelui;
- asigur aducerea la cunotin public a hotrrilor consiliului, precum ia altor materiale;
- asigur transparena n activitatea consiliului;
- exercit ialte atribuii prevzute de Codul electoral i de prezentul
Regulament.
27. n cazul lipsei temporare a preedintelui, vicepreedintelui sau a
secretarului, preedintele poate mputernici un alt membru cu drept de vot
deliberativ s exerciteatribuiile ce le revin.
133
28. Membrii consiliului electoral de circumscripie dispun de dreptul

de a-i retrage calitatea de membru prin depunerea cererii respective la
organul electoral superior sau pot fi revocai.
29. Membrul consiliului electoral este revocat de organul (autoritatea)
sau concurentul electoral care l-a desemnat, pentru nclcarea interdiciilor
stabilite la art. 32 alin. (7) din Codul electoral, pentru lezarea drepturilor
electorale ale alegtorilor, pentru absena consecutiv nemotivat la dou
edine ale organului electoral sau pentru refuzul de executare a deciziilor
organului electoral din care face parte, constatate prin hotrre a organului
electoral din care acesta face parte. n cazul cnd hotrrea a fost contestat, revocarea se face dup confirmare de ctre organul electoral ierarhic
superior.
Pct.29 expus n redacie nou prin hot.CEC nr.3377 din 27.07.2010
30. n cazul apariiei vacanei funciei de membru al consiliului,consiliul nainteaz organului electoral superior i autoritii publice sau partidelor respective un demers cu privire la completarea vacanei, dar nu mai
trziu de ziua precedent alegerilor.
31. Pentru organizarea eficient a activitii pe parcursul ntregii perioade electorale, consiliul va adopta o hotrre privind desemnarea unor
membri (n limitele stabilite de CEC) pentru degrevare de atribuiile de
serviciu de la locul de munc permanent. Degrevarea se efectueaz de
organul electoral superior.
32. Consiliul electoral de circumscripie i desfoar activitatea n

mod colegial. Forma de lucru este edina. edinele snt deliberative, dac
la ele particip mai mult de 1/2 din membrii cu drept de vot deliberativ.
33. edinele se desfoar ori de cte ori este necesar, dar nu mai
rar dect o dat pe sptmn. Convocarea edinei consiliului se face prin
dispoziia preedintelui sau la solicitarea a 1/3 din numrul membrilor cu
drept de vot deliberativ.
34. Membrii consiliului electoral de circumscripie snt ntiinai telefonic sau prin orice alt mijloc despre ora, locul desfurrii i ordinea de zi a
edinei, n timp util, dar nu mai trziu de 24 de ore pn la edin.
35. edinele snt conduse de preedinteleconsiliul electoral de circumscripie.
36. Proiectul ordinii de zi se propune de ctre preedintele consiliului
electoral de circumscripie sau de ctre membrii care au solicitat convocarea edinei i se aprob cu votul majoritii. Membrii consiliului electoral
134
de circumscripie pot face propuneri pentru completarea sau excluderea

unor probleme nscrise n ordinea de zi. Propunerile de modificare se supun aprobrii. Dac propunerile snt aprobate, preedintele consiliului este
obligat s le supun dezbaterilor.
37. Chestiunile de pe ordinea de zi se supun dezbaterii n ordinea
n care au fost nscrise. Schimbarea ordinii de dezbatere a problemelor
nscrise n ordinea de zi se poate face la propunerea preedintelui sau a
unui membru numai dup aprobare de ctre consiliul electoral de circumscripie.
38. Membrii consiliului electoral de circumscripie pot participa la dezbateri numai dup ce preedintele le acord cuvntul. n lurile de cuvnt,
vorbitorii se vor limitadoar la problema pus n discuie. Dac vorbitorul se
abate de la subiectul aflat n discuie, preedintele poate retrage cuvntul
acordat. n cazul n care persoana respectiv nu se supune, preedintele
poate suspenda edina. Se interzice intervenia unui membru al consiliului
n discuii n timpul prezentrii de ctre un alt membru al punctului su de
vedere.
39. Prezena la edine a membrilor consiliului electoral de circumscripie este obligatorie. n cazuri justificate, cu ntiinarea preedintelui
consiliului, unii membri pot s lipseasc de la edin. Participarea la edine a membrilor consiliului cu drept de vot consultativ este facultativ.
40. n vederea realizrii atribuiilor stabilite de Codul electoral, consiliul electoral de circumscripie adopt hotrri prin vot deschis cu votul majoritii membrilor cu drept de vot deliberativ. n caz de paritate de voturi,
hotrrea nu se adopt, iar examinarea cauzei se amn pentru edina
imediat urmtoare. Membrii consiliului electoral de circumscripie, care nu
snt de acord cu hotrrile adoptate, au dreptul s-i exprime n scris opinia, care se anexeaz la procesul-verbal al edinei.
41. Hotrrile adoptate i procesul-verbal al edinei se semneaz de
ctre preedinte i secretarul consiliului electoral de circumscripie chiar
dac au votat mpotriva adoptrii acestora. Procesul-verbal privind rezultatele alegerilor se semneaz de ctre toi membrii consiliului cu drept de
vot deliberativ.
42. Hotrrile consiliului electoral de circumscripie se aduc la cunotin public,organelor electorale superioare i inferioare, organelor administraiei publice, instituiilor, ntreprinderilor, organizaiilor, concurenilor
electorali, precum i persoanelor interesate n termen de trei zile dup
adoptare prin orice mijloace de publicitate.
43. Hotrrile consiliului electoral de circumscripie, adoptate n limite135
le competenei sale, snt executorii pentru autoritile publice, ntreprinderi,

instituii i organizaii, persoanele cu funcii de rspundere, partide, alte
organizaii social-politice i organelelor, precum i pentru toi cetenii.
44. Contestaiile mpotriva hotrrilor consiliului electoral de circumscripie vor fi depuse i examinate n condiiile prevzute de art.65-67 din
Codul electoral.
V. Primirea, examinarea i pstrarea documentelor

45. Reprezentanii partidelor, altor organizaii social-politice, blocurilor
electorale i candidaii independeni depun actele necesare pentru nregistrare numai dup ce consiliul electoral de circumscripie face public
informaia privind locul (biroul) i timpul primirii documentelor, conform prevederilor punctului 14 din prezentul Regulament. n cazul alegerilor locale,
desemnarea candidailor se efectueaz dup constituirea circumscripiilor
electorale i consiliilor electorale de circumscripie.
Au dreptul de a fi alei consilieri n consiliile locale cetenii Republicii
Moldova cu drept de vot, care au mplinit, inclusiv n ziua alegerilor, vrsta
de 18 ani.
Au dreptul de a fi alei primari cetenii Republicii Moldova cu drept de
vot care au mplinit, inclusiv n ziua alegerilor, vrsta de 25 de ani.
Numrul de candidai n consiliu nscrii n liste trebuie s conin minimum 1/2 din numrul mandatelor prevzute pentru circumscripia electoral respectiv i maximum cinci candidai supleani.
Partidele, alte organizaii social-politice pot propune cte o singur
candidatur pentru funcia de primar n fiecare circumscripie electoral.
O persoan nu poate candida n mai multe circumscripii electorale de
acelai nivel.
O persoan poate candida pentru funcia de consilier att n consiliul
unitii administrativ-teritoriale de nivelul nti a Republicii Moldova, ct i n
consiliul unitii administrativ-teritoriale de nivelul doi. O persoan poate
candida i la funcia de primar i la funcia de consilier local, dar nu poate
candida la aceste funcii n mai multe circumscripii electorale de acelai
nivel.
Ceteanul Republicii Moldova i poate depune candidatura n calitate de candidat independent pentru a fi ales n consiliul local dac este
susinut de 2 la sut din numrul alegtorilor din circumscripia respectiv,
mprit la numrul de mandate pentru consiliul respectiv, dar nu mai puin
de 50 de persoane, iar pentru a fi ales primar dac este susinut de 5 la
136
sut din numrul alegtorilor din circumscripie, dar nu mai puin de 150 de
persoane i nu mai mult de 10000 de persoane.
Pct.45 (anterior 44) modificat i completat prin hot.CEC nr.1789 din 22.07.2008, nr.3377
din 27.07.2010
46. Pentru nregistrarea candidailor, consiliului electoral de circumscripie i se prezint, cel mai trziu cu 30 de zile nainte de ziua alegerilor,
urmtoarele documente:
a) procesul-verbal al edinei organului central sau teritorial al partidului, a altei organizaii social-politice sau a blocului electoral privind desemnarea candidatului (listei de candidai);
b) listele de subscripie cu numrul suficient de semnturi ale susintorilor candidatului independent;
c) datele biografice ale candidatului;
d) declaraia candidatului privind consimmntul lui de a candida la
funcia pentru care a fost desemnat, coninnd i declaraia pe propria rspundere despre lipsa interdiciilor legale/judectoreti de a candida;
e) declaraia candidatului privind averea imobiliar, depunerile bancare, hrtiile de valoare, sumele primite ca motenire i veniturile din ultimii
2 ani precedeni anului n care se efectueaz alegerile, precum i sursele
acestor venituri, inclusiv veniturile din fondurile de investiii, sub form de
dobnd, din darea n arend a proprietii etc.;
f) declaraia candidatului pentru funcia de primar privind abandonarea, pe termenul mandatului, a funciilor incompatibile cu funcia de primar,
n cazul n care persoana dat este aleas i validat;
g) declaraia despre suspendarea, pe durata campaniei electorale,
a funciilor ocupate anterior - pentru persoanele care cad sub incidena
art.13 alin.(3) din Codul electoral;
h) simbolul electoral n variant electronic i pe hrtie;
i) copia de pe actul de identitate al candidatului.
Pct.46 (anterior 45) modificat i completat prin hot.CEC nr.1789 din 22.07.2008,
nr.3377 din 27.07.2010, nr.43 din 12.04.2011
47. Pentru primirea documentelor de nregistrare de la concurenii

electorali, preedintele consiliului numete un membru al consiliului responsabil de primirea i examinarea lor. Persoana responsabil de examinarea documentelor privind nregistrarea concurenilor electorali n termen
de 7 zile de la primirea lor le examineaz i pregtete pentru edina
consiliului proiectul de hotrre.
48. Listele de subscripie depuse de candidaii independeni se verific n termen de 5 zile de la primirea lor. Pe fiecare list de subscripie
137
verificat, persoana responsabil nscrie meniunea Verificat i semneaz. Dup verificarea listelor, se ntocmete o not informativ privind
rezultatele verificrii.
49. Dup expirarea termenului prevzut pentru nregistrarea candidailor, consiliul electoral de circumscripie public integral lista candidailor
pe care i-a nregistrat, indicnd n ea numele, prenumele, anul naterii,
domiciliul, apartenena politic, profesia (ocupaia) candidailor, precum i
denumirea partidului, a altei organizaii social-politice sau a blocului electoral care i-a desemnat. Listele de candidai vor fi disponibile pentru consultare la fiecare secie de votare.
Pct.49 (anterior 48) modificat prin hot.CEC nr.1789 din 22.07.2008, nr.3377 din 27.07.2010
50. Celelalte cereri i contestaii depuse de concurenii electorali

ialegtori se examineaz n edina imediat urmtoare, iar cele depuse n ziua alegerilor se examineaz n aceeai zi, cu adoptarea unei hotrri. Dup examinare n edina consiliului electoral de circumscripie a
documentelor primite i adoptarea unei hotrri pe marginea lor, persoana
responsabil de examinarea acestora le transmite secretarului consiliului
pentru pstrare.
51. Toate documentele privind activitatea consiliului, nregistrarea
concurenilor electorali, hotrrile, procesele-verbale i altele se pstreaz
n safeuri.
52. n cazul n care unele documente au disprut, preedintele consiliului ntocmete un proces-verbal privind dispariia acestor documente i
sesizeaz organele competente pentru a se lua msurile de rigoare.
53. Toate lucrrile de secretariat n cadrul consiliului se efectueaz n
conformitate cu Hotrrea Guvernului nr. 618 din 05 octombrie 1993 Pentru aprobarea Regulilor de ntocmire a documentelor organizatorice i de
dispoziie i Instruciunii-tip cu privire la inerea lucrrilor de secretariat n
organele administraiei publice centrale de specialitate i ale autoadministrrii locale ale Republicii Moldova i cu prezentul Regulament.
54. n procesul de recepionare i transmitere ctre organele de resort
a documentelor electorale, consiliul electoral de circumscripie se va cluzi de prevederile Codului electoral i ale Instruciunii privind modul de
mpachetare, sigilare i transmitere a documentelor electorale, aprobat
prin hotrrea Comisiei Electorale Centrale n dependen de tipul alegerilor desfurate.
Pct.54 (anterior 53) modificat i completat prin hot.CEC nr.1789 din 22.07.2008,
nr.3377 din 27.07.2010, nr.3572 din 05.10.2010
Pct. 54 expus n redacie nou prin hot. CEC nr.43 din 12.04.2011
138
VI. Totalizarea rezultatelor votrii

de ctre consiliul electoral de circumscripie
55. Dup primirea proceselor-verbale i raporturilor birourilor electorale
ale seciilor de votare n care snt indicate rezultatele numrrii voturilor din
seciile de votare, consiliul electoral de circumscripie stabilete mai nti numrul de alegtori care au participat la alegeri i comunic imediat aceast
cifr Comisiei Electorale Centrale. n cazul n care, la alegerile din ntreaga
circumscripie, a participat un numr de alegtori mai mic dect numrul cerut
pentru declararea alegerilor valabile n circumscripia respectiv, consiliul de
circumscripie ntiineaz Comisia Electoral Central despre acest fapt.
56. n baza proceselor-verbale ale birourilor electorale ale seciilor de
votare privind rezultatele numrrii voturilor, consiliul electoral de circumscripie stabilete pe ntreaga circumscripie:
a) numrul de alegtori inclui n listele electorale;
b) numrul de alegtori inclui n listele suplimentare;
c) numrul de alegtori care au primit buletine de vot;
d) numrul de alegtori care au participat la votare;
e) cifra ce reflect diferena dintre numrul buletinelor de vot primite de
alegtori i numrul alegtorilor care au participat la votare;
f) numrul buletinelor de vot declarate nevalabile;
g) numrul de voturi valabil exprimate pentru fiecare concurent electoral (pentru fiecare opiune privind ntrebrile supuse referendumului);
h) numrul total de voturi valabil exprimate;
i) numrul buletinelor de vot primite de consiliul electoral de circumscripie;
j) numrul de buletine neutilizate i anulate.
Corectitudinea ntocmirii procesului-verbal se verific dup urmtoarele formule:
c a + b; c d; e = c d; d = f + h; h = g1 + g2 + g3 + ... gn; i = c + j.
Consiliul electoral de circumscripie atribuie mandatele de consilier
pentru consiliile raionale, oreneti (municipale), de sector i steti (comunale). Procedura de atribuire a mandatelor este prevzut n Instruciunea cu privire la atribuirea mandatelor de consilier n consiliile raionale,
oreneti (municipale), de sector i steti (comunale), aprobat prin Hotrrea Comisiei Electorale Centrale nr.384 din 12 decembrie 2006.
57. Consiliul electoral de circumscripie consemneaz rezultatele totalizrii voturilor pe ntreaga circumscripie ntr-un proces-verbal, semnat de
toi membrii consiliului, care au posibilitatea s fac comentarii n scris la
procesul-verbal.
139
58. Copiile procesului-verbal cu privire la totalizarea rezultatelor alegerilor se nmneaz reprezentanilor concurenilor electorali i observatorilor, la solicitarea acestora.
59. Consiliul electoral de circumscripie prezint procesul-verbal cu
privire la totalizarea rezultatelor alegerilor pe circumscripie Comisiei Electorale Centrale n termen de 48 de ore dup nchiderea seciilor de votare. Odat cu prezentarea procesului-verbal Comisiei Electorale Centrale,
consiliul electoral de circumscripie afieaz, la intrarea n sediul su, o
informaie detaliat privind rezultatele alegerilor pe circumscripie.
VII. Dispoziii finale
60. Consiliul electoral de circumscripie este asigurat cu sediu, telefon
i alte mijloace tehnico-materiale de ctre autoritile administraiei publice
locale.
61. Finanarea consiliului electoral de circumscripie se efectueaz din
contul bugetului de stat n limita stabilit de Comisia Electoral Central.
Modul de distribuire i de folosire a mijloacelor financiare alocate se stabilete de Comisia Electoral Central n baza devizului de cheltuieli aprobat
pentru fiecare consiliu aparte.
62. Comisia Electoral Central determin numrul de membri ai organelor electorale care pot fi degrevai de atribuiile de la locul de munc
permanent i termenul acestor degrevri. Persoanelor degrevate din unitile bugetare li se menine salariul la locul de munc permanent i li se
pltete, din mijloacele financiare alocate pentru alegeri, o recompens
egal cu 25 la sut din salariul mediu pe economie din anul precedent, iar
n cazul degrevrii din alte uniti dect cele bugetare sau convocrii pensionarilor i a persoanelor temporar neangajate n cmpul muncii, acestora
li se stabilete, din mijloacele financiare alocate pentru alegeri, o recompens egal cu un salariu mediu pe economie din anul precedent. Pentru
activitatea n perioada electoral, inclusiv n ziua alegerilor, membrilor nedegrevai ai organelor electorale li se stabilete, din mijloacele financiare
alocate pentru alegeri, o recompens n mrime de 15 la sut din salariul
mediu pe economie din anul precedent.
Pct. 62 (anterior 63) expus n redacie nou prin hot. CEC nr.43 din 12.04.2011
63. Funcionarii publici, membri ai consiliului electoral de circumscripie i membri ai aparatului de lucru al acestuia, degrevai de atribuiile de
la locul de munc permanent pentru perioada electoral i pstreaz statutul de funcionar public.
64. Dup ncheierea alegerilor, consiliul electoral de circumscripie
140
prezint Comisiei Electorale Centrale, n termen de 30 de zile, raportul

financiar asupra gestionriimijloacelor financiare alocate.
65. Activitatea consiliului electoral de circumscripie este asigurat de
un aparat. Statul de personal i numrul de angajai ai aparatului ce pot
fi degrevai de atribuiile de la locul de munc permanent, precum i termenul degrevrii acestora este stabilit de Comisia Electoral Central la
propunerea consiliului.
66. n componena aparatului va activa n mod obligatoriu un contabil.
n caz de necesitate, pentru ndeplinirea unor lucrri anumite consiliul poate ncheia contracte individuale de munc. Cheltuielile n cauz se efectueaz din contul mijloacelor alocate pentru alegeri. Drepturile i obligaiile
angajailor aparatului consiliului se stabilesc prin hotrre a acestuia.
67. Consiliile electorale de circumscripie i inceteaz activitatea i
snt dizolavate, prin hotrre a acelui organ electoral care le-a constituit,
de ndat ce Comisia Electoral Central a adus la cunotin public rezultatele finale.
Pct.67 (anterior 68) expus n redacie nou prin hot.CEC
nr.3377 din 27.07.2010
Pct. 69 exclus prin hot.CEC nr.3377 din 27.07.2010
141
Aprobat
nr. 396 din 14 decembrie 2006,
nr.1790 din 22 iulie 2008,
nr.1957 din 19 noiembrie 2008,
nr.2372 din 24 martie 2009,
nr.2585 din 18 iunie 2009,
nr.2640 din 23 iunie 2009,
nr.3378 din 27 iulie 2010,
RegulamentUL
cu privire la activitatea birourilor electorale ale seciilor de votare
birourilor electorale ale seciilor de votare.
2. Pentru organizarea i desfurarea alegerilor, n perioada electoral consiliile electorale de circumscripie constituie birouri electorale ale
seciilor de votare.
3. n activitatea lor, birourile electorale ale seciilor de votare se cluzesc de Constituia Republicii Moldova, de Codul electoral, de legile
i hotrrile Parlamentului, de hotrrile Comisiei Electorale Centrale, de
prezentul Regulament i de alte acte normative n domeniu.
II. Constituirea i componena biroului electoral al seciei de votare
4. Biroul electoral al seciei de votare se constituie de ctre consiliile
electorale de circumscripie cu cel puin 25 de zile nainte de ziua alegerilor. Pentru alegerile de orice nivel i pentru referendumurile republicane,
birourile electorale ale seciilor de votare se constituie n acelai termen.
5. Biroul electoral al seciei de votare este constituit din 5-11 membri

cu drept de vot deliberativ dup cum urmeaz:
a) candidaturile a 3 membri se propun de ctre consiliile locale,
b) candidaturile celorlali membri cu drept de vot deliberativ se propun
de ctre partide i alte organizaii social-politice reprezentate n Parlament,
142
cte unul de la fiecare partid sau alt organizaie social-politic, iar dac
nu este suficient, numrul rmas de membri se completeaz de consiliul
electoral de circumscripie, la propunerea Comisiei Electorale Centrale,
din Registrul funcionarilor electorali.
6. n cazul cnd partidele i alte organizaii social-politice nu prezint

candidaturile lor n componena biroului electoral al seciei de votare cel
trziu cu 7 zile nainte de expirarea termenului de constituire a biroului electoral, numrul necesar de candidaturi se completeaz de ctre consiliul
local.
7. n decurs de dou zile de la data constituirii biroului electoral al seciei de votare, reprezentantul consiliului electoral sau al autoritii publice
locale convoac membrii biroului electoral, care aleg din rndul lor preedintele, vicepreedintele i secretarul biroului electoral, adoptnd n acest
sens o hotrre. Hotrrea adoptat se comunic imediat consiliului electoral de circumscripie.
Demiterea i realegerea preedintelui, vicepreedintelui i secretarului
biroului electoral pot fi iniiate de cel puin 1/3 din membrii biroului.
8. Dup adoptarea hotrrii, se aduce la cunotin public informaia

despre componena i sediul biroului electoral al seciei de votare, modul
de contactare pentru relaii.
9. Membrii biroului electoral al seciei de votare nu pot fi consilieri n
consiliile locale i membri de partid. Verificarea se face de preedintele
biroului electoral prin consultarea membrilor biroului electoral. n caz de
necesitate, preedintele biroului electoral al seciei de votare va informa
consiliul electoral de circumscripie.
10. Pentru organizarea eficient a activitii sale, la prima sau la a doua
edin biroul electoral al seciei de votare va adopta o hotrre privind desemnarea membrilor pentru degrevare de atribuiile de la locul de munc
permanent pe parcursul ntregii perioade electorale sau pe o anumit durat din aceast perioad. Numrul membrilor biroului electoral care pot fi
degrevai de atribuiile de la locul de munc permanent i termenul acestor
degrevri snt stabilite de ctre Comisia Electoral Central.
11. Hotrrea biroului electoral al seciei de votare privind desemnarea
membrilor pentru degrevare de atribuiile de la locul de munc permanent
se transmite consiliului electoral de circumscripie, care, n baza competenei sale, decide asupra degrevrii membrilor birourilor electorale.
12. Se permite, n caz de necesitate, de a ncheia contracte de munc individuale pentru perioada ndeplinirii unor activiti determinate.
143
Cheltuielile n cauz se efectueaz din contul mijloacelor alocate pentru

alegeri.
13. Concurenii electorali pot desemna n biroul electoral al seciei de
votare cte un reprezentant cu drept de vot consultativ, care este confirmat
de ctre biroul electoral respectiv n termen de 3 zile de la momentul depunerii cererii. Drepturile i obligaiile reprezentantului concurentului electoral
snt stabilite n Regulamentul cu privire la activitatea reprezentanilor concurenilor electorali, aprobat prin hotrrea Comisiei Electorale Centrale nr.383
din 12 decembrie 2006. n activitatea sa, reprezentantul se conduce de actele normative internaionale la care Republica Moldova este parte, de Constituia Republicii Moldova, de Codul electoral i de prezentul Regulament.
14. n cazul n care membrul biroului electoral al seciei de votare nu i nde-
plinete obligaiunile sau ncalc legislaia n vigoare, preedintele biroului

electoral va informa despre aceasta consiliul electoral de circumscripie.
15. Calitatea de membru al consiliului sau biroului electoral nceteaz:
a) la cerere;
b) prin revocare.
16. Membrul biroului electoral este revocat de organul (autoritatea) sau
concurentul electoral care l-a desemnat, pentru nclcarea interdiciilor stabilite la art. 32 alin. (7) din Codul electoral, pentru lezarea drepturilor electorale ale alegtorilor, pentru absena consecutiv nemotivat la dou edine
ale organului electoral sau pentru refuzul de executare a deciziilor organului
electoral din care face parte, constatate prin hotrre a organului electoral
din care acesta face parte. n cazul cnd hotrrea a fost contestat, revocarea se face dup confirmare de ctre organul electoral ierarhic superior.
17. Dac un membru i d demisia sau este revocat din biroul electoral pn n ziua precedent alegerilor, n locul lui poate fi desemnat sau
naintat un alt membru n modul stabilit de Codul electoral i de prezentul
Regulament.
18. Dac n urma retragerii sau revocrii, numrul membrilor biroului
electoral al seciei de votare cu drept de vot deliberativ s-a redus, devenind
mai mic dect numrul minim prevzut la punctul 5 al prezentului Regulament, iar consiliul local sau partidul, alt organizaie social-politic nu a
naintat propunerile pentru completarea biroului electoral, includerea noilor
membri n componena biroului electoral al seciei de votare se face din iniiativa consiliului electoral de circumscripie respectiv n termen de 3 zile. n
cazul n care aceast situaie s-a creat cu 5 zile nainte de ziua alegerilor,
144
includerea noilor membri se va face imediat, inndu-se cont de persoanele

din localitatea respectiv care au experien n domeniul electoral.
III. Organizarea activitii biroului electoral al seciei de votare
19. edinele biroului electoral al seciei de votare snt convocate i
conduse de ctre preedinte, iar n cazul absenei acestuia sau la rugmintea lui, de ctre vicepreedinte. edina poate fi convocat, de asemenea, la cererea a cel puin 1/3 din membrii cu drept de vot deliberativ ai
biroului electoral.
20. edinele biroului electoral al seciei de votare snt deliberative
dac la ele snt prezeni mai mult de 1/2 din membrii cu drept de vot deliberativ.
21. Hotrrile biroului electoral al seciei de votare se adopt, prin vot
deschis, cu votul majoritii membrilor lor cu drept de vot deliberativ. Fiecare membru se pronun cu votul su pro sau contra. n cazul paritii
de voturi, hotrrea nu se adopt, iar examinarea cauzei se amn pentru
edina imediat urmtoare.
22. Membrii biroului electoral al seciei de votare, care nu snt de acord
cu hotrrile adoptate, au dreptul s-i exprime n scris opinia, ce se anexeaz la procesul-verbal al edinei.
23. Hotrrile biroului electoral al seciei de votare se semneaz de
ctre preedinte i secretar.
24. Hotrrile biroului electoral al seciei de votare, adoptate n limitele
competenei sale, snt executorii pentru autoritile publice, ntreprinderi,
instituii i organizaii, persoanele cu funcii de rspundere, partide, alte
organizaii social-politice i organele lor, precum i pentru toi cetenii.
25. Biroul electoral al seciei de votare i desfoar activitatea n
baza unui plan de lucru elaborat i aprobat la una dintre primele sale edine.
26. La edinele sale, biroul electoral al seciei de votare examineaz
chestiuni ce in de ntocmirea i aducerea la cunotina alegtorilor a listelor
electorale, determinarea i amenajarea localului pentru votare, organizarea
muncii biroului electoral n ziua alegerilor, cheltuirea mijloacelor financiare
alocate, precum i alte chestiuni legate de ndeplinirea atribuiilor sale.
27. La toate edinele biroului electoral al seciei de votare, precum
i la numrarea i totalizarea voturilor, la operaiile n legtur cu listele
electorale, buletinele de vot, certificatele pentru drept de vot, la ntocmirea
proceselor-verbale de totalizare a rezultatelor alegerilor i referendumurilor, au dreptul s asiste:
145
a) membrii i reprezentanii organelor electorale ierarhic superioare;

b) reprezentanii concurenilor electorali n organele electorale;
c) observatorii naionali i internaionali acreditai de ctre organele
electorale respective;
d) reprezentanii mijloacelor de informare n mas.
28. n localul biroului electoral al seciei de votare se va organiza serviciul membrilor biroului electoral pentru a oferi cetenilor explicaii i informaii privind alegerile.
29. Orele de audien ale membrilor biroului electoral al seciei de votare se determin de birou prin aprobarea unui program n care s se
in cont de timpul liber al alegtorilor, cnd acetia pot solicita informaia
necesar.
30. Pe frontispiciul cldirii n care se afl biroul electoral al seciei de votare se afieaz inscripia n limba de stat i ntr-o alt limb utilizat de populaie n localitatea respectiv: Biroul electoral al seciei de votare nr. ___ pentru
alegerile _____________________.
31. Sediul biroului electoral al seciei de votare trebuie s fie utilat cu
mobil necesar, dulapuri, safeu, telefon, mijloace antiincendiu. Primriile
ofer birourilor electorale ale seciilor de votare informaii i sprijin necesare n exercitarea atribuiilor lor prevzute de Codul electoral i de prezentul
Regulament.
32. Autoritile publice, ntreprinderile, instituiile i organizaiile, persoanele cu funcii de rspundere, partidele i alte organizaii social-politice, precum i organele acestora snt obligate s sprijine birourile electorale
ale seciei de votare n exercitarea atribuiilor lor, s le furnizeze informaiile i materialele necesare pentru activitate. Sprijinul din partea autoritilor
publice i a exponenilor acestora se acord numai la cerere i nu se poate
manifesta prin aciuni vdit disproporionate fa de necesitile existente.
33. Biroul electoral al seciei de votare poate sesiza autoritile publice, ntreprinderile, instituiile, organizaiile, persoanele cu funcii de rspundere, partidele i alte organizaii social-politice, precum i organele
acestora, n probleme de organizare i desfurare a alegerilor, acestea
fiind obligate s examineze sesizarea i s dea rspuns n decursul a trei
zile de la data primirii ei, dar nu mai trziu de ziua alegerilor.
34. Nerespectarea prevederilor pct. 32 i 33 din prezentul Regulament
servete drept temei pentru adresare organelor afacerilor interne, n condiiile prevzute de art.71 din Codul electoral.
146
IV. Atribuiile biroului electoral al seciei de votare

35. n perioada sa de activitate, biroul electoral al seciei de votare
exercit urmtoarele atribuii:
a) verific listele electorale mpreun cu autoritile administraiei publice locale, asigur integritatea acestora i a buletinelor de vot;
b) examineaz cererile n legtur cu incorectitudinile din listele electorale i efectueaz modificrile necesare;
c) elibereaz certificate pentru drept de vot alegtorilor care nu se vor
afla la domiciliu n ziua alegerilor;
d) ntocmete listele electorale suplimentare, nscriind n ele persoanele
care voteaz n baza certificatelor pentru drept de vot, precum i persoanele
care, din anumite cauze, nu au fost nscrise n listele electorale principale;
e) comunic populaiei care locuiete pe teritoriul seciei de votare
data i locul votrii;
f) asigur pregtirea localului pentru votare, instalarea urnelor i a cabinelor de vot;
g) organizeaz votarea n ziua stabilit;
h) ia msuri pentru a asigura ordinea n localul seciilor de votare;
i) totalizeaz rezultatele alegerilor n secia de votare, ntocmete procesele-verbale i rapoartele i le remite, mpreun cu toate buletinele de
vot, consiliului electoral de circumscripie;
j) examineaz cererile i contestaiile ce vizeaz organizarea i desfurarea alegerilor, adoptnd hotrri asupra lor, ale caror copii se anexeaz la raportul biroului;
k) remite consiliului electoral de circumscripie informaia despre deschiderea seciei de votare, datele privind prezentarea cetenilor la votare, precum
i datele necesare pentru totalizarea rezultatelor preliminare ale alegerilor;
l) asigur accesul alegtorilor, observatorilor i concurenilor electorali la informaia din listele electorale;
m) exercit i alte atribuii prevzute de Codul electoral.
Pct.35 modificat i completat prin hot.CEC nr.3378 din 27.07.2010
36. Procedura de lucru cu listele electorale se desfoar n conformitate cu Regulamentul privind ntocmirea, administrarea, transmiterea i
actualizarea listelor electorale, aprobat de Comisia Electoral Central.
37. Biroul electoral al seciei de votare comunic alegtorilor locul i

timpul unde pot lua cunotin de listele ntocmite, folosind n acest scop
presa, radioul local, televiziunea local sau alte forme acceptabile pentru
alegtori (anunuri, avize etc). Ca regul, posibilitatea de a lua cunotin
147
de listele electorale i de a verifica corectitudinea ntocmirii lor este asigurat de biroul electoral la sediul su.
38. Alegtorii au dreptul s fac contestaii mpotriva neincluderii lor n
list sau excluderii din ea, precum i mpotriva altor erori comise la nscrierea datelor despre sine sau despre ali alegtori cel trziu n ziua precedent zilei alegerilor.
39. Contestaiile se examineaz de ctre biroul electoral al seciei de

votare n decurs de 24 de ore, iar hotrrile acestuia pot fi contestate de subiecii interesai n instana de judecat, dup procedura stabilit, n cazul
n care acetia au primit refuz de corectare sau includere n list.
40. Biroul electoral al seciei de votare, cel trziu cu 20 de zile nainte de
ziua alegerilor, este obligat s comunice alegtorilor din raza seciei de votare respective informaia despre sediul seciei de votare la care ei vor vota.
41. Biroul electoral al seciei de votare aduce la cunotin public timpul i locul votrii cel mai trziu cu 10 zile nainte de ziua alegerilor prin intermediul distribuirii invitaiilor nominale alegtorilor. Modelul invitaiei este
aprobat de Comisia Electoral Central.
42. n cazul alegerilor parlamentare i referendumurilor republicane,
persoanele cu drept de vot care, dup ultima participare la alegeri, i-au
schimbat locul de edere, snt n drept, cel trziu cu 30 de zile nainte de
urmtoarele alegeri, s-i declare locul nou de edere la organul administrrii publice locale, pentru a putea fi nscrise n lista de alegtori n secia
de votare corespunztor locului ederii.
43. n cazul n care alegtorul i schimb domiciliul n perioada dintre

data ntocmirii listelor electorale i data alegerilor, biroul electoral al seciei
de votare, la rugmintea acestuia i pe baza buletinului de identitate, a paaportului sau a unui alt act de identitate, i elibereaz un certificat pentru
drept de vot. Alegtorul care a primit certificat pentru drept de vot confirm
primirea lui semnnd n lista electoral, n dreptul numelui su.
44. Dup expirarea termenului de nregistrare a candidailor (cu 23 de
zile nainte de data alegerilor) de ctre consiliul electoral respectiv, listele
nregistrate a candidailor din partea partidelor, altor organizaii social-politice, blocurilor electorale, precum i lista candidailor independeni se vor
transmite birourilor electorale ale seciilor de votare, care le afieaz la
sediul biroului electoral pentru ca cetenii s poat lua cunotin de ele.
45. n cazul n care pe parcursul acestui termen partidul, alt organizaie social politic sau blocul electoral va retrage unul sau mai muli
148
candidai din list, precum i n cazul n care candidatul independent i retrage candidatura, preedintele biroului electoral al seciei de votare, innd
cont de hotrrea consiliului electoral de circumscripie, va face n list, n
dreptul candidailor respectivi, o meniune despre retragerea candidaturii.
Pct.45 (anterior 48) completat prin hot.CEC nr.1790 din 22.07.2008, nr.3378 din 27.07.2010
46. Dac concurentul electoral i retrage candidatura sau nregistrarea este anulat dup ce buletinele de vot au fost tiprite, n buletin, n
dreptul acestuia, biroul electoral al seciei de votare va aplica tampila cu
meniunea Retras.
47. Biroul electoral al seciei de votare este obligat s acorde sprijin
concurenilor electorali la efectuarea agitaiei electorale, asigurnd organizarea ntlnirilor acestora cu alegtorii n condiii egale i n termene accesibile pentru fiecare concurent electoral care a fcut solicitarea.
V. Organizarea i desfurarea votrii
48. Biroul electoral al seciei de votare poart ntreaga responsabilitate pentru organizarea votrii, pentru secretul exprimrii voinei alegtorilor,
pentru amenajarea localurilor i pentru meninerea n ele a ordinii cuvenite.
49. Secia de votare se asigur de ctre autoritile administraiei publice locale cu cabine, urne de vot i celelalte materiale necesare.
50. Biroul electoral al seciei de votare nainte de ziua alegerilor verific existena ntregii documentaii electorale: listele electorale, buletinele
de vot, formularele speciale, formularele proceselor-verbale privind rezultatele numrrii voturilor, precum i tampilele biroului electoral necesare
pentru procesul de votare, cear roie, funcionalitatea mijloacelor energetice, de telecomunicaii, transport i antiincendiare etc.
La fel, anterior zilei votrii, biroul electoral al seciei de votare va adopta
o hotrre n care s prevad repartizarea ntre membrii biroului electoral
al seciei de votare a listelor electorale de care acetia vor fi responsabili
(conform denumirii strzilor, numelor alegtorilor etc.) n ziua votrii. Tot n
aceast hotrre se va indica membrul suplinitor n cazul lipsei membrului
responsabil de anumite liste electorale.
Pct.50 (anterior 53) completat prin hot. CEC nr. 2640 din 23.06.2009
51. Votarea se efectueaz n ziua alegerilor ntre orele 07.00 i 21.00

n localuri special amenajate cu mese la care se elibereaz buletinele de
vot, cu cabine pentru vot secret i cu urne de vot.
52. n ziua alegerilor, la ora 07.00, preedintele biroului electoral al
seciei de votare, n prezena a cel puin jumtate din membrii biroului electoral, verific urnele de vot, le sigileaz, verific existena listelor electora149
le, buletinelor de vot, tampilelor i ntocmete un proces-verbal n dou

exemplare. Procesul-verbal este semnat de toi membrii prezeni ai biroului electoral al seciei de votare i un exemplar se introduce n urna de vot,
dup care preedintele declar votarea deschis.
53. Membrii biroului electoral al seciei de votare, reprezentanii concurenilor electorali i persoanele autorizate s asiste la operaiile electorale snt obligai s poarte ecusoane de identitate vizibile. Persoanelor
care intr n localul seciilor de votare li se interzice s poarte i s arate
ecusoane, insigne sau alte nsemne de agitaie electoral.
54. Numrul necesar de urne de vot pentru votare se determin n

dependen de numrul alegtorilor inclui n listele electorale, precum i
de dimensiunile buletinului de vot. Dimensiunile urnelor de vot (staionare
i mobile) se stabilesc prin hotrre a Comisiei Electorale Centrale.
55. Urnele se instaleaz n aa fel nct alegtorul, pentru a se apropia
de ele, s traverseze neaprat cabina sau camera pentru vot secret. Localul seciei de votare trebuie s fie dotat cu un numr suficient de cabine
sau camere pentru a se evita aglomeraia.
56. Pentru asigurarea unui parcurs ordonat prin secia de votare i evitarea aglomeraiei, biroul electoral al seciei de votare stabilete un traseu
pentru alegtori, ncepnd de la intrare, spre mesele la care se elibereaz
buletinele, apoi spre cabinele de vot secret i urnele de vot.
57. Secia de votare trebuie s fie amenajat astfel nct s permit
membrilor biroului electoral al seciei de votare i altor persoane autorizate
s asiste la operaiile electorale, s supravegheze, n mod continuu, toate
aspectele procesului de votare, inclusiv identificarea alegtorului, nmnarea buletinelor i introducerea lor n urnele de vot, numrarea voturilor i
ntocmirea proceselor-verbale.
58. n timpul rezervat votrii se interzice de a nchide localul de votare
i de a suspenda votarea, cu excepia cazurilor de dezordine n mas, de
calamiti naturale, de alte circumstane neprevzute, care i pun pe alegtori n pericol sau fac imposibil efectuarea alegerilor. n aceste cazuri,
preedintele biroului electoral al seciei de votare poate suspenda votarea
pentru cel mult dou ore, timp n care va aduce localul seciei de votare n
starea corespunztoare sau va gsi un alt local, ntiinnd despre acest
fapt alegtorii. Persoanele care au dreptul s asiste la votare nu pot fi obligate s prseasc localul seciei de votare n timpul suspendrii votrii.
Biroul electoral decide asupra prelungirii, cu cel mult dou ore, a termenului votrii pentru a le permite alegtorilor, care ateapt s voteze la
150
secia de votare respectiv, -i realizeze drepturile, informnd despre prelungire consiliul electoral de circumscripie i Comisia Electoral Central.
La alegerile locale, n cazul n care procesul de votare suspendat nu
poate fi reluat n timp de dou ore, votarea se consider suspendat pe un
termen ce nu va depi dou sptmni, iar Comisia Electoral Central,
n termen de trei zile, va adopta o hotrre privind data relurii votrii suspendate. Procesul de votare se reia n aceleai condiii juridice.
Pct.58 (anterior 61) completat prin hot.CEC nr.1790 din 22.07.2008, 3378 din 27.07.2010
59. Rspunderea pentru asigurarea n ziua alegerilor a ordinii n localul

de votare i pe teritoriul din preajm, n raz de 100 de metri de la localul
votrii, o poart preedintele biroului electoral al seciei de votare mpreun cu reprezentantul Comisariatului de poliie. Deciziile luate n acest scop
snt executorii pentru toi.
60. Este strict interzis a intra n localul de votare cu arme de foc sau cu
arme albe. Reprezentantul forelor de ordine poate intra n secia de votare
numai n cazul cnd este invitat de preedintele biroului electoral s ajute la
restabilirea ordinii de drept.
61. Buletinele de vot se pstreaz ntr-un loc sigur din interiorul seciei
de votare, n pachete legate a cte 100 de buci, i se distribuie de ctre
preedintele biroului electoral al seciei de votare, membrilor biroului electoral pentru a fi eliberate alegtorilor n msura necesitii.
62. La momentul legitimrii alegtorului, dup nmnarea buletinului de
vot, se face meniunea cu privire la faptul participrii acestuia la votare prin
intermediul sistemului electronic modulul Registrul electronic al alegtorilor, parte component a Sistemului Informaional Integrat Alegeri.
63. Fiecare alegtor voteaz personal. Votarea n locul altor persoane
nu se admite. Membrul biroului electoral al seciei de votare nmneaz alegtorului buletinul de vot, conform listei electorale, numai la prezentarea
buletinului de identitate cu fi de nsoire, n care se indic domiciliul sau
reedina alegtorului pe teritoriul seciei de votare respective. La primirea
buletinului, alegtorul semneaz n lista electoral n dreptul numelui.
n cazul n care alegtorul, din anumite motive, nu deine buletin de
identitate n ziua votrii, acesta i poate exercita dreptul de vot n baza
actelor de identitate stipulate la art.53 alin.(3) din Codul electoral.
Membrul biroului electoral responsabil de eliberarea buletinelor de vot,
dup nchiderea seciei de votare, va semna n partea dreapt de sus a
listelor electorale, care i-au fost distribuite, iar n partea stng de jos va
meniona numrul buletinelor de vot eliberate. Membrul biroului electoral
care l suplinete, la eliberarea buletinelor de vot, va semna pentru aceasta n rubrica Note din lista electoral respectiv. Dup nchiderea seciei
151
de votare, preedintele biroului electoral va verifica existena semnturilor

acestora pe listele electorale respective.
Pct.63 (anterior 66) completat prin hot. CEC nr. 1790 din 22.07.2008, nr. 2640 din
23.06.2009
64. Preedintele i membrii biroului electoral al seciei de votare voteaz n secia unde i desfoar activitatea dup nscrierea lor n lista
suplimentar n baza certificatului pentru drept de vot.
65. Buletinul de vot se completeaz de ctre alegtor numai n cabina
pentru vot secret. Alegtorul, care nu este n stare s completeze de sine
stttor buletinul, are dreptul s invite n cabin o alt persoan, cu excepia membrilor biroului electoral, reprezentanilor concurenilor electorali i a
persoanelor autorizate s asiste la operaiile electorale. Aceste cazuri vor
fi consemnate aparte n raportul biroului electoral al seciei de votare.
66. Dac alegtorul a completat greit buletinul, la cererea lui, biroul

electoral al seciei de votare anuleaz acest buletin i i elibereaz imediat,
o singur dat, un nou buletin de vot. Acest caz va fi menionat n procesulverbal cu privire la votare i n lista electoral.
67. n cazul n care alegtorul, din motive de sntate sau din alte motive temeinice, nu poate veni n localul de votare, biroul electoral al seciei
de votare desemneaz, la cererea scris a acestuia, cel puin dou membri ai biroului care se deplaseaz cu o urn de vot mobil i cu materialul
necesar votrii la locul unde se afl alegtorul pentru ca acesta s voteze.
Cererile pot fi fcute n scris, ncepnd cu dou sptmni nainte de ziua
votrii i pn la ora 18.00 a zilei precedente votrii. n ziua votrii, cererile
pot fi fcute n scris pn la ora 15.00, dac se prezint i certificat medical.
Aceste persoane voteaz conform listei de alegtori pentru votarea la locul
aflrii, ntocmit de biroul electoral al seciei de votare n baza cererilor
acestora, iar persoanele nenscrise ntr-o asemenea list nu pot vota la
locul aflrii. n lista electoral, n dreptul numelui persoanei respective se
face meniunea Votat la locul aflrii. Aceste prevederi nu se aplic la votarea n strintate. Reprezentanilor concurenilor electorali/participanilor
la referendum i persoanelor autorizate s asiste la operaiile electorale, li
se ofer posibilitatea de a nsoi urna de vot mobil.
Pct.67 (anterior 71, 72) completat prin hot.CEC nr.1790 din 22.07.2008,
expus n redacie nou prin hot.CEC nr.3378 din 27.07.2010
68. Pentru a evita sustragerea membrilor biroului electoral al seciei

de votare de la obligaiile sale, deplasarea la domiciliul alegtorilor poate
fi efectuat n ultimele ore ale timpului de votare, dar nu mai trziu de ora
152
20.00. Totodat, urna de vot mobil trebuie s fie restituit la secia de

votare pn la ora 21.00.
69. Persoanele deinute pe baza unui mandat de arest pn la pronunarea sentinei judectoreti, persoanele condamnate la nchisoare (privaiune de libertate) a cror sentin nu este definitiv, cele care execut o
sanciune contravenional sub form de arest, persoanele condamnate la
nchisoare (privaiune de libertate) prin hotrre judectoreasc definitiv,
aflate n instituiile penitenciare, voteaz la locul aflrii cu urna mobil, n
conformitate cu punctul 67.
Pct.69 (anterior 73, 74) expus n redacie nou prin hot.CEC nr.1957 din 19.11.08, hot.CEC
nr.3378 din 27.07.10, modificat prin hot.CEC nr.25 din 5.04.2011
70. n misiunile diplomatice i oficiile consulare ale Republicii Moldova votarea se efectueaz n conformitate cu prevederile Codului electoral
i ale Regulamentului privind votarea cetenilor Republicii Moldova aflai
peste hotare.
71. n cazul n care preedintele biroului electoral al seciei de votare autorizeaz scoaterea din localul seciei de votare a unei urne de vot
mobile, faptul acesta, precum i lista de alegtori care au solicitat votarea
la locul aflrii snt aduse la cunotina persoanelor autorizate s asiste la
operaiile electorale, oferindu-li-se acestora posibilitatea de a nsoi urna
de vot mobil cu folosirea, n caz de necesitate, a mijloacelor de transport
de folosin proprie.
72. Preedintele biroului electoral al seciei de votare ine evidena
evenimentelor importante ce au avut loc n timpul votrii i pe parcursul
numrrii voturilor. La cererea membrilor biroului electoral sau a persoanelor autorizate s asiste la operaiile electorale, sau a oricrui alegtor,
preedintele noteaz comentariile i obieciile expuse de acetia n privina
procedurii votrii ntr-un act care se anexeaz la procesele-verbale ale
biroului electoral al seciei de votare.
VI. Numrarea i totalizarea voturilor de ctre biroul electoral
al seciei de votare
73. Dup expirarea timpului rezervat votrii, la ora 21.00 preedintele
biroului electoral al seciei de votare anun ncheierea votrii i dispune
nchiderea seciei de votare. Dup aceasta biroul electoral al seciei de
votare ncepe numrarea voturilor.
74. Din momentul nchiderii seciei de votare, biroul electoral al seciei de
votare rmne n edin pe parcursul numrrii voturilor i ntocmirii procese153
lor-verbale i a raportului biroului electoral. Membrii biroului electoral al seciei

de votare rmn la secia de votare i particip la operaiile electorale, cu excepia cazurilor de incapacitate fizic sau altor circumstane extraordinare.
75. nainte de deschiderea urnelor de vot, toate tampilele cu meniunea Votat se adun, se numr i se transmit preedintelui biroului electoral al seciei de votare pentru pstrare. Dup aceasta toate buletinele de
vot rmase neutilizate se numr i se anuleaz de ctre biroul electoral al
seciei de votare, aplicndu-se pe ele tampila cu meniunea Anulat, apoi
se leag separat i se sigileaz.
76. Pn la deschiderea urnelor de vot, membrii biroului electoral al
seciei de votare, n prezena persoanelor autorizate s asiste la operaiunile electorale, verific integritatea sigiliilor aplicate pe urnele de vot.
n caz dac sigiliile snt deteriorate sau conin particulariti vdite care
ar confirma posibilitatea deschiderii sau extragerii din urn a buletinului
de vot, se va ntocmi un proces-verbal n acest sens, care se va anexa la
procesul-verbal privind rezultatele numrrii voturilor.
77. Dup verificarea sigiliilor de pe urnele de vot, preedintele biroului
electoral al seciei de votare, n prezena membrilor biroului electoral i a
persoanelor autorizate s asiste la operaiile electorale, deschide urnele.
Mai nti se deschid urnele de vot mobile, se numr buletinele din ele,
apoi se deschid celelalte urne.
78. n cazul n care se va constata c n urnele de vot mobile snt mai
multe buletine dect numrul alegtorilor care au solicitat votarea la locul
aflrii, se va ntocmi un proces-verbal. Dac numrul de buletine din urnele
de vot mobile coincide cu numrul de buletine ce au fost eliberate n acest
scop, aceste buletine se vor aduna la buletinele din celelalte urne pentru a
fi numrate voturile obinute de concurenii electorali.
Pct. 78 (anterior 84, 85) modificat prin hot. CEC nr. 2372 din 24.03.2009
79. Secia de votare va fi dotat cu mese suficiente pentru ca toate

buletinele extrase din urne s se numere ntr-un singur loc, n vzul tuturor
membrilor biroului electoral al seciei de votare i al celor prezeni. Pe mesele destinate numrrii voturilor se aranjeaz fanioanele cu denumirea
sau numele concurenilor electorali. Urnele cu buletinele de vot se rstoarn pe mesele unde se va efectua numrarea.
80. Numrarea voturilor acumulate de concurenii electorali se efectueaz numai de ctre membrii biroului electoral al seciei de votare cu drept
de vot deliberativ.
81. Un membru al biroului electoral al seciei de votare ia fiecare buletin, l ridic n aa fel ca cei ce asist la numrarea voturilor s-l poat ve154
dea i l demonstreaz pe fa i pe verso. Buletinul contabilizat se aaz

aparte n faa fanionului cu denumirea concurentului electoral pentru care
s-a dat votul n cauz.
82. nainte de numrarea propriu-zis a voturilor obinute de concurenii electorali, biroul electoral al seciei de votare stabilete numrul de
buletine extrase din urnele de vot, precum i numrul alegtorilor crora
le-au fost eliberate buletine de vot n baza numrului de alegtori din listele electorale i listele suplimentare, n dreptul numelui crora figureaz
semntura alegtorului.
83. Buletinele cu voturile exprimate pentru fiecare concurent electoral
se numr i se leag separat, iar rezultatele numrrii, odat stabilite,
se consemneaz ntr-un formular special pentru numrarea voturilor i se
transmit n organul electoral ierarhic superior.
84. nainte de a nscrie n procesul-verbal numrul de voturi obinute
de concurenii electorali, reprezentanilor concurenilor electorali i persoanelor autorizate s asiste la operaiile electorale li se d posibilitatea de a
verifica datele din formularul special pentru numrarea voturilor.
85. Biroul electoral al seciei de votare nu include buletinele nevalabile n

numrul total de voturi valabil exprimate. Se declar nevalabile buletinele:
a) n care numrul de identificare al circumscripiei i numrul de identificare al biroului de votare nu corespund cu cel al circumscripiei i al
biroului de votare respectiv;
b) de alt model dect cel stabilit;
c) n care a fost aplicat tampila cu inscripia Votat n mai multe
patrulatere;
d) n care nu a fost aplicat tampila cu inscripia Votat n niciun cerc
din niciun patrulater;
e) n care alegtorii au nscris denumiri sau nume suplimentare ale
concurenilor electorali;
f) care au fost deformate sau mzglite astfel nct nu este clar opiunea alegtorului.
Pct.85 (anterior 91;92) modificat prin hot.CEC nr.1790 din 22.07.2008
86. Buletinul de vot nu poate fi declarat nevalabil doar din cauza c

alegtorul a aplicat tampila cu inscripia Votat de mai multe ori ntr-un
singur patrulater sau din cauza c tampila a fost aplicat n afara cercului
din patrulater sau pe semnul ori simbolul concurentului electoral, n cazul
cnd opiunea alegtorului este clar.
87. Preedintele biroului electoral al seciei de votare ofer tuturor
membrilor biroului electoral i persoanelor autorizate s asiste la operaiile
155
electorale posibilitatea de a examina buletinul de vot care urmeaz a fi

declarat nevalabil.
88. Dac membrii biroului electoral al seciei de votare au ndoieli n
privina valabilitii buletinului de vot, problema se soluioneaz prin vot,
iar rezultatul votrii se consemneaz n procesul-verbal al edinei biroului
electoral.
VII. Completarea formularului special pentru numrarea voturilor
89. Datele preliminare ale rezultatelor numrrii i totalizrii voturilor
se introduc n formularul special pentru numrarea voturilor, coninutul cruia se transmite imediat prin telefon consiliului electoral de circumscripie.
Modelul formularului special se stabilete de Comisia Electoral Central.
90. Formularul se ntocmete dup ce membrii biroului electoral al seciei de votare vor numra i lega separat buletinele cu voturi valabil exprimate pentru fiecare concurent electoral.
91. n formular se indic numrul voturilor valabil exprimate pentru fiecare concurent electoral, precum i numrul total de voturi valabil exprimate.
92. Suma buletinelor cu voturi valabil exprimate pentru fiecare concurent electoral i a buletinelor nevalabile trebuie s fie egal cu numrul
buletinelor extrase din urnele de vot.
93. Formularul special pentru numrarea voturilor se semneaz de ctre preedintele i secretarul biroului electoral al seciei de votare. Dup
verificarea datelor din formular, ele se vor consemna n procesele-verbale
privind rezultatele numrrii voturilor.
VIII. ntocmirea procesului-verbal cu privire la rezultatele numrrii
voturilor i a raportului biroului electoral al seciei de votare
94. Dup transmiterea datelor preliminare, biroul electoral al seciei de
votare examineaz n edin rezultatele numrrii voturilor i ntocmete
procesul-verbal, care este semnat de preedinte, vicepreedinte, secretar
i ceilali membri ai biroului electoral. Absena semnturii unor membri ai
biroului electoral al seciei de votare nu influeneaz asupra valabilitii
procesului-verbal. Motivele absenei semnturilor se menioneaz n raportul biroului electoral.
95. Modelul procesului-verbal cu privire la rezultatele numrrii voturilor se stabilete de ctre Comisia Electoral Central i va cuprinde:
a) numrul de alegtori inclui n listele electorale;
b) numrul de alegtori inclui n listele suplimentare;
156
c) numrul de alegtori care au primit buletine de vot;

d) numrul de alegtori care au participat la votare;
e) cifra ce reflect diferena dintre numrul buletinelor de vot primite de
alegtori i numrul alegtorilor care au participat la votare;
f) numrul buletinelor de vot declarate nevalabile;
g) numrul de voturi valabil exprimate pentru fiecare concurent electoral (pentru fiecare opiune privind ntrebrile supuse referendumului);
h) numrul total de voturi valabil exprimate;
i) numrul buletinelor de vot primite de biroul electoral al seciei de
votare;
j) numrul buletinelor de vot neutilizate i anulate.
96. Numrul de alegtori la secia de votare se va stabili n temeiul
listelor electorale de baz i al celor suplimentare.
97. Numrul de alegtori care s-au prezentat la urnele de vot se va
stabili dup listele electorale de baz i cele suplimentare.
98. Numrul total de voturi valabil exprimate se stabilete n baza buletinelor de vot valabile care va coincide cu numrul de voturi valabil exprimate pentru fiecare concurent electoral.
99. Numrul de voturi nevalabile se stabilete n baza buletinelor de
vot declarate nevalabile, inndu-se cont de prevederile pct.92 din prezentul Regulament.
100. Numrul de alegtori care au primit buletine de vot, de regul, trebuie s corespund cu numrul total de voturi valabil exprimate i numrul
buletinelor de vot declarate nevalabile. Dac acest numr nu corespunde,
nseamn c buletinul de vot nu a fost introdus n urn sau n urn s-au
introdus mai multe buletine.
101. Numrul de buletine de vot declarate nevalabile i cele valabile,
precum i cele rmase neutilizate i anulate trebuie s corespund numrului de buletine de vot primite, conform actului de primire a buletinelor de
ctre biroul electoral al seciei de votare.
102. Consiliul electoral respectiv asigur birourile electorale ale seciilor de votare cu numrul necesar de formulare ale proceselor-verbale pn
n ziua alegerilor.
103. Procesul-verbal privind rezultatele numrrii voturilor se ntocmete, n mai multe exemplare, n prezena membrilor biroului electoral
al seciei de votare, reprezentanilor concurenilor electorali i a altor persoane autorizate. Un exemplar al procesului-verbal se pstreaz la biroul
electoral al seciei de votare, un exemplar se prezint consiliului electoral
de circumscripie, un exemplar se afieaz imediat la intrarea n secia
157
de votare, iar celelalte, n mod obligatoriu, se nmneaz reprezentanilor

concurenilor electorali i observatorilor.
104. Preedintele biroului electoral al seciei de votare pregtete raportul biroului electoral al seciei de votare pe baza evidenei inute n scris
a activitilor desfurate de birou n perioada electoral. Raportul va conine o expunere succint a cererilor i contestaiilor privitoare la aciunile
biroului electoral al seciei de votare i a hotrrilor adoptate de birou n
baza acestora. Preedintele semneaz raportul i ofer celorlali membri
ai biroului electoral al seciei de votare posibilitatea de a-i expune n scris
comentariile i completrile la raport i de a-l semna. Cererile i contestaiile se vor anexa la raport. Modelul raportului biroului electoral al seciei de
votare se stabilete de Comisia Electoral Central.
105. Preedintele biroului electoral al seciei de votare transmite consiliului electoral de circumscripie ct de curnd posibil, dar nu mai trziu de
18 ore dup anunarea nchiderii seciilor de votare, buletinele cu voturile
valabil exprimate pentru fiecare concurent electoral aparte, procesul-verbal, raportul, buletinele nevalabile, anulate sau contestate, cererile i contestaiile, toate fiind sigilate ntr-o cutie (pachet). Transportarea cutiei (pachetului) sigilate va fi nsoit de paza poliiei, de preedinte i de cel puin
doi membri ai biroului electoral al seciei de votare. Birourile electorale ale
seciilor de votare constituite n afara Republicii Moldova prezint, pe lng
actele enumerate, listele suplimentare.
106. tampilele biroului electoral al seciei de votare se nchid ntr-o
cutie (pachet), care se pstreaz la secia de votare. Dup ncheierea alegerilor, tampilele se remit consiliilor electorale de circumscripie. Preedintele biroului electoral este obligat s asigure pstrarea i returnarea
bunurilor primite de la Comisia Electoral Central, purtnd rspundere
material conform legislaiei n vigoare
Pct.106 (anterior 114;115) completat prin hot.CEC nr.1790 din 22.07.2008
107. Preedintele biroului electoral al seciei de votare asigur prin actul de predare-primire transmiterea cabinelor, urnelor de vot i celorlalte
materiale autoritii publice locale pentru pstrare permanent.
108. Modul de transmitere a datelor privind desfurarea scrutinului
este prevzut n Instruciunea privind procesul de transmitere i colectare
a informaiilor electorale la organizarea i desfurarea alegerilor parlamentare i locale generale, aprobat prin hotrrea Comisiei Electorale
Centrale nr. 943 din 1 martie 2005.
158
IX. Garaniile membrilor birourilor electorale

109. Membrii birourilor electorale cu drept de vot deliberativ nu pot
face agitaie n favoarea sau n defavoarea persoanelor ce candideaz la
o funcie public eligibil; nu pot s se implice n activiti politice n susinerea vreunuia dintre concurenii electorali; nu pot s se afilieze niciunuia
dintre ei; nu pot sprijini financiar sau prin orice alte modaliti, direct sau
indirect, niciun concurent electoral. n cazul alegerilor locale, membrii biroului electoral cu drept de vot deliberativ nu pot fi soii, afinii i rudele de
gradul nti i doi ale candidatului la alegeri.
110. Persoanelor degrevate din unitile bugetare li se menine salariul la locul de munc permanent i li se pltete, din mijloacele financiare
alocate pentru alegeri, o recompens egal cu 25 la sut din salariul mediu
pe economie din anul precedent.
111. n cazul degrevrii persoanelor din alte uniti dect cele bugetare sau convocrii pensionarilor i a persoanelor temporar neangajate n
cmpul muncii, acestora li se stabilete, din mijloacele financiare alocate
pentru alegeri, o recompens egal cu un salariu mediu pe economie din
anul precedent. Pentru activitatea n perioada electoral, inclusiv n ziua
alegerilor, membrilor nedegrevai ai birourilor electorale li se stabilete, din
mijloacele financiare alocate pentru alegeri, o recompens n mrime de
15 la sut din salariul mediu pe economie din anul precedent.
112. Funcionarii publici, membri ai biroului electoral al seciei de votare i membri ai aparatului de lucru al acestuia, degrevai de atribuiile
de la locul de munc permanent pentru perioada electoral i pstreaz
statutul de funcionar public.
113. Se permite, n caz de necesitate, de a ncheia contracte de munc
individuale pentru perioada ndeplinirii unor activiti determinate. Cheltuielile n cauz se efectueaz din contul mijloacelor alocate pentru alegeri.
X. Dizolvarea birourilor electorale ale seciilor de votare
114. Birourile electorale ale seciilor de votare i inceteaz activitatea
i snt dizolvate, prin hotrrea consiliului electoral de circumscripie, de
ndat ce Comisia Electoral Central a adus la cunotin public rezultatele finale.
159
Aprobat
nr. 3353 din 20 iulie 2010,
completat prin hotrrea CEC
Regulamentul
privind procedura de examinare i soluionare a contestaiilor
de ctre organele electorale n perioada electoral
Capitolul I. Dispoziii generale
1. Prezentul Regulament, elaborat n conformitate cu prevederile Codului electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997 i cu actele normative
n vigoare, stabilete i explic procedura de examinare i soluionare a
contestaiilor de ctre organele electorale n perioada electoral.
n procesul de examinare i soluionare a contestaiilor, organele electorale se vor conduce de Constituia Republicii Moldova, de Codul electoral,
de legislaia n vigoare, de prezentul Regulament i tratatele internaionale
n domeniu la care Republica Moldova este parte.
Activitatea de gestionare a contestaiilor va fi realizat cu respectarea
principiilor de legalitate, imparialitate, transparen i egalitate.
Membrii organelor electorale, n procesul de examinare i soluionare
a contestaiilor, vor da dovad de competen profesional i vor trata n
mod deschis, imparial i echitabil toi subiecii implicai n acest proces.
2. n sensul prezentului Regulament, contestaia reprezint o cerere,
n form scris, de anulare sau revizuire a unui act, a unei hotrri sau de
contestare a legalitii aciunilor/inaciunilor organelor electorale sau concurenilor electorali, dup caz, participanilor la referendum, de reclamare
a nclcrii Codului electoral, precum i a actelor administrative cu caracter individual sau normativ emise de Comisia Electoral Central.
Contestaia se ntocmete n form scris i va corespunde cerinelor
stabilite de art. 65 alin. (5) din Codul electoral.
La ntocmirea acesteia, contestatarul se va conduce de modelul artat
n anexa nr. 1 la prezentul Regulament.
3. n cauzele electorale examinate de ctre organele electorale, n calitate de parte a unei contestaii pot aprea alegtorul, concurentul electoral
sau organul electoral ale crui aciuni/inaciuni i hotrri se contest, dup
caz, participanii la referendum.
160
Alegtorul depune contestaii n mod personal sau prin intermediul reprezentantului legal.
Contestaia concurentului electoral poate fi depus de reprezentantul
acestuia n organul electoral respectiv sau de o persoan mputernicit de
concurentul electoral prin procur.
Contestaiile depuse de persoane nemputernicite nu se examineaz
de ctre organele electorale i se restituie depuntorilor, prin scrisoare de
nsoire, n cel mai scurt timp posibil, cu indicarea motivului refuzului de a
le examina.
La fel, n cazul n care obiectul contestaiei depuse nu constituie contestarea unor aciuni/inaciuni ale concurenilor electorali sau aciuni/inaciuni, precum i hotrri ale organelor electorale, aceasta nu se examineaz
i se restituie depuntorului, ca fiind depus contrar prevederilor art. 65
alin. (1) din Codul electoral.
Capitolul II. Depunerea contestaiilor

4. n conformitate cu prevederile art. 65 alin. (1) i art. 66 alin. (1) din
Codul electoral, alegtorii i concurenii electorali pot contesta la organul
electoral aciunile/inaciunile i hotrrile organelor electorale, precum i
aciunile/inaciunile concurenilor electorali n termen de 3 zile calendaristice de la data svririi aciunii/identificrii inaciunii sau adoptrii hotrrii,
dar nu mai trziu de ziua alegerilor. Termenul de depunere se calculeaz
ncepnd cu ziua urmtoare zilei n care a fost svrit aciunea, a fost
identificat inaciunea sau a fost adoptat hotrrea.
Contestaiile privind aciunile i hotrrile Comisiei Electorale Centrale
n perioada electoral se depun la Curtea de Apel Chiinu i se examineaz n termen de 5 zile calendaristice de la depunere, dar nu mai trziu
de ziua alegerilor, n conformitate cu prevederile Codului de procedur
civil i ale Legii contenciosului administrativ.
Depunerea cererii n instana de judecat trebuie precedat de contestarea prealabil n organul electoral ierarhic superior organului al crui
act se contest.
Hotrrile birourilor electorale ale seciilor de votare emise pe marginea
contestaiilor, depuse n ziua alegerilor, ce se refer la exercitarea dreptului de vot sau la administrarea alegerilor pot fi contestate direct n instana
de judecat.
Pct.4 completat prin hot.CEC nr.3568 din 05.10.2010, nr.34 din 08.04.2011
5. Organul electoral recepioneaz i nregistreaz contestaia ntr-un

161
Registru special de eviden a contestaiilor, atribuindu-i numr de nregistrare i indicnd data i ora recepionrii (anexa nr. 2 la prezentul Regulament).
6. Preedintele organului electoral, n urma unei analize prealabile a
coninutului contestaiei depuse, decide asupra repartizrii spre examinare
i elaborare a proiectului de hotrre pe marginea contestaiei primite ctre
unul dintre membrii organului electoral respectiv.
Preedintele organului electoral asigur, de comun acord cu membrul responsabil de soluionarea contestaiei, includerea n ordinea de zi
pentru urmtoarea edin, innd cont de termenul de examinare prevzut de art. 67 alin. (2) din Codul electoral, a chestiunii privind examinarea
proiectului de hotrre pe marginea contestaiei.
7. Contestaiile ce in de listele electorale (privind neincluderea sau
excluderea alegtorului din lista electoral, precum i alte incorectitudini
din listele electorale) se depun la organele electorale respective care le
examineaz n decurs de 24 de ore. Refuzul organelor electorale de a
corecta, include sau exclude din lista electoral poate fi contestat de subiecii interesai n instana de contencios administrativ (art.40 din Codul
electoral).
Capitolul III. Examinarea i soluionarea contestaiei
Seciunea 1. Verificarea corespunderii contestaiei prevederilor legii
8. Membrul organului electoral responsabil de examinarea contestaiei
verific dac forma i cuprinsul acesteia corespund cerinelor stabilite de
art. 65 alin. (5) din Codul electoral.
n calitate de probe aduse la contestaia depus pot servi nregistrrile
audio/video, fotografiile, nscrisurile, declaraiile n scris ale martorilor.
Probele prezentate trebuie s corespund cerinelor de admisibilitate
i pertinen.
9. n situaia n care la etapa verificrii se stabilete c examinarea nu
ine de competena organului electoral respectiv, contestaia, precum i
materialele anexate la ea urmeaz a fi transmise, prin scrisoare de nsoire, spre examinare conform competenei, n cel mult dou zile calendaristice de la data recepionrii.
Organul electoral respectiv are obligaia de a informa contestatarul
despre faptul remiterii contestaiei organului competent de soluionarea a
acesteia.
Seciunea 2. Examinarea n fond a contestaiei
10. edinele Comisiei Electorale Centrale, n cadrul crora se vor
162
examina proiectele de hotrri cu privire la contestaii, se vor desfura n

strict conformitate cu prevederile Seciunii V din Regulamentul cu privire
la activitatea Comisiei Electorale Centrale aprobat prin hotrrea sa nr. 137
din 14 februarie 2006.
Celelalte organe electorale, n procesul de examinare a proiectelor de
hotrri cu privire la contestaii, se vor cluzi de regulamentele de activitate ale acestor organe aprobate prin hotrrea Comisiei, precum i de
dispoziiile pct. 43-50 din Regulamentul cu privire la activitatea Comisiei
Electorale Centrale sus-menionat.
11. Lund n considerare termenele restrnse de examinare a litigi-ilor
electorale, membrul organului electoral, responsabil de examinarea i elaborarea proiectului de hotrre, urmeaz s ntiineze (telefonic) prile
ale cror aciuni/inaciuni sau hotrri se contest, s explice coninutul
contestaiei i s transmit, dup caz, copia de pe contestaie (prin pot,
fax) n cel mai scurt timp posibil.
12. Membrul organului electoral responsabil de examinarea contestaiei are obligaia de a ntiina prile contestaiei despre data i ora desfurrii edinei la care se va examina contestaia.
13. Subiectul electoral, n privina cruia a fost depus o contestaie,
va avea posibilitatea s-i prezinte propria poziie i s contraargumenteze faptele imputate, cu anexarea probelor corespunztoare. Referina
(rspunsul) la preteniile de fapt invocate n contestaie i probele aduse
mpotriva fiecrei revendicri se va ntocmi, de regul, n form scris de
ctre partea vizat i va fi prezentat organului electoral la care a fost depus contestaia cel trziu n ziua precedent edinei la care a fost inclus
n ordinea de zi examinarea proiectului de hotrre.
14. n cazul nedepunerii referinei i a probelor de care dispune n termenele sus-indicate, partea ale crei aciuni/inaciuni sau hotrri snt contestate va trebui s-i prezinte poziia personal sau prin reprezentat legal,
n cadrul edinei la care se va examina proiectul hotrrii. Neprezentarea
prii n edin nu va mpiedica examinarea propriu-zis a contestaiei i
luarea unei hotrri pe marginea acesteia.
15. n baza materialelor acumulate, membrul responsabil de examinare elaboreaz proiectul de hotrre cu privire la soluionarea contestaiei
i o prezint, n calitate de raportor, n cadrul edinei organului electoral
respectiv.
La elaborarea proiectului de hotrre cu privire la contestaie, membrii
organelor electorale urmeaz s in cont de urmtoarea structur (anexa
nr. 3 la prezentul Regulament):
163
a) titlul;
b) partea introductiv;
c) partea descriptiv (faptele invocate n contestaie de ctre contestatar i, respectiv, poziia prtului);
d) motivarea (faptele constatate de organul electoral n baza probelor
anexate, temeiul legal de care s-a cluzit organul electoral);
e) dispozitiv (concluzia organului electoral privind admiterea integral
sau parial; respingerea integral sau parial);
f) formula de atestare a autenticitii hotrrii.
16. Examinarea contestaiei n cadrul edinei organului electoral ncepe prin oferirea cuvntului prilor acesteia pentru expunerea poziiei i
prezentarea probelor de ctre contestatar, partea ale crei aciuni/inaciuni
sau hotrri se contest, precum i persoanelor tere vizate n contestaie.
Dup aceasta, raportorul proiectului de hotrre prezint i susine
n cadrul edinei poziia (partea motivat) expus n proiect, modificrile operate dup audierea prilor sau prezentarea de probe suplimentare
relevante cazului, precum i temeiurile de fapt i de drept care l-au determinat s ajung la soluia respectiv (partea dispozitiv).
Ceilali membri ai organului electoral snt n drept s precizeze anumite
circumstane referitoare la proiect, s adreseze ntrebri raportorului proiectului de hotrre, precum i prilor contestaiei examinate.
17. n cursul procedurii de dezbatere a proiectului de hotrre cu privire
la contestaie, ceilali membri ai organului electoral respectiv pot nainta
propuneri de modificare i/sau completare a proiectului care vor fi supuse
votului n mod separat.
18. Membrul, care va nainta propuneri de modificare i/sau completare a proiectului hotrrii, va formula n mod clar i coerent amendamentele
propuse, pentru a putea fi supuse votului de ctre preedintele organului
electoral.
19. n cazul n care modificrile i completrile la proiect vor fi adoptate, proiectul hotrrii va fi supus votului n ntregime cu amendamentele
operate.
20. La examinarea proiectului de hotrre, organul electoral este n drept
s adopte sau s amne examinarea acestuia pentru a fi transmis, n cazul
apariiei unor noi circumstane i/sau probe relevante cazului examinat care
necesit o examinare suplimentar, pentru rectificare i perfecionare membrilor organului electoral respectiv care au elaborat proiectul, cu implicarea,
dup caz, i a altor membri ai organului electoral, iar n cazul Comisiei Electorale Centrale i funcionarilor din cadrul Aparatului Comisiei.
164
21. Oricare dintre membrii organului electoral, n cazul examinrii repetate a proiectului de hotrre, poate s elaboreze un proiect nou, care
va fi unul de alternativ. Dac i n cazul examinrii repetate proiectul de
hotrre iniial nu va fi adoptat n redacia prezentat, se va examina proiectul de alternativ.
Proiectele hotrrilor de alternativ se vor examina conform procedurii
iniiale descrise de prezentul Regulament.
22. Proiectele de hotrri sau propunerile respinse de membrii organelor electorale nu pot fi supuse reexaminrii n cadrul aceleiai edine.
Seciunea 3. Adoptarea hotrrii cu privire la contestaie
23. Etapa de examinare i dezbatere a proiectului de hotrre cu privire
la contestaie se finiseaz cu procedura de votare i adoptarea hotrrii.
24. Procedura de votare ncepe cu citirea prii dispozitive a proiectului
de hotrre, dup care preedintele organului electoral propune ca proiectul de hotrre s fie supus votului n ntregime.
25. Hotrrea cu privire la contestaie se adopt cu votul majoritii
membrilor organului electoral i n conformitate cu procedura descris n
regulamentele de activitate ale acestor organe.
26. Organul electoral, dup examinarea contestaiei, este n drept s
adopte una dintre urmtoarele hotrri:
a) s admit integral sau parial contestaia i s constate nclcrile
prevederilor legislaiei electorale;
b) s resping integral contestaia ca fiind nentemeiat, din lips de
probe sau cu nclcarea termenelor de depunere a acesteia.
n cazul contestrii hotrrilor emise de organele electorale inferioare,
organul electoral ierarhic superior este n drept:
a) s resping contestaia i s menin n vigoare hotrrea organului
electoral ierarhic inferior;
b) s admit contestaia i s abroge integral sau parial hotrrea organului electoral ierarhic inferior, emind o nou hotrre.
27. n cazul constatrii nclcrilor prevederilor legislaiei electorale,
organul electoral urmeaz s decid asupra tragerii la rspundere juridic
a subiecilor care se fac vinovai de comiterea nclcrilor i aplicrii sanciunilor conform prevederilor art. 69 din Codul electoral, s cear nlturarea nclcrilor legislaiei electorale constatate de ctre prile ce se fac vinovate de comiterea acestora, dup caz, s propun organului competent
aplicarea sanciunilor fa de subiecii vinovai.
28. Organul electoral care a examinat i a soluionat contestaia urmeaz s asigure i ntocmirea procesului-verbal al edinei la care au
165
avut loc dezbaterile i a fost adoptat hotrrea cu privire la soluionarea

contestaiei.
Chestiunea cu privire la examinarea i soluionarea contestaiei trebuie
s fie reflectat n procesul-verbal al edinei ntr-un mod ct mai precis i
coerent, cu reflectarea celor mai importante i stringente aspecte abordate
n cadrul edinei respective.
n procesul-verbal al edinei se vor descrie urmtoarele momente relevante la examinarea cauzei: esena i cerinele naintate n contestaie,
prile, poziia i/sau declaraiile prilor implicate n procesul de examinare a contestaiei, esena amendamentelor propuse la proiectul hotrrii,
procedura de vot (proiectul hotrrii supus votului, modalitatea votrii: public, nominal sau secret).
29. Hotrrea cu privire la contestaie, dup adoptarea ei, va fi semnat
de preedintele i de secretarul organului electoral.
n cazul absenei preedintelui organului electoral, hotrrea va fi semnat de vicepreedintele acestuia, iar n lipsa secretarului, de ctre un
membru mputernicit n cadrul edinei.
30. Subiecii vizai vor fi informai asupra soluiei luate i a hotrrii
adoptate, cu transmiterea, dup caz, a copiei de pe hotrre (prin pot,
fax) cel trziu a doua zi lucrtoare dup adoptarea acesteia.
31. Organul electoral efectueaz controlul ndeplinirii hotrrii adoptate.
166
Modelul formularului de contestaie
Anexa nr. 1
Destinatarul _____________________
(organul electoral)
Contestatarul (datele de identitate):

Numele, prenumele alegtorului/Denumirea concurentului electoral,
Domiciliul/Sediul,
Telefoanele de contact
Contestaie
1. Descrierea faptelor invocate ca presupuse nclcri (esena faptei svrite n ce const aciunea/inaciunea organului electoral sau a concurentului electoral, efectele juridice ale acesteia, data/ora svririi; hotrrea
contestat organul emitent, efectele juridice ale acesteia, data adoptrii).
.....................................................................................................................
....................................................................................................................
2. Probele pe care se ntemeiaz preteniile i obieciile contestatarului
(dovezile de care dispune contestatarul nregistrri audio/video, declaraiile n scris ale martorilor, poze, nscrisuri etc.). Probele prezentate trebuie
s fie admisibile i pertinente.
.....................................................................................................................
....................................................................................................................
3. Temeiul legal pe care se ntemeiaz preteniile i obieciile contestatarului (cadrul normativ).
.....................................................................................................................
....................................................................................................................
4. Cerinele contestatarului (descrierea expres i clar a preteniilor,
posibila soluie a problemei descrise, ateptrile n urma soluionrii contestaiei, rezultatul scontat).
.....................................................................................................................
....................................................................................................................
5. Alte materiale (procura n cazul persoanelor reprezentate etc.).
..................................................................................................................
.................................................................................................................
Data
depunerii_________
Semntura
contestatarului____________
Anexa nr. 2
167
168
semntura
__________________
Secretarul organului electoral

semntura
__________________
Preedintele organului electoral
numele, prenumele
____________________
numele, prenumele
____________________
Hotrrea nr. __ din

Contestatarul
Membrul organului
___ emis de organul
Data i
(datele de
Coninutul
electoral cruia
Data i ora
electoral.
numrul
Nr. Numrul de
identificare
(obiectul) i-a fost repartizat spre
recepionrii
Soluia luat. Meniuni
contestaiei
d/o nregistrare
i cele de
contestaiei examinare i soluionare
contestaiei
despre mersul
recepionate
contact)
contestaia
executrii
1
2
3
4
5
6
7
8
perioada
Registrul de eviden a contestaiilor

___________________________
Organul electoral nr. _____

__________________________________________________
satul (comuna), oraul, municipiul, raionul, UTA Gguzia
_____ _________________ 20__
alegeri parlamentare, alegeri locale, referendum
__________________________________________________
Modelul Registrului de eviden a contestaiilor
Anexa nr. 3
Modelul structurii hotrrii organului electoral cu privire

la examinarea i soluionarea contestaiei
1. Titlul
Hotrre cu privire la contestaia nr. ____ din ________ a contestatarului
(alegtor, concurent electoral, participant la referendum)
2. Partea introductiv cuprinde date referitoare la contestaie (nr. i
data nregistrrii de ctre organul electoral), autorul contestaiei: alegtor
(numele, prenumele) sau reprezentantul legal al acestuia (numele, prenumele, procura); concurentul electoral (reprezentantul acestuia n organul
electoral respectiv sau persoana mputernicit de concurent prin procur);
participantul la referendum. La fel, se arat cerinele/solicitrile contestatarului (soluia pe care o ateapt de la organul electoral).
3. Partea descriptiv (faptele invocate n contestaie de ctre contestatar i, respectiv, poziia prtului) conine descrierea faptelor invocate ca presupuse nclcri de ctre contestatar, prevederile legislaiei
electorale nclcate n viziunea contestatarului/temeiul legal pe care se
fundamenteaz preteniile contestatarului, precum i a probelor prezentate
ntru susinerea contestaiei. Partea descriptiv va conine i descrierea
coninutului referinei/rspunsului prii, mpotriva creia a fost naintat
contestaia, la preteniile de fapt invocate n contestaie i probele aduse
mpotriva fiecrei revendicri. n anumite cazuri, va conine i explicaiile
altor participani vizai n contestaie.
4. Motivarea (faptele constatate de organul electoral n baza probelor anexate) indic circumstanele cauzei electorale, constatate de
organul electoral, probele pe care se ntemeiaz concluziile acestuia privitoare la aceste circumstane, argumentele invocate de organul electoral
la admiterea sau respingerea probelor, prevederile legislaiei electorale pe
care se ntemeiaz constatrile organului electoral.
5. Dispozitivul (concluzia organului electoral privind admiterea
sau respingerea integral sau parial) cuprinde decizia organului
electoral privind admiterea integral sau parial, respingerea integral
sau parial a contestaiei, conform prevederilor indicate n pct. 26 din prezentul Regulament.
169
Dispozitivul hotrrii va conine prevederi cu privire la aplicarea sanciunilor conform art. 69 din Codul electoral, n cazul n care organul electoral
a constatat nclcarea prevederilor legislaiei electorale i a decis asupra
aplicrii sanciunii corespunztoare.
n cazul n care organul electoral decide asupra obligrii unui subiect
electoral de a nltura nclcrile legislaiei electorale admise, stoparea
aciunilor constatate ca fiind desfurate contrar prevederilor legislaiei
electorale, precum i n cazul stabilirii modului i termenelor de executare
a hotrrii, n partea dispozitiv se face o meniune n acest sens.
La fel, dispozitivul hotrrii va conine referina cu privire la data intrrii
n vigoare a acesteia, calea i termenul de atac al hotrrii conform prevederilor art. 65-67 din Codul electoral.
6. Formula de atestare a autenticitii hotrrii se constituie din
semntura preedintelui i secretarului organului electoral, locul i data
emiterii hotrrii, numrul acesteia.
n cazul absenei preedintelui organului electoral, hotrrea va fi semnat de vicepreedintele acestuia, iar n lipsa secretarului, de ctre un
membru mputernicit n cadrul edinei.
170
Aprobat
nr.1811 din 5 august 2008,
Regulamentul
cu privire la procedurile de tragere la sori
1. Prezentul Regulament stabilete urmtoarele proceduri de tragere
la sori:
a) n vederea stabilirii ordinii de primire a documentelor de la candidaii
desemnai, persoanele propuse pentru nregistrare n calitate reprezentani cu drept de vot consultativ sau persoanele mputernicite prin procur
de ctre partide, organizaii social-politice, blocuri electorale sau candidai
independeni (n continuare pretendeni) depuse pentru nregistrare la organele electorale;
Pct.1 lit. a) modificat prin hot.CEC nr.45 din 12.04.2011, nr.125 din 22.04.2011
b) n vederea determinrii ordinii de nscriere a concurenilor electorali

n buletinul de vot.
2. Pentru efectuarea tragerii la sori, organul abilitat n conformitate
cu punctele 6 i 9 din prezentul Regulament, n prezena pretendenilor
pregtete bileele ntr-un numr egal cu numrul pretendenilor, le numeroteaz cu cifrele 1, 2, 3... n, le pune n plicuri i le introduce ntr-o urn, al
crei interior este demonstrat n prealabil tuturor pretendenilor pentru a se
convinge c nu conine i alte bileele. n cazul alegerilor locale, tragerea
la sori se efectueaz pentru fiecare funcie electiv aparte.
Pct.2 modificat prin hot.CEC nr.45 din 12.04.2011, nr.125 din 22.04.2011
3. Ordinea de primire a documentelor pentru nregistrare nu va influena ordinea de nscriere a concurenilor electorali n buletinul de vot.
II. Procedura de tragere la sori n vederea stabilirii ordinii de primire
a documentelor de la reprezentanii partidelor, altor organizaii social-politice i candidailor independeni depuse pentru nregistrarela
organele electorale
4. n conformitate cu art.44 alin.(2) din Codul electoral, Comisia Elec171
toral Central, consiliile electorale de circumscripie respective, n termen

de dou zile de la nceperea perioadei de desemnare a candidailor, fac
public informaia privind locul (biroul), data i ora primirii documentelor,
adoptnd n acest sens o hotrre. Intervalul de timp dintre momentul adoptrii hotrrii i ora stabilit pentru primirea documentelor este de cel puin
24 de ore.
5. n cazul n care n ziua stabilit pentru primirea documentelor pretendenii depun n acelai timp toate documentele necesare pentru nregistrare, ordinea de primire a documentelor se stabilete prin tragere la sori.
La tragerea la sori particip numai acei pretendeni care s-au prezentat
concomitent la ora stabilit de organul electoral.
6. Pentru efectuarea procedurii de tragere la sori n vederea stabilirii

ordinii de primire a documentelor, organul electoral creeaz prin hotrre
o comisie din trei persoane. Comisia se creeaz cel trziu n ajunul zilei
stabilite pentru primirea documentelor.
7. Pretendenii, n prezena membrilor comisiei, extrag pe rnd bileelele din urn. Numrul extras este numrul de rnd conform cruia se vor
depune documentele necesare pentru nregistrare n calitate de concurent
electoral.
8. Comisia ntocmete un proces-verbal n care indic rezultatele tragerii la sori. Procesul-verbal este semnat de toi membrii comisiei. Fiecrui participant la tragere i se nmneaz cte o copie a procesului-verbal.
III. Procedura de tragere la sori n vederea determinrii ordinii
de nscriere a concurenilor electorali n buletinul de vot
9. n conformitate cu art.48 alin.(3) din Codul electoral, concurenii
electorali se nscriu n buletine n ordinea rezultat din tragerea la sori
efectuat zilnic de ctre organul electoral respectiv.
10. La ora 17.00 a zilei n care doi sau mai muli pretendeni au depus
actele spre nregistrare, organul electoral se convoac pentru a organiza
tragerea la sori n prezena pretendenilor respectivi n vederea determinrii ordinii de nscriere n buletinul de vot a acestora.
11. Pretendenii, n prezena membrilor organului electoral, extrag pe

rnd bileelele din urn. Tragerea la sori se va efectua n ordinea depunerii
de ctre acetia a documentelor spre nregistrare. Numrul extras este
numrul de rnd conform cruia pretendentul va fi nscris n buletinul de
172
vot dup nregistrarea acestuia n calitate de concurent electoral de ctre

organul electoral respectiv.
12. n cazul n care unul sau mai muli pretendeni care au depus n
aceeai zi actele spre nregistrare nu s-au prezentat la sfritul zilei la organul electoral pentru efectuarea tragerii la sori n vederea determinrii
ordinii de nscriere n buletinul de vot, organul electoral stabilete pentru
ziua urmtoare edina la care se va efectua tragerea la sori. Dac unul
dintre pretendeni nu se prezint la edina repetat, tragerea la sori se
va efectua n lipsa acestuia, fapt care urmeaz s fie notificat n procesul-verbal. n acest caz, pretendentului care nu s-a prezentat i se atribuie
urmtorul numr de ordine.
n situaia n care nu se prezint doi sau mai muli pretendeni, organul
electoral respectiv va supune extragerii un numr de bileele (cu ordinea
corespunztoare de nscriere n buletinul de vot) ce va corespunde numrului de pretendeni prezeni la edin. Pretendenilor abseni li se vor
atribui numerele de ordine rmase nedistribuite n corespundere cu consecutivitatea depunerii de ctre ei a actelor de nregistrare.
13. Organul electoral va ntocmi un proces-verbal cu privire la ordinea

de nscriere n buletinul de vot a pretendenilor respectivi, care va fi semnat
de toi membrii acestuia. Fiecrui participant la tragere i se nmneaz cte
o copie a procesului-verbal.
14. n cazul n care un singur pretendent depune documentele spre

nregistrare, organul electoral se convoac pentru a-i atribui numrul de
ordine respectiv n buletinul de vot.
15. Termenul limit de primire a documentelor spre nregistrare este

ora 17.00 a ultimei zile de primire a documentelor n conformitate cu art.44
alin.(1) din Codul electoral.
16. Dup nregistrarea tuturor pretendenilor n calitate de concureni

electorali, organul electoral, n baza proceselor-verbale cu privire la ordinea de nscriere n buletinul de vot, va adopta o hotrre referitoare la
ordinea de nscriere a concurenilor electorali n buletinul de vot.
173
Aprobat
nr. 3338 din 16 iulie 2010,
Regulamentul
privind modalitatea plasrii publicitii electorale
pe panourile publicitare n perioada electoral
1. n sensul prezentului Regulament, se definesc urmtoarele noiuni:
publicitate electoral informaie sub form de apeluri i declaraii
scrise, fotografii, alte materiale similare, utilizate de concurenii electorali
sau participanii la referendum n scop de agitaie electoral, al crei coninut trebuie s corespund rigorilor prevzute de art. 47 alin. (2) din Codul
electoral;
panou publicitar electoral poriune din suprafaa unei construcii sau
a unui element de construcie, instalat n modul i ordinea respectiv, care
servete drept suport pentru plasarea publicitii electorale;
panou publicitar electoral proprietate public loc special amenajat
pentru plasarea publicitii, inclusiv electorale, acordat gratuit de ctre autoritatea administraiei publice locale, n condiiile art.47 alin.(7) din Codul
electoral i ale prezentului Regulament;
panou publicitar electoral privat, amplasat pe domeniul public loc
special amenajat pentru plasarea publicitii, inclusiv electorale, contra
plat, cu autorizaia autoritii publice locale.
2. Concurenii electorali/participanii la referendum au dreptul s expun n condiii egale afie electorale, din momentul nregistrrii lor de ctre
organul electoral respectiv.
II. Amplasarea publicitii electorale pe panourile publicitare
electorale proprietate public
3. Autoritile administraiei publice locale snt obligate ca, n termen
de 3 zile de la data nceperii perioadei electorale, s stabileasc i s garanteze un minim de locuri speciale de afiaj electoral.
174
Acestea trebuie sa asigure ca locurile speciale de afiaj s fie situate

n locuri publice frecventate de ceteni, fr deranjarea circulaiei pe drumurile publice i a celorlalte activiti din localitile respective.
4. n prealabil, autoritile administraiei publice locale snt obligate s
asigure nlturarea oricror afie, nscrisuri i nsemne rmase de la campaniile electorale precedente.
5. Panourile de afiaj electoral se amplaseaz uniform pe ntreg teritoriul localitii. Suprafaa minim acordat unui concurent electoral/participant la referendum pe un panou publicitar proprietate public este de
1m.
n cazul n care acordarea suprafeei minime de 1 m2 va fi imposibil
pe un singur panou publicitar, aceast suprafa se va diviza n mod egal
pe mai multe panouri.
III. Amplasarea publicitii electorale pe panourile publicitare private

amplasate pe domeniul public i privat
6. Fiecare agenie de publicitate poate oferi concurenilor electorali/
participanilor la referendum spaiu pentru publicitate electoral pe panourile publicitare private, amplasate pe domeniul public, n condiii egale, dar
care s nu depeasc 10% din spaiul disponibil pentru fiecare concurent electoral/participant la referendum din momentul nceperii perioadei
electorale.
n cazul alegerilor locale, spaiul pentru publicitatea electoral acordat fiecrui concurent electoral nu va depi 10% din spaiul disponibil al
ageniei de publicitate n circumscripia electoral respectiv.
Pct.6 modificat i completat prin hot.CEC nr.3570 din 05.10.2010, nr.46 din 12.04.2011
7. Plata perceput de ageniile de publicitate pentru plasarea publicitii electorale nu poate depi plata ncasat n mod obinuit pentru
publicitatea comercial.
8. Dreptul de amplasare a publicitii electorale contra plat se acord
concurenilor electorali/participanilor la referendum numai n baza achitrii
prealabile a plii prevzute n acordul ncheiat de agentul de publicitate cu
concurentul electoral/participantul la referendum.
9. La cererea Comisiei Electorale Centrale, ageniile de publicitate antrenate n amplasarea publicitii electorale snt obligate, n termen de 48
de ore, s ofere informaii complete cu privire la contractele ncheiate cu
concurenii electorali/participanii la referendum, sumele achitate de acetia i repartizarea spaiilor de publicitate.
175
10. Afiajul electoral pe domeniul privat este permis numai cu acordul

proprietarilor, administratorilor sau, dup caz, al posesorilor.
11. Plasarea afiajului electoral pe partea exterioar a unitii de transport se efectueaz dup o coordonare prealabil cu subdiviziunile teritoriale ale Direciei poliiei rutiere a Ministerului Afacerilor Interne, care vor
soluiona cererile n termen de 48 de ore de la prezentare.
Pornind de la faptul c rspunderea pentru coninutul materialelor
electorale publicitare o poart concurentul electoral/participantul la referendum, subdiviziunile teritoriale ale Direciei poliiei rutiere nu vor solicita
avizele altor instituii, dect cele prevzute n Regulamentul circulaiei rutiere.
IV. Restricii i rspunderi
12. Se interzice amplasarea afielor electorale n alte locuri dect cele
stabilite la capitolele II i III din prezentul Regulament.
La fel, se interzice amplasarea afielor electorale:
- n transportul public de cltori proprietate public;
- pe monumente, cldiri, obiecte i ncperi, care au o valoare istoric,
cultural sau arhitectural, indiferent de forma de proprietate;
- n ncperile n care snt amplasate consiliile i birourile electorale i
la o distan de 50 de metri de la acestea;
- pe garduri, ngrdiri, stlpi i alte tipuri de construcii, precum i pe
dispozitive, utilaje, indiferent de forma de proprietate.
13. n perioada electoral, organizaiile neguvernamentale, care snt
implicate n educaia civic, pot plasa materiale de educaie civic pe panouri publicitare doar dup coordonarea prealabil a acestora cu Comisia
Electoral Central.
Pct.13 modificat prin hot.CEC nr.3570 din 05.10.2010,
Pct. 13 expus n redacie nou prin hot.CEC nr.3735 din 29.10.2010
14. Organele de meninere a ordinii publice snt obligate s asigure

integritatea panourilor i a afielor electorale, plasate n mod legal.
Amplasarea n locuri neautorizate, precum i distrugerea sau deteriorarea prin orice mod a afielor electorale, amplasate n locuri autorizate,
atrage dup sine rspunderea conform legislaiei n vigoare.
15. Responsabil de nlturarea afiajului electoral neautorizat este
administraia public local, care are dreptul s recupereze n ordine de
regres cheltuielile respective din contul persoanei vinovate.
176
Aprobat
nr. 3364 din 23 iulie 2010,
nr.3887 din 23 noiembrie 2010,
REGULAMENTUL
privind ntocmirea, administrarea, transmiterea i actualizarea
listelor electorale
Capitolul I. Dispoziii generale
1. Prezentul Regulament este elaborat n conformitate cu prevederile
Codului electoral i stabilete procedura de ntocmire, administrare, transmitere, modificare a listelor electorale, inclusiv predarea acestora spre
pstrare i actualizare dup perioada electoral.
2. Codul electoral prevede trei tipuri de liste electorale: de baz, suplimentare i pentru votarea la locul aflrii.
3. Alegtorul poate fi nscris numai ntr-o singur list electoral i la o
singur secie de votare.
4. Modelele listelor electorale se aprob de ctre Comisia Electoral
Central.
5. Listele electorale conin urmtoarele rubrici:
- numrul seciei de votare;
- denumirea localitii;
- numele i prenumele alegtorului;
- anul naterii;
- domiciliul/ reedina i termenul ei de valabilitate;
- seria i numrul actului de identitate;
- semntura alegtorului care a primit buletinul de vot;
- not;
- numele, prenumele i semntura membrului biroului electoral, responsabil de eliberarea buletinelor de vot.
6. La sfritul fiecrei pagini din listele electorale se indic numrul total
de buletine de vot eliberate.
Capitolul II. Lista electoral de baz
Seciunea 1. ntocmirea listei electorale
7. Listele electorale de baz snt liste ce cuprind toi cetenii cu drept de
vot care domiciliaz ori i au reedina pe teritoriul unei secii de votare.
177
8. Listele electorale de baz se ntocmesc de ctre primrie, n dou

exemplare, pentru fiecare secie de votare. La ntocmirea acestora se utilizeaz baza de date actualizat din Registrul de stat al alegtorilor, distribuit autoritilor administraiei publice locale.
Not: Prevederile din cuprinsul prezentului punct referitoare la Registrul de stat al alegtorilor vor fi puse n aplicare ncepnd cu anul 2015.
Pct.8 modificat prin hot. CEC nr. 33 din 08.04.2011
9. Alegtorul care are i domiciliu, i reedin este nscris, n perioada

valabilitii reedinei, n lista electoral de baz de la secia de votare n a
crei raz teritorial acesta i are reedina.
10. Pentru alegtorii care, pn sau n ziua alegerilor, mplinesc vrsta
de 18 ani, se indic ziua i luna naterii.
11. n cazul comunelor, listele electorale se ntocmesc pe sate i, dup
caz, pe strzi, iar n cazul oraelor i municipiilor pe strzi i blocuri. Ordinea de nscriere se stabilete de primrii.
12. n lista electoral de baz se includ militarii aflai n unitile militare, precum i membrii familiilor acestora, ali alegtori care domiciliaz pe
teritoriul unitilor militare.
13. Militarii domiciliai n afara unitilor militare, precum i membrii familiilor lor, se nscriu n listele electorale de la domiciliu.
14. Persoanele, internate n spitalele amplasate pe acelai sector cu
domiciliul lor, snt incluse n listele electorale de baz i voteaz conform
regulilor votrii la domiciliu.
15. Listele electorale de baz a categoriilor de alegtori artate la pct.
12 i 14 se ntocmesc de conductorii instituiilor corespunztoare i se
transmit ctre secia de votare din perimetrul respectiv.
16. Pentru seciile de votare constituite pe lng misiunile diplomatice
sau oficiile consulare ale Republicii Moldova, listele electorale de baz se
ntocmesc de conductorii misiunilor diplomatice i ai oficiilor consulare
care activeaz pe teritoriul statelor respective.
17. Listele electorale de baz pentru seciile de votare din strintate,
constituite n afara misiunilor diplomatice sau oficiilor consulare ale Republicii
Moldova, se tipresc de Comisia Electoral Central i se distribuie, cu 5 zile
nainte de ziua alegerilor, birourilor electorale ale seciilor de votare.
18. n cazul n care alegtorul i schimb domiciliul sau reedina n
perioada dintre data ntocmirii listelor electorale de baz i data alegerilor,
biroul electoral al seciei de votare corespunztor domiciliului precedent,
la solicitarea alegtorului i pe baza actului de identitate acceptat pentru
participarea la votare, i elibereaz un certificat pentru drept de vot.
178
n cazul alegerilor locale, n baza certificatelor cu drept de vot, vor

putea vota doar membrii biroului electoral n secia de votare n care i
desfoar activitatea, dup nscrierea lor n lista suplimentar de ctre
secretarul biroului electoral respectiv, care va asigura eliberarea buletinelor de vot n funcie de tipul alegerilor la care particip membrii biroului.
Pct.18 completat prin hot. CEC nr. 33 din 08.04.2011
19. Alegtorul care a primit certificat pentru drept de vot confirm primirea
acestuia, semnnd n lista electoral de baz n dreptul numelui su, la rubrica
Not. n aceeai rubric se indic data eliberrii, numrul certificatului pentru
drept de vot i numele membrului biroului electoral care l-a eliberat.
20. nregistrarea alegtorilor n listele electorale de baz nceteaz cel
mai trziu cu 20 de zile nainte de ziua alegerilor. Orice alte modificri i
completri pot fi solicitate de ctre alegtori biroului electoral cel trziu n
ziua precedent zilei alegerilor.
Seciunea 2. Transmiterea listelor electorale Comisiei Electorale Centrale i birourilor electorale ale seciilor de votare
21. Dup ce au fostntocmite, listele electorale de baz se semneaz
de ctre primarul localitii.
22. Listele electorale de baz se transmit n termen de 3 zile, n format
electronic, Comisiei Electorale Centrale pentru a fi plasate pe pagina web
a CEC cu 20 de zile nainte de ziua alegerilor.
Not: Prevederile prezentului punct vor fi puse n aplicare ncepnd cu
anul 2015.
23. Un exemplar al listelor electorale pe hrtie se transmite, cu cel puin 20
de zile nainte de ziua votrii, n baza unui proces-verbal, preedintelui biroului
electoral al seciei de votare, iar al doilea exemplar se pstreaz la primrie.
24. Listele electorale se fac accesibile n localurile seciilor de votare,
cu 20 de zile nainte de ziua alegerilor.
Seciunea 3. Includerea/excluderea n/din list a alegtorilor de ctre
biroul electoral al seciei de votare
25. Alegtorilor li se asigur posibilitatea de a lua cunotin de listele
electorale i de a verifica corectitudinea ntocmirii lor.
26. n cazul depistrii unor erori n list, alegtorul va depune o cerere
scris nsoit de acte doveditoare care se anexeaz la lista electoral.
27. Modificrile n listele electorale se efectueaz de ctre membrii
biroului electoral al seciei de votare.
179
28. Excluderea din list se efectueaz prin tragerea unei linii peste datele despre alegtorul care a solicitat modificrile respective, indicndu-se
la rubrica Not data cnd a fost efectuat excluderea i numele membrului biroului electoral al seciei de votare care a efectuat nscrierea.
29. Includerea alegtorului n lista electoral se face prin nscrierea
acestuia la sfritul listei, atribuindu-i-se numrul de ordine imediat urmtor.
30. Modificarea n list a datelor personale ale alegtorului se efectueaz prin tragerea unei linii peste nscrisul incorect i nscrierea n aceeai
rubric a datelor corecte.
31. Alegtorii au dreptul s fac contestaii mpotriva neincluderii lor
n list sau excluderii din ea, precum i mpotriva altor erori comise la nscrierea datelor despre sine sau despre ali alegtori cel trziu n ziua precedent zilei alegerilor.
32. Contestaiile se examineaz de ctre organele electorale respective n decurs de 24 de ore, iar deciziile acestora pot fi contestate de subiecii interesai n organele electorale ierarhic superioare i instana de
judecat, dup procedura stabilit, n cazul n care acetia au primit refuz
de corectare, includere sau excludere din/n lista electoral de baz.
33. Informaia privind modificrile efectuate n listele electorale de ctre biroul electoral al seciei de votare se comunic primriei i ulterior
Comisiei Electorale Centrale, cel trziu cu 5 zile nainte de ziua alegerilor,
pentru operarea modificrilor n exemplarul care se pstreaz n primrie
i Registrul de stat al alegtorilor.
Not: Prevederile din cuprinsul prezentului punct referitoare la Registrul de stat al alegtorilor vor fi puse n aplicare ncepnd cu anul 2015.
Seciunea 4. Procedura de depunere a declaraiei privind locul nou de

edere
34. Persoanele cu drept de vot care, dup ultima participare la alegeri,
i-au schimbat locul de edere snt n drept, cel trziu cu 30 de zile nainte
de ziua votrii, s-i declare locul nou de edere la organul administraiei
publice locale pentru a putea fi nscrise n lista electoral la secia de votare corespunztor locului ederii.
35. La declaraia privind locul nou de edere se anexeaz copia de pe
actul de identitate al alegtorului. Modelul declaraiei se aprob de Comisia Electoral Central.
36. n baza declaraiei depuse, autoritatea administraiei publice loca180
le nscrie alegtorul n lista electoral de baz anexnd copiile declaraiei

i actului de identitate la aceasta.
37. La expirarea termenului de depunere a declaraiei, originalul acesteia i copia de pe actul de identitate se transmit Comisiei Electorale Centrale pentru a fi remise ulterior autoritilor administraiei publice locale de
la locul de domiciliu al solicitantului n vederea radierii din lista electoral
de baz.
38. Autoritile administraiei publice locale care efectueaz nscrierea/radierea alegtorului fac meniunea n baza declaraiei de edere la
rubrica Not din lista electoral de baz.
Capitolul III. Lista electoral suplimentar
39. nscrierea alegtorilor n lista electoral suplimentar se efectueaz de ctre secretarul biroului electoral al seciei de votare i se semneaz
de ctre acesta. n cazul biroului electoral al seciei de votare constituit n
strintate, nscrierea alegtorilor n lista electoral suplimentar se va
efectua de ctre toi membrii biroului electoral.
Pct.39 completat prin hot. CEC nr. 3887 din 23.11.10
40. n lista electoral suplimentar se nscriu:

a) alegtorii din raza seciei de votare care nu au fost inclui n listele
electorale de baz, la prezentarea documentului ce atest domicilierea lor
n perimetrul seciei de votare n cauz;
b) alegtorii cu certificate pentru drept de vot. Certificatele pentru drept
de vot se anexeaz la lista electoral suplimentar;
c) alegtorii, care nu au fost inclui n listele electorale de baz pe
motiv c nu au viz de domiciliu ori de reedin, vor putea vota n seciile
de votare corespunztoare locului de nregistrare la ultimul domiciliu sau
reedin;
d) persoanele deinute pe baza unui mandat de arest pn la pronunarea sentinei judectoreti, persoanele condamnate la nchisoare (privaiune de libertate) a cror sentin nu este definitiv, cele care execut o
sanciune contravenional sub form de arest, persoanele condamnate la
nchisoare (privaiune de libertate) prin hotrre judectoreasc definitiv,
aflate n instituiile penitenciare. n cazul alegerilor locale, persoanele deinute particip la votare doar dac i au domiciliul sau reedina n unitatea
administrativ-teritorial n care se afl instituia penitenciar respectiv;
e) alegtorii cu drept de vot, care n ziua votrii se afl n staiuni balneare, case de odihn, spitale amplasate n alt localitate dect locul permanent de trai al bolnavului, dar situate pe teritoriul Republicii Moldova.
Pct.40 lit. d) completat prin hot. CEC nr. 33 din 08.04.2011
181
41. Cetenii Republicii Moldova cu drept de vot aflai n strintate,

care nu figureaz n listele electorale de baz i nu i-au exercitat dreptul
de a se nregistra prealabil, i s-au prezentat n ziua alegerilor la secia de
votare respectiv, se includ n listele electorale suplimentare.
42. nscrierea n lista electoral suplimentar pentru persoanele artate la pct. 40 lit. d) i e) se efectueaz cu dou sptmni nainte de ziua votrii i pn la ora 18.00 a zilei precedente votrii. Datele personale pentru
aceast categorie de alegtori se introduc n formularul listei electorale suplimentare de ctre conductorul instituiei corespunztoare, se semneaz
i se autentific cu tampila instituiei i se transmit, n ziua precedent
votrii, biroului electoral al seciei de votare din perimetrul respectiv.
43. n ziua votrii, membrii biroului electoral al seciei de votare se
deplaseaz cu urna mobil n instituiile respective i cu formularul listei
electorale suplimentare.
44. Conductorii instituiilor respective vor estima numrul persoanelor care vor participa la votare i vor solicita biroului electoral al seciei de
votare un numr suficient de buletine de vot specificnd numrul acestora
n limba de stat i limba rus.
Capitolul IV. Lista electoral pentru votarea la locul aflrii
45. Lista electoral pentru votarea la locul aflrii se ntocmete de ctre biroul electoral al seciei de votare i se semneaz de ctre membrul
biroului.
46. n baza listei electorale pentru votarea la locul aflrii voteaz doar
alegtorii care, din motive de sntate sau din alte motive temeinice, nu
pot veni n localul de votare.
47. nscrierea n lista electoral pentru votarea la locul aflrii se efectueaz n baza cererii scrise a solicitantului, ncepnd cu dou sptmni
nainte de ziua votrii i pn la ora 18.00 a zilei precedente votrii.
48. n ziua votrii, cererile pot fi fcute n scris pn la ora 15.00, dac
se prezint i certificat medical.
49. n conformitate cu art. 55 din Codul electoral, la locul aflrii voteaz:
a) alegtorii care, din motive de sntate sau din alte motive temeinice (bolnavii care stau acas, btrnii), nu pot veni n localul de votare;
b) persoanele artate la pct. 14, 40 lit. d) i e).
50. Lista electoral pentru votarea la locul aflrii pentru alegtorii care,
din motive de sntate sau din alte motive temeinice, nu pot veni n localul
de votare, se anexeaz la lista electoral de baz, fcndu-se n aceasta
meniunea Votat la locul aflrii n dreptul numelui persoanei respective.
182
V. Predarea spre pstrare i actualizarea listelor electorale

dup perioada electoral
51. Dup perioada electoral, consiliul electoral de circumscripie remite instanei de judecat listele electorale de baz, suplimentare i cele
pentru votarea la locul aflrii. Transmiterea listelor electorale se efectueaz prin act de predare-recepionare.
52. Dup confirmarea legalitii alegerilor, listele electorale remise instanelor de judecat se transmit n termen de 10 zile nemijlocit la Comisia
Electoral Central sau prin intermediul primriilor care le-au ntocmit.
53. Dup operarea modificrilor respective, Comisia Electoral Central transmite listele electorale primriilor care le-au ntocmit.
Not: Prevederile prezentului punct vor fi puse n aplicare ncepnd cu
anul 2015.
Capitolul VI. Dispoziii finale

54. Prevederile pct. 12, 16, 17, 34-38, 40 lit. c) i e), 41 din prezentul
Regulament se aplic doar n cazul alegerilor parlamentare i referendumurilor republicane.
Capitolul VI introdus prin hot. CEC nr. 33 din 08.04.2011
183
Aprobat
nr. 3336 din 16 iulie 2010,
modificat prin hotrrea CEC
nr. 3431 din 5 august 2010;
Regulamentul
privind finanarea campaniilor electorale i a partidelor politice
1. Prezentul Regulament stabilete modul de finanare a campaniilor electorale i a partidelor politice i procedura de prezentare organelor
electorale a rapoartelor financiare asupra veniturilor i cheltuielilor concurenilor electorali n campania electoral.
2. n sensul prezentului Regulament, urmtoarele noiuni semnific:

finanarea campaniilor electorale - finanarea direct i indirect, susinerea material prin alte forme a concurenilor electoralidectre persoane
fizice i/sau persoane juridice din ar;
finanarea privat a partidelor politice - sursele de finanare care provin
din cotizaiile de membru, donaii i alte venituri, precum activitatea editorial, activitatea legat nemijlocit de administrarea proprietii sale i alte
activiti economice ce rezult direct din scopul prevzut n statut;
rapoarte financiare - rapoartele privind mijloacele financiare ale partidului, altei organizaii social-politice sau candidatului independent, inclusiv
cheltuielile efectuate n campania electoral i sursele din care au provenit
aceste mijloace.
3. n cadrul organizrii i desfurrii referendumurilor, prevederile
prezentului Regulament vor fi aplicate n modul corespunztor pentru toi
participanii la referendum.
II. Finanarea campaniilor electorale
4. Finanarea campaniilor electorale se efectueazcu respectareaurmtoarelor condiii:
1) Concurentul electoral nregistrat va deschide la banc un cont cu
meniunea Fond electoral, n care vor fi virate mijloace financiare proprii i cele primite de la persoane fizice i/sau juridice din ar, n scopul
finanrii campaniei electorale. Concurentul electoral care nu deschide un
184
cont la banc cu meniunea Fond electoral informeaz despre aceasta

Comisia Electoral Central.
nchiderea contului Fond electoral se efectueaz ndat dup ncheierea zilei alegerilor. Ultimele achitri din contul Fond electoral se fac
pn la sfritul zilei de vineri anterioar zilei alegerilor.
2) Concurentul electoral va propune pentru nregistrare la Comisia
Electoral Central o persoan responsabil de finane (trezorier), care
va fi responsabil de ntocmirea rapoartelor financiare i prezentarea lor n
termen Comisiei Electorale Centrale; n cazul alegerilor locale consiliului
electoral de circumscripie respectiv.
3) Plafonul mijloacelor ce pot fi virate nfondulelectoral al concurentului electoral se stabilete de ctre Comisia Electoral Central.
4) Virarea sumelor bneti n contul concurentului electoral poate fi
efectuat doar cu acordul prealabil al acestuia. La virarea sumelor bneti
de ctre persoane fizice, se nregistreaz datele de identitate ale acestora,
numrul din buletinul de identitate, anul naterii, adresa de la domiciliu,
suma virat, semntura. Data i luna naterii se indic pentru persoanele
care au mplinit 18 ani n anul electoral. Persoanele juridice pot vira sumele
bneti n contul Fond electoral numai prin transfer, cu o not informativ
despre inexistena cotei strine n capitalul statutar.
5. n campania electoral se interzice:

1) finanarea direct i/sau indirect, susinerea material sub orice
form de ctre:
a) alte state;
b) organizaii internaionale;
c) ntreprinderi, instituii i organizaii finanate de ctre stat sau care
au capital de stat;
d) ntreprinderi, instituii i organizaii cu capital strin;
e) organizaii necomerciale, sindicale, de binefacere, religioase;
f) ceteni ai Republicii Moldova minori;
g) ceteni ai Republicii Moldova aflai n strintate;
h) persoane fizice care nu snt ceteni ai Republicii Moldova;
i) persoane anonime, precum i n numele unor teri.
2) comandarea materialelor electorale publicitare pentru i n favoarea
concurenilor electorali i achitarea cheltuielilor aferente producerii acestora, fr acordul concurentului electoral i cu mijloace financiare care nu au
fost virate n contul Fond electoral al concurentului respectiv;
3) folosirea n scopuri personale a mijloacelor financiare virate n contul Fond electoral;
185
4) propunerea de ctre concurenii electorali a unor sume de bani,

cadouri, a bunurilor materiale fr plat, inclusiv din ajutoare umanitare
sau din alte aciuni de binefacere, cu excepia materialelor ilustrative i a
insignelor, pregtite special pentru agitaia electoral.

III. Prezentarea rapoartelor financiare
6. Dup ce snt nregistrai de ctre organele electorale, concurenii
electorali:
1) declar sptmnal mijloacele financiare i alte forme de susinere
material a activitii ntr-o publicaie de circulaie republican, n cazul
alegerilor parlamentare; n cazul alegerilor locale ntr-o publicaie de circulaie regional, n teritoriul respectiv;
2) prezint Comisiei Electorale Centrale/consiliului electoral de circumscripie respectiv, o dat la dou sptmni, rapoarte financiare, care
trebuie s conin informaii referitoare la venituri i cheltuieli conform destinaiei;
3) prezint Comisiei Electorale Centrale/consiliului electoral de circumscripie respectiv ultimele rapoarte financiare cu dou zile nainte de
ziua alegerilor.
7. Rapoartele financiare ale concurenilor electorali vor conine informaii privind:

1) veniturile acestora clasificate dup sursele din care au provenit mijloacele financiare respective i anume:
a) cotizaii;
b) donaii (persoane juridice, persoane fizice);
c) alte venituri din activitatea proprie a partidului (activitatea editorial,
activitatea legat nemijlocit de administrarea proprietii sale i din alte
activiti economice ce rezult direct din scopul prevzut n statut);
d) alocaii de la buget (credite).
2) cheltuieli.
8. Rapoartele financiare vor fi prezentate conform formularului anexat
la prezentul Regulament.
9. Rapoarte financiare, n afara campaniei electorale, vor fi prezentate
organelor abilitate n conformitate cu Legea privind partidele politice.
186
187
(concurentul electoral)
n perioada _____________________________
0,00
0,00
Sursele de finanare Suma

Numele, prenumele Cod fiscal/ Anul Domiciliul Locul
de
(conform p.6 din
deponentului
IDNP
naterii
(lei)
munc
Regulament)
Total venituri
Data
VENITURI
(data)
la ______________
Sold la nceputul perioadei (lei)
Rechizitele contului Fond electoral

cont bancar ____________________________________
valuta
MDL

banca
____________________________________
codul bncii ____________________________________
Partidul
privind veniturile parvenite i cheltuielile efectuate din Fondul electoral de ctre
RAPORT FINANCIAR
Anex
la Regulamentul privind finanarea campaniilor electorale i partidelor politice
aprobat prin hotrrea CEC nr. 3336 din 16 iulie 2010
188
Beneficiar
(semntura)
Telefon de contact
Destinaia plii
Nr.ordinului de
plat/facturii,
data
(Nume Prenume)
Sold la nceputul perioadei (lei)
Cod fiscal
Trezorier
Total venituri
Data
CHELTUIELI
Suma
0,00
0,00
IV. Control i sanciuni

10. Comisia Electoral Central va nainta Inspectoratului Fiscal Principal de Stat de pe lng Ministerul Finanelor un demers privind verificarea provenienei contribuiilor financiare virate concurenilor electorali, ce
depesc suma de 100 mii de lei. Comisia Electoral Central, dup necesitate, va solicita Curii de Conturi efectuarea unui control a surselor de
venit, a corectitudinii evidenei conform destinaiei a cheltuielilor de ctre
concurenii electorali.
11. n caz de nclcare a prezentului Regulament i a prevederilor Codului electoral ce in de finanarea campaniei electorale, urmeaz a fi aplicate sanciuni conform legislaiei n vigoare.
189
Aprobat
modificat prin hotrrile CEC
nr.528 din 24 aprilie 2007;
INSTRUCIUNE
cu privire la atribuirea mandatelor de consilier n consiliile raionale,
oreneti (municipale), de sector i steti (comunale)
I. Atribuirea mandatelor de consilier dup totalizarea
rezultatelor alegerilor
1. Conform art. 133 din Codul electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie
1997, mandatele de consilier pentru consiliile raionale, oreneti (municipale), de sector, steti (comunale) se atribuie de ctre consiliile
electorale de circumscripie respective.
2. Atribuirea mandatelor de consilier partidelor, altor organizaii social-politice, blocurilor electorale se efectueaz prin mprirea succesiv
a numrului de voturi valabil exprimate pentru fiecare partid, alt orga
nizaie social-politic, bloc electoral la 1, 2, 3, 4, ... etc. pn la cifra care
corespunde numrului de mandate stabilit pentru circumscripia electo
ral respectiv.
3. Din rezultatele tuturor mpririlor i din numrul de voturi valabil
exprimate pentru candidaii independeni se iau n descretere attea
numere cte mandate urmeaz s fie distribuite n circumscripia elec
toral. De cte numere din acest ir descresctor dispune partidul, alt
organizaie social-politic, blocul electoral attea mandate i se atribuie.
4. Candidatul independent este declarat ales dac numrul de voturi
valabil exprimate pentru el se ncadreaz n irul descresctor.
5. Pentru a ncepe procedura de atribuire a mandatelor, consiliul elec
toral de circumscripie stabilete:

numrul de mandate ce urmeaz a fi atribuite consiliului respectiv n
conformitate cu art.11 i 56 alin.(2) din Legea privind administraia public
local nr.436-XVI din 28 decembrie 2006. Numrul consilierilor se stabilete n funcie de numrul locuitorilor satului (comunei), sectorului, oraului
(municipiului), raionului la 1 ianuarie a anului n care au loc alegerile, conform datelor statistice, dup cum urmeaz:

190
Numrul de locuitori ai unitii

administrativ-teritoriale
Numrul consilierilor
pn la 1.500
ntre 1.501 si 2.500
11
ntre 2.501 si 5.000
13
ntre 5.001 i 7.000
15
ntre 7.001 i 10.000
17
ntre 10.001 i 20.000
23
ntre 20.001 si 50.000
27
ntre 50.001 si 100.000
33
ntre 100.001 si 200.000
35
Peste 200.000
43
Consiliul municipal Chiinu

51

rezultatele totale ale alegerilor locale din circumscripia electoral respectiv n condiiile art.art. 56-59 din Codul electoral;

valabilitatea alegerilor locale n circumscripia respectiv n con
formitate cu art. 136 din Codul electoral;

irul descresctor prin mprirea succesiv a numrului de voturi valabil exprimate pentru fiecare partid, organizaie social-politic, bloc electoral la 1, 2, 3, 4, ... n (n numrul de consilieri ce urmeaz a fi alei n
circumscripia respectiv).
De exemplu:
n circumscripia electoral steasc locuiesc 7030 de locuitori. n
conformitate cu art. 11 din Legea privind administraia public local, n
consiliul stesc trebuie alei 17 consilieri;
la alegeri au participat dou partide (A i B), un bloc electoral (C) cu
listele lor de candidai i doi candidai independeni (D i E);
dup totalizarea rezultatelor votrii de ctre consiliul electoral de
circumscripie, a fost stabilit numrul de voturi valabil exprimate (g) pentru fiecare concurent electoral: gA 640; gB 1214; gC 1005; gD 380;
gE 172;
numrul total de voturi valabil exprimate: h = gA + gB + gC + gD +
gE = 3411.
191
IRUL DESCRESCTOR
de voturi valabil exprimate la alegerea consiliului stesc
Nr.
d/o
- 1214
- 1005
-640
D-380
E-172
1.
1214
1005
640
380
172
2.
607
502,5
320
3.
404,67
335
213,33
4.
303,50
251,25
160
5.
242,8
201
128
6.
202,33
167,5
106,28
7.
173,42
143,57
91,43
8.
151,75
125,63
80
9.
134,88
111,67
71,11
10.
121,4
100,5
64
11.
110,36
91,36
58,18
12.
101,16
83,75
53,33
13.
93,38
77,30
49,23
14.
86,71
71,85
45,71
15.
80,93
67
42,66
16.
75,87
62,81
40
17.
71,41
59,11
37,64
6. La operaia mpririlor succesive se ine cont de toi concurenii

electorali care au fost inclui n buletinul de vot i au acumulat voturi ale
alegtorilor.
7. Candidailor pentru funcia de consilier li se atribuie mandate n
ordinea nscrierii acestora n liste, ncepnd cu lista pentru care s-au
exprimat cele mai multe voturi.
8. Dac n buletinul de vot pentru alegerea consiliului au fost inclui
numai candidai independeni, consiliul electoral de circumscripie ntocmete lista candidailor cu numrul de voturi n descretere obinut de
192
acetia, atribuind fiecruia de pe list cte un mandat pn la epuizarea

numrului de mandate.
9. n cazul n care ultimul mandat neatribuit are mai muli pretendeni
cu acelai numr de voturi, consiliul electoral de circumscripie l atribuie
prin tragerea la sori, asupra crui fapt ntocmete un proces-verbal. Tragerea la sori se efectueaz prin folosirea unor bileele, conform numrului
pretendenilor, n unul din care se face inscripia mandat, celelalte rmn
curate.
10. Dup aceasta se ntocmete Lista valorilor irului descresctor
pentru repartizarea mandatelor de consilier n consiliul local.
LISTA
valorilor irului descresctor pentru repartizarea mandatelor
de consilier n consiliul stesc
Nr.
d/o
Valoarea
din irul descresctor
Concurentul
electoral
Nr.
din list
1.
1214
2.
1005
3.
640
4.
607
5.
502,5
6.
404,67
7.
380
c/i
8.
335
9.
320
10.
303,50
11.
251,25
12.
242,8
13.
213,33
14.
202,33
15.
201
16.
173,42
17.
172
c/i
193
REPARTIZAREA MANDATELOR:
Partidul 7 mandate (nr. nr. 1, 4, 6, 10, 12, 14, 16);
Blocul electoral 5 mandate (nr. nr. 2, 5, 8, 11, 15);
Partidul A 3 mandate (nr. nr. 3, 9, 13);
Candidatul independent D 1 mandat (7);
Candidatul independent E 1 mandat (17).
11. n procesele-verbale ale consiliilor electorale de circumscripie se

indic numele i prenumele consilierilor alei n ordinea atribuirii mandatelor,
denumirea partidului sau altei organizaii social-politice, blocului electoral
care i-a desemnat sau se face meniunea candidat independent.
12. Dac un partid, o alt organizaie social-politic, un bloc electoral
obine un numr de mandate superior celui de candidai inclui n list,
surplusul de numere din irul descresctor al formaiunii respective se elimin, nlocuindu-se cu numerele n descretere ale celorlali concureni
electorali.
13. Candidaii, care au fost inclui n list, dar nu au fost alei (nu li
s-au atribuit mandate de consilier), snt declarai candidai supleani prin
hotrrea consiliului electoral de circumscripie conform art. 133 alin. (9) din
Codul electoral. Vor fi declarai candidai supleani i candidaii partidului,
formaiunii social-politice, blocului electoral, precum i candidaii independeni crora, potrivit irului descresctor, nu li s-au atribuit mandate de
consilier, dar au acumulat voturi ale alegtorilor.
14. Procedura de transmitere a documentelor electorale la alegerile
locale generale, alegerile pariale sau cele noi, se va desfura n strict conformitate cu prevederile Codului electoral i ale Instruciunii privind
modul de mpachetare, sigilare i transmitere a documentelor electorale la
alegerile locale, aprobat prin hotrrea Comisiei Electorale Centrale.
II. Atribuirea mandatelor de consilier candidailor supleani

de ctre Comisia Electoral Central
15. Mandatul consilierului este ridicat nainte de termen numai prin decizia consiliului raional, orenesc (municipal), stesc (comunal) n condiiile art.24 din Legea privind administraia public local i art.5 din Legea
privind statutul alesului local n caz de:
a) nclcare de ctre consilier a Constituiei, fapt confirmat prin hotrre
judectoreasc definitiv;
b) incompatibilitate a funciei;
c) intrare n vigoare a sentinei de condamnare la privaiune de liberta194
te sau a sentinei prin care se interzice de a ocupa funcia de consilier;

d) demisie.
Pct.15 modificat prin hot.CEC nr.528 din 24.04.07.
16. Mandatul se consider vacant de ndat ce decizia cu privire la

ridicarea lui a fost adus la cunotin consilierului vizat. n cazul n care
comunicarea deciziei este imposibil, mandatul se consider vacant din
momentul adoptrii deciziei.
17. n caz de deces al consilierului, mandatul deinut de ctre acesta
se declar vacant de consiliul respectiv.
18. Mandatul alesului local este incompatibil, conform art. 7 din Legea
privind statutul alesului local cu:

calitatea de deputat n Parlamentul Republicii Moldova sau membru
al Guvernului;

calitatea de funcionar public n cadrul oficiului teritorial al Cancelariei de Stat;

calitatea de funcionar public n aparatul preedintelui raionului respectiv, n direciile, seciile i alte subdiviziuni din subordinea consiliului
respectiv, n primrie;

alte cazuri stabilite prin lege, inclusiv cele prevzute la art. 84 alin. (2)
din Legea privind administraia public local;

calitatea de consilier al unui consiliu de acelai nivel sau de consilier
al consiliului de orice nivel din alte uniti administrativ-teritoriale de nivelul
al doilea.
19. Alesul local, care se afl n unul din cazurile de incompatibilitate,

va demisiona din funcia incompatibil cu mandatul deinut sau i va depune mandatul n termen de 30 de zile de la apariia incompatibilitii (art.
8 alin. (1) din Legea privind statutul alesului local).
20. n cazul n care un consilier nu respect prevederile privind ncetarea incompatibilitii, consiliul din care acesta face parte va decide,
la edina imediat urmtoare, ridicarea mandatului consilierului respectiv
(art. 8 alin. (2) din Legea privind statutul alesului local), iar n caz de neadoptare a deciziei n cauz, la iniiativa oficiului teritorial al Cancelariei de
Stat, cazul va fi examinat de instana de judecat.
21. n cazul n care mandatul de consilier aparinnd unui partid, altei

organizaii social-politice sau unui bloc electoral devine vacant nainte de
termen, acest mandat se atribuie unuia din candidaii supleani ai formaiunii respective n ordinea includerii acestora n lista candidailor pentru alegerea consilierilor, confirmat prin hotrrea instanei de judecat. Candi195
datul supleant poate refuza mandatul de consilier, depunnd o declaraie

la Comisia Electoral Central.
22. n cazul n care lista candidailor supleani ai unui partid, ai unei
alte organizaii social-politice sau ai unui bloc electoral s-a epuizat, vacana mandatului se completeaz prin restabilirea irului descresctor,
excluzndu-se concurentul electoral respectiv i incluzndu-se numrul n
descretere al altui concurent electoral din ir, conform art.133 alin.(9) din
Codul electoral.
Pct.22 completat prin hot.CEC nr.528 din 24.04.07.
23. n cazul n care mandatul de consilier deinut de un candidat inde

pendent devine vacant, vacana se completeaz prin restabilirea irului descresctor, excluzndu-se numrul ce aparine candidatului respectiv i incluzndu-se numrul urmtor din ir, conform art.133 alin.(10) din Codul electoral.
Pct.23 completat prin hot.CEC nr.528 din 24.04.07.
24. Dac n buletinul de vot au fost inclui numai candidai indepen

deni n cazul apariiei unui mandat vacant, candidatul supleant primete mandatul de consilier n condiiile art. 133 alin. (10) din Codul electoral.
25. Mandatele de consilier, conform art. 133 alin. (12) din Codul electoral, se atribuie candidailor supleani numai de ctre Comisia Electoral Central n baza urmtoarelor documente:

decizia consiliului raional, orenesc (municipal), de sector, stesc
(comunal) privind ridicarea nainte de termen a mandatului i declararea
lui vacant;

declaraia candidatului supleant privind consimmntul acestuia de a
activa n calitate de consilier n consiliul respectiv;

declaraia candidatului supleant, cruia i se cuvine atribuirea mandatului de consilier, n cazul refuzrii de ctre acesta a mandatului n consiliul
respectiv;

certificatul primriei prin care se confirm c candidatul supleant, cruia
i se cuvine atribuirea mandatului de consilier, se afl peste hotarele rii.
26. n baza documentelor prezentate conform pct. 25 al prezentei Instruciuni, Comisia Electoral Central adopt o hotrre cu privire la atribuirea mandatului de consilier, care servete drept temei pentru nceperea
exercitrii efective a mandatului de consilier n cadrul consiliului respectiv.
Hotrrile Comisiei Electorale Centrale cu privire la atribuirea mandatelor de consilier snt acte administrative cu caracter individual i intr n
vigoare la data adoptrii sau la data prevzut n textul acestora. Totodat,
Comisia Electoral Central asigur plasarea hotrrilor cu privire la atribuirea mandatelor de consilier pe site-ul su oficial www.cec.md.
196
Aprobat
prin Hotrrea Comisiei Electorale Centrale
modificat prin hotrrea CEC
Instruciune
cu privire la modul de ntocmire, autentificare, depunere
i verificare a listelor de subscripie
I. Noiuni generale
1. n conformitate cu prevederile Codului electoral nr. 1381-XIII din
21 noiembrie 1997, lista de subscripie constituie o list cu semnturi ale
alegtorilor, care susin un oarecare candidat independent la alegeri sau
iniierea unui referendum.
2. Ceteanul Republicii Moldova cu drept de vot, care ntrunete condiiile Codului electoral, poate fi desemnat candidat independent i ales la
urmtoarele funcii elective:

deputat n Parlament, dac a mplinit, inclusiv n ziua alegerilor, vrsta
de 18 ani,

consilier n consiliul local, dac a mplinit, inclusiv n ziua alegerilor,
vrsta de 18 ani.

primar dac a mplinit, inclusiv n ziua alegerilor, vrsta de 25 de ani.
3. Cetenii particip benevol n campania de susinere a candidatului
independent i pot susine prin semntur numai un singur candidat n
cadrul scrutinului alegerilor parlamentare sau locale.
4. n cadrul alegerilor locale, un singur alegtor poate susine una i
aceeai persoan care candideaz att la funcia de consilier n consiliul
unitii administrativ-teritoriale de nivelul nti, ct i n consiliul unitii administrativ-teritoriale de nivelul doi. De asemenea, el poate susine una i
aceeai persoan care candideaz att la funcia de primar, ct i la funcia
de consilier ntr-o singur circumscripie electoral. n asemenea cazuri,
listele de subscripie se ntocmesc separat.
5. Semnturile se colecteaz numai ntru susinerea candidatului independent sau pentru iniierea referendumului. n cazul alegerilor locale,
semnturile se colecteaz numai n circumscripiile n care candideaz
candidaii independeni.
6. Dreptul de a colecta semnturi l au:

candidaii independeni i membrii grupurilor de iniiativ care de197
semneaz i/sau susin candidaii independeni la alegeri, precum i persoanele mputernicite de acetia;

membrii grupului de iniiativ pentru iniierea referendumului.
7. Susintorul candidatului independent, precum i susintorul iniierii
referendumului, trebuie s fie o persoan care, la momentul semnrii listei
de subscripie, are dreptul de a alege i nu se afl n una dintre situaiile de
restricie prevzute de art. 13 alin. (1) din Codul electoral.
II. Modul de ntocmire i autentificare a listelor de subscripie

8. Colectarea semnturilor ncepe:
pentru susinerea candidailor independeni de la data desemnrii
candidailor;
pentru susinerea iniierii referendumului de la data nregistrrii
grupului de iniiativ pentru desfurarea referendumului.
9. Grupul de iniiativ pentru desfurarea referendumului se nregistreaz la:

Comisia Electoral Central n cazul susinerii iniierii referendumului republican;

autoritatea administraiei publice locale n cazul iniierii referendumului local;

instana de judecat de sector (raional), municipal n cazul iniierii referendumului local de revocare a primarului.
10. Semnturile ntru susinerea candidatului independent sau ntru
iniierea referendumului se colecteaz n lista de subscripie, conform modelului artat n Anexele nr. 1 i 2 la prezenta Instruciune.
11. Lista de subscripie pentru susinerea candidatului independent la

alegeri conine n mod obligatoriu:
tipul alegerilor la care persoana i nainteaz candidatura;
data desfurrii alegerilor;
numrul listei de subscripie;
numele i prenumele, anul naterii, profesia (ocupaia), funcia, locul
de munc, domiciliul, apartenena politic a candidatului;
localitatea unde are loc colectarea semnturilor;
numele i prenumele persoanei care colecteaz semnturile;
numrul curent, numele i prenumele, anul naterii, domiciliul, seria
i numrul actului de identitate, data la care semneaz n list i semntura susintorului candidatului independent;
198
meniunea despre autenticitatea datelor din lista de subscripie i

semntura persoanei care colecteaz semnturile;
tampila autoritii administraiei publice locale respective.
12. Numele i prenumele, anul naterii, domiciliul candidatului se indic n baza actului de identitate valabil. Datele privind funcia i locul de
munc se indic n baza nscrisurilor din carnetul de munc. Profesia (ocupaia) se indic conform diplomei, certificatului, atestatului i altor acte ce
confirm profesia.
13. Lista de subscripie pentru iniierea referendumului conine n mod
obligatoriu:
tipul referendumului;
numrul listei de subscripie;
problema supus referendumului;
numele i prenumele membrului grupului de iniiativ care colecteaz semnturile;
localitatea unde are loc colectarea semnturilor;
numrul curent, numele i prenumele, anul naterii, domiciliul, seria
i numrul actului de identitate, data la care semneaz n list i semntura susintorului iniierii referendumului;
meniunea despre autenticitatea datelor din lista de subscripie i
semntura membrului grupului de iniiativ care colecteaz semnturile;
tampila autoritii administraiei publice locale respective.
14. Pe fiecare list pentru susinerea iniierii referendumului se expune
n mod obligatoriu ntrebarea sau ntrebrile preconizate a fi supuse referendumului.
15. Susintorul candidatului independent sau a iniierii referendumului, care n anul desfurrii alegerilor sau referendumului mplinete vrsta
de 18 ani, indic n lista de subscripie, pe lng datele sus-menionate,
data i luna naterii.
16. Lista de subscripie conine numai semnturile susintorilor care
domiciliaz ntr-o singur localitate.
17. La sfritul fiecrei liste de subscripie, persoana care colecteaz
semnturile face o meniune, atestnd faptul c semnturile au fost colectate de ea personal i c dnsa confirm autenticitatea semnatarilor. Autenticitatea semnatarilor se verific personal de ctre colectorul de semnturi,
n baza actului de identitate prezentat de ctre susintori.
18. Persoana care colecteaz semnturile alegtorilor semneaz fiecare list de subscripie n prezena conductorului autoritii administraiei
publice locale, pe al crei teritoriu s-au colectat semnturile.
199
19. Dup semnarea de ctre persoana care colecteaz semnturile

alegtorilor, lista de subscripie se autentific prin aplicarea tampilei autoritii administraiei publice locale respective, pe al crei teritoriu s-au
colectat semnturile.
20. n cazul n care listele de subscripie snt completate cu erori, conductorul autoritii administraiei publice locale va face meniunea respectiv, va confirma aceasta prin semntura personal i va aplica tampila
autoritii administraiei publice locale.
21. n cazul n care n lista de subscripie snt incluse persoane private
de dreptul de a alege, persoane care nu au domiciliu pe teritoriul respectiv,
persoane fictive sau persoane care au fost nscrise n alte liste, conductorul autoritii administraiei publice locale refuz autentificarea listei
respective.
22. Refuzul nentemeiat al conductorului autoritii administraiei publice locale de a autentifica listele susintorilor poate fi contestat n instana de judecat.
23. Lista de subscripie se ntocmete n conformitate cu prevederile
Legii nr. 3465-XI din 1 septembrie 1989 Cu privire la funcionarea limbilor
vorbite pe teritoriul Republicii Moldova.
III. Modul de prezentare i verificare a listelor de subscripie
24. Listele de subscripie pentru susinerea candidatului independent
trebuie s conin semnturile:

a cel puin 2000 i cel mult 2500 de persoane cu drept de vot la
alegerea deputatului n Parlament;

a 2 la sut din numrul alegtorilor din circumscripia respectiv, mprit la numrul de mandate pentru consiliul respectiv, dar nu mai puin de
50 de persoane la alegerea consilierului n consiliul local;

a 5 la sut din numrul alegtorilor din circumscripia respectiv, dar
nu mai puin de 150 de persoane i nu mai mult de 10000 de persoane la
alegerea primarului.
25. Listele de subscripie pentru susinerea iniierii referendumului
trebuie s conin semnturile:

a cel puin 200000 de ceteni ai Republicii Moldova cu drept de vot n
cazul oricrui tip de referendum republican, cu excepia celui constituional,
cruia i se aplic prevederile art. 141 alin. (1) lit. a) din Constituie;

a 10 la sut din numrul cetenilor cu drept de vot care domiciliaz
pe teritoriul unitii administrativ-teritoriale respective n cazul referendumului local.
200
26. Listele de subscripie cu semnturile cetenilor se depun:

la Comisia Electoral Central n cazul susinerii candidatului independent la alegerea Parlamentului i a iniierii referendumului republican;
la consiliul electoral de circumscripie n cazul susinerii candidatului independent la alegerile locale;
la consiliul local respectiv sau la autoritatea reprezentativ a unitii
administrativ-teritoriale cu statut special n cazul susinerii iniierii referendumului local, cu excepia susinerii iniierii referendumului local pentru
revocarea primarului;
la judectoria de sector (raional) sau municipal n cazul susinerii
iniierii referendumului local pentru revocarea primarului.
27. Termenul de depunere a listelor de subscripie cu semnturile cetenilor la organul respectiv pentru verificare este:
cel mai trziu cu 30 de zile nainte de ziua alegerilor n cazul susinerii candidatului independent la alegerile parlamentare sau locale;
dup expirarea termenului de colectare a semnturilor n cazul susinerii iniierii referendumului (republican de la dou la trei luni; local de
la 30 la 60 de zile).
28. n cazul susinerii candidatului independent, listele de subscripie
se depun la organul electoral respectiv mpreun cu documentele necesare pentru nregistrarea candidailor.
29. n cazul susinerii iniierii referendumului, listele de subscripie se
depun nu mai trziu de ultima zi a termenului de colectare a semnturilor
la organul respectiv, mpreun cu procesul-verbal ntocmit de grupul de
iniiativ n care se indic data nregistrrii grupului de iniiativ, numrul
de semnturi colectate, data ncheierii colectrii semnturilor.
30. Nu se admite depunerea listelor de subscripie suplimentare dup
ce organul respectiv a primit i a nregistrat listele de subscripie.
31. Dup depunerea listelor de subscripie cu semnturile cetenilor
la organul respectiv, acesta verific autenticitatea semnturilor de pe listele de subscripie care i-au fost prezentate, dreptul de vot al persoanelor
nscrise n liste, adresa domiciliului:

n termen de 5 zile n cazul susinerii candidatului independent;

n termen de 15 zile n cazul iniierii referendumului.

32. Dac la verificarea listelor de subscripie se depisteaz semnturi
false sau semnturi repetate n mai multe liste, persoane care nu au dreptul la vot, persoane fictive sau care nu au domiciliu pe teritoriul respectiv,
semnturile persoanelor menionate se consider nevalabile i se exclud.
201
33. Listele de subscripie ntocmite pn la data nceperii perioadei de

desemnare a candidailor sau a nregistrrii grupului de iniiativ pentru
iniierea referendumului, listele de subscripie care nu au fost semnate de
colectorul semnturilor n modul stabilit la punctul 18 al prezentei Instruciuni, precum i listele ce nu au fost autentificate prin tampila autoritii
administraiei publice locale se consider nule i neavenite.

34. Dup verificarea listelor de subscripie, organul respectiv ntocmete o not informativ privind rezultatele verificrii listelor de subscripie
prezentate pentru susinerea candidatului independent sau iniierii referendumului (conform modelului artat n Anexele nr. 3 i 4 la prezenta Instruciune) i o aduce la cunotina persoanelor interesate.
35. Dac la verificarea listelor de subscripie se constat c nu este

prezentat numrul necesar de semnturi sau, n urma excluderii semnturilor nevalabile, numrul lor s-a redus fa de plafonul minim prevzut la
punctul 24, organul respectiv adopt o hotrre prin care respinge:

nregistrarea candidatului independent, comunicndu-i hotrrea respectiv n termen de 24 de ore de la adoptare;

propunerea de a efectua referendumul, anulnd nregistrarea grupului de iniiativ.

36. n cazul n care candidatul independent sau membrii grupului de
iniiativ nu snt de acord cu hotrrea organului respectiv, aceasta poate
fi contestat n organele electorale ierarhic superioare sau n instana de
judecat conform legislaiei n vigoare.
IV. Responsabilitatea persoanelor care colecteaz semnturile
i a susintorilor
37. Persoanele care colecteaz semnturile n listele de subscripie
snt responsabile de asigurarea autenticitii datelor din acestea i snt
obligate s prentmpine ceteanul c acesta poate semna doar ntr-o singur list de subscripie, cu excepia cazurilor prevzute la punctul 4 din
prezenta Instruciune.
Pct.38 exclus prin hot.CEC nr.26 din 5.04.2011
202
203
Actul de identitate
Nr.
Numele i prenumele
Anul*
,
d/o susintorului candidatului
naterii
Domiciliul
./
Seria
Numrul

.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
*Persoanele nscute n anul 199__ , indic data i luna naterii.
*, 199__ , .
Data
candidatului
semnrii
,
Numele i prenumele candidatului _______

Satul (comuna) ___________________________________________________

()
Anul naterii ________________________
Oraul (municipiul) _________________________________________________

()
Profesia (ocupaia) ___________________
Raionul, UTA Gguzia ______________________________________________
( )
,
Funcia ____________________________
Numele i prenumele persoanei care colecteaz semnturile ______________
a

Locul de munc ______________________

_________________________________________________________________
Domiciliul

Apartenena politic

LISTA DE SUBSCRIPIE nr. 000000

____ _______________ 201__
tipul de alegeri /
___________________________________________________________
Anexa nr. 1
la Instruciunea cu privire la modul de ntocmire,
autentificare, depunere i verificare a listelor de subscripie
204
Numele i prenumele
susintorului candidatului
,
Anul*
naterii Domiciliul
*
Actul de identitate
,
Seria
Numrul
Data
candidatului
semnrii
,
Anexa nr. 1 introdus prin hot.CEC nr.26 din 5.04.2011
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Semnturile au fost colectate personal i confirm autenticitatea lor______ L.../
, _______ administraiei publice locale/ .
Nr.
d/o
./
.
205
LISTA DE SUBSCRIPIE nr. 000000

Actul de identitate
,
Seria
Numrul
1
2
3
4
5
6
7
8
9
*Persoanele nscute n anul 199__ ,indic data i luna naterii.
*, 199_ ., .
Nr.
Numele i prenumele
Anul*
d/o susintorului referendumului naterii
Domiciliul
,
*
./
ntrebarea preconizat a fi supus referendumului:

:
Data
referendumului
semnrii
,
() __________________, () ___________________, ___________________ ,

___________________________________________
Satul (comuna)____________________, oraul (municipiul)_____________________, raionul__________________, UTA Gguzia

Numele i prenumele persoanei care colecteaz semnturile_______________________________
tipul referendumului /
____________________________________________________________
Anexa nr. 2
206
Actul de identitate
,
Seria
Numrul
Data
referendumului
semnrii
,
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Semnturile au fost colectate personal i confirm autenticitatea lor_____________ L../
, _____________ administraiei publice locale/

Anexa nr. 2 introdus prin hot.CEC nr.26 din 5.04.2011
Numele i prenumele
Anul*
Nr. susintorului referendumului naterii
Domiciliul
d/o
,
Anexa nr. 3
Not informativ
privind rezultatele verificrii listelor de subscripie prezentate
de dl, dna ____________________________ , candidat independent,
pentru funcia de ________________ la alegerile ________________
din ____ ______________ 20 ___
n _____________________ la data de ____ ________20___ au fost
denumirea organului electoral
prezentate _________ liste de subscripie, coninnd _________ semnturi ale susintorilor.

______________________ a verificat autenticitatea datelor din listele de
subscripie, n numr de _________ liste, coninnd ________ semnturi.

n urma verificrii listelor de subscripie, au fost constatate urmtoarele
nclcri ale prevederilor Codului electoral:
n liste lipsesc:
- semnturile la ________ persoane;
- data semnturii la ___________ persoane;
- seria i/sau numrul actului de identitate la __________ persoane.
Alte nclcri:
- introduse semnturi false sau repetate la __________ persoane;
- incluse persoane care nu locuiesc n localitatea respectiv ______ ;
- la _________ persoane care mplinesc n anul desfurrii alegerilor
vrsta de 18 ani nu snt indicate data, luna i anul naterii.
Din ________ liste, n care lipsete semntura colectorului, se exclud
_______ persoane.
Din ______ liste, pe care nu a fost aplicat tampila primriei, se exclud _____ persoane.
n total ___________ semnturi ale susintorilor se consider nule.

Snt considerate valabile _________ semnturi ale susintorilor. Nu207
mrul semnturilor valabile colectate permite/nu permite nregistrarea dlui,

dnei ________________________ n calitate de candidat independent la
funcia de ___________________________________.
Membrul
________________________
semntura
______________
______ _____________ 20___.

Anexa nr. 3 (anterior nr.1) expus n redacie nou prin hot.CEC nr.26 din 5.04.2011
208
Anexa nr. 4
Not informativ
privind rezultatele verificrii listelor de subscripie prezentate
de membrii grupului de iniiativ pentru desfurarea
referendumului _________________ din ____ _____________ 20___
tipul referendumului
__________________________________________________________
problema supus referendumului
n _________________________________ la data de __ ______20__
denumirea organului care efectueaz verificarea listelor de subscripie
au fost prezentate ______ liste de subscripie, coninnd ______ semnturi

ale susintorilor.
__________________________________ a verificat autenticitatea datelor
denumirea organului care efectueaz verificarea listelor de subscripie
din listele de subscripie, n numr de ___________ liste, coninnd

________ semnturi.
n urma verificrii listelor de subscripie, au fost constatate urmtoarele
nclcri ale prevederilor Codului electoral:
n liste lipsesc:
- semnturile la ________ persoane;
- data semnturii la ___________ persoane;
- seria i/sau numrul actului de identitate la _________ persoane.
Alte nclcri:
- semnturi false sau repetate la __________ persoane;
- incluse persoane care nu locuiesc n localitatea respectiv _______;
- la _________ persoane care mplinesc n anul desfurrii referendumului vrsta de 18 ani nu snt indicate data, luna i anul naterii.
Din _______ liste, n care lipsete semntura colectorului, se exclud
_______ persoane.
Din ______ liste, pe care nu a fost aplicat tampila primriei, se exclud _____ persoane.
Din _____ liste, au fost colectate pn la nregistrarea grupului de iniiativ ____ liste.
209
Din ______ liste, nu a fost expus ntrebarea sau ntrebrile preconizate a fi supuse referendumului n ______ liste.
n total ___________ semnturi ale susintorilor se consider nule.

* Snt considerate valabile _________ semnturi ale susintorilor. Numrul semnturilor valabile colectate permite Comisiei Electorale Centrale
s adopte o hotrre cu privire la iniierea referendumului republican sau
respingerea propunerii de a efectua referendumul republican i anularea
nregistrrii grupului de iniiativ.
** Snt considerate valabile _________ semnturi ale susintorilor.
Numrul semnturilor valabile colectate permite ____________________

denumirea
________________________________________________________
consiliului local respectiv
__________________________________________________________
__________________________________________________________
sau autoritii reprezentative a unitii administrativ-teritoriale cu statut special
s adopte decizia privind desfurarea referendumului local sau refuzul

de a-l efectua.
Membrul (persoana responsabil)
_______________________________
denumirea organului care efectueaz semntura

verificarea listelor de subscripie
_________________

______ _____________ 20___.
Anexa nr. 4 (anterior nr.2) expus n redacie nou prin hot.CEC nr.26 din 5.04.2011
210
2.3.3. Alte acte normative
Aprobat
nr.1791 din 22 iulie 2008;
nr. 3380 din 27 iulie 2010
Regulamentul
cu privire la activitatea reprezentanilor concurenilor electorali
Titlul modificat prin hot.CEC nr.3380 din 27.07.10
1. n conformitate cu art. 15 din Codul electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, concurentul electoral poate desemna n organul care l-a nregistrat,
precum i n organele electorale ierarhic inferioare, cte un reprezentant cu drept
de vot consultativ (n continuare reprezentantul concurentului electoral).
2. Partidele, alte organizaii social-politice, precum i blocurile electorale care iau parte la scrutin, pot desemna, pentru perioada campaniei
electorale, cte un reprezentant cu drept de vot consultativ i n Comisia
Electoral Central.
Pct.2 modificat prin hot.CEC nr.1791 din 22.07.08, CEC nr.3380 din 27.07.10
3. Candidatura propus de ctre concurentul electoral pentru reprezentare n organul electoral trebuie s fie persoan care are dreptul de a
alege i de a fi ales.
4. Reprezentantul concurentului electoral este confirmat de organele
electorale n termen de 3 zile de la depunerea cererii de ctre concurentul
electoral.
5. Activitatea reprezentanilor concurenilor electorali n organele electorale ncepe din momentul confirmrii lor de ctre organele electorale respective.
6. Reprezentantul concurentului electoral i desfoar activitatea n

conformitate cu prevederile Codului electoral.
7. Reprezentantul concurentului electoral este n drept:
- s reprezinte interesele concurentului electoral n organele electorale i n alte organe implicate n procesul electoral;
- s participe la edinele organelor electorale;
- s ia cuvntul la edinele organului electoral unde este reprezentant, s fac propuneri i obiecii pe marginea chestiunilor ce in de competena organului electoral respectiv, s solicite votarea lor;
211
- s adreseze participanilor la edinele organului electoral ntrebri pe

marginea chestiunilor puse n discuie n conformitate cu ordinea de zi;
- s ia cunotin de materialele i documentaia organului electoral
respectiv;
- s asiste la confecionarea matriei buletinului de vot, la tiprirea lui,
precum i la lichidarea matriei;
- s asiste la numrarea i totalizarea voturilor, la operaiunile n legtur cu listele electorale i buletinele de vot, la ntocmirea proceselor
verbale de totalizare a alegerilor i referendumurilor;
- s verifice datele din procesul-verbal, din formularul special pentru
numrarea voturilor;
- s primeasc un exemplar al procesului-verbal privind rezultatele numrrii voturilor i totalizarea rezultatelor alegerilor.
8. Reprezentantul concurentului electoral este obligat:
- s respecte Codul electoral i actele normative adoptate de Comisia
Electoral Central;
- s poarte la piept n partea stng ecuson ce confirm calitatea sa de
reprezentant.
9. Reprezentantului concurentului electoral i se interzice:
- s participe la votare n cazul adoptrii hotrrilor de ctre organul
electoral;
- s poarte i s arate ecusoane, insigne sau alte nsemne de agitaie
electoral;
- s se implice n procedura de completare a buletinului de vot;
- s participe la numrarea voturilor la seciile de votare n ziua votrii.
10. Concurentul electoral poate, n orice moment pn la alegeri, s
recheme reprezentantul su din organul electoral sau s-l nlocuiasc cu
o alt persoan.
11. Reprezentantul concurentului electoral i nceteaz activitatea
odat cu ncetarea activitii organului electoral respectiv n care a fost
desemnat.
212
Aprobat
modificat i completat prin hotrrea CEC
nr.3404 din 30 iulie 2010
RegulamentUL
cu privire la activitatea persoanelor de ncredere
ale concurenilor electorali
1. n conformitate cu art. 45 alin. (1) din Codul electoral nr. 1381-XIII
din 21 noiembrie 1997, concurenii electorali pot avea persoane de ncredere n fiecare circumscripie electoral.
2. Numrul persoanelor de ncredere se stabilete de ctre Comisia
Electoral Central sau de ctre consiliul electoral de circumscripie respectiv.
3. Persoanele de ncredere snt selectate de ctre concurenii electorali i prezentate organului electoral respectiv spre nregistrare.
4. Nu pot fi persoane de ncredere persoanele pentru care snt stabilite, potrivit legislaiei n vigoare, restricii la activitatea politic.
5. Persoanele de ncredere ale concurenilor electorali se nregistreaz de ctre:

Comisia Electoral Central n cazul alegerilor Parlamentului;

consiliul electoral de circumscripie respectiv n cazul alegerilor pentru funciile de primar sau consilier al consiliului local.
6. Pentru nregistrarea persoanelor de ncredere, concurenii electorali
se adreseaz cu un demers la organul electoral respectiv, nsoit de lista persoanelor de ncredere. n list se indic numele i prenumele, anul
naterii, locul de munc, funcia i domiciliul persoanelor desemnate drept
persoane de ncredere.
7. Dup verificarea datelor din liste Comisia Electoral Central sau,
dup caz, consiliul electoral de circumscripie adopt o hotrre cu privire
la nregistrarea lor.
8. Dup nregistrarea persoanelor de ncredere, acestora li se elibereaz legitimaii de modelul stabilit.
9. Persoanele de ncredere snt n drept:
a) s fac agitaie n favoarea sau n defavoarea candidailor n cadrul
adunrilor, mitingurilor, ntlnirilor cu alegtorii, prin intermediul mijloacelor
de informare n mas sau altor forme de comunicare ce exclud nclcarea
ordinii publice i normelor etice. Agitaia electoral n favoarea concurentu213
lui electoral se admite numai dup nregistrarea acestuia de ctre organul

electoral;
b) s supun discuiilor libere i sub toate aspectele programele electorale ale concurenilor electorali, calitile politice, profesionale i personale ale acestora;
c) s prezinte interesele concurentului electoral n relaiile cu autoritile administraiei publice, cu alegtorii i organele electorale;
d) s asiste la edinele organelor electorale;
e) s fie acreditate n calitate de observatori naionali.
10. Persoanelor de ncredere li se interzice:
a) s fie incluse n organele electorale;
b) s se implice n activitatea organelor electorale;
c) s semneze n localul seciei de votare, n locul alegtorului, la cererea acestuia pentru primirea buletinului de vot i s completeze n locul
votantului buletinul de vot n cabina sau camera de vot secret sau s se
afle acolo;
d) s foloseasc n campaniile electorale mijloacele i bunurile publice.
11. Concurenii electorali pot, n orice moment pn n ziua precedent
alegerilor, s suspende mputernicirile persoanelor lor de ncredere, s le
nlocuiasc cu alte persoane.
12. Persoana de ncredere a concurentului electoral poate fi revocat,
la cererea sa, prin hotrrea organului electoral respectiv n cazul n care
nu i-a dat consimmntul prealabil sau din alte motive ntemeiate.
13. Persoanele de ncredere ale concurenilor electorali pot fi degrevate de atribuiile de la locul de munc la cererea lor, fr meninerea salariului. Ele nu pot fi remunerate nici din mijloacele alocate pentru desfurarea
alegerilor. Pe parcursul perioadei electorale, persoanele de ncredere nu
pot fi concediate sau private de atribuiile de la locul de munc fr consimmntul lor.
14. Prevederile prezentului Regulament se aplic i persoanelor de
ncredere ale participanilor la referendum.
Pct. 14 introdus prin hot.CEC nr.3404 din 30.07.10
214
Aprobat
nr. 332 din 24 octombrie 2006,
nr.1792 din 22 iulie 2008;
nr.3379 din 27 iulie 2010;

nr.3573 din 5 octombrie 2010
Regulamentul
privind statutul observatorilor i procedura
de acreditare a acestora
1. Statutul observatorilor i procedura de acreditare a observatorilor
snt determinate de Codul electoral, de prezentul Regulament i de alte
acte normative n vigoare.
2. n activitatea lor, observatorii se cluzesc de Constituia Republicii
Moldova, de Codul electoral, de prezentul Regulament, de alte acte normative n domeniu, precum i de tratatele internaionale la care Republica
Moldova este parte.
3. Observatori snt persoanele cu drept de vot, autorizate n modul
stabilit, care pot reprezenta organizaii sau instituii interne, strine sau
internaionale i care au misiunea de a urmri modul de organizare i desfurare a alegerilor.
Pct.3 completat prin hot.CEC nr.3379 din 27.07.2010, nr.3573 din 05.10.2010
4. Observatorii pot fi:

naionali reprezentani ai asociaiilor obteti calificate din Republica Moldova sau reprezentani ai concurenilor electorali, acreditai de
organele electorale n condiiile Codului electoral;

internaionali reprezentani ai organizaiilor internaionale, ai guvernelor statelor strine i ai organizaiilor neguvernamentale din strintate,
precum i experi internaionali n domeniul electoral, acreditai de Comisia
Electoral Central.
II. Procedura de acreditare a observatorilor

5. Comisia Electoral Central acrediteaz observatori naionali i internaionali pe lng Comisia Electoral Central n consiliile electorale de
circumscripie, n seciile de votare pe teritoriul Republicii Moldova i n
seciile de votare constituite n afara Republicii Moldova.
215
6. Reprezentanii organizaiilor internaionale, ai guvernelor statelor

strine i ai organizaiilor neguvernamentale din strintate pot nregistra
la Comisia Electoral Central, n caz de necesitate, interprei care vor
asista observatorii internaionali acreditai pe durata activitii lor.
7. Consiliul electoral de circumscripie acrediteaz, la cererea concurenilor electorali/participanilor la referendum, cte un observator naional
n fiecare secie de votare din circumscripia respectiv, cu indicarea seciei n care urmeaz a fi acreditai.
8. Cererile privind acreditarea observatorilor naionali se depun la sediul Comisiei Electorale Centrale pentru acreditare n consiliile electorale
de circumscripie, n seciile de votare pe teritoriul Republicii Moldova i n
seciile de votare constituite n afara Republicii Moldova i la sediul consiliilor electorale de circumscripie pentru acreditare n seciile de votare din
circumscripiile respective.
9. Cererea privind acreditarea n calitate de observator naional va
conine un demers oficial, n original, din partea instituiei care solicit
acreditarea, copia de pe buletinul de identitate sau de pe paaportul de tip
ex-sovietic, modelul anului 1974 pentru fiecare candidatur. Pentru acreditarea observatorilor naionali n seciile de votare constituite peste hotarele
rii se va prezenta copia de pe paaportul turistic. n cazul observatorilor
internaionali, cererea va conine un demers oficial, n original, din partea
instituiei care solicit acreditarea, copia de pe paaportul turistic i o poz
cu dimensiunea 3x4 cm, n original. Organizaiile obteti vor prezenta i
copia de pe statut, precum i de pe certificatul de nregistrare la Ministerul
Justiiei sau la alt organ competent. Dosarele incomplete vor fi respinse.
10. Termenul limit de depunere a cererilor privind acreditarea n calitate de observator este de 5 zile pn la ziua alegerilor.
11. Invitarea organizaiilor internaionale, reprezentanilor guvernelor
statelor strine i organizaiilor non-guvernamentale din strintate n calitate de experi internaionali/observatori internaionali se face de ctre Comisia Electoral Central direct sau prin intermediul Ministerului Afacerilor
Externe i Integrrii Europene, la solicitarea Comisiei Electorale Centrale.
12. n procesul examinrii cererilor de acreditare, Comisia Electoral

Central conlucreaz cu Ministerul Afacerilor Interne, Ministerul Afacerilor
Externe i Integrrii Europene, Serviciul de Informare i Securitate, Ministerul Justiiei.
216
13. Organul electoral n termen de 5 zile adopt, ca regul n prezena

solicitantului sau a reprezentantului su, o hotrre prin care acrediteaz
sau respinge candidatura persoanei propuse pentru observarea alegerilor.
n cazul respingerii candidaturii naintate, organul electoral este obligat s
aduc la cunotina prii ce a naintat candidatura motivele deciziei sale.
14. Organul electoral elibereaz observatorilor naionali, internaionali

acreditai i interpreilor nregistrai ecusoane conform modelului stabilit de
ctre Comisia Electoral Central. Ecusoanele se poart la piept n partea
stng i snt valabile doar la prezentarea actului de identitate.
15. Exercitarea atribuiilor de observator ncepe din momentul acreditrii i expir n ziua imediat urmtoare zilei n care rezultatele finale ale
alegerilor snt confirmate de ctre organele competente.
16. Refuzul acreditrii observatorilor trebuie s fie ntemeiat i poate fi
contestat pe cale ierarhic, iar ulterior n instana de judecat.
17. Oficiul de protocol al observatorilor internaionali se constituie pe

lng Comisia Electoral Central. Componena numeric i principiile de
activitate ale acestui oficiu snt stabilite prin hotrre a Comisiei Electorale Centrale. Oficiul va activa pe durata campaniei electorale, avnd drept
scop asigurarea activitii eficiente a observatorilor internaionali.
III. Drepturile i obligaiile observatorilor

18. Observatorii au dreptul:
s asiste, fr a se implica n proces, la toate edinele organelor
electorale, la controlul, sigilarea i deschiderea urnelor de vot, la numrarea i totalizarea voturilor, la operaiile legate de listele electorale, buletinele de vot, certificatele pentru drept de vot, la ntocmirea proceselor-verbale
de totalizare a rezultatelor alegerilor;
s informeze preedintele organului electoral despre neregulile observate n procesul alegerilor;
s aib acces la toate informaiile cu caracter electoral, la listele
electorale, la procesele-verbale ntocmite de organele electorale;
s obin copii de pe procesele-verbale ale organului electoral;
s asiste, fr a se implica n proces, la ntlnirile concurenilor electorali/participanilor la referendum cu alegtorii;
217
n urma ntiinrii preedintelui organului electoral, s efectueze nregistrri video i audio, s fotografieze derularea procesului electoral, fr
a pune n pericol secretul i securitatea votrii;
n caz de necesitate, s fie nsoit de interpret, care nu va interveni
n procesul electoral sau n alte aciuni electorale realizate de organele
electorale;
s ntreprind alte aciuni care nu contravin Codului electoral, prezentului Regulament, legislaiei n vigoare.
observatorii internaionali au dreptul s solicite, n caz de necesitate,
asisten din partea Oficiului de Protocol al Observatorilor;
observatorii naionali (locali) pot depune sesizri privind neregulile
depistate, care se examineaz de ctre preedintele organului electoral,
cu informarea obligatorie a autorului sesizrii despre decizia luat.
Pct.18 (anterior 15) modificat i completat prin hot.CEC nr.3379 din 27.07.2010
19. Observatorii snt obligai:

s fie impariali n exercitarea obligaiilor i s nu-i exprime prerile
personale sau preferinele vizavi de anumii concureni electorali/participani la referendum sau privind unele probleme ce apar n procesul alegerilor;
s-i ndeplineasc obligaiile ntr-o manier corect, s nu intervin
n procesul alegerilor, n procedurile din ziua alegerilor sau n numrarea
voturilor;
s poarte ecusonul eliberat de organul electoral i, la solicitarea tuturor persoanelor interesate, s se legitimeze i s confirme c persoana care
l nsoete este interpret, ultimul urmnd s prezinte actul de identitate;
s nu poarte la vedere simboluri ce aparin concurenilor electorali/
participanilor la referendum, inclusiv obiecte sau vestimentaie de o anumit culoare ce identific concurentul electoral/participantul la referendum;
s nu dea instruciuni sau s ntreprind aciuni contrare deciziilor
organelor electorale;
s completeze formularul statistic privind secia de votare pe care
au supravegheat-o;
s se abin s fac orice fel de comentarii n public, inclusiv n
prezena reprezentanilor mass-mediei sau unor alte persoane interesate, pn la nchiderea seciilor de votare despre observrile pe care le-au
efectuat;
s cunoasc i s respecte legislaia n vigoare a Republicii Moldova
i prevederile prezentului Regulament.
218
IV. Garaniile de realizare a atribuiilor de observator

20. Pentru exercitarea eficient a atribuiilor stabilite, observatorii snt
asigurai material i financiar de ctre prile ce i-au naintat pentru acreditare sau din cont propriu.
21. Modul de intrare, ieire i aflare pe teritoriul Republicii Moldova a observatorilor internaionali se face n condiiile Legii nr. 269-XIII din 9 noiembrie 1994 Cu privire la ieirea i intrarea n Republica Moldova (Monitorul
Oficial al Republicii Moldova, 1995, nr.6, art.54).
22. Observatorilor acreditai le este garantat accesul liber i nestingherit la orice operaiuni electorale.
V. Rspunderea observatorilor
23. n cazul nclcrii de ctre observator a normelor electorale n vigoare, organul electoral care a acreditat observatorul este n drept s anuleze acreditarea prin adoptarea unei hotrri.
24. Orice aciune de propagand pentru sau mpotriva unui partid politic, alt organizaie social-politic sau candidat independent pentru sau
contra ntrebrii supuse referendumului sau ncercarea de a influena
opiunea alegtorului, precum i nclcarea n orice mod a drepturilor i
obligaiilor observatorului i a normelor electorale n vigoare atrage dup
sine anularea acreditrii observatorului de ctre organul electoral care a
acreditat observatorul.
25. n cazul n care observatorii se fac vinovai de nclcarea normelor

electorale n ziua votrii, ei snt ndeprtai imediat din localul seciei de
votare, la indicaia preedintelui organului electoral, fapt care este documentat printr-un proces-verbal semnat de ctre acesta.
219
Aprobat
nr. 3391 din 30 iulie 2010,
completat prin hotrrea CEC
nr.3736 din 29 octombrie 2010
Instruciune
cu privire la procedura de vot cu urna mobil
1. n cazul n care alegtorii, din motive de sntate sau din alte motive temeinice (bolnavii care stau acas, btrnii), nu pot veni n localul de
votare, biroul electoral al seciei de votare desemneaz, la cererea scris
a acestora, cel puin doi membri ai biroului care se deplaseaz cu o urn
de vot mobil i cu materialul necesar votrii la locul unde se afl aceti
alegtori.
2. Conform acelorai reguli ale votrii, la locul aflrii voteaz:
a) persoanele internate n spitalele amplasate pe acelai sector cu domiciliul lor, fiind incluse n listele electorale de baz;
b) persoanele deinute pe baza unui mandat de arest pn la pronunarea sentinei judectoreti, persoanele condamnate la nchisoare (privaiune
de libertate) a cror sentin nu este definitiv, cele care execut o sanciune
contravenional sub form de arest, persoanele condamnate la nchisoare
(privaiune de libertate) prin hotrre judectoreasc definitiv, aflate n instituiile penitenciare, fiind incluse n listele electorale suplimentare;
c) alegtorii cu drept de vot care n ziua votrii se afl n staiuni balneare, case de odihn, spitale amplasate n alt localitate dect locul permanent de trai al bolnavului, dar situate pe teritoriul Republicii Moldova, fiind
inclui n listele electorale suplimentare.
3. Cererile, n form scris, privind votarea la locul aflrii se depun la
biroul electoral al seciei de votare, ncepnd cu dou sptmni nainte de
ziua votrii i pn la ora 18.00 a zilei precedente votrii, conform anexei
nr. 1 la prezenta Instruciune.
n ziua votrii, cererile pot fi fcute n scris pn la ora 15.00, dac se
prezint i certificat medical.
Cererile scrise privind votarea la locul aflrii se depun personal de ctre alegtorii solicitani. Persoana care se afl n imposibilitate de a depune
individual cererea privind votarea la locul aflrii, din motive de sntate
sau din alte motive temeinice, poate depune cererea prin intermediul unui
membru al familiei sale sau, dup caz, poate solicita asistentului social din
cadrul primriei intervenia n acest sens.
220
Persoanele cu dizabiliti de vedere (orbii) vor putea nainta cereri privind votarea la locul aflrii inclusiv n form oral.
Biroul electoral al seciei de votare va ntocmi Registrul cererilor alegtorilor privind votarea la locul aflrii, conform anexei nr. 2 la prezenta
Instruciune.
4. Alegtorii care au depus cereri conform prevederilor pct. 3 din prezenta Instruciune urmeaz s voteze conform listei de alegtori pentru
votarea la locul aflrii ntocmit de biroul electoral al seciei de votare. Persoanele nenscrise ntr-o asemenea list nu pot vota la locul aflrii.
n lista electoral (de baz), ndreptul numelui persoanei respective
se face meniunea Votat la locul aflrii. Lista de alegtori care au solicitat
votarea la locul aflrii se anexeaz la lista electoral (de baz).
5. Alegtorul poate adresa biroului electoral solicitarea, n form scris,
prin care i retrage cererea privind votarea la locul aflrii, n cazul n care a
disprut temeiul (motivul) pentru care a solicitat votarea la locul aflrii.
Solicitarea de a retrage cererea privind votarea la locul aflrii se depune, n form scris, la biroul electoral al seciei de votare pn la ora 18.00
a zilei precedente votrii.
Biroul electoral al seciei de votare care recepioneaz solicitarea, cu
privire la retragerea cererii privind votarea la locul aflrii, efectueaz nscrierea cu meniunea Retras n Registrul cererilor alegtorilor privind
votarea la locul aflrii, la rubrica Note. Aceti alegtori urmeaz s voteze
conform listei electorale (de baz).
6. Alegtorii specificai n pct. 2 lit. b) i c) a prezentei Instruciuni snt
nscrii n listele suplimentare de ctre conductorii instituiilor respective.
n ziua votrii, membrii biroului electoral al seciei de votare se deplaseaz cu urna mobil n instituiile respective i cu formularul listei electorale suplimentare.
7. Numrul de buletine de vot trebuie s coincid cu numrul de alegtori care au solicitat votarea la locul aflrii. Buletinele de vot se elibereaz membrilor biroului electoral al seciei de votare n baza Registrului de
transmitere a buletinelor de vot, conform anexei nr. 3 la prezenta Instruciune.
8. Numrul de urne de vot mobile se stabilete prin hotrre a biroului
electoral al seciei de votare, conform anexei nr. 4 la prezenta Instruciune.
9. n ziua alegerilor, la ora 07.00, preedintele biroului electoral al seciei de votare, n prezena a cel puin jumtate din membrii biroului electoral
i observatorilor acreditai, verific urna (urnele) de vot mobil, o sigileaz,
221
verific existena listei de alegtori care au solicitat votarea la locul aflrii,

buletinele de vot, tampila cu inscripia Votat i cea cu meniunea care
confirm votarea n ziua respectiv.
10. Pentru a asigura buna funcionare a biroului electoral al seciei de
votare n ziua votrii, membrii desemnai, pentru a se deplasa la locul aflrii alegtorilor cu urna de vot mobil, pot fi nsoii de persoanele autorizate
s asiste la operaiunile electorale. Membrii biroului electoral plecai cu
urna mobil trebuie s revin la secia de votare pn la ora 21.00.
11. Pentru a evita completarea greit a buletinelor de vot, membrii
biroului electoral al seciei de votare, care se deplaseaz cu urna mobil,
urmeaz s explice alegtorilor procedura de vot prevzut de Codul electoral, fr a influena voina alegtorului.
12. n cazul n care preedintele biroului electoral al seciei de votare
autorizeaz scoaterea din localul seciei de votare a urnei de vot mobile,
faptul acesta, precum i lista de alegtori care au solicitat votarea la locul
aflrii, snt aduse la cunotina persoanelor autorizate i li se asigur posibilitatea s asiste la operaiunile electorale. Refuzul acestor persoane
de a nsoi membrii biroului electoral plecai cu urna mobil nu mpiedic
organul electoral s exercite procedura de vot cu urna mobil.
13. Dup efectuarea votrii la locul aflrii, buletinele de vot neutilizate
se returneaz biroului electoral al seciei de votare, despre care fapt se
consemneaz n raportul biroului electoral.
14. Dup expirarea timpului rezervat votrii, la ora 21.00 preedintele
biroului electoral al seciei de votare, n prezena persoanelor autorizate
s asiste la operaiunile electorale, verific integritatea sigiliului aplicat pe
urna de vot mobil. Dup verificarea sigiliului, preedintele biroului electoral al seciei de votare, n prezena membrilor biroului electoral i a persoanelor autorizate s asiste la operaiunile electorale, deschide urna mobil,
numr buletinele de vot din ea.
Buletinele din urnele de vot mobile se numr mai nti separat, se
confrunt cu numrul de buletine ce au fost eliberate n acest scop, apoi se
adun la celelalte buletine pentru a numra voturile obinute de concurenii
electorali n cazul alegerilor parlamentare sau locale i, respectiv, voturile
ce exprim opiunea pentru i contra n cazul referendumului.
Dup numrarea acestora, conform prevederilor art. 56 din Codul electoral, se deschid celelalte urne.
222
Anexa nr. 1
Model
Biroul electoral al seciei de votare nr. ____
CERERE
Subsemnatul(a)_______________________ anul naterii ________,
numele, prenumele
posesorul (posesoarea) actului de identitate ______________________,

seria, numrul
cu domiciliul /reedina valabil pe adresa ________________________,

n legtur cu faptul c nu m pot prezenta la secia de votare din motivul
__________________________________________________________
se indic motivul
__________________________________________________________,
rog s-mi acordai posibilitatea de a vota la locul aflrii.
___ ____________ 20_____________________________________
data ora semntura
223
224
Note
Model
Secretarul
biroului electoral al seciei de votare __________________ ___________________
semntura
numele, prenumele
____ __________________ 20___
_____________________
Not: Registrul se anexeaz la procesul-verbal privind rezultatele numrrii voturilor, ntocmit de biroul electoral al seciei de votare.
Preedintele
biroului electoral al seciei de votare __________________ ___________________
semntura
numele, prenumele
L..
Numele,
Motivul solicitrii Numele, prenumele
Semntura
Data i ora
Numele,
prenumele
votrii la locul
membrului biroului membrului biroului
la care a fost
prenumele
alegtorului
aflrii/nr., seria electoral al seciei electoral al seciei
Nr.
Domiciliul recepionat persoanei care a
i data eliberrii
de votare care a
de votare care
care a
d/o
alegtorului cererea scris transmis cererea
depus
certificatului
recepionat cererea
a recepionat
scris
cererea
medical
scris
cererea
1
2
3
4
5
6
7
8
REGISTRUL
cererilor alegtorilor privind votarea la locul aflrii

__________________________________________________________
_____ _____________ 20__
__________________________________________________
Anexa nr. 2
Anexa nr. 3
___________________________________________
Model
_____ _________________ 20__

_________________________________________________________
REGISTRUL
de transmitere a buletinelor de vot membrilor biroului electoral
al seciei de votare pentru a fi eliberate alegtorilor n cazul votrii
la locul aflrii
Biroul electoral al seciei de votare a acordat alegtorilor posibilitatea
s voteze la locul aflrii n baza cererilor scrise i a motivelor temeinice.
Membrii biroului electoral al seciei de votare ____________________
__________________________________________________________
numele, prenumele
mpreun cu observatorii (reprezentanii concurenilor electorali/participanilor la referendum) __________________________________________

numele, prenumele
__________________________________________________________
s-au deplasat la locul aflrii alegtorilor i au organizat votarea n afara
localului de votare.
Ora plecrii
ora___ ora___ ora___ Total
Numrul de cereri ale alegtorilor

Numrul de buletine de vot primite de membrii
biroului (grupul mobil)
Semntura membrului biroului
Numrul de buletine de vot eliberate alegtorilor
Numrul de buletine de vot completate greit de
alegtori i anulate
225
Numrul de buletine de vot restituite de membrii

biroului, neutilizate
Semntura membrului biroului
Preedintele
biroului electoral al seciei de votare ____________
semntura
L..
Secretarul

226
semntura
_____________
numele, prenumele
_____________
numele, prenumele
Anexa nr. 4
___________________________________________
Model
_____ _________________ 20__

_______________________________________________________
HOTRRE
___ ____________ 20__
Nr. ______
cu privire la numrul de urne de vot mobile

pentru efectuarea votrii la locul aflrii

n conformitate cu art. 55 alin. (4) din Codul electoral, biroul electoral al
seciei de votare a hotrt s foloseasc urmtorul numr de urne mobile
_______ , atribuindu-le numere de ordine corespunztoare.
Preedintele

L..
semntura
Secretarul
semntura
_____________
numele, prenumele
_____________
numele, prenumele
227
Aprobat
nr.434 din 13 martie 2007,
modificat i completat prin hotrrea CEC
nr.1793 din 22 iulie 2008;
nr. 3664 din 15 octombrie 2010
Instruciune
privind modul de utilizare a tampilelor electorale la alegeri
i referendumuri
I. tampilele electorale i modul lor de distribuire organelor
electorale inferioare
1. n conformitate cu art. 26, 54, 55, 57, 58 i 62 din Codul electoral
nr. 1381 XIII din 21 noiembrie 1997, organele electorale inferioare folosesc n activitatea lor tampile electorale al cror model este stabilit de
Comisia Electoral Central (n continuare Comisia).
2. Comisia asigur executarea tampilelor electorale i le pune la dispoziia organelor electorale inferioare.
3. tampila consiliului electoral al circumscripiei electorale de nivelul
doi (raional, municipal Chiinu, Bli, Bender, UTA Gguzia i pentru
localitile din stnga Nistrului) reprezint o plac rotund, executat din
cauciuc (polimer), cu mner sub form de inel, avnd imprimat pe margini
inscripia Consiliul electoral de circumscripie, iar n centru cuvintele Republica Moldova i numrul corespunztor al circumscripiei electorale de
nivelul doi. Fiecare tampil se afl ntr-o cutie rotund de metal.
4. tampila consiliului electoral al circumscripiei electorale de nivelul
nti (orenesc, municipal Comrat, stesc, comunal) reprezint o plac rotund, executat din cauciuc (polimer), cu mner de plastic, avnd imprimat pe margini inscripia Consiliul electoral de circumscripie, iar n centru
cuvintele Republica Moldova i numrul exprimat prin fracie (numrul
circumscripiei electorale de nivelul doi/numrul circumscripiei electorale
de nivelul nti).
5. tampilele birourilor electorale ale seciilor de votare reprezint:
a) o plac rotund, executat din cauciuc (polimer), cu mner de lemn,
avnd imprimat pe margini inscripia Biroul electoral al seciei de votare,
iar n centru cuvintele Republica Moldova i numrul exprimat prin fracie
(numrul circumscripiei electorale de nivelul doi/numrul corespunztor al
seciei de votare ncepnd cu localitatea unde i are sediul consiliul elec228
toral de nivelul doi, continund apoi cu cele din orae, comune i sate, n
ordine alfabetic);
b) o plac rotund, executat din metal, cu mner sub form de inel,
avnd aceleai elemente (inscripie, numerotaie) ca cele indicate la litera
a);
c) o plac dreptunghiular, executat din cauciuc (polimer), cu mner
de lemn, avnd imprimat inscripia ,,Retras, fr numr;
d) o plac dreptunghiular, executat din cauciuc (polimer), cu mner
de lemn, avnd imprimat inscripia ,,Anulat, fr numr;
e) o plac rotund, executat din cauciuc (polimer), cu mner de lemn,
avnd imprimat inscripia ,,Votat, fr numr.
6. tampilele speciale reprezint tampilele cu meniunea ce confirm
votarea n ziua respectiv care se aplic, la eliberarea buletinului de vot,
pe fia de nsoire a buletinului de identitate sau pe actul n a crui baz
alegtorul voteaz, n conformitate cu art. 53 alin.(1) din Codul electoral.
Modelul tampilei speciale se aprob de ctre Comisia Electoral Central pentru fiecare tip de scrutin aparte.
Pct.6 introdus prin hot. CEC nr.3664 din 15.10.2010
7. n cazul alegerilor parlamentare, locale generale, precum i al referendumurilor republicane Comisia, printr-o hotrre a sa, distribuie consiliilor electorale de circumscripie de nivelul doi tampilele electorale destinate pentru activitatea acestora i completul de tampile electorale destinate
consiliilor electorale de circumscripie de nivelul nti i birourilor electorale
ale seciilor de votare din teritoriul respectiv. n hotrre se indic numrul
de tampile distribuite i numerele imprimate pe ele.
Consiliile electorale de circumscripie de nivelul doi adopt o hotrre
de distribuire a tampilelor electorale consiliilor electorale de circumscripie
de nivelul nti i birourilor electorale ale seciilor de votare. Copia hotrrii
menionate se prezint ndat la Comisie.
8. n cazul alegerilor locale noi i referendumurilor locale tampilele
electorale se elibereaz de ctre Comisie direct consiliilor electorale de
circumscripie respective.
9. tampilele electorale se transmit, n toate cazurile, printr-un act de
primire-predare semnat de pri.
10. Dup ce snt transmise consiliilor electorale de circumscripie de
nivelurile doi i nti, precum i birourilor electorale ale seciilor de votare, tampilele electorale se pstreaz la sediul acestora n safeuri sigilate
pn n ziua votrii.
11. Se interzice pstrarea tampilelor electorale n mesele de serviciu,
229
sertare, transmiterea spre pstrare altor persoane care nu au acest drept,

purtarea acestora n buzunarele mbrcmintei.
Responsabilitatea i controlul privind respectarea regimului de pstrare a tampilelor electorale, precum i legalitatea utilizrii lor se atribuie
preedinilor consiliilor electorale de circumscripie de nivelurile doi i nti,
precum i preedinilor birourilor electorale ale seciilor de votare.
Pct.11 introdus prin hot. CEC nr.3664 din 15.10.2010
II. Pregtirea tampilelor electorale pentru scrutin

12. tampilele de cauciuc (polimer) se cur de cerneala uscat, iar
cele de metal de rmiele de cear roie. Se interzice folosirea acizilor,
benzinei, alcoolului, acetonei i a altor diluani (dizolvani) pentru splarea
tampilelor din cauciuc i polimer.
13. Dac numrul de pe mnerul tampilei s-a ters, acesta se tiprete pe hrtie, se decupeaz (dimensiunile 10x4 mm) i se aplic cu clei
special (de tipul Moment, Superement).
III. Modul de aplicare a tampilelor electorale
14. tampilele electorale ale consiliilor electorale de circumscripie de
nivelul doi i de nivelul nti, pe care snt imprimate numere, se aplic pe
toate documentele oficiale ale consiliilor electorale corespunztoare (procese-verbale de activitate i cele de totalizare a rezultatelor alegerilor, rapoarte, documente bancare, legitimaii, ecusoane etc.).
15. tampilele electorale ale birourilor electorale ale seciilor de votare,
pe care snt imprimate numere, se aplic n felul urmtor:
- tampilele de cauciuc (polimer) se aplic pe toate documentele oficiale, ntocmite i semnate de ctre membrii birourilor electorale;
- tampilele de metal se aplic la sigilarea safeurilor, urnelor de vot
staionare i mobile, documentelor i buletinelor de vot dup numrarea i
mpachetarea lor, conform prevederilor Codului electoral.
Pct.15 (anterior 13) modificat prin hot. CEC nr.1793 din 22.07.08
16. tampilele electorale ale birourilor electorale ale seciilor de votare,

pe care nu snt imprimate numere, se aplic n felul urmtor:
- tampilele cu inscripia ,,Retras se aplic pe buletinele de vot n cerculeul destinat pentru votare n dreptul concurenilor electorali care, dup
ce buletinele au fost tiprite, i-au retras candidaturile din cursa electoral
conform hotrrii Comisiei sau, dup caz, a consiliului electoral de circumscripie care i-a nregistrat;
- tampilele cu inscripia ,,Anulat se aplic pe buletinele de vot care
rmn neutilizate i snt numrate nainte de a deschide urnele de vot;
230
- tampilele cu inscripia ,,Votat se aplic de ctre alegtor n interiorul cercului unui singur patrulater din buletinul de vot, n cabina pentru vot
secret sau n timpul votrii la locul aflrii.
17. tampilele electorale pe mnerul crora snt imprimate numere se
aplic n aa fel, ca acestea s nu se tearg.
18. n caz de pierdere sau deteriorare a tampilelor electorale, se ntocmete imediat un proces-verbal, n care se indic circumstanele, cauzele,
persoanele vinovate i msurile ntreprinse. Procesul-verbal se ntocmete n dou exemplare i se semneaz de cel puin 3 membri ai organului
electoral, unde a avut loc pierderea sau deteriorarea tampilelor.
Pct.18 (anterior 16) modificat prin hot. CEC nr.3664 din 15.10.2010
IV. Pregtirea tampilelor electorale pentru predare la Comisie

19. Dup ncheierea scrutinului, organele electorale inferioare pregtesc tampilele pentru predare la Comisie.
La birourile electorale ale seciilor de votare tampilele cu inscripia
,,Votat se usuc de cerneal, n prealabil fiind nlturate de pe ele aele,
srmuliele, iar cele de metal se cur de rmiele de cear roie.
20. Dup aceasta tampilele se mpacheteaz ntr-o pung transparent din plastic. Punga va conine o tampil de cauciuc (polimer) cu numr, o tampil de metal cu numr, tampilele ,,Retras, ,,Anulat i toate
tampilele ,,Votat. Alte obiecte care au fost necesare n procesul lucrului
nu se introduc (tuiera, ceara roie etc.).
Pentru a facilita evidena tampilelor conform unitii administrativ-teritoriale i a putea gsi uor tampilele unei secii de votare, n fiecare
pung se introduce o hrtie alb pe care se indic, cu cifre mari, numrul
seciei de votare. Pungile se leag n aa fel, ca s poat fi uor dezlegate
i nu se sigileaz.
V. Predarea tampilelor electorale la Comisie
21. La consiliul electoral de circumscripie de nivelul doi, tampilele
electorale acumulate de la toate consiliile electorale de circumscripie de
nivelul nti i birourile electorale ale seciilor de votare se pun n valize
speciale i se predau la Comisie mpreun cu Tabelul de eviden a tampilelor ,,Votat completat n dou exemplare, dup modelul anexat, i procesele-verbale de pierdere sau deteriorare a tampilelor electorale.
Termenul de predare a tampilelor este de 48 de ore dup nchiderea
seciilor de votare (odat cu prezentarea documentelor privind rezultatele alegerilor). Preedinii consiliilor i birourilor electorale snt obligai s
231
asigure pstrarea i returnarea bunurilor primite de la Comisia Electoral

Central, purtnd rspundere material conform legislaiei n vigoare.
Pct.21 (anterior 19) modificat i completat prin hot. CEC nr.1793 din 22.07.08,
nr.3664 din 15.10.2010
22. n cazul n care n anumite circumscripii alegerile snt declarate nevalabile sau nule, sau urmeaz s fie efectuat turul doi de scrutin, tampilele
electorale se pstreaz sigilate n safeuri la sediul organelor electorale respective, pn la efectuarea votrii repetate sau turului doi de scrutin.
VI. Modul de lichidare a tampilelor electorale
23. Dup ncheierea perioadei electorale i/sau la expirarea necesitii,
tampilele electorale urmeaz a fi preluate de comisia de expertiz, care
se creeaz prin dispoziia preedintelui Comisiei Electorale Centrale.
24. Comisia de expertiz va examina uzura tampilelor electorale i va
decide asupra restabilirii sau lichidrii acestora, ntocmind un proces-verbal cu privire la restabilirea/lichidarea stampilelor electorale.
25. n cazul lichidrii, tampilele din cauciuc se taie n poriuni mici
sau se ard, tampilele din metal se suprataie prin dou linii ncruciate, iar
tampilele speciale se ard.
Capitolul VI introdus prin hot. CEC nr.3664 din 15.10.2010
TABELUL DE EVIDEN
a tampilelor electorale Votat ale birourilor electorale
ale seciilor de votare
la ______________ 20__ Raionul (municipiul)__________________
Numr sec./
Numr. tamp.
1/
2/
3/
4/
5/
6/
8/
9/
10 /
11 /
21 /
31 /
41 /
51 /
61 /
71 /
81 /
12 /
22 /
32 /
42 /
52 /
62 /
72 /
82 /
13 /
23 /
33 /
43 /
53 /
63 /
73 /
83 /
14 /
24 /
34 /
44 /
54 /
64 /
74 /
84 /
15 /
25 /
35 /
45 /
55 /
65 /
75 /
85 /
16 /
26 /
36 /
46 /
56 /
66 /
76 /
86 /
17 /
27 /
37 /
47 /
57 /
67 /
77 /
87 /
18 /
28 /
38 /
48 /
58 /
68 /
78 /
88 /
19 /
29 /
39 /
49 /
59 /
69 /
79 /
89 /
20 /
30 /
40 /
50 /
60 /
70 /
80 /
90 /
Semnturile
A recepionat ___________ ___________
Total n pungi ____

Rezerv _______
A primit ___________________________ Data ___________ Total predat _____
232
Aprobat
nr. 943 din 1 martie 2005,
nr.387 din 12 decembrie 2006,
nr. 2401 din 27 martie 2009,
nr. 2721 din 10 iulie 2009,
INSTRUCIUNE
privind procesul de transmitere i colectare a informaiilor
electorale la organizarea i desfurarea alegerilor parlamentare
i locale generale
Titlul Instruciunii modificat prin hot.CEC nr.387 din 12.12.2006
n scopul organizrii i desfurrii procesului de transmitere i colectare a informaiilor electorale pentru alegeri, Comisia Electoral Central
stabilete urmtoarele:
1. n sensul prezentei Instruciuni, informaiile electorale reprezint: informaiile privind constituirea seciilor de votare, informaiile privind deschiderea seciilor de votare, informaiile privind numrul de alegtori inclui n
listele electorale, informaiile privind desfurarea votrii (numrul de alegtori inclui n listele suplimentare, numrul de alegtori care au participat
la votare), informaiile cuprinse n procesele-verbale ntocmite de birourile
electorale ale seciilor de votare, informaiile coninute n procesele-verbale ntocmite de consiliile electorale de circumscripie.
2. n ziua anterioar zilei alegerilor, pn la ora 10.00, consiliile electorale de circumscripie transmit Comisiei Electorale Centrale informaia privind constituirea seciilor de votare i numrul de alegtori inclui n listele
electorale. Aceste informaii se introduc ntr-un formular special (conform
anexei nr. 1). Responsabil de transmiterea acestei informaii este preedintele consiliului electoral de circumscripie.
n cazul municipiului Chiinu, informaiile se transmit n baza formularelor speciale (conform anexei nr. 2) completate de fiecare sector (subsector): Botanica 1, Botanica 2, Buiucani, Centru, Ciocana, Rcani, suburbii,
peste hotare.
Pct.2 modificat prin hot. CEC nr.387 din 12.12.2006, nr. 2721 din 10.07.2009
233
3. n ziua alegerilor, la ora 7.30, consiliile electorale de circumscripie

transmit Comisiei Electorale Centrale informaiile privind deschiderea seciilor de votare i numrul de alegtori inclui n listele electorale. Datele
privind numrul de alegtori inclui n listele electorale se transmit n baza
unui formular special (conform anexei nr. 1), semnat de preedintele consiliului. Informaia se transmite prin reeaua electronic ctre CEC.
peste hotare. Aceste formulare snt semnate de persoanele responsabile
de sectorul respectiv. Informaia se transmite prin reeaua electronic ctre CEC.
Pct.3 modificat prin hot. CEC nr.387 din 12.12.2006, nr. 2721 din 10.07.2009
4. n ziua alegerilor, la orele 9.15, 12.15, 15.15, 18.15 i 21.15, birourile electorale ale seciilor de votare transmit consiliilor electorale de circumscripie, prin intermediul reelei telefonice, informaiile privind desfurarea votrii (numrul de alegtori inclui n listele suplimentare, numrul de
alegtori care au participat la votare). Datele se introduc ntr-un formular
special (conform anexei nr. 3) care este semnat de preedintele biroului
electoral al seciei de votare.
5. n ziua alegerilor, la orele 9.30, 12.30, 15.30, 18.30 i 21.30, consiliile electorale de circumscripie, obinnd informaiile de la birourile electorale ale seciilor de votare, completeaz un formular special (conform
anexei nr. 4) coninnd informaii privind mersul votrii (numrul de alegtori inclui n listele suplimentare, numrul de alegtori care au participat la
votare). Acest formular se semneaz de preedintele consiliului electoral
de circumscripie, iar varianta electronic se transmite Comisiei Electorale
Centrale prin intermediul reelei electronice la CEC.
peste hotare). Aceste formulare snt semnate de persoanele responsabile
de acest sector. Informaiile privind numrul de alegtori inclui n listele
electorale se transmit prin reeaua electronic la CEC. n baza formularelor speciale (conform anexei nr. 5) se completeaz un formular special
(conform anexei nr. 6) care se semneaz de ctre preedintele consiliului
electoral al mun. Chiinu.
234
6. Dup ntocmirea n mai multe exemplare de ctre biroul electoral al

seciei de votare a procesului-verbal privind rezultatele numrrii voturilor
i semnarea lor, biroul electoral al seciei de votare pred un exemplar al
acestuia consiliului electoral de circumscripie.
7. Pe parcursul primirii proceselor-verbale privind rezultatele numrrii

voturilor, consiliul electoral de circumscripie transmite informaia cuprins
n procesele-verbale privind rezultatele numrrii voturilor ntocmite de birourile electorale ale seciilor de votare prin intermediul reelei electronice
la CEC.
235
Anexa nr. 1
_________________________________________________________________
INFORMAIE
cu privire la constituirea seciilor de votare
n circumscripia electoral raional (municipal) _________ nr.___
Numrul
seciei de
votare
Numrul de alegtori
inclui n listele
electorale
TOTAL
Denumirea 1
Denumirea 2
Denumirea 3
Denumirea 4
Denumirea 5
Denumirea
localitii
236
Anexa nr. 2
_________________________________________________________________
INFORMAIE
cu privire la constituirea seciilor de votare
n sectorul (subsectorul) ________________
n circumscripia electoral municipal Chiinu nr.1
Numrul
seciei de
votare
Numrul de alegtori
inclui n listele
electorale
TOTAL
...
Denumirea ...
...
Denumirea ...
...
Denumirea 53
53
Denumirea 54
54
...
55
...
60
Denumirea ...
...
Denumirea
localitii
237
Anexa nr. 3
INFORMAIE
cu privire la desfurarea alegerilor
_________________________________________________
______________________________
circumscripia electoral ________________ nr. _______
secia de votare ___________________ nr. _____
Ora
Numrul de
alegtori inclui n listele suplimentare
Numrul de alegtori
care au participat la votare
9:15
12:15
15:15
18:15
21:15
Preedintele
biroului electoral al seciei de votare

238
_____________________
semntura
Anexa nr. 4
INFORMAIE
__________________________________________________________
__________________________________________________________
circumscripia electoral (sectorul) ________________ nr. _______
ora ____________________
Denumirea localitii
Numrul Numrul de alegtori

Numrul de
seciei de
inclui n listele
alegtori care au
votare
suplimentare
participat la votare
Denumirea ...
...
Denumirea ...
...
Denumirea 53
53
Denumirea 54
54
...
55
...
60
Denumirea ...
...
TOTAL pe circumscripie
Preedintele
consiliului electoral de circumscripie

___________________
semntura
239
Anexa nr. 5
INFORMAIE
__________________________________________________________
__________________________________________________________
sectorul (subsectorul) ________________
al circumscripiei electorale municipale Chiinu nr.1
ora ____________________
Denumirea localitii
Denumirea ...
Denumirea ...
Denumirea 53
Denumirea 54
...
...
Denumirea ...
TOTAL pe sector (subsector)
Responsabil
de sector (subsector)
Numrul
Numrul de
Numrul de
seciei
alegtori inclui n alegtori care au
de
listele suplimentare participat la votare
votare
...
...
53
54
55
60
...
______________________
240
semntura
Anexa nr. 6
INFORMAIE
_______________________________________________________
____________________________
circumscripia electoral municipal Chiinu nr. 1
Ora
Numrul de
Numrul de alegtori
alegtori inclui n
care au participat
listele suplimentare
la votare
9:30
12:30
15:30
18:30
21:30
Preedintele
consiliului electoral al mun. Chiinu

________________________
semntura
241
COORDONAT
cu ANRM nr. 4/24 din 02.03.09

Aprobat
nr. 3232 din 18 mai 2010,
nr. 3405 din 30 iulie 2010
REGULAMENTUL
PRIVIND ORGANIZAREA I FUNCIONAREA
ARHIVEI COMISIEI ELECTORALE CENTRALE
I. PRINCIPII GENERALE
1. Prezentul Regulament stabilete modul de organizare, funcionare
i sursele de completare a Arhivei Comisiei Electorale Centrale (n continuare Arhiva Comisiei).
2. Documentele create n activitatea Comisiei Electorale Centrale,
consiliilor electorale de circumscripie, birourilor electorale ale seciilor de
votare fac parte din Fondul arhivistic de stat, care este parte component
a Fondului Arhivistic al Republicii Moldova.
3. n scopul asigurrii selectrii, prelucrrii, evidenei centralizate, utilizrii documentelor Fondului arhivistic de stat i n conformitate cu Legea
nr. 880-XII din 22 ianuarie 1992 privind Fondul Arhivistic al Republicii Moldova (cu modificrile ulterioare), Regulamentul Fondului arhivistic de stat,
aprobat prin Hotrrea Guvernului nr. 352 din 27 mai 1992 (cu modificrile
ulterioare) i Indicatorul documentelor-tip i al termenelor lor de pstrare
pentru organele administraiei publice, pentru instituiile, organizaiile i ntreprinderile Republicii Moldova, aprobat de Serviciul de Stat de Arhiv la
3 decembrie 1997, se constituie Arhiva Comisiei.
4. n activitatea sa, Arhiva Comisiei se cluzete de Legea privind
Fondul Arhivistic al Republicii Moldova, de Regulamentul Fondului arhivistic de stat, de Codul electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, de Regulamentul cu privire la activitatea Comisiei Electorale Centrale, adoptat
prin hotrrea nr. 137 din 14 februarie 2006, de Nomenclatorul dosarelor
Comisiei Electorale Centrale, de prezentul Regulament i de alte acte normativ-metodice n domeniu.
5. Toate lucrrile ce in de pregtirea documentelor pentru pstrare
de stat i valorificarea lor ulterioar, crearea condiiilor tehnice de pstrare
a lor, nzestrarea depozitului de arhiv cu utilajul i inventarul tehnologic
242
necesar, precum i cu tehnic birotic, efectuarea copiilor de pe documentele de arhiv, manipularea i transportarea documentelor se efectueaz
cu forele aparatului Comisiei i din contul acesteia.
6. Conducerea Comisiei poart rspundere personal pentru integritatea documentelor prin intermediul Comisiei de expertiz a Comisiei Electorale Centrale. Comisia de expertiz, care se constituie prin dispoziia
preedintelui Comisiei, include n componena sa cel puin 5 membri sub
preedinia secretarului Comisiei i are drept scop stabilirea valorii tiinifice, istorice, economice i socioculturale a documentelor n scopul selectrii lor pentru pstrare de stat i fixarea termenelor lor de pstrare.
7. Responsabilul pentru organizarea i funcionarea Arhivei Comisiei
este desemnat n funcie prin dispoziia preedintelui Comisiei Electorale
Centrale.
II. COMPONENA DOCUMENTELOR PSTRATE
N ARHIVA COMISIEI
8. n Arhiva Comisiei se pstreaz documente care vizeaz activitatea
Comisiei Electorale Centrale i ale organelor electorale inferioare i conin
documente definitivate cu termen:
- permanent de pstrare, fiind parte component a Fondului Arhivistic
al Republicii Moldova;
- lung de pstrare (75 de ani), necesare Comisiei Electorale Centrale
n activitatea sa;
- temporar de pstrare (pn la 10 ani).
tea:
III. SURSELE DE COMPLETARE A

ARHIVEI COMISIEI
9. Arhiva Comisiei ia la pstrare de stat documente create n activita-
a) Comisiei Electorale Centrale;

b) consiliilor electorale de circumscripie de nivelurile I i II ;
c) birourilor electorale ale seciilor de votare
d) provenite de la organele autoritilor publice;
e) provenite de la concurenii electorali;
f) provenite de la asociaiile obteti calificate din Republica Moldova,
organizaiile internaionale, guvernele statelor strine i organizaiile neguvernamentale din strintate.
243
IV. PSTRAREA PROVIZORIE A DOCUMENTELOR

CU TERMEN PERMANENT DE PSTRARE
N ARHIVA COMISIEI
10. Documentele cu termen permanent de pstrare, parte component
a Fondului Arhivistic al Republicii Moldova, se pstreaz n Arhiva Comisiei provizoriu, timp de 15 ani. Termenul de pstrare provizorie a documentelor poate fi prelungit de Serviciul de Stat de Arhiv n temeiul demersului
Comisiei Electorale Centrale.
11. Termenul fixat pentru pstrarea provizorie se calculeaz din anul
emiterii documentului. Dup expirarea termenului de pstrare provizorie,
documentele cu termen permanent de pstrare din fondul Arhivei Comisiei, sistematizate corespunztor, se transmit spre pstrare de stat n Arhiva
Naional a Republicii Moldova n modul stabilit.
Documentele cu termen permanent de pstrare snt rezultate din:
a) activitatea de baz a Comisiei Electorale Centrale:
- hotrrile Comisei Electorale Centrale cu privire la activitatea de
baz;
- dispoziiile preedintelui Comisiei Electorale Centrale privind activitatea de baz;
- registrele de eviden a hotrrilor i dispoziiilor;
- regulamentele i instruciunile aprobate de Comisia Electoral Central;
- procesele-verbale ale edinelor Comisiei Electorale Centrale i documentele anexate;
- planul anual privind activitatea de baz a Comisiei Electorale Centrale;
- raportul anual asupra activitii de baz a Comisiei Electorale Centrale;
- scheme de ncadrare, structura aparatului Comisiei Electorale Centrale;
- procesul-verbal al Comisiei Electorale Centrale privind totalizarea rezultatelor alegerii Parlamentului Republicii Moldova i documentele anexate (irul descresctor de voturi valabil exprimate la alegerea Parlamentului
Republicii Moldova, lista valorilor irului descresctor pentru repartizarea
mandatelor n Parlamentul Republicii Moldova, lista de atribuire a mandatelor concurenilor electorali n baza rezultatelor de la alegerile parlamentare, lista candidailor supleani la funcia de deputat n Parlamentul
Republicii Moldova din partea concurenilor electorali);
- procesul-verbal al Comisei Electorale Centrale privind totalizarea rezultatelor alegerilor locale generale;
244
- procesul-verbal al Comisiei Electorale Centrale privind totalizarea rezultatelor referendumului;

- raportul Comisei Electorale Centrale privind desfurarea alegerilor
parlamentare, locale generale i referendumurilor;
- contestaiile examinate la edinele Comisiei Electorale Centrale privind aciunile, inaciunile i hotrrile consiliilor electorale de circumscripie
i ale birourilor electorale ale seciilor de votare, aciunile i inaciunile concurenilor electorali;
- rapoartele Comisiei Electorale Centrale privind gestionarea mijloacelor financiare alocate pentru desfurarea alegerilor parlamentare, locale
generale i referendumurilor;
- avizele Curii de Conturi i documentele anexate rezultate n urma
controlului efectuat asupra folosirii mijloacelor financiare alocate n campania electoral;
- declaraiile privind mijloacele financiare i alte forme de susinere
material a activitii concurenilor n campania electoral;
- dri de seam anuale i bilanuri asupra activitii economico-financiare i executrii devizelor, note explicative anexate;
- registrul de eviden a tampilelor i tuierelor.
b) alegerile parlamentare:
- hotrrile consiliilor electorale de circumscripie de nivelul II i ale
birourilor electorale ale seciilor de votare;
- procesele-verbale ale edinelor consiliilor electorale de circumscripie de nivelul II i ale birourilor electorale ale seciilor de votare;
- procesele-verbale ale birourilor electorale ale seciilor de votare privind rezultatele numrrii voturilor;
- procesele-verbale ale consiliilor electorale de circumscripie de nivelul II privind totalizarea rezultatelor votrii pe circumscripie;
- rapoartele consiliilor electorale de circumscripie de nivelul II i ale
birourilor electorale ale seciilor de votare privind activitatea lor n perioada electoral, expunerea succint a contestaiilor i hotrrilor adoptate n
baza acestora;
- contestaiile, petiiile i sesizrile depuse la consiliile electorale de
circumscripie de nivelul II i la birourile electorale ale seciilor de votare;
- rapoarte privind mijloacele financiare ale partidului, inclusiv cheltuielile efectuate n campania electoral i privind sursele din care au provenit
aceste mijloace;
- avizul Curii Constituionale cu privire la confirmarea legalitii alegerii Parlamentului, hotrrea cu privire la validarea mandatelor deputailor
245
alei n cadrul scrutinului parlamentar i hotrrile cu privire la validarea

mandatelor de deputat n Parlamentul Republicii Moldova pe parcursul legislaturii;
- suportul electronic (discheta) cu baza de date;
- rapoartele consiliilor electorale de circumscripie de nivelul II cu privire la gestionarea mijloacelor financiare alocate n campania electoral.
c) alegerile locale generale, cu desfurarea n unele localiti a turului
II de scrutin, a votrii repetate, a alegerilor noi i a alegerilor pariale:
- hotrrile consiliilor electorale de circumscripie de nivelurile I i II i
ale birourilor electorale ale seciilor de votare;
- procesele-verbale ale edinelor consiliilor electorale de circumscripie de nivelurile I i II i ale birourilor electorale ale seciilor de votare;
- procesele-verbale ale birourilor electorale ale seciilor de votare privind rezultatele alegerii consilierilor n consiliile municipal Chiinu, raionale, oreneti (municipale), steti (comunale);
- procesele-verbale ale consiliilor electorale de circumscripie privind
totalizarea rezultatelor alegerii consilierilor n consiliile municipal Chiinu,
raionale, oreneti (municipale), steti (comunale) i documente anexate (irul descresctor de voturi valabil exprimate, lista valorilor irului descresctor pentru repartizarea mandatelor de consilier n consiliile locale,
lista candidailor supleani la funcia de consilier din partea concurenilor
electorali);
- procesele-verbale ale birourilor electorale ale seciilor de votare privind rezultatele alegerii primarului general al municipiului Chiinu, primarilor oraelor (municipiilor), satelor (comunelor);
- procesele-verbale ale consiliilor electorale de circumscripie de nivelurile I i II privind totalizarea rezultatelor alegerii primarului general al municipiului Chiinu, primarilor oraelor (municipiilor), satelor (comunelor);
- rapoartele consiliilor electorale de circumscripie de nivelurile I i II i
- contestaiile, petiiile i sesizrile depuse la consiliile electorale de circumscripie de nivelurile I i II i la birourile electorale ale seciilor de votare;
- rapoarte privind mijloacele financiare ale partidului, inclusiv cheltuielile efectuate n campania electoral respectiv i privind sursele din care
au provenit aceste mijloace;
- hotrrile instanelor judectoreti privind confirmarea sau infirmarea
legalitii alegerilor la funcia de consilier n consiliul municipal Chiinu,
consiliile raionale, oreneti (municipale), steti (comunale), validarea
mandatelor consilierilor alei i confirmarea listelor candidailor supleani;
246
- hotrrile instanelor judectoreti privind confirmarea sau infirmarea

legalitii alegerilor la funcia de primar general al municipiului Chiinu,
primar al oraului (municipiului), satului (comunei) i validarea mandatului
de primar;
- rapoartele consiliilor electorale de circumscripie de nivelurile I i II
privind folosirea mijloacelor financiare alocate n campania electoral.
d) referendumurile republicane i locale:
- documente (procese-verbale, declaraii, liste, note informative) privind iniierea referendumului;
- hotrrile consiliilor electorale de circumscripie de nivelurile I i II i
- procesele-verbale ale edinelor consiliilor electorale de circumscripie de nivelurile I i II i ale birourilor electorale ale seciilor de votare;
- procesele-verbale ale consiliilor electorale de circumscripie de nivelurile I i II i ale birourilor electorale ale seciilor de votare privind totalizarea rezultatelor referendumului;
i ale birourilor electorale ale seciilor de votare privind activitatea lor n
perioada desfurrii referendumului;
- contestaiile, petiiile i sesizrile depuse la consiliile electorale de
circumscripie de nivelurile I i II i la birourile electorale ale seciilor de
votare;
privind folosirea mijloacelor financiare alocate n campania electoral;
- hotrrea Curii Constituionale (n cazul referendumului republican) sau
a instanei judectoreti din raza teritorial respectiv (n cazul referendumului local) privind confirmarea sau infirmarea rezultatelor referendumului.
V. DOCUMENTELE CU TERMEN LUNG DE PSTRARE
N ARHIVA COMISIEI
12. Documentele cu termen lung de pstrare nu se transmit la pstrare
de stat n Arhiva Naional a Republicii Moldova. Ele se depoziteaz n
fondul Arhivei Comisiei timp de 75 de ani:
- dispoziiile preedintelui Comisiei Electorale Centrale cu privire la
personalul scriptic;
- registrul de eviden a circulaiei carnetelor de munc;
- registrul cu privire la angajarea, transferarea, concedierea personalului Aparatului Comisiei Electorale Centrale (inclusiv angajai pe o perioad
determinat);
247
- dosarele personale ale personalului Comisiei Electorale Centrale (cu

meniunea V);
- conturile analitice ale personalului Comisiei Electorale Centrale.
13. Pentru documentele al cror termen de pstrare este de 75 de
ani V, calcularea termenului de pstrare se efectueaz innd cont de
vrsta persoanei simbolizat prin V la momentul ncheierii dosarului. Durata pstrrii dosarului dup definitivarea lui n lucrrile de secretariat se
echivaleaz cu diferena de 75 de ani V.
VI. DOCUMENTELE CU TERMEN TEMPORAR DE PSTRARE
N ARHIVA COMISIEI ELECTORALE CENTRALE
14. Documentele cu termen temporar de pstrare nu se transmit la
pstrare de stat n Arhiva Naional a Republicii Moldova. n fondul Arhivei
Comisiei se depoziteaz pn la expirarea termenelor de pstrare urmtoarele documente:
a) documentele create n activitatea Comisiei Electorale Centrale: planuri i rapoarte semestriale; corespondena de intrare i ieire; documente
cu privire la nregistrarea candidailor la funcia de deputat n conformitate
cu art. 44 din Codul electoral; dri de seam trimestriale i bilanuri asupra
activitii economico-financiare i asupra executrii devizelor; documente
primare cu anexe care fixeaz efectuarea operaiunilor economice; borderouri de plat de achitare a salariului; registre de eviden (cartea mare,
jurnale-order etc.); registrul de eviden al materialelor i inventarului de
mic valoare; registrul de eviden a eliberrii tampilelor, tuierelor i
transmiterea lor Comisiei Electorale Centrale;
b) documentele consiliilor electorale de circumscripie de nivelul I i II
create n perioada desfurrii alegerilor locale generale conforn art. 44
din Codul electoral;
c) documentele consiliilor electorale de circumscripie de nivelul I i II
create n perioada desfurrii referendumurilor conform art. 157 i 186
din Codul electoral;
d) listele candidailor la funcia de deputat n Parlamentul Republicii
Moldova i deciziile privind modificarea acestora parvenite din partea partidelor i organizaiilor social-politice incluse n buletinul de vot, lista integral a candidailor independeni inclui n buletinul de vot;
e) listele electorale utilizate n cadrul alegerilor i referendumurilor.
Pct. 14 modificat i completat prin hot. CEC nr. 3405 din 30.07.10,
Prevederile lit. e) din prezentul punct vor fi puse n aplicare ncepnd cu alegerile locale generale din anul 2011
248
VII. NIMICIREA DOCUMENTELOR

CU TERMENUL DE PSTRARE EXPIRAT
15. Pentru documentele cu termen de pstrare expirat Comisia de
expertiz a Comisiei Electorale Centrale ntocmete procesul-verbal de
constatare cu privire la nimicirea documentelor, termenul de pstrare al
crora a expirat.
16. Dup coordonarea cu Arhiva Naional a Republicii Moldova i
aprobarea de ctre preedintele Comisiei Electorale Centrale, documentele incluse n procesul-verbal de constatare cu privire la nimicirea documentelor, termenul de pstrare al crora a expirat, se transmit organizaiilor de
prelucrare a maculaturii.
17. Transmiterea documentelor se efectueaz prin act de predare-recepionare.
18. Buletinele cu voturile valabil exprimate, buletinele nevalabile i
buletinele anulate i certificatele pentru drept de vot de la alegerile parlamentare, locale generale, alegerile noi i referendumuri se remit instanei
de judecat n a crei raz teritorial se afl consiliul electoral de circumscripie i se pstreaz 6 luni de la data confirmrii legalitii alegerilor.
Dup expirarea acestui termen, buletinele cu voturile valabil exprimate,
buletinele nevalabile i buletinele anulate, precum i certificatele pentru
drept de vot de la alegerile parlamentare, locale generale, alegerile noi i
referendumuri remise instanei de judecat se nimicesc. Listele electorale
se remit instanei de judecat, unde se pstreaz pn la data emiterii unei
hotrri irevocabile prin care se confirm legalitatea alegerilor, dup care
n termen de 10 zile se transmit nemijlocit la Comisia Electoral Central
sau prin intermediul primriilor care le-au ntocmit.
Pct.18 expus n redacie nou prin hot. CEC nr. 2972 din27.10.09, nr. 3232 din 18.05.10,
modificat prin hot. CEC nr. 3405 din 30.07.10, nr. 3574 din 05.10.10
19. Alte documente i materiale depuse n instanele de judecat se

nimicesc conform regulamentului intern al instanei de judecat.
VIII. VALORIFICAREA DOCUMENTELOR DIN FONDUL
ARHIVEI COMISIEI ELECTORALE CENTRALE
20. Documentele (dosarele) depozitate n fondul Arhivei Comisiei pot
fi eliberate, n folosin temporar, membrilor i funcionarilor aparatului
Comisiei Electorale Centrale.
21. Eliberarea copiilor de pe documentele solicitate de angajaii altor
instituii se efectueaz de ctre responsabilul pentru funcionarea Arhivei
Comisiei la cererea scris a solicitantului i cu permisiunea conducerii Co249
misiei Electorale Centrale. Copiile eliberate se nregistreaz n registrul de

eviden a copiilor eliberate.
22. Eliberarea dosarelor n interes de serviciu angajailor altor instituii
se face numai cu permisiunea conducerii Comisiei.
Meniunea despre eliberarea dosarelor se fixeaz ntr-un registru sau
pe o fi special, indicndu-se denumirea subdiviziunii structurale, indicele dosarului, data eliberrii i restituirii, prenumele, numele i semntura
persoanei creia i-a fost eliberat dosarul.
23. Ridicarea i eliberarea unor documente din dosarele cu termen
permanent de pstrare este interzis. n cazuri excepionale (de exemplu,
la solicitarea organelor judiciare), o asemenea ridicare se face n conformitate cu legislaia n vigoare, lsnd o copie a documentului ridicat i un
proces-verbal privind cauzele ridicrii originalului.
24. Documentele depozitate n fondul Arhivei Comisiei pot fi eliberate,
la cerere, i cercettorilor n scopul efecturii investigaiilor n domeniul
electoral cu permisiunea conducerii Comisiei Electorale Centrale. Valorificarea acestora se permite doar n biroul de lucru al Arhivei Comisiei.
25. Solicitanii care utilizeaz documentele fondului Arhvei Comisiei
poart rspundere personal pentru integritatea fizic a acestora.
IX. DREPTURILE I OBLIGAIILE RESPONSABILULUI
DE ARHIVA COMISIEI ELECTORALE CENTRALE
26. Pentru a ndeplini atribuiile ce-i revin, responsabilul pentru funcionarea Arhivei Comisiei are dreptul:
a) s prezinte conducerii Comisiei Electorale Centrale propuneri privind perfecionarea activitii arhivistice i a bazei tehnico-materiale;
b) s verifice ndeplinirea regulilor stabilite pentru lucrul cu documentele de Arhiv de ctre membrii i funcionarii aparatului Comisiei Electorale Centrale;
c) s solicite de la funcionarii aparatului Comisiei Electorale Centrale
documentele i materialele necesare pentru completarea fondului Arhivei
Comisiei.
27. Responsabilul de Arhiva Comisiei este obligat:
a) s completeze Arhiva Comisiei cu documente a cror componen
este stabilit n capitolele II, III, IV, V i VI din prezentul Regulament;
b) s asigure ordonarea i pstrarea documentelor fondului de Arhiv;
c) s efectueze expertiza valorii documentelor tehnico-tiiinifice i s
le sistematizeze conform gradului de importan a acestora;
250
d) s ntocmeasc elementele de aparat tiinifico-informativ (inventarele fondului, istoricul fondului, foaia de titlu etc.) i s le prezinte spre examinare i aprobare Comisiei de Expertiz i Control a Arhivei Naionale;
e) s in evidena documentelor cu termen permanent i lung de pstrare, s asigure integritatea fizic a acestora;
f) s organizeze utilizarea i valorificarea documentelor prin:
- informarea conducerii Comisiei Electorale Centrale asupra componenei i coninutului documentelor pstrate n Arhiva Comisiei;
- eliberarea n modul stabilit a dosarelor i copiilor de pe documentele
de arhiv membrilor i funcionarilor aparatului Comisiei Electorale Centrale;
- eliberarea certificatelor, copiilor i extraselor de arhiv instituiilor i
cercettorilor privind informaia solicitat;
- prezentarea documentelor spre informare i studiere a acestora n
biroul de lucru al Arhivei Comisiei;
- consultarea instituiilor i cercettorilor asupra coninutului documentului necesar pentru obinerea informaiei solicitate.
251
2.4. DOCUMENTE CU CARACTER FINANCIAR

HOTARRE
cu privire la aprobarea Devizului de cheltuieli pentru organizarea
i desfurarea alegerilor locale generale din 5 iunie 2011
n conformitate cu art.35 din Codul electoral nr.1381-XIII din 21 noiembrie 1997, Comisia Electoral Central HOTRTE:
1. Se aprob Devizul de cheltuieli n sum de 58262 251 de lei pentru
organizarea i desfurarea alegerilor locale generale din 5 iunie 2011.
2. Dup ncheierea alegerilor, consiliile electorale municipale, raionale
i ale UTA Gguzia vor prezenta Comisiei Electorale Centrale un raport
asupra gestionrii mijloacelor financiare alocate, conform Instruciunii privind evidena contabil a cheltuielilor pentru organizarea i desfurarea
alegerilor, aprobat prin hotrrea Comisiei Electorale Centrale nr.397 din
14 decembrie 2006.
3. Comisia Electoral Central va prezenta Parlamentului Raportul financiar asupra gestionrii mijloacelor alocate pentru organizarea i desfurarea alegerilor locale generale din anul 2011, mpreun cu avizul Curii
de Conturi.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 30
252
DEVIZUL DE CHELTUIELI
pentru organizarea i desfurarea alegerilor locale generale
din 5 iunie 2011
I. Cheltuieli pentru ntreinerea activitii Comisiei Electorale Centrale i
a aparatului convocat n perioada electoral, inclusiv:
Total
6699576 lei 3324788 lei
Art.113.00 Plata mrfurilor i serviciilor 6627 576 lei 3313 788 lei
Art.114.00 Deplasri n interes de serviciu 22 000 lei
11000 lei
Art.242.00 Procurarea mijloacelor fixe 50 000 lei
II. Cheltuieli pentru ntreinerea consiliilor electorale ale circumscripiilor electorale raionale/municipale, inclusiv:
Total
3342 248 lei 1 158 800 lei
Art.113.00 Plata mrfurilor i serviciilor 3274 007 lei 1124 700 lei
Art.114.00 Deplasri n interes de serviciu 68 241 lei 34100 lei
III. Cheltuieli pentru ntreinerea consiliilor electorale ale circumscripiilor electorale comunale/steti 14762 997 de lei, inclusiv:
Total
14 762 997 lei 5 401 980 lei
Art.113.00 Plata mrfurilor i serviciilor 13526 517 lei 5 357 180 lei
Art.114.00 Deplasri n interes de serviciu 89 600 lei 44 800 lei
IV. Cheltuieli pentru asigurarea activitii birourilor electorale ale seciilor de votare 16366 849 de lei, inclusiv:
Total
16366 849 lei 7205012 lei
Art.113.00 Plata mrfurilor i serviciilor 16308 249 lei 7175712 lei
Art.114.00 Deplasri n interes de serviciu 58 600 lei 29 300 lei
Total cheltuieli: 58262 251 de lei, inclusiv:

Turul I
Total
41171671 lei
Art.113.00 Plata mrfurilor i serviciilor 40883 230 lei
Art.114.00 Deplasri n interes de serviciu 238 441 lei
Art.242.00 Procurarea mijloacelor fixe 50 000 lei
Turul II
17 090 580 lei
16971 380 lei
119 200 lei
Dr. Iurie Ciocan

Preedintele
Elizaveta Oel
ef Direcie financiar i audit
253
HOTARRE
cu privire la stabilirea plafonului mijloacelor financiare
ce pot fi virate n fondul electoral la alegerile locale generale
din 5 iunie 2011
n conformitate cu art. 18, 26 alin. (1) lit. e) i 38 alin. (2) din Codul
electoral nr.1381-XIII din 21 noiembrie 1997, Comisia Electoral Central
HOTRTE:
1. Se stabilete plafonul mijloacelor financiare ce pot fi virate n fondul electoral al concurentului electoral la alegerile locale generale din 5 iunie 2011:
pentru partide, organizaii social-politice i blocuri electorale:
22142 345 de lei
(din normativul de 50 de euroceni pentru un alegtor: 50 de euroceni x
2650 191 (numrul de alegatori, conform datelor din listele electorale precizate i prezentate de primrii la 1 martie 2011) x 16,71 lei/euro (cursul
oficial al BNM, din 15.04.2011) = 22142 345);
pentru candidaii independeni de toate nivelurile, plafonul se stabilete pornind de la normativul de 50 de euroceni pentru un alegtor din circumscripia respectiv: 50 de euroceni x numrul de alegtori din circumscripia respectiv x 16,71 lei/euro (cursul oficial al BNM, din 15.04.2011).
2. Partidele, organizaiile social-politice i blocurile electorale vor prezenta Comisiei Electorale Centrale pentru confirmare candidaturile persoanelor responsabile de finane (trezorierul), precum i rapoartele financiare n termenele stabilite de Codul electoral.
3. Candidaii independeni vor prezenta consiliilor electorale de circumscripie pentru confirmare candidaturile persoanelor responsabile de
finane (trezorierul), precum i rapoartele financiare n termenele stabilite
de Codul electoral.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 84
254
HOTRRE
cu privire la numrul de membri ai organelor electorale care pot fi
degrevai de atribuiile de la locul de munc permanent i termenul
degrevrii la alegerile locale generale din 5 iunie 2011

n scopul organizrii i desfurrii alegerilor locale generale din 5 iunie
2011i n conformitate cu art. 18, 26, 29 i 32 din Codul electoral nr.1381XIII din 21 noiembrie 1997, Comisia Electoral Central HOTRTE:
1. Se stabilete numrul de membri ai consiliilor electorale de circumscripie de nivelul doi care pot fi degrevai de la locul de munc permanent
pentru un termen de 50 de zile (19 aprilie7 iunie 2011, inclusiv), conform
anexei.
2. Consiliile electorale de circumscripie municipale Chiinu i Bli, raionale i UTA Gguzia vor degreva de la locul de munc permanent cte un
membru al consiliilor electorale de circumscripie de nivelul nti, pentru un
termen de 42 de zile (26 aprilie6 iunie 2011, inclusiv) i al birourilor electorale
ale seciilor de votare, pentru un termen de 23 de zile (15 mai6 iunie 2011,
inclusiv).
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 42
255
Anex
Numrul de membri ai consiliilor electorale de circumscripie

care pot fi degrevai de atribuiile de la locul de munc permanent
Nr.
circumscripiei
256
Denumirea circumscripiei
electorale
Numrul
de membri
1.
Chiinu
2.
Bli
4.
Anenii Noi
5.
Basarabeasca
6.
Briceni
7.
Cahul
8.
Cantemir
9.
Clrai
10.
Cueni
11.
Cimilia
12.
Criuleni
13.
Dondueni
14.
Drochia
15.
Dubsari
16.
Edine
17.
Fleti
18.
Floreti
19.
Glodeni
20.
Hnceti
21.
Ialoveni
22.
Leova
23.
Nisporeni
24.
Ocnia
25.
Orhei
26.
Rezina
27.
Rcani
28.
Sngerei
29.
Soroca
30.
Streni
31.
oldneti
32.
tefan Vod
33.
Taraclia
34.
Teleneti
35.
Ungheni
36.
UTA Gguzia
Total: 113
257
HOTRRE
cu privire la aprobarea statelor de personal ale aparatelor
consiliilor electorale de circumscripie la alegerile
locale generale din 5 iunie 2011

n scopul organizrii i desfurrii alegerilor locale generale din 5 iunie 2011 i n conformitate cu art. 18, 26 i 27 din Codul electoral nr.1381XIII din 21 noiembrie 1997, Comisia Electoral Central HOTRTE:
1. Se aprob statele de personal ale aparatelor consiliilor electorale
de circumscripie de nivelul doi (conform anexei).
2. Perioada degrevrii de la locul de munc permanent a persoanelor
din aparatele consiliilor electorale de circumscripie de nivelul doi va constitui 50 de zile (19 aprilie-7 iunie 2011 inclusiv).
3. Numrul persoanelor angajate n aparatele consiliilor electorale de
circumscripie de nivelul doi va corespunde numrului unitilor incluse n
devizul de cheltuieli, pornind de la numrul de funcionari electorali (conform anexei).
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 85
258
Anex
Statele de personal ale aparatelor consiliilor electorale

de circumscripie, care pot fi degrevai de atribuiile
de la locul de munc permanent
Operatori
Angajaii degrevai conform

Denumirea
Consilii Hotrrii Guvernului nr. 688
din 10.06.2003
circumde nivelul
scripiei
I i birouri ContaContabili:
electorale electorale bili- oferi pe salarii * i
efi
materiale *
Consultani
Nr.
circumscripiei
electorale
11
1,5
1,5
0,5
1,5
2,5
0,5
1.
Chiinu
316
2.
Bli
59
4.
Anenii Noi
54
5.
Basarabeasca
19
6.
Briceni
50
7.
Cahul
79
8.
Cantemir
48
9.
Clrai
59
10.
Cueni
65
11.
Cimilia
58
0,5
12.
Criuleni
53
1,5
13.
Dondueni
31
0,5
14.
Drochia
57
15.
Dubsari
15
0,5
0,5
16.
Edine
59
17.
Fleti
84
2,5
18.
Floreti
93
19.
Glodeni
45
1,5
20.
Hnceti
82
2,5
1,5
21.
Ialoveni
60
22.
Leova
60
0,5
23.
Nisporeni
53
259
24.
Ocnia
44
25.
Orhei
103
26.
Rezina
52
27.
Rcani
68
28.
Sngerei
87
29.
Soroca
95
30.
Streni
62
31.
oldneti
41
32.
tefan Vod
37
33.
Taraclia
41
34.
Teleneti
35.
Ungheni
36.
UTA Gguzia
1,5
0,5
1,5
0,5
2,5
1,5
0,5
1,5
1,5
0,5
52
95
77
*Numrul statelor de personal ale aparatului de lucru (consultant i

operator) s-a stabilit pornind de la numrul de alegtori inclui n listele
de baz la 1 martie 2011, n medie 60 mii de alegtori pentru 1 persoan.
[(2650191-607288):34].
Numrul contabililor-efi, contabililor pe salarii i materiale i al oferilor - conform normativelor prevzute n Hotrrea Guvernului nr. 688 din
10.06.2003;
*Numrul contabililor-efi 1 unitate pentru circumscripie.
*Numrul contabililor, conform Hotrrii Guvernului nr. 688 din
10.06.2003, pornind de la:
- pe salarii din calculul o persoan pentru 400 de persoane deservite
- pentru evidena materialelor o unitate pentru un personal mediu de
20 de uniti.
*Numrul oferilor, pornind de la necesiti, conform normativelor.
260
HOTRRE
cu privire la degrevarea de atribuiile de la locul de munc
permanent i convocarea unor membri ai consiliilor electorale
de circumscripie de nivelul doi pentru organizarea i desfurarea
alegerilor locale generale din 5 iunie 2011
n temeiul art. 18, 26 alin. (1) lit. m) i art. 32 alin. (4) din Codul electoral
nr.1381 XIII din 21 noiembrie 1997, n conformitate cu hotrrea Comisiei
Electorale Centrale nr. 42 din 12 aprilie 2011 Cu privire la numrul de
membri ai organelor electorale care pot fi degrevai de atribuiile de la locul
de munc permanent i termenul degrevrii la alegerile locale generale din
5 iunie 2011, modificat prin hotrrea nr. 86 din 15 aprilie 2011 i n baza
propunerilor naintate de consiliile electorale de circumscripie de nivelul
doi, Comisia Electoral Central HOTRTE:
1. De la data de 19 aprilie pn la 7 iunie 2011 inclusiv, se degreveaz de atribuiile de la locul de munc permanent pe perioada activitii
n componena consiliilor electorale de circumscripie, constituite pentru
organizarea i desfurarea alegerilor locale generale din 5 iunie 2011,
urmtorii membri:
Consiliul electoral al circumscripiei municipale Chiinu nr.1:
Balan Iulian preedinte;
Boaghi Cristina vicepreedinte;
Peru Victor secretar;
Dorogoi Ion membru;
Puiu Victor membru;
Zucec Erica membru;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Anenii Noi nr. 4:
Gheorghia Svetlana vicepreedinte;
Bulbuc Tatiana secretar;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Basarabeasca nr. 5:
Bradarschi Petru preedinte;
Ivanov Natalia secretar;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Briceni nr. 6:
Gaina Vasile preedinte;
Puga Nicolae vicepreedinte;
Statni Victor secretar;
261
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Cahul nr. 7:

Roman Maria preedinte;
eghera Vioriva secretar;
Hotnogu Vitalie membru;
Poziie modificat prin hot. CEC nr. 112 din 22 aprilie 2011
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Cantemir nr. 8:

Bahnaru Luiza vicepreedinte;
Gheorghela Anton secretar;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Clrai nr. 9:
Iosob Gheorghe preedinte;
Ionel Elena vicepreedinte;
Balc Violeta secretar;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Cueni nr. 10:
Ciobanu Irina preedinte;
Ctnoi Artemie vicepreedinte;
Noroeanu Tatiana secretar;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Cimilia nr.11:
Coad Andrei preedinte;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Criuleni nr.12;
Savin Grigore preedinte;
Srbu Lorena vicepreedinte;
Brnza Ludmila secretar;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Dondueni nr.13;
Guriev Iurie preedinte;
Fencovschi Eugeniu secretar;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Drochia nr.14:
Zavorotni Galina secretar;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Dubsari nr.15:
Vancea Vladimir preedinte;
Iepure Tatiana secretar;
262
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Edine nr. 16:

Samson Ion preedinte;
Luchian Anatolie vicepreedinte;
Caminschi Valentina secretar;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Fleti nr. 17:
Ciobania Ana preedinte;
Budu Raisa secretar;
Jalb Ana membru;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Floreti nr. 18:
Catruc Nicolae preedinte;
Rusnac Elena secretar;
Revenco Rodica membru;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Glodeni nr. 19:
Niculeac Olga preedinte;
Tuceac Igor vicepreedinte;
Livicaia Veronica secretar;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Hnceti nr. 20:
Iute Valeriu preedinte;
ura Mihail vicepreedinte;
Zamurc Maria secretar;
Btrncea Ion membru;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Ialoveni nr. 21:
Cova Vasile preedinte;
Golban Lilia vicepreedinte;
Bivol Galina secretar;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Leova nr. 22:
Timofti Mihail preedinte;
Munteanu la vicepreedinte;
Buruian Svetlana secretar;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Nisporeni nr. 23:
Buhnea Ana vicepreedinte;
Diavor Vlad secretar;
263
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Orhei nr. 25:

Malai Alexandru preedinte;
Btrncea Mihail vicepreedinte;
Ursu Elena secretar;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Rezina nr. 26:
Lazr Lucia vicepreedinte;
Spiridon Natalia secretar;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Rcani nr. 27:
Garaciuc Valentina preedinte;
Medvecaia Emilia vicepreedinte;
Curocica Dumitru secretar;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Sngerei nr. 28:
Iamandii Gheorghe vicepreedinte;
Popescu Lina secretar;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Soroca nr. 29:
Gherega Angela preedinte;
Prjin Ruslan vicepreedinte;
Mri Alina secretar;
Manoilova Nadejda membru;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Streni nr. 30:
Odaini Elena preedinte;
Baltag Silviana secretar;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale oldneti nr. 31:
Leanu Nadejda preedinte;
Corechi Vladimir vicepreedinte;
Colesnic Oxana secretar;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale tefan Vod nr.32:
Banari Lia preedinte;
Ciumacenco Igor vicepreedinte;
Babilev Tatiana secretar;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Taraclia nr. 33:
pacovschi Ghenrih vicepreedinte;
Razgradschi Petru secretar;
264
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Teleneti nr. 34:

Coneanu Svetlana preedinte;
Tudosan Oleg vicepreedinte;
Nastas Nicolae secretar;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Ungheni nr. 35:
Mnscurt Vasile preedinte;
Rotari Eugenia secretar;
Cni Oxana membru;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale UTA Gguzia nr.36:
Tanasoglo Olesea preedinte;
Crma Olga vicepreedinte;
Cazanji Elena secretar.
2. De la data de 25 aprilie pn la 7 iunie 2011 inclusiv, se degreveaz
de atribuiile de la locul de munc permanent pe perioada activitii n componena Consiliului electoral al circumscripiei electorale raionale Cantemir
nr. 8 dna Butuc Aliona, preedintele acestuia.
3. De la data de la 19 aprilie pn la 7 iunie 2011 inclusiv, se convoac pentru activitate n componena consiliilor electorale de circumscripie
urmtorii membri:
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Anenii Noi nr. 4:
Ciur Dumitru preedinte;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Cimilia nr. 11:
Cornescu Pantelie vicepreedinte;
Pacaneanu Sergiu secretar;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Dondueni nr. 13;
Lupu Mariana membru;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Drochia nr. 14:
Bulat Valeriu preedinte;
Proca Ion membru;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Floreti nr.18:
Capcelea Vladimir membru;
265
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Nisporeni nr. 23:

Axente Maria preedinte;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Orhei nr. 25:
Timu Mircea membru;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Rezina nr. 26:
Balan Leonid preedinte;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Sngerei nr. 28:
Condorachi Constantin preedinte;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Streni nr. 30:
Beschieru Nicolae vicepreedinte;
Consiliul electoral al circumscripiei raionale Taraclia nr. 33:
Tarlev Pavel preedinte.
Preedintele
Secretarul
Nr. 89
266
Iurie CIOCAN
Andrei VOLENTIR
HOTRRE
cu privire la prelungirea degrevrii de atribuiile de la locul
de munc permanent i convocarea unor membri ai organelor
electorale ierarhic inferioare i a personalului din aparatele
consiliilor electorale de circumscripie de nivelul al doilea
n scopul organizrii desfurrii la 19 iunie 2011 a turului al doilea de
scrutin, n unele circumscripii electorale i n temeiul art. 18, 26 alin. (1)
lit. m), 32 i 134 din Codul electoral nr.1381-XIII din 21 noiembrie 1997,
1. De la data de 8 pn la 21 iunie 2011 inclusiv, se prelungete degrevarea de la locul de munc permanent i/sau convocarea membrilor
consiliilor electorale de circumscripie de nivelul al doilea i a necesarului
de personal din aparatul acestora.
2. Consiliile electorale de circumscripie de nivelul al doilea vor prelungi degrevarea i/sau convocarea:
pentru perioada 8-21 iunie curent a unui membru al consiliului electoral de circumscripie de nivelul nti;
pentru perioada 7-20 iunie curent a unui membru al biroului electoral
al seciei de votare.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 281
267
r. 295
HOTRRE
de munc permanent i convocarea unor membri ai Consiliului
electoral al circumscripiei electorale Chiinu nr.1
i a personalului din aparatul acestuia
Curtea de Apel Chiinu, prin decizia din 17 iunie 2011, a dispus renumrarea voturilor exprimate la 5 iunie 2011 n cadrul alegerilor consilierilor
n Consiliul municipal Chiinu.
n vederea executrii deciziei sus-menionate, Consiliul electoral al circumscripiei electorale Chiinu nr.1, prin hotrrea nr. 190 din 19 iunie
2011, a stabilit renumrarea voturilor pentru data de 23 iunie curent.
n temeiul art. 18, 26 alin. (1) lit. m), 32, 34 alin. (1) i 60 alin. (2)
din Codul electoral nr.1381-XIII din 21 noiembrie 1997, Comisia Electoral
Central HOTRTE:
1. De la data de 22 pn la 27 iunie 2011 inclusiv, se prelungete degrevarea de la locul de munc permanent i/sau convocarea membrilor
Consiliului electoral al circumscripiei electorale municipale Chiinu nr.1
i a necesarului de personal din aparatul acestuia.
2. Consiliul electoral al circumscripiei electorale municipale Chiinu
nr.1 va atrage la munc n ziua de 23 iunie ntreaga componen a birourilor electorale ale seciilor de votare i, dup caz, cte un membru al consiliului electoral de circumscripie.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 312
268
HOTRRE
de munc permanent i convocarea unor membri ai Consiliului
electoral al circumscripiei electorale Chiinu nr.1 i a personalului
din aparatul acestuia
Conform ncheierii Curii Supreme de Justiie din 23 iunie 2011, a fost
suspendat executarea deciziei Curii de Apel Chiinu din 17 iunie 2011,
prin care s-a dispus renumrarea voturilor pentru mandatele de consilier
n Consiliul municipal Chiinu.
Central HOTRTE:
1. ncepnd cu 28 iunie pn la 1 iulie 2011 inclusiv, se prelungete
degrevarea de la locul de munc permanent i/sau convocarea membrilor
Consiliului electoral al circumscripiei electorale municipale Chiinu nr.1
i a necesarului de personal din aparatul acestuia.
nr.1 va adopta o hotrre prin care va atrage la munc pentru o zi ntreaga
componen a birourilor electorale ale seciilor de votare i, dup caz, cte
un membru al consiliilor electorale de circumscripie de nivelul nti.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 317
269
HOTRRE
al circumscripiei electorale Chiinu nr.1
Prin hotrrea Judectoriei Centru, mun. Chiinu, din 23 iunie 2011 a
fost confirmat legalitatea alegerilor locale generale din 5 iunie i turului al
doilea de scrutin din 19 iunie 2011 n circumscripia municipal Chiinu,
de asemenea validat mandatul de primar general al municipiului Chiinu.
n legtur cu faptul c hotrrea sus-vizat a fost contestat, este
necesar prelungirea degrevrii unor membri ai Consiliului electoral al circumscripiei electorale municipale Chiinu nr.1.
Central HOTRTE:
1. ncepnd cu 2 iulie pn la 8 iulie 2011 inclusiv, se prelungete degrevarea de la locul de munc permanent a preedintelui i secretarului
Consiliului electoral al circumscripiei electorale municipale Chiinu nr.1.
nr.1 va prelungi, dup caz, degrevarea necesarului de personal din aparatul acestuia.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR
Chiinu, 1 iulie 2011

Nr. 319
270
HOTRRE
al circumscripiei electorale Chiinu nr.1
n legtur cu faptul c instana judectoreasc abilitat nu a validat
mandatele consilierilor n Consiliul municipal Chiinu este necesar prelungirea degrevrii unor membri ai Consiliului electoral al circumscripiei
electorale municipale Chiinu nr.1.
Central HOTRTE:
1. ncepnd cu 9 iulie pn la 15 iulie 2011 inclusiv, se prelungete
degrevarea de la locul de munc permanent a preedintelui i secretarului
Consiliului electoral al circumscripiei electorale municipale Chiinu nr.1.
nr.1 va prelungi, dup caz, degrevarea necesarului de personal din aparatul acestuia.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 320
271
HOTRRE
cu privire la rapoartele financiare ale partidelor i organizaiilor
social-politice, concureni electorali n alegerile locale generale
din 5 iunie 2011, conform situaiei la data de 6 mai 2011
n conformitate cu cerinele art. 38 alin. (10) din Codul Electoral
nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, pn la data de 6 mai 2011 au depus
rapoarte financiare urmtorii concureni electorali:
- Partidul Comunitilor din Republica Moldova;
- Partidul Popular Cretin Democrat;
- Partidul Liberal;
- Partidul Liberal Democrat din Moldova;
- Partidul Naional Liberal.
Nu i-au prezentat rapoartele financiare urmtorii concureni electorali:
- Partidul Politic Partidul Socialitilor din Republica Moldova;
- Partidul Politic ,,Casa Noastr Moldova;
- Partidul Social Democrat;
- Micarea Social-Politic Republican Ravnopravie.
n urma verificrii rapoartelor prezentate, s-a constatat c veniturile
i cheltuielile raportate corespund cu datele furnizate de bncile, n care
concurenilor electorali le-a fost deschis contul Fond electoral.
Totodat, s-a constatat c Partidul Popular Cretin Democrat, neavnd
nc statut de concurent electoral (fiind nregistrat n aceast calitate pe
21 aprilie 2011) a comandat la 15 aprilie 2011, conform comenzii nr. 651,
la SRL Prag-3 un pliant cu caracter electoral ntr-un tiraj de 10000 de
exemplare, ns n raportul su financiar pentru perioada 21 aprilie - 6 mai
2011 nu a reflectat careva venituri i cheltuieli, comportate de editarea
pliantului n cauz, i nici banca respectiv nu a confirmat efectuarea unor
operaiuni financiare n atare scop.
Din aceste motive, a aprut necesitatea de a solicita Inspectoratului
Fiscal Principal de Stat verificarea surselor de venit i a cheltuielilor suportate pentru tiprirea acestui pliant.
n conformitate cu art. 18 i 38 alin. (8), (9) i (10) din Codul electoral
nr.1381-XIII din 21 noiembrie 1997, Comisia Electoral Central HOTRTE:
1. Se ia act de rapoartele financiare privind veniturile i cheltuielile
concurenilor electorali (informaia generalizat asupra acestora se anexeaz).
272
2. Se aprob raportul financiar privind veniturile i cheltuielile concurenilor electorali n campania electoral pentru alegerile locale generale
din 5 iunie 2011 la venituri n sum de 4067300.00 lei i la cheltuieli n
sum de 4056267.21 lei, conform situaiei la data de 6 mai 2011.
3. Se avertizeaz concurenii electorali Partidul Politic Partidul Socialitilor din Republica Moldova, Partidul politic Casa Noastr Moldova,
Partidul Social Democrat, Micarea Social-Politic Republican Ravnopravie pentru nclcarea termenului legal de depunere a rapoartelor financiare.
4. Se solicit Inspectoratului Fiscal Principal de Stat efectuarea unui
control al surselor de venit i stabilirea exact a sumei cheltuielilor, suportate pentru tiprirea pliantului cu caracter electoral al Partidului Popular
Cretin Democrat, cu informarea Comisiei Electorale Centrale, n termen
de o sptmn, asupra rezultatelor controlului efectuat.
Preedintele
Iurie Ciocan
Secretarul
Andrei VOLENTIR
Chiinu, 6 mai 2011

Nr. 165
273
Anex
RAPORT FINANCIAR
privind veniturile i cheltuielile partidelor
n campania electoral pentru alegerile locale generale, conform situaiei la data de 06 mai 2011
Nr.
d/o
Denumirea
partidului
Partidul
Comunitilor
1
din Republica
Moldova
2
Cheltuieli,
lei
Sold,
lei
0,00
Partidul Popular
21.04.2011
Cretin Democrat
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00
21.04.2011
0,00
Partidul Liberal
4 Democrat
din Moldova
21.04.2011
0,00
21.04.2011
0,00
Venituri,
lei
21.04.2011
3 Partidul Liberal
Sold la
nceData
putul
nregistrrii perioadei,
lei
Partidul Naional
Liberal
1961750,00 1951501,66 10248,34
2102950,00 2102265,55
2600,00
684,45
2500,00
100,00
TOTAL
0,00 4067300,00 4056267,21 11032,79
Preedintele
Iurie CIOCAN
Elizaveta OEL
274
HOTRRE
cu privire la rapoartele financiare ale partidelor, organizaiilor
social-politice i blocurilor electorale, concureni electorali
la data de 10 mai 2011
n conformitate cu cerinele art. 38 alin. (10) din Codul electoral nr. 1381XIII din 21 noiembrie 1997, pn la 10 mai 2011 i-a depus raportul financiar
concurentul electoral Partidul Democrat din Moldova.
- Partidul Patrioii Moldovei;
- Blocul electoral Fora a treia;
- Partidul Politic Partidul Popular Democrat din Moldova.
n urma verificrii rapoartelor prezentate, s-a constatat c veniturile i
cheltuielile raportate corespund cu datele furnizate de bncile n care concurenilor electorali le-au fost deschise conturile cu meniunea Fond electoral.
n conformitate cu art. 18 i 38 alin. (8), (9) i (10) din Codul electoral nr.1381XIII din 21 noiembrie 1997, Comisia Electoral Central HOTRTE:
1. Se ia act de raportul financiar privind veniturile i cheltuielile concurentului electoral Partidul Democrat din Moldova (informaia generalizat
se anexeaz).
din 5 iunie 2011 la venituri n sum de 3271000,00 lei i la cheltuieli n
sum de 3270278,82 lei, conform situaiei la data de 10 mai 2011.
3. Se avertizeaz concurenii electorali Partidul Patrioii Moldovei,
Blocul electoral Fora a treia, Partidul Politic Partidul Popular Democrat
din Moldova pentru nclcarea termenului legal de depunere a rapoartelor
financiare.
Preedintele
Iurie Ciocan
Secretarul
Andrei VOLENTIR
Chiinu, 10 mai 2011

Nr. 174
275
RAPORT FINANCIAR
privind veniturile i cheltuielile concurenilor electorali
n campania electoral pentru alegerile locale generale,
conform situaiei la data de 10 mai 2011
Nr.
d/o
Denumirea
partidului
Partidul
1 Democrat din
Moldova
Sold la
Data
inceputul
lei
Venituri,
lei
Cheltuieli,
lei
Anex
Sold,
lei
26.04.2011
0,00
3271000,00 3270278,82 721,18

TOTAL
0,00
3271000,00 3270278,82 721,18
Preedintele
Iurie CIOCAN
Elizaveta OEL
276
HOTRRE
cu privire la rapoartele financiare ale concurenilor electorali
la data de 13 mai 2011
n conformitate cu cerinele art. 38 alin. (10) din Codul electoral nr. 1381XIII din 21 noiembrie 1997, la data de 13 mai 2011 i-au depus rapoartele
financiare concurenii electorali:
- Partidul Politic pentru Unirea Moldovei;
- Blocul electoral Fora a treia.
n urma verificrii rapoartelor prezentate, s-a constatat c Partidul
Politic pentru Unirea Moldovei n raportul depus nu a reflectat veniturile
i cheltuielile sale i c la contul lui bancar Fond electoral nu au fost
efectuate careva operaiuni financiare. Totodat, s-a stabilit c veniturile i
cheltuielile raportate de concurentul electoral Blocul electoral Fora a treia corespund cu datele prezentate de banca, n care i are contul Fond
electoral.
n conformitate cu art. 18 i 38 alin. (8), (9) i (10) din Codul electoral
nr.1381-XIII din 21 noiembrie 1997, Comisia Electoral Central HOTRTE:
1. Se ia act de rapoartele financiare privind veniturile i cheltuielile concurenilor electorali Partidul Politic pentru Unirea Moldovei i Blocul electoral Fora a treia (informaia generalizat asupra acestora se anexeaz).
2. Se aprob raportul financiar privind veniturile i cheltuielile sus-numiilor concureni electorali n campania electoral pentru alegerile locale generale din 5 iunie 2011 la venituri n sum de 68800,00 lei i la cheltuieli n
sum de 64365,11 lei, conform situaiei la data de 13 mai 2011.
Vicepreedintele
tefan URTU
Secretarul
Andrei VOLENTIR
Chiinu, 13 mai 2011

Nr. 191
277
Anex
RAPORT FINANCIAR
n campania electoral pentru alegerile locale generale, conform situaiei la data de 13 mai 2011
Nr.
d/o
Denumirea
partidului
Partidul
Politic pentru
1
Unirea
Moldovei
Sold la
Data
nceputul Venituri, Cheltuieli,
lei
lei
lei
Sold,
lei
29.04.2011
0,00
0,00
26.04.2011
0,00
Bloc Electoral
Fora a treia
0,00
0,00
68800,00 64365,11
4434,89
TOTAL
0,00
68800,00 64365,11
4434,89
Vicepreedintele
tefan URTU
Elizaveta OEL
278
HOTRRE
n alegerile locale generale din 05 iunie 2011,
la situaia din 20 mai 2011
n conformitate cu cerinele art.38 alin. (10) al Codului electoral nr.1381XIII din 21 noiembrie 1997, la situaia din 20 mai 2011 i-au depus rapoartele financiare urmtorii concureni electorali:
- Partidul Comunitilor din Republica Moldova;
- Partidul Popular Cretin Democrat;
- Partidul Liberal;
- Partidul Liberal Democrat din Moldova;
- Partidul Naional Liberal;
- Partidul Politic Partidul Socialitilor din Republica Moldova;
- Partidul Republican din Moldova.
- Partidul Politic Casa Noastr Moldova;
- Partidul Social Democrat;
- Micarea Social-Politic Republican Ravnopravie;
- Partidul Legii i Dreptii.
n urma verificrii rapoartelor depuse, s-a constatat c veniturile i
cheltuielile reflectate n ele corespund cu datele trimise de bncile, n care
concurenilor electorali le-au fost deschise conturile Fond electoral.
n conformitate cu art.18 i 38 alin. (8), (9) i (10) din Codul electoral nr.1381-XIII din 21 noiembrie 1997 i Regulamentul privind finanarea
campaniilor electorale i a partidelor politice, aprobat prin hotrrea Comisiei Electorale Centrale nr.3336 din 16 iulie 2010, Comisia Electoral
Central HOTRTE:
1. Se ia act de rapoartele financiare privind veniturile i cheltuielile concurenilor electorali sus-numii (Informaia generalizatoare asupra acestora
se anexeaz).
2. Se aprob raportul financiar privind veniturile i cheltuielile concurenilor
electorali n campania electoral pentru alegerile locale generale din 5 iunie
2011: la venituri n sum de 9625353,00 lei i la cheltuieli n sum de
9327200,32 lei, conform situaiei atestate la data de 20 mai 2011.
3. Se solicit Inspectoratului Fiscal Principal de Stat efectuarea unui
control al surselor de venit, al corectitudinii evidenei i folosirii conform
279
destinaiei banilor de ctre urmtorii concureni electorali: Partidul Politic

Casa Noastr Moldova, Partidul Social Democrat, Micarea Social-Politic Republican Ravnopravie, Partidul Legii i Dreptii.
4. Pentru nclcarea art. 38 alin.(8) din Codului electoral, se avertizeaz urmtorii concureni electorali: Partidul Politic Casa Noastr Moldova, Partidul Social Democrat, Micarea Social-Politic Republican Ravnopravie, Partidul Legii i Dreptii.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR
Chiinu, 20 mai 2011

Nr. 215
280
Anex
la hotrrea CEC nr. 215
din 20 mai 2011
Raport financiar
privind veniturile i cheltuielile concurenilor electorali n campania
electoral pentru alegerile locale generale din 5 iunie 2011,
Sold la
Data
nceNr.
Denumirea
Venituri
nregistr- putul
d/o concurenilor electorali
(lei)
rii
perioadei (lei)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Partidul Comunitilor
21.04.2011
Partidul Popular Cretin
21.04.2011
Democrat
Partidul Liberal
21.04.2011
Partidul Liberal
21.04.2011
Democrat din Moldova
Partidul Naional Liberal 21.04.2011
Partidul Politic Partidul
Socialitilor din
21.04.2011
Republica Moldova
Partidul Politic Casa
21.04.2011
Noastr - Moldova
Partidul Social
21.04.2011
Democrat
Micarea SocialPolitic Republican
21.04.2011
Ravnopravie
Partidul Legii i
05.05.2011
Dreptii
Partidul Republican din
05.05.2011
Moldova
TOTAL
Sold la
Cheltuieli sfritul
(lei)
perioadei
(lei)
0,00 3767270,00 3717705,94 49564,06

0,00 138000,00
135360,86
2639,14
0,00 1575360,00 1574779,94
580,06
0,00 4087550,00 3844516,58 243033,42

0,00
24150,00
24122,00
28,00
0,00
33023,00
30715,00
2308,00
0,00
0,00
0,00
0,00
0,00 9625353,00 9327200,32 298152,68
Preedintele
Iurie CIOCAN
Elizaveta OEL
281
HOTRRE
n alegerile locale generale din 5 iunie 2011,
n conformitate cu cerinele art.38 alin. (10) al Codului electoral nr.1381XIII din 21 noiembrie 1997, la situaia din 24 mai 2011 i-au depus rapoartele financiare urmtorii concureni electorali:
- Partidul Democrat din Moldova;
- Blocul electoral Fora a treia;
- Partidul Politic pentru Unirea Moldovei.
Nu i-au prezentat rapoartele financiare i nu i-au deschis conturi
bancare, cu meniunea Fond electoral Partidul Patrioii Moldovei i Partidul Politic Partidul Popular Democrat din Moldova.
Central HOTRTE:
1. Se ia act de rapoartele financiare privind veniturile i cheltuielile concurenilor electorali sus-vizai (Informaia generalizatoare asupra acestora
se anexeaz).
din 5 iunie 2011: la venituri n sum de 6925 600,00 lei i la cheltuieli
n sum de 6228 272,89 lei, conform situaiei atestate la 24 mai 2011.
3. Pentru nclcarea art. 38 alin.(3) i (8) din Codul electoral, se avertizeaz Partidul Patrioii Moldovei i Partidul Politic Partidul Popular Democrat din Moldova.
4. Prezenta hotrre intr in vigoare la data adoptrii.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR
Chiinu, 24 mai 2011

Nr. 228
282
Anex
la hotrrea Comisiei
Electorale Centrale nr. 228
din 24 mai 2011
Raport financiar
privind veniturile i cheltuielile concurenilor electorali n campania
Nr.
d/o
Denumirea
concurenilor
electorali
Sold la
nceData
putul Venituri
nregistrperioa(lei)
rii
dei
(lei)
1.
Partidul Democrat
din Moldova
26.04.2011 0,00
2.
Partidul Patrioii
Moldovei
26.04.2011
3.
Blocul electoral
Fora a treia
26.04.2011 0,00
Partidul Politic
Partidul Popular
4.
Democrat din
Moldova
5.
26.04.2011
Partidul Politic pentru

29.04.2011 0,00
Unirea Moldovei
TOTAL
Preedintele
0,00
Sold la
Cheltuieli sfritul
(lei)
perioadei
(lei)
6631000,00 5937802,43 693197,57

x
294600,00
290470,46
4129,54
0,00
0,00
0,00
6925600,00 6228272,89 697327,11
Iurie CIOCAN
Elizaveta OEL
283
HOTRRE
cu privire la raportul financiar de totalizare privind veniturile i
cheltuielile concurenilor electorali n alegerile locale generale
din 5 iunie 2011, la situaia din 3 iunie 2011
n conformitate cu cerinele art.38 alin. (10) al Codului electoral nr.1381XIII din 21 noiembrie 1997, la situaia din 03 iunie 2011 au prezentat rapoarte financiare 17 concureni electorali partide, alte organizaii socialpolitice, blocuri electorale:
1. Partidul Comunitilor din Republica Moldova;
2. Partidul Popular Cretin Democrat;
3. Partidul Liberal;
4. Partidul Liberal Democrat din Moldova;
5. Partidul Naional Liberal;
6. Partidul Politic Partidul Socialitilor din Republica Moldova;
7. Partidul Politic Casa Noastr Moldova;
8. Partidul Social Democrat;
9. Micarea Social-Politic Ravnopravie;
10. Partidul Democrat din Moldova;
11. Partidul Politic Patrioii Moldovei;
12. Blocul electoral Fora a treia;
13. Partidul Politic Partidul Popular Democrat din Moldova;
14. Partidul Politic pentru Unirea Moldovei;
15. Partidul Legii i Dreptatii;
16. Partidul Republican din Moldova;
17. Partidul Politic Pentru Neam i ar.
Nu i-au prezentat rapoartele financiare i nu i-au deschis conturi
bancare cu meniunea Fond electoral:
Partidul Politic Partidul Ecologist Aliana Verde din Moldova;
Partidul Muncii;
Partidul Politic Uniunea Centrist din Moldova;
Partidul European;
Partidul Socialist din Moldova.
n perioada electoral, n consiliile electorale de circumscripie au fost
nregistrai n total 1812 concureni electorali candidai independeni (informaia pe fiecare consiliu electoral de circumscripie de nivelul doi se
anexeaz):
284
- la funcia de primar general al municipiului 1;

- la funcia de primar al oraului i satului (comunei) 513;
- la funcia de consilier n consiliul municipal 37;
- la funcia de consilier n consiliul raional 107;
- la funcia de consilier n consiliul orenesc, stesc (comunal) 1154.
n urma verificrii rapoartelor financiare de totalizare ale consiliilor
electorale de circumscripie, s-au constatat urmtoarele:
- au depus declaraii privind nedeschiderea contului bancar cu meniunea Fond electoral i nu au efectuat operaiuni financiare 1715 candidai independeni;
- au prezentat rapoarte financiare 97 de candidai independeni.
Central HOTRTE:
se anexeaz).
2. Se aprob raportul financiar totalizator privind veniturile i cheltuielile concurenilor electorali n campania electoral pentru alegerile locale
generale din 5 iunie 2011: la venituri n sum de 32 760 563 lei i la
cheltuieli n sum de 32605275,66 lei, inclusiv:
concureni electorali partide, alte organizaii social-politice, blocuri electorale: la venituri n sum de 31 611 967,29 lei i la
cheltuieli n sum de 31497151,66 lei;
concureni electorali candidai independeni: la venituri n sum
de 1148 596,00 lei i la cheltuieli n sum de 1108 124,00 lei,
conform situaiei atestate la 03 iunie 2011.
Preedintele
Comisiei Electorale Centrale Iurie CIOCAN
Secretarul
Comisiei Electorale Centrale Andrei VOLENTIR
Nr. 278
285
Anex
la hotrrea Comisiei
Electorale Centrale nr. 278
din 04 iunie 2011
Raport financiar totalizator

privind veniturile i cheltuielile concurenilor electorali partide
politice, organizaii social-politice, blocuri electorale n campania
la situaia din 3 iunie 2011
Sold la
sfritul
perioadei (lei)
Data
nregistrrii
Sold la
nceputul
perioadei (lei)
Vinituri
(lei)
21.04.2011
0,00
6082770,00
5970877,31 111892,69
21.04.2011
0,00
180130,00
180122,10
7,90
21.04.2011
0,00
2941960,00
2941584,66
375,34
21.04.2011
0,00
7917050,00
7917022,98
27,02
21.04.2011
0,00
68727,00
68727,00
0,00
21.04.2011
0,00
323273,00
322742,80
530,20
Partidul Politic
Casa
7
21.04.2011
Noastr
Moldova
0,00
375460,00
375373,28
86,72
Nr. Denumirea
d/o concurenilor
2
3
4
Partidul
Comunitilor
din Republica
Moldova
Partidul
Popular
Cretin
Democrat
Partidul
Liberal
Partidul
Liberal
Democrat din
Moldova
Partidul
Naional
Liberal
Partidul Politic
Partidul
Socialitilor
din Republica
Moldova
286
Cheltuieli
(lei)
Partidul Social
Democrat
Micarea
Social-Politic
Ravnopravie
Partidul
Democrat
din Moldova
Partidul
Patrioii
Moldovei
Blocul
electoral
Fora a treia
Partidul Politic
Partidul
Popular
Democrat din
Moldova
21.04.2011
0,00
1099130,83
1099130,83
0,00
21.04.2011
0,00
104100,00
103263,14
836,86
26.04.2011
0,00
26.04.2011
0,00
0,00
0,00
0,00
26.04.2011
0,00
533035,00
533035,00
0,00
26.04.2011
0,00
13000,00
12787,80
212,20
Partidul Politic
14 pentru Unirea 29.04.2011
Moldovei
0,00
5166,00
5166,00
0,00
05.05.2011
0,00
301292,76
301292,36
0,40
Partidul
16 Republican din 05.05.2011
Moldova
0,00
38622,70
38622,70
0,00
Partidul Politic
17 Pentru Neam 05.05.2011
i ar
0,00
76000,00
75153,70
846,30
8
9
10
11
12
13
15
Partidul Legii
i Dreptatii
TOTAL
0,00
Preedintele
11552250,00 11552250,00
0,00
31611967,29 31497151,66 114815,63
Iurie CIOCAN
Elizaveta OEL
287
HOTRRE
cu privire la Raportul financiar de totalizare
n alegerile locale generale din 5 iunie, inclusiv n turul doi
de scrutin din 19 iunie pentru alegerea primarului general
al municipiului Chiinu i a primarilor n unele circumscripii
electorale municipale, oreneti, comunale, steti,
la situaia de 18 iunie 2011
n turul doi de scrutin pentru alegerea primarului general al municipiului
Chiinu, precum i a primarilor n unele circumscripii electorale municipale, oreneti, comunale, steti, au participat 15 partide, alte organizaii
social-politice, blocuri electorale i candidai independeni n numr de 61.
n conformitate cu cerinele art.38 alin. (10) ale Codului electoral
nr.1381-XIII din 21 noiembrie 1997, la situaia de 18 iunie 2011 concurenii electorali au prezentat informaii referitoare la veniturile i cheltuielile
nregistrate conform destinaiei. n acest context, la Comisia Electoral
Central au fost prezentate rapoarte financiare de ctre 5 concureni electorali partide, alte organizaii social-politice, blocuri electorale:
1. Partidul Comunitilor din Republica Moldova;
2. Partidul Popular Cretin Democrat;
3. Partidul Liberal;
4. Partidul Liberal Democrat din Moldova;
5. Partidul Democrat din Moldova.
Nu au efectuat cheltuieli pentru turul doi de scrutin urmtorii concureni
electorali candidaii independeni, precum i:
1. Partidul Naional Liberal;
2. Partidul Politic Partidul Socialitilor din Republica Moldova;
3. Partidul Politic Casa Noastr-Moldova;
4. Partidul Social Democrat;
5. Blocul electoral Fora a treia;
6. Partidul Politic Uniunea Centrist din Moldova;
7. Partidul Legii i Dreptii;
8. Partidul Republican din Moldova;
9. Partidul Politic Pentru Neam i ar;
10. Partidul Politic Partidul Ecologist Aliana Verde din Moldova.
288
Central HOTRTE:
se anexeaz).
2. Se aprob Raportul financiar de totalizare privind veniturile i cheltuielile concurenilor electorali n alegerile locale generale din 5 iunie, inclusiv n turul doi de scrutin din 19 iunie pentru alegerea primarului general al
municipiului Chiinu i a primarilor n unele circumscripii electorale municipale, oreneti, comunale, steti, la situaia de 18 iunie 2011: la venituri n sum de 36962962 lei i la cheltuieli n sum de 36897012
lei, inclusiv turul doi de scrutin: la venituri n sum de 5350 995 lei i la
cheltuieli n sum de 5399 860 lei.
3. Prezenta hotrre intr in vigoare la data adoptrii.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 307
289
Raport financiar
privind veniturile i cheltuielile concurenilor
inclusiv n turul doi de scrutin din 19 iunie
i a primarilor n unele circumscripii electorale municipale,
de 18 iunie
Nr.
d/o
Denumirea
concurenilor
Data
nregistrrii
Partidul Comunitilor din Republica

Moldova
Alegerile locale
generale
din 05 iunie 2011
Venituri
(lei)
Cheltuieli
(lei)
21.04.2011 6 082 770 5 970 877
2 Partidul Popular Cretin Democrat
21.04.2011
3 Partidul Liberal
21.04.2011 2 941 960 2 941 585
4 Partidul Liberal Democrat din Moldova
21.04.2011 7 917 050 7 917 023
5 Partidul Naional Liberal
21.04.2011
68 727
68 727
Partidul Politic Partidul Socialitilor

6
21.04.2011
323 273
322 743
7 Partidul Politic Casa Noastr-Moldova 21.04.2011
375 460
375 373
8 Partidul Social Democrat

9
180 130
180 122
21.04.2011 1 099 131 1 099 131
Micarea Social-Politic Republican

Ravnopravie
21.04.2011
104 100
103 263
10 Partidul Democrat din Moldova
26.04.2011 11 552 250 11 552 250
11 Partidul Patrioii Moldovei
26.04.2011
12 Blocul electoral Fora a treia
26.04.2011
533 035
533 035
26.04.2011
13 000
12 788
13
Partidul Politic Partidul Popular

14 Partidul Politic pentru Unirea Moldovei
29.04.2011
5 166
5 166
15 Partidul Legii i Dreptii
05.05.2011
301 293
301 292
16 Partidul Republican din Moldova
05.05.2011
38 623
38 623
17 Partidul Politic Pentru Neam i ar
05.05.2011
76 000
75 154
TOTAL
31 611 967 31 497 152

Preedintele
290
de totalizare
electorali n alegerile locale generale din 5 iunie,
pentru alegerea primarului general al municipiului Chiinu
oreneti, comunale, steti, la situaia
2011
Nr.
d/o
Turul doi de scrutin din 19 iunie

2011
TOTAL
Venituri (lei)
Cheltuieli (lei)
Venituri (lei)
Cheltuieli (lei)
2 344 400
2 393 477
8 427 170
8 364 354
7 862
7 870
187 992
187 992
1 103 700
1 103 508
4 045 660
4 045 093
180 200
180 173
8 097 250
8 097 196
68 727
68 727
323 273
322 743
375 460
375 373
1 099 131
1 099 131
104 100
103 263
10
1 714 833
1 714 833
13 267 083
13 267 083
11
12
533 035
533 035
13
13 000
12 788
14
5 166
5 166
15
301 293
301 292
16
38 623
38 623
17
76 000
75 154
5 350 995
5 399 860
36 962 962
36 897 012
Iurie CIOCAN
Elizaveta OEL
291
HOTRRE
cu privire la dizolvarea consiliilor electorale de circumscripie
i a birourilor electorale ale seciilor de votare
Parlamentul Republicii Moldova, prin Hotrrea nr. 51 din 31 martie
2011, a stabilit data de 5 iunie 2011 pentru desfurarea alegerilor locale
generale.
n vederea organizrii i desfurrii alegerilor locale generale au fost
constituite 35 de consilii electorale n circumscripiile electorale de nivelul
al doilea, 896 de consilii electorale n circumscripiile electorale de nivelul
nti i 1955 de birouri electorale ale seciilor de votare.
n baza proceselor-verbale privind rezultatele numrrii voturilor la alegerile locale generale din 5 iunie 2011, ntocmite de birourile electorale ale
seciilor de votare i a proceselor-verbale privind totalizarea rezultatelor
votrii, ntocmite de consiliile electorale de circumscripie, Comisia Electoral Central a totalizat i a adus la cunotina public rezultatele finale.
n conformitate cu art. 18, 26 i 34 din Codul electoral nr. 1381-XIII din
1. Consiliile electorale de circumscripie de nivelul al doilea, constituite
n vederea organizrii i desfurrii alegerilor locale generale din 5 iunie
2011, vor dizolva consiliile electorale de circumscripie de nivelul nti, birourile electorale ale seciilor de votare, cu excepia circumscripiilor n care
instana de judecat nu a confirmat legalitatea alegerilor.
2. Dup dizolvarea birourilor electorale ale seciilor de votare i consiliilor electorale de circumscripie de nivelul nti, consiliile electorale de
circumscripie de nivelul al doilea, cu excepia circumscripiilor n care instana de judecat nu a confirmat legalitatea alegerilor, i nceteaz activitatea i se consider dizolvate.
Preedintele
Secretarul
Nr. 318
292
Iurie CIOCAN
Andrei VOLENTIR
HOTRRE
cu privire la revenirea la locul de munc permanent a membrilor
care nu activeaz permanent n Comisia Electoral Central
n conformitate cu art. 18, 21 alin. (1), (3) i art. 26 din Codul electoral nr.1381-XIII din 21 noiembrie 1997, Comisia Electoral Central
HOTRTE:
1. Revin la locul de munc permanent i nceteaz s fie remunerai,
cu ncepere de la 11 iulie 2011, membrii care nu activeaz permanent n
Comisia Electoral Central:
tefan Creang
Vasile Gafton
Svetlana Guu
Alexandru Simionov
Igor Vremea
Vadim Moarschi.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 370
293
2.5. DOCUMENTE PRIVIND ORGANIZAREA, EFECTUAREA

I ASIGURAREA SECURITII PROCESULUI DE VOTARE
HOTRRE
cu privire la aprobarea modelelor buletinelor de vot
pentru alegerile locale generale din 5 iunie 2011
n conformitate cu art. 18, 26 alin. (1) lit. f), 48, 49 alin. (2) i 130 din
Codul electoral nr.1381-XIII din 21 noiembrie 1997, Comisia Electoral
Central HOTRTE:
1. Se aprob modelele buletinelor de vot pentru alegerile consiliilor
steti (comunale), oreneti (municipale), raionale i pentru alegerile
primarilor satelor (comunelor), oraelor (municipiilor), conform anexelor
nr. 1- 4.
Partea de sus a buletinului de vot conine inscripia ,,BULETIN DE
VOT, tipul i data desfurrii alegerilor locale generale.
La o distan de 10 mm mai jos de data alegerilor locale generale se
aplic dou numere: n partea stng numrul de ordine al circumscripiei
electorale, iar n partea dreapt numrul de ordine al seciei de votare.
Pe buletinul de vot, sub cele dou numere, tot la distana de 10 mm, se
imprim patrulatere de 110 mm x 20 mm, numrul crora va corespunde
numrului de concureni electorali. Limea buletinului este de 140 mm, iar
lungimea va corespunde numrului de patrulatere care se nsereaz la o
distan de 2,5 mm.
n patrulater, n partea stng, se imprim semnul sau simbolul concurentului electoral cu dimensiunile 15 mm x 15 mm, iar n partea dreapt, la
aceeai distan de latura de sus i cea de jos un cerc cu diametrul de
15mm, n care alegtorul va aplica tampila cu inscripia Votat.
A. n buletinele de vot pentru alegerile consiliilor locale, n centrul
patrulaterului se nscrie:
- denumirea complet a partidului, organizaiei social-politice, blocului
electoral;
- numele i prenumele candidatului independent, anul naterii, profesia (ocupaia), funcia, locul de munc, urmate de cuvintele candidat
independent.
B. n buletinele de vot pentru alegerile primarilor, n centrul patrulaterului se nscrie:
- numele i prenumele candidatului, anul naterii, profesia (ocupa294
ia), funcia, locul de munc, urmate de cuvintele ,,din partea partidului,

(,,organizaiei social-politice/blocului electoral), indicndu-se denumirea
complet a formaiunii politice care a naintat candidatul respectiv, sau de
cuvintele candidat independent.
2. Buletinele de vot se vor tipri pe hrtie opac (mat) i se vor distinge dup culoare:
- pentru alegerea primarului satului (comunei), oraului (municipiului
Comrat) de culoare roz (cod FD6C9E
);
- pentru alegerea primarului municipiului Bli i a primarului general al
municipiului Chiinu de culoare violet (cod 8806CE
);
- pentru alegerea consilierilor n consiliile steti (comunale), oreneti
(municipal Comrat) de culoare gri afumat (cod BBD2E1
);
- pentru alegerea consilierilor n consiliile raionale (municipale Bli i
Chiinu) de culoare bej (cod C8AD7F
).
3. Concurenii electorali se nscriu n buletinul de vot cu litere majuscule de aceeai mrime, aceleai caractere, n ordinea stabilit prin tragerea
zilnic la sori de ctre organul electoral care i-a nregistrat.
4. Consiliile electorale de circumscripie de nivelurile nti i al doilea
vor aproba textele buletinelor de vot. Birourile electorale ale seciilor de
votare, consiliile electorale ale circumscripiilor electorale de nivelurile nti
i al doilea vor adopta hotrri privind tirajul buletinelor de vot corespunztor numrului de alegtori inclui n listele electorale de baz. Hotrrile
cu privire la aprobarea textelor buletinelor de vot (cu anexe) i cele privind
tirajul acestora vor fi prezentate Comisiei Electorale Centrale pn la data
de 16 mai 2011. Concomitent, vor fi transmise i textele buletinelor de vot,
procesate electronic de ctre consiliul electoral de nivelul al doilea.
5. Buletinele de vot se ntocmesc n conformitate cu Legea cu privire la
funcionarea limbilor vorbite pe teritoriul Republicii Moldova.
Preedintele

Secretarul

Nr. 92
Iurie CIOCAN
Andrei VOLENTIR
295
HOTRRE
cu privire la aprobarea modelului n form de brour a buletinului
de vot pentru alegerea consilierilor n Consiliul municipal Comrat,
UTA Gguzia, la alegerile locale generale din 5 iunie 2011
Consiliul electoral de nivelul nti al circumscripiei electorale municipale Comrat nr. 1 a nregistrat 87 de concureni electorali la funcia de
consilier n Consiliul municipal Comrat. Avnd n vedere c lungimea liniar
a buletinului de vot respectiv este de 203cm, iar acest fapt ar putea cauza
incomoditi alegtorilor n cadrul votrii, se impune tiprirea buletinului de
vot n form de brour.
Textul se va tipri pe recto ncepnd cu prima pagin a brourii. Numrul paginilor va fi indicat n partea dreapt de jos a filei.
Prin derogare de la hotrrea Comisiei Electorale Centrale nr. 92 din
19 aprilie 2011 Cu privire la aprobarea modelelor buletinelor de vot pentru
alegerile locale generale din 5 iunie 2011 i n conformitate cu art. 18, 48,
49 i 130 din Codul electoral nr. 1381XIII din 21 noiembrie 1997, Comisia
Electoral Central HOTRTE:
1. Se aprob modelul n form de brour a buletinului de vot pentru
alegerea consilierilor n Consiliul municipal Comrat, UTA Gguzia, la alegerile locale generale din 5 iunie 2011.
2. Buletinul de vot se va tipri pe hrtie opac (mat) de culoare gri
afumat (cod BBD2E1
)
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR
Chiinu, 27 mai 2011

Nr. 244
296
HOTRRE
cu privire la votarea alegtorilor din comuna Corjova,
raionul Dubsari, la alegerile locale generale din 5 iunie 2011
Prin hotrrea nr. 7 din 27 aprilie 2011 a Consiliului electoral al circumscripiei
electorale raionale Dubsari nr. 15 a fost constituit secia de votare nr. 3 din comuna Corjova, r-nul Dubsari, amplasat n incinta gimnaziului din localitatea Corjova,
str. S. Lazo, 4.
innd cont de faptul c pe parcursul ultimilor ani autoritile neconstituionale de
la Tiraspol au blocat prin diverse metode participarea alegtorilor din aceast localitate la scrutine i pornind de la necesitatea asigurrii securitii personale a alegtorilor i membrilor biroului electoral al seciei de votare n ziua alegerilor locale generale
din 5 iunie 2011, precum i a unui proces electoral liber i democratic, inclusiv prin
garantarea dreptului la vot, Comisia Electoral Central a examinat problema n cauz i consider necesar de a reamplasa secia de votare nr. 3 din comuna Corjova
n incinta primriei satului Cocieri, raionul Dubsari.
Lund n considerare cele expuse i n temeiul art. 18, 26, 29 i 35 alin. (6) din
Codul electoral nr. 1381XIII din 21 noiembrie 1997, Comisia Electoral Central
HOTRTE:
1. n hotrrea nr. 7 din 27 aprilie 2011 a Consiliului electoral al circumscripiei electorale raionale Dubsari nr. 15 Cu privire la constituirea seciilor de
votare n circumscripia electoral raional Dubsari nr. 15 sintagma gimnaziul
Corjova, str. S. Lazo, 4, tel. 93506 din rubrica Adresa localului pentru votare
i modul de contactare pentru relaii se substituie cu sintagma satul Cocieri,
primria, str. Renaterii, 68, tel. 52244.
2. Primria satului Cocieri, r-nul Dubsari, de comun acord cu Consiliul raional Dubsari, va pune la dispoziia biroului electoral al seciei de votare nr. 3 localul i echipamentul necesar pentru buna desfurare a alegerilor locale generale
din 5 iunie 2011 i totalizarea rezultatelor.
3. Prezenta hotrre se transmite Consiliului electoral al circumscripiei electorale raionale Dubsari nr. 15 i Consiliului electoral al circumscripiei electorale
comunale Corjova nr. 2. Consiliul electoral al circumscripiei electorale comunale
Corjova nr. 2 care ndeplinete i atribuiile biroului electoral al seciei de votare nr. 3
va aduce la cunotina alegtorilor din aceast localitate prezenta hotrre.
Preedintele
Secretarul
Chiinu, 27 mai 2011
Nr. 241
Iurie CIOCAN
Andrei VOLENTIR
297
HOTRRE
cu privire la modul de participare a cetenilor Republicii Moldova
din comuna Chicani, satele Cremenciug i Gsca
la alegerea consilierilor n Consiliul raional Cueni
Prin hotrrea nr. 51 din 31 martie 2011, Parlamentul Republicii Moldova a stabilit, pentru data de 5 iunie 2011, alegeri locale generale. innd cont de faptul c n comuna Chicani, din componena creia fac
parte localitile Mereneti i Zahorna, precum i n satele Cremenciug
i Gsca, raionul Cueni nu exist autoriti ale administraiei publice
locale legal constituite, fapt care a condus la imposibilitatea constituirii
organelor electorale i asigurarea participrii cetenilor Republicii Moldova la alegerile locale generale din 5 iunie 2011, Comisia Electoral
Central HOTRTE:
1. Cetenii din unitile administrativ-teritoriale ale raionului Cueni
(comuna Chicani, din componena creia fac parte localitile Mereneti i
Zahorna, precum i satele Cremenciug i Gsca) unde nu au fost constituite secii de votare, au dreptul s participe la 5 iunie 2011 la alegerile Consiliului raional Cueni, prezentndu-se la urmtoarele secii de votare:
- la secia de votare nr. 23, Copanca, Liceul Prometeu, str. Alexandru cel Bun, voteaz alegtorii din comuna Chicani i satul Cremenciug;
- la secia de votare nr. 26, Frldeni, Liceul Teoretic, voteaz alegtorii din satul Gsca.
Votarea se desfoar de la ora 7.00 pn la ora 21.00, n conformitate
cu Codul electoral.
Alegtorilor din aceste localiti li se permite s participe la votare prezentnd biroului electoral al seciei de votare actele de identitate ce confirm cetenia Republicii Moldova i domiciliul n aceste localiti.
Alegtorii vor fi nscrii n listele electorale suplimentare (cu meniunea
biroului electoral al seciei de votare). Buletinele de vot vor fi introduse n
urne cu inscripia urn special.
La totalizarea voturilor, biroul electoral al seciei de votare deschide i
numr separat buletinele din urnele cu inscripia urn special, ntoc298
mind un proces-verbal separat. Datele din acest proces-verbal se includ n

procesul-verbal al Consiliului electoral al circumscripiei raionale Cueni
nr. 10 cu privire la totalizarea rezultatelor votrii la alegerea consilierilor n
Consiliul raional Cueni.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR
Chiinu, 27 mai 2011

Nr. 242
299
HOTRRE
cu privire la securizarea procesului de votare la
alegerile locale generale din 5 iunie 2011
n conformitate cu art. 18, art. 26 lit. b), j) i art. 53 alin. (1) din Codul
HOTRTE:
1. Se aprob modelele tampilelor speciale Alegeri locale 05.06.2011
i Alegeri locale 19.06.2011 Turul II, conform anexei.
2. n vederea executrii prevederilor art. 53 alin. (1) din Codul electoral, birourile electorale ale seciilor de votare vor aplica n actele de identitate, n baza crora alegtorii particip la votare, n ziua de 5 iunie 2011
tampila special cu meniunea Alegeri locale 05.06.2011 i n ziua de
19 iunie 2011 tampila special cu meniunea Alegeri locale 19.06.2011
Turul II.
3. Funcionarul electoral, concomitent cu nmnarea buletinului de vot,
va aplica tampila special respectiv n fia de nsoire a buletinului de
identitate a alegtorului sau n actul n baza cruia alegtorul voteaz.
Locul aplicrii tampilei se stabilete dup cum urmeaz:
- la pagina 8 a fiei de nsoire a buletinului de identitate;
- la pagina 4 sau 6 a paaportului de tip ex-sovietic, unde este aplicat
tampila Cetean al Republicii Moldova;
- n actul de identitate provizoriu (formularul nr.9).
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR
Chiinu, 6 mai 2011

Nr. 158
300
Anex
nr. 158 din 6 mai 2011
tampilele speciale
1. Modelul tampilei speciale aplicabile n ziua de 5 iunie 2011:
Alegeri locale
05.06.2011
2. tampila aplicabil n ziua de 5 iunie 2011 reprezint o plac dreptunghiular cu lungimea de 25 mm i limea de 10 mm, avnd imprimat
inscripia Alegeri locale 05.06.2011.
3. Modelul tampilei speciale aplicabile n ziua de 19 iunie 2011:
Alegeri locale
19.06.2011
Turul II
4. tampila aplicabil n ziua de 19 iunie 2011 reprezint o plac dreptunghiular cu lungimea de 25 mm i limea de 10 mm, avnd imprimat
inscripia Alegeri locale 19.06.2011 Turul II.
301
2.6. DOCUMENTE CU PRIVIRE LA MONITORIZAREA

CAMPANIEI ELECTORALE
PROIECTUL-PILOT DE TESTARE AL SIAS ,,ALEGERI
HOTRRE
cu privire la constituirea Oficiului de protocol al observatorilor
internaionali pentru alegerile locale generale din 5 iunie 2011
n scopul asigurrii activitii eficiente a observatorilor internaionali n
alegerile locale generale din 5 iunie 2011 i n conformitate cu art. 18, 22
i 63 alin. (7) din Codul electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997 i cu
pct. 17 din Regulamentul privind statutul observatorilor i procedura de
acreditare a acestora, Comisia Electoral Central HOTRTE:
1. Se constituie Oficiul de protocol al observatorilor internaionali pe
lng Comisia Electoral Central n urmtoarea componen:
Priscaru Ion
- ef al Oficiului, consultant superior, Direcia administraie public local, Cancelaria de Stat;

Tataru Mariana - ef adjunct al Oficiului, secretar I, Departamentul protocol diplomatic de stat, Ministerul Afacerilor Externe i
Integrrii Europene.
Membrii Oficiului:
Bordeianu Doina - ef al seciei educaie civic, traininguri i secretariat,
Direcia management alegeri, aparatul Comisiei Electorale Centrale;
Mititiuc Petru
- ef adjunct al Direciei transport terestru, Ministerul
Transporturilor i Infrastructurii Drumurilor;
Oxinte Grigore - consultant superior, Direcia politici culturale n teritoriu
i cultur scris, Ministerul Culturii;
Pasat Corneliu - consultant superior, secia educaie civic, traininguri i
secretariat, Direcia management alegeri, aparatul Comisiei Electorale Centrale;
Railean Oleg
- secretar I, Departamentul afaceri consulare, Ministerul
Afacerilor Externe i Integrrii Europene;
Roa Andrian
- secretar I, Departamentul cooperare multilateral, Ministerul Afacerilor Externe i Integrrii Europene;
Toma Victor
- consultant principal, Direcia administrare i management intern, Cancelaria de Stat.
302
2. Sediul Oficiului de protocol al observatorilor internaionali se stabilete n incinta Comisiei Electorale Centrale.
3. Oficiul de protocol al observatorilor internaionali are urmtoarele
atribuii:
- organizarea ntlnirii i cazrii observatorilor;
- organizarea nregistrrii actelor de acreditare la Comisia Electoral
Central i eliberrii legitimaiilor de observator;
- coordonarea aciunilor cu Comisia Electoral Central privind asigurarea activitii observatorilor;
- coordonarea cu Comisia Electoral Central a aspectelor privind organizarea deplasrilor n teritoriu i a ntrunirilor, la solicitarea observatorilor;
- acumularea informaiei privind derularea alegerilor de la observatorii
internaionali i generalizarea ei;
- organizarea briefingurilor cu participarea observatorilor internaionali.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR
Chiinu, 6 mai 2011

Nr. 157
303
Observatorii naionali acreditai de Comisia Electoral Central

pentru monitorizarea alegerilor locale generale din 5 iunie 2011
Nr.
d/o
Denumirea instituiei
acreditate
1. Asociaia obteasc Promo-LEX
Numrul
observatorilor
Numrul
naionali
hotrrii CEC
acreditai
952
HCEC nr. 87,

din 15.04.2011
HCEC nr. 123,
din 22.04.2011
HCEC nr. 151,
din 03.05.2011
HCEC nr. 185,
din 13.05.2011
HCEC nr. 206,
din 20.05.2011
HCEC nr. 217,
din 24.05.2011
HCEC nr. 251,
din 30.05.2011
HCEC nr. 259,
din 31.05.2011
HCEC nr. 299,
din 14.06.2011
HCEC nr. 122,
din 22.04.2011
2. Asociaia pentru Democraie

Participativ
3. Asociaia Obteasc Reprezentana

din Moldova a International Republican
Institute din SUA (IRI)
HCEC nr. 186,

din 13.05.2011
4. Institutul pentru Drepturile Omului din

Moldova (IDOM)
23
HCEC nr. 199,

din 17.05.2011
5. Reprezentana Fundaiei Internaionale

pentru Sisteme Electorale (IFES)
HCEC nr. 202,

din 17.05.2011
6. AmbasadaRegatului Unit al Marii

Britaniii Irlandei de Nordn Republica
Moldova
HCEC nr. 219,

din 24.05.2011
7. Instituia Privat Centrul Naional de

Studii i Informare pentru Problemele
Femeii PARTENERIAT PENTRU
DEZVOLTARE
20
HCEC nr. 229,

din 25.05.2011
HCEC nr. 240,
din 27.05.2011
8. Fundaia Est-European din Moldova
11
HCEC nr. 237,

din 27.05.2011
304
9. Programul Naiunilor Unite pentru

Dezvoltare (PNUD)
HCEC nr. 237,

din 27.05.2011
10. Confederaia Organizaiilor Obteti

Nonguvernamentale din Republica
Moldova
HCEC nr. 261,

din 31.05.2011
11. Asociaia Obteasc Reprezentana

n Moldova a National Democratic
Institute din SUA (NDI)
HCEC nr. 258,

din 31.05.2011
12. Asociaia Obteasc Centrul

Dezvoltrii Sociale
11
HCEC nr. 267,

din 03.06.2011
13. Asociaia Obteasc FEMIDA
HCEC nr. 269,

din 03.06.2011
14. Asociaia obteasc Asociaia pentru

aprarea drepturilor femeii FAMILIA
13
HCEC nr. 298,

din 14.06.2011
15. Asociaia Obteasc Centrul pentru

Investigaii Juridice i Aprarea
Drepturilor Omului
106
HCEC nr. 301,

din 14.06.2011
TOTAL
1187
305
Observatorii internaionali acreditai de Comisia Electoral Central

pentru monitorizarea alegerilor locale generale din 5 iunie 2011
Nr.
d/o
Denumirea instituiei
acreditate
Numrul
observatorilor
internaionali
acreditai
Numrul
hotrrii CEC
1. Biroul OSCE pentru Instituii Democratice i

Drepturile Omului (OSCE/BIDDO)
28
HCEC nr. 189,

din 13.05.2011
HCEC nr. 198,
din 17.05.2011
HCEC nr. 238,
din 27.05.2011
2. Asociaia Obteasc Reprezentana din

Moldova a International Republican Institute
din SUA (IRI)
HCEC nr. 186,

din 13.05.2011
3. Autoritatea Electoral Permanent a

Romniei
HCEC nr. 196,

din 17.05.2011
HCEC nr. 234,
din 27.05.2011
4. Consiliul Adunrii Interparlamentare a

Statelor-membre ale CSI
HCEC nr. 197,

din 17.05.2011
5. Reprezentana Fundaiei Internaionale

pentru Sisteme Electorale (IFES)
HCEC nr. 202,

din 17.05.2011
6. Ambasada Republicii Franceze n Republica

Moldova
HCEC nr. 205,

din 20.05.2011
7. Comisia Electoral Central a Georgiei
HCEC nr. 216,

din 24.05.2011
8. Asociaia Pro Democraia Club Trgu-Neam
HCEC nr. 218,

din 24.05.2011
9. AmbasadaRegatului Unit al Marii Britaniii

Irlandei de Nordn Republica Moldova
HCEC nr. 219,

din 24.05.2011
10.. Ambasada Republicii Austria n Romnia i

Republica Moldova
HCEC nr. 235,

din 27.05.2011
11. Ambasada Republicii Arabe Egipt n Romnia

i Republica Moldova
HCEC nr. 236,

din 27.05.2011
12. Fundaia Est-European din Moldova
13
HCEC nr. 237,

din 27.05.2011
HCEC nr. 260,
din 31.05.2011
306
13. Programul Naiunilor Unite pentru Dezvoltare

(PNUD)
HCEC nr. 237,

din 27.05.2011
14. Ambasada Federaiei Ruse n Republica

Moldova
HCEC nr. 247,

din 30.05.2011
15. Ambasada Republicii Belarus n Republica

Moldova
HCEC nr. 248,

din 30.05.2011
16. Ambasada Statelor Unite ale Americii n

Republica Moldova
30
HCEC nr. 249,

din 30.05.2011
HCEC nr. 297,
din 14.06.2011
17. Ambasada Republicii Turcia n Republica

Moldova
HCEC nr. 253,

din 31.05.2011
18. Comisia Electoral Central a Letoniei
HCEC nr. 254,

din 31.05.2011
19. Congresul Puterilor Locale i Regionale al

Consiliului Europei (CPLRE)
18
HCEC nr. 255,

din 31.05.2011
20. Asociaia Obteasc Reprezentana n

Moldova a National Democratic Institute din
SUA (NDI)
HCEC nr. 258,

din 31.05.2011
21. Biroul de Cooperare al Elveiei pentru

Republica Moldova
HCEC nr. 268,

din 03.06.2011
22. Organizaia obteasc danez SILBASupport Initiative for Liberty and Democracy
14
HCEC nr. 270,

din 03.06.2011
23. Comisia Electoral Central a Ucrainei
HCEC nr. 266,

din 03.06.2011
TOTAL
147
307
HOTRRE
cu privire la operatorii proiectului-pilot de testare
a Sistemului informaional automatizat de stat Alegeri
n ziua alegerilor locale generale din 5 iunie 2011
n vederea implementrii Legii nr. 101-XVI din 15 mai 2008 cu privire la
Concepia Sistemului informaional automatizat de stat Alegeri, Comisia
Electoral Central va testa la alegerile locale generale din 5 iunie 2011
unele module ale Sistemului informaional automatizat de stat Alegeri.
Proiectul-pilot se va desfura n 43 de secii de votare din sectorul Centru
al mun. Chiinu. n acest context, este necesar prezena operatorilor
proiectului-pilot n seciile de votare pe parcursul ntregii zile.
Pentru realizarea sarcinilor impuse n procesul de testare a proiectuluipilot, n temeiul Legii nr. 101-XVI din 15 mai 2008 cu privire la Concepia
Sistemului informaional automatizat de stat Alegeri i al art. 18 i 26 lit.b)
din Codul electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, Comisia Electoral
Central HOTRTE:
1. Operatorii proiectului-pilot de testare a Sistemului informaional automatizat de stat Alegeri vor putea asista la toate operaiile electorale din
ziua alegerilor n seciile de votare nr. 111-153.
Preedintele
Secretarul
Chiinu, 20 mai 2011
Nr. 209
308
Iurie CIOCAN
Andrei VOLENTIR
HOTRRE
cu privire la operatorii proiectului-pilot de testare a Sistemului
informaional automatizat de stat Alegeri n ziua desfurrii
turului doi de scrutin pentru alegerea primarului general
al mun. Chiinu din 19 iunie 2011
n vederea implementrii Legii nr. 101-XVI din 15 mai 2008 cu privire
la Concepia Sistemului informaional automatizat de stat Alegeri, Comisia Electoral Central va testa n ziua desfurrii turului doi de scrutin pentru alegerea primarului general al mun. Chiinu din 19 iunie 2011
unele module ale Sistemului informaional automatizat de stat Alegeri.
Proiectul-pilot se va desfura n 43 de secii de votare din sectorul Centru
al mun. Chiinu. n acest context, este necesar prezena operatorilor
proiectului-pilot n seciile de votare pe parcursul ntregii zile.
Pentru realizarea sarcinilor impuse n procesul de testare a proiectuluipilot, n temeiul Legii nr. 101-XVI din 15 mai 2008 cu privire la Concepia
Sistemului informaional automatizat de stat Alegeri i al art. 18 i 26 lit.b)
din Codul electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, Comisia Electoral
Central HOTRTE:
1. Operatorii proiectului-pilot de testare a Sistemului informaional automatizat de stat Alegeri vor putea asista la toate operaiile electorale n
ziua desfurrii turului doi de scrutin pentru alegerea primarului general al
mun. Chiinu din 19 iunie 2011 n seciile de votare nr. 111-153.
Preedintele
Comisiei Electorale Centrale Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 305
309
HOTRRE
cu privire la desfurarea experimentului tiinific n domeniul
electoral privind regulile de vot la alegerile primarului general al
mun. Chiinu n seciile de votare nr. 46, 92, 117, 163 i 223
din circumscripia electoral municipal Chiinu, nr. 1
coala Naional de Studii Politice i Administrative din Romnia a naintat Comisiei Electorale Centrale un demers, prin care solicit aprobarea
desfurrii experimentului tiinific n domeniul electoral privind regulile
de vot la alegerile primarului general al mun. Chiinu n seciile de votare
nr. 46, 92, 117, 163 i 223 din circumscripia electoral municipal Chiinu, nr. 1. Experimentul reprezint un proiect tiinific de cercetare al unui
grup de studeni din cadrul Facultii de tiine Politice i are drept obiectiv
principal testarea rezultatelor obinute prin folosirea votului prin aprobare
i a votului prin regula Borda, raportat la votul majoritar.
n calitate de operatori ai experimentului tiinific au fost nominalizai
exclusiv ceteni ai Republicii Moldova.
n conformitate cu art. 18, 22 i 26 din Codul electoral nr. 1381-XIII din
1. Se aprob desfurarea experimentului tiinific n domeniul electoral privind testarea votului prin aprobare i a votului prin regula Borda,
raportat la votul majoritar la alegerile primarului general al municipiului Chiinu din 5 iunie 2011, n seciile de votare nr. 46, 92, 117, 163 i 223 din
circumscripia electoral municipal Chiinu, nr. 1.
2. Se aprob textul scrisorii cu instruciunile pentru persoanele care
vor desfura experimentul tiinific n domeniul electoral (anexa nr. 1).
3. Se nregistreaz 11 persoane desemnate s realizeze experimentul
tiinific n domeniul electoral.
4. Se aprob modelul legitimaiei persoanelor care vor desfura experimentul tiinific n domeniul electoral n ziua de 5 iunie 2011, conform
anexei nr. 3.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei Volentir

Nr. 264
310
Anexa nr. 1
Ctre:
coala Naional de Studii Politice

i Administrative din Romnia
Preedinii birourilor electorale ale
seciilor de votare
Urmare a demersului colii Naionale de Studii Politice i Administrative
din Romnia n care se solicit aprobarea desfurrii experimentului tiinific n domeniul electoral privind regulile de vot la alegerile primarului general
al mun. Chiinu n seciile de votare nr. 46, 92, 117, 163 i 223 din circumscripia electoral municipal Chiinu, nr. 1, comunicm urmtoarele.
Prin hotrrea Comisiei Electorale Centrale nr. 264 din 3 iunie 2011,
s-a aprobat desfurarea experimentului tiinific n domeniul electoral privind testarea votului prin aprobare i a votului prin regula Borda, raportat
la votul majoritar la alegerile primarului general al municipiului Chiinu din
5 iunie 2011, n seciile de votare indicate n demersul sus-menionat.
Persoanele, care vor desfura experimentul tiinific n domeniul electoral, se vor conduce de urmtoarele instruciuni:
- vor pstra secretul votrii i vor ine cont de faptul c violarea secretului votului constituie infraciune i se pedepsete conform legislaiei;
- experimentul se va face n afara seciilor de votare, dar n cldirea n
care este amplasat secia de votare sau imediat la ieirea din cldirea, n
care este amplasat secia de votare n cazul n care ieirea din spaiul
de votare este direct n strad;
- vor purta la vedere legitimaii de identificare i vor respecta interdicia de
a purta i arta ecusoane, insigne sau alte nsemne de agitaie electoral;
- nu pot avea domiciliul n perimetrul seciei de votare unde se desfoar experimentul i nu pot fi persoane de ncredere/reprezentani/rude
ale vreunui concurent electoral, observatori sau reprezentani ai mijloacelor de informare n mas;
- categoric se interzice extragerea i vizualizarea rezultatelor experimentului pe parcursul zilei alegerilor;
- rezultatele experimentului vor fi transmise, pentru informare, Comisiei Electorale Centrale;
- rezultatele experimentului nu vor fi fcute publice prin intermediul
mijloacelor de informare n mas pn la ncheierea perioadei electorale.
311
Anexa nr. 3
Modelul legitimaiei
pentru identificarea persoanelor propuse de coala Naional
de Studii Politice i Administrative din Romnia care vor participa
la efectuarea experimentului tiinific n domeniul electoral
n ziua de 5 iunie 2011
312
HOTRRE
cu privire la efectuarea n ziua de 5 iunie 2011 a unui sondaj
de opinie la ieirea din seciile de votare (de tip exit-poll)
La 24 mai 2011, Centrul de Investigaii Sociologice i Marketing C.B.S.AXA S.R.L. a depus la Comisia Electoral Central un demers, prin care a
ntiinat prealabil cu privire la desfurarea pe 5 iunie 2011 a unui sondaj
de opinie la ieirea din seciile de votare (de tip exit-poll), n cooperare cu
.M. tiri Media Grup S.R.L. (Postul de televiziune Publika TV), Asociaia pentru Democraie Participativ (ADEPT), Institutul de Politici Publice
(IPP), Institutul European de Studii Politice din Moldova (IESPM).
n conformitate cu art. 18, 22 i art. 641 alin. (10) din Codul electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, Comisia Electoral Central
HOTRTE:
1. Se ia act de ntiinarea prealabil a Centrului de Investigaii Sociologice i Marketing C.B.S.-AXA S.R.L. cu privire la desfurarea unui
sondaj de opinie la ieirea din seciile de votare (de tip exit-poll), la 5 iunie
2011.
2. Se aprob textul scrisorii cu instruciunile, de care se vor conduce
operatorii de interviu (grupurile operatorilor de interviu) antrenai n realizarea sondajului de opinie la ieirea din seciile de votare (anexa nr. 1).
3. Se acrediteaz 190 de persoane desemnate s efectueze sondajul
de opinie.
4. Se aprob modelul legitimaiei operatorului de interviu pentru sondajul de opinie la ieirea din seciile de votare (de tip exit-poll), conform
anexei nr. 3.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR
Chiinu, 25 mai 2011

Nr.230
313
Anexa nr. 1
nr. 230 din 25 mai 2011
Ctre:
.M. tiri Media Grup S.R.L. (Postul de televiziune Publika TV)
Asociaia pentru Democraie Participativ (ADEPT)
Institutul de Politici Publice (IPP)
Institutul European de Studii Politice din Moldova (IESPM)
Centrul de Investigaii Sociologice i Marketing C.B.S.-AXA S.R.L.
Preedinii birourilor electorale ale seciilor de votare
Urmare a solicitrii Centrului de Investigaii Sociologice i Marketing
C.B.S.-AXA S.R.L. din 24 mai 2011 privind efectuarea la 5 iunie 2011
a unui sondaj de opinie la ieirea din seciile de votare (de tip exit-poll),
comunicm urmtoarele.
Prin hotrrea Comisiei Electorale Centrale nr. 230 din 25 mai 2011,
s-a luat act de ntiinarea prealabil a Centrului de Investigaii Sociologice
i Marketing C.B.S.-AXA S.R.L. cu privire la desfurarea unui sondaj de
opinie la ieirea din seciile de votare (de tip exit-poll), la 5 iunie 2011.
La efectuarea sondajului, operatorii de interviu se vor conduce de urmtoarele instruciuni:
- persoanele care efectueaz sondajul vor pstra secretul votrii i
vor ine cont de faptul c violarea secretului votului constituie infraciune i
se pedepsete conform legislaiei;
- sondarea (chestionarea respondenilor care au acceptat participarea la sondaj) se va face n afara seciilor de votare, dar n cldirea n care
este amplasat secia de votare sau imediat la ieirea din cldirea, n care
este amplasat secia de votare n cazul n care ieirea din spaiul de
votare este direct n strad;
- persoanele care efectueaz sondajul vor purta la vedere legitimaii
de identificare i vor respecta interdicia de a purta i arta ecusoane, insigne sau alte nsemne de agitaie electoral;
- operatorii de interviu nu pot avea domiciliul n perimetrul seciei de
votare unde se desfoar sondajul i nu pot fi persoane de ncredere/
reprezentani ai vreunui concurent electoral, observatori sau reprezentani
ai mijloacelor de informare n mas.
314
Anexa nr. 3
la hotrrea Comisei Electorale Centrale
nr. 230 din 25 mai 2011
Modelul legitimaiei
operatorului de interviu n vederea identificrii persoanelor propuse
de Centrul de Investigaii Sociologice i Marketing C.B.S.-AXA
S.R.L. care vor participa la efectuarea sondajului de opinie la ieirea
din seciile de votare (de tip exit-poll) n ziua de 5 iunie 2011
315
2.7. HOTRRI ALE COMISIEI ELECTORALE CENTRALE

ASUPRA CONTESTAIILOR.
HOTRRE
cu privire la contestaiile semnate de Ion Butmalai, Vladimir Calmc
i Liliana Ceclu, preedinii organizaiilor teritoriale Cahul
ale partidelor politice PLDM, PDM i PPCD
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Cahul nr.7 (n continuare CECER Cahul nr.7) a adoptat la data de 21.04.2011 o hotrre prin care
a remis spre examinare Comisiei Electorale Centrale contestaia semnat la
20.04.2011 de preedintele OT Cahul a PLDM dl Ion Butmalai i contestaiile
din data de 21.04.2011 formulate de preedintele OT Cahul a PDM dl Vladimir
Calmc i preedintele OT Cahul a PPCD dna Liliana Ceclu.
Contestatarul Ion Butmalai susine c procedura de tragere la sori a
fost nclcat, indicnd c pn la orele 17.00, a depus actele un singur pretendent PLDM. Drept confirmare, el face trimitere la nregistrrile din registrul de depunere a actelor de ctre candidaii desemnai n alegeri, inut
de consiliul respectiv. Cerine concrete n contestaie nu snt formulate.
n contestaiile preedinilor Vladimir Calmc i Liliana Ceclu se afirm
c au fost nclcate prevederile art.44 alin.(2) din Codul electoral referitoare
la modul de aducere la cunotin public a locului i timpului de primire a
documentelor n vederea nregistrrii concurenilor electorali, a modalitii de
primire a documentelor de la reprezentanii partidelor politice, precum i procedurilor de tragere la sori stipulate la art.48 alin.(3) i n Regulamentul cu privire la procedurile de tragere la sori, adoptat prin hotrrea CEC nr.1811 din
05.08.2008. Contestatarul Vladimir Calmc solicit respectarea prevederilor
Codului electoral i desfurarea procedurii de tragere la sori pentru stabilirea
ordinii de primire a documentelor depuse la data de 19.04.2011 de reprezentanii partidelor, iar dna Liliana Ceclu cere anularea ntregului proces de primire a documentelor pentru nregistrarea concurenilor electorali n alegerile
locale din 5 iunie curent i derularea unui nou proces de depunere a actelor
necesare n vederea nregistrrii.
n fapt, la data de 19.04.2011, CECER Cahul nr.7 a adoptat hotrrea
nr.02/01 prin care a stabilit orele de primire a documentelor: pentru data de
19.04.2011 ncepnd cu ora 16.00, iar n celelalte zile conform programului
de lucru, adic de la ora 8.00 pn la ora 17.00. n ziua de 05.05.2011,
documentele vor putea fi depuse pn la ora 18.00.
n procesul-verbal al edinei din data de 19.04.2011 se consemneaz
316
c consiliul raional Cahul nu a asigurat pn la acea dat organul electoral

cu safeu, calculator, copiator etc.
La ora 16.00 a zilei de 19.04.2011, la locul de primire a documentelor
erau prezeni 5 reprezentani ai partidelor politice. Conform registrului de
primire a documentelor, acestea au fost depuse dup cum urmeaz: la ora
16.00 PLDM, 17.06 PCRM, 17.37 PL, 17.57 PPCD, 18.17 PDM.
n aceast zi, 19.04.2011, dup finalizarea procedurii de primire a documentelor organul electoral nu s-a convocat pentru a se efectua tragerea
la sori ntre reprezentanii partidelor politice care au depus actele spre
nregistrare, dup cum se prevede n Regulamentul sus-artat.
Ulterior, la data de 20.04.2011, edina nu s-a desfurat din cauza lipsei
de cvorum, aceasta fiind amnat pentru ora 17.00 a zilei de 21.04.2011.
La data de 21.04.2011, CECER Cahul nr.7 a adoptat hotrrea nr.04/03
privind numirea comisiei cu privire la tragerea la sori, constituit din 3 membri. n aceeai zi, la ora 17.45 comisia n cauz a organizat tragerea la sori
pentru a stabili ordinea de nscriere n buletinul de vot. Conform rezultatelor, a fost stabilit urmtoarea ordine: PCRM nr.1, PL nr.2, PDM
nr.3, PLDM nr.4 i PPCD nr.5. n acest sens, a fost adoptat hotrrea
CECER Cahul nr.7 nr.04/04 cu privire la tragerea la sori n vederea determinrii ordinii de nscriere a concurenilor electorali n buletinul de vot.
Dup examinarea hotrrii CECER Cahul nr. 7, a contestaiilor depuse,
precum i a copiilor de pe hotrrile menionate, Comisia Electoral Central constat urmtoarele.
n conformitate cu art.65 alin.(1) din Codul electoral, Alegtorii i concurenii electorali pot contesta aciunile/inaciunile i hotrrile consiliilor i
birourilor electorale i aciunile/inaciunile concurenilor electorali, iar potrivit
art.66 alin.(4) contestaia din partea concurentului electoral poate fi depus
de reprezentantul concurentului electoral n organul electoral respectiv sau
de o persoan mputernicit de concurentul electoral prin procur.
Totui, innd cont c la aceast etap subiecii care au dreptul s desemneze candidai n alegeri n cazul de fa partidele au reprezentani
mputernicii s depun actele la organul electoral, Comisia a luat spre
examinare aceste contestaii.
Conform art.44 alin.(2) din Codul electoral, n cazul alegerilor locale,
reprezentanii partidelor, altor organizaii social-politice, ai blocurilor electorale, i candidaii independeni depun actele necesare pentru nregistrare
numai dup ce consiliile electorale de circumscripie respective fac public informaia privind locul (biroul) i timpul primirii documentelor. Aceast
informaie este dat publicitii n termen de dou zile de la nceperea
317
perioadei de desemnare a candidailor. ntre momentul adoptrii hotrrii

de stabilire a locului i timpului primirii documentelor i ora de primire a documentelor trebuie s existe un interval de cel puin 24 de ore. n cazul n
care reprezentani ai mai multor partide, mai multor organizaii social-politice, a mai multor blocuri electorale, mai muli candidai independeni depun n acelai timp toate documentele necesare la biroul desemnat pentru
nregistrare, ordinea de primire a documentelor se stabilete prin tragere
la sori conform regulamentului elaborat de Comisia Electoral Central i
publicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
Potrivit art.48 alin.(3), tragerea la sori n vederea nscrierii n buletinul de
vot se efectueaz zilnic de ctre organul electoral respectiv, i nu de o comisie constituit din 3 persoane, cum s-a procedat n cazul descris mai sus.
Potrivit Regulamentului cu privire la procedurile de tragere la sori, o comisie se constituie doar n vederea stabilirii ordinii de depunere a documentelor.
Analiznd hotrrile CECER Cahul nr. 7, nr.02/01 din 19.04.2011, 04/03
din 21.04.2011, 04/04 din 21.04.2011, se constat c acestea au fost adoptate cu derogri de la prevederile Codului electoral. n acelai timp, Comisia
menioneaz c pretendenilor pentru depunerea actelor n vederea nregistrrii li s-au creat condiii echitabile, deoarece tuturor reprezentanilor partidelor, care ateptau la ora 16.00 s depun actele, le-au fost recepionate
documentele, tragerea la sori fiind amnat pentru ziua urmtoare.
Mai mult ca att, Comisia consider nentemeiat argumentul contestatarilor referitor la faptul c nu au fost informai asupra datei i timpului
primirii documentelor, deoarece acetia au luat cunotin de hotrrea
adoptat n aceast privin i erau prezeni la ora respectiv n vederea
depunerii actelor. n acest sens, Comisia constat lipsa lezrii drepturilor
reprezentanilor partidelor numite.
La fel, este de relevat c toi pretendenii au participat la tragerea la
sori, au semnat pentru faptul c li s-a adus la cunotin hotrrea nr.04/04
din 21.04.2011 cu privire la tragerea la sori, fapt prin care au confirmat
acordul lor asupra procedurii.
Pentru motivele artate, Comisia consider contestaiile drept nentemeiate i pasibile de respingere, iar n privina contestaiei semnate de Ion
Butmalai, aceasta urmeaz a fi respins i din cauza nerespectrii formei
i coninutului contestaiei, prevzute la art.65 alin.(5) din Codul electoral.
Conform prevederilor art.31 alin.(1) din Codul electoral autoritile publice, ntreprinderile, instituiile i organizaiile, persoanele cu funcii de rspundere, partidele i alte organizaii social-politice, precum i organele acestora
snt obligate s sprijine consiliile i birourile electorale n exercitarea atribuiilor lor, s le furnizeze informaiile i materialelenecesare pentru activitate,
318
iar potrivit pct.60 din Regulamentul privind activitatea consiliului electoral de

circumscripie, aprobat prin hotrrea CEC nr.395 din 14.12.2006, consiliul
electoral de circumscripie este asigurat cu sediu, telefon i alte mijloace
tehnico-materiale de ctre autoritile administraiei publice locale.
Astfel, pornind de la prevederile normative citate i ale celor de la
art.49 i 400 din Codul contravenional, CEC consider necesar a sesiza
organele afacerilor interne asupra situaiei, pentru a stabili din ce cauz
CECER Cahul nr.7 nu a fost asigurat la timp cu materialele necesare n
vederea desfurrii normale a activitii.
Examinnd situaia n ansamblu, stabilind adoptarea de ctre CECER
Cahul nr.7 a hotrrilor menionate cu unele nclcri ale prevederilor Codului electoral, Comisia consider necesar a ateniona CECER Cahul nr.7
asupra necesitii respectrii ntocmai a prevederilor Codului electoral i a
actelor normative ale CEC.
Din considerentele expuse i n conformitate cu art. 18, 26, 65-67, din
Codul electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, Regulamentul privind
procedura de examinare i soluionare a contestaiilor de ctre organele
electorale n perioada electoral, aprobat prin hotrrea CEC nr.3353 din
20 iulie 2010, Comisia Electoral Central HOTRTE:
1. Se resping contestaiile semnate de Ion Butmalai, Vladimir Calmc
i Liliana Ceclu, preedinii organizaiilor teritoriale Cahul ale partidelor politice PLDM, PDM i PPCD.
2. Se atenioneaz Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Cahul nr.7 asupra necesitii respectrii ntocmai a prevederilor Codului electoral i a actelor normative ale Comisiei Electorale Centrale.
3. Se sesizeaz Ministerul Afacerilor Interne n vederea investigrii
cazului privind neasigurarea la timp a CECER Cahul nr.7 cu materialele
necesare n vederea desfurrii normale a activitii.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 135
319
HOTRRE
cu privire la contestaia semnat de Ion Burciu, mputernicit
al Partidului Liberal Democrat din Moldova n organele electorale
din circumscripia electoral raional Rezina
La data de 28 aprilie 2011, dl Ion Burciu, mputernicit al Partidului
Liberal Democrat din Moldova (n continuare PLDM) n organele electorale din circumscripia electoral raional Rezina, a depus la Comisia
Electoral Central o contestaie prin care solicit anularea hotrrii nr.4
din 27.04.2011 a Consiliului electoral al circumscripiei electorale raionale
Rezina nr.26 (n continuare CECER Rezina nr.26).
Contestaia a fost nregistrat la Comisia Electoral Central sub
nr. ALG-9/10 din 28 aprilie 2011.
n motivarea contestaiei se arat c la data de 21.04.2011 organizaia
teritorial a PLDM a depus documentele pentru nregistrare n calitate de
concurent electoral, respectiv, n urma tragerii la sori n vederea stabilirii
ordinii de nscriere n buletinul de vot i-a fost acordat numrul unu. n acest
sens, a fost adoptat hotrrea nr.3 din 21.04.2011 Cu privire la stabilirea
ordinii de nscriere n buletinul de vot a concurenilor electorali participani
la alegerile locale din 05 iunie 2011.
Ulterior, la edina din 27 aprilie curent, Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Rezina a adoptat hotrrea nr.4 prin care a
anulat hotrrea nr.3 din 21.04.2011 i rezultatele tragerii la sori, respectiv, a refuzat nregistrarea PLDM cu restituirea documentelor, pe motiv
c au fost depistate erori i nclcri ale legislaiei electorale n coninutul
acestora.
Contestatarul consider c hotrrea nr.4 din 27.04.2011 urmeaz a fi
anulat deoarece nu are temei legal, iar greelile invocate sunt de ordin
tehnic.
Examinnd contestaia, copiile hotrrilor invocate i a demersului
PLDM privind solicitarea nregistrrii, Comisia Electoral Central constat urmtoarele.
n conformitate cu art.65 alin.(1) din Codul electoral, Alegtorii i concurenii electorali pot contesta aciunile/inaciunile i hotrrile consiliilor
i birourilor electorale i aciunile/inaciunile concurenilor electorali, iar
potrivit art.66 alin.(4) contestaia din partea concurentului electoral poate fi depus de reprezentantul concurentului electoral n organul electoral
respectiv sau de o persoan mputernicit de concurentul electoral prin
procur.
320
Totui, innd cont c la aceast etap subiecii care au dreptul s desemneze candidai n alegeri n cazul de fa partidul are reprezentani
mputernicii s depun actele la organul electoral, Comisia a luat spre
examinare aceast contestaie.
n fapt, la data de 21.04.2011 CECER Rezina nr.26 a recepionat documentele de la PLDM n vederea nregistrrii n calitate de concurent
electoral la alegerile n consiliul raional, fapt consemnat de ctre membrii
acestuia pe demersul PLDM privind solicitarea nregistrrii, anexat la contestaie. n aceeai zi, consiliul electoral a organizat tragerea la sori n
vederea stabilirii ordinii de nscriere n buletinul de vot, la care au participat
PLDM i PPCD. Conform rezultatelor tragerii la sori, a fost stabilit urmtoarea ordine: PLDM numrul 1; PPCD numrul 2.
Prin hotrrea nr.4 din 27.04.2011, CECER Rezina nr.26 stabilete depistarea unor erori, drept urmare a examinrii documentelor, cum sunt:
- demersul PLDM privind solicitarea nregistrrii este semnat de ctre
preedintele organizaiei teritoriale PLDM Rezina dl N. Olaru, iar procura
anexat la documentele depuse este pe numele dlui Ion Burciu;
- n unele declaraii privind consimmntul de a candida din partea
unor candidai lipsesc date privind denumirea consiliului raional (1 declaraie), funcia la care candideaz (16 declaraii), sau sunt indicate alte funcii
dect cea de consilier raional (dou declaraii).
- n lista candidailor lipsesc anumite date precum domiciliul, ocupaia
candidailor.
Analiznd esena acestor greeli, Comisia Electoral Central consider c acestea nu sunt de natur s anuleze efectele juridice ale ntregului
dosar depus de ctre PLDM, deoarece puteau fi nlturate de ctre reprezentanii PLDM candidai desemnai n alegeri, n proces de lucru.
Astfel, n termenul de 7 zile, stipulat la art.44 alin.(3) din Codul electoral, organul electoral este obligat s verifice actele depuse.
Organul electoral n activitatea sa este obligat s se conduc de principiile de imparialitate, deschidere i transparen, respectiv, s-i aprecieze
drept ceteni de bun-credin pe candidaii desemnai n alegeri. n acest
sens, n cazul n care n actele depuse se constat anumite omisiuni sau
greeli tehnice, acesta urma s invite persoana care a depus actele i s-i
aduc la cunotin omisiunile depistate n vederea nlturrii lor.
Este de relevat faptul c Codul electoral prevede doar anumite cazuri
cnd nu poate fi nregistrat un concurent electoral: candidatul nu a depus
ntregul set de acte prevzute la art.44 alin.(1), lipsete numrul necesar
321
de semnturi n listele de subscripie, lipsete numrul impus de lege pentru listele de candidai, precum i n cazurile cnd nu se respect condiiile
indicate la art.124, 126, 127 din Codul electoral.
Totodat, este de menionat c argumentul invocat n hotrrea nr.4 a
CECER Rezina nr.26 precum c demersul depus la consiliul electoral este
semnat de preedintele organizaiei teritoriale PLDM Rezina, nu constituie
o nclcare n sensul Codului electoral, dat fiind faptul c acesta este reprezentatul PLDM n teritoriu.
Din cele expuse Comisia Electoral Central constat c hotrrea
nr.4 din 27.04.2011 nu are temei legal i urmeaz a fi anulat parial. n
acelai timp, Comisia consider necesar a solicita reprezentanilor PLDM
s nlture omisiunile depistate n actele depuse.
La fel, n conformitate cu pct.13 din Regulamentul cu privire la procedurile de tragere la sori, aprobat prin hotrrea CEC nr.1811 din 5.08.2011,
organul electoral va ntocmi un proces-verbal cu privire la ordinea de nscriere n buletinul de vot a candidailor respectivi, care va fi semnat de toi
membrii acestuia. n cazul de fa organul electoral nu adopt o hotrre.
Astfel, n temeiul pct.16 din Regulamentul citat dup nregistrarea tuturor
candidailor n calitate de concureni electorali, organul electoral, n baza
proceselor-verbale cu privire la ordinea de nscriere n buletinul de vot, va
adopta o hotrre referitoare la ordinea de nscriere a concurenilor electorali n buletinul de vot.
Din considerentele expuse i n conformitate cu art. 18, 26, 65-67, din
1. Se admite parial contestaia semnat de Ion Burciu, mputernicit al
Partidului Liberal Democrat din Moldova n organele electorale din circumscripia electoral raional Rezina nr.26.
2. Se anuleaz pct. 1 i 2 din hotrrea nr.4 din 27.04.2011 a CECER
Rezina nr.26 Cu privire la nregistrarea n calitate de concureni electorali
a candidailor desemnai n alegerile locale generale din 5 iunie 2011 de
ctre PLDM i PPCD, la funcia de consilier raional Rezina i pct.3 n
partea ce ine de nscrierea n buletinul de vot sub numrul unu a concurentului electoral PPCD.
322
3. Se oblig CECER Rezina nr.26 s nregistreze lista candidailor

PLDM la funcia de consilier raional care ntrunesc condiiile prevzute la
art.44 alin.(1) din Codul electoral.
4. Se atenioneaz Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Rezina nr.26 asupra necesitii respectrii ntocmai a prevederilor
Regulamentul cu privire la procedurile de tragere la sori.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 144
323
HOTRRE
cu privire la contestaia dlui Serghei Iordan, pretendent
la calitatea de candidat independent pentru funcia
de consilier municipal de Bli
La data de 2 mai 2011, dl Serghei Iordan, pretendent la calitatea de
candidat independent pentru funcia de consilier municipal n Consiliul municipal Bli, a depus la Comisia Electoral Central o contestaie prin care
solicit anularea hotrrii nr.05/18 din 29 aprilie 2011 a Consiliului electoral
al circumscripiei electorale municipale Bli nr.2 (n continuare CECEM
Bli nr. 2) i nregistrarea sa n calitate de candidat independent la funcia
de consilier municipal.
Contestaia a fost nregistrat la Comisia Electoral Central sub
nr. ALG-9/15 din 2 mai 2011.
n motivarea contestaiei se arat c pe 26 aprilie 2011 dl S. Iordan a
depus la CECEM Bli nr. 2 documentele pentru nregistrarea sa n calitate de candidat independent la funcia de consilier municipal i n urma
tragerii la sori n vederea stabilirii ordinii de nscriere n buletinul de vot,
i-a fost atribuit numrul 4. Ulterior, la edina din 29 aprilie curent CECEM
Bli nr. 2 a adoptat hotrrea nr. 05/18 Cu privire la refuzul nregistrrii
concurentului electoral n calitate de candidat independent a ceteanului
Iordan Serghei.
Autorul contestaiei susine c, contrar prevederilor art. 43 alin. (2)
din Codul electoral, CECEM Bli nr. 2 nu l-a informat despre nclcrile
depistate n urma verificrii listelor de subscripie i nici despre numrul
de semnturi considerate valabile. Contestatarul afirm c despre decizia
CECEM Bli nr. 2 privind refuzul nregistrrii sale n calitate de concurent
electoral a aflat n cadrul edinei din 29 aprilie 2011, la care a fost dezbtut chestiunea respectiv i adoptat hotrrea, n acest sens, de ctre
consiliul electoral.
Dl S. Iordan consider hotrrea nr. 05/18 din 29 aprilie 2011 a CECEM
Bli nr. 2 ca fiind ilegal, ntemeiat pe informaiile neveridice parvenite
de la organele de resort i care lezeaz dreptul su constituional de a fi
ales. Prin urmare, contestatarul solicit anularea integral a hotrrii susmenionate i emiterea unei noi hotrri privind nregistrarea sa n calitate
de candidat la funcia de consilier municipal, dat fiind faptul c listele de
subscripie nr. 021070 - 021075, prezentate consiliului electoral de ctre
contestatar, conin semnturi suficiente pentru a putea fi efectuat nregistrarea corespunztoare.
324
n urma examinrii contestaiei depuse i a materialelor conexe la

aceasta, Comisia Electoral Central constat urmtoarele.
n conformitate cu art. 44 alin. (1) lit. b) din Codul electoral, persoana
care i desemneaz candidatura pentru a fi nregistrat de ctre organul
electoral respectiv n calitate de candidat independent urmeaz s prezinte listele de subscripie cu un numr suficient de semnturi ale susintorilor acestui candidat.
Potrivit art. 127 alin. (1) din Codul electoral, ceteanul Republicii Moldova i poate depune candidatura n calitate de candidat independent
pentru a fi ales n consiliul local dac este susinut de 2 la sut din numrul
alegtorilor din circumscripia respectiv, mprit la numrul de mandate
pentru consiliul respectiv, dar nu mai puin de 50 de persoane. Prin urmare, orice persoan care dorete s fie nregistrat n calitate de candidat
independent pentru a fi ales consilier n Consiliul municipal Bli trebuie s
fie susinut de cel puin 59 de alegtori [(102671 alegtori X 0,02 %) / 35
de consilieri].
n temeiul art. 43 alin. (1) din Codul electoral, dup primirea listelor
de subscripie, organul electoral respectiv ncepe verificarea autenticitii
semnturilor de pe liste, dreptul de vot al persoanelor nscrise n liste,adresa domiciliului acestora. Verificarea se efectueaz n decursul a5 zile de
la data primirii listelor. Conform alin. (2) al aceluiai articol i pct. 34 din
Instruciunea cu privire la modul de ntocmire, autentificare, depunere i
verificare a listelor de subscripie, aprobat prin hotrrea CEC nr. 385 din
12 decembrie 2006, organul electoral respectiv ntocmete o Not informativ privind rezultatele verificrii listelor de subscripie prezentate pentru
susinerea candidatului independent (conform modelului din anexa nr. 3 la
Instruciunea citat) i o aduce la cunotina persoanelor interesate.
Prin urmare, doar n cazul n care la finele verificrii se constat c
listele de subscripie nu conin numrul necesar de semnturi sau c numrul lor, n urma excluderii semnturilor nevalabile, s-a diminuat sub
plafonul minim prevzut la art. 127 alin. (1) din Codul electoral, organul
electoral adopt o hotrre prin care respinge nregistrarea candidatului
independent, comunicndu-i hotrrea respectiv n termen de 24 de ore
de la adoptare.
Conform art. 43 alin. (4) din Codul electoral, se consider nule i neavenite: a) listele de subscripie ntocmite pn la data nceperii perioadei de
desemnare a candidailor; b)semnturile din listele de subscripie considerate ca fiind false; c)listele de subscripie care au fost completate fr a
fi respectate cerinele prevzute la art.42 alin.(6) al aceluiai cod.
325
Analiznd prin prisma prevederilor legale sus-citate materialele prezentate n calitate de probe listele de subscripie nr. 021070, 021071, 021072,
021073, 021074 i 021070 care conin semnturile a 110 susintori ai dlui
S. Iordan, candidatul la funcia de consilier municipal, i hotrrea nr. 05/18
din 29 aprilie 2011 Cu privire la refuzul nregistrrii concurentului electoral
n calitate de candidat independent a ceteanului Iordan Serghei, Comisia Electoral Central reine c CECEM Bli nr. 2 a stabilit prin hotrrea
sa nr. 05/18 din 29 aprilie 2011 precum c 18 din semnturile susintorilor
snt nule i neavenite. CECEM Bli nr. 2 a ajuns la concluzia respectiv n
baza informaiilor parvenite de la Comisariatul de poliie Bli (scrisoarea
nr. 6856 din 29 aprilie 2011) i Secia de eviden i documentare a populaiei din municipiul Bli (scrisoarea nr. 726 din 28 aprilie 2011).
Totodat, CECEM Bli nr. 2 a indicat n partea motivaional a hotrrii
contestate c toate listele de subscripie prezentate de ctre dl S. Iordan
snt completate i ntocmite cu nclcarea prevederilor legislaiei electorale, ntruct n rezultatul verificrii listelor de subscripie, au fost depistate
mai multe date care nu corespund realitii i c cele 18 semnturi ale
susintorilor trezesc bnuieli rezonabile c ar purta urme de falsificare,
acest fapt i-a permis consiliului s pun la ndoial autenticitatea tuturor
semnturilor efectuate n listele de subscripie i s concluzioneze c celelalte 92 de semnturi snt false.
Comisia Electoral Central calific concluziile formulate de ctre
CECEM Bli nr. 2 n hotrrea sus-menionat, i anume n partea ce
se refer la declararea tuturor semnturilor ca fiind false drept pripite i
nefondate din urmtoarele considerente:
- CECEM Bli nr. 2 nu a ntocmit Nota informativ privind rezultatele
verificrii listelor de subscripie prezentate de dl Serghei Iordan, candidat
independent pentru funcia de consilier municipal la alegerile locale generale din 5 iunie 2011, n care urma s stabileasc: numrul listelor de subscripie prezentate, numrul semnturilor coninute n acestea, nclcrile
depistate, temeiul excluderii semnturilor innd cont c circumstanele
artate la art. 43 alin. (4) din Codul electoral, numrul semnturilor considerate nule, precum i al celor considerate valabile;
- operaiunea de excludere a semnturilor din listele de subscripie pe
motivul c acestea ar fi false urmeaz a fi argumentat de ctre organul
electoral respectiv. n situaia n care organul electoral stabilete din totalul atestat n liste o anumit parte din semnturile susintorilor snt nule
i neavenite, acest fapt nu-i permite s concluzioneze c toate snt false
i colectate cu nclcarea prevederilor legislaiei electorale. Or, organul
326
electoral este obligat s se conduc n activitatea sa de principiile privind

imparialitatea, deschiderea i transparena i, pn la demonstrarea contrariului s-i considere drept ceteni de bun-credin pe candidaii desemnai n alegeri;
- n situaia n care CECEM Bli nr. 2, n urma verificrii listelor de
subscripie, a ajuns la concluzia, ntemeiat pe propriile bnuieli, c toate semnturile susintorilor dlui S. Iordan, candidatul independent pentru
funcia de consilier municipal, snt nule i neavenite, urma s prezinte listele pe care le-a considerat suspecte organelor abilitate cu expertiza grafologic a acestora. Atare aciune, neprevzut i neimpus de legislaia
electoral, urma a fi ntreprins (n cazul n care s-a considerat necesar
i pertinent) pn la emiterea de ctre consiliul electoral a hotrrii privind
refuzul nregistrrii. Or, dac expertiza grafologic efectuat ulterior (dup
nregistrarea tuturor concurenilor electorali, tiprirea buletinelor de vot sau
chiar n ziua alegerilor), rezultatele ei nu vor influena legalitatea deciziei
adoptate de CECEM Bli nr. 2 (n cazul n care se vor adeveri bnuielile
lui), iar n cazul cnd semnturile snt recunoscute ca valabile, restabilirea
dreptului dlui S. Iordan de a fi ales n calitate de consilier municipal la alegerile locale generale din 5 iunie 2011 va fi practic imposibil.
Pornind de la circumstanele sus-menionate, Comisia Electoral Central consider c CECEM Bli nr. 2 i-a depit atribuiile legale, prevzute de Codul electoral, atunci cnd a decis remiterea listelor de subscripie
spre examinare Comisariatului de poliie Bli. Astfel, nici legislaia penal
i nici cea contravenional a Republicii Moldova nu calific drept component a infraciunii/contraveniei aciunile de falsificare a listelor de subscripie, iar rezultatele investigrii oricum nu vor produce efectele juridice
scontate.
Totodat, Comisia Electoral Central consider decizia CECEM
Bli nr. 2 privind refuzul nregistrrii dlui S. Iordan n calitate de concurent electoral a candidatului la funcia de consilier municipal drept nentemeiat i bazat doar pe anumite presupuneri neconfirmate din punct de
vedere legal. n condiiile n care nu exist probe veridice care s susin
bnuiala organului electoral privind falsificarea semnturilor n listele de
subscripie, acestea urmeaz a fi considerate valabile pn la proba contrarie. Or, n partea motivaional a hotrrii contestate, CECEM Bli
nr. 2 justific excluderea a 18 semnturi ale susintorilor, considerndule nule n temeiul informaiilor parvenite de la Comisariatul de poliie Bli
i Secia de eviden i documentare a populaiei din municipiul Bli.
327
n condiiile descrise, Comisia Electoral Central stabilete c CECEM

Bli nr. 2 era obligat, n temeiul art. 42-44, 125 i 127 din Codul electoral,
s efectueze nregistrarea candidatului independent la funcia de consilier
municipal S. Iordan, dat fiind faptul c cele 92 de semnturi rmase valabile
(falsificarea lor nefiind probat) i-au permis acest fapt. Prin urmare, CECEM
Bli nr. 2 urmeaz s exclud 18 semnturi ale susintorilor din cele 110
prezentate, care au fost considerate de ctre consiliul electoral respectiv ca
fiind nule n baza informaiei parvenite de la Comisariatul de poliie Bli i
Secia de eviden i documentare a populaiei din municipiul Bli. Celelalte 92 de semnturi ale susintorilor, nulitatea crora nu a fost argumentat
juridic, vor servi drept temei pentru efectuarea nregistrrii dlui S. Iordan
n calitate de candidat independent la funcia de consilier municipal, prin
adoptarea unei hotrri n acest sens.
Avnd n vedere circumstanele stabilite, Comisia Electoral Central constat c hotrrea nr. 05/18 din 29 aprilie 2011 adoptat de
CECEM Bli nr. 2 nu are temei legal i urmeaz a fi anulat. n acelai
timp, CECEM Bli nr. 2 urmeaz s adopte, cel trziu pn la 4 mai 2011
inclusiv, hotrrea privind nregistrarea dlui Serghei Iordan n calitate de
candidat independent la funcia de consilier municipal i s stabileasc
ordinea de nscriere a acestuia n buletinul de vot conform rezultatelor
obinute i consemnate n procesul-verbal nr. 2 din 26 aprilie 2011 cu
privire la efectuarea tragerii la sori.
Din considerentele expuse i n conformitate cu art. 18, 26, 42-44, 6567 i 127 din Codul electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, Regulamentul privind procedura de examinare i soluionare a contestaiilor
de ctre organele electorale n perioada electoral, aprobat prin hotrrea
CEC nr.3353 din 20 iulie 2010, Instruciunea cu privire la modul de ntocmire, autentificare, depunere i verificare a listelor de subscripie, aprobat
prin hotrrea CEC nr. 385 din 12 decembrie 2006, Comisia Electoral
Central HOTRTE:
1. Se admite contestaia nr. ALG-9/15 din 2 mai 2011 semnat de Serghei Iordan, pretendent la calitatea de candidat independent pentru funcia
de consilier municipal de Bli.
2. Se anuleaz hotrrea nr. 05/18 din 29 aprilie 2011 a Consiliul electoral al circumscripiei electorale municipale Bli nr.2 Cu privire la refuzul
nregistrrii concurentului electoral n calitate de candidat independent a
ceteanului Serghei Iordan.
328
3. Se oblig Consiliul electoral al circumscripiei electorale municipale Bli nr. 2 s efectueze pn la 4 mai 2011 inclusiv nregistrarea dlui
Serghei Iordan n calitate de candidat independent la funcia de consilier
municipal i s stabileasc ordinea de nscriere a acestuia n buletinul de
vot conform rezultatelor obinute i consemnate n procesul-verbal nr. 2 din
26 aprilie 2011 cu privire la efectuarea tragerii la sori.
4. Se atenioneaz Consiliul electoral al circumscripiei electorale municipale Bli nr.2 asupra obligativitii respectrii ntocmai a prevederilor
legislaiei electorale i a Instruciunii cu privire la modul de ntocmire, autentificare, depunere i verificare a listelor de subscripie, aprobat prin
hotrrea CEC nr. 385 din 12 decembrie 2006.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR
Chiinu, 3 mai 2011

Nr. 153
329
HOTRRE
cu privire la contestaia semnat de Victor Bodeanu, pretendent
la calitatea de candidat independent pentru funcia
de consilier raional Cueni
La 29 aprilie 2011 dl Victor Bodeanu a depus la Comisia Electoral
Central o cerere prealabil, nregistrat la Comisia Electoral Central
cu nr. ALG-9/11 din 29 aprilie 2011, prin care a solicitat soluionarea urgent a cererii sale prealabile, anularea hotrrii nr.32 din 28.04.2011 a
Consiliului electoral al circumscripiei electorale raionale Cueni nr.10
(n continuare CECER Cueni nr.10) i sancionarea peroanelor care
au comis nclcrile expuse n contestaia prezentat Comisiei Electorale Centrale.
n motivarea cererii se arat c pe 22.04.2011 dl Victor Bodeanu a depus la CECER Cueni nr.10 actele necesare pentru a candida n calitate
de candidat independent la funcia de consilier raional n cadrul consiliului
raional Cueni. Drept urmare a tragerii la sori n vederea nscrierii n buletinul de vot i s-a acordat numrul 5.
Pe 27.04.2011 contestatarul a fost informat c trebuie s se prezinte la
consiliul electoral pentru a i se nmna nota informativ privind rezultatele
verificrii listelor de subscripie i c o hotrre, n acest sens, va fi adoptat pe 29.04.2011, dar cnd a telefonat s afle ora edinei, i s-a comunicat
c n seara zilei de 28.04.2011 a fost deja adoptat hotrrea Cu privire la
respingerea nregistrrii candidatului independent Bodeanu Victor.
Contestatarul consider c CECER Cueni nr.10 a comis nclcri
procedurale n scopul excluderii din cursa electoral i intimidrii lui i a
altor persoane.
Dup examinarea cererii prealabile, copiile hotrrii invocate i a notei
informative, Comisia Electoral Central constat urmtoarele.
n conformitate cu art.65 alin.(1) din Codul electoral, alegtorii i concurenii electorali pot contesta aciunile/inaciunile i hotrrile consiliilor i
birourilor electorale i aciunile/inaciunile concurenilor electorali, iar potrivit
art.66 alin.(4) contestaia din partea concurentului electoral poate fi depus
de reprezentantul concurentului electoral n organul electoral respectiv sau
de o persoan mputernicit de concurentul electoral prin procur.
Totui, reieind din faptul c la aceast etap subiecii care au dreptul
s desemneze candidai n alegeri n cazul de fa ceteanul care i
nainteaz propria candidatur este mputernicit s depun actele la organul electoral, Comisia a acceptat spre examinare aceast contestaie.
330
La fel, potrivit art.66 alin.(1), aciunile/inaciunile i hotrrile organelor electorale, precum i aciunile/inaciunile concurenilor electorali pot fi
contestate la organul electoral n termen de 3 zile calendaristice de la data
svririi aciunii/identificrii inaciunii sau adoptrii hotrrii. n acest context, contestarea deciziilor organelor electorale n organul electoral superior reprezint o contestaie propriu-zis, astfel cererea prealabil, depus
de dl V. Bodeanu, se calific drept contestaie n sensul prevederilor art.1
i 65-66 din Codul electoral i urmeaz a fi examinat conform procedurii
stabilite.
n fapt, pe 28.04.2011 CECER Cueni nr.10 a adoptat hotrrea
nr.32, prin care a respins nregistrarea dlui V. Bodeanu n calitate de candidat independent, ntemeindu-i hotrrea pe rezultatele verificrii listelor
de subscripie prezentate de contestatar, consemnate n Nota informativ
nr.1 din 27 aprilie 2011. Conform acesteia, au fost verificate dou liste de
subscripie, coninnd 59 de semnturi, i s-a constatat:
- n lista nr.042003, ntocmit n raza satului Tntari, semnatarul de
la nr.24 a declarat n scris c nu a semnat, iar semnatarii de la numerele
5, 13, 14, 18, 19, 25 i 26 au solicitat retragerea semnturilor din lista de
subscripie;
- n lista nr.042004, ntocmit n raza or. Cueni, semnatarii de la
nr.14, 15 i 30 nu locuiesc n or. Cueni, iar cei de la nr.28, 29 i 31 au
solicitat retragerea semnturilor din lista de subscripie. La fel, n rubrica
nr.4 a acestei liste nu este indicat adresa concret de domiciliu sau reedin a semnatarilor;
Din aceste motive, CECER Cueni nr.10 a considerat: 17 semnturi
nule, 42 valabile, ceea ce constituie un numr insuficient pentru nregistrare,
n baza prevederilor art.127 al Codului electoral, a stabilit c snt necesare minim 50 de semnturi. n cazul de fa, ns, din numrul de 66633 de alegtori
2 % l constituie 1332,66 de alegtori, iar mprind acest numr la numrul de
mandate (33), obinem minimul necesar de 40 de semnturi.
Conform art.43 alin.(2) al Codului electoral, Consiliul electoral informeaz persoanele care au prezentat liste de subscripie despre rezultatele
verificrii, anun numrul total al persoanelor incluse n listele de subscripie prezentate de fiecare candidat la alegeri, precum i numrul semnturilor valabile.
n conformitate cu prevederile art.127 din Codul electoral Dac la verificare se constat c nu este prezentat numrul necesar de semnturi
sau, n urma excluderii semnturilor nevalabile, numrul lor s-a redus sub
plafonul minim prevzut la alin. (1), candidatul independent nu este nre331
gistrat, comunicndu-i-se hotrrea respectiv n termen de 24 de ore de

la adoptare.
Conform pct.32 din Instruciunea cu privire la modul de ntocmire, autentificare, depunere i verificare a listelor de subscripie, aprobat prin
hotrrea CEC nr.385 din 12.12.2006, dac la verificarea listelor de subscripie se depisteaz semnturi false sau semnturi repetate n mai multe liste, persoane care nu au dreptul la vot, persoane fictive sau care nu
au domiciliu pe teritoriul respectiv, semnturile persoanelor menionate se
consider nevalabile i se exclud.
Conform pct.34 al aceleiai Instruciuni, dup verificarea listelor de
subscripie, organul respectiv ntocmete o not informativ privind rezultatele verificrii listelor de subscripie prezentate pentru susinerea candidatului independent sau iniierea referendumului i o aduce la cunotina
persoanelor interesate.
Pentru examinarea contestaiei, CEC i-au fost prezentate copiile de pe
listele de subscripie depuse de V. Bodeanu, coninnd 61 de semnturi
30 n raza s. Tntari i 31 n raza or. Cueni, 10 cereri de retragere a
semnturilor (Berlinschi E., Osadci T., Moisei V., Derevenco L., Derevenco
M., Derevenco M., Derevenco E., Vladov O., Caduc L., Tabuncic R.) i o
cerere prin care persoana a indicat c nu este semntura lui (Rogai I.). n
listele de subscripie figureaz dou persoane care nu snt din or. Cueni.
Este de relevat faptul c la data de 28.04.2011 dl V. Bodeanu a depus
o contestaie prin care acesta a informat Comisia Electoral Central c
este intimidat i ameninat n legtur cu exercitarea dreptului de a fi ales.
n aceeai zi, n temeiul art. 26 alin.(1) lit. b) i art.70 alin.(3) din Codul
electoral i al art.176 i 181 din Codul penal, contestaia a fost remis spre
examinare i investigare Procuraturii raionului Cueni.
Pn la data examinrii prezentei contestaii, CEC nu a fost informat de ctre Procuratura raionului Cueni asupra rezultatelor investigaiei
cazului.
Examinnd copiile de pe cererile de retragere anexate la prezenta
contestaie, Comisia constat c acestea conin semne de falsificare, de
exemplu trei dintre acestea (Berlinschi E., Osadci T. i Moisei V.) au aceeai caligrafie i, respectiv, altele dou (Derevenco L. i Derevenco M., )
au, de asemenea, o caligrafie asemntoare.
n cadrul edinei CEC, dl V. Bodeanu a prezentat, suplimentar, dou demersuri semnate de membrii CECER Cueni nr.10 Lupan Liuba i Bulbuc
Rodica, prin care acestea afirm c subiectul ce vizeaz nregistrarea dlui V.
Bodeanu n calitate de candidat independent nu s-a discutat n edina consi332
liului electoral. La fel, a fost prezentat i un demers semnat de dl Igor Rogai,

prin care acesta confirm c semntura din lista de subscripie este a lui.
Aceste circumstane servesc drept temei pentru sesizarea Procuraturii
Generale n vederea investigrii cazului descris i ntreprinderii msurilor
ce se impun conform legislaiei n vigoare.
Art.43 alin.(4) din Codul electoral prevede expres cazurile cnd semnturile din listele de subscripie se consider nule i neavenite i anume:
cnd listele de subscripie au fost ntocmite pn la data nceperii perioadei
de desemnare a candidailor; semnturile din listele de subscripie se consider ca fiind false sau cnd listele de subscripie au fost completate fr
a fi respectate cerinele art.42 alin.(6). Astfel, Codul electoral nu prevede
faptul c semnturile ar putea fi considerate nule n cazul n care persoanele semnatare i retrag, prin cerere scris, propria semntur. La fel, nu
este prevzut modul de calificare a retragerii semnturilor atta timp ct
acestea sunt valabile i au fost depuse cu bun tiin. n conformitate cu
prevederile art.127 alin.(4) din Codul electoral, nu se admite depunerea
unor liste de subscripie suplimentare dup ce consiliul electoral de circumscripie a primit i a nregistrat n registru setul de documente prevzut
la art. 44. Din aceste prevederi, CEC ajunge la concluzia c, la momentul
depunerii documentelor pentru nregistrare, semnturile susintorilor din
listele de subscripie i-au produs efectele juridice.
Prin urmare, lund n considerare confirmarea suplimentar a dlui I.
Rogai, precum i cele stabilite mai sus, se consider drept nevalabile i
urmeaz a fi excluse din numrul total de semnturi doar cele dou semnturi, despre care s-a constatat ca fiind depuse de persoane dintr-o alt
localitate dect cea n care au fost colectate or. Cueni, prin aceasta
fiind nclcate prevederile art.42 alin.(3) din Codul electoral. Astfel, rmn
59 de semnturi valabile, numr suficient pentru nregistrarea dlui V. Bodeanu n calitate de candidat independent.
n aceast ordine de idei, innd cont de termenele de depunere a actelor spre nregistrare, Comisia Electoral Central consider necesar a obliga
CECER Cueni nr.10 s-l nregistreze pe dl V. Bodeanu n calitate de candidat independent la funcia de consilier raional n consiliul raional Cueni.
La fel, este de relevat i faptul c, dup respingerea candidaturii dlui V.
Bodeanu, CECER Cueni nr.10 a adoptat la 29 aprilie hotrrea nr.34 Cu
privire la stabilirea ordinii de nscriere a concurenilor electorali n buletinul
de vot, cu excluderea dlui V. Bodeanu. n acest context, CEC consider necesar anularea hotrrii sus-indicate a consiliului electoral, ca fiind
adoptat cu nclcarea prevederilor pct.16 din Regulamentul cu privire la
333
procedurile de tragere la sori unde este stipulat c dup nregistrarea

tuturor candidailor n calitate de concureni electorali, organul electoral, n
baza proceselor-verbale cu privire la ordinea de nscriere n buletinul de
vot, va adopta o hotrre referitoare la ordinea de nscriere a concurenilor
electorali n buletinul de vot.
Din considerentele expuse i n vederea asigurrii dreptului de a fi ales
i n conformitate cu art. 18, 26, 41-44, 65-67, 70 alin.(3) i 127 din Codul
electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, precum i n conformitate cu
Regulamentul privind procedura de examinare i soluionare a contestaiilor
de ctre organele electorale n perioada electoral, aprobat prin hotrrea
CEC nr.3353 din 20 iulie 2010, Comisia Electoral Central HOTRTE:
1. Se admite parial contestaia semnat de Victor Bodeanu, pretendent la calitatea de candidat independent pentru funcia de consilier raional Cueni, n partea ce ine de soluionarea acesteia i anularea hotrrii
consiliului electoral.
2. Se anuleaz hotrrea nr.32 din 28 aprilie 2011 a CECER Cueni
nr.10 Cu privire la respingerea nregistrrii candidatului independent Victor Bodeanu.
3. Se oblig CECER Cueni nr.10 s-l nregistreze pe dl Victor Bodeanu n calitate de candidat independent la funcia de consilier raional n
consiliul raional Cueni i s stabileasc ordinea de nscriere a acestuia
n buletinul de vot conform rezultatelor consemnate n procesul-verbal din
22 aprilie 2011 cu privire la tragerea la sori.
4. Se anuleaz hotrrea nr.34 din 29 aprilie 2011 a CECER Cueni
nr.10 Cu privire la stabilirea ordinii de nscriere a concurenilor electorali
n buletinul de vot.
5. Se sesizeaz Procuratura General n vederea investigrii cazului
descris i ntreprinderii msurilor prevzute de legislaia n vigoare n termenele stabilite.
Vicepreedintele
tefan URTU
Secretarul
Andrei VOLENTIR
Chiinu, 4 mai 2011

Nr. 156
334
HOTRRE
cu privire la contestaia nr. ALG-9/24 din 11 mai 2011
a dlui Valeriu Botezatu, pretendent la calitatea de candidat
la funcia de primar al mun. Bli
La 11 mai 2011 dl Valeriu Botezatu, pretendent la calitatea de candidat
la funcia de primar al mun. Bli, a depus o contestaie, nregistrat la CEC
cu nr. ALG-9/24, n care solicit s fie repus n dreptul su constituional de
a fi ales, respectiv s fie nregistrat n calitate de candidat independent la
funcia de primar al mun. Bli.
n motivarea contestaiei se menioneaz c la data de 22.04.2011
Consiliul electoral de circumscripie electoral municipal Bli nr. 2 (n
continuare CECEM Bli nr. 2) i-a nmnat dlui Valeriu Botezatu, la cerere,
cinci liste de subscripie pentru colectarea semnturilor, fiecare incluznd
maximum 40 de semnturi. Contestatarul afirm c la ntrebarea dac vor
fi ndeajuns 200 de semnturi, secretarul CECEM Balti nr. 2, dna Irina Serdiuc, i-a rspuns c, n conformitate cu legislaia n vigoare, ar fi suficiente
150 de semnturi.
Ulterior, dup depunerea actelor necesare pentru a fi nregistrat n calitate de concurent electoral, dlui Valeriu Botezatu i-a fost solicitat telefonic
s depun suplimentar, n termen de o sptmn, nc 4800 de semnturi.
Contestatarul afirm c a refuzat cererea CECEM Bli nr. 2 de a
aduce liste suplimentare, deoarece conform art. 127 alin. (4) al Codului
electoral nu se admite depunerea unor liste suplimentare dup ce organul
electoral a primit i a nregistrat n registru setul de documente i, de aceea, a solicitat s fie informat n mod oficial despre modificarea condiiilor
de ctre consiliu.
La 6 mai 2011, prin hotrrea nr. 07/04, CECEM Bli nr. 2 a refuzat
nregistrarea dlui Valeriu Botezatu n calitate de candidat independent la
funcia de primar al mun. Bli pentru alegerile locale generale din 5 iunie
2011, motivnd prin numrul insuficient de semnturi valabile, colectate
ntru susinerea candidatului.
n vederea examinrii contestaiei i verificrii faptelor expuse, Comisia
Electoral Central a solicitat punctul de vedere al prii adverse, CECEM
Bli nr. 2, care a comunicat urmtoarele.
La 22.04.2011, data eliberrii listelor de subscripie, dna Irina Serdiuc,
secretar al CECEM Bli nr. 2, a menionat c n conformitate cu prevederile art. 127 alin. (1) din Codul electoral este necesar prezentarea unui
335
numr minim de 5% din numrul total de alegatori, dar nu mai puin de 150
i nu mai mult de 10000 de semnturi, fr a preciza numrul concret de
semnturi corespunztoare pentru susinerea candidatului independent la
funcia de primar al mun. Bli.
La etapa verificrii setului de documente depus, membrii CECEM Bli
nr. 2 au depistat c numrul de semnturi din listele de subscripie este
insuficient pentru nregistrarea dlui Valeriu Botezatu n calitate de concurent electoral.
Drept urmare, la 6 mai 2011, prin hotrrea nr. 07/04, CECEM Bli
nr. 2 a refuzat nregistrarea dlui Valeriu Botezatu n calitate de candidat
independent la funcia de primar al mun. Bli pentru alegerile locale generale din 5 iunie 2011.
Analiznd hotrrea sus-menionat a CECEM Bli nr. 2 prin prisma
prevederilor art. 43, 44 i 127 ale Codului electoral, Comisia Electoral
Central o consider legitim i ntemeiat.
Din aceste considerente, Comisia Electoral Central ajunge la concluzia de a respinge integral contestaia dlui Valeriu Botezatu ca fiind nentemeiat i rezultnd din propria interpretare a art. 41-43 din Codul electoral, privind perfectarea setului de documente prevzut.
Din considerentele expuse i n conformitate cu art. 18, 26, 43-44 i
127 din Codul electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, Regulamentul privind procedura de examinare i soluionare a contestaiilor de ctre organele electorale n perioada electoral, aprobat prin hotrrea CEC
nr. 3353 din 20 iulie 2010, Comisia Electoral Central HOTRTE:
1. Se respinge contestaia nr. ALG-9/24 din 11 mai 2011 a dlui Valeriu
Botezatu, pretendent la calitatea de candidat la funcia de primar al mun.
Bli, ca fiind nentemeiat.
Vicepreedintele
tefan URTU
Secretarul
Andrei VOLENTIR
Chiinu, 13 mai 2011

Nr. 187
336
HOTRRE
a dlui Alexandru Andrichi, pretendent la calitatea de candidat
la funcia de primar al s. Sngereii Noi din partea Partidului Liberal
La 12 mai 2011 dl Alexandru Andrichi, pretendent la calitatea de candidat la funcia de primar al s. Sngereii Noi din partea Partidului Liberal,
a depus o contestaie, nregistrat sub nr. ALG-9/31, prin care contest hotrrea Cu privire la contestaia nr.1 din 10.05.2011 a concurentului electoral Alexandru Andrichi a Consiliului electoral al circumscripiei
electorale raionale Sngerei nr.28 (n continuare CECER Sngerei nr.28),
solicit anularea acesteia i obligarea Consiliului electoral al circumscripiei electorale steti Sngereii Noi nr.24 (n continuare CECES Sngereii
Noi nr.24) de a-l nregistra n calitate de candidat la funcia de primar al
s. Sngereii Noi din partea Partidului Liberal (n continuare PL).
n motivarea contestaiei dl Alexandru Andrichi arat c pe 5 mai 2011
a prezentat CECES Sngereii Noi nr.24 setul de acte n conformitate cu
legislaia n vigoare, pentru a fi inclus n lista candidailor la funcia de
primar al s. Sngereii Noi, r-nul Sngerei. Contestatarul menioneaz c dl
Ciugureanu Constantin, preedintele CECES Sngereii Noi nr.24, a primit
toate actele i i-a comunicat verbal c n setul de acte lipsete declaraia
privind consimmntul lui de a candida la aceast funcie.
Potrivit contestatarului, preedintele CECES Sngereii Noi nr.24 nu i-a
oferit modelul declaraiei pentru completare, ci i-a recomandat s mearg
la organizaia teritorial a partidului, iar cnd dl A. Andrichi a revenit pentru
a depune declaraia, nu a gsit pe nimeni la consiliul electoral.
La 6 mai curent, CECES Sngereii Noi nr.24 a respins nregistrarea
candidatului la funcia de primar n s. Sngereii Noi, pe motiv c nu a fost
prezentat declaraia dlui A. Andrichi privind consimmntul lui de a candida la funcia respectiv, fapt consemnat n procesul-verbal nr.5 al edinei numitului consiliu.
Dl Al. Andrichi a naintat la CECER Sngerei nr.28, o contestaie prin
care a solicitat anularea acestei decizii. n acest sens, CECER Sngerei nr.28
a adoptat la 11 mai hotrrea Cu privire la contestaia nr.1 din 10.05 2011 a
concurentului electoral Alexandru Andrichi, prin care a respins contestaia
depus ca nefondat i lipsit de probe.
Dup examinarea contestaiei, CEC a constatat urmtoarele:
n conformitate cu art.65 alin.(1) din Codul electoral, alegtorii i concurenii electorali pot contesta aciunile/inaciunile i hotrrile consiliilor
337
i birourilor electorale i aciunile/inaciunile concurenilor electorali, iar

potrivit art.66 alin.(4) contestaia din partea concurentului electoral poate fi depus de reprezentantul concurentului electoral n organul electoral
respectiv sau de o persoan mputernicit de concurentul electoral prin
procur. n acest sens, la materialele doveditoare a fost anexat procura
semnat de preedintele organizaiei teritoriale a PL, dl Ion Popescu.
Din cele expuse CEC consider c contestaia dlui Alexandru Andrichi,
pretendent la funcia de primar al s. Sngereii Noi din partea Partidului Liberal, urmeaz a fi admis parial din urmtoarele considerente.
Conform art.44 alin.(3) din Codul electoral, pentru verificarea setului de
acte, organul electoral respectiv are la dispoziie 7 zile. Dat fiind c documentele au fost depuse pe 5 mai 2011, termenul-limit de adoptare a unei
decizii a constituit 11 mai curent. n aceast perioad organul electoral a
avut obligaia s verifice actele depuse i, n cazul n care ar fi constatat
anumite omisiuni sau greeli tehnice, urma s i le aduc pretendentului la
cunotin n vederea nlturrii lor.
n cazul descris, preedintele CECES Sngereii Noi nr.24 a informat
pretendentul despre lipsa actului (declaraia privind consimmntul de a
candida la funcia de primar) pe 5 mai curent, i chiar a doua zi CECES
Sngereii Noi nr.24 a emis decizia prin care a respins nregistrarea pretendentului.
CEC relev c organul electoral este obligat s se conduc n activitatea sa de principiile de imparialitate, deschidere i transparen i, respectiv, s-i considere drept ceteni de bun-credin pe candidaii desemnai
n alegeri. n situaia n care i-a solicitat pretendentului prezentarea declaraiei privind consimmntul de a candida, trebuia s-i ofere i posibilitatea
de a o aduce.
CEC apreciaz c n cazul de fa consimmntul dlui Al. Andrichi de
a candida la aceast funcie nu poate fi pus la ndoial, or prezentarea de
ctre el personal a setului de acte, printre care i procesul-verbal al edinei organului teritorial al PL, demonstreaz acordul lui n acest sens.
Din considerentele expuse, CEC consider necesar anularea hotrrii
CECER Sngerei nr.28 emis cu nr.30 din 11.05.2011 Cu privire la contestaia nr.1 din 10.05.2011 a concurentului electoral Alexandru Andrichi,
a hotrrii din 6 mai 2011 a CECES Sngereii Noi nr.24 privind refuzul nregistrrii dlui Al. Andrichi la funcia de primar n s. Sngereii Noi, consemnat n procesul-verbal nr.5 al edinei i obligarea CECES Sngereii Noi
nr.24 de a reexamina actele depuse de ctre dl Al. Andrichi i de a emite
o hotrre n conformitate cu art.44 din Codul electoral.
338
n temeiul art. 18, 26, 41, 44 i 65-67 din Codul electoral nr. 1381-XIII
din 21 noiembrie 1997, precum i n conformitate cu Regulamentul privind
electorale n perioada electoral, aprobat prin hotrrea nr.3353 din 20 iulie
2010, Comisia Electoral Central HOTRTE:
1. Se admite parial contestaia nr. ALG-9/31 din 12 mai 2011 a pretendentului la funcia de primar al s. Sngereii Noi din partea Partidului Liberal,
dl Alexandru Andrichi.
2. Se anuleaz hotrrea nr.30 din 11 mai 2011 a CECER Sngerei
nr.28 Cu privire la contestaia nr.1 din 10.05 2011 a concurentului electoral Alexandru Andrichi.
3. Se anuleaz hotrrea din 6 mai 2011 a CECES Sngereii Noi
nr.24 privind refuzul nregistrrii dlui Al. Andrichi la funcia de primar n
s. Sngereii Noi, consemnat n procesul-verbal nr.5 al edinei acestui
organ electoral.
4. Se oblig CECES Sngereii Noi nr.24 s reexamineze actele depuse
de ctre dl Al. Andrichi i s emit o hotrre n conformitate cu art.44 din
Codul electoral.
Vicepreedintele
tefan URTU
Secretarul
Andrei VOLENTIR
Chiinu, 13 mai 2011

Nr. 190
339
HOTRRE
cu privire la contestaia nr. ALG-9/37 din 14 mai 2011 a dlui
Ion Burciu, mputernicit al Partidului Liberal Democrat din Moldova
n organele electorale din circumscripia electoral raional Rezina
Pe data de 14 mai 2011 dl Ion Burciu, mputernicit al Partidului Liberal
Democrat din Moldova (n continuare PLDM) n organele electorale din
circumscripia electoral raional Rezina, a depus la Comisia Electoral Central o contestaie (nregistrat sub nr. ALG-9/37) prin care solicit
anularea parial a hotrrii nr. 9 din 12 mai 2011 a Consiliului electoral al
circumscripiei electorale raionale Rezina nr. 26 (n continuare CECER
Rezina nr. 26).
n motivarea contestaiei se arat c la 21 aprilie 2011, organizaia teritorial a PLDM din Rezina a depus la CECER Rezina nr. 26, mpreun cu
reprezentantul Partidului Popular Cretin Democrat (n continuare PPCD),
documentele necesare pentru nregistrare n calitate de concureni electorali
i c, n urma tragerii la sori n vederea stabilirii ordinii de nscriere n buletinul de vot, PLDM a obinut numrul 1, iar PPCD numrul 2. n acest sens,
CECER Rezina nr. 26 a ntocmit procesul-verbal nr. 3 din 21 aprilie 2011
cu privire la ordinea de nscriere n buletinul de vot a concurenilor electorali
participani la alegerile locale din 5 iunie 2011, iar ulterior, la edina din
12 mai curent, a adoptat hotrrea nr. 9.Cu privire la stabilirea ordinii de
nscriere a concurenilor electorali n buletinul de vot pentru alegerile locale
generale din 5 iunie 2011 la funcia de consilier raional Rezina.
Contestatarul susine c, potrivit pct. 1 din hotrrea vizat, CECER
Rezina nr. 26 a stabilit o alt ordine de nscriere a concurenilor electorali
n buletinul de vot dect cea determinat n baza proceselor-verbale ntocmite n acest sens. Astfel, PLDM i revine prima poziie, Partidului Democrat din Moldova (n continuare PDM) poziia a doua, iar PPCD poziia
a treia.
n opinia contestatarului, pct. 1 din hotrrea nr. 9 a CECER Rezina nr. 26 nu corespunde datelor stabilite n procesele-verbale privind
ordinea de nscriere n buletinul de vot a pretendenilor, ntruct potrivit
acestora PPCD urma s fie pe poziia a doua n buletinul de vot, iar PDM
pe poziia a treia.
La fel, autorul contestaiei afirm c, potrivit explicaiilor oferite pe
marginea acestui subiect de ctre dl Leonid Balan, preedintele CECER
Rezina nr. 26, schimbarea ordinii de nscriere n buletinul de vot este rezultatul unei nelegeri dintre concurenii electorali PPCD i PDM.
340
Dup examinarea contestaiei i a materialelor anexate la aceasta,

Comisia Electoral Central a constatat urmtoarele.
n conformitate cu art. 65 alin.(1) din Codul electoral nr. 1381-XIII din
21 noiembrie 1997, alegtorii i concurenii electorali pot contesta aciunile/inaciunile i hotrrile consiliilor i birourilor electorale i aciunile/
inaciunile concurenilor electorali, iar potrivit art.66 alin. (4) contestaia din
partea concurentului electoral poate fi depus de reprezentantul concurentului electoral n organul electoral respectiv sau de o persoan mputernicit de concurentul electoral prin procur.
n acest sens, Comisia Electoral Central a stabilit c limitele mputernicirilor acordate dlui Ion Burciu prin procura semnat de ctre dl Vlad
Filat, preedintele PLDM, se restrng doar la organele electorale din circumscripia electoral raional Rezina. Prin urmare, dl Ion Burciu nu este
reprezentantul PLDM n Comisia Electoral Central, iar mputernicirile
acordate prin procura din 6 aprilie 2011 nu-i confer dreptul de a depune
contestaii la Comisie.
Totui, pe 16 mai curent, dna Popescu Ana, reprezentantul PLDM n
Comisia Electoral Central, a depus o cerere, nregistrat sub nr. CEC7/720, prin care susine contestaia depus de dl Ion Burciu i cerinele invocate prin aceasta. n aceste condiii, Comisia Electoral Central
concluzioneaz s accepte spre examinare contestaia nr. ALG-9/37 din
14 mai 2011.
n temeiul art. 48 alin. (3) din Codul electoral, concurenii electorali snt
nscrii n buletinele de vot n ordinea rezultat din tragerea la sori efectuat zilnic de ctre organul electoral respectiv.
Potrivit pct. 10 i 11 din Regulamentul cu privire la procedura de tragere la sori, aprobat prin hotrrea CEC nr. 1811 din 5 august 2008, la ora
17.00 a zilei n care doi sau mai muli pretendeni au depus actele spre
nregistrare, organul electoral se convoac pentru a organiza tragerea la
sori n prezena pretendenilor respectivi, n vederea determinrii ordinii
de nscriere n buletinul de vot a acestora. Tragerea la sori se va efectua
n ordinea depunerii de ctre pretendeni a documentelor spre nregistrare. Numrul extras este numrul de rnd conform cruia pretendentul va
fi nscris n buletinul de vot, dup nregistrarea lui n calitate de concurent
electoral de ctre organul electoral respectiv.
Pct. 13 din Regulamentul sus-menionat stabilete c organul electoral va ntocmi un proces-verbal cu privire la ordinea de nscriere n buletinul de vot a pretendenilor respectivi, care va fi semnat de toi membrii
acestuia. Fiecrui participant la tragere i se nmneaz cte o copie a
procesului-verbal.
341
Dup nregistrarea tuturor pretendenilor n calitate de concureni electorali, organul electoral, n baza proceselor-verbale cu privire la ordinea de
nscriere n buletinul de vot, va adopta o hotrre referitoare la ordinea de
nscriere a concurenilor electorali n buletinul de vot (pct. 16 din Regulamentul citat).
Aplicnd cadrul legal pertinent la situaia examinat, Comisia Electoral Central apreciaz c CECER Rezina nr. 26 a emis hotrrea nr. 9 din
12 mai 2011 contrar rigorilor stabilite de art. 48 alin. (3) din Codul electoral
i pct. 16 din Regulamentul sus-menionat, deoarece ea nu se ntemeiaz
pe ordinea de nscriere a concurenilor electorali, stabilit n proceseleverbale ntocmite de CECER Rezina nr. 26.
Astfel, potrivit procesului-verbal nr. 3 din 21 aprilie 2011 al CECER
Rezina nr. 26, ordinea de nscriere n buletinul de vot a pretendenilor dup
nregistrarea lor n calitate de concureni electorali, trebuia s fie urmtoarea: PLDM 1, PPCD 2.
Drept temei de modificare a ordinii de nscriere n buletinul de vot,
stabilite conform proceselor-verbale ale organelor electorale, poate servi
doar respingerea nregistrrii pretendenilor n calitate de concureni electorali, retragerea acestora din alegeri, anularea nregistrrii concurenilor
electorali de ctre organele electorale care i-au nregistrat, n baza deciziei
instanei de judecat, precum i n cazul decesului candidailor sau survenirii condiiilor stabilite la art. 13 alin. (2) din Codul electoral.
n aceste circumstane, Comisia Electoral Central reine c temeiul
de modificare a ordinii de nscrire n buletinul de vot a fost altul dect cel
prevzut de legislaia electoral, i anume acordul reciproc al concurenilor
electorali PPCD i PDM.
Rezumnd cele expuse, Comisia Electoral Central constat c hotrrea nr. 9 din 12 mai 2011 a CECER Rezina nr. 26 a fost emis cu
nclcarea procedurii stabilite n partea ce ine de schimbarea ordinii de
nscriere a concurenilor electorali PPCD i PDM i necesit a fi adus
n concordan cu rezultatele procedurilor de tragere la sori. Astfel, Comisia consider c se impune modificarea din oficiu a punctului 1 din
sus-numita hotrre, prin nscrierea PPCD la poziia a doua, iar a PDM
la poziia a treia.
Din considerentele expuse i n conformitate cu art. 18, 26, 48, 65-67
din Codul electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, Regulamentul privind procedura de examinare i soluionare a contestaiilor de ctre organele electorale n perioada electoral, aprobat prin hotrrea CEC nr.3353
din 20 iulie 2010 i Regulamentul cu privire la procedura de tragere la sori,
342
aprobat prin hotrrea CEC nr. 1811 din 5 august 2008, Comisia Electoral
Central HOTRTE:
1. Se admite contestaia nr. ALG-9/37 din 14 mai 2011 a dlui Ion Burciu, mputernicit al PLDM n organele electorale din circumscripia electoral raional Rezina nr. 26 i susinut de dna Ana Popescu, reprezentantul PLDM n Comisia Electoral Central.
2. Se modific hotrrea nr. 9 din 12 mai 2011 a CECER Rezina nr. 26
Cu privire la stabilirea ordinii de nscriere a concurenilor electorali n buletinul de vot pentru alegerile locale generale din 5 iunie 2011 la funcia de consilier raional Rezina n partea ce ine de nscrierea concurenilor electorali
n buletinul de vot, dup cum urmeaz:
poziia a doua revine concurentului electoral PPCD;
poziia a treia revine concurentului electoral PDM.
3. Se oblig CECER Rezina nr. 26 s aduc la cunotina public ordinea de nscriere n buletinul de vot a concurenilor electorali, modificat
conform pct. 2 din prezenta hotrre.
4. Se atenioneaz CECER Rezina nr. 26 asupra necesitii respectrii
ntocmai a prevederilor Regulamentul cu privire la procedurile de tragere la
sori, aprobat aprobat prin hotrrea CEC nr. 1811 din 5 august 2008.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR
Chiinu, 17 mai 2011

Nr. 200
343
HOTRRE
cu privire la contestaiile nr. ALG-9/52 din 19 mai 2011
i nr. ALG-9/56 din 22 mai 2011 ale dlui Veaceslav Colesnic,
reprezentantul Partidului Comunitilor din Republica Moldova
n Comisia Electoral Central
Pe data de 19 mai 2011 dl Veaceslav Colesnic, reprezentantul Partidului Comunitilor n Republica Moldova (n continuare PCRM), a depus la
Comisia Electoral Central o contestaie (nregistrat sub nr. ALG-9/52)
prin care solicit constatarea nclcrilor legislaiei electorale comise de
ctre dl Vitalie Colun, candidatul pentru funcia de primar al or. Orhei din
partea Partidului Liberal Democrat din Moldova (n continuare PLDM).
Ulterior, la 22 mai 2011, contestatarul i-a concretizat preteniile naintate, depunnd n acest sens o contestaie suplimentar (nregistrat sub
nr. ALG-9/56). Prin contestaia nr. ALG-9/56 din 22 mai 2011 se solicit
Comisiei Electorale Centrale s oblige Consiliul electoral al circumscripiei
electorale raionale Orhei nr. 25 (n continuare CECER Orhei nr. 25) de
a examina n fond contestaia depus de ctre PCRM privind nclcrile
legislaiei electorale admise de dl Vitalie Colun, candidatul pentru funcia
de primar al or. Orhei din partea PLDM, cu respectarea termenului de examinare prevzut de legislaia electoral i emiterea unei hotrri asupra
contestaiei naintate.
n motivarea contestaiei se arat c, pe data de 13 mai 2011, PCRM
a depus la CECER Orhei nr. 25 o contestaie prin care invoc nclcarea
legislaiei electorale de ctre dl Vitalie Colun, candidatul pentru funcia de
primar al or. Orhei din partea PLDM. Contestatarul susine c, la 17 mai
2011, CECER Orhei nr. 25 a inclus, n ordinea de zi, chestiunea cu privire la examinarea contestaiei depuse de PCRM, ns contrar prevederilor
pct. 26 din Regulamentul privind procedura de examinare i soluionare a
contestaiilor de ctre organele electorale n perioada electoral, aprobat
prin hotrrea CEC nr.3353 din 20 iulie 2010, a decis amnarea examinrii
acesteia pentru a doua zi, desemnnd n calitate de membru responsabil
de examinarea contestaiei pe dl Mihai Btrncea, vicepreedintele acestui
consiliu.
n opinia contestatarului, decizia CECER Orhei nr. 25 n partea ce ine
de conferirea mputernicirilor dlui Mihai Btrncea de a examina i a elucida circumstanele descrise n contestaie, cu informarea consiliului electoral n termen de o zi asupra rezultatelor examinrii, contravine prevederilor
Codului electoral i Regulamentului citat.
344
Autorul contestaiei susine c, pn la data depunerii contestaiei suplimentare din 22 mai 2011 inclusiv, CECER Orhei nr. 25 nu a examinat n
fond contestaia depus i nu a emis vreo hotrre asupra acesteia.
Dup examinarea contestaiilor depuse i a materialelor conexe acestora, Comisia Electoral Central a constatat urmtoarele.
n conformitate cu prevederile art. 67 alin.(2) din Codul electoral
nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, contestaiile privind aciunile/inaciunile concurenilor electorali se examineaz n termen de 5 zile calendaristice
de la depunere, dar nu mai trziu de ziua alegerilor.
Potrivit pct. 6 din Regulamentul sus-menionat, preedintele organului
electoral, n urma unei analize prealabile a coninutului contestaiei depuse, decide asupra repartizrii spre examinare i elaborare a proiectului
de hotrre pe marginea contestaiei primite ctre unul dintre membrii organului electoral respectiv, asigurnd n acelai timp, de comun acord cu
membrul responsabil de soluionarea contestaiei, includerea n ordinea de
zi pentru urmtoarea edin, innd cont de termenul de examinare prevzut de art. 67 alin. (2) din Codul electoral, a chestiunii privind examinarea
proiectului de hotrre pe marginea contestaiei.
Apreciind cadrul legal pertinent la situaia examinat, Comisia Electoral Central apreciaz aciunile CECER Orhei nr. 25 n partea ce ine
de luarea deciziei privind amnarea examinrii, pentru o zi, a contestaiei
nr. 05/06-93 din 13 mai 2011 depus de reprezentantul PCRM, ca fiind
ntreprinse n limita dispoziiilor procedurale detaliate prin Regulamentul
sus-citat. Mai mult ca att, CECER Orhei nr. 25 a consemnat decizia luat
n procesul-verbal al edinei de lucru din 17 mai 2011. Astfel, aciunea
consiliului electoral respectiv privind amnarea examinrii n fond a contestaiei depuse pentru data de 18 mai 2011 s-a ncadrat n interiorul termenului de examinare prevzut de art. 67 alin. (2) din Codul electoral. Or, n
acest caz, termenul de 5 zile calendaristice prevzut pentru examinarea
contestaiilor privind aciunile/inaciunile concurenilor electorali expira la
data de 18 mai 2011, inclusiv.
Tot n acest context, Comisia Electoral Central precizeaz c, desemnarea vicepreedintelui CECER Orhei nr. 25 n calitate de persoan
responsabil de examinarea i elaborarea proiectului de hotrre pe marginea contestaiei recepionate, nu semnific faptul c dl Mihai Btrncea va
lua decizia asupra acesteia n mod unilateral. Astfel, potrivit pct. 23-25 din
Regulamentul sus-menionat, proiectele de hotrri asupra contestaiilor
snt dezbtute n cadrul edinelor de lucru i se adopt cu votul majoritii
membrilor organului electoral respectiv.
345
n aceste condiii, Comisia Electoral Central consider necesar a

respinge cerinele contestatarului n partea ce ine de contestarea aciunilor CECER Orhei nr. 25 din 17 mai 2011 privind procedura de examinare
prealabil a contestaiei nr. 05/06-93 din 13 mai 2011.
n acelai timp, Comisia Electoral Central a stabilit c, pe data de
24 mai 2011, CECER Orhei nr. 25 a adoptat hotrrea nr.10/1.1 cu privire
la contestaia nr. 05/06-93 din 13 mai 2011 a PCRM. n aceste circumstane, Comisia reine nclcarea termenului prevzut de legislaia electoral
n partea ce ine de examinarea tardiv de ctre CECER Orhei nr. 25 a
contestaiilor asupra aciunilor/inaciunilor concurenilor electorali. Astfel,
CECER Orhei nr.25 a tergiversat procedura prealabil de examinare a
contestaiei nr. 05/06-93 din 13 mai 2011, depind cu 5 zile calendaristice
termenul legal prevzut pentru examinarea unor astfel de contestaii.
Totui, Comisia Electoral Central a constatat faptul examinrii
n fond a contestaiei din 13 mai 2011 i emiterea hotrrii nr.10/1.1 din
24 mai 2011 pe marginea acesteia. Prin urmare, cerina contestatarului
n partea ce ine de obligarea CECER Orhei nr. 25 de a examina n fond
contestaia depus i de a adopta o hotrre asupra acesteia a fost soluionat de ctre organul electoral ale crui aciuni se contest. n atare
circumstane, Comisia Electoral Central consider irelevant intervenia
sa n vederea impunerii unei obligaii organului electoral, care, de fapt, a
realizat cerina contestatarului.
n aceste condiii, Comisia Electoral Central concluzioneaz asupra
necesitii de a admite parial contestaiile nr. ALG-9/52 din 19 mai 2011 i
nr. ALG-9/56 din 22 mai 2011 n partea ce se refer la nclcarea de ctre
CECER Orhei nr. 25 a termenului prevzut pentru examinarea contestaiilor. Totodat, cerinele contestatarului privind obligarea CECER Orhei
nr. 25 de a examina n fond contestaia i de a adopta o hotrre pe marginea acesteia urmeaz a fi lsate fr examinare din motivul c CECER
Orhei nr. 25 a examinat n fond contestaia primar depus la acest organ
electoral.
Din considerentele expuse i n conformitate cu art. 18, 26, 65-67 din
1. Se admit parial contestaiile nr. ALG-9/52 din 19 mai 2011 i
nr. ALG-9/56 din 22 mai 2011 ale dlui Veaceslav Colesnic, reprezentantul
346
Partidului Comunitilor din Republica Moldova n Comisia Electoral Central, n partea ce ine de constatarea nclcrii de ctre Consiliul electoral
al circumscripiei electorale raionale Orhei nr. 25 a prevederilor art.67 alin.
(2) din Codul electoral.
2. Se atenioneaz Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Orhei nr. 25 asupra obligativitii respectrii ntocmai a prevederilor
legislaiei electorale n partea ce ine de termenul de examinare a contestaiilor.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR
Chiinu, 24 mai 2011

Nr. 224
347
HOTRRE
a dlui Sergiu Bularu, reprezentantul Partidului Democrat
din Moldova n Comisia Electoral Central
Pe data de 23 mai 2011 dl Sergiu Bularu, reprezentantul Partidului
Democrat din Moldova (n continuare PDM), a depus la Comisia Electoral Central o contestaie (nregistrat sub nr. ALG-9/58) prin care solicit
anularea hotrrii din 13 mai 2011 a Consiliului electoral al circumscripiei
electorale steti Parcani nr. 14 (n continuare CECES Parcani nr. 14)
i hotrrea nr. 24 din 20 mai 2011 a Consiliului electoral al circumscripiei
electorale raionale oldneti nr. 31 (n continuare CECER oldneti
nr. 31).
n motivarea contestaiei se arat c pe 5 mai 2011 dl Anatol Balo,
reprezentantul PDM, a depus la CECES Parcani nr. 14 setul de documente n vederea nregistrrii candidatului desemnat la funcia de primar
al s. Parcani i a listei de candidai desemnai la funcia de consilieri ai
s. Parcani. Contestatarul susine c, la momentul depunerii setului de documente, CECES Parcani nr. 14 nu a atenionat reprezentantul PDM asupra faptului c setul de documente depus este incomplet i, doar ulterior, a
fost invitat la edina din 11 mai 2011, unde i s-a adus la cunotin faptul
c la 4 persoane din lista de candidai desemnai la funcia de consilier
lipsete copia buletinului de identitate. Astfel, afirm contestatarul, CECES
Parcani nr. 14 a exclus cele 4 persoane din lista de candidai desemnai la
funcia de consilier, fapt care a condus la diminuarea numrului de candidai nscrii n liste sub minimul de 1/2 din numrul de mandate prevzut
pentru circumscripia electoral respectiv.
Autorul contestaiei menioneaz c, n rezultatul excluderii a 4 candidai desemnai la funcia de consilier din partea PDM, CECES Parcani
nr. 14 a respins nregistrarea ntregii liste de candidai pentru funcia de
consilieri ai s. Parcani.
n contestaie se indic c hotrrea din 11 mai 2011 a CECES Parcani nr. 14 privind respingerea nregistrrii listelor de candidai la funcia
de consilieri din partea PDM a fost contestat la data de 13 mai 2011, iar
contestaia n acest sens a fost depus la CECES Parcani nr. 14, care a
respins contestaia ca fiind nefondat. Hotrrea din 13 mai 2011 a CECES
Parcani nr. 14 cu privire la contestaia nr. AL 2011-1/1 din 13 mai 2011 a
fost contestat la CECER oldneti nr. 31, care la 20 mai 2011 adopt
hotrrea pe marginea contestaiei depuse i decide asupra admiterii par348
iale a acesteia, abrogarea hotrrii din 13 mai curent a CECES Parcani

nr. 14 i respingerea contestaiei n partea ce ine de cererea de nregistrare a candidailor la funcia de consilieri din partea PDM n legtur cu
expirarea termenului prevzut de legislaia electoral.
n opinia contestatarului, hotrrea nr. 24 din 20 mai 2011 a CECER
oldneti este ilegal, deoarece n partea motivaional a acesteia se
indic asupra nclcrii procedurii de contestare a hotrrilor organelor
electorale cile de atac, iar n final contestaia se respinge din motivul
depunerii tardive.
Dup examinarea contestaiei i a materialelor anexate la aceasta,
Comisia Electoral Central a constatat urmtoarele.
n conformitate cu prevederile art. 65 alin.(1) i alin. (2) din Codul electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, alegtorii i concurenii electorali
pot contesta aciunile/inaciunile i hotrrile consiliilor i birourilor electorale. Contestaiile privind organizarea i desfurarea alegerilor se examineaz de ctre organele electorale, respectndu-se ierarhia acestora.
Potrivit art. 66 alin. (5) din Codul electoral, n cazul n care examinarea
nu ine de competena organului electoral respectiv, contestaia, precum i
materialele anexate la ea urmeaz a fi transmise spre examinare conform
competenei, n mod urgent, n cel mult dou zile calendaristice de la data
recepionrii.
Analiznd cadrul legal pertinent la situaia examinat, Comisia Electoral Central constat c CECES Parcani nr. 14 a primit spre examinare
contestaia nr. AL 2011-1/1 din 13 mai 2011 i a emis o hotrre pe marginea acesteia. Prin urmare, Comisia Electoral reine c consiliul electoral
respectiv a examinat i s-a expus asupra legalitii propriei hotrri, contrar
prevederilor art. 65 alin. (2) din Codul electoral. Or, n acest caz, CECES
Parcani nr. 14 urma s transmit contestaia recepionat pentru examinare, conform competenei, la CECER oldneti nr.31, organul electoral abilitat cu examinarea i soluionarea contestaiilor asupra aciunilor
i hotrrilor organelor electorale ierarhic inferioare i anume a consiliilor
electorale de circumscripie de nivelul I.
n aceeai ordine de idei, Comisia Electoral Central apreciaz c
CECER oldneti nr. 31 incorect a reinut temeiul de respingere a contestaiei, i anume n legtur cu expirarea termenului prevzut de legislaia electoral. Astfel, n situaia n care CECES Parcani nr. 14 a primit
spre examinare o contestaie care nu ine de competena sa, CECER oldneti nr. 31 urma s in cont de erorile procedurale admise de ctre
organul electoral ierarhic inferior i s examineze contestaia mpotriva ho349
trrii nr. 07 din 13 mai 2011 a CECES Parcani nr. 14, inclusiv sub aspectul
cerinelor invocate privind refuzul nregistrrii listei de candidai la funcia
de consilieri din partea PDM.
n atare circumstane, Comisia Electoral Central conchide asupra
faptului c contestaia AL 2011-1/1 din 13 mai 2011 a fost depus n termenul prevzut de art.66 alin. (1) din Codul electoral, ntruct CECES
Parcani nr. 14 nu a asigurat remiterea contestaiei ctre organul electoral competent de examinarea i soluionarea acesteia, lipsindu-l astfel pe
contestatar de dreptul su de a contesta n termen aciunile/inaciunile i
hotrrile organelor electorale.
Reieind din prevederile legale sus-citate, Comisia Electoral Central
ajunge la concluzia de a abroga hotrrea nr. 24 din 20 mai 2011 a CECER
oldnei, ca fiind ilegal i hotrrea nr. 07 din 13 mai 2011 a CECES
Parcani nr. 14, ca fiind emis cu nclcarea normelor procedurale n partea
ce ine de competena examinrii contestaiilor asupra legalitii hotrrilor
organelor electorale.
Lund n considerare faptul c CECER oldneti nr. 31 nu s-a expus
n fond asupra cerinelor invocate n contestaia din 17 mai 2011, Comisia
Electoral Central consider necesar de a obliga consiliul electoral oldneti nr. 31 s examineze n fond contestaia depus mpotriva hotrrii
din 11 mai 2011 a CECES Parcani nr. 14 privind respingerea nregistrrii
listei de candidai desemnai pentru funcia de consilieri ai s. Parcani din
partea PDM.
1. Se admite parial contestaia nr. ALG-9/58 din 23 mai 2011 a dlui
Sergiu Bularu, reprezentantul Partidului Democrat din Moldova n Comisia
Electoral Central, n partea ce ine de anularea hotrrilor contestate. n
rest contestaia se respinge ca fiind nentemeiat.
2. Se anuleaz hotrrea nr. 24 din 20 mai 2011 a CECER oldnei
nr. 31 cu privire la contestaia nr. AL 2011-II/2 din 17 mai 2011 a dnei Lora
Grosu i dlui Anatol Balo, reprezentanii concurentului electoral Partidul
Democrat din Moldova, mpotriva hotrrii din 13 mai 2011 a CECES Parcani nr. 14.
350
3. Se anuleaz hotrrea nr. 07 din 13 mai 2011 a CECES Parcani

nr. 14 cu privire la contestaia nr. AL 2011-1/1 din 13 mai 2011 a dnei Valentina Chilimari, reprezentantul Partidului Democrat din Moldova n CECES
Parcani nr. 14.
4. Se oblig CECER oldnei nr. 31 de a examina, n termen de dou
zile calendaristice de la data adoptrii prezentei hotrri, fondul contestaiei
nr. AL 2011-1/1 din 13 mai 2011 a dnei Valentina Chilimari, reprezentantul
Partidului Democrat din Moldova n CECES Parcani nr. 14.
5. Se atenioneaz CECES Parcani nr.14 asupra obligaiei de a respecta ntocmai prevederile art. 66 alin. (5) din Codul electoral.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR
Chiinu, 26 mai 2011

Nr. 233
351
HOTRRE
cu privire la contestaia nr. ALG-9/66 din 26 mai 2011 din partea
dlui Veaceslav Colesnic, reprezentantul PCRM
La 26 mai 2011 dl Veaceslav Colesnic, reprezentantul PCRM n Comisia Electoral Central, a depus o contestaie, nregistrat sub nr. ALG9/66, prin care contest hotrrea Consiliului electoral al circumscripiei
electorale raionale Orhei nr.24 (n continuare CECER Orhei nr.24) i
solicit urmtoarele:
- anularea hotrrii nr.10/1.1 din 24 mai 2011 Cu privire la examinarea contestaiei a CECER Orhei nr.24;
- constatarea nclcrii art.64/1 alin.(6) din Codul electoral i avertizarea candidatului la funcia de primar din partea PLDM dl Colun Vitalie;
- remiterea materialului publicitar contestat MAI pentru examinarea i
informarea CEC asupra msurilor ntreprinse;
- atenionarea CECER Orhei nr.24 asupra obligativitii respectrii ntocmai a prevederilor legislaiei electorale.
La contestaie a fost anexat o copie a materialului publicitar contestat.
n motivarea contestaiei, dl Veaceslav Colesnic menioneaz c pe
data de 13 mai 2011 a fost depus o contestaie la CECER Orhei nr.24
de ctre reprezentantul PCRM, n care a fost invocat nclcarea de ctre
concurentul electoral PLDM dl Vitalie Colun a prevederilor art.64/1 alin.
(6) din Codul electoral, prin distribuirea unui material electoral publicitar
foaie volant, care nu conine informaia privind denumirea tipografiei, data
tipririi i tirajul materialului.
La fel, n contestaia vizat se menioneaz despre distribuirea de ctre acelai concurent electoral a invitaiilor la un concert organizat n scopuri electorale.
n contestaia adresat CECER Orhei nr.24 se afirm c organizarea
concertului i tiprirea foilor volante nu sunt reflectate n raportul financiar
prezentat de PLDM, respectiv, se solicit constatarea nclcrii art.64/1
alin.(6) din Codul electoral i remiterea materialului publicitar contestat
MAI pentru examinarea i informarea CECER Orhei nr.24 asupra msurilor ntreprinse.
CECER Orhei nr.24 la 24 mai 2011 a adoptat hotrrea nr.10/1.1 Cu
privire la examinarea contestaiei prin care a constatat c invitaia la concert prin definiie exclude calificarea acesteia drept agitaie electoral, iar
352
n ceea ce privete materialele utilizate de concurentul electoral n scop

de agitaie electoral foi volante Consiliul consider c acestea urmeaz a fi editate n corespundere cu legislaia electoral n vigoare, anume
art.64/1 alin.(6) din Codul electoral. Prin aceast hotrre, CECER Orhei
nr.24 a decis: se ia act de explicaia depus de ctre concurentul electoral
Vitalie Colun din partea PLDM, cu asigurarea respectrii ntocmai a prevederilor art.64/1 alin.(6) din Codul electoral.
Potrivit contestatarului, hotrrea CECER Orhei nr.24 este emis
cu nclcarea pct.26 din Regulamentul privind procedura de examinare i
soluionare a contestaiilor de ctre organele electorale n perioada electoral, aprobat prin hotrrea CEC nr.3353 din 20.07.2011.
Dat fiind faptul c la contestaie nu au fost anexate n original nici materialul de agitaie electoral, nici invitaia, n procesul de examinare a contestaiei au fost solicitate aceste materiale de la CECER Orhei nr.24.
La materialele examinate n cadrul CECER Orhei nr.24 la fel au fost
anexate dou copii: una reprezentnd un material de agitaie electoral n
favoarea concurentului electoral Vitalie Colun, candidat la funcia de primar din partea PLDM, cealalt copie reprezentnd o copie a unui material
de agitaie electoral n favoarea PLDM peste aceasta fiind plasat o foaie
de format 8,5 cm x 8,5cm avnd textul unei invitaii.
n setul de materiale remis de CECER Orhei nr.24 a fost anexat i
lmurirea din partea dlui V. Colun, unde se explic faptul c foaia volant
de agitaie electoral n favoarea concurentului electoral Vitalie Colun i
invitaia nu aparin PLDM, iar materialul publicitar care conine mesajul
Voteaz echipa PLDM aparine PLDM i este tiprit cu banii virai n fondul electoral.
Astfel, CEC constat c CECER Orhei nr.24 la examinarea contestaiei din partea PCRM, prin hotrre s-a expus asupra copiei invitaiei la concert fcnd constatarea c aceasta nu reprezint material publicitar, la fel
a luat act de explicaia dat de dl V. Colun. n acelai timp, CECER Orhei
nr.24 nu s-a expus asupra constatrii sau nclcrii, precum i a existenei
sau nu a temeiurilor de remitere la MAI a materialului contestat, nclcnd
astfel procedura de examinare a contestaiilor prevzut de art.65-67 din
Codul electoral i prevederile capitolului III din Regulamentul menionat
mai sus.
Reieind din aceea c Comisiei Electorale Centrale nu i-au fost prezentate materialele contestate drept probe n original, nu poate fi constatat
ca fiind sau nu nclcat art.64/1 alin.(6) din Codul electoral.
353
n aceast ordine de idei, n temeiul art. 50 alin. (2) din Codul contravenional, unde este prevzut c svrirea faptelor ce in de producerea
i/sau difuzarea materialelor publicitare de agitaie electoral care nu conin denumirea concurentului electoral, data tipririi, tirajul materialelor i
denumirea tipografiei care le-a tiprit, constituie contravenie i art.71 din
Codul electoral Comisia Electoral Central consider necesar remiterea
ctre Ministerul Afacerilor Interne a copiilor de pe materialele contestate
prezentate drept prob, pentru examinare conform competenei.
Din considerentele expuse i n conformitate cu art. 18, 26, 641, 65-67
i 71 din Codul electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, art.50 i 400
din Codul Contravenional i Regulamentul privind procedura de examinare i soluionare a contestaiilor de ctre organele electorale n perioada
electoral, aprobat prin hotrrea CEC nr.3353 din 20 iulie 2010, Comisia
1. Se admite parial contestaia nr. ALG-9/66 din 26 mai 2011 din partea dlui Veaceslav Colesnic, reprezentantul PCRM n Comisia Electoral
Central.
2. Se anuleaz hotrrea nr.10/1.1 din 24 mai 2011 Cu privire la examinarea contestaiei a CECER Orhei nr.24.
3. Se remite Ministerului Afacerilor Interne copia prezentat drept
material electoral publicitar, n vederea examinrii conform competenei, respectiv, determinrii provenienei acestuia, cu informarea Comisiei
Electorale Centrale asupra msurilor ntreprinse n termen de 48 de ore.
4. Se atenioneaz Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Orhei nr.24 asupra necesitii respectrii procedurii de examinare
a contestaiilor, n partea ce ine de expunerea asupra tuturor cerinelor
prin admiterea sau respingerea acestora n limitele legii i cu motivarea
corespunztoare.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR
Chiinu, 30 mai 2011

Nr. 252
354
HOTRRE
cu privire la contestaia nr. ALG-9/73 din 3 iunie 2011
din Republica Moldova n Comisia Electoral Central
Pe data de 3 iunie 2011 dl Veaceslav Colesnic, reprezentantul Partidului Comunitilor n Republica Moldova (n continuare PCRM), a depus la
Comisia Electoral Central o contestaie (nregistrat sub nr. ALG-9/73)
prin care solicit constatarea nclcrii prevederilor art. 47 alin. (6) din Codul electoral i avertizarea concurentului electoral Partidul Democrat din
Moldova (n continuare - PDM).
n motivarea contestaiei se arat c PDM distribuie un material publicitar electoral, sub forma unei foi volante, care contravine prevederilor
art. 47 alin. (6) din Codul electoral. Astfel, contestatarul susine c potrivit
art. 641 alin. (6) din Codul electoral, rspunderea pentru coninutul materialelor electorale publicitare, difuzate sau publicate, o poart concurentul
electoral.
Dup examinarea contestaiei depuse i a materialului prezentat n
calitate de prob la aceasta, Comisia Electoral Central a constatat urmtoarele.
n temeiul art. 47 alin. (6) din Codul electoral, candidaii nu pot folosi
mijloacele i bunurile publice (resursele administrative) n campaniile electorale, iar autoritile/instituiile publice i cele asimilate acestora nu pot
transmite/acorda concurenilor electorali bunuri publice sau alte favoruri
dect pe baz de contract, n condiii de egalitate pentru toi concurenii
electorali.
Astfel, Comisia Electoral Central reine c n motivarea contestaiei
depuse, contestatarul indic asupra nclcrii prevederilor art. 47 alin. (6)
din Codul electoral, ns nu specific esena acestora, i anume nu aduce
careva argumente care s confirme utilizarea resurselor administrative, or
norma citat prevede clar utilizarea de mijloace i bunuri publice n campania electoral, fapt care nu a avut loc.
Semnarea n calitate de ef interimar al statului i de preedinte de
partid nu reprezint o nclcare, deoarece acesta este statutul i funcia
dlui M. Lupu la acest moment i aceasta nu poate fi contestat.
Din considerentele expuse i n conformitate cu art. 18, 26, 47 i
65-67 din Codul electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, Regulamentul privind procedura de examinare i soluionare a contestaiilor de
ctre organele electorale n perioada electoral, aprobat prin hotrrea
355

1. Se respinge contestaia ALG-9/73 din 3 iunie 2011 a dlui Veaceslav
Colesnic, reprezentantul Partidului Comunitilor din Republica Moldova n
Comisia Electoral Central, ca fiind nentemeiat.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 277

356
HOTRRE
cu privire la contestaia nr. ALG-9/76 din 5 iunie 2011 din partea
dlui Sergiu Bularu, reprezentantul Partidului Democrat din Moldova
La 5 iunie 2011 dl Sergiu Bularu, reprezentantul Partidului Democrat
din Moldova n Comisia Electoral Central, a depus o contestaie, nregistrat sub nr. ALG-9/76, prin care solicit anularea hotrrii nr.177 din
4 iunie curent a Consiliului electoral al circumscripiei electorale Chiinu
nr.1 (n continuare CECEM Chiinu nr.1) Cu privire la contestaia C-29
depus de reprezentantul cu drept de vot consultativ din partea PCRM n
Consiliul electoral al circumscripiei electorale municipale Chiinu nr.1,
Pavel Midrigan.
n motivarea contestaiei dl Sergiu Bularu menioneaz c pe data de
4 iunie 2011 reprezentantul cu drept de vot consultativ din partea PCRM
n Consiliul electoral al circumscripiei electorale municipale Chiinu
nr.1, dl Pavel Midrigan a depus o contestaie la CECEM Chiinu nr.1
prin care a solicitat excluderea dlui Strechi Igor din componena biroului
electoral al seciei de votare nr.104, sectorul Buiucani, pe motiv c acesta
este membru al Partidului Democrat din Moldova, iar aceasta este contrar
prevederilor art.29 alin.(11) din Codul electoral, potrivit cruia membrii
biroului electoral al seciei de votare nu pot fi consilieri n consiliile locale
i membri de partid. La fel, n contestaia depus de ctre reprezentantul
PCRM s-a solicitat avertizarea concurentului electoral PDM pentru nclcarea legislaiei electorale. Drept prob n susinerea contestaiei a fost
prezentat copia foto a carnetului de partid a dlui Strechi Igor.
CECEM Chiinu nr.1 a admis parial contestaia i l-a revocat pe dl
Strechi Igor din componena biroului electoral al seciei de votare nr.104,
sectorul Buicani al mun. Chiinu.
Este de menionat c la examinarea contestaiei de ctre reprezentantul concurentului electoral PDM au fost prezentate copia demersului
dlui Strechi Igori din data de 13 mai curent, prin care acesta declar c
renun la calitatea de membru al PDM, precum i confirmarea din partea
PDM n care se menioneaz faptul c, odat cu desemnarea n calitate
de membru al biroului electoral, dl Strechi Igor i-a suspendat calitatea de
membru de partid.
Dup examinarea contestaiei, CEC a constatat urmtoarele.
357
n conformitate cu art.7 alin.(4) din Legea privind partidele politice Orice membru al oricrui partid politic poate renuna la aceast calitate depunnd o cerere scris.
n aceast ordine de idei, dl Strechi I. a respectat prevederea menionat renunnd la calitatea sa de membru de partid, prin depunerea demersului din 13.05.2011.
Potrivit art.33 alin.(2) din Codul electoral Membrul consiliului electoral
sau al biroului electoral este revocat de organul (autoritatea) sau concurentul electoral care l-a desemnat, pentru nclcarea interdiciilor stabilite la
art. 32 alin. (7), pentru lezarea drepturilor electorale ale alegtorilor, pentru
absena consecutiv nemotivat la dou edine ale organului electoral
sau pentru refuzul de executare a deciziilor organului electoral din care
face parte, constatate prin hotrre a organului electoral din care acesta
face parte.
Conform hotrrii de constituire a biroului electoral al seciei de votare
nr.104, dl Strechi Igor este membru desemnat de ctre Partidul Democrat
din Moldova, respectiv, n cazul de fa, reieind din prevederile art.33
din Codul electoral doar PDM poate revoca aceast persoan din componena biroului electoral. La examinarea contestaiei menionate, CECEM
Chisinu nr.1 urma s propun partidului respectiv s-l revoce pe Strechi
Igor din componena CECEM Chisinu nr.1 sau s rezolve situaia de incompatibilitate. Cel puin era necesar informarea PDM despre situaia
aprut, cu att mai mult cu ct o simpl fotografie a unui document, far
descrierea circumstanelor n care aceasta s-a fcut (data, locul, etc) nu
poate servi drept prob la luarea unei decizii.
n acest context, CEC ajunge la concluzia de a anula hotarrea
CECEM Chisinu nr.1.
Din considerentele expuse i n conformitate cu art. 18, 26, 33 i
65-67 din Codul electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, Regulamentul privind procedura de examinare i soluionare a contestaiilor de
1. Se admite contestaia nr.ALG-9/76 din 5 iunie 2011 din partea dlui
Sergiu Bularu, reprezentantul Partidului Democrat din Moldova n Comisia
Electoral Central.
2. Se anuleaz hotrrea nr.177 din 4 iunie 2011 a Consiliului electoral al circumscripiei electorale municipale Chiinu nr.1 Cu privire la
358
contestaia C-29 depus de reprezentantul cu drept de vot consultativ din

partea PCRM n Consiliul electoral al circumscripiei electorale municipale
Chiinu nr.1, dl Pavel Midrigan, cu restabilirea imediat a dlui Strechi
Igor n funcia de membru al biroului electoral al seciei de votare nr.104,
sectorul Buiucani, mun. Chiinu.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr.279
359
HOTRRE
a dnei Nina Mazinscaia, membru al biroului electoral
al seciei de votare Cuizuca nr. 5
La 5 iunie 2011 dna Nina Mazinscaia a depus o contestaie, nregistrat la CEC cu nr. ALG-9/83, n care solicit examinarea ei n edina
Comisiei Electorale Centrale i anularea hotrrii din 3 iunie 2011 a Consiliului electoral al circumscripiei electorale raionale Rezina nr. 26 (n
continuare CECER rezina nr. 26).
ntru motivarea contestaiei se relev c, prin hotrrea sa din 3 iunie
2011, CECER Rezina nr. 26 a revocat-o din funcia de membru al biroului
electoral al seciei de votare Cuizuca nr. 5 pe dna Nina Mazinscaia.
n opinia contestatarei, hotrrea n cauz este ilegal i explic urmtoarele:
1. La propunerea primriei s. Cuizuca, dna Mazinscaia Nina a fost
desemnat pentru a fi inclus n Registrul funcionarilor electorali inut de
Comisia Electoral Central. Lista cu propunerile primriei a fost depus n
vederea includerii candidailor n componena Biroului electoral al seciei de
votare din localitate pentru alegerile locale generale din 5 iunie 2011.
2. La 10 mai 2011 prin hotrrea nr. 8 al CECER Rezina nr. 26 dna
Nina Mazinscaia a fost numit n calitate de membru n componena
Biroului electoral al seciei de votare nr. 5 Cuizuca.
3. La 3 iunie, CECER Rezina nr. 26 a revocat-o pe dna Nina Mazinscaia din funcia de membru al Biroului electoral al seciei de votare nr. 5
Cuizuca, nlocuind-o cu d-na Gobjil Elena, drept motiv servind contestaia depus de ctre Odobescu Mihail, candidat la funcia de consilier
n Consiliul local Cuizuca din partea Partidului Democrat din Moldova, prin care contestatara este nvinuit de distribuirea materialelor de
agitaie electoral n susinerea concurentului electoral Partidul Liberal
Democrat din Moldova.
4. Conform art. 28 alin. (l) din Codul electoral, n atribuiile Consiliului
electoral al circumscripiei electorale raionale nu ntr revocarea membrilor birourilor electorale.
5. Conform pct. 16 din Regulamentul cu privire la activitatea birourilor electorale ale seciilor de votare, aprobat prin hotrrea Comisiei
Electorale Centrale nr. 396 din 14 decembrie 2006, dreptul de a revoca
membrul biroului electoral al seciei de votare aparine organului i con360
curentului electoral care primul l-a naintat sau a desemnat n componena biroului cu condiia motivrii n scris a necesitii revocrii.
n urma examinrii contestaiei i verificrii faptelor expuse, Comisia
Electoral Central constat:
Dna Nina Mazinscaia a fost inclus n componena Biroului electoral
al seciei de votare Cuizuca nr. 5 din Registrul funcionarilor electorali
inut de Comisia Electoral Central.
Conform art. 33 alin. (2) din Codul electoral, membrul biroului electoral este revocat de organul (autoritatea) sau concurentul electoral care
l-a desemnat. Din acest considerent, dna Mazinscaia Nina putea fi revocat din funcia de membru al biroului electoral al seciei de votare doar
la propunerea Comisiei Electorale Centrale pentru nclcarea prevederilor art. 32 alin. (7) din Codul electoral.
Mai mult, necesit a fi menionat c contestaia care a stat la baza
hotrrii CECER Rezina nr. 26, prin care a fost revocat dna Nina Mazinscaia, a fost depus de dl Odobescu Mihail, candidat la funcia de
consilier n Consiliul local Cuizuca din partea Partidului Democrat din
Moldova, cu toate c reprezentantul partidului menionat n CECER Rezina nr. 26 a fost desemnat dl Balan Leonid. Prin urmare, Comisia Electoral Central constat c CECER Rezina nr. 26 a adoptat hotrrea
din 3 iunie 2011 cu nclcarea prevederilor art. 66 alin. (4) din Codul
electoral.
n conformitate cu art. 18, 26, 33 alin. (2) din Codul electoral nr. 1381-XIII
din 21 noiembrie 1997, Regulamentul privind procedura de examinare i
soluionare a contestaiilor de ctre organele electorale n perioada electoral, aprobat prin hotrrea CEC nr. 3353 din 20 iulie 2010, Comisia Electoral Central HOTRTE:
1. Se admite contestaia nr. ALG-9/83 din 5 iunie 2011 a dnei Nina
Mazinscaia, membru al biroului electoral al seciei de votare Cuizuca
nr. 5.
2. Se anuleaz hotrrea CECER Rezina din 3 iunie 2011 cu privire
la contestaia concurentului electoral PDM.
3. Se exclude din componena Biroului electoral al seciei de votare
Cuizuca nr. 5 dna Gobjila Elena i se restabilete n funcia de membru
al Biroului electoral al seciei de votare nr. 5 Cuizuca dna Mazinscaia
Nina.
361
4. Prezenta hotrre se remite Ministerului Afacerilor Interne n vederea examinrii, conform competenei, a faptelor imputate dnei Nina
Mazinscaia, cu informarea ulterioar a Comisiei Electorale Centrale.
5. Prezenta hotrre este executorie din momentul adoptrii.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 280
362
HOTRRE
din Republica Moldova n Comisia Electoral Central
Pe data de 7 iunie 2011 dl Veaceslav Colesnic, reprezentantul Partidului Comunitilor din Republica Moldova (n continuare PCRM), a depus la
Comisia Electoral Central o contestaie, nregistrat sub nr. ALG-9/89,
prin care solicit admiterea acesteia, renumrarea voturilor la secia de
votare nr. 7/8 din oraul Cahul, remiterea materialelor anexate spre examinare Ministerului Afacerilor Interne i luarea msurilor respective.
n motivarea contestaiei se invoc faptul c la 6 iunie 2011, n jurul orei
1.00, toi observatorii i reprezentanii cu drept de vot consultativ ai concurenilor electorali, inclusiv observatorul i reprezentantul cu drept de vot consultativ
din partea PCRM, Fana Victoria i Pogorelov Denis, au fost trimii acas de
ctre preedintele biroului seciei de votare nr. 7/8 din oraul Cahul, dl Ion Armanu, fiind anunai c procesele-verbale privind rezultatele votrii la alegerile
locale generale din 5 iunie 2011 vor fi ntocmite i nmnate dimineaa.
n aa fel, n opinia contestatarului, observatorul i reprezentantul cu
drept de vot consultativ au fost lipsii de dreptul de a participa la toate procesele electorale, conform prevederilor art. 15 i 63 din Codul electoral,
inclusiv la numrarea voturilor i primirea la timp a copiilor proceselor-verbale privind rezultatele votrii.
La momentul primirii proceselor-verbale privind rezultatele votrii la biroul
electoral al seciei de votare menionate s-a stabilit c n procesul-verbal privind rezultatele numrrii voturilor la alegerea consilierilor n Consiliul raional
Cahul snt indicate 169 de buletine nevalabile, n procesul-verbal privind rezultatele numrrii voturilor la alegerea consilierilor n Consiliul orenesc Cahul
71 de buletine nevalabile, iar n procesul-verbal privind rezultatele numrrii
voturilor la alegerea primarului oraului Cahul - 28 de buletine nevalabile.
Contestatarul consider c numrul buletinelor de vot declarate nevalabile, indicat n aceste procese-verbale este extrem de exagerat.
Autorul contestaiei afirm c aciunile ilegale ale preedintelui biroului
electoral al seciei de votare nr. 7/8 din oraul Cahul, dl Ion Armanu au adus la
falsificarea rezultatelor votrii n acest birou electoral prin micorarea voturilor
acumulate de ctre candidatul la funcia de primar al oraului Cahul din partea
PCRM, dl Petru Burlacu, i majorarea voturilor n favoarea candidailor Ion Butmalai (PLDM), Nicolae Dandi (candidat independent), Mihai Trofim i altor.
n urma examinrii contestaiei i a materialelor anexate la aceasta,
Comisia Electoral Central a constatat urmtoarele:
363
n conformitate cu art. 67 alin.(3) din Codul electoral, contestaiile mpotriva hotrrii organului electoral cu privire la totalizarea rezultatelor alegerilor i atribuirea mandatelor se examineaz de ctre instana de judecat
concomitent cu confirmarea legalitii alegerilor i validarea mandatelor.
Conform art. 60 alin.(21) din Codul electoral, n cazul dezacordului cu
rezultatele preliminare ale votrii, pn la confirmarea rezultatelor de ctre
instanele abilitate, concurenii electorali pot solicita acestor instane s
dispun renumrarea voturilor.
n aceast ordine de idei, Comisia Electoral Central constat c presupusele nclcri invocate n contestaie urmeaz a fi examinate de ctre
instana de judecat n procesul de examinare a materialelor n vederea
confirmrii sau infirmrii legalitii alegerilor. n particular, aceasta ine de
competena Judectoriei Cahul.
Reieind din solicitarea contestatarului, conform art. 71 din Codul electoral, materialele urmeaz a fi transmise spre examinare i la Ministerul
Afacerilor Interne pentru luarea msurilor conform legislaiei n vigoare.
Din considerentele expuse i n conformitate cu art. 18, 26, 60, 65-67,
71 din Codul electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, Regulamentul privind procedura de examinare i soluionare a contestaiilor de ctre organele electorale n perioada electoral, aprobat prin hotrrea CEC
nr.3353 din 20 iulie 2010, Comisia Electoral Central HOTRTE:
1. Se ia act de contestaia dlui Veaceslav Colesnic, reprezentantul Partidului Comunitilor din Republica Moldova n Comisia Electoral Central.
2. Se remite contestaia nr.ALG-9/89 Judectoriei Cahul pentru a fi
examinat concomitent cu confirmarea legalitii alegerilor.
3. Se remit spre examinare Ministerului Afacerilor Interne materialele anexate n vederea investigrii cazului descris, cu informarea Comisiei
Electorale Centrale asupra msurilor ntreprinse.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 282
364
2.7.1. HOTRRI ALE CEC ASUPRA CONTESTAIILOR,

CONTESTATE N INSTANELE DE JUDECAT I HOTRRI/DECIZII
ALE INSTANELOR DE JUDECAT ASUPRA ACESTORA
HOTRRE
a dlui Arseni Vladimir, reprezentant al pretendentului la calitatea
de candidat la funcia de consilier n Consiliul municipal Chiinu,
dl Oleg Bolotnicov
La 13 mai 2011 dl Arseni Vladimir, reprezentantul pretendentului la calitatea de candidat la funcia de consilier n Consiliul municipal Chiinu dl Oleg
Bolotnicov, a depus o contestaie, nregistrat la CEC sub nr. ALG-9/34, n
care solicit anularea hotrrii nr. 112 din 10 mai 2011 a Consiliului electoral
al circumscripiei electorale Chiinu nr.1.
Prin hotrrea atacat, semnatarului contestaiei i-a fost refuzat nregistrarea n calitate de candidat la funcia de consilier n Consiliul municipal Chiinu pe motiv c 46 de semnturi colectate n susinerea lui au fost
declarate nule, rmnnd valabile 209 semnturi, dar care nu snt suficiente
pentru a fi nregistrat n calitatea respectiv, numrul minim necesar fiind
de 239 de semnturi.
nclcrile depistate de organul electoral la cele 46 de semnturi snt
urmtoarele:
- la 2 susintori lipsete data semnrii;
- la 2 susintori lipsete i/sau numrul actului de identitate;
- la 5 susintori au fost depistate semnturi cu suspiciuni de a fi false
sau repetate;
- 39 de semnturi din lista de subscripie nr.009812 au fost excluse
din cauza c lista respectiv nu a fost autentificat de administraia public
local.
n afar de setul de documente prezentat de dl Oleg Bolotnicov la Consiliul electoral al circumscripiei electorale Chiinu nr.1, pentru a fi nregistrat n calitate de candidat independent la funcia de consilier municipal,
a fost depus i o plngere la Procuratura Buiucani privind refuzul de a
autentifica lista de subscripie cu nr. 009812.
Comisia Electoral Central menioneaz c inaciunile autoritilor
publice, n cazul de fa refuzul de a autentifica lista de subscripie, n
conformitate cu prevederile art.1 alin.(2) din Legea contenciosului administrativ se contest n instanele judectoreti de contencios administrativ,
365
iar n dependen de rezultatul examinrii, la dorin, pot fi informate i organele procuraturii. Simpla adresare la organele procuraturii nu reprezint
un temei pentru acceptarea semnturilor din listele de subscripie neautentificate. n acelai timp, cele 5 semnturi declarate de Consiliul electoral al
circumscripiei electorale Chiinu nr.1 ca fiind cu suspiciuni de a fi false
sau repetate nu influeneaz atingerea numrului minim necesar pentru
nregistrarea dlui Oleg Bolotnicov n calitatea solicitat.
Totodat, Comisia Electoral Central constat c, n contradicie cu
art. 65 alin. (5) din Codul electoral conform creia contestaia va conine
descrierea faptelor invocate ca presupuse nclcri, probele, temeiul legal,
cerinele contestatarului, semntura i datele de identitate ale persoanei
care o depune, n contestaia vizat lipsesc careva temeiuri legale n susinerea acesteia, de asemenea nu snt indicate presupusele nclcri ale
organului electoral ce in de procedura nregistrrii n calitate de concurent
electoral.
Pentru motivele expuse, Comisia Electoral Central consider contestaia nr. ALG-9/34 din 13 mai 2011 a dlui Arseni Vladimir pasibil de
respingere ca fiind nefondat.
n conformitate cu art. 18, 26, 43-44 i 127 din Codul electoral nr. 1381XIII din 21 noiembrie 1997, Regulamentul privind procedura de examinare i soluionare a contestaiilor de ctre organele electorale n perioada
electoral, aprobat prin hotrrea CEC nr. 3353 din 20 iulie 2010, Comisia
1. Se respinge contestaia nr. ALG-9/34 din 13 mai 2011 a dlui Arseni
Vladimir, reprezentant al pretendentului la calitatea de candidat la funcia
de consilier n Consiliul municipal Chiinu, dl Oleg Bolotnicov, ca fiind
nefondat.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR
Chiinu, 17 mai 2011

Nr. 203
366
Dosar 3-2759/11
HOTRRE
n numele Legii
24 mai 2011
mun. Chiinu
Instana de contencios administrativ a Curii de Apel Chiinu

n componena:
Preedintele edinei, judectorul
Nina Vascan
Grefier
Dina Gaburici
Examinnd n edina de judecat public contestaia lui Arseni Vladimir, reprezentantul n baz de procur a lui Bolotnicov Oleg, mpotriva prtei Comisia Electoral Central, intervenient accesoriu, Consiliul Electoral
al Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu nr. 1, privind declararea
ilegal i anularea hotrrii Comisiei Electorale Centrale nr. 203 din 17 mai
2011, privind obligarea Comisiei Electorale Centrale de a anula hotrrea
nr. 112 din data de 10 mai 2011 a Consiliului Electoral al Circumscripiei
Electorale Municipale Chiinu nr. 1, obligarea CECEMC nr. 1 s-l nregistreze pe Bolotnicov Oleg, n calitate de candidat independent la funcia de consilier al Consiliului municipal Chiinu, obligarea prtei Comisia
Electoral Central i intervenientului accesoriu, Consiliul Electoral al Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu nr. 1 de a sesiza Procuratura
privind comiterea infraciunii de ctre primarul com. Ghidighici, Begle Ion,
instana de contencios administrativ a Curii de Apel Chiinu,
C O N S TAT :
Arseni Vladimir, reprezentantul n baz de procur a lui Bolotnicov Oleg,
s-a adresat instanei de contencios administrativ a Curii de Apel Chiinu
cu contestaie mpotriva prtei Comisia Electoral Central, intervenient accesoriu, Consiliul Electoral al Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu
nr. 1, privind declararea ilegal i anularea hotrrii Comisiei Electorale
Centrale nr. 203 din 17 mai 2011, privind obligarea Comisiei Electorale
Centrale de a anula hotrrea nr.112 din data de 10 mai 2011 a Consiliului
Electoral al Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu nr. 1, obligarea
CECEMC nr. 1 s-l nregistreze pe Bolotnicov Oleg n calitate de candidat independent la funcia de consilier al Consiliului municipal Chiinu,
obligarea prtei Comisia Electoral Central i intervenientului accesoriu,
367
Consiliul Electoral al Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu nr.l de

a sesiza Procuratura privind comiterea infraciunii de ctre Primarul com.
Ghidighici, Begle Ion.
n motivarea contestaiei, Arseni Vladimir, reprezentantul n baz de
procur a lui Bolotnicov Oleg, a menionat c, la data de 13 mai 2011
la CEC a fost nregistrat contestaie cu nr.ALG-9/34 n care s-a solicitat
anularea hotrrii nr. 112 din data de 10 mai 2011, a CECEMC nr. 1, ca
fiind ilegal, obligarea CECEMC nr. 1 s-l nregistreze pe Bolotnicov Oleg
n calitate de candidat independent la funcia de consilier al Consiliului
municipal Chiinu i s fie inclus n buletinul de vot respectiv sub numrul
28. La contestaie a fost anexat copia discului cu nregistrarea edinei
din data de 10.05.2011 a Consiliului i procura nr. 1221 din 02.12.2010. Iar
la data de 17.05.2011, Comisia Electoral Centrale prin hotrrea nr. 203 a
respins contestaia nr.ALG-9/34.
Arseni Vladimir, reprezentantul n baz de procur a lui Bolotnicov
Oleg, consider ca fiind ilegal hotrrea Comisiei Electorale Centrale, din
data de 17.05.2011 nr.203, indicnd c la data depunerii actelor pentru nregistrarea lui Bolotnicov Oleg drept concurent electoral, a fost depus la
CECEMC nr.1 i plngerea nregistrat cu nr.3772 la Procuratura Buiucani
mun. Chiinu din data de 29.04.2011.
De asemenea, Arseni Vladimir a mai menionat c Hotrrea CECEMC
nr. 1, din data de 10.05.2011 nr. 112 nu a fost semnat i motivat.
n afara de aceasta, Arseni Vladimir, reprezentantul n baz de procur
a lui Bolotnicov Oleg, invoc c CEC nu a examinat nregistrrile audio
video i c la CEC la data de 17.05.2011 n cadrul edinei, de ctre preedintele CEC, Ciocan Iurie, i-a fost interzis s apere interesele reprezentatului Bolotnicov Oleg.
n susinerea contestaiei Arseni Vladimir invoc prevederile art.7,
art.16 alin.(1), (2); art.20 alin.(1), (2); art. 38; art. 39; art.56 din Constituia
Republicii Moldova, art.(1); art.65 alin.(1), alin.(5); art.66 alin.(1), alin.(1),
(3) din Codul Electoral al Republicii Moldova.
n edina instanei de judecat, Arseni Vladimir, reprezentantul n baz
de procur a lui Bolotnicov Oleg, a susinut argumentele contestaiei i a
solicitat admiterea acesteia.
Reprezentanii Comisiei Electorale Centrale i a CECEMC nr.1 Nastas
Ruslan i Balan Iulian au solicitat respingerea contestaiei lui Arseni Vladimir, reprezentantul n baz de procur a lui Bolotnicov Oleg.
n referina Comisiei Electorale Centrale se indic c prin hotrrea
nr. 112 din 10 mai 2011 a Consiliului electoral de circumscripie electoral
368
Chiinu nr.1 a fost refuzat nregistrarea dlui Oleg Bolotnicov n calitate

de candidat la funcia de consilier n Consiliul municipal Chiinu pe motiv
c 46 de semnturi n susinerea dlui Oleg Bolotnicov, n calitate de candidat independent la funcia vizat, au fost declarate nule, iar 209 semnturi
au fost considerate valabile, ceea ce constituie un numr insuficient pentru ca candidatul s fie nregistrat n calitatea respectiv, numrul minim
necesar fiind de 239 de semnturi. nclcrile depistate de organul electoral la cele 46 de semnturi snt urmtoarele: la 2 susintori lipsete data
semnturii; la 2 susintori lipsete i/sau numrul actului de identitate; la 5
susintori au fost depistate semnturi cu suspiciuni de a fi false sau repetate; 39 de semnturi din lista de subscripie nr. 009812 au fost excluse pe
motivul neautentificrii acestei liste de ctre administraia public local,
fapt pentru care contestaia nr.ALG-9/34 din 13 mai 2011 a fost respins
ca nefondat, fiind emis hotrrea CEC nr. 203 din 17 mai 2001 n strict
conformitate cu legislaia n vigoare, iar reclamantul a ignorat totalmente
prevederile imperative ale normelor att materiale, ct i celor procedurale,
nu a prezentat probe, temeiuri legale, presupusele nclcri, dar nici nu a
respectat procedura contestrii inaciunilor organului administraiei publice
locale, fapt pentru care contestaia urmeaz a fi respins ca nefondat.
Audiind prile i analiznd probele prezentate la materialele dosarului,
instana de contencios administrativ a Curii de Apel Chiinu consider
c contestaia lui Arseni Vladimir, reprezentantul n baz de procur a lui
Bolotnicov Oleg, este nelegitim i nentemeiat i urmeaz a fi respins
din urmtoarele considerente:
n conformitate cu prevederile art. 25 alin.(1) lit. a) al Legii contenciosului administrativ, instana de contencios administrativ, judecnd aciunea,
adopt una din urmtoarele hotrri: respinge aciunea ca fiind nefondat
sau depus cu nclcarea termenului de prescripie.
Din probele prezentate reiese c prin hotrrea din data de 10.05-06.2011
nr.112, a CECEMC nr. 1, a fost refuzat nregistrarea lui Bolotnicov Oleg n
calitate de candidat independent la funcia de consilier al Consiliului municipal Chiinu.
De asemenea, instana reine c la data de 13 mai 2011 Arseni Vladimir, reprezentantul n baz de procur a lui Bolotnicov Oleg, a depus la
CEC contestaia cu nr.ALG-9/34, prin care s-a solicitat anularea hotrrii
din data de 10.05-06.2011 nr. 112, a CECEMC nr. 1, ca fiind ilegal, obligarea CECEC nr. 1 s-l nregistreze pe Bolotnicov Oleg n calitate de candidat independent la funcia de consilier al Consiliului municipal Chiinu
i s fie inclus n buletinul de vot sub numrul 28.
369
Instana de judecat constat c prin hotrrea CEC nr. 203 din

17.05.2011 contestaia ALG-9/34 din 13 mai 2011 a lui Arseni Vladimir,
reprezentantul n baz de procur a lui Bolotnicov Oleg, a fost respins.
n conformitate cu prevederile art. 65 alin.(5) din Codul Electoral, contestaia va conine descrierea faptelor invocate ca presupuse nclcri, probele, temeiul legal, cerinele contestatarului, semntura i datele de identitate ale persoanei care o depune. n cazul contestaiilor privind hotrrile
organelor electorale, sarcina probrii legalitii revine acestor organe.
Examinnd contestaia lui Arseni Vladimir, reprezentantului n baz de
procur a lui Bolotnicov Oleg nr.ALG-9/34 din 13 mai 2011, instana de judecat constat c n aceasta lipsesc careva temeiuri legale n susinerea
acesteia, de asemenea nu snt indicate presupusele nclcri ale organului
electoral ce in de procedura nregistrrii n calitate de concurent electoral.
n corespundere cu prevederile 42 alin. (6) Cod Electoral, persoana care
colecteaz semnturile alegtorilor semneaz fiecare foaie din listele de
subscripie n prezena conductorului autoritii administraiei publice locale
pe al crei teritoriu s-au colectat semnturile. La sfritul fiecrei foi din listele
de subscripie, colectorul face o meniune, atestnd faptul c semnturile au
fost colectate de el personal i c el confirm autenticitatea semnatarilor,
apoi semneaz. Lista de subscripie se autentific prin aplicarea, pe fiecare
foaie, a tampilei autoritii administraiei publice locale respective.
Iar, conform art. 43 Cod Electoral, dup primirea listelor de subscripie,
organul electoral respectiv ncepe verificarea autenticitii semnturilor de pe
liste, dreptul de vot al persoanelor nscrise n liste, adresa domiciliului acestora.Verificarea se efectueaz n decursul a 5 zile de la data primirii listelor.
Consiliul electoral informeaz persoanele care au prezentat liste de subscripie despre rezultatele verificrii, anun numrul total al persoanelor incluse
n listele de subscripie prezentate de fiecare candidat la alegeri, precum i
numrul semnturilor valabile. Persoanele care colecteaz semnturile n
listele de subscripie snt responsabile de asigurarea autenticitii datelor din
acestea. Se consider nule i neavenite: listele de subscripie ntocmite pn
la data nceperii perioadei de desemnare a candidailor; semnturile din listele de subscripie considerate ca fiind false; listele de subscripie care au fost
completate fr a fi respectate cerinele prevzute la art.42 alin. (6).
Astfel, instana de judecat constat c CEC prin hotrrea nr. 203
din 17.05.2011 legitim i ntemeiat a respins contestaia nr.ALG-9/34 din
13 mai 2011 a lui Arseni Vladimir, reprezentantului n baz de procur a lui
Bolotnicov Oleg, privind anularea hotrrii nr.112 din data de 10 mai 2011
a Consiliului Electoral al Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu
370
nr.1 i obligarea CECEMC nr.1 s-l nregistreze pe Bolotnicov Oleg, n

calitate de candidat independent la funcia de consilier al Consiliului municipal Chiinu, ntruct Consiliul Electoral al Circumscripiei Electorale
Municipale Chiinu nr.1, prin hotrrea nr. 112 din 10 mai 2011 legitim a
refuzat nregistrarea dlui Oleg Bolotnicov n calitate de candidat la funcia
de consilier n Consiliul municipal Chiinu, pe motiv c 46 de semnturi
n susinerea dlui Oleg Bolotnicov, n calitate de candidat independent la
funcia vizat, au fost declarate nule, iar 209 semnturi au fost considerate valabile, ceea ce constituie un numr insuficient pentru ca candidatul
s fie nregistrat n calitatea respectiv, numrul minim necesar fiind de
239 de semnturi, nclcrile depistate de organul electoral la cele 46 de
semnturi snt urmtoarele: la 2 susintori lipsete data semnturii; la 2
susintori lipsete i/sau numrul actului de identitate; la 5 susintori au
fost depistate semnturi cu suspiciuni de a fi false sau repetate; 39 de
semnturi din lista de subscripie nr.009812 au fost excluse pe motivul
neautentificrii acestei liste de ctre administraia public local.
n cadrul cercetrii judectoreti, din documentele depuse de ctre
Bolotnicov Oleg i prezentate de ctre reprezentantul Consiliului Electoral
al Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu nr.1 n edina de judecat, s-a stabilit cu certitudine faptul c lista de subscripie nr.009812 nu a
fost autentificat de ctre administraia public local. Iar faptul neutentificrii listei nominalizate nu a fost negat n edina de judecat nici de ctre
Arseni Vladimir, reprezentantul n baz de procur a lui Bolotnicov Oleg,
care a explicat c vinovat n neautentificare aceste liste este responsabil
Primarul com. Ghidighici Begle Ion.
Instana de judecat reine c refuzul de a autentifica lista de subscripie, n conformitate cu prevederile art.1 alin.(2) din Legea contenciosului
administrativ, se contest n instanele judectoreti de contencios administrativ, iar n dependen de rezultatul examinrii, pot fi informate i organele
procuraturii. Iar adresarea lui Bolotnicov Oleg cu petiia nr.3772 din data de
29.04.2011 la Procuratura Buiucani mun. Chiinu nu reprezint un temei
pentru acceptarea semnturilor din listele de subscripie neautentificate.
Astfel, instana de judecat consider c Bolotnicov Oleg urma s prezinte Consiliului Electoral al Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu
nr.1 numrul necesar de semnturi valabile pentru nregistrarea lui Oleg
Bolotnicov n calitate de candidat la funcia de consilier n Consiliul municipal Chiinu, iar conform prevederilor art. 43 alin. (3) Cod Electoral,
persoanele care colecteaz semnturile n listele de subscripie snt responsabile de asigurarea autenticitii datelor din acestea.
371
n afar de aceasta, instana de judecat constat c cele 5 semnturi

declarate de Consiliul electoral de circumscripie electoral Chiinu nr.1
ca fiind cu suspiciuni de a fi false sau repetate nu influeneaz la atingerea
numrului minim necesar pentru nregistrarea dlui Oleg Bolotnicov n calitate de candidat la funcia de consilier n Consiliul municipal Chiinu.
De asemenea, instana de judecat consider nentemeiat argumentul
lui Arseni Vladimir, reprezentantul n baz de procur a lui Bolotnicov Oleg
precum c CEC nu a examinat nregistrrile audiovideo i c la CEC la data
de 17.05.2011 n cadrul edinei, de ctre preedintele CEC, Ciocan Iurie,
i-a fost interzis s apere interesele reprezentatului Bolotnicov Oleg, ntruct, dup cum s-a constatat, reprezentantul acestuia, Arseni Vladimir, a fost
prezent la examinarea contestaiilor i nu era necesar examinarea nregistrrilor audiovideo, deoarece este stabilit cu certitudine faptul c lista de
subscripie nr.009812 nu a fost autentificat de ctre administraia public
local.
Mai mult ca att, s-a constatat c edinele CEC snt publice i ordinea
de zi a acestora este publicat pe site-ul CEC.
n afar de aceasta, instana de judecat consider nentemeiat argumentul lui Arseni Vladimir, reprezentantul n baz de procur a lui Bolotnicov Oleg, precum c Hotrrea CECEMC nr.1, din data de 10.05.2011
nr. 112 nu a fost semnat i motivat, deoarece, hotrrea nominalizat
a fost adoptat n baza notei informative ntocmite de ctre CECEMC
nr.l, adus la cunotin lui Arseni Vladimir, reprezentantului n baz de
procur a lui Bolotnicov Oleg n cadrul edinei CEC din 17.05.2011 prin
citirea expres a acesteia i prezentat instanei de judecat.
Instana de judecat consider nentemeiat argumentul lui Arseni
Vladimir precum c hotrrea CECEMC nr.l, din data de 10.05.2011
nr. 112 este nelegitim i urmeaz a fi anulat, pe motiv c copia hotrrii
expediate lui i copia hotrrii prezentate de ctre reprezentantul CECEMC
nr.1, difer, ntruct instana de judecat a verificat coninutul originalului
hotrrii CECEMC nr.l, din data de 10.05.2011 nr. 112 i a constatat c
coninutul acesteia coincide cu coninutul copiei hotrrii expediat lui Arseni
Vladimir. Iar nscrierea n mod diferit a datei de 10.05.2011 pe acestea nu
poate constitui temei de anulare a hotrrii nominalizate.
Lund n considerare cele expuse, instana de judecat consider
necesar de a respinge cerinele din contestaia lui Arseni Vladimir, reprezentantul n baz de procur a lui Bolotnicov Oleg, mpotriva prtei
Comisia Electoral Central, intervenient accesoriu, Consiliul Electoral al
Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu nr.1, privind declararea ilegal i anularea hotrrii Comisiei Electorale Centrale nr. 203 din 17 mai
372
2011, privind obligarea Comisiei Electorale Centrale de a anula hotrrea

nr. 112 din data de 10 mai 2011 a Consiliului Electoral al Circumscripiei
Electorale Municipale Chiinu nr. 1, obligarea CECEMC nr. 1 s-l nregistreze pe Bolotnicov Oleg, n calitate de candidat independent la funcia de
consilier al Consiliului municipal Chiinu.
De asemenea, instana de judecat consider nentemeiat cerina lui Arseni Vladimir, reprezentantul n baz de procur a lui Bolotnicov
Oleg privind obligarea prtei Comisia Electoral Central i Consiliului
Electoral al Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu nr.1 de a sesiza
Procuratura privind comiterea infraciunii de ctre primarul com. Ghidighici,
Begle Ion, ntruct nsui Bolotnicov Oleg prin plngerea nr.3772 din data
de 29.04.2011 adresat Procuraturii Buiucani a solicitat atragerea la rspundere a primarului com. Ghidighici Begle Ion.
Lund n considerare cele expuse i n conformitate cu prevederile
art. 38 alin. (7), 47 alin. (5), 65 alin. (2) ale Codului Electoral, art. 25-27
ale Legii contenciosului administrativ nr. 793 din 10.02.2000, art. 238-241,
Codul de Procedur Civil al Republicii Moldova, instana de contencios
administrativ a Curii de Apel Chiinu
HOTRTE:
Se respinge ca nelegitim i nentemeiat contestaia lui Arseni
Vladimir, reprezentantul n baz de procur a lui Bolotnicov Oleg, mpotriva prtei Comisia Electoral Central, intervenient accesoriu, Consiliul
Electoral al Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu nr.1, privind declararea ilegal i anularea hotrrii Comisiei Electorale Centrale
nr. 203 din 17 mai 2011, privind obligarea Comisiei Electorale Centrale
de a anula hotrrea nr.112 din data de 10 mai 2011 a Consiliului Electoral
al Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu nr.1, obligarea CECEMC
nr. 1 s-l nregistreze pe Bolotnicov Oleg n calitate de candidat independent la funcia de consilier al Consiliului municipal Chiinu i obligarea prtei
Comisia Electoral Central i intervenientului accesoriu, Consiliul Electoral
al Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu nr.1 de a sesiza Procuratura
privind comiterea infraciunii de ctre primarul com. Ghidighici, Begle Ion.
Hotrrea cu drept de recurs n termen de 3 zile la Curtea Suprem de
Justiie, prin intermediul Curii de Apel Chiinu.
Judectorul
Curii de Apel Chiinu
Nina Vascan
373
prima instan: N. Vascan
Dosarul nr.3r-1368/11
DECIZIE
31 mai 2011
mun. Chiinu
Colegiul civil i de contencios administrativ

al Curii Supreme de Justiie
Judectorii

Nina Cernat
Valeriu Arhip
i Svetlana Filincova
examinnd n edin public recursul declarat de ctre Bolotnicov Oleg,

n pricina civil la cererea de chemare n judecat a lui Bolotnicov Oleg
mpotriva Comisiei Electorale Centrale, intervenient accesoriu Consiliul
Electoral al Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu nr. 1 cu privire la contestarea actului administrativ, mpotriva hotrrii Curii de Apel
Chiinu din 24 mai 2011 prin care cererea de chemare n judecat a fost
respins,
constat
La 20 mai 2011, Arseni Vladimir n baza procurii a depus cerere de chemare n judecat din numele lui Bolotnicov Oleg mpotriva
Comisiei Electorale Centrale, intervenient accesoriu Consiliul Electoral al
Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu nr. 1 cu privire la contestarea actului administrativ.
n motivarea aciunii, reclamantul a indicat c la data de 13 mai 2011 la
Comisia Electoral Central a fost nregistrat contestaia cu nr. ALG-9/34,
n care s-a solicitat anularea hotrrii nr. 112 din data de 10 mai 2011, a
Consiliului Electoral al Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu nr. 1,
ca fiind ilegal, obligarea Consiliului Electoral al Circumscripiei Electorale
Municipale Chiinu nr. 1 s-l nregistreze pe Boltnicov Oleg n calitate
de candidat independent la funcia de consilier al Consiliului municipal
Chiinu i s fie inclus n buletinul de vot respectiv sub numrul 28. La
contestaie au fost anexate copia discului cu nregistrarea edinei din data
de 10 mai 2011 a Consiliului i procura nr. 1221 din 02 decembrie 2010.
Iar, la data de 17 mai 2011, Comisia Electoral Central, prin hotrrea
nr. 203, a respins contestaia nr. ALG-9/34.
374
Arseni Vladimir, reprezentantul n baz de procur a lui Boltnicov Oleg,

consider ca fiind ilegal hotrrea Comisiei Electorale Centrale, din data
de 17 mai 2011 nr. 203, indicnd c la data depunerii actelor pentru nregistrarea lui Bolotnicov Oleg ca i concurent electoral, a fost depus la
Consiliul Electoral al Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu nr. 1
i plngerea nregistrat cu nr. 3772 la Procuratura Buiucani mun. Chiinu
din data de 29 aprilie 2011.
De asemenea, Arseni Vladimir a mai menionat c Hotrrea Consiliului Electoral al Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu nr. 1, din
data de 10 mai 2011 nr. 112 nu a fost semnat i motivat.
Mai indic reclamantul c Comisia Electoral Central nu a examinat
nregistrrile audiovideo, i c la Comisia Electoral Central la data de
17 mai 2011 n cadrul edinei, de ctre preedintele Comisiei Electorale
Centrale, Ciocan Iurie, i-a fost interzis s apere interesele reprezentatului
Bolotnicov Oleg.
Solicit reclamantul declararea ilegal i anularea hotrrii Comisiei
Electorale Centrale nr. 203 din 17 mai 2011, obligarea Comisiei Electorale
Centrale de a anula hotrrea nr. 112 din data de 10 mai 2011 a Consiliului
Electoral al Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu nr. 1, obligarea
CECEMC nr. 1 s-l nregistreze pe Bolotnicov Oleg, n calitate de candidat independent la funcia de consilier al Consiliului municipal Chiinu,
obligarea prtei Comisia Electoral Central i intervenientului accesoriu,
Consiliul Electoral al Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu nr. 1,
de a sesiza Procuratura privind comiterea infraciunii de ctre Primarul
com. Ghidighici, Begle Ion.
Prin hotrrea Curii de Apel Chiinu din 24 mai 2011, cererea de chemare n judecat a fost respins.
La 25 mai 2011, Arseni Vladimir, n baza procurii, din numele lui
Bolotnicov Oleg, a depus cerere de recurs mpotriva hotrrii Curii de Apel
Chiinu din 24 mai 2011 solicitnd admiterea cererii casarea hotrrii cu
emiterea unei noi decizii privind admiterea aciunii.
n motivarea recursului recurentul a indicat c hotrrea contestat este
ilegal, deoarece instana nu a respectat prevederile Codului electoral al
RM i nu a inut cont de urmtoarele fapte:
Plngerea la procuratura Buiucani, nregistrat cu nr. 3772, a fost depus la 27 aprilie 2011.
Potrivit Codului electoral al Republicii Moldova art.70 alin. (4), plngerea urma s fie examinat de organele Procuraturii n decurs de 5 zile.
Potrivit Codului electoral al RM art.70 alin.(3), persoanele menionate
375
urmau s anune organele procuraturii privind faptul ngrdirii lui Bolotnicov

Oleg a dreptului de a fi ales.
n edina din data de 24 mai 2011, reprezentantul Consiliul Electoral
al Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu nr. 1 Iulian Blan a confirmat faptul c Bolotnicov Oleg nu a fost nregistrat din motivul c lista de
subscripie semnat de locuitorii satului Ghidighici nu are tampil.
Hotrrea nr.112 din 10 mai 2011 nu este semnat nici de preedinte, nici de secretarul Consiliului Electoral al Circumscripiei Electorale
Municipale Chiinu nr. 1.
Comisia Electoral Central i Consiliul Electoral al Circumscripiei Electorale
Municipale Chiinu nr. 1 nu au fcut interpelare la procuratura Buiucani mun.
Chiinu, privind rezultatul examinrii plngerii din data de 27 aprilie 2011, judecata a fcut interpelare, dar nu a obligat s fie executat interpelarea.
n edin a fost citat membrul Comisiei Electorale Central Gafton
Vasile, dar iari nu a fost obligat s se prezinte.

n edina Comisiei Electorale Centrale, ct i n edina de judecat nu i s-a permis s-l apere reprezentatul su i nu au fost vizionate i
inut cont de probele audiovideo.
Audiind participanii la proces, studiind materialele dosarului, Colegiul
civil i de contencios administrativ al Curii Supreme de Justiie consider
recursul nentemeiat i urmeaz a fi respins cu meninerea hotrrii primei
instane din urmtoarele considerente:
n conformitate cu art. 417 alin. 1) lit. a) CPC, instana de recurs, dup
ce examineaz recursul mpotriva hotrrii, este n drept s resping recursul i s menin hotrrea primei instane.
Din materialele dosarului s-a stabilit c, prin hotrrea din data de
10 mai 2011 nr.112, a Consiliului Electoral,al Circumscripiei Electorale
Municipale Chiinu nr. 1, a fost refuzat nregistrarea lui Bolotnicov Oleg
n calitate de candidat independent la funcia de consilier al Consiliului
municipal Chiinu.
S-a mai constatat c, la data de 13 mai 2011, Arseni Vladimir, reprezentantul n baz de procur a lui Bolotnicov Oleg, a depus la Comisia
Electoral Central contestaia cu nr.ALG-9/34, prin care a solicitat anularea hotrrii din data de 10 mai 2011 nr. 112, a Consiliului Electoral al
Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu nr.l, ca fiind ilegal, obligarea Consiliului Electoral al Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu
nr. 1 s-l nregistreze pe Bolotnicov Oleg n calitate de candidat independent la funcia de consilier al Consiliului municipal Chiinu i s fie inclus
n buletinul de vot respectiv sub numrul 28.
376
Prin hotrrea Comisiei Electorale Centrale nr.203 din 17 mai 2011,

contestaia nr.ALG-9/34 din 13 mai 2011 a lui Arseni Vladimir, reprezentantul n baz de procur a lui Bolotnicov Oleg, a fost respins.
La 20 mai 2011, Arseni Vladimir n baza procurii a depus cerere de chemare n judecat din numele lui Bolotnicov Oleg mpotriva
Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu nr. 1 cu privire la contestarea actului administrativ.
Prin hotrrea Curii de Apel Chiinu din 24 mai 2011, cererea de chemare n judecat a fost respins.
Conform art. 65 alin.(5) Cod Electoral, contestaia va conine descrierea faptelor invocate ca presupuse nclcri, probele, temeiul legal, cerinele contestatarului, semntura i datele de identitate ale persoanei care o
depune. n cazul contestaiilor privind hotrrile organelor electorale, sarcina probrii legalitii revine acestor organe.
n conformitate cu 42 alin.(6) Cod Electoral, persoana care colecteaz
semnturile alegtorilor semneaz fiecare foaie din listele de subscripie n
prezena conductorului autoritii administraiei publice locale pe al crei
teritoriu s-au colectat semnturile. La sfritul fiecrei foi din listele de subscripie, colectorul face o meniune, atestnd faptul c semnturile au fost
colectate de el personal i c el confirm autenticitatea semnatarilor, apoi
semneaz. Lista de subscripie se autentific prin aplicarea, pe fiecare
foaie a tampilei autoritii administraiei publice locale respective.
Iar, conform art.43 Cod Electoral, dup primirea listelor de subscripie,
organul electoral respectiv ncepe verificarea autenticitii semnturilor de
pe liste; dreptul de vot al persoanelor nscrise n liste, adresa domiciliului
acestora. Verificarea se efectueaz n decursul a 5 zile de la data primirii
listelor. Consiliul electoral informeaz persoanele care au prezentat liste
de subscripie, despre rezultatele verificrii, anun numrul total al persoanelor incluse n listele de subscripie prezentate de fiecare candidat la
alegeri, precum i numrul semnturilor valabile. Persoanele care colecteaz semnturile n listele de subscripie snt responsabile de asigurarea
autenticitii datelor din acestea. Se consider nule i neavenite: listele de
subscripie ntocmite pn la data nceperii perioadei de desemnare a candidailor; semnturile din listele de subscripie considerate ca fiind false;
listele de subscripie care au fost completate fr a fi respectate cerinele
prevzute la art.42 alin.(6).
Astfel, Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii Supreme
de Justiie reine corect concluzia instanei de apel privind respingerea
377
cererii lui Bolotnicov Oleg ori din materialele dosarului s-a constatat cu certitudine c lista de subscripie nr.009812, care coninea 39 de semnturi,
nu a fost autentificat de ctre administraia public local, fapt confirmat
de toi participanii la proces.
Prin urmare, n urma neautentificrii semnturilor din lista de subscripie nr.009812 a dus la autentificarea de ctre Consiliul Electoral al
Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu nr.1 a doar 209 semnturi
din cele prezentate de ctre Bolotnicov Oleg, iar numrul minim fiind de
239 de semnturi, motiv pentru care a fost refuzat nscrierea acestuia n
calitate de candidat independent la funcia de consilier al Consiliului municipal Chiinu.
Ct privete argumentul recurentului precum c Comisia Electoral
Central i Consiliul Electoral al Circumscripiei Electorale Municipale
Chiinu nr. 1 au fost obligate s sesizeze procuratura despre faptul neautentificrii listei cu semnturi a lui Bolotnicov Oleg de ctre autoritatea
public local a com. Ghidighici, urmeaz a fi respins deoarece nsui
Bolotnicov Oleg prin plngerea nr.3772 din data de 29.04.2011 adresat
Procuraturii Buiucani a solicitat atragerea la rspundere a primarului com.
Ghidighici Begle, iar n temeiul art. 70 alin. (3) Cod electoral Preedinii
organelor electorale i alte persoane cu funcii de rspundere snt obligate
s informeze imediat organele procuraturii despre aciunile care, dup opinia lor, conin elemente constitutive ale infraciunilor, legate de efectuarea
alegerilor, care i-au devenit cunoscute, ori la caz nu este evident faptul
prezenei elementelor constitutive ale infraciunilor n inaciunile primarului
com. Ghidighici Begle.
De asemenea, instana de judecat consider nentemeiat argumentul lui Bolotnicov Oleg precum c Comisia Electoral Central nu a examinat nregistrrile audiovideo i c la Comisia Electoral Central la
data de 17 mai 2011 n cadrul edinei, de ctre preedintele Comisiei
Electorale Centrale, Ciocan Iurie, i-a fost interzis s apere interesele reprezentatului Bolotnicov Oleg, ntruct, dup cum s-a constatat, reprezentantul acestuia, Arseni Vladimir, a fost prezent la examinarea contestaiilor i nu era necesar examinarea nregistrrile audiovideo, deoarece
este stabilit cu certitudine faptul c lista de subscripie nr. 009812 nu a
fost autentificata de ctre administraia public local.
N u este ntemeiat nici argumentul recurentului, precum c Hotrrea
CECEMC nr.1 din data de 10 mai 2011 nr. 112 nu a fost semnat i motivat, deoarece, hotrrea nominalizat a fost adoptat n baza notei informative ntocmite de ctre Consiliul Electoral al Circumscripiei Electorale
378
Municipale Chiinu nr. 1, adus la cunotin lui Arseni Vladimir, reprezentantului n baz de procur a lui Bolotnicov Oleg n cadrul edinei
Comisiei Electorale Centrale din 17 mai 2011 prin citirea expresa a acesteia i prezentat instanei de judecat.
Astfef, din considerentele menionate, Colegiul civil i de contencios
administrativ al Curii Supreme de Justiie consider hotrrea primei instane ntemeiat i legal.
n conformitate cu art. 419, art. 417 alin. (1) lit. a) CPC, Colegiul civil i
de contencios administrativ al Curii Supreme de Justiie
d e c i d e:
Se respinge recursul declarat ctre Arseni Vladimir.
Se menine hotrrea Curii de Apel Chiinu din 24 mai 2011 n pricina
civil la cererea de chemare n judecat a lui Bolotnicov Oleg mpotriva
Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu nr. 1 cu privire la contestarea actului administrativ. Decizia este irevocabil de la pronunare.
Preedintele edinei,

judectorul
/semntura/
Nina Cernat
Judectorii
/semntura/
Valeriu Arhip
/semntura/
Svetlana Filincova
379
HOTRRE
a dlui Ivan Toderico, candidat independent la funcia de consilier
n consiliul orenesc Briceni i la funcia de consilier raional
n consiliul raional Briceni
La 16 mai 2011 dl Ivan Toderico, candidat independent la funcia de
consilier n consiliul orenesc Briceni i la funcia de consilier raional n
consiliul raional Briceni, a depus o contestaie, nregistrat sub nr. ALG9/43, prin care solicit anularea nregistrrii dlui Vasile Traist, candidat
independent la funcia de primar al or. Briceni, anularea hotrrii Consiliului electoral al circumscripiei electorale raionale Briceni nr.6 (n continuare CECER Briceni nr.6) i efectuarea unei investigaii i sancionarea
persoanelor responsabile de falsificarea semnturilor din listele de subscripie.
n motivarea contestaiei dl Ivan Toderico arat c pe 5 mai 2011
dl V. Traist a depus la consiliul electoral al circumscripiei electorale
oreneti Briceni nr.1 (CECEO Briceni nr.1) actele n vederea nregistrrii sale n calitate de candidat la funcia de consilier n consiliul orenesc
Briceni i n calitate de candidat la funcia de primar al or. Briceni. Potrivit
contestatarului, au fost prezentate liste de subscripie coninnd 360
de semnturi, dintre acestea dou liste coninnd 60 de semnturi n
susinerea candidatului la funcia de consilier orenesc, celelalte fiind prezentate pentru nregistrare n calitate de candidat independent
la funcia de primar. Astfel, contestatarul afirm c dl V. Traist nu
a colectat numrul necesar de semnturi pentru aceast localitate
pentru a fi nregistrat n calitate de candidat independent la funcia
de primar 325.
La data de 10 mai 2011, CECEO Briceni nr.1 l-a nregistrat pe dl V.
Traist candidat la funcia de consilier, dar a refuzat nregistrarea lui n
calitate de candidat la funcia de primar, pe motiv c nu au fost suficiente
semnturi colectate.
n contextul celor relatate, contestatarul mai arat c, ulterior, dl V.
Traist a depus o cerere la CECER Briceni nr.6 prin care a solicitat anularea nregistrrii sale n calitate de candidat la funcia de consilier i
transferarea, n dosarul de acte prezentate pentru nregistrare n calitate
de candidat la funcia de primar, a listelor de subscripie prezentate pentru nregistrare la funcia de consilier.
Contestatarul menioneaz c CECER Briceni nr.6, n urma soluion380
rii cererii respective, prin hotrrea din 12 mai 2011 nr.06/03, depindu-i
competenele, l-a nregistrat.
n procesul de examinare prealabil a contestaiei CEC a solicitat de
la CECER Briceni nr. 6 copia hotrrii adoptate de acesta, respectiv, de
la CECEO Briceni nr. 1 copia hotrrii sale, precum i copiile listelor de
subscripie.
n fapt la data de 10 mai 2011 CECEO Briceni nr. 1 a examinat n
edin dou subiecte ce vizeaz persoana dlui V. Traist: nregistrarea
dlui V. Traist n calitate de candidat la funcia de primar al or. Briceni, respectiv, n calitate de candidat la funcia de consilier n consiliul or. Briceni.
n edin a fost constatat c pentru funcia de primar acesta a prezentat
301 semnturi, ceea ce constituie un numr insuficient pentru nregistrare necesar fiind 325 (5% din numrul total de 6500 de alegtori). Astfel,
s-a decis refuzarea nregistrrii acestuia n calitate de candidat la funcia
de primar al or. Briceni. n privina celui de-al doilea subiect nregistrarea
n calitate de candidat la funcia de consilier n consiliul or. Briceni s-a
decis nregistrarea, fiind constatat un numr suficient de semnturi 58.
Este de menionat c dou persoane au susinut c nu au semnat n lista
de subscripie pentru dl V. Traist.
Ulterior, la 12 mai 2011 CECER Briceni nr.6 adopt hotrrea nr.06/03
Cu privire la examinarea contestaiei dlui Traist Vasile din or. Briceni
prin care abrog hotrrea CECEO Briceni nr. 1 i emite o nou hotrre
prin care l nregistreaz pe dl V. Traist n calitate de concurent electoral
la funcia de primar al or. Briceni, cu consemnarea c este susinut de 361
de alegtori.
La fel, n cadrul examinrii contestaiei, CECEO Briceni nr.1 a remis
prin fax o not informativ semnat de preedintele acestuia, dna V. Maruceac, din 17 mai 2011 i un extras din registru de primire a documentelor de la pretendenii la funcii elective n cadrul acestor alegeri locale.
Prin aceast not, Comisia Electoral Central este informat despre faptul c contestatarul a depus la 5 mai curent dou seturi de documente: unul
pentru funcia de primar, coninnd listele de subscripie cu un numr de 301
de semnturi i altul pentru funcia de consilier, coninnd listele de subscripie
cu un numr de 60 de semnturi. Acest lucru se confirm i n registrul de primire a actelor, unde este indicat c 10 liste de subscripie sunt n setul pentru
funcia de primar i dou liste n setul pentru funcia de consilier.
n not se mai arat c V. Traist a depus, n acelai timp, la CECEO Briceni nr.1 i la CECER Briceni nr. 6, o cerere privind anularea hotrrii de n381
registrare a sa n calitate de candidat la funcia de consilier a or. Briceni prin

nsumarea semnturilor din toate listele de subscripie prezentate pentru
nregistrare n calitate de candidat la funcia de primar, respectiv, consilier
pentru a fi nregistrat doar n calitate de candidat la funcia de primar.
Potrivit informaiei expuse n not, CECEO Briceni nr.1 nu a reuit s
se expun asupra cererii, astfel c la 12 mai deja s-a expus CECER Briceni nr.6 prin adoptarea hotrrii nr. 06/03, sus-menionate.
n procesul examinrii copiilor de pe listele prezentate de ctre dl V.
Traist, CEC relev c acestea conin n total 361 de semnturi, neavnd
specificarea pe ele pentru care funcie snt colectate, fiind menionat doar
alegerile locale din 5 iunie 2011.
Conform art.43 din Codul electoral dup primirea listelor de subscripie, organul electoral respectiv ncepe verificarea autenticitii semnturilor
de pe liste, dreptul de vot al persoanelor nscrise n liste,adresa domiciliului acestora. Verificarea se efectueaz n decursul a 5 zile de la data
primirii listelor. Consiliul electoral informeaz persoanele care au prezentat
liste de subscripie despre rezultatele verificrii, anun numrul total al
persoanelor incluse n listele de subscripie prezentate de fiecare candidat
la alegeri, precum i numrul semnturilor valabile.
Potrivit art.127 alin.(3), dac la verificare se constat c nu este prezentat numrul necesar de semnturi sau, n urma excluderii semnturilor
nevalabile, numrul lor s-a redus sub plafonul minim prevzut la alin. (1),
candidatul independent nu este nregistrat, comunicndu-i-se hotrrea respectiv n termen de 24 de ore de la adoptare.
La art.127 alin.(4) din Codul electoral se prevede Nu se admite depunerea unor liste de subscripie suplimentare dup ce consiliul electoral
de circumscripie a primit i a nregistrat n registru setul de documente
prevzut la art. 44.
Din circumstanele expuse raportate la prevederile legale citate, CEC
constat c CECER Briceni nr.6 nu a avut temei legal pentru adoptarea
hotrrii contestate, astfel fiind nclcate prevederile legislaiei electorale
citate, respectiv, urmeaz a fi anulat hotrrea adoptat de acesta la 12
mai 2011, nr.06/03 Cu privire la examinarea contestaiei dlui Traist Vasile
din or. Briceni.
n privina solicitrii contestatarului de a efectua o investigaie i a
sanciona persoanele responsabile de falsificarea semnturilor din listele de subscripie, n conformitate cu dispoziiile art.70 alin.(3) din Codul
electoral, CEC sesizeaz Procuratura raionului Briceni n vederea investigrii cazului descris i luarea msurilor conform legislaiei n vigoare.
382
n temeiul art. 18, 26, 41, 44, 65-67, 70 i 127 din Codul electoral
nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, precum i n conformitate cu Regulamentul privind procedura de examinare i soluionare a contestaiilor de
nr.3353 din 20 iulie 2010, Comisia Electoral Central HOTRTE:
1. Se admite contestaia nr. ALG-9/43 din 16 mai 2011 a dlui Ivan Toderico, candidat independent la funcia de consilier n consiliul orenesc
Briceni i la funcia de consilier raional n consiliul raional Briceni.
2. Se anuleaz hotrrea nr.06/03 din 12 mai 2011 a CECER Briceni
nr.6 Cu privire la examinarea contestaiei dlui Traist Vasile din or. Briceni.
3. Se menine n vigoare hotrrea din 10 mai 2011 a CECEO Briceni
nr.1 privind refuzul nregistrrii dlui V. Traist n calitate de candidat la funcia de primar al or. Briceni, consemnat n procesul-verbal nr. 4 al edinei acestui organ electoral.
4. Se sesizeaz Procuratura raionului Briceni n vederea investigrii
cazului descris n privina suspiciunilor de falsificare a semnturilor din listele de subscripie i luarea msurilor conform legislaiei n vigoare.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR
Chiinu, 20 mai 2011

Nr. 213
383
Dosarul nr.3-2777/11
Republica Moldova
HOTRRE
n numele Legii
Curtea de Apel Chiinu
25 mai 2011
mun. Chiinu

n componena:
Grefierul
Grigore Zubati
Ina Antoneac
A judecat n edin public contestaia candidatului independent la funcia

de primar al or. Briceni Vasile Traist ctre Comisia Electoral Central
privind anularea Hotrrii nr.213 din 20 mai 2011 Cu privire la contestaia
nr.ALG-9/43 din 16 mai 2011 a lui Ivan Toderico
Audiind participanii n cauz, instana de judecat
C onstat :
Vasile Traist a depus n instana de contencios administrativ a Curii
de Apel Chiinu cerere ctre Comisia Electoral Central privind anularea
Hotrrii nr.213 din 20 mai 2011 Cu privire la contestaia nr.ALG-9/43 din
16 mai 2011 a lui Ivan Toderico prin care s-a anulat Hotrrea nr.06/03 din
12 mai 2011 a CECER Briceni nr.6 Cu privire la examinarea contestaiei
dlui Traist Vasile din or. Briceni prin care s-a admis contestaia nr. ALG9/43 din 16 mai 2011 a dlui Ivan Toderico, candidat independent la funcia
de consilier n consiliul orenesc Briceni i la funcia de consilier raional
n consiliul raional Briceni. S-a anulat hotrrea nr.06/03 din 12 mai 2011
a CECER Briceni nr.6 Cu privire la examinarea contestaiei dlui Traist
Vasile din or. Briceni. S-a meninut n vigoare hotrrea din 10 mai 2011 a
CECEO Briceni nr. 1 privind refuzul nregistrrii dlui V. Traist n calitate de
candidat la funcia de primar al or. Briceni, consemnat n procesul-verbal
nr.4 al edinei acestui organ electoral.
n motivarea cererii a indicat c la 05 mai 2011 a prezentat CECEO
Briceni nr. 1 dou pachete de acte necesare pentru nregistrarea n calitate de cadidat la funcia de primar al or. Briceni i consilier, semnnd dou
declaraii de consimmnt. La aceste dou pachete a anexat 14 liste cu
semnturi cu un numr total de 383 de semnturi, fr a specifica n listele
384
cu semnturi pentru care funcie snt selectate. La data depunerii acestor

acte au fost efectuate dou nscrieri n registrele de primire a actelor de
ctre CECEO Briceni nr. 1. Ulterior a constatat c n ambele registre, fr
ca el s cunoasc i s semneze acest fapt, au fost efectuate nscrisuri
suplimentare cu alt cerneal cu indicaia numrului foilor cu semnturi i
anume 10 foi pentru primar i dou foi cu semnturi pentru consilier.
Reclamantul indic c, totodat, a constat c dou foi cu semnturi
lipsesc din cele 14 foi prezentate.
La data de 10 mai 2011 a fost informat c a avut loc edina CECEO
Briceni nr. 1 i nu l-a nregistrat ca i candidat independent la funcia de
primar din motiv c nu-i ajung semnturi pentru nregistrarea la funcia de
primar i consilier.
Atunci reclamantul a depus o cerere prin care a solicitat nregistrarea
lui la funcia de primar, iar declaraia sa pentru funcia consilier a retras-o.
Susine reclamantul c la 10 mai 2011 cnd a fost la CECEO Briceni nr.
1 nu l-a anunat c este o hotrre de refuz n nregistrarea ca i candidat
independent la funcia de primar. Totodat, preedintele CECEO Briceni
nr. 1 dna Maruciac Valentina i-a declarat c cererea lui nu poate fi examinat sau luat n consideraie, deoarece nu snt semnturile necesare
pentru nregistrare
Reclamantul indic c dup discuia cu preedintele CECEO Briceni
nr. 1, dna Maruciac Valentina a depus contestaie asupra refuzului de a
fi nregistrat ca i candidat independent la funcia de primar la CECER
Briceni nr.6, unde i a aflat c exist hotrre din 10 mai 2011 a CECEO
Briceni nr. 1 privind refuzul nregistrrii dlui V. Traist n calitate de candidat
la funcia de primar al or. Briceni.
Reclamantul consider c att, el ct i CECER Briceni nr.6 n-a nclcat
prevederile din Codul electoral.
Reclamantul solicit anularea integral a Hotrrii Comisiei Electorale
Centrale nr. 213 din 20 mai 2011 Cu privire la contestaia nr. ALG-9/43
din 16 mai 2011 a lui Ivan Toderico i recunoaterea legalitii Hotrrii nr.
06/03 din 12 mai 2011 a CECER Briceni nr. 6 Cu privire la examinarea
contestaiei dlui Traist Vasile din or. Briceni
Reprezentatul prin procur a Comisiei Electorale Centrale a solicitat
respingerea cererii depus de V.Traist.
Totodat, reprezentatul prin procur a Comisiei Electorale Centrale n-a
infirmat faptul c CEC a examinat contestaia n lipsa reclamantului, la
edina CEC n-au fost prezentate registrele din CECEO Briceni nr. 1 ce in
de primirea listelor cu semnturi, registrele ce in de nregistrarea pentru
funcia de candidat la primar i consilier n ora.
385
Preedintele CECER Briceni nr.6 Vasile Gin a solicitat admiterea

contestaiei lui Vasile Traist i anularea hotrrii CEC din 20 mai 2011.
Audiind participanii n cauz, verificnd materialele cauzei civile, instana de judecat consider contestaia depus de Vasile Traist ca ntemeiat i pasibil de admis din urmtoarele considerente:
Conform art. 1 alin. 2, art. 3 alin. 2 al Legii nr. 793-XIV din 10.02.2000
contenciosului administrativ orice persoan care se consider vtmat ntr-un drept al su, recunoscut de lege, de ctre o autoritate public,
printr-un act administrativ sau prin nesoluionarea n termenul legal a unei
cereri, se poate adresa instanei de contencios administrativ competene
pentru a obine anularea actului, recunoaterea dreptului pretins.
La rndul su, n temeiul art. 8 Cod Civil al Republicii Moldova, drepturile obligaiile civile apar n temeiul legii, din contracte i din alte acte
juridice, din acte emise de o autoritate public, prevzute de lege drept
temei al apariiei drepturilor i obligaiilor civile, art. 10 al Codului Civil al
Republicii Moldova specificnd c aprarea drepturilor civile nclcate se
face pe cale judiciar, art. 11 Cod Civil RM, reglementnd ca metod de
aprare a dreptului nclcat, recunoaterea acestuia.
n corespundere cu art.25 alin.(l) lit.b) al legii contenciosului administrativ nr.793-XIV din 10.02.2000, judecnd aciunea, instana de contencios
administrativ admite aciunea i anuleaz, n tot sau n parte, actul administrativ sau oblig prtul s emit actul administrativ cerut de reclamant
ori s elibereze un certificat, o adeverin sau oricare alt nscris, ori s
nlture nclcrile pe care le-a comis, precum i dispune adjudecarea n
contul reclamantului a despgubirilor pentru ntrzierea executrii hotrrii.
Astfel, n edina Curii de Apel Chiinu de ctre Preedintele CECER Briceni nr.6 Vasile Gin au fost prezentate originalele registrului din
CECEO Briceni nr. 1 ce ine de primirea listelor cu semnturi la candidaii
pentru funcia de primar i consilier orenesc, registrele ce ine de nregistrarea pentru funcia de candidat la primar i consilier n ora.
Conform cu originalul registrului din CECEO Briceni nr. 1 ce ine de
primirea listelor cu semnturi la candidaii pentru funcia de primar i consilier orenesc, Vasile Traist a depus comisiei, la 05 mai 2011, 14 liste cu
semnturi primite de preedintele comisiei contrasemntur, numr total
de 383 de semnturi, fr a specifica n listele cu semnturi pentru care
funcie snt selectate.
Din originalul registrelor ce ine de nregistrarea pentru funcia de candidat la primar i consilier n ora, se observ c au fost efectuate nscrisuri
386
suplimentare cu alt cerneal cu indicaia numrului foilor cu semnturi i

anume zece foi pentru primar i dou foi cu semnturi pentru consilier,
respectiv dou foi care trebuiau s fie la nregistrarea pentru candidat la
funcia de primar lipsesc.
Din actele cauzei rezult c la data de 10 mai 2011 Vasile Traist a fost
informat c a avut loc edina CECEO Briceni nr. 1 i nu l-a nregistrat ca
i candidat independent la funcia de primar din motiv c nu-i ajung semnturi pentru nregistrarea la funcia de primar. Reclamantul susine c la
10 mai 2011, cnd a fost la CECEO Briceni nr. 1, nu l-au anunat c este o
hotrre de refuz n nregistrarea ca i candidat independent la funcia de
primar. Totodat, preedintele CECEO Briceni nr. 1 dna Maruciac Valentina i-a declarat c cererea lui nu poate fi examinat sau luat n consideraie, deoarece nu snt semnturile necesare pentru nregistrare.
Respectiv, atunci reclamantul a depus o cerere prin care a solicitat
nregistrarea lui la funcia de primar, iar declaraia sa pentru funcia de
consilier a retras-o, avnd 12 liste cu semnturi, cu susinerea a 361 de
semnturi.
La 11 mai 2011, fiind comunicat c la 10 mai 2011 de CECEO Briceni
nr. 1 a fost adoptat hotrrea privind respingerea nregistrrii n calitate de
primar, Vasile Traist la 11 mai a depus contestaie la CECER Briceni nr. 6,
care prin hotrrea din 12 mai 2011 a admis-o
Faptul dispariiei a dou liste cu semnturi, Vasile Traist le motiveaz
prin faptul c CECEO Briceni nr. 1 este sub influena unui concurent electoral la funcia de primar al or. Briceni.
Instana de judecat constat c de ctre Vasile Traist a fost prezentat numrul necesar de semnturi pentru funcia de primar al oraului
Briceni la 05.05.2011.
Mai mult ca att, la 10 mai 2011, cnd i s-a comunicat c nu-i ajung
semnturi pentru a candida la funcia de primar, V. Traist a depus o cerere
prin care a solicitat nregistrarea lui la funcia de primar, iar declaraia sa
pentru funcia de consilier a retras-o, avnd 12 liste cu semnturi, cu susinerea a 361 de semnturi.
n drept, conform art. 43 din Codul electoral dup primirea listelor
de subscripie, organul electoral respectiv ncepe verificarea autenticitii semnturilor de pe liste, dreptul de vot al persoanelor nscrise n
liste, adresa domiciliului acestora. Verificarea se efectueaz n decursul
a 5 zile de la data primirii listelor. Consiliul electoral informeaz persoanele care au prezentat liste de subscripie despre rezultatele verificrii,
anun numrul total al persoanelor incluse n listele de subscripie pre387
zentate de fiecare candidat la alegeri, precum i numrul semnturilor

valabile.
n fapt la 05 mai 2011, conform originalului registrului de depunere a
listelor cu semnturi, Vasile Traist a depus la CECEO Briceni nr. 1, 14
liste cu semnturi, ca mai pe urm s dispar dou liste cu semnturi.
Respectiv, Comisia Electoral Central la examinarea contestaiei depuse de Ivan Toderic nu a cercetat registrul din CECEO Briceni nr. 1 ce
ine de primirea listelor cu semnturi la candidaii pentru funcia de primar
i consilier orenesc, registrele ce in de nregistrarea pentru funcia de
candidat la primar i la consilier n ora, nu l-a audiat pe Vasile Traist,
avnd doar declaraiile oponentului electoral al lui Vasile Traist Ivan Toderic.
Argumentul prtului, Comisiei Electorale Centrale precum c Vasile
Traist la 05 mai 2011 a depus dou seturi de documente: unul pentru
funcia de primar coninnd 10 liste cu 301 semnturi i altul pentru funcia
de consilier cu 60 de semnturi, instana de judecat l apreciaz critic,
ntruct, potrivit art. 118 Cod de Procedur Civil a Republicii Moldova,
fiecare parte trebuie s dovedeasc circumstanele pe care le invoc
drept temei al preteniilor i obieciilor sale dac legea nu dispune altfel,
probele conform art.art.121;122 Cod de Procedur Civil al Republicii
Moldova urmnd a fi pertinente i admisibile, acest argument fiind contrar,
probelor administrate la materialele cauzei, ori din actele anexate la materialele dosarului rezult c, conform cu originalul registrului din CECEO
Briceni nr. 1 ce ine de primirea listelor cu semnturi la candidaii pentru
funcia de primar i consilier orenesc, Vasile Traist a depus comisiei,
la 05 mai 2011, 14 liste cu semnturi primite de preedintele comisiei
contrasemntur, numr total de 383 de semnturi, fr a specifica n
listele cu semnturi pentru care funcie snt selectate, ca mai apoi s
dispar dou liste cu semnturi din pachetul pentru a candida la funcia
de primar al or. Briceni.
n temeiul art. 257 Codul de procedur civil, instana de judecat consider pasibil a dispune executarea imediat a hotrrii prin nregistrarea
lui Vasile Traist ca i candidat independent la funcia de primar al or.
Briceni.
innd cont de cele expuse, n conformitate cu art.238-241 CPC, art.
25, 30 ale Legii contenciosului administrativ, instana de judecat
388
HOTRTE:
Se admite contestaia depus de Vasile Traist.
Se anuleaz integral Hotrrea Comisiei Electorale Centrale nr.213 din
20 mai 2011 Cu privire la contestaia nr.ALG-9/43 din 16 mai 2011 a lui
Ivan Toderico.
Se recunoate legalitatea Hotrrii nr.06/03 din 12 mai 2011 a CECER
Briceni nr.6 Cu privire la examinarea contestaiei dlui Traist Vasile din or.
Briceni.
n temeiul art. 257 Codul de procedur civil, se dispune executarea
imediat a hotrrii prin nregistrarea lui Vasile Traist ca i candidat independent la funcia de primar al or. Briceni.
Hotrrea este cu drept de recurs n Curtea Suprem de Justiie n
termen de 3 zile.
Grigore Zubati
389
prima instan: Gr. Zubati
DECIZIE
31 mai 2011
Colegiul civil i de contencios administrativ al
Curii Supreme de Justiie
n componena:
Judectorii

mun. Chiinu
Svetlana Novac
Nicolae Clima
i Sveatoslav Moldovan
examinnd n edin public recursul declarat de Comisia Electoral

Central n pricina civil la cererea de chemare n judecat a lui Traist
Vasile mpotriva Comisiei Electorale Centrale cu privire la contestarea actului administrativ mpotriva hotrrii Curii de Apel Chiinu din 25 mai
2011 prin care aciunea a fost admis
constat :
La 23.05.2011, Traist Vasile a depus cerere de chemare n judecat
mpotriva Comisiei Electorale Centrale (n continuare CEC) cu privire la
contestarea actului administrativ.
n motivarea aciunii, reclamantul Traist Vasile a indicat c, la
05.05.2011 a prezentat la Consiliul electoral al circumscripie oreneti
Briceni (n continuare CECO) nr. 6/1 dou pachete de acte necesare pentru nregistrarea n calitate de candidat la funcia de primar al or. Briceni i
consilier n Consiliul orenesc Briceni.
La aceste pachete, a anexat 14 liste de subscripie, fr a specifica
pentru care funcie snt selectate semnturile date.
La data nregistrrii actelor au fost efectuate dou nscrieri n registrele
de recepionare a actelor de ctre CECO nr. 6/1, cu descrierea actelor depuse fr indicarea numrului de liste, fapt constatat prin semntura sa.
CECO Briceni nr. 6/1 la 10.05.2011 a refuzat nregistrarea candidatului
independent Traist Vasile, la funcia de primar al or. Briceni i a nregistrat
candidatul independent Traist Vasile la funcia de consilier n Consiliul
orenesc Briceni.
n dezacord cu Hotrrea CECO Briceni nr. 6/1 din 10.05.2011 a depus
390
contestaie la Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Briceni (n continuare CECER) nr. 6.
Prin Hotrrea CECER nr.6 a fost admis contestaia, abrogat hotrrea CECO Briceni nr. 6/1 i emis o nou hotrre privind nregistrarea
n calitate de concurent electoral pentru funcia de primar al or. Briceni de
ctre CECO Briceni nr. 6/1 n baza documentelor prezentate.
Toderico Ivan, candidat independent la funcia de consilier n consiliul
orenesc Briceni i la funcia de consilier raional n consiliul raional Briceni, a naintat contestaie mpotriva hotrrii CECER nr. 6 la CEC.
Prin Hotrrea CEC nr. 213 din 20.05.2011 a fost admis contestaia,
anulat Hotrrea CECER Briceni nr. 6 din 12.05.2011 i meninut hotrrea din 10.05.2011 a CECO Briceni nr. 6/1 privind refuzul nregistrrii
lui Vasile Traist n calitate de candidat la funcia de primar al or. Briceni,
consemnat n procesul-verbal nr. 4 al edinei acestui organ electoral.
Reclamantul consider ilegal Hotrrea CEC nr. 213 din 20.05.2011
i cere anularea acesteia.
Prin Hotrrea Curii de Apel Chiinu din 25.05. 2011, aciunea a fost
admis, anulat integral Hotrrea CEC nr. 213 din 20.05.2011, recunoscut legalitatea Hotrrii CECER Briceni nr.6 din 12.05.2011 i dispus
executarea imediat a hotrrii.
Invocnd ilegalitatea hotrrii primei instane, la 27.05.2011 Comisia
Electoral Central a depus cerere de recurs mpotriva hotrrii primei
instane, cernd admiterea recursului, casarea hotrrii primei instane i
emiterea unei noi hotrri cu privire la respingerea aciunii.
Recurentul, Comisia Electoral Central n motivarea ampl a recursului
a indicat c hotrrea primei instane urmeaz a fi casat pentru motivul c
nu au fost constatate i elucidate pe deplin circumstanele care au importan pentru soluionarea pricinii n fond i nu au fost dovedite circumstanele
considerate de prima instan ca fiind stabilite. n acest sens a menionat c
nu a fost sesizat organul electoral asupra celor dou liste de subscripie, nici
la consiliul electoral de nivelul I, unde au fost depuse actele, ct i ulterior, la
nivelul II, nu a fost atras n calitate de parte Consiliul electoral al circumscripiei electorale oreneti Briceni nr. 1 ale crui acte i aciuni au fost vizate.
Reprezentantul recurentului CEC, Bondari Stanislav, n edina instanei de recurs a solicitat admiterea recursului, casarea hotrrii primei instane i emiterea unei noi hotrri cu privire la respingerea aciunii.
Ivan Toderico, candidat independent la funcia de consilier n consiliul
orenesc Briceni i la funcia de consilier raional n consiliul raional Briceni, prezent n edina instanei de recurs, a solicitat admiterea recursului
CEC n sensul formulat.
391
Intimatul, Traist Vasile, n edina instanei de recurs a solicitat respingerea recursului i meninerea hotrrii primei instane ca fiind legal i
ntemeiat.
Audiind opinia participanilor la proces, studiind materialele pricinii
Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii Supreme de Justiie
consider recursul ntemeiat i urmeaz a fi respins, cu casarea hotrrii
primei instane i emiterea unei noi hotrri prin care aciunea s fie respins din urmtoarele considerente:
n conformitate cu art. 417 al.(l) litc) CPC, instana de recurs dup ce
judec recursul este n drept s admit recursul i s dea o nou hotrre fr a restitui pricina spre rejudecare, anulnd hotrirea primei instane
dac nu este necesar s verifice suplimentar dovezile prezentate n instana de recurs i dac circumstanele pricinii au fost stabilite de prima
instan, ns normele de drept material au fost aplicate eronat.
n edina de judecat, s-a stabilit c la 10.05.2011 CECO Briceni
nr. 6/1, examinnd n edin cererea lui Traist Vasile cu privire la nregistrarea n calitate de candidat la funcia de primar al or. Briceni i n
calitate de candidat la funcia de consilier n consiliul or. Briceni, a stabilit
c Traist Vasile, pentru a candida la funcia de primar, a prezentat 301 semnturi, ceea ce constituie un numr insuficient pentru nregistrare, necesar
fiind 325 (5% din numrul total de 6500 de alegtori).
n consecin, prin hotrrea CECO Briceni nr. 6/1 din 10.05.2011 s-a
refuzat nregistrarea candidatului independent Traist Vasile n calitate de
candidat la funcia de primar al or. Briceni i s-a nregistrat candidatul independent, Traist Vasile la funcia de consilier n Consiliul orenesc Briceni.
n dezacord cu hotrirea emis, Traist Vasile a depus contestaie la
CECER Briceni nr. 6.
CECER nr.6, prin Hotrrea din 12.05.2011, a admis integral contestaia depus de Traist Vasile, a abrogat hotrrea CECO Briceni nr. 6/1 privind respingerea nregistrrii n calitate de candidat la funcia de primar al
or. Briceni a lui Traist Vasile i a emis o nou hotrre privind nregistrarea
n calitate de concurent electoral pentru funcia de primar al or. Briceni de
ctre CECO Briceni nr. 6/1 n baza documentelor prezentate (cu susinerea a 361 de semnturi).
La CEC, Toderico Ivan, candidat independent la funcia de consilier n
consiliul orenesc Briceni i la funcia de consilier raional n consiliul raional Briceni, a naintat contestaie mpotriva hotrrii CECER nr. 6.
Prin Hotrrea CEC nr. 213 din 20.05.2011 a fost admis contestaia,
anulat hotrrea CECER Briceni nr. 6 din 12.05.2011 i meninut ho392
trrea din 10.05.2011 a CECO Briceni nr. 6/1 privind refuzul nregistrrii
lui Vasile Traist n calitate de candidat la funcia de primar al or. Briceni,
consemnat n procesul-verbal nr. 4 al edinei acestui organ electoral.
mpotriva hotrrii enunate, Traist Vasile a depus cerere de chemare
n judecat mpotriva Comisiei Electorale Centrale cu privire la anularea
Hotrrii CEC nr. 213 din 20.05.2011.
Prima instan, examinnd pricina n fond, s-a pronunat asupra admiterii aciunii.
n justificarea concluziei enunate, instana a reinut c Traist Vasile a
prezentat numrul necesar de semnturi pentru a fi nregistrat n calitate
de candidat la funcia de primar al or. Briceni i CECER Briceni nr. 6 prin
hotrrea nr. 06/03 din 12.05.2011 legal a dispus nregistrarea lui Traist
Vasile n calitate de concurent electoral pentru funcia de primar al or. Briceni, cu consemnarea c este susinut de 361 de alegtori.
Verificnd temeinicia hotrrii primei instane, n coroborare cu materialele pricinii, Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii Supreme
de Justiie consider hotrrea nentemeiat i pasibil de casare pentru
motivele ce urmeaz.
Potrivit art. 43 alin.(l) Cod electoral, dup primirea listelor de subscripie, organul electoral respectiv ncepe verificarea autenticitii semnturilor
de pe liste, dreptul de vot al persoanelor nscrise n liste, adresa domiciliului acestora. Verificarea se efectueaz n decursul a 5 zile de la data
primirii listelor.
Conform art. 127 alin.(3) Cod electoral, dac la verificare se constat
c nu este prezentat numrul necesar de semnturi sau, n urma excluderii
semnturilor nevalabile, numrul lor s-a redus sub plafonul minim prevzut
la alin.(l), candidatul independent nu este nregistrat, comunicndu-i-se hotrrea respectiv n termen de 24 de ore de la adoptare.
Iar, potrivit art. 127 alin.(4) Cod electoral, nu se admite depunerea
unor liste de subscripie suplimentare dup ce consiliul electoral de circumscripie a primit i a nregistrat n registrul setul de documente prevzut la art. 44.
Astfel, s-a stabilit c la 05.05.2011 Traist Vasile a prezentat CECO
Briceni 6/1, pentru a fi nregistrat n calitate de candidat independent la
funcia de primar i la funcia de consilier n Consiliul orenesc Briceni
setul de documente potrivit cerinelor art. 44 Cod electoral.
Organului electoral, dup cum s-a stabilit din datele Registrului de eviden a documentelor primite, i-au fost prezentate doar 12 liste de subscripie cu indicarea numelor acestora.
393
Autenticitatea prezentrii acestor 12 liste de subscripie se confirm i

prin semntura aplicat de Traist Vasile n Registrul de eviden, ct i a
persoanei responsabile de nregistrarea acestora.
Anume aceste liste de subscripie, 10 dintre care cu susinerea a 301
semnturi pentru funcia de primar i dou cu susinerea a 60 de semnturi
pentru funcia de consilier n Consiliul orenesc Briceni, au fost examinate la edina CECO Briceni nr. 6/1 la 10.05.2011.
Despre numrul de semnturi de 361 a menionat nsui Traist Vasile
n cererile sale adresate CECER Briceni nr.6 i CECO Briceni nr. 6/1.
Din considerentele menionate, Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii Supreme de Justiie consider nentemeiate i contrare
materialelor pricinii concluziile primei instanei precum c Traist Vasile a
prezentat 14 liste de subscripie n care se conin 383 de semnturi pentru
a candida la funcia de primar.
Mai mult ca att, instana de recurs consider eronat i hotrrea
CECER Briceni nr. 6 din 12.05.2011 cu privire la nregistrarea lui Traist
Vasile n calitate de concurent electoral pentru funcia de primar al or. Briceni
care a fost emis cu derogare de la prevederile art. 43 alin.(l) i art. 127 alin.
(4) Cod electoral, fr a verifica autenticitatea semnturilor de pe listele de
subscripie i admiterea depunerii unor liste de subscripie suplimentare prin
strmutarea listelor de subscripie depuse pentru nregistrarea n calitate
de candidat electoral la funcia de consilier n listele pentru nregistrare n
calitate de candidat electoral la funcia de primar.
Stabilind derogrile admise de ctre CECER Briceni nr. 6 la emiterea
hotrrii nr. 06/03 cu privire la nregistrarea lui Traist Vasile n calitate de
concurent electoral pentru funcia de primar al or. Briceni, CEC prin hotrrea din 20.05.2011 ntemeiat a anulat hotrirea CECER Briceni nr. 6 i
corect a meninut hotrrea din 10 mai 2011 a CECO Briceni nr. 6/1 privind
refuzul nregistrrii lui Traist Vasile n calitate de candidat la funcia de
primar al or. Briceni.
Pentru motivele enunate, Hotrrea CEC din 20.05.2011 se menine
ca fiind legal i ntemeiat.
Reiternd cele expuse la caz i avnd n vedere faptul c circumstanele pricinii au fost stabilite de prima instan, ns normele de drept material
au fost aplicate eronat i eroarea judiciar poate fi corectat de instana
de recurs, Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii Supreme
de Justiie ajunge la concluzia de a admite recursul declarat de Comisia
Electoral Central, a casa integral hotrrea primei instane i a emite o
nou hotrre prin care aciunea naintat de Traist Vasile mpotriva Co394
misiei Electorale Centrale cu privire la contestarea actului administrativ, se

respinge.
n conformitate cu art. 417 al.(l) litc), art.419 CPC, Colegiul civil i de
contencios administrativ al Curii Supreme de Justiie
decide :
Se admite recursul declarat de Comisia Electoral Central.
Se caseaz integral hotrrea Curii de Apel Chiinu din 25 mai 2011
n pricina civil la cererea de chemare n judecat a lui Traist Vasile mpotriva Comisiei Electorale Centrale cu privire la contestarea actului administrativ i se emite o nou hotrre prin care:
Se respinge aciunea lui Traist Vasile mpotriva Comisiei Electorale
Centrale cu privire la contestarea actului administrativ.
Decizia este irevocabil de la pronunare.
Judectorii

Svetlana Novac
Nicolae Clima
Sveatoslav Moldovan
395
HOTRRE
a dlui Mihail Garbuz, preedintele Partidului ,,Patrioii Moldovei
Pe data de 21 mai 2011 dl Mihail Garbuz, preedintele Partidului
Patrioii Moldovei (n continuare PPM), a depus la Comisia Electoral
Central o contestaie (nregistrat sub nr. ALG-9/55) prin care se contest legalitatea aciunilor Consiliului electoral al circumscripiei electorale
raionale Orhei nr. 25 (n continuare CECER Orhei nr. 25).
n motivarea contestaiei se arat c la 5 mai 2011, ora 16.30, PPM
a depus la CECER Orhei nr. 25 setul de documente pentru nregistrarea
listei de candidai la funcia de consilieri raionali de Orhei.
Contestatarul susine c dl Alexandru Malai, preedintele CECER
Orhei nr. 25, a refuzat n mod unilateral recepionarea setului de documente prezentat de PPM din motivul c acesta nu conine un numr
minim necesar de candidai pentru funcia de consilieri raionali de Orhei.
Autorul contestaiei consider c, n acest caz, CECER Orhei nr. 25 era
obligat s-i nmneze un document oficial prin care confirm refuzul nregistrrii PPM n calitate de concurent electoral, precum i s-i explice
dreptul acestuia de a contesta decizia respectiv n termen de 3 zile
lucrtoare.
Dup examinarea contestaiei depuse, Comisia Electoral Central a
constatat urmtoarele:
Potrivit art. 66 alin.(1) din Codul electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, aciunile/inaciunile i hotrrile organelor electorale pot
fi contestate la organul electoral n termen de 3 zile calendaristice de la
data svririi aciunii/identificrii inaciunii sau adoptrii hotrrii. Termenul de depunere se calculeaz ncepnd cu ziua urmtoare zilei n care a
fost svrit aciunea, a fost identificat inaciunea sau a fost adoptat
hotrrea.
Din prevederile legale sus-citate, reiese c termenul limit de depunere a contestaiilor mpotriva aciunilor din data de 5 mai 2011 ale CECER
Orhei nr. 25 a fost ziua de 8 mai 2011, inclusiv. ns, contrar termenului
de prescripie stabilit la art. 66 alin. (1) din Codul electoral, contestaia a
fost depus abia la data de 21 mai 2011.
396
electorale n perioada electoral, aprobat prin Hotrrea CEC nr.3353 din

1. Se respinge contestaia nr. ALG-9/55 din 21 mai 2011 a dlui Mihail
Garbuz, preedintele Partidului Patrioii Moldovei, ca fiind tardiv.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR
Chiinu, 24 mai 2011

Nr. 225
397
Dosarul nr. 3-2851/2011

01 iunie 2011
HOTRRE
n numele Legii
mun. Chiinu

n componena:
Pruteanu Victor
Grefierul
Corlteanu Diana
Examinnd n edina de judecat public pricina civil la aciunea Partidul
politic Patrioii Moldovei mpotriva Comisiei Electorale Centrale, intervenient accesoriu Consiliul electoral, circumscripia electoral Orhei nr. 25
privind anularea hotrrii i obligarea nregistrrii candidailor la funcia de
consilier n Consiliul raional Orhei pe lista PPM,
A C O N S TATAT:
Partidul Politic Patrioii Moldovei (PPM) s-a adresat la 27.05.2011 instanei judectoreti cu aciune mpotriva Comisiei Electorale Centrale (CEC).
A solicitat anularea hotrrii nr. 225 din 24.05.2011 privind respingerea ca
tardiv contestaia nr. ALG-9/55 din 21.05.2011 i obligarea nregistrrii candidailor la funcia de consilier n Consiliul raional Orhei pe lista PPM.
A invocat reclamantul n cererea de chemare n judecat i n edina de
judecat, c la 05.05.2011 ora 16.30 pac Ion i Moscalenco Dina, membrii
partidului, au prezentat Consiliului electoral circumscripia electoral Orhei nr.
25 (n continuare CECER Orhei nr. 25) cererea pentru nregistrarea candidailor pentru funcia de consilier n Consiliul raional Orhei pe lista PPM i lista
candidailor n care erau scrise 7 persoane. Preedintele Consiliului, Mlai
Alexandru a refuzat nregistrarea candidailor PPM din motivul c: pac Ion
i Moscalenco Dina nu dispuneau de procur prin care s fie mputernicii
s depun aa cerere i actele necesare; lipsea procesul-verbal al edinei
organului partidului privind desemnarea candidailor pentru funcia de consilier n Consiliul raional Orhei pe lista PPM; n lista prezentat erau indicai
7 candidai, dar era necesar nu mai puin de 18 candidai. Au invitat i au
venit n aceiai zi la sediul CECER Orhei nr. 25 i ali membri ai partidului.
Au fost indicai acetia suplimentar n lista candidailor i ctre orele 17.00
aceast list coninea deja 14 persoane, iar ctre orele 18.00, lista coninea 19 persoane. ns oricum s-a refuzat verbal nregistrarea candidailor.
398
A depus la 14.05.2011 CECER Orhei nr. 25 o contestaie asupra aciunilor

din 05.05.2011 ale preedintelui CECER Orhei nr. 25. A explicat c motivul
din care nu a fost indicat n liste numrul necesar de candidai a fost aflarea
unor dintre ei la lucrri agricole i a altor n alte localiti. A solicitat nregistrarea candidailor pentru a participa la alegerile locale din 05.06.2011 pe linia
PPM. ns prin hotrrea CECER Orhei nr. 25 din 17.05.2011 a fost respins
contestaia ca nentemeiat i depus peste termenul stabilit. La 21.05.2011
a contestat aciunile CECER Orhei nr. 25 din 05.05.2011 privind refuzul nregistrrii candidailor pentru funcia de consilier n Consiliul raional Orhei pe
lista PPM i s-a solicitat efectuarea acestei nregistrri, ns prin hotrrea
CEC nr. 225 din 24.05.2011 a fost respins ca depus tardiv. Consider c
actele pentru nregistrarea candidailor urma s fie primite la 05.05.2011 pn
la ora 24.00, dar nu pn la ora 17.00, a fost nclcat dreptul de a participa la
alegerile locale din 05.06.2011, au fost favorizai ali concureni electorali.
Reprezentantul CEC i reprezentantul CECER Orhei nr. 25 n edin
a solicitat respingerea aciunii ca nefondat.
Au invocat c la 05.05.2011, ora 16.30, la sediul CECER Orhei nr. 25
s-au prezentat dou persoane i au comunicat c snt membri ai PPM. Au
naintat o list n care erau scrise 7 persoane candidai la funcia consiler
n Consiliul raional Orhei pe lista PPM. Aceste persoane nu aveau i nu au
prezentat mputernicirea s depun actele pentru nregistrarea candidailor pe linia PPM. Nu au prezentat i au comunicat c nu exist un procesverbal al edinei organului central sau teritorial al PPM privind desemnarea candidailor pentru funcia de consilier n Consiliul raional Orhei. n lista
prezentat erau indicai 7 candidai, dar trebuia s conin minimum din
numrul total de 35 de mandate prevzute pentru aceast circumscripie
raional Orhei, adic nu mai puin de 18 candidai, precum i maxim 5
candidai supleani. Le-a fost comunicat c este ultima zi de nregistrare a
candidailor i c necesit s nlture aceste neajunsuri pn la ora 17.00,
sfritul orelor de lucru. Nu au fost ns nlturate, dar au fost invitate i
alte persoane care s-au prezentat dup orele 17.00, au comunicat c de
asemenea sunt membri ai acestui partid i s-au nregistrat ei arbitrar n
list n lipsa edinei organului respectiv al partidului la care s fie desemnai i n lipsa procesului-verbal al unei aa edine. Din aceste motive
s-a refuzat la 05.05.2011 nregistrarea candidailor pe linia PPM, despre
care fapt s-a comunicat acestora. La 14.05.2011, peste termenul de 3 zile
stabilit, PPM a depus o contestaie CECER Orhei nr. 25 mpotriva refuzului
din 05.05.2011. A fost respins ca nentemeiat i ca depus tardiv. Prin
adresarea ctre CEC depus la 20.05.2011 ora 21.32 i nregistrat la
399
21.05.2011 nr. ALG-9/55, PPM a contestat acelai refuz al preedintelui

CECER Orhei nr. 25 din 05.05.2011 de nregistrare a candidailor PPM.
Reprezentantul PPM a fost prezent la edina CEC din 24.05.2011 i a
confirmat singur c nu au fost depuse actele necesare pentru nregistrarea
candidailor. De asemenea contestaia a fost depus peste termenul de 3
zile prevzut. Din acest motiv prin hotrrea CEC nr. 225 din 24.05.2011
contestaia a fost respins ca depus tardiv. Consider, c nu au fost nclcate oarecare drepturi ale reclamantului, precum pretinde. Hotrrea
contestat a fost adoptat cu respectarea normelor de drept material.
Ascultnd participanii la proces, studiind materialele anexate la dosar,
verificnd argumentele invocate ntru susinerea poziiei n raport cu circumstanele stabilite n pricin, instana judectoreasc consider c aciunea
nu este fondat i necesit respins integral, pornind de la urmtoarele:
Potrivit art. 25 alin. (1) lit. a) al Legii contenciosului administrativ, judecnd aciunea, instana de contencios administrativ adopt hotrre de
respingere a aciunii ca fiind nefondat.
Conform art. 41 alin. (1)-(3), 72 alin.(1) i alin.(3) lit. g), 135 alin. (1)
lit. h) al Constituiei RM, este garantat asocierea liber n partide, a cror
menire este definirea i exprimarea voinei politice a cetenilor. Partidele i alte organizaii social-politice snt egale n faa legii. Statul asigur
respectarea drepturilor i interesele legitime ale partidelor i organizaiilor
social-politice.
Prin Hotrrea Parlamentului RM nr. 51 din 04.04.2011, a fost stabilit
pentru 05.05.2011 alegerile n autoritile administraiei publice locale.
Consiliul raional Orhei conine 35 de mandate.
Conform art. 44 alin. (1) lit. a), 126 alin. (1) Cod Electoral, pentru nregistrarea candidailor, consiliilor electorale de circumscripie se prezint
cel mai trziu cu 30 de zile nainte de ziua alegerilor, procesul-verbal al
edinei organului central sau teritorial al partidului privind desemnarea
candidailor (lista de candidai). Numrul de candidai n consiliu nscrii
n liste trebuie s conin minimum 1/2 din numrul mandatelor prevzute
pentru circumscripia electoral respectiv i maximum cinci candidai supleani.
Menioneaz instana judectoreasc c;
desemnarea candidailor constituie procedura de adoptare de ctre
partid a deciziei asupra candidailor pentru funciile elective, desfurat
n cadrul edinelor organelor de conducere ale partidelor, n conformitate
cu statutele lor, dup anunarea alegerilor locale;
400
lista de candidai constituie lista candidailor desemnai de partide

pentru a participa la alegeri.
S-a stabilit n pricin prin probele administrate, inclusiv declaraiile reclamantului, ale prtului, ale intervenientului i nscrisurile anexate la dosar, c la 05.05.2011 la CECER Orhei nr. 25 s-au prezentat dou persoane
care au comunicat c snt membri a PPM i au prezentat o list a candidailor pentru participarea la alegeri n calitate de consilieri n Consiliul raional
Orhei pe lista PPM.
Att reprezentantul reclamantului, ct i reprezentantul CECER Orhei
nr. 25 au confirmat instanei c, n lista iniial prezentat la ora 16.30,
erau indicate 7 persoane. Reclamantul a afirmat n edina de judecat i
ntru confirmare a fcut referire la listele prezentate i anexate la dosar,
c din motivul neacceptrii nregistrrii candidailor au fost invitai i s-au
prezentat la sediul CECER Orhei nr. 25 mai muli membri ai partidului i au
fost inclui acetia la faa locului n aceste liste. n aa mod, pentru orele
17.00 aceast list coninea deja 14 persoane, iar ctre orele 18.00 lista
coninea 19 persoane.
Totodat, reclamantul a explicat c numai cu dou sptmni nainte de data alegerilor, dup 20.04.2011 s-a hotrt formarea organului teritorial Orhei al PPM, c dup anunarea alegerilor locale la 05.06.2011 nu a
fost o edin a organelor de conducere central sau teritorial al partidului,
nu au fost desemnai candidaii pentru funciile elective n Consiliul raional Orhei pe lista PPM, c lipsete un proces-verbal al edinei i o decizie
care s fie adoptat asupra listei candidailor.
n aa circumstane, lista din 7 candidai n funcia de consilier n
Consiliul raional Orhei pe lista PPM ntocmit unipersonal de o oarecare
persoan-membru al PPM i prezentat pentru nregistrare la 05.05.2011,
precum i aceast list completat suplimentar dup orele 16.30 la sediul
CECER Orhei nr. 25 pn la 19 candidai tot unipersonal de aceast persoan pentru ca s conin 1/2 din numrul mandatelor prevzute pentru
aceast circumscripie electoral, nu ntrunete condiiile art. 44 alin. (1) lit.
a), 126 alin. (1) Cod Electoral i ntemeiat nu a fost acceptat de CECER
Orhei nr. 25 pentru nregistrare.
Or, nu au fost desemnate la edina organului de conducere al acestui
partid persoanele indicate n lista respectiv ca i candidai pentru funciile
elective enunate, iar organul electoral este obligat s nregistreze doar
candidaii desemnai conform prevederilor normei indicate.
De asemena reine instana judectoreasc c, potrivit art. 65 alin. (1),
66 alin. (1) Cod Electoral, concurenii electorali pot contesta aciunile/in401
aciunile i hotrrile consiliilor electorale, iar depunerea cererii n instan

de judecat trebuie precedat de contestarea prelabil n organul electoral
ierarhic superior organului al crui act se contest, n termen de 3 zile
calendaristice de la data urmtoare zilei n care a fost svrit aciunea/
inaciunea sau adoptat hotrrea.
Instana remarc c n contestarea adresat CEC la 20.05.2011
nr.ALG-9/55, reclamantul s-a referit n exclusivitate la aciunea/inaciunea descris a CECER Orhei nr. 25 din 05.05.2011. Totodat, prin adresarea CEC din 22.05.2011 ora 14.25 i din 23.05.2011 ora 14.34 ctre reclamant, s-a menionat despre anexarea la contestaie a hotrrii CECER
Orhei nr. 25 din 17.05.2011 i s-a solicitat o concretizare dac se contest i aceast hotrre. O contestaie suplimentar nu a fost depus, iar
la edina CEC reclamantul nu a formulat oarecare pretenii referitor la
aceast hotrre a CECER Orhei nr. 25 din 17.05.2011.
n aa mprejurri, corect a reinut CEC c reclamantul a contestat la
20.05.2011, peste termenul de 3 zile stabilit prin norma de drept material
indicat, aciunea/inaciunea CECER Orhei nr. 25 din 05.05.2011 prin care
s-a refuzat nregistrarea candidailor la funcia de consilier n Consiliul raional Orhei pe lista PPM i ntemeiat prin hotrrea nr. 225 din 24.05.2011
a respins aceast contestaie ca depus tardiv. Lipsete temei legal pentru
anularea acestei hotrri i obligarea nregistrrii candidailor la funcia de
consilier n Consiliul raional Orhei pe lista PPM.
Instana consider c nu pot fi reinute argumentele reclamantului aduse ntru susinerea poziiei sale i urmeaz a fi respins aciunea.
n conformitate cu art. 237, 240, 278 CPC, instana de judecat,
H O T R T E:
Se respinge ca nefondat aciunea naintat de Partidul Politic Patrioii Moldovei privind anularea hotrrii Comisiei Electorale Centrale nr. 225
din 24.05. 2011 i obligarea nregistrrii candidailor la funcia de consilier
n Consiliul raional Orhei pe lista PPM.
Hotrrea este definitiv, dar cu drept de recurs la Curtea Suprem de
Justiie a RM n termen de 15 zile.
Preedintele edinei,
judectorul

402
Pruteanu Victor
prima instan: Pruteanu V.
NCHEIERE
6 iunie 2011
mun. Chiinu

n componena:
Preedintele edinei, judectorul:
Judectorii

Svetlana Novac
Galina Stratulat
Examinnd n edin public recursul declarat de ctre Arseni Vladimir,

n pricina civil la cererea de chemare n judecat a Partidului Politic
Patrioii Moldovei mpotriva Comisiei Electorale Centrale cu privire la
contestarea actului administrativ, mpotriva hotrrii Curii de Apel Chiinu
din 1 iunie 2011, prin care aciunea a fost respins
C onstat :
La 27 mai 2011 Partidul Politic Patrioii Moldovei a depus cerere de
chemare n judecat mpotriva Comisiei Electorale Centrale cu privire la
n cererea de chemare n judecat a solicitat anularea hotrrii Comisiei
Electorale Centrale nr.225 din 24 mai 2011 referitor la contestaia depus
mpotriva deciziei Comisiei Electorale Raionale de Circumscripie Orhei
nr. 25 din 21 mai 2011 nr. ALG 9/55 i admiterea nregistrrii candidailor
Partidului Politic Patrioii Moldovei la funcia de consilieri n consiliul raional Orhei.
A mai invocat c Comisia Electoral Central a nclcat dreptul cetenilor
Republicii Moldova de a participa la alegerile locale generale din 5 iunie 2011
prevzute de Constituie.
Prin hotrrea Curii de Apel Chiinu din 1 iunie 2011, aciunea Partidului Politic Patrioii Moldovei a fost respins integral ca fiind nefondat.
La 4 iunie 2011, Arseni Vladimir a depus cerere de recurs nemotivat
mpotriva hotrrii Curii de Apel Chiinu din 1 iunie 2011 n care a solicitat
anularea actelor emise n prezenta pricin.
Deoarece cererea de recurs depus de Arseni Vladimir nu corespundea prevederilor art.405 Codul de procedur civil i nu a fost anexat do403
cumentul, legalizat n modul stabilit, care atest mputernicirile acestuia,

prin ncheierea din 4 iunie 2011 nu a dat curs cererii de recurs i a acordat
lui Arseni Vladimir termen pn la 5 iunie 2011, ora 11.00, s prezinte documentul legalizat n modul stabilit, care atest mputernicirile i recursul
motivat.
n edina de judecat din 5 iunie 2011, prile, fiind citate legal, nu
s-au prezentat i examinarea pricinii a fost amnat pentru 6 iunie 2010,
ora 10.00.
La 6 iunie 2011, reprezentantul Arseni Vladimir a depus cerere de
amnare a examinrii pricinii pentru 8 iunie 2011 pe motiv c la 6 iunie 2011
s-a finisat numrarea voturilor alegerilor locale care au avut loc la 5 iunie
2011 i a aprut necesitatea contestrii hotrrilor organelor electorale.
n conformitate cu art.414 alin.(l) Codul de procedur civil, neprezentarea n edin de judecat a participantului la proces sau a reprezentantului, citai legal despre locul, data i ora edinei, nu mpiedic judecarea
recursului.Reprezentantul Arseni Vladimir nu a prezentat probe care justific absena n edina de judecat i instana consider necesar de a
respinge demersul acestuia de amnare a examinrii pricinii pentru 8 iunie
2011.
Comisia Electoral Central fiind legal citat despre ora, data i locul
examinrii recursului, n edina de judecat nu a asigurat prezena unui
reprezentant i instana a dispus examinarea recursului n lipsa acestuia.
Studiind materialele dosarului, Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii Supreme de Justiie consider c recursul urmeaz a fi restituit din motivul nendeplinirii n termen a indicaiilor instanei de recurs.
Din materialele pricinii rezult c la 4 iunie 2011 reprezentantul Arseni
Vladimir a depus recurs nemotivat mpotriva hotrrii Curii de Apel Chiinu
din 1 iunie 2011.
n conformitate cu art.408 alin.(l) Codul de procedur civil, dac cererea de recurs nu ntrunete condiiile prevzute la art.405, instana de
recurs, dispune printr-o ncheiere, s nu se dea curs cererii, acordnd recurentului un termen pentru lichidarea neajunsurilor. Prin ncheierea Curii
Supreme de Justiie din 4 iunie 2011 cererii de recurs depus de Arseni
Vladimir nu i s-a dat curs i acestuia i s-a acordat termen pentru prezentarea documentului legalizat n modul stabilit, care atest mputernicirile i
recursului motivat pn la 5 iunie 2011, ora 11.00.
ncheierea Curii Supreme de Justiie din 4 iunie 2011 prin care nu
s-a dat curs cererii de recurs i-a fost adus la cunotin reprezentantului
404
Arseni Vladimir i despre necesitatea prezentrii procurii i recursului motivat.

Arseni Vladimir nu a ndeplinit indicaiile instanei de recurs din ncheierea Curii Supreme de Justiie de la 4 iunie 2011, nu a prezentat procura
care atest mputernicirile acestuia i recursul motivat n termenul acordat.
n conformitate cu art.408 alin.(2) Codul de procedur civil, dac recurentul ndeplinete n termen indicaiile din ncheierea judectoreasc,
recursul se consider depus la data prezentrii sale iniiale. n caz contrar,
cererea de recurs se restituie recurentului.
Astfel, n temeiul normelor menionate i avnd n vedere c reprezentantul Arseni Vladimir nu a ndeplinit n termen indicaiile instanei de
recurs din ncheierea Curii Supreme de Justiie de la 4 iunie 2011 privind lichidarea neajunsurilor, Colegiul civil i de contencios administrativ
al Curii Supreme de Justiie ajunge la concluzia de a restitui recursul
declarat de Arseni Vladimir.
n conformitate cu. art.269-270, 408 alin.(2) Codul de procedur civil,
dispune :
Se restituie lui Arseni Vladimir cererea de recurs n pricina civil la cererea de chemare n judecat depus de Partidul Politic Patrioii Moldovei
mpotriva Comisiei Ectorale Centrale cu privire la contestarea actului administrativ.
Se remite lui Arseni Vladimir cererea de recurs cu toate documentele
anexate.
ncheierea nu se supune niciunei ci de atac.
Preedintele edinei,
judectorul:
/semntura/
Svetlana Novac
Judectorii:
/semntura/
Galina Stratulat
/semntura/
Sveatoslav Moldovan
405
2.7.2. HOTRRI/DECIZII ALE INSTANELOR DE JUDECAT

PRIVIND CONTESTAREA ALTOR HOTRRI, PRECUM
I ACIUNILOR/INACIUNILOR CEC
Dosarul nr. 3-2732/2011
HOTRRE
n numele Legii
19 mai 2011
mun. Chiinu

n componena:
Nelea Budi
Grefierul
Andrei Ojoga
Judecnd n edin public contestaia Partidului Naional Liberal privind
inaciunea Comisiei Electorale Centrale,
A constatat:
La 18 mai 2011 Partidul Naional Liberal a depus contestaia cu privire
la inaciunea Comisiei Electorale Centrale, obligarea Comisiei Electorale
Centrale s constituie Circumscripia Electoral de nivelul II n municipiul
Bender i un consiliu electoral respectiv.
n motivarea contestaiei reclamantul a indicat c, pe data de 16 mal
2011, Partidului Naional Liberal i s-a comunicat c organul abilitat prin
lege de a asigura desfurarea alegerilor nu poate i nu are drept moral
s constituie Circumscripii Electorale i s deschid secii de votare pe
teritoriul municipiului Bender i a oraului Dubsari. Ca motivare a inaciunilor sale, CEC invoc existena conflictului transnistrean i imposibilitatea
asigurrii securitii cetenilor i c mun.Bender, ct i or. Dubsari se
afl n afara controlului suveran din partea autoritilor constituionale ale
Republicii Moldova.
Consider reclamantul c motivele inaciunii CEC snt nentemeiate i
ca nefiind unele plauzibile, pentru c nu corespund realitii, deoarece n
mun. Bender snt toate organele necesare pentru buna desfurare a alegerilor locale, inclusiv organele judiciare i de meninere a ordinii publice.
Ca temei de drept, reclamantul a invocat art. 16 al.l, 22, 27, 65, 66 din
Codul Electoral, art. 20 din Constituie.
406
Reclamantul solicit obligarea Comisiei Electorale Centrale s constituie Circumscripia Electorala de nivelul II n municipiul Bender i un
consiliu electoral respectiv.
n edina judiciar, reprezentantul reclamantului, F.Dru, a susinut
contestaia depus, solicitnd s fie admis.
Reprezentantul CEC, L.Brsa, a solicitat respingerea contestaiei, ca fiind depus cu nclcarea termenului de prescripie, indicnd c la 10.05.2011
preedintele PNL, dna V.Pavlicenco, s-a adresat ctre CEC cu o sesizare
prin care a solicitat emiterea unei hotrri privind deschiderea n cadrul acestei
companii electorale, n oraele Dubsari i Bender/Tighina a comisiilor electorale i a seciilor de votare pentru alegerea primarilor i a consiliilor muncipale
ale Republicii Moldova. La 11.05.2011 la CEC a fost depus un supliment la
sesizarea nr. CEC-7/651 din 10.05.2011 a PNL, prin care se solicit asigurarea dreptului ceteanului de a fi ales i emiterea unei hotrri privind constituirea circumscripiei electorale, consiliilor i a seciilor de votare n cadrul
campaniei electorale, n mun. Bender, n termenele rezonabile, innd cont de
faptul expirrii termenelor prevzute de art. 27 din Codul Electoral. Prin sesizarea suplimentar, PNL i anun intenia de a desemna candidaii la funcia
de primar i consilieri municipali de Bender/Tighina/, ns, dat fiind faptul c
CEC nu a constituit circumscripia electorala de nivelul II n mun. Bender,
acesta nu poate s-i realizeze acest drept. n urma examinrii sesizrii depuse la 10.05.2011 i celei suplimentare din 11.05.2011, CEC a eliberat rspunsul asupra problemei abordate prin scrisoarea nr.CEC-453 din 16.05.2011,
indicnd c a fost omis termenul de 3 zile prevzut de art.66 al.l din Codul
Electoral pentru depunerea contestaiei privind aciunile i hotrrile CEC.
Analiznd argumentele invocate n contestaie, depoziiile participanilor la proces, studiind materialele dosarului, instana de judecat consider
contestaia pasibil de respins din urmtoarele considerente:
n conformitate cu prevederile art.25 al.l lit.a) din Legea contenciosului
administrativ, instana de judecat, judecnd aciunea, respinge aciunea
ca fiind nefondat sau depus cu nclcarea termenului de prescripie.
Din actele pricinii, instana de judecat a stabilit c la 10.05.2011 preedintele PNL, dna V.Pavlicenco, s-a adresat ctre CEC cu o sesizare prin
care a solicitat emiterea unei hotrri privind constituirea circumscripiei
electorale, consiliilor i a seciilor de votare n cadrul campaniei electorale,
n municipiul Bender, n termenele rezonabile, innd cont de faptul expirrii
termenelor prevzute de art.27 din Codul Electoral. Prin sesizarea suplimentar, PNL i anun intenia de a desemna candidaii la funcia de
primar i consilieri municipali de Bender/Tighina/, ns, dat fiind faptul c
407
CEC nu a constituit circumscripia electoral de nivelul II n mun. Bender,

acesta nu poate s-i realizeze acest drept.
n urma examinrii sesizrii depuse la 10.05.2011 i celei suplimentare
din 11.05.2011, Comisia Electoral Central a oferit rspunsul asupra problemei abordate prin scrisoarea nr.CEC-453 din 16.05.2011, indicnd c
a fost omis termenul de 3 zile prevzut de art.66 al. 1 din Codul Electoral
pentru depunerea contestaiei privind aciunile i hotrrile CEC.
Conform art. 66 al. 1 din Codul Electoral, aciunile/inaciunile i hotrrile organelor electorale pot fi contestate la organul electoral n termen de
3 zile calendaristice de la data svririi aciunii/identificrii inaciunii sau
adoptrii hotrrii. Termenul de depunere se calculeaz ncepnd cu ziua
urmtoare zilei n care a fost svrit aciunea, a fost identificat inaciunea sau a fost adoptat hotrrea. Potrivit al. 3 art. 66 din Codul Electoral,
contestaiile privind aciunile i hotrrile Comisiei Electorale Centrale se
depun la Curtea de Apel Chiinu.
Potrivit art. 27 i 120 din Codul Electoral, Comisia Electorala Central,
cu cel puin 55 de zile nainte de alegeri, constituie circumscripiile electorale care corespund hotarelor unitilor administrativ-teritoriale de nivelul
doi ale Republicii Moldova, precum i cu 50 de zile nainte de alegeri, constituie consiliile electorale de circumscripie.
Circumscripiile electorale oreneti /municipale/, de sector, steti /
comunale/ snt constituite de ctre consiliile electorale de circumscripie
ale unitilor administrativ-teritoriale de nivelul doi ale Republicii Moldova
cu cel puin 45 de zile nainte de ziua alegerilor.
Consiliile electorale de circumscripie oreneti /municipale/, de sector, steti /comunale/ snt constituite de ctre consiliile electorale de circumscripie ale unitilor administrativ-teritoriale de nivelul doi ale Republicii
Moldova cu cel puin 40 de zile nainte de ziua alegerilor.
Potrivit seciunii V din Programul calendaristic pentru realizarea aciunilor de organizare i desfurare a alegerilor locale generale din 05 iunie
2011, aprobat prin Hotrrea CEC nr.16 din 05.04.2011, termenul-limit
de constituire a circumscripiilor electorale, seciilor de votare i organelor
electorale a fost pn la 10 aprilie 2011, inclusiv, constituirea circumscripiilor electorale de nivelul al doilea. Hotrrea CEC nr.17 din 05.04.2011 prin
care a fost constituit i circumscripia electoral municipal Bender nr.3,
termenul de atac a fost pn la 08.04.2011 /hotrrea CEC/i respectiv,
13.04.2011 /inaciunea CEC/.
- Pn la 15.04.2011 inclusiv, constituirea consiliilor electorale de circumscripie de nivelul al doilea. Termenul de atac conform art.66 al.l CE
408
a fost pn la 18.04.2011. Prin hotrrea CEC nr.61 din 15.04.2011 a fost

constituit Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Dubsari
nr. 15;
- pn la 20.04.2011 inclusiv, constituirea circumscripiilor electorale
de nivelul nti, termenul de atac fiind pn la 23.04.2011;
- pn la 25.04.2011 inclusiv, constituirea consiliilor electorale de circumscripie de nivelul nti, termenul de atac potrivt art.66 al.l CE fiind pn
la 28.04.2011;
- pn la 30.04.2011 inclusiv, constituirea seciilor de votare, termenul
de atac fiind pn la 03.05.2011;
- pn la 10.05.2011 inclusiv, constituirea birourilor electorale ale seciilor de votare, termenul de atac fiind pn la 13.05.2011.
Din normele Codului electoral enunate reiese c reclamantul a fost
n drept s conteste hotrrile/inaciunile organelor electorale n partea ce
ine de constituirea circumscripiilor i seciilor de votare, organelor electorale ierarhic inferioare, cu respectarea termenelor menionate mai sus. Pe
cnd, n spe, de la pretinsa inaciune a CEC au trecut aproximativ 30 de
zile, astfel instana de judecat reine ca ntemeiat cerina reprezentantului prtului de a respinge contestaia reclamantului ca depus cu omiterea
termenului de prescripie.
Cerina reclamantului cu privire la inaciunea CEC privind neconstituirea circumscripiei electorale de nivelul II n municipiul Bender urmeaz a
fi respins ca nentemeiat, or chestiunea dat a fost examinat i admis
nc la 05 aprilie 2011 prin Hotrrea CEC nr.17 cu privire la constituirea
circumscripiilor electorale de nivelul doi pentru alegerile locale generale,
fiind constituit i circumscripia electoral municipal Bender nr.3 i cea
raional Dubsari nr.15.
Afirmaia reclamantului privind intenia sa de a desemna candidai
dup data de 10 mai 2011 vine n contradicie cu prevederile Codului
Electoral sub aspectul termenului de realizare a acesteia. Astfel, potrivit
art.125 din Codul Electoral, depunerea candidaturilor i nregistrarea candidailor se fac n condiiile capitolului 6 /art.art.41-44/, care se aplic n
modul corespunztor. Conform seciunii VIII desemnarea i nregistrarea
candidailor din Programul calendaristic, elaborat n conformitate cu prevederile Codului Electoral i aprobat prin hotrrea CEC, termenul-limit
de desemnare a candidailor a fost stabilit pn la 05.05.2011, inclusiv. Prin
urmare, partidele i alte organizaii social-politice urmau s-i realizeze
acest drept pn la data de 05 mai 2011, inclusiv.
409
Nestabilind careva temeiuri legale pentru admiterea cerinelor reclamantului n partea ce ine de obligarea Comisiei Electorale Centrale s
constituie Circumscripia Electoral de nivelul II n municipiul Bender, care
este constituit din 05.04.2011, instana va respinge cererea dat ca nentemeiat.
Ct privete cerina reclamantului de a obliga Comisia Electoral
Central de a constitui un consiliu electoral n municipiul Bender, urmeaz
a fi respins ca depus cu omiterea termenului de prescripie.
Afirmaia reprezentantului reclamantului, precum c au cunoscut despre inaciunile CEC numai din rspunsul nr.CEC 8/453 din 16.05.2011, nu
poate fi reinut, or edinele CEC snt publice, reprezentantul reclamantului este membru al CEC i, n afar de aceasta, toate hotrrile Comisiei
Electorale Centrale se public pe site-ul CEC.
Pentru considerentele expuse, n conformitate cu prevederile art. 68
din Codul Electoral, art. 25-27 din Legea contenciosului administrativ,
art. 238-241 CPC RM, instana de judecat
H o t r t e:
Se respinge, ca nentemeiat, contestaia Partidului Naional Liberal
privind inaciunea CEC, obligarea Comisiei Electorale Centrale s constituie Circumscripia Electoral de nivelul II n municipiul Bender.
Se respinge cererea Partidului Naional Liberal privind obligarea
Comisiei Electorale Centrale de a constitui un consiliu electoral n municipiul Bender, ca depus cu omiterea termenului de prescripie.
Hotrrea judectoreasc poate fi contestat n ordine de recurs la
Curtea Suprem de Justiie n termen de 3 zile de la pronunare.
Peedintele edinei, judectorul
410
Nelea Budi
prima instan: N.Budi
DECIZIE
31 mai 2011
n componena:
Judectorii

mun. Chiinu
Svetlana Novac
Sveatoslav Moldovan,
Nicolae Clima
examinnd n edin public recursul declarat de ctre Partidul Naional

Liberal, n pricina civil la contestaia Partidului Naional Liberal mpotriva
Comisiei Electorale Centrale cu privire la contestarea actului administrativ,
mpotriva hotrrii Curii de Apel Chiinu din 19 mai 2011, prin care aciunea a fost respins
c o n s t a t :
La 18 mai 2011, Partidul Naional Liberal a depus contestaie mpotriva
Comisiei Electorale Centrale cu privire la contestarea actului administrativ.
n motivarea aciunii reclamantul, Partidul Naional Liberal, a indicat
c la data de 16 mai 2011, reclamantului, prin adresa nr. CEC 8/4553 din
16 mai 2011 a Comisiei Electorale Centrale, i s-a comunicat c organul
abilitat prin lege de a asigura desfurarea alegerilor nu poate i nu are
drept moral s constituie circumscripii electorale i s deschid secii de
votare pe teritoriul municipiului Bender i a oraului Dubsari.
Ca motivare a inaciunilor sale, prtul a invocat existena conflictului
transnistrean i imposibilitatea asigurrii securitii cetenilor. S-a mai
invocat c att municipiul Bender, ct i oraul Dubsari se afl n afara controlului suveran din partea autoritilor constituionale ale Republicii
Moldova.
Reclamantul consider motivele inaciunii Comisiei Electorale Centrale
nentemeiate i ca fiind unele plauzibile, pentru c nu corespund realitii,
dat fiind faptul c n mun. Bender snt toate organele necesare pentru buna
desfurare a alegerilor locale, inclusiv organe judiciare i de meninere a
ordinii. Mai mult ca att, n alte localiti, aflate n zona conflictului transnistrean precum Corjova, Conia, Cocieri, sunt constituite att circumscripii
411
electorale, ct i secii de votare i snt ntreprinse toate msurile pentru

desfurarea efectiv a alegerilor locale.
Reclamantul, Partidul Naional Liberal, cere obligarea Comisiei Electorale Centrale s constituie Circumscripia Electoral de nivelul II n municipiul Bender i un consiliu electoral respectiv i s asigure organizarea i
bun desfurare a alegerilor locale n teritoriul respectiv.
Prin hotrrea Curii de Apel Chiinu din 19 mai 2011, contestaia
Partidului Naional Liberal privind inaciunea Comisiei Electorale Centrale,
obligarea Comisiei Electorale Centrale s constituie Circumscripia Electoral de nivelul II n municipiul Bender a fost respins ca nentemeiat,
iar cererea Partidului Naional Liberal privind obligarea Comisiei Electorale
Centrale de a constitui un consiliu electoral n municipiul Bender a fost
respins ca depus cu omiterea termenului de prescripie.
La 20 iunie 2011, Partidul Naional Liberal a depus cerere de recurs
mpotriva hotrrii primei instane, cernd admiterea recursului, casarea hotrrii primei instane cu emiterea unei noi hotrri prin care s fie obligat
Comisia Electoral Central s constituie Consiliul Electoral de Circumscripie mun. Bender.
Recurentul, Partidul Naional Liberal, n motivarea recursului a indicat
c prima instan la examinarea pricinii a dat o apreciere eronat probelor
prezentate n cadrul examinrii pricinii i incorect a aplicat legea procedural, prin ce a emis o hotrre ilegal.
Astfel, instana eronat a aplicat termenul de 50 de zile pn la ziua alegerilor specificat n art. 27 alin.(l) al Codului electoral ca un termen de decdere
i respectiv considernd c termenul de prescripie s-a scurs pe data de
18 aprilie 2011. Or, faptul c pe data de 15 aprilie Comisia Electorale Central nu i-a ndeplinit atribuiile legale, nu atrage n sine decderea din drept
de a solicita n continuare ca s fie ndeplinite aceste atribuii.
Se susine c Comisia Electoral Central nu a publicat niciun act motivat prin care expres s fie anunat faptul c nu a fost constituit Consiliul
Electoral de Circumscripie Bender.
Reprezentantul recurentului Partidului Naional Liberal, Filipp Dru, n
edina instanei de recurs a susinut recursul declarat i a cerut admiterea acestuia, casarea hotrrii primei instane cu emiterea unei noi hotrri
prin care s fie obligat Comisia Electoral Central s constituie Consiliul
Electoral de Circumscripie mun. Bender.
Reprezentantul intimatului, Comisiei Electorale Centrale, n edina instanei de recurs nu s-a prezentat, despre locul, data i ora edinei instanei de recurs a fost ntiinat n mod legal.
412
Comisia Electoral Central prin intermediul cancelariei a depus un

demers prin care a solicitat examinarea pricinii n absena reprezentantului su. Totodat, Comisia Electoral Central a invocat c prima instan
la examinarea contestaiei Partidului Naional Liberal a elucidat pe deplin
toate circumstanele cauzei, prin ce a emis o hotrre legal i ntemeiat.
Audiind reprezentantul recurentului, studiind materialele dosarului,
consider recursul nentemeiat i care urmeaz a fi respins cu meninerea
hotrrii primei instane din urmtoarele considerente.
n conformitate cu art.417, alin.(l), lit.a) CPC, instana de recurs, dup
ce judec recursul, este n drept s resping recursul i s menin hotrrea primei instane.
Conform art. 27 alin.(l) al Codului electoral, Comisia Electoral Central, cu cel puin 55 de zile nainte de alegeri, constituie circumscripiile electorale care corespund hotarelor unitilor administrativ-teritoriale de nivelul
doi ale Republicii Moldova, unitii teritoriale autonome Gguzia, municipiilor Chiinu i Bli, precum i, cu cel puin 50 de zile nainte de alegeri,
constituie consiliile electorale de circumscripie. Pentru alegerile de orice
nivel i pentru referendumurile republicane, circumscripiile electorale i
consiliile electorale de circumscripie se constituie n acelai termen.
Conform art. 66 alin.(l) Codul electoral, aciunile/inaciunile i hotrrile organelor electorale, precum i aciunile/inaciunile concurenilor electorali pot
fi contestate la organul electoral n termen de 3 zile calendaristice de la data
svririi aciunii/identificrii inaciunii sau adoptrii hotrrii. Termenul de depunere se calculeaz ncepnd cu ziua urmtoare zilei n care a fost svrit
aciunea, a fost identificat inaciunea sau a fost adoptat hotrrea.
Conform art. 120 alin.(l) al aceluiai cod, pentru alegerile consiliilor locale i ale primarilor fiecare raion, unitate administrativ-teritorial cu statut
special, ora (municipiu), sector, sat (comun) constituie o singur circumscripie electoral. Circumscripiile electorale oreneti (municipale), de
sector, steti (comunale) snt constituite de ctre consiliile electorale de
circumscripie ale unitilor administrativ-teritoriale de nivelul doi ale Republicii Moldova cu cel puin 45 de zile nainte de ziua alegerilor.
n edina de judecat s-a constatat c Partidul Naional Liberal a depus contestaia n instana de judecat ctre Comisia Electoral Central
prin care a solicitat obligarea acestuia s constituie Circumscripia Electoral de nivelul II n municipiul Bender i un consiliu electoral respectiv i
s asigure organizarea i buna desfurare a alegerilor locale n teritoriul
respectiv.
413
Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii Supreme de Justiie consider c prima instan ntemeiat a ajuns la concluzia cu privire la
respingerea aciunii i a examinat pricina sub toate aspectele, cu respectarea normelor de drept material, procedural i apreciind probele administrate n conformitate cu prevederile art. 130 CPC au pronunat o hotrre
legal.
S-a constatat c la 10 mai 2011 preedintele Partidului Naional Liberal, Vitalia Pavlicenco, a depus n adresa Comisiei Electorale Centrale
sesizare prin care a solicitat emiterea unei hotrri privind constituirea circumscripiei electorale, consiliilor i a seciilor de votare n cadrul companiei electorale, n mun.Bender, n termenele rezonabile, innd cont de faptul
expirrii termenelor prevzute de art. 27 al Codului electoral.
Ulterior, la 11 mai 20011, prin sesizarea suplimentar a anunat intenia de a desemna candidaii la funcia de primar i consilieri municipali
n Bender (Tighina), ns, dat fiind faptul c Comisia Electoral Central
nu a constituit circumscripia electoral de nivelul II n municipiul Bender,
acesta nu poate s-i realizeze acest drept.
La 16 mai 2011, Comisia Electoral Central, n urma examinrii sesizrilor menionate, prin rspunsul su nr. CEC 8/453 a comunicat Partidului Naional Liberal c, lund n consideraie faptul c att municipiul Bender,
ct i oraul Dubsari se afl n prezent n afara controlului suveran din partea autoritilor constituionale ale Republicii Moldova, Comisia Electoral
Central reine cu regret imposibilitatea exercitrii funcionale i aplicarea
dispoziiilor legale n raza acestor circumscripii/secii electorale.
Mai mult ca att, s-a mai invocat c Comisia Electoral Central denot
faptul c pentru organizarea i desfurarea alegerilor locale generale din
5 iunie 2011 a realizat i continu s realizeze toate aciunile indispensabile acestui proces electoral, iar din cauza conflictului transnistrean, nu
poate ntreprinde msurile corespunztoare organizrii i desfurrii n
bune condiii a procesului electoral n unitile administrativ-teritoriale din
stnga Nistrului i municipiului Bender.
Astfel, colegiul conchide c prima instan cu certitudine a stabilit circumstanele raportului juridic litigios, concluzionnd c aciunea Partidului
Naional Liberal privind obligarea Comisiei Electorale Centrale de a constitui un consiliu electoral n municipiul Bender a fost depus cu omiterea
termenului de prescripie; termen de 3 zile, potrivit art. 66 alin.(l) al Codului
electoral, sus-menionat; adic aproximativ cu 30 de zile, de la pretinsa
aciune.
414
Dup cum rezult din actele cauzei, potrivit seciunii V din Programul
calendaristic pentru realizarea aciunilor de organizare i desfurare a
alegerilor locale generale din 5 iunie 2011, aprobat prin Hotrrea nr. 16
din 5 aprilie 2011 a Comisiei Electorale Centrale, termenul limit de constituire a circumscripiilor electorale, seciilor de votare i organelor electorale
a fost:
- pn la 10 aprilie 2011 inclusiv, constituirea circumscripiilor electorale de nivelul II. n temeiul hotrrii Comisiei Electorale Centrale nr.17 din
5 aprilie 2011 a fost constituit circumscripia electorala municipal Bender
nr.3, termenul pn la 8 aprilie 2011. Astfel, termenul de declarare a contestaiilor n privina inaciunilor Comisiei Electorale Centrale urma s fie
pn la 13 aprilie 2011, adic termenul se calculeaz dup 10 aprilie 2011,
dup termenul limit de constituire a circumscripiilor electorale.
Totodat, pn la 15 aprilie 2011 inclusiv urma constituirea consiliilor
electorale de circumscripie de nivelul II, termenul de atac a fost pn la
18 aprilie 2011.
Prin Hotrrea Comisiei Electorale Centrale nr.61 din 15 aprilie 2011 a
fost constituit Comisia Electoral al circumscripiei electorale raionale Dubsari nr.15; pn la 20 aprilie 2011, inclusiv constituirea circumscripiilor
electorale de nivelul nti, termenul de atac fiind pn la 23 aprilie 2011; pn
la 25 aprilie 2011, inclusiv constituirea consiliilor electorale de circumscripie
de nivelul nti, termenul de atac a fost pn la 28 aprilie 2011; pn la 30 aprilie 2011, inclusiv constituirea seciilor de votare, termenul de atac a fost pn
la 3 mai 2011, pn la 10 mai 2011, inclusiv constituirea birourilor electorale
ale seciilor de votare, termenul de atac a fost pn la 13 mai 2011.
Din cele sus-menionate reiese c Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii Supreme de Justiie consider ca nentemeiat i urmeaz
a fi respins argumentul recurentului, precum c prima instan eronat a
aplicat termenul de 50 de zile pn la ziua alegerilor, specificat n art. 27
alin.(l) al Codului Electoral ca un termen de decdere i respectiv considernd c termenul de prescripie s-a scurs pe data de 18 aprilie 2011.
Art. 66 alin.(l) al Codului electoral prevede expres c aciunile/inaciunile i hotarrile organelor electorale, precum i aciunile/inaciunile concurenilor electorali pot li contestate la organul electoral n termen de 3 zile
calendaristice de la data svririi aciunii/identificrii inaciunii sau adoptrii hotrrii.
Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii Supreme de Justiie reine c, prin hotrrea nr. 17 din 5 aprilie 2011 a Comisiei Electorale
Centrale cu privire la constituirea circumscripiei electorale de nivelul doi
415
pentru alegerile locale electorale, a fost constituit circumscripia electoral municipal Bender nr. 3 i cea raional Dubsari nr.15, ce constituie prin
sine, epuizarea chestiunii privind neconstituirea circumscripiei electorale
de nivelul II n municipiul Bender.
n astfel de circumstane, instana de recurs respinge argumentul recurentului precum c prima instan la examinarea pricinii a dat o apreciere
eronat probelor prezentate n cadrul examinrii pricinii i incorect a aplicat legea procedural.
Din considerentele menionate i avnd n vedere faptul c hotrrea
primei instane este ntemeiat i legal, iar argumentele invocate de recurent n cererea de recurs snt similare argumentelor invocate n prima
instan, Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii Supreme de
Justiie ajunge la concluzia de a respinge recursul declarat de ctre Partidul Naional Liberal i de a menine hotrrea primei instane.
n conformitate cu art. 417 alin.(l) lit.a), art. 419 CPC, Colegiul civil i
de contencios administrativ al Curii Supreme de Justiie,
d e c i d e:
Se respinge recursul declarat de ctre Partidul Naional Liberal.
Se menine hotrrea Curii de Apel Chiinu din 4 noiembrie 2010, n
pricina civil la contestaia Partidului Naional Liberal mpotriva Comisiei
Electorale Centrale cu privire la contestarea actului administrativ.
Preedintele edinei,
judectorul
Judectorii
semntura
Svetlana Novac
semntura
Sveatoslav Moldovan
semntura
Nicolae Clima
416
HOTRRE
n numele Legii
27 mai 2011mun.Chiinu
Colegiul Civil i de contencios administrativ
al Curii de Apel Chiinu
n componena:
Grefierul
Liudmila Popova
Diana Darii
examinnd n edina public n ordine de contencios administrativ cererea de chemare n judecat depus de Negru Fiodor mpotriva Comisiei
Electorale Centrale i Ministerul Finanelor privind contestarea refuzului n
acordarea creditului, recunoterea dreptului pretins
C O N S T A T :
La 20 mai 2011 Negru Fiodor a depus cerere de chemare n judecat n
ordine de contencios administrativ mpotriva Comisiei Electorale Centrale i
Ministerul Finanelor privind contestarea refuzului n acordarea creditului.
n motivarea aciunii reclamantul a indicat c, prin hotrrea Consiliului
electoral al circumsripiei electorale municipale nr.71 din 29 aprilie 2011 a
fost nregistrat n calitate de candidat independent la funcia de consilier n
Consiliul municipal Chiinu.
La 12 mai 2011 s-a adresat ctre Comisia Electoral Central i
Ministerul Finanelor, solicitnd n temeiul art.37 i 38 Cod Electoral acordarea unui credit fr dobnd pentru desfurarea companiei electorale,
la care a primit refuz.
Consider acest refuz ca nentemeiat i contrar legii. Prin hotrrea
CEC nr.84 din 15.04.11 a fost stabilit plafonul mijloacelor financiare ce pot
fi virate n fondul electoral la alegerile locale generale din 5 iunie 2011.
Conform art.35 Cod Electoral, Comisia Electoral Central este obligat
s nainteze propunerile respective privind alocarea mijloacelor financiare
prevzute pentru desfurarea alegerilor.
n edina instanei reprezentantul Ministerului Finanelor nu s-a prezentat, fiind legal citat. n conformitate cu art.206(3) CPC i 24(2) al Legii
contenciosului administrativ, instana a dispus examinarea pricinii n lipsa
acestuia.
417
Reclamantul Negru Fiodor n edina de judecat a susinut cererea

de chemare n judecat pe motivele invocate, solicitnd obligarea Comisiei
Electorale Centrale i Ministerul Finanelor s-i acorde credit fr dobnd
n mrime de 0,50 euroceni pentru fiecare alegtor nregistrat i inclus n
lista electoral din circumscripia nr. 1, mun. Chiinu n numr de 606741
de alegtori pentru buna desfurare a agitaiei electorale prin afie electorale n perioada electoral, la alegerile locale generale din 5 iunie 2011.
Reprezentantul Comisiei Electorale Centrale S.Bondari a solicitat respingerea aciunii, explicnd c temei pentru refuz n acordarea surselor
financiare solicitate de reclamant pentru desfurarea campaniei electorale, a servit faptul c astfel de surse nu au fost prevzute n bugetul de stat
pe anul 2011.
Audiind participanii la proces, verificnd materialele pricinii, instana
consider cererea reclamantului nentemeiat i pasibil respingerii din
urmtoarele motive:
Conform art. 1(2) Legii contenciosului administrativ, orice persoan
care se consider vtmat ntr-un drept al su, recunoscut de lege, de
ctre o autoritate public, printr-un act administrativ sau prin nesoluionarea n termenul legal al unei cereri, se poate adresa instanei de contencios
administrativ competente pentru a obine anularea actului, recunoaterea
dreptului pretins i repararea pagubei ce i-a fost cauzat.
n sensul art. 3(l) al Legii contenciosului administrativ, refuzul prilor
de a soluiona cererea la un drept pretins constituie obiect al aciunii n
contenciosul administrativ.
Conform art. 65(1) Cod Electoral, alegtorii i concurenii electorali pot
contesta aciunile/inaciunile i hotrrile consiliilor i birourilor electorale i
aciunile/inaciunile concurenilor electorali.
Conform art. 35(l),(2) Cod Electoral, cheltuielile legate de pregtirea i
desfurarea alegerilor le suport statul. Cuantumul mijloacelor financiare
este stabilit de Parlament n limitele prevzute de legea bugetului de stat pe
anul n care au loc alegerile. Propunerile respective se nainteaz Guvernului
de ctre Comisia Electoral Central. Dup examinarea lor, Guvernul le prezint spre aprobare Parlamentului. n cazul n care cheltuielile pentru anul n
curs nu snt prevzute n bugetul de stat, cuantumul acestora se stabilete
de Parlament, la propunerea Comisiei Electorale Centrale.
Conform art. 37(l) Cod Electoral, statul acord concurenilor electorali
credite fr dobnd.
Deci, n cazul n care n bugetul de stat pe anul 2011 nu au fost prevzute mijloace financiare pentru susinerea material de ctre stat a
418
campaniilor electorale municipal i cuantumul acestora nu a fost stabilit

de Parlament, reclamantul nu poate pretinde la acordarea unui credit fr
dobnd.
Ct privete argumentul reclamantului cu referire la dispoziiile art. 38
Cod Electoral, norma citat nu este aplicabil n spea n cauz.
Comisia Electoral Central n conformitate cu art. 38(2) CE prin hotrrea nr.84 din 15.04.2011 a stabilit plafonul mijloacelor financiare ce pot
fi virate n fondul electoral la alegerile locale generale din 5 iunie 2011 n
cazurile finanrii, susinerii materiale prin alte forme a campaniilor electorale ale concurenilor electorali.
n contextul celor expuse, conform art. 65-68 Cod Electoral, art.277278 CPC, instana
H O T R T E:
Respinge ca nentemeiat aciunea lui Negru Fiodor.
Hotrrea cu drept de recurs la Curtea Suprem de Justiie n termen
de 3 zile de la pronunare.
Judector
L.Popova
419
prima instan: Popova L.
DECIZIE
31 mai 2011
n componena:
Judectorii:

mun. Chiinu
Svetlana Novac
Nicolae Clima
cu participarea recurentului Negru Fiodor i reprezentantului Comisiei Electorale Centrale n baza procurii Bondari Stanislav, examinnd n edin
public recursul declarat de ctre Negru Fiodor, n pricina civil la cererea
de chemare n judecat a lui Negru Fiodor mpotriva Comisiei Electorale
Centrale i Ministerului Finanelor cu privire la contestarea actului administrativ, mpotriva hotrrii Curii de Apel Chiinu din 27 mai 2011, prin care
aciunea a fost respins,
c o n s t a t :
La 20 mai 2011, Negru Fiodor a depus cerere de chemare n judecat
mpotriva Comisiei Electorale Centrale i Ministerului Finanelor cu privire
la contestarea actului administrativ.
n motivarea cererii de chemare n judecat, reclamantul Negru Fiodor
a indicat c prin hotrrea consiliului electoral al circumscripiei electorale
municipale Chiinu nr. 1 din 29 aprilie 2011 este nregistrat n calitate de
concurent electoral, candidat independent la funcia de consilier n Consiliul municipal Chiinu.
Conform art.37 i art.38 Codul electoral, s-a adresat Ministerului Finanelor s-i acorde credit far dobnd pentru susinerea campaniei electorale.
Prin rspunsul Ministerului Finanelor din 12 mai 2011, a fost informat
c soluionarea chestiunii abordate este de competena Comisiei Electorale Centrale.
La 12 mai 2011 s-a adresat cu cerere similar Comisiei Electorale
Centrale, ns rspuns nu a primit.
420
Reclamantul Negru Fiodor cere obligarea Comisiei Electorale Centrale

i Ministerului Finanelor s i acorde credit far dobnd n mrimea plafonului de 0,50 euroceni pentru fiecare alegtor din circumscripia nr. 1,
municipiul Chiinu.
La 27 mai 2011, reclamantul Negru Fiodor a depus cerere de concretizare a preteniilor n care a solicitat obligarea Comisiei Electorale Centrale i
Ministerului Finanelor s i acorde credit fr dobnd n mrime de 0,50 euroceni pentru fiecare alegtor nregistrat i inclus n lista electoral nr. 1, municipiul Chiinu n numr de 606741 de alegtori, pentru buna desfurare
a agitaiei electorale prin afie electorale n perioada electoral a campaniei
electorale la alegerile locale generale din 5 iunie 2011.
Prin hotrrea Curii de Apel Chiinu din 27 mai 2011, aciunea lui
Negru Fiodor a fost respins integral ca fiind nentemeiat.
La 27 mai 2011, Negru Fiodor a depus cerere de recurs nemotivat
mpotriva hotrrii Curii de Apel Chiinu din 27 mai 2011, iar la 30 mai
2011 cerere de recurs motivat, n care solicit casarea hotrrii primei
instane i emiterea unei noi hotrri cu privire la admiterea aciunii.
n motivarea recursului Negru Fiodor a invocat c prima instan nu a
inut cont de prevederile legislaiei n vigoare i eronat a concluzionat c n
bugetul de stat pentru anul 2011 nu snt prevzute astfel de cheltuieli.
Recurentul Negru Fiodor, n edina instanei de recurs, a susinut recursul, cernd admiterea acestuia, casarea hotrrii primei instane i emiterea unei noi hotrri cu privire la admiterea aciunii.
Reprezentantul Comisiei Electorale Centrale, n baza procurii Bondari
Stanislav, n edina instanei de recurs, a cerut respingerea recursului i
meninerea hotrrii primei instane, pe care o consider legal i ntemeiat.
n conformitate cu art. 414 alin.(l) Codul de procedur civil, neprezentarea n edin de judecat a participantului la proces sau a reprezentantului, citai legal despre locul, data i ora edinei, nu mpiedic judecarea
recursului.
Ministerul Finanelor a fost citat legal despre locul, data i ora edinei
de judecat, ns nu a asigurat prezena reprezentantului n edina de
judecat i instana a dispus judecarea recursului n lipsa acestuia.
Audiind recurentul, reprezentantul Comisiei Electorale Centrale, studiind materialele dosarului, Colegiul civil i de contencios administrativ al
Curii Supreme de Justiie consider recursul ntemeiat i care urmeaz a
fi admis cu casarea hotrrii primei instane i emiterea unei noi hotrri cu
privire la admiterea parial a aciunii din urmtoarele motive.
421
n conformitate cu art. 417 alin.(l) lit.c) Codul de procedur civil, instana de recurs, dup ce judec recursul, este n drept s admit recursul i s
dea o nou hotrre far a restitui pricina spre rejudecare, anulnd hotrrea
primei instane dac nu este necesar s verifice suplimentar dovezile prezentate n instana de recurs i dac circumstanele pricinii au fost stabilite
de prima instan, ns normele de drept material au fost aplicate eronat.
n edina de judecat s-a constatat c recurentul Negru Fiodor prin
hotrrea nr.71 din 29 aprilie.2011 a Consiliului electoral de circumscripie
electoral municipal Chiinu nr. 1 a fost nregistrat n calitate de candidat
independent la funcia de consilier n Consiliul municipal Chiinu, pentru
alegerile locale generale din 5 iunie 2011.
Prin cererea din 10 mai 2011, recurentul Negru Fiodor a solicitat Ministerului Finanelor acordarea creditului fr dobnd n scopul susinerii de
ctre stat a campaniei electorale.
Ministerul Finanelor prin rspunsul din 12 mai 2011 a comunicat recurentului Negru Fiodor c soluionarea chestiunii cu privire la acordarea
creditului far dobnd este de competena Comisiei Electorale Centrale,
ordonatorul principal de credite i responsabil de utilizarea mijloacelor financiare destinate alegerilor locale generale.
La 12 mai 2011, recurentul Negru Fiodor s-a adresat Comisiei Electorale Centrale cu cerere privind acordarea creditului far dobnd n scopul
susinerii de ctre stat a campaniei electorale.
Comisia Electoral Central prin rspunsul din 15 mai 2011 a respins
cererea lui Negru Fiodor pe motivul c n Legea bugetului de stat pe anul
2011, nr.52 din 31 martie 2011, nu snt prevzute mijloace financiare n
vederea acordrii creditelor far dobnd.
Prima instan a respins integral aciunea lui Negru Fiodor invocnd
aceleai motive.
Judecnd pricina n ordine de recurs, Colegiul civil i de contencios
administrativ al Curii Supreme de Justiie a constatat c prima instan nu
a aplicat normele de drept material care urmau s fie aplicate i eronat a
ajuns la concluzia despre netemeinicia aciunii.
Modul de organizare i desfurare a alegerilor Parlamentului, n autoritile administraiei publice locale, drepturile i obligaiile concurenilor
electorali, obligaiile organelor electorale i a statului n campaniile electorale snt stabilite n Constituia Republicii Moldova, Codul electoral i alte
acte normative.
Conform art. 37 alin.(l) Codul electoral, statul acord concurenilor
electorali credite fr dobnd.
422
Din sensul normei de drept citate nu rezult c statul condiioneaz

acordarea creditelor far dobnd concurenilor electorali de careva circumstane neimputabile acestora.
Prin urmare, este eronat referirea Comisiei Electorale Centrale i primei instane privitor la netemeinicia aciunii lui Negru Fiodor pe motivul c
n Legea bugetului de stat pe anul 2011 nu snt prevzute mijloace financiare n vederea acordrii creditelor far dobnd.
Mai mult ca att, conform art. 35 alin.(l) i (2), Codul electoral, cheltuielile legate de pregtirea i desfurarea alegerilor le suport statul.
Cuantumul mijloacelor financiare este stabilit de Parlament n limitele
prevzute de legea bugetului de stat pe anul n care au loc alegerile. Propunerile respective se nainteaz Guvernului de ctre Comisia Electoral
Central. Dup examinarea lor, Guvernul le prezint spre aprobare Parlamentului. n cazul n care cheltuielile pentru anul n curs nu snt prevzute
n bugetul de stat, cuantumul acestora se stabilete de Parlament, la propunerea Comisiei Electorale Centrale.
Aadar, din alineatul (2) articolul 35 Codul electoral se deduce c n
cazul n care astfel de cheltuieli nu au fost prevzute n bugetul de stat, Comisia Electoral Central este organul abilitat de a propune Parlamentului
s le stabileasc cuantumul.
Or, statul nu este exonerat de a executa obligaia pozitiv asumat
prin Lege invocnd lipsa surselor financiare.
Conform art. 25 alin.(l) lit.b) Legea contenciosului administrativ, judecnd aciunea, instana de contencios administrativ adopt hotrrea prin
care oblig prtul s emit actul administrativ cerut de reclamant ori s
elibereze un certificat, o adeverin sau orice alt nscris.
Prima instan, respingnd aciunea, nu a aplicat normele de drept material care urmau s fie aplicate i, din aceste motive, recursul declarat se
admite, hotrrea se caseaz i se emite o nou hotrre prin care aciunea
lui Negru Fiodor se admite parial.
Pretenia recurentului Negru Fiodor cu privire la obligarea Comisiei
Electorale Centrale i Ministerului Finanelor de a-i acorda credit far dobnd n mrime de 5060000 de lei nu poate fi admis integral din urmtoarele motive.
Comisia Electoral Central prin hotrrea nr. 84 din 15 aprilie 2011 a
stabilit plafonul mijloacelor financiare ce pot fi virate n fondul electoral al
concurentului electoral la alegerile locale generale din 5 iunie 2011 pentru
candidaii independeni de toate nivelurile n mrime de 50 de euroceni
pentru un alegtor din circumscripia respectiv.
423
Astfel, Comisia Electoral Central prin hotrrea menionat a stabilit

plafonul mijloacelor financiare ce pot fi virate n fondul electoral al concurentului electoral la alegerile locale generale din 5 iunie 2011 n ordinea
prevzut la art. 38 Codul electoral.
Din coninutul acestei hotrri nu rezult c statul este obligat s acorde fiecrui concurent electoral credit fr dobnd n mrime de 50 de
euroceni pentru un alegtor din circumscripia respectiv.
Or, potrivit art. 26 alin.(l) lit e) Codul electoral, distribuirea mijloacelor financiare prevzute pentru desfurarea alegerilor, inclusiv stabilirea
cuantumului creditelor fr dobnd, este competena exclusiv a Comisiei
Electorale Centrale.
Concluzia enunat rezult i din hotrrea Comisiei Electorale Centrale nr.1375 din 8 noiembrie 2005, prezentat de recurent n justificarea
preteniilor sale.
Potrivit acestei hotrri, Comisia Electoral Central a stabilit cuantumul creditului fr dobnd pentru fiecare candidat la funcia de primar
general al municipiului Chiinu i la funcia de primar n unele localiti ale
Republicii Moldova numai n sum de 6145 de lei, dar nu n limitele plafonului mijloacelor financiare provenite i din alte surse legale de finanare a
campaniei electorale.
Pretenia recurentului Negru Fiodor mpotriva Ministerului Finanelor
urmeaz a fi respins ca fiind lipsit de suport legal dat fiind c ultimul nu
este ordonator de credite n campaniile locale.
Astfel, din considerentele menionate i avnd n vedere c circumstanele pricinii au fost stabilite de ctre prima instan, ns nu au fost aplicate
normele de drept material care urmau s fie aplicate i nu este necesar verificarea suplimentar a dovezilor, Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii Supreme de Justiie ajunge la concluzia de a admite recursul, de
a casa hotrrea primei instane i de a emite o nou hotrre, prin care aciunea lui Negru Fiodor mpotriva Comisiei Electorale Centrale i Ministerului
Finanelor cu privire la contestarea actului administrativ de admis parial.
n conformitate cu art. 417 alin.(19 lit.c), art.419 Codul de procedur
civil, Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii Supreme de
Justiie
D e c i d e:
Se admite recursul declarat de ctre Negru Fiodor.
Se caseaz hotrrea Curii de Apel Chiinu din 27 mai 2011 n pricina civil la cererea de chemare n judecat a lui Negru Fiodor mpotriva
424
Comisiei Electorale Centrale i Ministerului Finanelor cu privire la contestarea actului administrativ i se emite o nou hotrre prin care:
Se admite parial aciunea lui Negru Fiodor.
Se oblig Comisia Electoral Central s acorde concurentului electoral Negru Fiodor prin intermediul instituiilor financiare credit fr dobnd
conform art.38 alin.(l) Codul electoral.
Se resping preteniile lui Negru Fiodor naintate mpotriva Ministerului
Finanelor.
Preedintele edinei,
judectorul
Svetlana Novac
Judectorii

Nicolae Clima
Sveatoslav Moldovan
425
Dosarul nr. 3-2870/11

HOTRRE
n numele Legii
04 iunie 2011 mun. Chiinu
Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii de Apel Chiinu
avnd n componena sa pe:
Preedintele edinei de judecat
N. Traciuc
Grefierul
N. Arapu
judecnd n edin deschis cauza civil n ordine de contencios administrativ la cererea de chemare n judecat naintat de Asociaia Obteasc
Moldova Tnr ctre Comisia Electoral Central privind contestarea
actului administrativ,
C O N S T A T :
Reclamantul Asociaia Obteasc Moldova Tnr s-a adresat n instana de contencios administrativ al Curii de Apel Chiinu cu cerere de
chemare n judecat ctre Comisia Electoral Central despre anularea
p.2 a Hotrrii CEC nr.245 din 28.05.2011 cu privire la demersul Asociaiei
Obteti Moldova Tnr privind acreditarea observatorilor naionali pentriu monitorizarea alegerilor locale generale din 05 iunie 2011, n partea
ce ine de respingerea acreditrii dlor Durimanov Serghei, rdea Valeriu,
Obad Oleg, Pestuco Vladimir i ariuc Alexandr, ca ilegal.
n motivarea aciunii reclamantul a indicat c, la data de 28.05.2011,
n cadrul edinei, membrii CEC au adoptat Hotrrea nr.245, prin care s-a
hotrt:
1. Se acrediteaz n calitate de observatori naionali 9 persoane din
partea Asociaiei Obteti Moldova Tnr pentru monitorizarea alegerilor locale generale din 5 iunie 2011, conform listei anexate.
2. Se respinge acreditarea dlor Durmanov Serghei, rdea Valeriu,
Obad Oleg, Pestuco Vladimir, ariuc Alexandr n calitate de observatori
naionali, din partea Asociaiei Obteti Moldova Tnr, pentru monitorizarea alegerilor locale generale din 5 iunie 2011.
3. n activitatea lor, persoanele acreditate se vor cluzi de Constituia
Republicii Moldova, de Codul electoral, de Regulamentul privind statutul
observatorilor i procedura de acreditare a acestora, aprobat prin hotrrea
426
Comisiei Electorale Centrale nr. 332 din 24 octombrie 2006, precum i de

tratatele internaionale, la care Republica Moldova este parte.Prezenta hotrre intr n vigoare la data adoptrii. Doi membri CEC au expus Opinie
Separat vizavi de aceast hotrre.
Astfel, CEC a acreditat n calitate de observatori naionali doar 9 persoane din partea Asociaiei Obteti Moldova Tnr pentru monitorizarea alegerilor locale generale din 5 iunie 2011, din totalul celor 14 persoane naintate.
n privina a 5 persoane, CEC a respins acreditarea, invocnd, n acest
sens, faptul c dnii Durmanov Serghei, rdea Valeriu, Obad Oleg snt
nregistrai n calitarte de candidai la funcia de consilier n consiliul municipal Chiinu, dl Pestuco Vladimir este nregistrat n calitate de candidat
la funcia de consilier n consiliul comunal Bubuieci la alegerile locale generale din 5 iunie 2011, iar pentru dl ariuc Alexandr nu au fost prezentate
copiile actelor ce ar demonstra deinerea ceteniei Republicii Moldova.
Prin urmare, pentru 4 persoane nu este respectat condiia prin care candidaii desemnai n alegeri nu pot fi angajai i nu pot desfura activiti n
cadrul niciunui consiliu sau birou electoral pe durata alegerilor n cauz, iar
pentru o persoan condiia deinerii ceteniei Republicii Moldova pentru a
fi acreditat n calitate de observator naional.
Asociaia Obteasc Moldova Tnr consider justificat Opinia
Separat expus de unii membri CEC i, totodat, i exprim dezacordul
cu Hotrrea CEC nr. 245 din 28 mai 2011 n partea ce ine de respingerea
acreditrii dlor Durmanov Serghei, rdea Valeriu, Obad Oleg, Pestuco
Vladimir, ariuc Alexandr (pct. 2 din dispozitivul hotrrii CEC) din urmtoarele motive:
Respingerea acreditrii domnilor Durmanov Serghei, rdea Valeriu,
Obad Oleg i Pestuco Vladimir n temeiul art. 44 alin.(4) al Codului electoral este nentemeiat i ilegal, or potrivit art. 63 al Codului electoral,
un observator se acrediteaz pentru a monitoriza procesul electoral i nu
pentru a fi angajat i a desfura activiti n cadrul organelor electorale.
Calitatea de candidat la funcia de consilier ntr-un consiliu local nu
poate fi un impediment pentru acreditarea n calitate de observator naional pentru monitorizarea alegerilor locale.
n baza art. 44 alin. (4) al Codului electoral, candidaii desemnai n alegeri nu pot fi angajai i nu pot desfura activiti n cadrul niciunui consiliu
sau birou electoral pe durata alegerilor n cauz. CEC interpreteaz eronat aceast norm i nu face distincie ntre funcionarii electorali, angajai
pentru a desfura activiti n cadrul organelor electorale, i observatorii
naionali, acreditai pentru a monitoriza procesul electoral.
427
Consiliile i birourile electorale snt formate dintr-un numr impar de

membri, de cel puin 7 i de cel mult 11 persoane pentru consilii, i respectiv, de cel puin 5 i cel mult 11 persoane pentru birouri. Desemnarea
membrilor organelor electorale se face n conformitate cu prevederile art.
27 i art. 29 ale Codului electoral.
Reclamantul menioneaz c nici art. 14 din Convenia privind standardele alegerilor democratice, drepturilor i libertilor electorale n statele
membre ale CSI, nici Codul bunelor practici n materie electoral, adoptat
de Comisia de la Veneia, nici art. 63 din Codul electoral i nici Regulamentul privind statutul observatorilor i procedura de acreditare a acestora
nu prevede incompatibilitatea statutului de observator cu statutul de candidat la funcia de consilier n consiliul local.
n ceea ce privete respingerea acreditrii dlui ariuc Alexandr, se
menioneaz faptul c la demersul Asociaiei Obteti Moldova Tnr,
adresat Comisiei Electorale Centrale, au fost anexate fotocopii din paaportul de tip ex-sovietic cu numr de identificare de stat (IDNP), lucru care
probeaz deinerea ceteniei.
Dl ariuc Alexandr este cetean al Republicii Moldova i a mai fost
acreditat de ctre CEC n anul 2010 n calitate de observator naional pentru alegerile parlamentare. Mai exact, prin Hotrrea Comisiei Electorale
Centrale nr. 842 din 16 noiembrie 2010, dl ariuc a fost acreditat n baza
aceluiai paaport IX-BM nr. 506502 n calitate de observator naional din
partea Asociaiei Obteti Moldova Tnr pentru monitorizarea alegerilor parlamentare anticipate din 28 noiembrie 2010.
CEC nu a avut niciun motiv obiectiv de a respinge acreditarea dlui ariuc Alexandr ca observator naional pentru actuala perioad electoral.
Reprezentantul reclamantului Asociaiei Obteti Moldova Tnr
Ceban Evghenii n edina de judecat a susinut aciunea integral i a explicat c, pentru monitorizarea alegerilor locale generale din 5 iunie 2011,
CEC a acreditat sute de observatori din partea diferitor asociaii obteti
naionale i internaionale.
Respingerea acreditrii persoanelor propuse de ctre Asociaia Obteasc Moldova Tnr n calitate de observatori este unicul de acest
gen n actuala perioad electoral. Prin hotrrea sa, CEC a nclcat unul
din principalele principii de activitate a asociaiilor obteti prevzut de Legea cu privire la asociaiile obteti potrivit cruia, asociaiile obteti, indiferent de forma organizatorico-juridic i de amploarea activitii lor, snt
egale n faa legii i i desfoar activitatea conform programelor i statutelor lor, n conformitate cu Constituia i cu legislaia Republicii Moldova.
428
Reclamantul solicit admiterea aciunii, anularea Hotrrii Comisiei

Electorale Centrale Nr. 245 din 28 mai 2011 Cu privire la demersul Asociaiei Obteti Moldova Tnr privind acreditarea observatorilor naionali
pentru monitorizarea alegerilor locale generale din 5 iunie 2011 n partea
ce ine de respingerea acreditrii dlor Durmanov Serghei, Trdea Valeriu,
Obad Oleg, Pestuco Vladimir i ariuc Alexandr (pct. 2 din dispozitivul
hotrrii nr. 245 CEC) i obligarea CEC s acrediteze dnii Durmanov Serghei, rdea Valeriu, Obad Oleg, Pestuco Vladimir i ariuc Alexandr n
calitate de observatori naionali din partea Asociaiei Obteti Moldova
Tnr pentru monitorizarea alegerilor locale generale din 5 iunie 2011.
Reprezentantul CEC n baz de procur, Corina Borzin, nu a recunoscut aciunea i a solicitat respingerea acesteia ca nefondat, explicnd c,
n cadrul edinei din data de 27 mai 2011, a fost pus spre examinare demersul Asociaiei Obteti Moldova Tnr privind acreditarea observatorilor naionali pentru monitorizarea alegerilor locale generale din 5 iunie
2011. Prin demersul depus la 25 mai 2011, Asociaia Obteasc Moldova
Tnr a solicitat Comisiei Electorale Centrale acreditarea a 14 persoane
n calitate de observatori naionali pentru monitorizarea alegerilor locale
generale din 5 iunie 2011. n cadrul examinrii subiectului, membrul CEC,
responsabil de examinare, a atras atenia asupra faptului c copia de pe
paaportul de tip ex-sovietic al unei persoane inclus n list nu conine
meniunea privind cetenia RM. Dei reprezentanii asociaiei nu s-au
prezentat n edina CEC, s-a decis unanim s fie amnat examinarea
subiectului la finele edinei pentru a fi contactai reprezentanii asociaiei
n vederea elucidrii situaiei.
n cadrul relurii examinrii la sfritul edinei, s-a relatat c reprezentanii asociaiei au fost contactai, respectiv ei au menionat c luni, 30 mai
2011, vor mai depune un demers la CEC privind acreditarea suplimentar
a altor persoane n calitate de observatori i vor anexa la acel demers
copia de pe paaportul dlui ariuc, care atest cetenia acestuia. Au mai
susinut c snt de acord ca n edina din 27 mai 2011 s fie acreditate
doar 13 persoane, iar dl ariuc s fie exclus, ca ulterior, s fie inclus n alt
list. n acelai timp, raportorul a explicat c unele persoane incluse n list
ar putea fi candidai la funcia de consilier municipal, din aceste motive a
solicitat amnarea examinrii. Respectiv, din aceste circumstane, a fost
votat amnarea examinrii subiectului propus pentru edina urmtoare.
Ulterior, la data de 28 mai 2011, la examinarea subiectului, raportorul
a relatat c n urma verificrii documentelor prezentate, a fost constatat c
dnii Durmanov Serghei, rdea Valeriu, Obad Oleg snt nregistrai n ca429
litate de candidai la funcia de consilier n consiliul municipal Chiinu,

dl Pestuco Vladimir este nregistrat n calitate de candidat la funcia de
consilier n consiliul comunal Bubuieci la alegerile locale generale din 5
iunie 2011, iar pentru dl ariuc Alexandr nu au fost prezentate copiile actelor ce ar demonstra deinerea ceteniei Republicii Moldova. Prin urmare,
pentru 4 persoane nu a fost respectat condiia, prin care candidaii desemnai n alegeri nu pot fi angajai i nu pot desfura activiti n cadrul
niciunui consiliu sau birou electoral pe durata alegerilor n cauz, iar pentru
o persoan condiia deinerii ceteniei Republicii Moldova pentru a fi
acreditat n calitate de observator naional.
La baza hotrrii CEC au stat prevederile art.44 alin.(4) din Codul electoral, unde este stipulat: Candidaii desemnai n alegeri nu pot fi angajai
i nu pot desfura activiti n cadrul niciunui consiliu sau birou electoral
pe durata alegerilor n cauz.
Astfel nu este relevant afirmaia reclamantului potrivit creia CEC interpreteaz eronat aceste prevederi legale, aducnd drept argument faptul c
funcionarii electorali snt angajai, iar observatorii snt acreditai. Dimpotriv, reclamantul ncearc s interpreteze legea, or legiuitorul a stabilit clar
c candidaii nu pot desfura activiti n cadrul niciunui consiliu sau birou
electoral pe durata alegerilor, pe cnd observatorii acreditai au dreptul s
asiste la toate operaiile electorale desfurate n ziua alegerilor.
n susinerea i completarea acestei norme vine i norma de la art.55
alin.(8) din Codul electoral, conform creia, la toate edinele organelor
electorale, precum i la numrarea i totalizarea voturilor, la operaiile n
legtur cu listele electorale, buletinele de vot, certificatele pentru drept de
vot, la ntocmirea proceselor-verbale de totalizare a rezultatelor alegerilor
i referendumurilor, au dreptul s asiste: a) membrii i reprezentanii organelor electorale ierarhic superioare; b) reprezentanii concurenilor electorali n organele electorale; c) observatorii naionali i internaionali acreditai de ctre organele electorale respective, precum i interpreii acestora,
dup caz; d) reprezentanii mijloacelor de informare n mas, or calitatea
de observator nu retrage pe cea de candidat care nu i permite s asiste
la operaiile electorale.
Din aceste prevederi reiese c este exclus ca un candidat n alegeri s
aib simultan i calitatea de observator n alegeri. Acetia au statute juridice diferite, respectiv drepturi i obligaii diferite, de exemplu observatorului
i este interzis s fac agitaie electoral pentru un anume candidat, ceea
ce constituie, de fapt, un drept inerent al concurentului electoral, respectiv
candidatului n alegeri.
430
La fel, nu este pertinent argumentul reclamantului referitor la faptul c,

Codul de bune practici n materie electoral i Convenia privind standardele alegerilor democratice, drepturilor i libertilor electorale n statele
membre CSI nu prevd careva restricii la acest domeniu. Astfel, acesta
prevede la pct. 87 c exist 3 categorii distincte de observatori:
- observatori naionali care susin un anumit partid sau candidat;
- observatori naionali care nu susin vreun partid sau candidat concret;
- observatori internaionali.
Astfel, dup cum prevede i art. 63 din Codul electoral, observatorii pot
fi desemnai de ctre un concurent electoral.
Acelai lucru este stipulat i n art. 14 din Convenia privind standardele alegerilor democratice, drepturilor i libertilor electorale n statele
membre CSI, anume faptul c dreptul de a desemna observatori naionali
l au candidaii, partidele, oricare alt formaiune politic, un grup de alegtori, precum i alte entiti menionate n Constituie sau legi.
Prin concluzie, drept acte cu caracter general, acestea prevd clar
subiecii care pot desemna observatori, ceea ce relev distincia ntre
persoana care desemneaz n cazul de fa concurentul, i cea desemnat potenial observator.
n privina respingerii acreditrii dlui ariuc Alexandr, prtul a menionat c CEC a solicitat copia de pe actul de identitate, n cazul de fa
paaportul de tip ex-sovietic, prin care s-ar confirma sau nu deinerea ceteniei Republicii Moldova, or n copiile de pe filele prezentate nu a fost
dovedit acest fapt.
Din considerentele c nu a fost prezentat setul complet de acte pentru
dl ariuc Alexandr i nu a putut fi determinat statutul acestei persoane,
ca fiind cetean al Republicii Moldova sau strin, CEC nu a putut admite
acreditarea acestuia n calitate de observator naional.
Este eronat argumentul reclamantului potrivit cruia nscrierea IDNP ar
proba deinerea ceteniei Republicii Moldova, deoarece nscrierea Cetean al Republicii Moldova este efectuat prin aplicarea unei tampile speciale. La fel, nu este clar de ce reprezentanii asociaiei nu au prezentat
copia de pe filele respective din paaport, aa cum au promis n urma convorbirilor telefonice.
Analiznd temeiurile cererii de chemare n judecat, verifcnd probaiunea cauzei, audiind argumentele prtului, instana de judecat consider
aciunea reclamantului nentemeiat i pasibil de respins integral din urmtoarele considerente:
431
n temeiul art. 3 alin. (1) al Legii contenciosului administrativ, obiect al

aciunii n contenciosul administrativ l constituie actele, cu caracter normativ i individual, prin care este vtmat un drept recunoscut de lege al
unei persoane, inclusiv al unui ter, emise de autoritile publice i autoritile asimilate acestora, subdiviziunile autoritilor publice, funcionarii din
structurile specificate.
n conformitate cu prevederile art. 26 din Legea contenciosului administrativ, actul administrativ contestat poate fi anulat, n tot sau n parte, n
cazul n care:
a) este ilegal n fond ca fiind emis contrar prevederilor legii;
b) este ilegal ca fiind emis cu nclcarea competenei;
c) este ilegal ca fiind emis cu nclcarea procedurii stabilite.
n temeiul art. 25 alin. (1) lit. a) al Legii contenciosului administrativ
nr. 793 din 10.02.2000, judecnd aciunea, instana de contencios administrativ adopt hotrrea de respingere a aciunii ca fiind nefondat.
Din materialele cauzei rezult c, la data de 28.05.2011, n cadrul edinei, membrii CEC au adoptat Hotrrea nr.245, prin care s-a hotrt:
1. Se acrediteaz n calitate de observatori naionali 9 persoane din
partea Asociaiei Obteti Moldova Tnr pentru monitorizarea alegerilor locale generale din 5 iunie 2011, conform listei anexate.
2. Se respinge acreditarea dnilor Durmanov Serghei, rdea Valeriu,
Obad Oleg, Pestuco Vladimir, ariuc Alexandr n calitate de observatori
naionali, din partea Asociaiei Obteti Moldova Tnr, pentru monitorizarea alegerilor locale generale din 5 iunie 2011.
3. n activitatea lor, persoanele acreditate se vor cluzi de Constituia
tratatele internaionale, la care Republica Moldova este parte. Prezenta
hotrre intr n vigoare la data adoptrii.
Instana consider c Hotrrea CEC nr.245 din 28.05.2011 este legal i ntemeiat i motive pentru anularea ei nu s-au stabilit.
Art.24 alin.3) din Legea contenciosului administrativ nr.793 din
10.02.2000 stipuleaz expres c la examinarea aciunii n contencios administrativ sarcina probaiunii este pus pe seama prtului i ultimul a prezentat probe care confirm legalitatea actului contestat.
Din coninutul procesului-verbal al edinelor CEC din data de 27 mai
2011, a fost pus spre examinare demersul Asociaiei Obteti Moldova Tnr privind acreditarea observatorilor naionali pentru monitorizarea alege432
rilor locale generale din 5 iunie 2011. Prin demersul depus la 25 mai 2011,
Asociaia Obteasc Moldova Tnr a solicitat Comisiei Electorale Centrale acreditarea a 14 persoane n calitate de observatori naionali pentru
monitorizarea alegerilor locale generale din 5 iunie 2011. n cadrul examinrii subiectului, membrul CEC, responsabil de examinare a atras atenia
asupra faptului c, copia de pe paaportul de tip ex-sovietic al unei persoane
inclus n list nu conine meniunea privind cetenia Republicii Moldova.
Dei reprezentanii asociaiei nu s-au prezentat n edina CEC, s-a decis
unanim s fie amnat examinarea subiectului la finele edinei pentru a fi
contactai reprezentanii asociaiei n vederea elucidrii situaiei.
n cadrul relurii examinrii la sfritul edinei, s-a relatat c reprezentanii asociaiei au fost contactai, respectiv ei au menionat c luni, 30 mai
2011, vor mai depune un demers la CEC privind acreditarea suplimentar
a altor persoane n calitate de observatori i vor anexa la acel demers
copia de pe paaportul dlui ariuc, care atest cetenia acestuia. Au mai
susinut c snt de acord ca n edina din 27 mai 2011 s fie acreditate
doar 13 persoane, iar dl ariuc s fie exclus, ca ulterior, s fie inclus n alt
list. La fel, raportorul a explicat c unele persoane incluse n list ar putea
fi candidai la funcia de consilier municipal, din aceste motive a solicitat
amnarea examinrii. Respectiv, n baza acestor circumstane, a fost votat amnarea examinrii subiectului propus pentru edina urmtoare.
Ulterior, la data de 28 mai 2011, la examinarea subiectului, raportorul
a relatat c n urma verificrii documentelor prezentate, a fost constatat
c dnii Durmanov Serghei, rdea Valeriu, Obad Oleg snt nregistrai n
calitate de candidai la funcia de consilier n consiliul municipal Chiinu,
dl Pestuco Vladimir este nregistrat n calitate de candidat la funcia de
iunie 2011, iar pentru dl ariuc Alexandr nu au fost prezentate copiile actelor ce ar demonstra deinerea ceteniei Republicii Moldova. Prin urmare,
pentru 4 persoane nu a fost respectat condiia, prin care candidaii desemnai n alegeri nu pot fi angajai i nu pot desfura activiti n cadrul
niciunui consiliu sau birou electoral pe durata alegerilor n cauz, iar pentru
o persoan condiia deinerii ceteniei Republicii Moldova pentru a fi
acreditat n calitate de observator naional.
n edina de judecat, reprezentantul reclamantului a prezentat copia
paaportului lui ariuc Alexandr, copia creia este anexat la dosar, ns
acest fapt nu poate servi temei pentru anularea hotrrii n acet parte,
deoarece reclamantul a recunoscut c informaia dat nu a fost prezentat
CEC la momentul examinrii ordinii de zi.
433
La fel, n edina de judecat, reprezentantul prtului a prezentat date,

prin care se confirm c Pestuco Vladimir este nregistrat n calitate de
candidat la funcia de consilier nu n consiliul comunal Bubuieci la alegerile
locale generale din 5 iunie 2011, dar n consiliul mun. Chiinu, acest fapt,
la fel, nu poate influena asupra hotrrii CEC, deoarece concluzia este
corect privind respingerea acreditrii lui Pestuco Vladimir.
Potrivt art. 44 alin.(4) din Codul electoral, candidaii desemnai n alegeri
nu pot fi angajai i nu pot desfura activiti n cadrul niciunui consiliu sau
birou electoral pe durata alegerilor n cauz, iar art. 55 alin.(8) din Codul
electoral prevede c, la toate edinele organelor electorale, precum i la
numrarea i totalizarea voturilor, la operaiile n legtur cu listele electorale, buletinele de vot, certificatele pentru drept de vot, la ntocmirea proceselor-verbale de totalizare a rezultatelor alegerilor i referendumurilor, au
dreptul s asiste: a) membrii i reprezentanii organelor electorale ierarhic
superioare; b) reprezentanii concurenilor electorali n organele electorale;
c) observatorii naionali i internaionali acreditai de ctre organele electorale respective, precum i interpreii acestora, dup caz; d) reprezentanii
mijloacelor de informare n mas, or calitatea de observator nu retrage pe
cea de candidat care nu i permite s asiste la operaiile electorale.
Pornind de la aceste prevederi, este exclus ca un candidat n alegeri
s aib simultan i calitatea de observator n alegeri. Acetia au statute
juridice diferite, respectiv drepturi i obligaii diferite, deoarece observatorului i este interzis s fac agitaie electoral pentru un anume candidat,
ceea ce constituie, de fapt, un drept inerent al concurentului electoral, respectiv candidatului n alegeri.
La fel, nu este pertinent argumentul reclamantului referitor la faptul c,
Codul de bune practici n materie electoral i Convenia privind standardele alegerilor democratice, drepturilor i libertilor electorale n statele
membre CSI nu prevd careva restricii la acest domeniu. Astfel, acesta
prevede la pct. 87 c exist 3 categorii distincte de observatori:
- observatori naionali care susin un anumit partid sau candidat;
- observatori naionali care nu susin vreun partid sau candidat concret;
- observatori internaionali.
Astfel, dup cum prevede i art. 63 din Codul electoral, observatorii pot
fi desemnai de ctre un concurent electoral.
Acelai lucru este stipulat i n art. 14 din Convenia privind standardele alegerilor democratice, drepturilor i libertilor electorale n statele
membre CSI, anume faptul c dreptul de a desemna observatori naionali
l au candidaii, partidele, oricare alt formaiune politic, un grup de alegtori, precum i alte entiti menionate n Constituie sau legi.
434
Prin concluzie, drept acte cu caracter general, acestea prevd clar subiecii care pot desemna observatori, ceea ce relev distincia ntre persoana care desemneaz n cazul de fa concurentul, i cea desemnat potenial observator.
n privina respingerii acreditrii dlui ariuc Alexandr, prtul a menionat c CEC a solicitat copia de pe actul de identitate, n cazul de fa
paaportul de tip ex-sovietic, prin care s-ar confirma sau nu deinerea ceteniei Republicii Moldova, or n copiile de pe filele prezentate nu a fost
dovedit acest fapt.
Din considerentele c nu a fost prezentat setul complet de acte pentru
dl ariuc Alexandr i nu a putut fi determinat statutul acestei persoane
ca fiind cetean al Republicii Moldova sau strin, CEC nu a putut admite
acreditarea acestuia n calitate de observator naional.
Este eronat argumentul reclamantului potrivit cruia nscrierea IDNP
ar proba deinerea ceteniei Republicii Moldova, deoarece nscrierea Cetean al Republicii Moldova este efectuat prin aplicarea unei tampile
speciale.
Cele relatate dau dovad de a respinge aciunea reclamantului integral
ca nefondat n condiiile prevzute de art. 25 alin. (1) lit. a) al Legii contenciosului administrativ nr. 793 din 10.02.2000.
n conformitate cu prevederile art. 237, 277, 278 CPC, art. 25-27 ale
Legii contenciosului administrativ, instana judectoreasc
H O T R T E:
Se respinge aciunea Asociaiei Obteti Moldova Tnr ctre Comisia Electoral Central despre anularea p. 2 al Hotrrii nr. 245 din
28.05.2011 cu privire la demersul Asociaiei Obteti Moldova Tnr privind acreditarea observatorilor naionali pentru monitorizarea alegerilor locale generale din 05 iunie 2011, n partea ce ine de respingerea acreditrii
dlor Durmanov Serghei, rdea Valeriu, Obad Oleg, Pestuco Vladimir i
ariuc Alexandr, ca nefondat.
Hotrrea este definitiv i executorie din momentul pronunrii.
Hotrrea poate fi atacat cu recurs n termen de 3 zile de la pronunare la Curtea Suprem de Justiie prin intermediul Curii de Apel Chiinu.
Preedintele edinei,
judectorul
N. Traciuc
435
prima instan: N.Traciuc
DECIZIE
5 iunie 2011
mun. Chiinu

n componena:
Judectorii

cu participarea interpretului
Nicolae Clima
Tamara Chic-Doneva,
Iulia Srcu
Eduard Galuceac
examinnd n edina public recursul declarat de ctre Asociaia Obteasc Moldova Tnr, n pricina civil la cererea de chemare n judecat a
Asociaiei Obteti Moldova Tnr mpotriva Comisiei Electorale Centrale cu privire la contestarea actului administrativ, mpotriva hotrrii Curii de
Apel Chiinu din 4 iunie 2011 prin care aciunea a fost respins,
c o n s t a t :
La 30 mai 2011, Asociaia Obteasc Moldova Tnr a depus cerere
de chemare n judecat mpotriva Comisiei Electorale Centrale cu privire la
n motivarea aciunii, reclamantul Asociaia Obteasc Moldova Tnr a indicat c la 28 mai 2011, n cadrul edinei, membrii CEC au adoptat
hotrrea nr.245, prin care au fost acreditai n calitate de observatori naionali 9 persoane din partea Asociaiei Obteti Moldova Tnr pentru
monitorizarea alegerilor locale generale din 5 iunie 2011, conform listei
anexate.
S-a respins acreditarea dlor Durmanov Serghei, rdea Valeriu, Obad
Oleg, Pestuco Vladimir, ariuc Alexandr n calitate de observatori naionali, din partea Asociaiei Obteti Moldova Tnr pentru monitorizarea
alegerilor locale generale din 5 iunie 2011.
Doi membri ai CEC i-au expus dezacordul cu hotrrea CEC prin opinie separat, considernd-o contrar legii.
Astfel, CEC a acreditat n calitate de observatori naionali doar 9 persoane din partea Asociaiei Obteti Moldova Tnr pentru monitoriza436
rea alegerilor locale generale din 5 iunie 2011, din totalul celor solicitate
de 14 persoane.
n privina a 5 persoane, CEC a respins acreditarea, motivnd c dnii
Durmanov Serghei, rdea Valeriu, Obad Oleg snt nregistrai n calitate
de candidai la funcia de consilier n consiliul municipal Chiinu, dl Pestuco Vladimir este nregistrat n calitate de candidat la funcia de consilier
n consiliul comunal Bubuieci la alegerile locale generale din 5 iunie 2011,
iar pentru dl ariuc Alexandr nu au fost prezentate copiile actelor ce ar
demonstra deinerea ceteniei Republicii Moldova.
Prin urmare, CEC a constatat c pentru 4 persoane nu este respectat
condiia prin, care candidaii desemnai n alegeri nu pot fi angajai i nu
pot desfura activiti n cadrul niciunui consiliu sau birou electoral pe durata alegerilor n cauz, iar pentru o persoan condiia deinerii ceteniei
Republicii Moldova pentru a fi acreditat n calitate de observator naional.
Reclamantul consider c respingerea acreditrii domnilor Durmanov
Serghei, rdea Valeriu, Obad Oleg i Pestuco Vladimir, n temeiul art.
44 alin. (4) al Codului electoral, este nentemeiat i ilegal, or potrivit art.
63 al Codului electoral: Observator se acrediteaz pentru a monitoriza
procesul electoral i nu pentru a fi angajat i a desfura activiti n cadrul
organelor electorale.
Calitatea de candidat la funcia de consilier ntr-un consiliu local nu
poate fi un impediment pentru acreditarea n calitate de observator naional pentru monitorizarea alegerilor locale.
S-a mai invocat c CEC interpreteaz eronat prevederile art. 44 alin.
(4) al Codului electoral i nu face distincie ntre funcionarii electorali, angajai pentru a desfura activiti n cadrul organelor electorale i observatorii naionali, acreditai pentru a monitoriza procesul electoral.
Astfel, consiliile i birourile electorale snt formate dintr-un numr impar de membri de cel puin 7 i de cel mult 11 persoane pentru consilii i,
respectiv, de cel puin 5 i cel mult 11 persoane pentru birouri. Desemnarea membrilor organelor electorale se face n conformitate cu prevederile
art. 27 i art. 29 ale Codului electoral.
Reclamantul menioneaz c nici art. 14 din Convenia privind standardele alegerilor democratice, drepturilor i libertilor electorale n statele
membre ale CSI, nici Codul bunelor practici n materie electoral, adoptat
de Comisia de la Veneia, nici art. 63 din Codul electoral i nici Regulamentul privind statutul observatorilor i procedura de acreditare a acestora
nu prevede incompatibilitatea statutului de observator cu statutul de candidat la funcia de consilier n consiliul local.
437
n ceea ce privete respingerea acreditrii dlui ariuc Alexandr, se

menioneaz faptul c la demersul Asociaiei Obteti Moldova Tnr,
adresat Comisiei Electorale Centrale, au fost anexate fotocopii din paaportul de tip ex-sovietic cu numr de identificare de stat (IDNP), lucru care
probeaz deinerea ceteniei.
Astfel, dl ariuc Alexandr este cetean al Republicii Moldova i a mai
fost acreditat de ctre CEC n anul 2010 n calitate de observator naional
pentru alegerile parlamentare. Mai exact, prin Hotrrea Comisiei Electorale Centrale nr. 842 din 16 noiembrie 2010, dl ariuc a fost acreditat n baza
aceluiai paaport IX-BM nr. 506502 n calitate de observator naional din
partea Asociaiei Obteti Moldova Tnr pentru monitorizarea alegerilor parlamentare anticipate din 28 noiembrie 2010.
Prin urmare, se susine c CEC nu a avut niciun motiv obiectiv de a
respinge acreditarea dlui ariuc Alexandr ca observator naional pentru
actuala perioad electoral.
n activitatea lor, persoanele acreditate se vor cluzi de Constituia
tratatele internaionale, la care Republica Moldova este parte. Prezenta
hotrre intr n vigoare la data adoptrii.
Reclamantul, Asociaia Obteasc Moldova Tnr, cere anularea Hotrrii Comisiei Electorale Centrale nr. 245 din 28 mai 2011 Cu privire la demersul Asociaiei Obteti Moldova Tnr privind acreditarea observatorilor naionali pentru monitorizarea alegerilor locale generale din 5 iunie 2011,
n partea ce ine de respingerea acreditrii dlor Durmanov Serghei, rdea
Valeriu, Obad Oleg, Pestuco Vladimir i ariuc Alexandr (pct. 2 din dispozitivul hotrrii nr. 245 CEC) i obligarea CEC s acrediteze dnii Durmanov
Serghei, rdea Valeriu, Obad Oleg, Pestuco Vladimir i ariuc Alexandr n
calitate de observatori naionali din partea Asociaiei Obteti Moldova Tnr pentru monitorizarea alegerilor locale generale din 5 iunie 2011.
Prin hotrrea Curii de Apel Chiinu din 4 iunie 2011, aciunea a fost
respins.
La 5 iunie 2011, Asociaia Obteasc Moldova Tnr a depus cerere
de recurs mpotriva hotrrii primei instane, cernd admiterea recursului,
casarea hotrrii primei instane cu emiterea unei noi hotrri de admitere
a aciunii.
Recurentul, Asociaia Obteasc Moldova Tnr, n motivarea recursului a indicat c prima instan la examinarea pricinii a dat o apreciere
438
eronat probelor prezentate n cadrul examinrii pricinii i incorect a aplicat legea material, prin ce a emis o hotrre ilegal.
Reprezentantul recurentului, Asociaiei Obteti Moldova Tnr,
Evghenii Ceban, n edina instanei de recurs a susinut recursul declarat
i a cerut admiterea acestuia, casarea hotrrii primei instane cu emiterea
unei noi hotrri de admitere a aciunii.
Reprezentantul intimatului, Comisiei Electorale Centrale, n edina instanei de recurs nu s-a prezentat, despre locul, data i ora edinei instanei de recurs a fost ntiinat n mod legal.
Audiind reprezentantul recurentului, studiind materialele dosarului, Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii Supreme de Justiie consider recursul nentemeiat i urmeaz a fi respins cu meninerea hotrrii
primei instane din urmtoarele considerente:
n conformitate cu art.417, alin.(l), lit.a) CPC, instana de recurs, dup
n edina de judecat s-a constatat c Asociaia Obteasc Moldova Tnr la 30 mai 2011 s-a adresat n instana de judecat cu aciune
ctre Comisia Electoral Central prin care a solicitat anularea Hotrrii
Comisiei Electorale nr. 245 din 28 mai 2011 Cu privire la demersul Asociaiei Obteti Moldova Tnr privind acreditarea observatorilor naionali pentru monitorizarea alegerilor locale generale din 5 iunie 2011, n
partea ce ine de respingerea acreditrii dlor Durmanov Serghei, rdea
Valeriu, Obad Oleg, Pestuco Vladimir i ariuc Alexandr (pct. 2 din
dispozitivul hotrrii nr. 245 CEC) i obligarea CEC s acrediteze dnii
Durmanov Serghei, rdea Valeriu, Obad Oleg, Pestuco Vladimir i
ariuc Alexandr n calitate de observatori naionali din partea Asociaiei
Obteti Moldova Tnr pentru monitorizarea alegerilor locale generale din 5 iunie 2011.
Prima instan la data de 4 iunie 2011 a emis hotrrea sus enunat.
Conform explicaiilor reprezentantului recurentului n edina instanei
de recurs, Asociaia Obteasc Moldova Tnr a depus recurs mpotriva hotrrii primei instane la 5 iunie 2011, aproximativ pe la orele 16.00,
invocnd dezacordul cu hotrrea primei instane.
Examinarea recursului a fost fixat i s-a examinat la Curtea Suprem
de Justiie pe data de 5 iunie 2011, la orele 20.00.
Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii Supreme de Justiie consider c prima instan ntemeiat a ajuns la concluzia cu privire la
respingerea aciunii i a examint pricina sub toate aspectele, cu respetarea
439
normelor de drept material, procedural i apreciind probele administrate n

conformitate cu prevederile art. 130 CPC, a pronunat o hotrre legal.
S-a constatat c prin hotrrea nr.245 din 28 mai 2011 a Comisiei Electorale Centrale cu privire la demersul Asociaiei Obteti Moldova Tnr
privind acreditarea observatorilor naionali pentru monitorizarea alegerilor
locale generale din 5 iunie 2011, s-a hotrt de a acredita n calitate de
observatori naionali 9 persoane din partea Asociaiei Obteti Moldova
Tnr pentru monitorizarea alegerilor locale generale din 5 iunie 2011,
conform listei anexate.
Totodat, s-a respins acreditarea dlor Durmanov Serghei, rdea Valeriu, Obad Oleg, Pestuco Vladimir, ariuc Alexandr n calitate de observatori naionali, din partea Asociaiei Obteti Moldova Tnr, pentru
monitorizarea alegerilor locale generale din 5 iunie 2011.
Ca temei de neadmitere a celor 4 persoane sus menionate, de a f
acreditai n calitate de observatori naionali din partea AO Moldova Tnr s-a invocat c, n urma verificrii documentelor prezentate la CEC
s-a constatat c dnii Serghei Durmanov, Valeriu rdea, Oleg Obad sunt
nregistrai n calitate de candidai la funcia de consilieri n Consiliul mun.
Chiinu, dl Pestuco Vladimir nregistrat n calitate de candidat la funcia de consilier n Consiliul comunei Bubuieci la alegerile locale generale
din 5 iunie 2011. Refuzul nregistrrii dlui ariuc Alexandr n calitate de
observator din partea AO Moldova Tnr a constituit faptul c nu au
fost prezentate copiile actelor ce ar demonstra deinerea ceteniei Republicii Moldova.
Astfel, se constat c de 4 persoane nu au fost respectat condiia prin
care candidaii desemnai n alegeri nu pot fi angajai i nu pot desfura
activiti n cadrul niciunui consiliu sau birou electoral pe durata alegerilor
n cauz, iar pentru o persoan condiia deinerii ceteniei Republcii Moldova pentru a f acredidat n calitate de observator naional.
Conform art. 63 alin. (1), (4), (5) din Codul Electoral la cererea concurenilor electorali, consiliul electoral de circumscripie acrediteaz cte un
observator pentru monitorizarea alegerilor n seciile de votare. Persoanele
de ncredere ale candidailor de asemenea pot fi acreditate ca observatori.
Dac consiliul electoral de circumscripie respinge candidatura propus
pentru acreditare de ctre concurentul electoral conform prezentului alineat, el va aduce la cunotina acestuia motivele deciziei sale. Refuzul
acreditrii observatorilor trebuie s fie ntemeiat i poate fi contestat pe
cale ierarhic, iar ulterior n instana de judecat.
440
Prin hotrre a Comisiei Electorale Centrale sau a consiliilor electorale de circumscripie, se acrediteaz observatori din partea asociaiilor
obteti calificate din Republica Moldova. Se consider calificat asociaia
obteasc ce se ocup, conform statutului ei, de aprarea drepturilor omului sau a valorilor democratice.
Observatorii acreditai de Comisia Electoral Central pot monitoriza
procesul electoral pe ntreg teritoriul rii i la toate seciile de votare, iar
observatorii acredidai de consiliile electorale de circumscripie doar pe
teritoriul circumscripiei respective. Observatorii acreditai au dreptul s
asiste la toate operaiile electorale, la toate edinele organelor electorale, inclusiv n ziua alegerilor, fr a interveni n procesul electoral sau n
alte operaiile electorale, i s informeze preedintele organului electoral
despre neregulile observate. Observatorii au acces la toate informaiile cu caracter electoral, la listele electorale, procesele-verbale ntocmite
de organele electorale; ei pot efectua filmri foto i video cu ntiinarea
preedintelui organului electoral, fr a pune n pericol secretul i securitatea dotrii, iar observatorii naionali pot depune i sesizri privind neregulile depistate, care. se examineaz de ctre preedintele organului
electoral, cu informarea obligatorie a autorului sesizrii despre decizia
luat. Observatorii acreditai i pot continua activitatea i n turul al doilea al alegerilor, precum i la votarea repetat/referendumul repetat.
Potrivit art. 44 alin (4) din acelai Cod, candidaii desemnai n alegeri
nu pot fi angajai i nu pot desfura activiti n cadrul niciunui consiliu sau
birou electoral pe durata alegerilor n cauz.
Norma citat n mod expres i explicit prevede c candidaii desemnai
n alegeri nu pot desfura nicio activitate din cadrul vreunui consiliu sau
birou electoral. Statutul de observator, fie din partea concurenilor electorali, fie din partea asociaiilor obteti presupune, potrivit art. 63 citat,
activiti n cadrul consiliilor sau birourilor electorale de monitorizare a procesului electoral cu dreptul s asiste la toate operaiile electorale, la toate
edinele organelor electorale, inclusiv n ziua alegerilor.
Candidaii desemnai n alegeri prin norma Codului electoral nu au
dreptul la nicio activitate dect a rmne n incinta seciei de votare nu mai
mult timp dect este necesar pentru votare.
Conform art. 55 alin.(8) Codului electoral, la toate edinele organelor
electorale, precum i la numrarea i totalizarea voturilor, la operaiile n
legtur cu listele electorale, buletinele de vot, certificatele pentru drept de
vot, la ntocmirea proceselor-verbale de totalizare a rezultatelor alegerilor
i referendumurilor, au dreptul s asisite:
441
a) membrii i reprezentanii organelor electorale ierarhic superioare;

b) reprezentanii concurenilor electorali n organele electorale;
c) observatorii naionali i internaionali acreditai de ctre organele
electorale respective, precum i interpreii acestora, dup caz;
d) reprezentanii mijloacelor de informare n mas.
Nicio alt persoan nu poate rmne n incinta seciei de votare mai
mult timp dect este necesar pentru votare.
Prin urmare, din cele sus-menionate, Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii Supreme de Justiie conchide c prima instan corect
a respins aciunea, deoarece cu certitudine s-a constatat c Durmanov
Serghei, rdea Valeriu, Obad Oleg, care au fost propui spre acreditare
din partea AO Moldova Tnr n calitate de observatori naionali pentru
monitorizarea alegerilor locale generale din 5 iunie 2011, snt nregistrai n
calitate de candidai la funcia de consilier n Consiliul municipal Chiinu,
iar Pestuco Vladimir este nregistrat n calitate de candidat la funcia de
iunie 2011.
Concluzia de respingere a aciunii s-a fcut, inclusiv n temeiul prevederilor art. 44 alin.(4) al Codului electoral,potrivit crui, dup cum s-a menionat, candidaii desemnai n alegeri nu pot fi angajai i nu pot desfura
activiti activiti n cadrul niciunui consiliu sau birou electoral pe durata
alegerilor n cauz.
Astfel, instana de recurs susine c este nentemeiat argumentul recurentului precum c calitatea de candidat la funcia de consilier ntr-un
consiliu local nu poate fi un impediment pentru acreditarea n calitate de
observator naional pentru monitorizarea alegerilor locale, dat fiind faptul
c Durmanov Serghei, rdea Valeriu, Obad Oleg i Pestuco Vladimir
snt nregistrai n calitate de candidai-consilieri la consiliile respective, iar
art. 44 alin.(4) al Codului electoral prevede expres incompatibilitatea candidailor desemnai n alegeri cu activiti n cadrul niciunui consiliu sau
birou electoral pe durata alegerilor.
Mai mult ca att, prin prisma art. 55 alin.(8) Codului electoral, sus-enunat, candidatul la funcia de consilier n consiliul respectiv nu poate deine
calitatea de observator naional, deoarece observatorii naionali au dreptul
s asiste la toate edinele organelor electorale, precum i la numrarea i
totalizarea voturilor, la operaiile n legtur cu listele electorale, buletinele
de vot, certificatele pentru drept de vot, la ntocmirea proceselor-verbale
de totalizare a rezultatelor alegerilor.
442
Colegiul constat justeea concluziei primei instane precum c nsui

statutul candidatului la funcia de consilier i statutul observatorului naional snt diferite avnd att drepturi, ct i obligaii diferite, fapt ce nu permite
candidatului la funcia de consilier n acelai timp s dein statut de observator naional.
Ori, potrivit art. 63 Cod Electoral, observatorii pot fi acreditai la cererea concurenilor electorali sau a altor organizaii, inclusiv obteti, scopul
acestora constnd n monitorizarea procesului electoral, n principiu, pentru
concurenii electorali, din ce rezult c ultimii nu pot fi acreditai pentru
nii concureni ca observatori.
Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii Supreme de Justiie reine c prima instan de asemenea corect a ajuns la concluzie precum c CEC legal a respins nregistrarea lui Alexandru ariuc n calitate
de observator naional, deoarece Alexandru ariuc la solicitarea Comisiei
Electorale Centrale nu a prezentat careva act justificativ ce ar confirma
deinerea ceteniei Republicii Moldova sau a unui alt stat, iar prezentarea
paaportului ex-sovietic i copiilor de pe acesta fr fila de confirmare a
ceteniei nu poate fi apreciat cu un act ce ar permite stabilirea statutului
acestei persoane ca observator.
Participarea lui Alexandru ariuc n calitate de observator la alegerile
parlamentare din 2010 nu constituie o prob de constatare a deciziei contestate ca ilegal, deoarece n cazul dat s-a verificat corespunderea documentelor pentru acreditarea ca observator la alegerile din 5 iunie 2011.
n astfel de circumstane, instana de recurs respinge argumentul recurentului precum c prima instan la examinarea pricinii a dat o apreciere
eronat probelor prezentate n cadrul examinrii pricinii i incorect a aplicat legea material.
Din considerentele menionate i avnd n vedere faptul c hotrrea
primei instane este ntemeiat i legal, iar argumentele invocate de recurent n cererea de recurs snt similare argumentelor invocate n prima
instan, Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii Supreme
de Justiie ajunge la concluzia de a respinge recursul declarat de ctre
Asociaia Obteasc Moldova Tnr i de a menine hotrrea primei
instane.
n conformitate cu art. 417 alin.(l) lit.a), art. 419 CPC, Colegiul civil i
443
d e c i d e:
Se respinge recursul declarat de ctre Asociaia Obteasc Moldova
Tnr.
Se menine hotrrea Curii de Apel Chiinu din 4 iunie 2011, n pricina civil la cererea de chemare n judecat a Asociaiei Obteti Moldova
Tnr mpotriva Comisiei Electorale Centrale cu privire la contestarea
actului administrativ.
Preedintele edinei,
Judectorul
Judectorii

Copia corespunde originalului.
444
semntura
Nicolae Clima
semntura
semntura
Tamara Chic-Doneva
Iulia Srcu
HOTRRE
n numele legii
05 iunie 2011
mun. Chiinu

n componena:
Preedintele edinei
Anatolie Minciuna
Grefiera
Cezara Malev
examinnd n edina public litigiul de contencios administrativ la cererea de
chemare n judecat a lui A. Malaevschi, t. Clugreanu, I. Fanari, I. Domenco, C. Tabureanu, A. Dubenco i Gh. Manole ctre Comisia Electoral
Central a Republicii Moldova privind anularea hotrrii Comisiei Electorale
Centrale nr. 273 din 03.06.2011 i hotrrii nr. 12/06 din 31.05.2011 a Consiliului de Circumscripie Cantemir nr.8, instana
A C O N S T A T A T:
Reclamanii A. Malaevschi, t. Clugreanu, I. Fanari, I. Domenco,
C. Tabureanu, A. Dubenco i Gh. Manole s-au adresat n instana de
contencios administrativ a Curii de Apel Chiinu cu o aciune ctre
Comisia Electoral Central a Republicii Moldova privind anularea hotrrii
Comisiei Electorale Centrale nr. 273 din 03.06.2011 i hotrrii nr. 12/06
din 31.05.2011 a Consiliului de Circumscripie Cantemir nr.8.
n motivarea aciunii au indicat c, la data de 31 mai 2011, dl Andrei
Malaevschi, candidat la funcia de consilier raional n Consiliul raional
Cantemir din partea Partidului Liberal Democrat din Moldova, care aciona n numele unui grup de candidai la funcia de consilieri raionali de
Cantemir din partea aceluiai partid politic, a depus la Comisia Electoral
Central o cerere (nregistrat sub nr. CEC-7/907), prin care se solicit
anularea hotrrii nr. 12/06 din 31 mai 2011 a Consiliului electoral al circumscripiei electorale raionale Cantemir nr. 8 cu privire la modificarea
listelor de candidai la funcia de consilieri n Consiliul raional Cantemir din
partea PLDM n alegerile locale generale din 05 iunie 2011.
A artat c, pe 27 mai 2011, Biroul politic teritorial Cantemir al PLDM
a desfurat o edin de lucru n cadrul creia, n opinia reclamanilor,
a decis, prin vot secret i cu utilizarea metodelor frauduloase, aprobarea
445
procesului-verbal privind modificarea listelor de candidai pentru funcia de

consilieri raionali ai raionului Cantemir din partea PLDM.
Considernd c procesul-verbal din 27 mai 2011 al Biroului politic teritorial Cantemir al PLDM contravine prevederilor statutare, i anume pct.
4.23.5, 4.80.13 din statutul PLDM, au depus o contestaie la CEC.
Reclamanii menioneaz c temeiurile de modificare a listei de candidai la funcia de consilier raional au servit interesele unui grup de membri ai Biroului politic teritorial, i nicidecum criteriile obiective de apreciere
a candidailor desemnai. Susin c, din prevedererile pct. 4.23.5 i pct.
4.80.13 din statutul PLDM, hotrrea nr. 12/06 din 1 mai 2011 a CECER
Cantemir nr. 8 este emis contrar normelor ce reglementeaz procedura
de modificare a listelor de candidai.
Comisia Electoral Central, prin hotrrea nr. 273 din 03.06.2011, a restituit cererea far examinare, ca fiind depus de o persoan nemputernicit.
Nefiind de acord cu hotrrea dat, reclamanii au naintat prezenta cerere.
Reclamanii, Malaevschi Andrei, tefan Clugreanu i Dubenco
Andrei, n edina de judecat au susinut integral cererea, conform cerinelor naintate i au solicitat admiterea acesteia.
Reprezentantul prtului, Comisia Electoral Central, n edina de judecat nu a recunoscut aciunea i a solicitat respingerea acesteia.
Reprezentantul Consiliului electoral al Circumscripiei electorale raionale Cantemir nr. 8, printr-o cerere scris, a solicitat examinarea cauzei n
lipsa sa.
Analiznd argumentele invocate n cererea de chemare n judecat,
argumentele prilor i materialele dosarului, instana consider aciunea
ntemeiat i pasibil de admis parial.
n conformitate cu prevederile Legii contenciosului administrativ a
Republicii Moldova nr. 793-XIV din 10.02.2000, orice persoan vtmat
ntr-un drept al su recunoscut de lege printr-un act administrativ sau prin
refuzul de a recunoate un drept recunoscut de lege, este n drept de a
se adresa instanei de contencios administrativ pentru a obine recunoaterea dreptului pretins, prin obligarea prtului de a emite actul solicitat de
reclamant, iar instana de contencios administrativ, n conformitate cu prevederile art. 25 alin. (1) lit. b) din legea indicat, este n drept s admit
aciunea i s anuleze, n tot sau n parte, actul administrativ sau oblig
prtul s emit actul administrativ cerut de reclamant ori s elibereze un
certificat, o adeverin sau oricare alt nscris, ori s nlture nclcrile pe
care le-a comis, precum i dispune adjudecarea n contul reclamantului a
despgubirilor pentru ntrzierea executrii hotrrii.
446
Art. 24 alin. (3) din LCA a Republicii Moldova nr.793-XIV din 10.02.2000
stipuleaz expres c, la examinarea aciunii n materie de contencios administrativ, sarcina probaiunii este pus pe seama prtului.
n baza acestor prevederi ale legii, instana a stabilit cu certitudine c
prtul nu a prezentat instanei probe incontestabile, pertinente i admisibile
n sensul prevederilor art. 121-122 din CPC al Republicii Moldova, ce ar respinge integral preteniile invocate de reclamant, de aceea instana a pus la
baza adoptrii hotrrii argumentele i nscrisurile prezentate de reclamant.
Potrivit art. 1 al. (2) al Legii contenciosului administrativ, orice persoan care se consider vtmat ntr-un drept al su recunoscut de lege, de
ctre o autoritate public printr-un act administrativ sau prin nesoluionarea n termenul legal a unei cereri, se poate adresa instanei de contencios administrativ pentru a obine anularea actului, recunoaterea dreptului
pretins i repararea pagubei ce i-a fost pricinuit.
Astfel, pornind de la prevederile legale indicate i de la prevederile art.
2 i art.3 din Legea contenciosului administrativ, obiect al aciunii n contenciosul administrativ l constituie: actul administrativ cu caracter normativ
sau individual; contractul administrativ; nesoluionarea n termenul legal a
unei cereri referitoare la un drept recunoscut de lege.
n edina instanei de judecat s-a stabilit c, la 31 mai 2011, reclamantul A. Malaevschi a depus la Comisia Electoral Central o contestaie, nregistrat cu nr.CEC-7/907, prin care a solicitat anularea hotrrii
nr. 12/06 din 31 mai 2011 a Consiliului electoral al Circumscripiei electorale raionale Cantemir nr. 8 cu privire la modificarea listelor de candidai
la funcia de consilier n Consiliul raional Cantemir din partea PLDM n
alegerile locale generale din 05 iunie 2011.
Prin hotrrea Comisiei Electorale Centrale nr. 273 din 03 iunie 2011,
cererea acestuia s-a restituit fr examinare ca fiind depus de o persoan
nemputernicit.
n motivarea poziiei sale, Comisia Electoral Central a indicat c dl
Andrei Malaevschi nu are calitate de concurent electoral i nu poate depune contestaii n sensul prevederilor art. 65 alin. (1) din Codul Electoral,
calitatea dat aparinnd partidului politic care l-a dsemnat pe acesta la
funcia de consilier raional.
Conform art. 65 alin. (1) Cod Electoral al Republicii Moldova, alegtorii i concurenii electorali pot contesta aciunile/inaciunile i hotrrile consiliilor i birourilor electorale i aciunile/inaciunile concurenilor electorali.
Depunerea cererii n instana de judecat trebuie precedat de contestarea
prealabil n organul electoral ierarhic superior organului al crui act se con447
test, cu excepia contestaiilor ce se refer la exercitarea dreptului la vot

sau la administrarea alegerilor depuse la biroul electoral n ziua alegerilor.
Potrivit art. 1 al Codului Electoral al Republicii Moldova, concureni
electorali n cazul alegerilor locale snt partidele, alte organizaii socialpolitice, blocurile electorale i persoanele care candideaz pentru funcia
de primar sau de consilier n consiliul local i care snt nregistrate de consiliile electorale de circumscripie respective.
Instana de contencios administrativ ine s menioneze c o persoan
indicat n lista partidului, care a fost nregistrat pentru alegeri, la organul
competent, se consider drept concurent electoral.
Concluzia dat nu vine n contradicie cu prevederile art. 1 Noiuni
Generale al Codului Electoral al Republicii Moldova, deoarece este confirmat i de faptul c poziia dat o ocup persoana din numele partidului.
Ulterior, acesta are posibilitatea de a iei din cadrul partidului i a adera la
un alt partid sau deveni candidat independent.
Mai mult ca att, instana de judecat ine s menioneze c, n cadrul
Buletinului Informativ al Comisiei Electorale Centrale nr. 5 din 2010, la
pagina 4, noiunea de concurent electoral a fost asimilat cu candidatul
indicat n listele partidului.
Faptul dat se regsete i n Buletinul Informativ al Comisiei Electorale
Centrale nr. 6 din 2011, la pagina 15 a cruia se menioneaz c alegerile
primarului au fost declarate nule din motiv c un concurent electoral
candidatul unui partid, a comis nclcri ale prevederilor Codului electoral,
care au influenat rezultatele alegerilor.
Prin Hotrrea Comisiei Electorale Centrale cu privire la contestaia nr.
ALG-9/66 din 26 mai 2011 s-a invocat nclcarea legislaiei electorale de
ctre un candidat indicat n lista de partid, acesta fiind asimilat noiunii de
concurent electoral.
Astfel, instana concluzioneaz c persoana indicat n lista de partid
are statut de concurent electoral, or, n cazul comiterii de ctre acetia a
unor aciuni ilegale, contrare legislaiei electorale, acetia, de rnd cu partidul n cadrul cruia snt nregistrai, poart rspundere n conformitate cu
legislaia n vigoare.
Respectiv, dac aciunile ilegale ale candidatului de partid snt asimilate cu aciunile concurentului electoral, purtnd rspundere solidar, instana consider c statutul dat a candidatului urmeaz a fi meninut i pentru
alte aciuni.
Mai mult ca att, potrivit foii volante a listei candidailor Partidului Liberal Democrat din Moldova la funcia de consilier n Consiliul raional Can448
temir (f.d.4), este nregistrat Malaevschi Andrei (cu nr. 2), precum i ceilali reclamani pe cauza dat. Astfel, partidul n cauz a fcut publicitate
electoral cu numele persoanelor, reclamani pe cauza dat, acetia fiind
percepui drept concureni electorali.
Prin urmare, instana consider c prtul, Comisia Electoral Central
urma s examineze cererea reclamantului, deoarece, potrivit legislaiei n
vigoare, acesta este mputernicit de a se adresa cu o asemenea cerere.
n parte ce in de Hotrrea nr. 12/06 din 31.05.2011 a Consiliului electoral al Circumscripiei electorale raionale Cantemir nr. 8, instana reine
c, prin hotrrea n spe, a fost admis demersul naintat de Biroul politic
teritorial Cantemir i s-a schimbat locul de ordine a candidailor la funcia
de consilier n consiliul raional Cantemir, pe lista Partidul Liberal Democrat
din Moldova pentru alegerile locale din 05 iunie 2011.
La baza emiterii hotrrii date a servit procesul-verbal al Biroului politic
teritorial din 27 mai 2011 cu privire la modificarea listelor candidailor la
funcia de consilier n consiliul raional Cantemir.
Conform punctului 4.17 al statutului Partidului Liberal Democrat din
Moldova, competent de soluionarea problemelor date este Consiliul Politic
teritorial, care organizeaz activitatea organizaiei n perioada dintre conferinele teritoriale.
Potrivit pct. 4.23.5 al aceluiai statut, Consiliul politic teritorial propune
spre aprobare/modificare Biroului Permanent Central candidaii/lista candidailor la funcia de consilier raional/municipal pentru alegerile n autoritile publice locale pe teritoriul cruia activeaz.
La punctul 4.29.5 al statutului Partidului Liberal Democrat din Moldova,
se indic expres c Biroul Permanent teritorial examineaz i aprob/modific candidaii/lista candidailor pentru alegerile n autoritile publice locale pe teritoriul cruia activeaz.
Astfel, potrivit statutului PLDM, Consiliul politic teritorial i Biroul permanent teritorial dein atribuiile necesare pentru aprobarea/modificarea candidailor/listei candidailor pentru alegerile n autoritile publice locale.
Iar un asemenea organ ca Biroul politic teritorial nu este prevzut de
statutul Partidului Liberal Democrat din Moldova.
n consecin, instana constat c procesul-verbal din 27 mai 2011,
care a stat la baza emiterii hotrrii nr. 12/06 din 31.05.2011 a Consiliului
electoral al Circumscripiei electorale raionale Cantemir nr. 8, este ilegal, deoarece a fost emis de un organ ce nu deine atribuiile necesare n
acest sens, precum i nici nu exist n structura organizatoric a Partidului
Liberal Democrat din Moldova.
449
Din considerentele enunate mai sus, instana de contencios administrativ, innd cont de circumstanele pricinii, de nscrisurile prezentate i
de prevederile legii materiale, consider necesar de a admite aciunea lui
A. Malaevschi, t. Clugreanu, I. Fanari, I. Domenco, C. Tabureanu,
A. Dubenco i Gh. Manole ctre Comisia Electoral Central a Republicii
Moldova privind anularea Hotrrii Comisiei Electorale Centrale nr. 273 din
03.06.2011 i hotrrii nr. 12/06 din 31.05.2011 a Consiliului de Circumscripie
Cantemir nr. 8.
Conducndu-se de prevederile art. 25-26 din LCA a Republicii Moldova
nr. 793-XIV de la 10.02.2000 i art. 238-240, art. 242 din CPC a R. Moldova,
instana
H o t r t e:
Admite aciunea naintat de A.Malaevschi, t.Clugreanu, I.Fanari,
I. Domenco, C. Tabureanu, A. Dubenco i Gh. Manole.
Se anuleaz ca ilegale hotrrea Comisiei Electorale Centrale
nr. 273 din 03.06.2011 i hotrrea nr. 12/06 din 31.05.2011 a Consiliului
de Circumscripie Cantemir nr. 8.
Hotrrea poate fi atacat cu recurs la CSJ a Republicii Moldova n
termen de 3 zile.
Preedintele edinei,
judectorul
450
(semntura)
A. Minciuna
prima instan: A.Minciun

DECIZIE
9 iunie 2011
n componena:
Judectorii

mun. Chiinu
Nicolae Clima
Tamara Chic-Doneva,
Iulia Srcu
examinnd n edina public recursurile declarate de ctre Comisia

Electoral Central i Partidul Liberal Democrat din Moldova, n pricina
civil la cererea de chemare n judecat a lui Andrei Malaevschi, tefan
Clugreanu, Ion Fanari, Ion Domenco, Cristofor Tabureanu, Andrei
Dubenco i Gheorghe Manole mpotriva Comisiei Electorale Centrale cu
privire la contestarea actului administrativ, mpotriva hotrrii Curii de Apel
Chiinu din 5 iunie 2011 prin care aciunea a fost admis
c o n s t a t :
La 4 iunie 2011, Andrei Malaevschi, tefan Clugreanu, Ion Fanari,
Ion Domenco, Cristofor Tabureanu, Andrei Dubenco i Gheorghe Manole
au depus cerere de chemare n judecat mpotriva Comisiei Electorale
Centrale cu privire la contestarea actului administrativ.
n motivarea aciunii, reclamanii Andrei Malaevschi, tefan Clugreanu, Ion Fanari, Ion Domenco, Cristofor Tabureanu, Andrei Dubenco i
Gheorghe Manole au indicat c la data de 31 mai 2011, Andrei Malaevschi,
candidat la funcia de consilier raional n Consiliul raional Cantemir din partea Partidului Liberal Democrat din Moldova, care aciona n numele unui
grup de candidai la funcia de consilier raional n Consiliul raional Cantemir
din partea aceluiai partid politic, a depus la Comisia Electoral Central
o cerere (nregistrat sub nr. CEC-7/907) prin care a solicitat anularea
hotrrii nr. 12/06 din 31 mai 2011 a Consiliului electoral de circumscripie
Cantemir nr. 8 cu privire la modificarea listelor de candidai la funcia de
consilieri n Consiliul raional Cantemir din partea PLDM n alegerile locale
generale din 05 iunie 2011.
451
S-a invocat c la 27 mai 2011, Biroul politic teritorial Cantemir al PLDM

a desfurat o edin de lucru n cadrul creia, n opinia reclamanilor,
a decis, prin vot secret i cu utilizarea metodelor frauduloase, aprobarea
procesului-verbal privind modificarea listelor de candidai pentru funcia de
consilieri raionali ai raionului Cantemir din partea PLDM.
Consider reclamanii c procesul-verbal din 27 mai 2011 al Biroul politic teritorial Cantemir al PLDM contravine prevederilor statutare i anume
pct. 4.23.5, 4.80.13 din statutul PLDM.
S-a mai menionat c temeiurile de modificare a listei de candidai
la funcia de consilier raional au servit interesele unui grup de membri ai
Biroului politic teritorial i nicidecum criteriile obiective de apreciere a candidailor desemnai.
Astfel, n baza prevederilor pct. 4.23.5 i pct. 4.80.13 din statutul
PLDM, Hotrrea nr. 12/06 din 31 mai 2011 a Consiliului electoral de circumscripie Cantemir nr. 8 este emis contrar normelor ce reglementeaz
procedura de modificare a listelor de candidai.
Prin Hotrrea nr. 273 din 03.06.2011, Comisia Electoral Central a
restituit cererea lui Andrei Malaevschi fr examinare, ca fiind depus de
o persoan nemputernicit.
Reclamanii Andrei Malaevschi, tefan Clugreanu, Ion Fanari, Ion
Domenco, Cristofor Tabureanu, Andrei Dubenco i Gheorghe Manole cer
anularea hotrrii Comisiei Electorale Centrale nr. 273 din 3 iunie 2011 i a
hotrrii nr. 12/06 din 31 mai 2011 a Consiliului de Circumscripie electoral
Cantemir nr. 8.
admis, au fost anulate ca ilegale hotrrea Comisiei Electorale Centrale
nr. 273 din 3 iunie 2011 i hotrrea nr. 12/06 din 31 mai 2011 a Consiliului
de Circumscripie electoral Cantemir nr. 8.
La 6 iunie 2011, Comisia Electoral Central a depus cerere de recurs
mpotriva hotrrii primei instane, cernd admiterea recursului, casarea hotrrii primei instane cu emiterea unei noi hotrri de respingere a aciunii.
Recurentul, Comisia Electoral Central, n motivarea recursului a indicat c concluziile primei instane vin n contradicie cu circumstanele
pricinii i eronat au fost aplicate normele materiale, prin ce a fost emis o
hotrre ilegal.
La 8 iunie 2011, Partidul Liberal Democrat din Moldova a depus cerere
de recurs mpotriva hotrrii primei instane, cernd admiterea recursului,
casarea hotrrii primei instane cu emiterea unei noi hotrri de respingere
a aciunii.
452
Recurentul, Partidul Liberal Democrat din Moldova, n motivarea recursului a indicat c prima instan la examinarea pricinii a dat o apreciere
eronat probelor prezentate. Mai mult ca att, prima instana i-a depit limita aprecierii pentru c reclamanii i-au motivat cererea de judecat doar
pe temei de depire a competenei i nu de existen sau neexisten a
Biroului teritorial ca organ de partid.
Reprezentantul recurentului, Comisiei Electorale Centrale, Ludmila
Brsa, n edina instanei de recurs a susinut recursul declarat i a cerut
admiterea acestuia, casarea hotrrii primei instane cu emiterea unei noi
hotrri de respingere a aciunii.
Reprezentantul recurentului, Partidului Liberal Democrat din Moldova,
Vitalie Modrnga, n edina instanei de recurs a susinut recursul declarat
i a cerut admiterea acestuia, casarea hotrrii primei instane cu emiterea
unei noi hotrri de respingere a aciunii.
Intimaii Andrei Malaevschi, tefan Clugreanu, Ion Fanari, Ion
Domenco, Cristofor Tabureanu, Andrei Dubenco i Gheorghe Manole, n
edina instanei de recurs, au cerut respingerea recursului i meninerea
hotrrii primei instane pe care o consider legal i ntemeiat.
Audiind reprezentanii recurenilor i opiniile intimailor, studiind materialele dosarului, Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii
Supreme de Justiie consider recursurile ntemeiate i urmeaz a fi admise cu casarea hotrrii primei instane n partea anulrii hotrrii Comisiei
Electorale Centrale nr. 273 din 3 iunie 2011, cu pronunarea n aceast parte a unei noi hotrri de respingere a aciunii i cu casarea hotrrii primei
instane n partea anulrii hotrrii nr. 12/06 din 31 mai 2011 a Consiliului
de Circumscripie electoral Cantemir nr. 8 cu pronunarea n aceast parte
a unei noi hotrri sub form de ncheiere, de scoatere a cererii de pe rol
din urmtoarele considerente.
n conformitate cu art.417, alin.(l), lit.f), c) CPC, instana de recurs,
dup ce judec recursul, este n drept s admit recursul i s dea o nou
hotrre fr a restitui pricina spre rejudecare, anulnd hotrrea primei instane dac nu este necesar s verifice suplimentar dovezile prezentate n
instan de recurs i dac circumstanele pricinii au fost stabilite de prima
instan, ns normele de drept material au fost aplicate eronat i s admit recursul i s caseze integral sau parial hotrrea primei instane,
dispunnd ncetarea procesului ori scoaterea cererii de pe rol dac exist
temeiurile prevzute la art. 265 i 267.
reine urmtoarea situaie de fapt al litigiului.
453
Conform procesului-verbal al edinei Biroului politic teritorial al

Partidului Liberal Democrat din Moldova Cantemir din 3 mai 2011, a
fost aprobat lista candidailor la funcia de consilier n Consiliul raional
Cantemir pentru alegerile locale generale din 5 iunie 2011 din partea
Partidului Liberal Democrat din Moldova (f.d.54 - 56, f.d.4), care, la rndul
su, a fost aprobat prin hotrre a Consiliului Electoral de Circumscripie
raional Cantemir nr.8.
Conform listei candidailor la funcia de consilier n Consiliul raional Cantemir din 3 mai 2011, reclamanii Andrei Malaevschi, Cristofor
Tabureanu, tefan Clugreanu, Andrei Dubenco, Ion Fanari, Ion
Domenco i Gheorghe Manole au fost inclui n calitate de candidai la
funcia de consilieri raionali Cantemir pe lista Partidului Liberal Democrat
din Moldova, respectiv sub nr. nr. 2, 8,9,14,17,23,34.
Conform procesului-verbal al Biroului Politic Cantemir al Partidului
Liberal Democrat din Moldova din 27 mai 2011, s-a decis modificarea ordinii candidailor consilierilor n Consiliul raional Cantemir pe lista PLDM,
potrivit crei numrul de ordine al reclamanilor pe lista candidailor PLDM
ca i consilieri raionali Cantemir a fost modificat, respectiv sub nr.nr. 22,
20, 28, 16, 31, 29, 38.
Prin hotrrea Consiliului Electoral de Circumscripie Cantemir nr.8 din
31 mai 2011, nr. 12/06 a fost admis demersul Partidului Liberal Democrat
din Moldova i a fost acceptat lista modificat a candidailor la funcia de
consilieri n Consiliul raional Cantemir pentru alegerile locale generale din
5 iunie 2011 din partea Partidului Liberal Democrat din Moldova.
La 30 mai 2011, reclamanii Andrei Malaevschi, Cristofor Tabureanu,
tefan Clugreanu, Andrei Dubenco, Ion Fanari, Ion Domenco i Gheorghe
Manole au depus o contestaie n Consiliul Electoral de Circumscripie
Cantemir, prin care au contestat lista modificat de ctre organul teritorial
al partidului.
Prin hotrrea Consiliului Electoral al Circumscripiei Electorale
Cantemir nr. 8 din 31 mai 2011, nr. 12/06 a fost respins contestaia naintat de reclamani cu privire la respingerea procesului-verbal al Biroului
Politic teritorial Cantemir al PLDM de nregistrare a modificrii listei candidailor.
Din sensul hotrrii Consiliului Electoral al Circumscripiei Electorale
raionale Cantemir nr.8 rezult c contestaia a fost respins pe motivul c
contestatarii nu au calitatea de concureni electorali.
La 31 mai 2011, Andrei Malaevschi din partea unui grup de candidai
n Consiliul raional Cantemir din partea Partidului Liberal Democrat din
454
Moldova a depus o cerere ctre Comisia Electoral Central prin care a

solicitat anularea hotrrii Consiliului Electoral de Circumscripie Cantemir
cu privire la modificarea listei din partea Partidului Liberal Democrat din
Moldova i restabilirea listei precedente a candidailor n Consiliul raional
Cantemir din partea Partidului Liberal Democrat din Moldova.
Prin Hotrrea Comisiei Electorale Centrale nr. 273 din 3 iunie 2011,
cererea lui Andrei Malaevschi, candidat la funcia de consilier raional
n Consiliul raional Cantemir din partea Partidului Liberal Democrat din
Moldova, a fost restituit ca depus de o persoan nemputernicit.
Admind cererea reclamanilor n partea anulrii hotrrii Comisiei
Electorale Centrale nr.273 din 3 iunie 2011, prima instan a concluzionat
c persoana, care candideaz pe listele unui partid i care a fost nregistrat pentru alegeri la organul competent, se consider drept concurent
electoral, ceea ce se susine n hotrre, nu vine n contradicie cu prevederile art. 1 al Codului electoral privitor la interpretarea unor noiuni generale n sensul Codului electoral.
consider c hotrrea primei instane n partea anulrii hotrrii Comisiei
Electorale Centrale nr.273 din 3 iunie 2011 este greit prin aplicarea eronat i incorect a legislaiei materiale i procesuale.
Colegiul consider c hotrrea Comisiei Electorale Centrale nr.273
din 3 iunie 2011 corespunde prevederilor legii, este legal i ntemeiat.
Conform art. 65 alin.(l) din Codul electoral, alegtorii i concurenii
electorali pot contesta aciunile/inaciunile i hotrrile consiliilor i birourilor electorale i aciunile/inaciunile concurenilor electorali.
Prin urmare, n sensul prevederilor legale enunate, dreptul de a depune contestaii l au alegtorii i concurenii electorali care pot contesta
aciunile/inaciunile i hotrrile organelor electorale, adic a consiliilor, birourilor electorale i hotrrile Comisiei Electorale Centrale.
Prin prisma art. 1 din Codul electoral, privind noiunile generale n sensul Codului electoral, concurenii electorali reprezint:
- candidaii independeni, nregistrai de Comisia Electoral Central,
precum i partidele, alte organizaii social-politice i blocurile electorale ale
cror liste de candidai au fost nregistrate de Comisia Electoral Central
n cazul alegerilor parlamentare;
- partidele, alte organizaii social-politice, blocurile electorale i persoanele care candideaz pentru funcia de primar sau de consilier n consiliul
local i care snt nregistrate de consiliile electorale de circumscripie respective n cazul alegerilor locale.
455
n sensul interpretativ al noiunilor alin.(l) Cod electoral, calitatea de

concureni electorali rezult i din prevederile art. 41 alin.(2) Cod electoral,
potrivit crei dreptul de a desemna candidai pentru alegeri, n cazul n
care se ntrunesc toate condiiile stabilite de prezentul cod, l au:
a) partidele i alte organizaii social-politice nregistrate, n modul stabilit, pn la stabilirea datei alegerilor, n conformitate cu statutele (regulamentele) lor i cu legislaia n vigoare;
b) blocurile electorale, formate pe baza deciziilor adoptate conform
statutelor (regulamentelor) partidelor i altor organizaii social-politice ce
le-au constituit, care snt nregistrate de Comisia Electoral Central, n
cazul alegerilor parlamentare i alegerilor locale generale sau de consiliile
electorale de circumscripie, n cazul alegerilor noi.
Potrivit art. 44 alin.(l) lit.a) Cod electoral, pentru nregistrarea candidailor, Comisiei Electorale Centrale sau consiliilor electorale de circumscripie li se prezint cel mai trziu cu 30 de zile nainte de ziua alegerilor,
urmtoarele documente:
a) procesul-verbal al edinei organului central sau teritorial al partidului, a altei organizaii social-politice sau a blocului electoral privind desemnarea candidatului (listei de candidai).
Prin urmare, candidaii pe listele electorale ale unui partid nu snt concureni electorali, deoarece ca i concureni electorali snt nregistrate partidele, alte organizaii social-politice, blocuri electorale i persoane fizice
care snt nregistrate n consiliile electorale n mod nominativ, ca i candidai la funciile de, n cazul n spe, consilier, adic candidaii independeni, nregistrai n modul respectiv la funcia de consilier.
n litigiul n cauz nici Andrei Malaevschi i nici ceilali reclamani nu
au calitatea de concureni electorali, deoarece calitatea de concurent electoral, n cazul dat, o are Partidul Liberal Democrat din Moldova, care a
naintat listele respective pentru alegerile consilierilor din Consiliul raional
Cantemir i care a fost nregistrat n calitate de concurent electoral n persoana Partidului Liberal Democrat din Moldova.
consider ca eronat i contrar legii concluzia primei instane privitor la
faptul c o persoan indicat n lista partidului, list care a fost nregistrat pentru alegeri la organul competent, se consider ca i concurent
electoral, deoarece n Consiliul Electoral de circumscripie Cantemir a fost
nregistrat ca i concurent electoral Partidul Liberal Democrat din Moldova,
care, de fapt, ulterior este nscris n buletinul de vot i nu candidaii de pe
lista partidului.
456
Or, legea n mod expres prevede c persoanele pot fi calificate ca i

concureni electorali doar n cazul nregistrrii lor personale ca i candidai
la funcia de consilier raional i care, anticipnd evenimentele, vor fi incluse
n buletinul de vot.
Aceste condiii nu pot fi ntrunite de ctre candidaii de pe listele electorale ale partidelor, deoarece candidaii de pe listele electorale ale partidelor snt desemnai n calitate de consilieri dup procesul de votare, prin
atribuirea mandatelor prin formula irului descresctor i n procedura de
confirmare a legalitii alegerilor i de validare a mandatelor consilierilor
potrivit rezultatelor alegerilor de ctre instanele de judecat.
Conform art. 133 alin. (1), (2), (3), Cod electoral, mandatele de consilier
pentru consiliile raionale, oreneti (municipale), de sector i steti (comunale) se atribuie de ctre consiliile electorale de circumscripie respective.
Atribuirea mandatelor de consilier partidelor, altor organizaii socialpolitice, blocurilor electorale se efectueaz prin mprirea succesiv a
numrului de voturi valabil exprimate pentru fiecare partid, alt organizaie social-politic, fiecare bloc electoral la 1, 2, 3, 4...etc. pn la cifra ce
corespunde numrului de mandate stabilit pentru circumscripia electoral
respectiv.
Din rezultatele tuturor mpririlor i din numrul de voturi valabil exprimate pentru candidaii independeni se iau n descretere attea numere
cte mandate urmeaz s fie distribuite n circumscripia electoral. De cte
numere din acest ir descresctor dispune partidul, alt organizaie socialpolitic, blocul electoral attea mandate i se atribuie.
Prin urmare, candidailor de pe listele partidelor li se pot atribui mandate de consilier doar n funcie de numrul de voturi acumulate n scrutinul
electoral de ctre partid ca i concurent electoral i nu de ctre candidaii
de pe listele partidului, care nu snt inclui n buletinele de vot i pentru
care n mod direct nu se voteaz.
n cazul n spe, este evident un litigiu intern al partidului, un litigiu
eventual ntre diferii candidai de pe listele partidului, inclusiv care a aprut i din motivul modificrii listelor candidailor, unele persoane fiind plasate sub diferite numere n list sau, la caz, modificate numerele de pe list
ale candidailor la funcia de consilieri n Consiliul raional Cantemir.
Prin urmare, hotrrea Comisiei Electorale Centrale, prin prisma celor
enunate i prin motivele invocate n nsi hotrrea contestat, este legal i corect s-a hotrt de a restitui contestaia lui Malaevschi Andrei din
partea unor candidai la funcia de consilier din partea Partidului Liberal
Democrat din Moldova.
457

respinge ca nefondat argumentul lui Malaevschi Andrei precum c el a
avut mputerniciri de a reprezenta partidul n instana de judecat, deoarece, n cazul n spe, litigiul nu este dintre partid i ali concureni electorali,
dar este un litigiu intern n cadrul partidului privind modificarea listei candidailor la funcia de consilier raional Cantemir al aceluiai partid.
Astfel, Colegiul consider ca ilegal hotrrea primei instane n partea
anulrii hotrrii Comisiei Electorale Centrale nr. 293 din 3 iunie 2011.
Mai mult ca att, prin hotrrea Comisiei Electorale Centrale nr. 293 din
3 iunie 2011 nu s-a soluionat esena litigiului, dar s-a restituit cererea din
motivele expuse mai sus, iar instana a depit limitele cerinelor anulnd
hotrrea contestat a CEC i soluionnd fr niciun temei fondul cauzei.
n ceea ce privete captul de cerere ce ine de anularea hotrrii
Consiliului de Circumscripie Electoral Cantemir nr. 8, nr.12/06 din 31 mai
2011, Colegiul reine urmtoarele:
Dup cum s-a menionat, reclamanii au atacat la 30 mai 2011 cu contestaie n Consiliul Electoral de Circumscripie Cantemir procesul-verbal al
Biroului politic teritorial Cantemir al PLDM din 27 mai 2011, apoi prin cererea depus Comisiei Electorale Centrale au contestat hotrrea Consiliului
Electoral de Circumscripie Cantemir din 31 mai 2011 nr.12/06, contestaie
care se refer la aceeai list a candidailor PLDM pentru funcia de consilieri n Consiliul raional Cantemir.
Conform art. 66 alin.(2) Cod electoral, n cazul alegerilor locale, hotrrile consiliilor electorale asupra contestaiilor ce vizeaz aciunile/inaciunile concurenilor electorali pot fi atacate n instana de judecat n a crei
raz teritorial se afl consiliul respectiv.
Prin urmare, legea enunat n mod expres prevede competena instanelor de judecat de examinare a litigiilor n privina hotrrilor consiliilor din teritoriul respectiv.
Avnd n vedere faptul c Comisia Electoral Central nu a examinat esena cauzei, dar a restituit cererea reclamanilor ca depus de o
persoan nemputernicit, Curtea de Apel Chiinu nu era n drept de
a examina chestiunea privind legalitatea hotrrii Consiliului electoral de
Circumscripie Cantemir nr.12/06 din 31 mai 2011.
Or, n cazul dat, reclamanii, prin prisma prevederilor legale enunate, puteau s adreseze contestaia n privina Consiliului Electoral de
Circumscripie Cantemir, n termen de 3 zile calendaristice de la data adoptrii hotrrii, potrivit prevederilor art. 66 alin.(l) Cod Electoral, la instana de
judecat n a crei raz teritorial se afl consiliul respectiv.
458
Astfel, Curtea de Apel la primirea cererii n partea contestrii hotrrii

Consiliului Electoral de Circumscripie Cantemir urma s restituie cererea
n conformitate cu prevederile art. 170 alin.(l) lit. b) CPC.
Avnd n vedere faptul c cererea a fost primit pe rol, aceasta urmeaz a fi scoas de pe rol n conformitate cu art. 267 lit.l) CPC, ca temei
constituind alte cazuri prevzute de lege, sau n cazul n spe reieind din
prevederile art. 66 alin.(2) Cod electoral, reclamanii au dispus de dreptul
lor subiectiv de contestare a hotrrii organului electoral, ns doar n instana de judecat n a crei raz teritorial se afl consiliul respectiv i n
termenul prevzut de lege. Instana competent este n drept a se expune
asupra tuturor argumentelor i probelor prilor i de a da soluia ntemeiat n corespundere cu condiiile legii.
Din considerentele menionate i avnd n vedere faptul c circumstanele pricinii au fost stabilite corect de ctre prima instan, ns
normele de drept material au fost aplicate eronat i nu este necesar verificarea suplimentar a probelor suplimentare, Colegiul civil i de
contencios administrativ ajunge la concluzia de a admite recursul, de
a casa hotrrea primei instane n partea anulrii hotrrii nr. 273 din
3 iunie 2011a Comisiei Electorale Central cu pronunarea n aceast
parte a unei noi hotrri de respingere a aciunii i cu casarea hotrrii
primei instane n partea anulrii hotrrii nr. 12/06 din 31 mai 2011 a
Consiliului Electoral de Circumscripie Cantemir nr. 8 cu pronunarea n
aceast parte a unei noi hotrri sub form de ncheiere de scoatere a
cererii de pe rol.
n conformitate cu art. 417 alin.(l) lit.c) i f), art. 419 CPC, Colegiul civil
i de contencios administrativ al Curii Supreme de Justiie,
d e c i d e:
Se admit recursurile declarate de ctre Comisia Electoral Central i
Partidul Liberal Democrat din Moldova.
Se caseaz hotrrea Curii de Apel Chiinu din 5 iunie 2011, n pricina civil la cererea de chemare n judecat a lui Andrei Malaevschi,
tefan Clugreanu, Ion Fanari, Ion Domenco, Cristofor Tabureanu, Andrei
Dubenco i Gheorghe Manole mpotriva Comisiei Electorale Centrale cu
privire la contestarea actului administrativ, n partea anulrii hotrrii nr.273
din 3 iunie 201 la Comisia Electoral Central, cu emiterea n aceast parte a unei noi hotrri de respingere a aciunii.
Se caseaz hotrrea Curii de Apel Chiinu din 5 iunie 2011, n pri459
cina civil la cererea de chemare n judecat a dlor Andrei Malaevschi,

tefan Clugreanu, Ion Fanari, Ion Domenco, Cristofor Tabureanu, Andrei
Dubenco i Gheorghe Manole mpotriva Comisiei Electorale Centrale
cu privire la contestarea actului administrativ, n partea anulrii hotrrii
nr. 12/06 din 31 mai 2011 a Consiliului Electoral de Circumscripie Cantemir
nr. 8 i se ia o nou hotrre n aceast parte sub form de ncheiere prin
care cererea se scoate de pe rol.
Preedintele edinei,
judectorul
semntura
Nicolae Clima
Judectorii

semntura
semntura
Tamara Chic-Doneva
Iulia Srcu
460
Dosarul nr. 3-3011/2011
HOTRRE
n numele Legii
13 iunie 2011
mun. Chiinu

n componena:
Nelea Budi
Grefierul
Irina umleanschi
judecnd n edin public contestaia lui Versilov Andrei cu privire la inaciunile Comisiei Electorale Centrale,
A co n s t a t a t:
La 09 iunie 2011, Versilov Andrei a depus contestaia cu privire la inaciunile Comisiei Electorale Centrale la constituirea circumscripiilor electorale i consiliilor electorale de circumscripie pentru asigurarea participrii
la vot a cetenilor Republicii Moldova, domiciliai n mun. Bender, declararea nclcrii dreptului reclamantului de a vota i a fi votat la alegerile
locale generale din 05.06.2011, obligarea Comisiei Electorale Centrale de
a recunoate c nu au avut loc alegerile locale generale n mun. Bender la
05.06.2011 i de a numi noi alegeri n mun. Bender cu constituirea circumscripiilor electorale i a consiliilor electorale n municipiul Bender.
n motivarea contestaiei reclamantul a indicat c, potrivit art.27 alin.(1)
din Codul Electoral, CEC este obligat de a constitui circumscripiile electorale i consiliile electorale de circumscripie. CEC ns a constituit numai
circumscripia electoral municipal Bender, dar nu i consiliul electoral de
circumscripie, din care considerente, A.Versilov nu a putut fi nregistrat
ca i candidat la funcia de primar n mun. Bender din partea PNL, iar ca
cetean al Republicii Moldova, domiciliat n mun. Bender, a fost lipsit de
dreptul de a participa la vot la scrutinul din 05.06.2011.
n edina judiciar reclamantul a susinut contestaia sa i a solicitat
s fie admis, iar motivarea inaciunilor CEC cu existena conflictului transnistrean i imposibilitatea asigurrii securitii cetenilor n mun.Bender,
o consider nentemeiat, deoarece vine n contradicie cu reglementrile
art. 38 din Constituie i art. 27 din Codul Electoral.
Reprezentantul CEC, L.Brsa, a solicitat respingerea contestaiei, ca
461
fiind nentemeiat, indicnd c pentru desfurarea alegerilor locale generale, Comisia Electoral Central a constituit circumscripiile electorale care
corespund hotarelor unitilor administrativ-teritoriale de nivelul doi. Astfel,
prin hotrrea CEC nr.17 din 05.04.2011, a fost constituit circumscripia
electoral municipal Bender, nr.3. ns experiena alegerilor anterioare
a demonstrat c orice tentativ de organizare i desfurare a procesului electoral n unitile administrativ-teritoriale din stnga Nistrului, inclusiv
mun. Bender, a fost obstrucionat de forele separatiste de la Tiraspol.
Aciunile violente la care s-au dedat autoritile separatiste au pus n pericol viaa alegtorilor i a membrilor organelor electorale din teritoriu, i
anume situaia creat la alegerile locale generale din 03.06.2007, alegerile
parlamentare din 05.04.2009 i 29.07.2009 n secia de votare amplasat
n Liceul Mihai Eminescu din comuna Corjova raionul Dubsari blocarea
accesului la secia de votare, distrugerea bunurilor materialelor electorale,
punerea n pericol a vieii i integritii corporale a alegtorilor i membrilor
organelor electorale. Astfel, consecinele conflictului transnistrean se rsfrng asupra modului de organizare i desfurare n bune condiii a procesului electoral n unitile administrativ-teritoriale din stnga Nistrului i mun.
Bender. Asigurarea realizrii procedurilor electorale n zona de conflict se
face imposibil din motive obiective, care nu pot fi imputate organelor electorale, ca inaciuni.
Procedura de constituire a organelor electorale, conform Codului Electoral, presupune implicarea mai multor factori instituionali, i anume: candidaturile membrilor organelor electorale se desemneaz de ctre judectorii sau, dup caz, de ctre curile de apel, consiliile locale de nivelul nti/
doi, partidele i alte organizaii social-politice reprezentate n Parlament.
n mun. Bender ns este imposibil asigurarea exercitrii dreptului de desemnare a candidaturilor membrilor organelor electorale de ctre instituiile sus-menionate.
Din prevederile art. 35 din Codul Electoral reiese c organele electorale, n activitatea sa, urmeaz s fie asistate de ctre autoritile administraiei publice locale, ntreprinderile, instituiile i organizaiile care vor pune
la dispoziia consiliilor i birourilor electorale localurile i echipamentul necesar pentru organizarea, desfurarea i totalizarea rezultatelor alegerilor. Pentru unitile administrativ-teritoriale din stnga Nistrului, punerea n
aplicare a prevederilor normei citate nu poate fi realizat, deoarece, dup
cum s-a menionat, acestea se afl n afara controlului suveran al Republicii Moldova.
Este cunoscut experiena alegerilor anterioare care a demonstrat c
462
orice tentativ de organizare i desfurare a procesului electoral n unitile administrativ-teritoriale din stnga Nistrului, inclusiv mun. Bender, a fost
obstrucionat de forele separatiste de la Tiraspol. Aciunile violente la
care s-au dedat autoritile separatiste au pus n pericol viaa alegtorilor
i a membrilor organelor electorale din teritoriu, i anume, situaia creat la alegerile locale generale din 03.06.2007, alegerile parlamentare din
05.04.2009 i 29.07.2009 n secia de votare amplasat n Liceul Mihai
Eminescu din comuna Corjova, raionul Dubsari blocarea accesului la
secia de votare, distrugerea bunurilor materialelor electorale, punerea n
pericol a vieii i integritii corporale a alegtorilor i membrilor organelor
electorale.
Potrivit art. 39 alin. (1) din Codul Electoral, listele electorale se ntocmesc de ctre primrie, n dou exemplare, pentru fiecare secie de votare
i includ toi cetenii cu drept de vot care, la momentul ntocmirii listelor,
domiciliaz n raza acestora, ns executarea acestor dispoziii legale nu
poate fi asigurat de ctre autoritile administraiei publice locale din unitile administrativ-teritoriale din stnga Nistrului.
n astfel de circumstane, instana de judecat consider nentemeiat
afirmaia reclamantului cu referire la inaciunile Comisiei Electorale Centrale n constituirea circumscripiilor electorale i consiliului electoral de circumscripie pentru participarea la votare a cetenilor Republicii Moldova,
domiciliai n mun. Bender, or n condiiile n care problema transnistrean
rmne a fi nesoluionat, iar procesul de negocieri cu Transnistria desfurat n vederea atingerii scopurilor de democratizare i demilitarizare a
Transnistriei continu, precum i la formarea n Transnistria a unui sistem
al puterii alese n mod democratic, se constat, la etapa actual, imposibilitatea ntreprinderii msurilor organizrii i desfurrii n bune condiii a
procesului electoral n unitile administrativ-teritoriale din stnga Nistrului
i municipiului Bender.
Cerina reclamantului cu privire la obligarea Comisiei de a organiza
alegeri noi n circumscripia electoral municipal Bender urmeaz a fi respins ca lipsit de suport legal, or n conformitate cu prevederile art.139
alin. (1) din Codul electoral, alegerile noi au loc:
- dac consiliul a demisionat, a fost dizolvat ori componena lui s-a redus cu mai mult de 1/3 din numrul stabilit de Legea privind administraia
public local;
- dac primarul a demisionat, a fost revocat sau nu poate s-i exercite
funciile, inclusiv din cauza privrii de dreptul la ocuparea unor funcii, stabilit prin hotrre judectoreasc definitiv;
463
rul;
- dac i dup votarea repetat nu a fost ales consiliul i/sau prima-
- dac s-a efectuat reorganizarea administrativ-teritorial i n unitile

administrativ-teritoriale nou-formate este necesar alegerea autoritilor
administraiei publice locale /consiliilor, primarilor/.
n astfel de circumstane, instana de judecat consider aciunea nentemeiat i necesar de respins integral.
Conform art. 68 din Codul Electoral, art.art.25-27 din Legea contenciosului administrativ, art.art. 238-241 CPC RM, instana de judecat
H o t r t e:
Se respinge, ca nentemeiat, contestaia depus de ctre Versilov
Andrei mpotriva inaciunilor Comisiei Electorale Centrale la constituirea
circumscripiilor electorale i consiliilor electorale de circumscripie pentru
asigurarea participrii la vot a cetenilor Republicii Moldova, domiciliai n
mun. Bender, declararea nclcrii dreptului reclamantului de a vota i a fi
votat la alegerile locale generale din 05.06.2011, obligarea Comisiei Electorale Centrale de a recunoate c nu au avut loc alegerile locale generale
n mun. Bender la 05.06.2011 i de a numi noi alegeri n mun. Bender cu
constituirea circumscripiilor electorale i a consiliilor electorale n municipiul Bender.
464
Nelea Budi
prima instan N. Budi
Dosarul nr. 3r-1551/11
DECIZIE
22 iunie 2011
n componena:
Judectorii

Cu participarea interpretului, Liubovi Izba,
mun. Chiinu
Vera Macinskaia
Eugenia Fistican
i Tatiana Vieru
a recurentului, Andrei Versilov, a reprezentantului intimatului, Comisia

Electoral Central, Ludmila Brsa, examinnd n edin public recursul
declarat de Andrei Versilov, n pricina civil la cererea de chemare n judecat a lui Andrei Versilov mpotriva Comisiei Electorale Centrale cu privire la
contestarea actului administrativ, mpotriva hotrrii Curii de Apel Chiinu
din 13 iunie 2011, prin care aciunea a fost respins,
c o n s t a t :
La 09 iunie 2011, Andrei Versilov a depus cerere de chemare n judecat mpotriva Comisiei Electorale Centrale cu privire la contestarea actului administrativ.
n motivarea aciunii, reclamantul a menionat c n temeiul art. 27 alin.
(1) al Codului electoral, Comisia Electoral Central este obligat cu cel
puin 50 de zile nainte de alegeri, s constituie consiliile electorale de
circumscripie n circumscripiile electorale anterior constituite, care corespund hotarelor unitilor administrativ-teritoriale de nivelul doi. Cu derogare de la prevederile indicate, n perioada anilor 1992-2011, pe teritoriul din
stnga Nistrului a Republicii Moldova, i anume n raionul Dubsari i municipiul Bender, Comisia Electoral Central nu a organizat alegeri locale
pentru funciile de primar i consilier n consiliile locale ale acestor uniti
administrativ-teritoriale.
Reclamantul a menionat c, pentru alegerile din 05 iunie 2011,
Comisia Electoral Central a creat circumscripia electoral municipiul
Bender, ns nu a dispus crearea consiliului electoral de circumscripie,
465
astfel nclcnd dispoziiile Codului electoral. Din motivele expuse, n calitatea de persoan desemnat de Partidul Liberal-Democrat pentru a candida la funcia de primar al municipiului Bender nu a avut posibilitatea de
a se nregistra n calitate de candidat. Mai mult ca att, fiind locuitor al municipiului Bender, cu viz de domiciliu nregistrat pe adresa mun. Bender,
str. Lenin, 26, ap. 55, nu a putut vota la alegerile din 5 iunie 2011 fiindu-i
ngrdit dreptul constituional prevzut la art. 38 al Constituiei.
Andrei Versilov cere recunoaterea nclcrii n privina sa i a altor ceteni a dreptului de a alege i de a fi ales prin aciunile/maciunile Comisiei
Electorale Centrale, a obliga Comisia Electoral Central s declare nevalabile alegerile n municipiul Bender prin neorganizarea acestora i n
termen de 30 de zile s fie organizate alegeri, cu formarea circumscripiilor
electorale i a consiliilor electorale de circumscripie.
Prin hotrrea Curii de Apel Chiinu din 13 iunie 2011, cererea de
chemare n judecat a lui Andrei Versilov a fost respins.
La 15 iunie 2011, Andrei Versilov a declarat recurs mpotriva hotrrii
primei instane, cernd admiterea recursului, casarea hotrrii primei instane i emiterea unei noi hotrri de admitere integral a aciunii.
n motivarea cererii de recurs, Andrei Versilov a menionat c hotrrea
primei instane este ilegal, deoarece nu conine rspuns la argumentele
i cerinele formulate n cererea de chemare n judecat, este bazat doar
pe circumstanele invocate de prt i nu snt confirmate prin probe, pricina
a fost respins pe motive formale, nefiind examinat n fond.
Recurentul, Andrei Versilov, n edina instanei de recurs a susinut
cererea naintat, a solicitat admiterea recursului, casarea hotrrii primei
instane i emiterea unei noi hotrri de admitere a aciunii.
Reprezentantul intimatului, Comisia Electoral Central, Ludmila Brsa,
n edina instanei de recurs a solicitat respingerea recursului i meninerea hotrrii primei instane pe care o consider ntemeiat i legal.
Audiind participanii la proces, studiind materialele dosarului, Colegiul
recursul ntemeiat i urmeaz a fi admis cu casarea hotrrii primei instane i restituirea pricinii la rejudecare din urmtoarele considerente.
n conformitate cu art. 417 al. (1) lit. d) CPC, instana de recurs, dup
ce judec recursul, este n drept s admit recursul i s caseze integral
sau parial hotrrea primei instane, restituind pricina spre rejudecare n
prima instan n cazul n care eroarea judiciar a primei instane nu poate
fi corectat de instana de recurs.
466
n edina instanei de recurs s-a constatat c, fiind investit cu judecarea contestaiei depuse de Andrei Versilov mpotriva aciunilor Comisiei
Electorale Centrale, Curtea de Apel Chiinu a respins preteniile formulate de reclamant. n motivarea concluziilor, prima instan a reinut c
cerinele naintate de Andrei Versilov snt nentemeiate, lipsite de suport
legal i probatoriu.
consider hotrrea primei instane emis cu aplicarea eronat a normelor
de drept procedural, fapt ce n conformitate cu art. 400 alin. (1) lit. d) CPC
constituie temei de casare a hotrrii judectoreti.
n conformitate cu art. 5 CPC, orice persoan interesat este n drept s
se adreseze n instan judectoreasc, n modul stabilit de lege, pentru a-i
apra drepturile nclcate sau contestate, libertile i interesele legitime.
n conformitate cu art. 239 CPC, hotrrea judectoreasc trebuie s
fie legal i ntemeiat. Instana i ntemeiaz hotrrea numai pe circumstanele constatate nemijlocit de instan i pe probele cercetate n edin
de judecat.
Totodat, hotrrea trebuie s fie cert, complet, corect, clar, consecutiv, convingtoare i concret. Circumstanele i probele constatate
n cauz urmeaz s fie expuse ntr-o strict consecutivitate logic. De
asemenea concluziile instanei expuse n partea motivat a hotrrii trebuie s coincid cu circumstanele pricinii, constatate pe parcursul dezbaterilor judiciare, n caz contrar hotrrea fiind lovit de nulitate.
Verificnd legalitatea i temeinicia solicitrilor naintate de Andrei
Versilov referitor la nclcarea dreptului su de a alege i a fi ales prin
refuzul Comisiei Electorale Centrale de a organiza i a desfura n conformitate cu legislaia n vigoare alegeri locale n circumscripia electoral
a municipiului Bender, prima instan a reinut c, din cauza conflictului
transnistrean, Comisia Electoral Central este n imposibilitatea de a organiza i a desfura procesul electoral n unitile administrativ-teritoriale
din stnga Nistrului i municipiul Bender. Concomitent, instana a menionat c este cunoscut experiena alegerilor anterioare c orice tentativ
de organizare i desfurare a procesului electoral a fost obstrucionat.
Cu referire la scrutinele din 03 iunie 2007, 05 aprilie 2009 i 29 iulie 2009,
instana a menionat c aciunile violente din partea autoritilor separatiste au pus n pericol viaa alegtorilor i a membrilor organelor electorale.
Prima instan a concluzionat c n municipiul Bender este imposibil asigurarea exercitrii dreptului de a desemna candidaturile membrilor organelor electorale.
467

constat c hotrrea primei instane, contrar cu art. 239 CPC, reflect circumstane i concluzii care nu rezult din actele pricinii i probele administrate pe parcursul dezbaterilor judiciare.
Astfel, partea motivat a hotrrii n mod evident reflect doar poziia
invocat de Comisia Electoral Central, fr a se expune n privina argumentelor reclamantului enunate att n cererea sa, ct i n edina de judecat, reflectate n procesul-verbal al edinei de judecat (f.d. 23-24, 26).
Mai mult dect att, instana de recurs reine, cu derogare de la prevederile art. 24 alin. (3) al Legii contenciosului administrativ, conform crora la
examinarea n instana de contencios administrativ a cererii n anulare, sarcina probaiunii este pus pe seama prtului, Comisia Electoral Central
nu a prezentat date despre organizarea anterioar a alegerilor locale n municipiul Bender i c, n urma acestora, au parvenit consecinele indicate.
De asemenea, nu au fost supuse examinrii motivele invocate de Andrei Versilov c municipiul Bender n mare parte este o zon linitit, securizat, n care i desfoar activitatea Comisariatul de Poliie, Procuratura i alte autoriti ale Republicii Moldova, funcioneaz coli pentru copii
vorbitori de limb romn, iar desfurarea alegerilor este posibil.
Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii Supreme de Justiie consider c snt nentemeiate i neargumentate argumentele primei
instane c organele electorale vor fi n imposibilitate de a pune n aplicare
prevederile art. 35-36 din Codul electoral, deoarece unitile administrativteritoriale se afl n afara controlului suveran al Republicii Moldova.
n conformitate cu art. 241 alin. (5) CPC, n motivare se indic circumstanele pricinii constatate de instan, probele care se ntemeiaz, concluziile ei privitor la aceste circumstane, argumentele invocate de instan la
respingerea unor probe, legile de care s-a cluzit instana.
n partea motivat a hotrrii pronunate, instana de judecat urma s
menioneze fiecare argument invocat de reclamant n cererea sa, concluzia instanei pentru care motive aceste argumente snt nentemeiate, n
baza cror norme i probe instana a ajuns la concluzia menionat.
Contrar dispoziiilor procesuale citate, instana de judecat nu a dat
apreciere suficient acestor circumstane, nu a supus examinrii motivele
admiterii aciunii i nu a motivat respingerea acestora, concluziile instanei
au un caracter superficial i evaziv, fapt ce servete drept temei de casare
a hotrrii judectoreti emise.
Din cele expuse, instana de recurs consider necesar de a admite recursul, a casa hotrrea primei instane i a restitui pricina spre rejudecare
n prima instan.
468
Suplimentar, Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii

Supreme de Justiie menioneaz c la actele cauzei lipsesc hotrrile
Comisiei Electorale Centrale cu privire la constituirea circumscripiilor electorale i, respectiv, a consiliilor electorale de circumscripie pentru alegerile
locale generale din 5 iunie 2011. Ori, pentru verificarea existenei nclcrii
dreptului pretins de reclamant, studierea actelor indicate snt obligatorii,
deoarece doar din coninutul acestora se poate constata dac circumscripia municipiul Bender i, respectiv, consiliul electoral de circumscripie au
fost create; n cazul lipsei acestuia, care snt motivele i argumentele reinute de Comisie, i dac aceste aciuni corespund competenelor sale.
La rejudecarea pricinii, instana de judecat urmeaz s in cont de
cele menionate i, dup elucidarea tuturor circumstanelor, s emit o
hotrre ntemeiat i legal.
Din considerentele menionate i avnd n vedere faptul c prima instan a examinat pricina cu nclcarea normelor de drept procedural,
ajunge la concluzia de a admite recursul, a casa hotrrea primei instane
i a restitui pricina spre rejudecare aceleai instane.
n conformitate cu art. 417 al. (1) lit. d), art. 419 CPC, Colegiul Civil i
d e c i d e:
Se admite recursul declarat de Andrei Versilov.
Se caseaz hotrrea Curii de Apel Chiinu din 13 iunie 2011, n
pricina civil la cererea de chemare n judecat a lui Andrei Versilov mpotriva Comisiei Electorale Centrale cu privire la contestarea actului administrativ, cu restituirea pricinii la rejudecare la Curtea de Apel Chiinu n alt
complet de judecat.
Decizia nu se supune niciunei ci de atac.
Vera Macinskaia
Judectorii

Eugenia Fistican
Tatiana Vieru
469
Dosarul nr. 3-82/11
HOTRRE
n numele Legii
17 iunie 2011
mun. Chiinu
Judectoria Botanica
Instana de judecat compus din:
Preedinte
Grefier
cu participarea:
interpretului
Balan Gh.
Cojocaru M.
Rusu S.
a judecat n edina de judecat public pricina de contencios administrativ la cererea Consiliului electoral al circumscripiei electorale a oraului
Sngera nr. 1/4 privind confirmarea legalitii alegerilor, validarea mandatelor consilierilor i confirmarea listei candidailor supleani i contestaia lui
Anatolie Grbu mpotriva Comisiei Electorale Centrale i Consiliului electoral al circumscripiei electorale a oraului Sngera nr. 1/4 privind totalizarea rezultatelor alegerilor i atribuirea mandatelor n Consiliul orenesc
Sngera, mun. Chiinu,
a c o n s t a t a t:
La 08 iunie 2011, Consiliul electoral al circumscripiei electorale a oraului Sngera nr. 1/4 s-a adresat n Judectoria Botanica, mun. Chiinu,
cu cererea nominalizat, prin care solicit confirmarea legalitii alegerilor
locale generale din 05 iunie 2011, validarea mandatelor consilierilor i confirmarea listei candidailor supleani.
La 09 iunie 2011, Anatolie Grbu s-a adresat mpotriva Comisiei Electorale Centrale i Consiliului electoral al circumscripiei electorale a oraului
Sngera nr. 1/4 cu cerere de chemare n judecat privind totalizarea rezultatelor alegerilor i atribuirea mandatelor.
n motivarea cerereii Anatolie Grbu a indicat c, la 05 iunie 2011, la
Biroul seciei de votare nr. 262 a Consiliului electoral al circumscripiei
electorale a oraului Sngera nr. 1/4, a depistat c n buletinul de vot pentru alegerile consilierilor n Consiliul orenesc Sngera, mun. Chiinu,
470
nu este cuprins sigla (simbolul electoral al su n calitate de concurent

electoral) sub form de cruce, astfel alegtorii au fost indui n eroare,
considernd lipsa lui printre concurenii electorali, ce a dus la exprimarea
incorect a votului.
Anatolie Grbu consider c, din aceast cauz, n-a acumulat numrul
necesar de voturi pentru a deveni consilier n Consiliul orenesc Sngera,
mun. Chiinu, astfel fiindu-i nclcat dreptul constituional de a fi ales n
organele publice locale.
Anatolie Grbu solicit s fie declarate nule alegerile n Consiliul orenesc Sngera, mun. Chiinu, i s fie efectuat votare repetat n circumscripia electoral a oraului Sngera nr. 1/4.
n edin judiciar, reprezentantul Consiliului electoral al circumscripiei electorale a oraului Sngera nr. 1/4, Vitalie Cozma, a susinut cererea
privind confirmarea legalitii alegerilor, validarea mandatelor consilierilor
i confirmarea listei candidailor supleani i a solicitat admiterea ei, n-a
recunoscut contestaia lui Anatolie Grbu i a solicitat respingerea ei ca
nentemeiat.
n edin judiciar, reclamantul Anatolie Grbu a susinut contestaia sa privind totalizarea rezultatelor alegerilor i atribuirea mandatelor n
Consiliul orenesc Sngera, mun. Chiinu, i a solicitat admiterea ei ca
ntemeiat, precum i invalidarea rezultatelor alegerilor locale din 05 iunie
2011 n circumscripia electoral a oraului Sngera nr. 1/4 n legtur cu
argumentele expuse n contestaia sa.
n edin judiciar, reprezentantul prtei Comisiei Electorale Centrale, Ruslan Nastas a solicitat respingerea ca nentemeiat a contestaiei
lui Anatolie Grbu privind totalizarea rezultatelor alegerilor i atribuirea
mandatelor n Consiliul orenesc Sngera, mun. Chiinu, motivnd c
argumentele acestuia nu snt relevante pentru a influena rezultatele alegerilor.
Studiind documentele prezentate, ascultnd explicaiile preedintelui
Consiliului electoral al circumscripiei electorale a oraului Sngera nr. 1/4,
Vitalie Cozma, reclamantului Anatolie Grbu, reprezentantului Comisiei
Electorale Centrale, argumentele i considerentele lor, instana de judecat ajunge la concluzia c este ntemeiat contestaia lui Anatolie Grbu, iar
cererea Consiliului electoral al circumscripiei electorale a oraului Sngera
nr. 1/4 privind confirmarea legalitii alegerilor, validarea mandatelor consilierilor i confirmarea listei candidailor supleani nu este ntemeiat.
Concret, concluzia instanei de judecat se bazeaz pe urmtoarele:
471
I. CIRCUMSTANELE CAUZEI STABILITE DE INSTANA

DE JUDECAT
1. Conform Hotrrii Parlamentului Republicii Moldova nr. 51 din
31.03.2011, n temeiul art. 122 alin.(l) din Codul electoral, alegerile locale
generale au fost stabilite pentru data de 5 iunie 2011.
2. n conformitate cu art. 26 alin.(l) lit. c), art. 27 alin.(l) i art. 120 din
Codul electoral, la 15.04.2011 Comisia Electoral Central a adoptat Hotrrea nr. 48 Cu privire la constituirea Consiliului electoral al circumscripiei
electorale municipale Chiinu nr. 1 (n continuare CECEMC nr. 1).
3. n temeiul Hotrrii sus-indicate i art. 120 din Codul electoral, prin
Hotrrea nr. 35 din 22.04.2011 a CECEMC nr. 1, a fost constituit Consiliul
electoral al circumscripiei electorale a oraului Sngera nr. 1/4.
4. Conform pct. 2 a Hotrrii Consiliului electoral al circumscripiei electorale a oraului Sngera nr. 1/4, nr. 1/2 din 27 aprilie 2011 Cu privire la
confirmarea rezultatelor votului secret pentru alegerea preedintelui, vicepreedintelui i secretarului Consiliului electoral al circumscripiei electorale a oraului Sngera nr. 1/4, mun. Chiinu, n funcia de preedinte al
Consiliului electoral al circumscripiei electorale a oraului Sngera nr. 1/4,
mun. Chiinu, a fost ales Vitalie Cozma.
5. n baza Dispoziiei nr. 301-d din 29.04.2011 a Primarului General al
municipiului Chiinu, cu referire la prevederile art. 29 alin.(l), (2) i (6) Cod
electoral, prin Hotrrea nr. 83 din 29.04.2011 Cu privire la constituirea
seciilor de votare, CECEMC nr. 1 a constituit seciile de votare n teritoriul
municipiului Chiinu n numr de 300, conform anexei.
6. Potrivit aceleiai anexe, n oraul Sngera, mun. Chiinu, au fost
constituite cinci secii de votare nr. 259, nr. 260, nr. 261, nr. 262 i nr. 263.
7. n conformitate cu Hotrrea Consiliului electoral al circumscripiei
electorale a oraului Sngera nr. 1/4, nr. 9/11 din 05 mai 2011 Cu privire
la nregistrarea dlui Anatolie Grbu candidat independent la funcia de
consilier al Consiliului orenesc Sngera, Anatolie Grbu a fost nregistrat
n calitate de candidat independent la funcia de consilier n Consiliul orenesc Sngera sub numrul ase (f.d.-9).
8. Potrivit pct. 2 al Hotrrii Consiliului electoral al circumscripiei electorale a oraului Sngera nr. 1/4, nr. 15/2 din 13 mai 2011 Cu privire la
aprobarea textului buletinului de vot la alegerile locale generale din 05 iunie 2011, a fost aprobat textul buletinului de vot pentru alegerea consilierilor n Consiliul orenesc Sngera, conform anexelor nr. 2.1 i 2.2 (f.d.-8).
472
9. Din coninutul anexelor sus-indicate, reiese c modelul buletinului

de vot pentru alegerea consilierilor n Consiliul orenesc Sngera, mun.
Chiinu, a fost divizat n 16 patrulatere, corespunztor numrului de concureni electorali care au participat la alegeri (f.d.-10-l 1).
10. n cel de-al aselea patrulater al modelului buletinului de vot, n
partea stng, este imprimat semnul (simbolul, sigla) concurentului electoral sub form de cruce, iar n centrul patrulaterului este nscris textul
Grbu Anatolie, a. n. 1977, teolog, preot, Biserica nlarea Sfintei
Cruci s. Revaca, candidat independent.
11. n buletinul de vot pentru alegerea consilierilor n Consiliul orenesc Sngera, mun. Chiinu, de la secia de votare nr. 262 a circumscripiei electorale nr. 4 (f.d.-l2) n partea stng a celui de-al aselea patrulater
lipsete semnul (simbolul) concurentului electoral Anatolie Grbu sub form de cruce.
12. Conform rspunsului Preedintelui Comisiei Electorale Centrale,
nr. 8/699 din 06 iunie 2011 (f.d.-6), expediat lui Anatolie Grbu, contestaia
lui privind neincluderea siglei n buletinul de vot a fost remis Consiliului
electoral al circumscripiei municipale Chiinu pentru a fi prezentat instanei de judecat care o va examina n cadrul stabilirii legalitii alegerilor
n circumscripia respectiv. Totodat, i-a fost explicat c este n drept s
depun contestaia nemijlocit n instana de judecat.
13. Conform scrisorii Preedintelui Comisiei Electorale Centrale,
nr. 8/700 din 06 iunie 2011 (f.d.-7), expediate Consiliului electoral al circumscripiei electorale municipale Chiinu nr. 1, contestaia lui Anatolie
Grbu privind neincluderea siglei n buletinul de vot a fost expediat n
adresa ultimului cu recomandarea de a o prezenta instanei de judecat
care o va examina n cadrul stabilirii legalitii alegerilor n circumscripia
respectiv.
II. ARGUMENTELE LUI VITALIE COZMA N SUSINEREA CERERII
n susinerea cererii Consiliului electoral al circumscripiei electorale a
oraului Sngera nr. 1/4 privind confirmarea legalitii alegerilor, validarea
mandatelor consilierilor i confirmarea listei candidailor supleani, Vitalie
Cozma a invocat:
- desfurarea alegerilor n conformitate cu prevederile legislaiei n
vigoare.
473
III. ARGUMENTELE LUI ANATOLIE GRBU

N SUSINEREA CONTESTAIEI
n susinerea contestaiei privind totalizarea rezultatelor alegerilor i
atribuirea mandatelor n Consiliul orenesc Sngera, mun. Chiinu, Anatolie Grbu a invocat:
- neincluderea n buletinul de vot pentru alegerea consilierilor n
Consiliul orenesc Sngera, mun. Chiinu, la alegerile generale locale
din 05 iunie 2011 a semnului (simbolului, siglei) sub form de cruce,
circumstan care a influenat rezultatele votrii i, respectiv, atribuirea
mandatelor.
IV. OBIECIILE LUI VITALIE COZMA I RUSLAN NASTAS
PRIVIND CONTESTAIA LUI ANATOLIE GRBU
mpotriva contestaiei lui Anatolie Grbu privind totalizarea rezultatelor
alegerilor i atribuirea mandatelor n Consiliul orenesc Sngera, mun.
Chiinu, a invocat:
- irelevana lipsei siglei n buletinul de vot asupra rezultatelor alegerilor.
V. APRECIEREA INSTANEI
Motivele de fapt pe care instana
de judecat i ntemeiaz concluzia
Conform doctrinei i practicilor electorale, imaginea candidatului, odat conturat, trebuie s fie promovat pe diferite ci, astfel nct s ajung
la mentalul colectiv.
Candidatul trebuie s dispun de o imagine care s-l caracterizeze,
individualizndu-l n spaiul politic. Pentru ca imaginea actorului politic s
devin ct mai popular, ea trebuie s fie clar, s nu conin contradicii i
s fie recunoscut cu uurin.
Acestea fiind deziderate universal acceptate n marketing-ul electoral,
majoritatea actorilor politici ncearc s le respecte n construirea imaginii
electorale, fapt pentru care deseori imaginile candidailor se suprapun.
n acest moment intervine necesitatea adoptrii modalitilor de difereniere a actorului politic. Se realizeaz practic o poziionare a actorului
pe piaa politic.
n publicitate, poziionarea reprezint locul pe care l ocup un brand
474
n mintea consumatorului, fa de competiie. Se compune din definirea

targetului i din promisiunea care d valoare brandului.
n marketing-ul politic, poziionarea s-ar traduce prin locul pe care un
anumit om politic l ocup n mintea electoratului comparativ cu contracandidaii si, n special datorit imaginii i ofertei sale electorale. Politica fiind
un mediu profund concurenial, flexibilitatea, creativitatea i strategia clar
se impun ca ingrediente ale succesului electoral.
Conform tehnicilor de difereniere a actorilor politici, alturi de afi i
slogan, marca sau sigla d identitate produselor organizaiei politice,
individualizndu-le i conferindu-le identitate.
Semnul de marc sau sigla (emblema) este elementul vizual format
dintr-o imagine (reprezentare), un desen sau o reprezentare grafic plan,
de obicei, avnd un rol de stimul vizual, deoarece este mai uor de reinut.
Sigla vizualizare sintetic a structurii politice - poate fi folosit n
toate formele de adresare electoral, panouri, postere, clipuri, dar nsoit
de numele candidatului electoral. Uzurparea siglei poate fi sancionat prin
lege.
n acelai context, simbolul electoral este un semn, o imagine, un
obiect, eveniment sau persoan, care, prin intermediul unui procedeu expresiv, reprezint sau evoc indirect, n mod convenional sau n baza unei
analogii, ntreaga construcie a unui candidat sau partid electoral (program,
ideologie, slogan, imagine, mesaj, discurs etc.).
Simbolul electoral trebuie s creeze o asociere evident cu candidatul nscris n cursa electoral. Actorul politic este cel care d identitate i
clarific simbolul prin imaginea i programul su.
Simbolul electoral trebuie ales cu mare grij, astfel nct s fie ct se
poate de explicit, iar legtura implicit dintre el i candidat s poat fi intuit de ctre alegtori.
Concurentul electoral Anatolie Grbu, n calitate de candidat independent la funcia de consilier n Consiliul orenesc Sngera, mun. Chiinu,
la alegerile generale locale din 05 iunie 2011, fiind teolog, activnd ca preot la Biserica nlarea Sfintei Cruci din s. Revaca, mun. Chiinu, fiind
cunoscut de ctre enoriai (tot ei i alegtori) n aceast calitate, i-a ales
simbolul (semnul) electoral sub form de cruce.
Acesta din urm a dorit ca simbolul (semnul) su electoral sub form
de cruce s fie cuprins n buletinul de vot pentru alegerea consilierilor
n Consiliul orenesc Sngera, mun. Chiinu, la alegerile generale locale
din 05 iunie 2011.
Mai mult, Consiliul electoral al circumscripiei electorale a oraului Sn475
gera nr. 1/4 prin pct. 2 al Hotrrii sale din 13 mai 2011 a aprobat textul
buletinului de vot pentru alegerea consilierilor n Consiliul orenesc Sngera, pe care l-a transmis n modul prevzut de lege Consiliului electoral
al circumscripiei electorale municipale Chiinu nr. 1, iar acesta din urm,
respectiv, Comisiei Electorale Centrale.
Din materialele cauzei i explicaiile participanilor la proces reiese c
neincluderea n buletinul de vot pentru alegerea consilierilor n Consiliul
orenesc Sngera, mun. Chiinu, la alegerile generale locale din 05 iunie 2011 a semnului (simbolului) concurentului electoral Anatolie Grbu sub
form de cruce a influenat rezultatele votrii i, respectiv, atribuirea
mandatelor.
Prin urmare, este plauzibil motivul invocat de ctre Anatolie Grbu n
susinerea contestaiei depuse mpotriva Comisiei Electorale Centrale i
Consiliului electoral al circumscripiei electorale a oraului Sngera nr. 1/4
privind totalizarea rezultatelor alegerilor i atribuirea mandatelor n Consiliul orenesc Sngera, mun. Chiinu.
Deci, n asemenea circumstane, este evident c instana de judecat
nu poate:
1) s confirme rezultatele alegerilor locale la funcia de consilieri n Consiliul orenesc Sngera, mun. Chiinu, n circumscripia electoral a oraului
Sngera nr. 1/4 ca rezultat al alegerilor generale locale din 05 iunie 2011;
2) s valideze mandatele consilierilor n Consiliul orenesc Sngera,
mun. Chiinu, ca rezultat al alegerilor generale locale din 05 iunie 2011;
3) s confirme lista candidailor supleani n Consiliul orenesc Sngera,
mun. Chiinu, ca rezultat al alegerilor generale locale din 05 iunie 2011.
Motivele de drept pe care instana de
judecat i ntemeiaz concluzia
- art. 48 Cod electoral, conform cruia:
(1) Modelul i textul buletinului de vot pentru alegerea Parlamentului
se aprob prin hotrre a Comisiei Electorale Centrale. Modelul buletinului
de vot pentru alegerile locale se stabilete de Comisia Electoral Central,
iar textul se aprob prin hotrre a consiliului electoral de circumscripie
respectiv.
(2) Buletinul de vot se divizeaz n patrulatere, corespunztor numrului de concureni electorali care particip la alegeri. Dimensiunile patrulaterului trebuie s fie suficiente pentru a cuprinde numele i prenumele,
anul naterii, profesia (ocupaia), funcia, locul de munc al candidatului
476
respectiv, denumirea partidului, altei organizaii social-politice, blocului

electoral care a naintat lista de candidai sau candidatul respectiv, semnul
sau simbolul electoral al concurentului electoral, la dorina acestuia.
Nu se admite identitatea de semne sau de simboluri electorale.
(3) Concurenii electorali se nscriu n buletine n ordinea rezultat din
tragerea la sori efectuat zilnic de ctre organul electoral respectiv;
(4) n patrulater, n partea stng, se imprim semnul sau simbolul concurentului electoral care a naintat lista de candidai sau candidatul
respectiv ori semnul electoral al candidatului independent, la dorina
acestuia. Semnele i simbolurile electorale snt prezentate organului electoral respectiv odat cu documentele pentru nregistrarea concurenilor
electorali... ;
- pct. 1 al Hotrrii Comisiei Electorale Centrale Cu privire la
aprobarea modelelor buletinelor de vot pentru alegerile locale generale din 5 iunie 2011, nr. 92 din 19.04.2011, conform cruia ... n patrulater, n partea stng, se imprim semnul sau simbolul concurentului
electoral...;
- art. 65 alin.(1) Cod electoral, conform cruia alegtorii i concurenii electorali pot contesta aciunile/inaciunile i hotrrile consiliilor i birourilor electorale i aciunile/inaciunile concurenilor electorali. Depunerea
cererii n instana de judecat trebuie precedat de contestarea prealabil
n organul electoral ierarhic superior organului al crui act se contest, cu
excepia contestaiilor ce se refer la exercitarea dreptului la vot sau la
administrarea alegerilor depuse la biroul electoral n ziua alegerilor;
- art. 66 alin.(1) Cod electoral, conform cruia aciunile/inaciunile i
hotrrile organelor electorale, precum i aciunile/inaciunile concurenilor
electorali pot fi contestate la organul electoral n termen de 3 zile calendaristice de la data svririi aciunii/identificrii inaciunii sau adoptrii hotrrii. Termenul de depunere se calculeaz ncepnd cu ziua urmtoare zilei
n care a fost svrit aciunea, a fost identificat inaciunea sau a fost
adoptat hotrrea;
art. 67 alin.(3) Cod electoral, conform cruia contestaiile depuse la
instanele de judecat n ziua alegerilor se examineaz n aceeai zi, iar
contestaiile mpotriva hotrrii organului electoral cu privire la totalizarea
rezultatelor alegerilor i atribuirea mandatelor se examineaz de ctre instana de judecat concomitent cu confirmarea legalitii i validarea mandatelor;
art. 68 alin.(4) Cod electoral, conform cruia instana de judecat nu
confirm rezultatele alegerilor locale n circumscripia respectiv n cazul
477
constatrii unor nclcri comise n timpul alegerilor sau la totalizarea rezultatelor dac aceste nclcri au influenat rezultatele alegerilor;
art. 135 alin.(2) Cod electoral, conform cruia instanele de judecat, n termen de 10 zile de la data primirii rapoartelor consiliilor electorale
de circumscripie, confirm sau infirm printr-o hotrre legalitatea alegerilor din fiecare circumscripie electoral i o transmit, n termen de 24 de
ore dup adoptare, Comisiei Electorale Centrale i consiliilor electorale de
circumscripie respective, care public rezultatele definitive;
art. 135 alin.(3) Cod electoral, conform cruia ,,concomitent cu confirmarea legalitii alegerilor, instanele de judecat respective valideaz
mandatele consilierilor i primarilor alei, fapt ce se indic n hotrre. Persoana aleas concomitent n funciile prevzute la art. 7 din Legea privind
statutul alesului local prezint instanei de judecat consimmntul su de
a fi validat n una din aceste funcii. Instanele de judecat confirm, de
asemenea, lista candidailor supleani;
art. 137 Cod electoral, conform cruia alegerile snt declarate nule
dac n cadrul operaiilor electorale au fost comise nclcri ale prezentului
cod care au influenat rezultatele votrii i atribuirea mandatelor. Hotrrea
cu privire la declararea alegerilor nule se adopt de ctre Comisia Electoral Central n baza hotrrilor instanelor de judecat respective.
Soluia instanei de judecat
Din cele expuse mai sus, instana de judecat conchide c trebuie
admis contestaia lui Anatolie Grbu mpotriva Comisiei Electorale Centrale i Consiliului electoral al circumscripiei electorale a oraului Sngera
nr. 1/4 privind totalizarea rezultatelor alegerilor i atribuirea mandatelor n
Consiliul orenesc Sngera, mun. Chiinu n urma desfurrii alegerilor
generale locale din 05 iunie 2011.
Admiterea contestaiei lui Anatolie Grbu exclude total admiterea cererii
Consiliului electoral al circumscripiei electorale a oraului Sngera nr. 1/4
privind confirmarea legalitii alegerilor, validarea mandatelor consilierilor
i confirmarea listei candidailor supleani, de aceea aceast cerere trebuie respins ca nentemeiat cu invalidarea rezultatelor alegerilor locale din
05 iunie 2011 n aceast circumscripie electoral.
n baza celor expuse, conducndu-se de art. art. 238-241 CPC, instana de judecat
478
a h o t r t:
A admite ca ntemeiat contestaia lui Anatolie Grbu mpotriva Comisiei Electorale Centrale i Consiliului electoral al circumscripiei electorale a
oraului Sngera nr. 1/4 privind totalizarea rezultatelor alegerilor i atribuirea mandatelor n Consiliul orenesc Sngera, mun. Chiinu, ca rezultat
al alegerilor generale locale din 05 iunie 2011.
A constata faptul c neincluderea n buletinul de vot pentru alegerea
consilierilor n Consiliul orenesc Sngera, mun. Chiinu, la alegerile generale locale din 05 iunie 2011 a semnului (simbolului, siglei) concurentului electoral Anatolie Grbu sub form de cruce a influenat rezultatele
votrii i atribuirea mandatelor consilierilor n Consiliul orenesc Sngera,
mun. Chiinu.
A respinge cererea Consiliului electoral al circumscripiei electorale a
oraului Sngera nr. 1/4 privind confirmarea legalitii alegerilor, validarea
mandatelor consilierilor i confirmarea listei candidailor supleani ca rezultat al alegerilor generale locale din 05 iunie 2011.
A nu confirma rezultatele alegerilor locale la funcia de consilieri n
Consiliul orenesc Sngera, mun. Chiinu, n circumscripia electoral a oraului Sngera nr. 1 /4 ca rezultat al alegerilor generale locale
din 05 iunie 2011.
A nu valida mandatele consilierilor n Consiliul orenesc Sngera,
mun. Chiinu, ca rezultat al alegerilor generale locale din 05 iunie 2011.
A nu confirma lista candidailor supleani n Consiliul orenesc Sngera, mun. Chiinu, ca rezultat al alegerilor generale locale din 05 iunie
2011.
Hotrrea este definitiv i executorie din momentul pronunrii, ns
poate fi atacat cu recurs n Curtea de Apel Chiinu n termen de 3 zile.
Preedintele edinei
Balan Gheorghe
479
Judector Gh. Blan

DECIZIE
18 iunie 2011
mun. Chiinu
Colegiul Civil i de contencios administrativ

n componena:
Judectorii

M.Ciugureanu
M. Anton
A.Gavrilia
a judecat n edina public cauza civil la contestaia lui Anatolie Grbu

mpotriva Comisiei Electorale Centrale i Consiliului electoral al circumscripiei electorale al oraului Sngera nr.1/4 privind totalizarea alegerilor
i atribuirea mandatelor n Consiliul orenesc Sngera, mun. Chiinu, i
cererea Consiliului electoral al circumscripiei electorale al oraului Sngera
nr.1/4 privind confirmarea legalitii alegerilor, validarea mandatelor consilierilor i confirmarea listelor candidailor supleani n Consiliul orenesc
Sngera, mun. Chiinu, la cererea de recurs a Consiliului electoral al circumscripiei electorale al oraului Sngera nr.1/4 i a Partidului Democrat
din Moldova, mpotriva hotrrii Judectoriei sectorului Botanica, mun. Chiinu, din 17.06.2011 prin care a fost respins cererea Consiliului electoral
al circumscripiei electorale al oraului Sngera nr.1/4 privind confirmarea
legalitii alegerilor, validarea mandatelor consilierilor i confirmarea listelor candidailor supleani n Consiliul orenesc Sngera, mun. Chiinu, i
admis contestaia lui Anatolie Grbu ca fondat.
C o n s t a t :
La 08.06.2011, Consiliul electoral al circumscripiei electorale al oraului Sngera nr.1/4, mun. Chiinu, s-a adresat cu cerere ctre Judectoria
sectorului Botanica, mun. Chiinu, privind confirmarea legalitii alegerilor locale generale din 05.06.2011 i validarea mandatelor de consilieri n
Consiliul orenesc Sngera i lista candidailor supleani.
La 09.06.2011, Anatolie Grbu, candidat la funcia de consilier independent al Consiliului orenesc Sngera s-a adresat cu contestaie n instana
de contencios administrativ a Judectoriei sectorului Botanica, mun. Chiinu, solicitnd anularea alegerilor locale generale din 05.06.2011 desfu480
rarate n orelul Sngera invocnd drept temei faptul c n buletinul de vot

pentru alegerile consilierilor nu a fost cuprins sigla (simbolul electoral al
su n calitate de concurent electoral) sub form de cruce, alegtorii fiind
indui n eroare considernd lipsa lui printre concurenii electorali, ceea ce
a dus la exprimarea incorect a votului.
Prin ncheierea Judectoriei sectorului Botanica, mun. Chiinu, din
13.06.2011, ambele pricini au fost conexate ntr-un singur proces. Prin
hotrrea Judectoriei sectorului Botanica, mun. Chiinu, n 17.06.2011
a fost admis contestaia lui Anatolie Grbu mpotriva Comisiei Electorale
Centrale i Consiliului electoral al circumscripiei electorale al oraului Sngera nr.1/4 privind totalizarea alegerilor i atribuirea mandatelor n Consiliul
orenesc Sngera, mun. Chiinu, ca rezultat al alegerilor locale generale
din 05.06.2011 i constatat faptul c neincluderea n buletinul de vot pentru alegerile consilierilor n Consiliul orenesc Sngera, mun. Chiinu, la
alegerile generale din 05.06.2011 a siglei concurentului electoral Anatolie
Grbu sub form de cruce a influenat rezultatele votrii i atribuirii mandatelor consilierilor Consiliului orenesc Sngera, mun. Chiinu.
A fost respins cererea Consiliului electoral al circumscripiei electorale al oraului Sngera nr.1/4 privind confirmarea legalitii alegerilor, validarea mandatelor consilierilor i confirmarea listei candidailor supleani ca
rezultat al alegerilor locale din 05.06.2011.
Consiliul electoral al circumscripiei electorale al oraului Sngera nr.1/4
i Partidul Democrat din Moldova au declarat recurs mpotriva hotrrii nominalizate i reprezentanii lor, ct i reprezentantul Comisiei Electorale
Centrale, care s-a alturat la recursurile declarate, au solicitat admiterea
recursurilor, casarea hotrrii recurate i pronunarea unei noi hotrri prin
care s fie respins contestaia lui Anatolie Grbu, deoarece neincluderea
siglei sub form de cruce nu a influenat i nu putea s influeneze rezultatele alegerilor locale generale din 05.06.2011 n orelul Sngera.
Grbu Anatolie, n edina instanei de recurs, a solicitat respingerea
recursurilor invocnd faptul c neincluderea siglei sub form de cruce
a influenat rezultatele votrii i atribuirii mandatelor consilierilor Consiliul orenesc Sngera, mun. Chiinu, ntruct alegtorii au fost indui n
eroare considernd lipsa lui printre concurenii electorali, ceea ce a dus la
exprimarea incorect a votului.
Verificnd materialele cauzei, instana consider recursurile declarate ca fondate, urmnd a fi admise, cu casarea hotrrii recurate i darea
unei noi hotrri pin care contestaia lui Grbu Anatolie s fie respins ca
nefondat, iar cererea Consiliului electoral al circumscripiei electorale al
481
oraului Sngera nr.1/4 privind confirmarea legalitii alegerilor, validarea

mandatelor consilierilor i confirmarea listei candidailor supleani ca rezultat al alegerilor locale din 05.06.2011 a fi admis ca fondat din urmtoarele motive:
Conform prevederilor art.417 alin.(l) lit.c) CPC instana de recurs, dup
ce judec recursul, este n drept s admit recursul i s ia o nou hotrre
fr a restitui pricina spre rejudecare, anulnd hotrrea primei instane,
dac nu este necesar s verifice suplimentar dovezile prezentate n instana de recurs i dac circumstanele pricinii au fost stabilite de prima
instan, ns normele de drept materiale au fost aplicate eronat.
Din materiale rezult c la data de 08.06.2011, Consiliul electoral al
circumscripiei electorale al oraului Sngera nr.1/4, mun. Chiinu, s-a
adresat cu cerere ctre Judectoria sectorului Botanica, mun. Chiinu,
privind confirmarea legalitii alegerilor locale generale din 05.06.2011 i
validarea mandatelor de consilieri n Consiliul orenesc Sngera i lista
candidailor supleani.
La 09.06.2011, Anatolie Grbu, candidat la funcia de consilier independent al Consiliului orenesc Sngera, s-a adresat cu contestaie
n instana de contencios administrativ a Judectoriei sectorului Botanica, mun. Chiinu, solicitnd anularea alegerilor locale generale din
05.06.2011 petrecute n orelul Sngera, invocnd drept temei faptul c
n buletinul de vot pentru alegerile consilierilor nu a fost cuprins sigla
(simbolul electoral al su n calitate de concurent electoral) sub form de
cruce, alegtorii fiind indui n eroare considernd lipsa lui printre concurenii electorali, ceea ce a dus la exprimarea incorect a votului.
Prin ncheierea Judectoriei sectorului Botanica, mun. Chiinu, din
13.06.2011, ambele pricini au fost conexate ntr-un singur proces.
Prin hotrrea Judectoriei sectorului Botanica, mun. Chiinu, n data
de 17.06.2011 a fost admis contestaia lui Anatolie Grbu mpotriva Comisiei Electorale Centrale i Consiliului electoral al circumscripiei electorale al
oraului Sngera nr.1/4 privind totalizarea alegerilor i atribuirea mandatelor
n Consiliul orenesc Sngera, mun. Chiinu, ca rezultat al alegerilor locale generale din 05.06.2011 i constatat faptul c neincluderea n buletinul de
vot pentru alegerile consilierilor n Consiliul orenesc Sngera, mun. Chiinu, la alegerile generale din 05.06.2011 a siglei concurentului electoral
Anatolie Grbu sub form de cruce a influenat rezultatele votrii i atribuirii
mandatelor consilierilor Consiliul orenesc Sngera, mun. Chiinu.
A fost respins cererea Consiliului electoral al circumscripiei electorale al oraului Sngera nr.1/4 privind confirmarea legalitii alegerilor, vali482
darea mandatelor consilierilor i confirmarea listei candidailor supleani ca

rezultat al alegerilor locale din 05.06.2011.
Instana de recurs consider hotrrea primei instane ca adoptat cu
aplicarea eronat a normelor de drept material din urmtoarele motive:
Conform prevederilor art.137 Cod Electoral, alegerile snt declarate
nule dac n cadrul operaiilor electorale au fost comise nclcri ale Codului Electoral care au influenat rezultatele votrii i atribuirii mandatelor.
Neincluderea siglei sub form de cruce n buletinul de vot la concurentul electoral Anatolie Grbu nu a putut influena asupra rezultatului votrii i atribuirii mandatelor, deoarece din buletinul de vot pentru alegerile
consilierilor n Consiliul orenesc Sngera, mun. Chiinu, n rubrica concurentului independent la funcia de consilier Grbu Anatolie au fost invocate anul lui de natere, specialitatea, profesia, locul de natere i aceste
date nu puteau s induc n eroare alegtorii la alegerile locale generale
din 05.06.2011 n orelul Sngera, mun. Chiinu.
Cu att mai mult, prin hotrrea sa cu nr.9/11 din 05.05.2011, Consiliul
electoral al circumscripiei electorale al oraului Sngera nr.1/4 Anatolie
Grbu a fost nregistrat drept candidat independent la funcia de consilier
al Consiliului orenesc Sngera, mun. Chiinu, i eliberat n legitimaie
de candidat la funcia dat. Din hotrrea dat nu reiese c candidatul
independent la funcia de consilier al Consiliului orenesc Sngera, mun.
Chiinu, Anatolie Grbu i-a fost negistrat sigla sub form de cruce i
aceast hotrre de ctre contestator nu a fost contestat.
Totodat, instana consider c cererea Consiliului electoral al circumscripiei electorale al oraului Sngera nr.1/4 privind confirmarea legalitii
alegerilor locale generale din 05.06.2011 i validarea mandatelor de consilieri n Consiliul orenesc Sngera i lista candidailor supleani urmeaz
a fi admise, deoarece alegerile generale locale din 05.06.2011 n circumscripia electoral oreneasc Sngera nr.1/4 s-au desfurat n strict
conformitate cu normele Codului Electoral.
n baza art. art.417-419 CPC, art.135 Cod Electoral, instana
D e c i d e:
Admit recursurile declarate de ctre Consiliul electoral al circumscripiei electorale al oraului Sngera nr.1/4 i a Partidului Democrat din Moldova ca fondate.
Anuleaz hotrrea Judectoriei sectorului Botanica, mun. Chiinu,
din 17.06.2011 ca nefondat.
483
Se respinge contestaia lui Anatolie Grbu mpotriva Comisiei Electorale Centrale i Consiliului electoral al circumscripiei electorale al oraului Sngera nr.1/4 privind totalizarea alegerilor i atribuirea mandatelor n
Consiliul orenesc Sngera, mun. Chiinu, ca rezultat al alegerilor generale locale din 05.06.2011 ca nefondat.
A admite cererea Consiliului electoral al circumscripiei electorale al
oraului Sngera nr.1/4, mun. Chiinu, ca fondat.
A confirma legalitatea alegerilor generale locale n Consiliul orenesc
Sngera desfurate la data de 05.06.2011.
A valida mandatele de consilieri n Consiliul orenesc Sngera dup
cum urmeaz:
Lari Mihail
Partidul Liberal
Bolgari Vasile
Partidul Comunitilor Republica Moldova
Poiata Valeriu Gheorghe
Baciu Constantin
Partidul Liberal
Chicu Viorel
Marciuc Valeriu
Toaca Victor
Popa Valeriu
Partidul Liberal
Baciu Dumitru
Cara Ion
Leu Iurie
Partidul Liberal
Buza Vladimir
Nicolai Vasile Anton
Zlotea Vitalie
urcan Ion
Partidul Liberal
Kirillov Silvia
Iurco Ghenadie
Candidat independent
Baciu Igor Gh.
Brnzila Sergiu Vasile
Canru Serghei
Partidul Liberal
Burlacu Victor
484
Todiracu Gheorghe Grigore
Bstrichi Maia
A valida lista candidailor supleani n Consiliul orenesc Sngera

dup cum urmeaz:
din partea Partidului Social Democrat
Duca Ion Ion
Ursu Vasilii
Cojocaru Vadim Gheorghe
Susarenco Tatiana
cu Galina
Spnu Svetlana
Iurco Valentina Vasili
Cerbari Natalia
David Sergiu
Leu Constantin
Buila Cristina
Duca Nicolae Stepan
Luncau Vera
Ursu Olga
Rusu Nicolae
Balan Dumitru
Strelciuc Ecaterina
Josu tefan
Scripnic Veaceslav
urcan Iurie
din partea Partidului Liberal
Rusu Valeriu
Scodigor Valeriu
Boca Zinovia
Casian Mihail
Mocanu Gheorghe
Panua Dorin
Lacu Carp
Srbu Maria
Raducanu Piotr
Vesti Mihail
Zabrian Andrei
Cazacu Olesea
Stoica Alexei Trofim
Basiuc Victor
Ghenia Ivan
Srbu Ion Afanasie
Sula Pavel
Lungu Afanasie
Baciu Tudor Ion
Cazacu Paulina
din partea Partidului Comunitilor din Republica Moldova
Capaina Ion
Prodan Oxana
Gorea Zinaida
Scripnic Irina
Dzugaev Acachii
Copaceanu Elena
Mustean Oleg
Curici Aliona
Botnari Dumitru
Ursu Valentina
Srbu Veaceslav
Jumir Valerii
Guu Oleg Iacob
Visterniceanu Andrei
Romanciuc Miroslav
urcanu Simion
Larii Dmitrii
485
din partea Partidului Democrat din Moldova

Bumbu tefan Dumitru
Culai Petru Mihail
Ursu Anton Chiril
Apovoloi Maria Teodor
Tribusean Serghei
Cozma Ion Pavel
Bumbu Dumitru Ion
inchevici Vladimir
enu Silvia Gheorghii
Prgaru Boris Andrei
David Evghenii Sergiu
Vanica Tatiana
Grubi Natalia
Maleca Ala
Stan Samoil Simion
Raducan Ghenadie
Iurco Igor Ghenadie
Cazacu Andrei
Tcaci Alexei Anton
Burca Nicolai Nicolai
din partea Partidului Republican din Moldova
Mocanu Iurie Ion
Monacu Iulian
Ursu Ion Anastas
Rducanu Mihail Veaceslav
Mocanu Andrei
Robu Vasile Teofan
Frunza Andrei
Robu Lucia tefan
Raducan Igor
Cote Cristina
Frunza Vitalie
Cote Doina
Digori Artiom
Madan Silvia
tirbu Cristina
Motricala Adriana
Baciu Ruslan Vasile
Panua Grigore
Brca Elena
Baciu Liubov
Gordienco Otilia
Mititelu Lidia Gheorghii
din partea Partidului Naional Liberal
Toma Denis
Burca Vitalie
Iurcu Eduard
Lupu Sergiu
Nagailc Eugeniu
Cazac Irina
Ivanov Mihail Anatolie
Srbu Oleg tefan
Tanasescu Vasile
Ivanov Nicolai Anatolii
Ivanov Dumitru Anatolie
Demicev Vasili Mihail
Chioru Valerii
Solonari Ivan
din partea Partidului Popular Cretin Democrat
Moldovanu Vasile
Postolachi Marin
Balan Raisa
Colun Andrei
Manic Tatiana
Srbu Maria Ion
Russu Vasilii
Casian Ioana
486
Cucereanu Cristina
Casian Filip
Crbunaru Tamara
Lungu Oleg
Basiuc Nadejda
Popan Nadejda
Ochipniuc Mihail
Apavaloae Evdochia
din partea Partidului Liberal Democrat din Moldova

Cebotari Victor Timofei
Bumbac Alexei Constantin
Dmbu Boris Filip
Vornicescu Ion Sidor
Rusu Alexandru Grigore
Iamandi Vasile Anton
Panua Victor Ion
Mititelu Lidia Petru
Colin Lidia Anton
Todiracu Victoria Gheorghii

Raducan Mihail Chiril
Prodan Alexei Mihail
Elena Albu
Coban Svetlana Gheorghii
Tatarciuc Tatiana
Ciutac Cristian
Ursu Anatolie Constantin
candidai independeni
Grbu Anatolie
Capaina tefan
Zbigli Maria
Iacub Vasile
Strmbei Valeriu
Cpn Nicolae
Gozun Alexei
Decizia este irevocabil.

Judectorii

M. Ciugureanu
M. Anton
A. Gavrilia
487
Dosarul nr. 3-3107/2011
HOTRRE
n numele Legii
17 iunie 2011
mun. Chiinu

Avnd n componena sa pe:
Preedintele edinei de judecat,
judectorul
Grefierul
Secrieru Ion
Balan Natalia
examinnd n edina public pricina civil la cererea de chemare n judecat naintat de Lomachin Vladimid ctre Comisia Electoral Central cu
privire la contestarea Hotrrii nr. 294 din 14 iunie 2011 Cu privire la organizarea procesului de votare pentru turul doi de scrutin i votrii repetate
din 19 iunie 2011,
c o n s t a t :
Lomachin Vladimir a depus cerere de chemare n judecat ctre
Comisia Electoral Central cu privire la contestarea Hotrrii nr. 294
din 14 iunie 2011 Cu privire la organizarea procesului de votare pentru
turul doi de scrutin i votrii repetate din 19 iunie 2011.
n motivarea aciunii, reclamantul Lomachin Vladimir a indicat c prtul,
Comisia Electoral Central, prin Hotrrea nr. 294 din 14 iunie 2011 Cu
privire la organizarea procesului de votare pentru turul doi de scrutin i votrii repetate din 19 iunie 2011 a obligat birourile electorale ale seciilor de
votare s nlture draperiile de la intrarea n cabinele pentru vot secret.
Consider Hotrrea Comisiei Electorale Centrale nr. 294 din 14 iunie
2011 Cu privire la organizarea procesului de votare pentru turul doi de
scrutin i votrii repetate din 19 iunie 2011 ilegal i nentemeiat, deoarece ncalc drepturile alegtorilor i atenteaz la inviolabilitatea psihic n
timpul alegerilor.
Astfel, alegtorul, aflndu-se n cabina de vot, urmeaz s ntreprind
careva msuri de pregtire pentru procedura de vot (s se aeze pe scaun,
s pun ochelarii, s verifice sigiliul, s aplice sigiliul etc.), ns prezena altor
persoane poate intimida alegtorul i poate influena psihic asupra acestuia.
Reclamantul, Lomachin Vladimir, ere admiterea aciunii de a anula
ca fiind ilegal Hotrrea Comisiei Electorale Centrale nr. 294 din 14 iunie
2011 Cu privire la organizarea procesului de votare pentru turul doi de
488
scrutin i votrii repetate din 19 iunie 2011.

Reclamantul, Lomachin Vladimir, n edina instanei de judecat a
susinut integral aciunea i a cerut admiterea acesteia.
Reprezentantul prtului, Comisia Electoral Central, Brsa Ludmila,
n edina instanei de judecat, a cerut respingerea aciunii indicnd c,
dup organizarea i desfurarea primului tur de scrutin al alegerilor locale generale din 5 iunie 2011, Comisia Electoral Central a fost sesizat
asupra cauzelor de fraudare a alegerilor n partea ce ine de exercitarea
liber a voinei alegtorilor.
n acest sens, prin demersul nr. CEC-7/1037 din 9 iunie 2011, parvenit
de la formaiunea politic Partidul Liberal, se invoc faptul c n cadrul zilei
alegerilor din 5 iunie 2011, au fost semnalate mai multe cazuri n care alegtorii au fotografiat buletinul de vot prin care i-au exprimat opiunea politic.
Tot n acest context, Ministerul Afacerilor Interne a prezentat Comisiei Electorale Centrale informaii privind numrul cazurilor nregistrate i
examinate n ziua desfurrii alegerilor 5 iunie 2011. Potrivit notelor
informative prezentate n ziua de 5 iunie 2011, au fost constatate cazuri n
care alegtorii au ncercat s scoat din localul seciei de votare buletinele
de vot nmnate pentru votare. Drept urmare a examinrii acestor cazuri,
organele Afacerilor Interne au ntocmit procese-verbale cu privire la contravenie prevzut de art. 49 alin. (4) din Codul contravenional i aplicat
sanciuni sub form de amend.
Astfel, n scopul contracarrii i prevenirii unor eventuale fraude electorale, precum i n vederea crerii condiiilor pentru facilitarea procesului
de monitorizare a operaiilor electorale din cadrul turului doi de scrutin i
votrii repetate din 19 iunie 2011, Comisia Electoral Central consider
necesar de a obliga birourile electorale ale seciilor de votare s nlture
draperiile de la intrarea n cabinele pentru vot secret, lsndu-le intacte pe
cele laterale. Totodat, aceste cabine vor fi amplasate n localul seciei de
votare astfel nct alegtorilor s le fie asigurat libertatea de a-i exprima
voina n mod secret.
Audiind prile, studiind materialele dosarului, instana de judecat
consider aciunea nentemeiat i urmeaz a fi respins din urmtoarele
considerente.
n conformitate cu art. 25(1) lit. a) al Legii contenciosului administrativ
nr. 793-XIV din 10 februarie 2000, judecnd aciunea, instana de contencios administrativ respinge aciunea ca fiind nefondat sau depus cu nclcarea termenului de prescripie.
489
n edina de judecat s-a constatat c prtul, Comisia Electoral

Central, prin Hotrrea nr. 294 din 14 iunie 2011 Cu privire la organizarea procesului de votare pentru turul doi de scrutin i votrii repetate
din 19 iunie 2011, a obligat birourile electorale ale seciilor de votare s
nlture draperiile de la intrarea n cabinele pentru vot secret. Birourile
electorale ale seciilor de votare vor amplasa cabinele de vot astfel nct
alegtorilor s le fie asigurat posibilitatea de a-i exprima voina n mod
secret. Consiliile electorale de circumscripie vor aduce la cunotina birourilor electorale ale seciilor de votare prezenta hotrre. Responsabilitatea pentru executarea prezentei hotrri se pune n sarcina preedinilor birourilor electorale ale seciilor de votare.
Comisia Electoral Central, n calitatea sa de organ de stat, constituit
pentru realizarea politicii electorale, organizarea i desfurarea alegerilor, a emis Hotrrea nr. 294 din 14 iunie 2011 Cu privire la organizarea procesului de votare pentru turul doi de scrutin i votrii repetate din
19 iunie 2011, n scopul contracarrii i prevenirii unor eventuale fraude
electorale, precum i n vederea crerii condiiilor pentru facilitarea procesului de monitorizare a operaiilor electorale din cadrul turului doi de scrutin
i votrii repetate din 19 iunie 2011.
Totodat, a mai fost stabilit c dup organizarea i desfurarea primului tur de scrutin al alegerilor locale generale din 5 iunie 2011, Comisia
Electoral Central a fost sesizat asupra presupuselor cauze de fraudare
a alegerilor n partea ce ine de exercitarea liber a voinei alegtorilor.
n acest sens, Comisia a prezentat demersul nr. CEC-7/1037 din
9 iunie 2011, parvenit de la formaiunea politic Partidul Liberal, prin care
se invoc faptul c, n cadrul zilei alegerilor din 5 iunie 2011, au fost semnalate mai multe cazuri n care alegtorii au fotografiat buletinul de vot prin
care i-au exprimat opiunea politic.
Tot n acest context, Ministerul Afacerilor Interne a prezentat Comisiei Electorale Centrale informaii privind numrul cazurilor nregistrate i
examinate n ziua desfurrii alegerilor 5 iunie 2011. Potrivit notelor
informative prezentate, n ziua de 5 iunie 2011 au fost constatate cazuri n
care alegtorii au ncercat s scoat din localul seciei de votare buletinele
de vot nmnate pentru votare. Drept urmare a examinrii acestor cazuri,
organele Afacerilor Interne au ntocmit procese-verbale cu privire la contravenie prevzut de art. 49 alin. (4) din Codul contravenional i aplicat
sanciuni sub form de amend.
Lund n considerare circumstanele sus-descrise, precum i prevederile art. 22 lit. q) din Codul electoral, Comisia Electoral Central, n
490
calitatea sa de organ de stat, constituit pentru realizarea politicii electorale,

organizarea i desfurarea alegerilor, are competena de a analiza fraudele electorale, inclusiv cele presupuse, din alegerile trecute, curente i
viitoare i de a lua msuri pentru prevenirea lor.
Conform art. 26 alin. (1) lit. j) din Codul electoral, Comisia Electoral
Central este abilitat cu prerogativa de a emite hotrri referitoare la activitatea consiliilor electorale de circumscripie i birourilor electorale ale
seciilor de votare, la procedurile electorale, la modul de organizare i desfurare a alegerilor i la chestiunile tehnico-administrative.
Astfel, n vederea aplicrii uniforme a procedurilor electorale de ctre
funcionarii electorali, precum i n scopul contracarrii i prevenirii unor
eventuale fraude electorale, crerii condiiilor pentru facilitarea procesului
de monitorizare a operaiilor electorale din cadrul turului doi de scrutin i
votrii repetate din 19 iunie 2011, Comisia Electoral Central a adoptat
hotrrea sus-menionat nr. 294 din 14 iunie 2011 cu privire la organizarea procesului de votare pentru turul doi de scrutin i votrii repetate din
19 iunie 2011.
Scopul emiterii hotrrii contestate a fost de a evita comiterea fraudelor
electorale i de a spori credibilitatea alegtorilor, precum i a altor subieci
de drept, n procesul de organizare i desfurare a alegerilor de ctre
organele electorale.
Astfel, prin hotrrea adoptat din 14 iunie 2011, Comisia Electoral Central a dispus obligarea birourilor electorale ale seciilor de votare s nlture
draperiile de la intrarea n cabinele pentru vot secret, fr a le ndeprta pe
celelalte, precum i asigurarea amplasrii cabinelor astfel nct alegtorilor
s le fie asigurat posibilitatea de a-i exprima voina n mod secret.
Prescripiile normative ale hotrrii contestate nu snt de natur s influeneze secretul exprimrii voinei alegtorilor.
Or, principiul participrii la alegeri prin vot secret urmeaz a fi realizat
n coroborare cu principiul participrii n mod liber (benevol). Astfel, nimeni
nu este n drept s exercite presiuni asupra alegtorului pentru a-l face
s voteze sau s nu voteze, precum i pentru a-l mpiedica s-i exprime
voina n mod independent.
n atare circumstane, precum i n urma mai multor sesizri despre
tentativa de a cumpra voturi prin fotografierea i, ulterior, vinderea fotografiilor care reflect opiunea alegtorilor, Comisia Electoral Central
a considerat necesar emiterea unei hotrri, n acest sens, prin care s
fie asigurar exprimarea voinei alegtorilor n mod independent i s fie
curmat tentativa de a influena decizia alegtorilor.
491
Or, potrivit art. 38 alin. (7) din Codul electoral, concurenilor electorali li se
interzice s propun alegtorilor bani, cadouri, s distribuie fr plat bunuri
materiale, inclusiv din ajutoarele umanitare sau din alte aciuni de binefacere.
Mai mult, Codul bunelor practici n materie electoral, adoptat de Comisia European pentru Democraie prin Drept n cadrul celei de-a 52-a
Reuniuni Plenari (Veneia, 18-19 octombrie 2002), statueaz la pct. 27, 28
c libertatea alegatorilor de a-i exprima voina iniial impune necesitatea
monitorizrii stricte a procedurii de votare. Statul trebuie s pun la dispoziie localuri necesare pentru operaiile electorale. Alegtorii trebuie s fie
protejai de orice ameninri sau restricii care i-ar mpiedica s-i exercite
dreptul de vot sau s voteze conform dorinei.
n cazul cnd alegtorii snt intimidai de ctre autoriti sau persoane
fizice, statul este obligat s previn i s sancioneze astfel de practici. Mai
mult dect att, alegtorul are dreptul la o evaluare corect a rezultatelor
scrutinului.
La fel, conform pct. 3.1 din Codul bunelor practici n materie electoral, libertatea alegtorilor de a-i forma o opinie poate fi nclcat de
persoane fizice, de exemplu atunci cnd ei ncearc s cumpere voturi, o
practic care trebuie n mod obligatoriu suprimat de ctre stat sau sancionat n mod eficient. Pentru a asigura aplicarea eficient a normelor care
garanteaz libertatea alegtorilor de a-i forma o opinie, orice nclcare a
normelor sus-menionate trebuie s fie sancionat. Statul este obligat s
penalizeze orice fraud electoral.
Prin urmare, Comisia Electoral Central a emis hotrrea nr. 294 din
14 iunie 2011 cu privire la organizarea procesului de votare pentru turul
doi de scrutin i votrii repetate din 19 iunie 2011 ca fiind emis n limita
competenelor atribuite conform Codului electoral, precum i n temeiul
prevederilor legislaiei electorale naionale i cele internaionale.
Codul electoral stabilete faptul c seciile de votare urmeaz a fi dotate cu cabine sau camere pentru vot secret, ns nu conine descriere expres a formei pe care acestea urmeaz s le aib. Prin urmare, legislaia
electoral n vigoare nu impune o form obligatorie a cabinelor pentru vot
secret, ci prevede necesitatea asigurrii secretului exercitrii dreptului la
vot. n aceste condiii, Comisia Electoral Central, n calitatea sa de organ abilitat cu prerogativa de a perfeciona procedurile electorale, este n
drept s stabileasc forma acestor cabine n condiiile asigurrii exprimrii
voine libere a alegtorilor.
Astfel, din considerentele menionate, instana de judecat consider
c decizia Comisiei Electorale Centrale n partea ce ine de nlturarea
draperiilor de la intrarea n cabinele pentru vot secret, lsndu-le intacte pe
492
cele laterale, nu ngrdete dreptul alegtorilor de a-i exprima opiunea

n mod secret, ntruct celelalte pri ale cabinei ce rmn a fi acoperite cu
draperii asigur secretul votului.
Instana de judecat consider c argumentele reclamantului Lomachin Vladimir cu privire la aceea c nlturarea draperiilor de la intrarea
n cabinele pentru vot secret ar intimida alegtorii sau, dup cum susine
reclamantul, ar suprima dreptul la integritatea psihic nu poate fi reinut.
Or, legislaia electoral reglementeaz i modalitatea efecturii votrii
la locul aflrii al alegtorului, care, din motive de sntate sau alte motive
temeinice, nu poate veni la locul de votare, i anume prin deplasare a
membrilor biroului electoral al seciei de votare cu urna mobil.
n aceste cazuri, votarea se efectueaz la domiciliul alegtorului i nu
se utilizeaz cabinele pentru vot secret, ns se creeaz condiiile necesare pentru a asigura secretul exprimrii voinei alegtorului. De aceea, n
condiiile n care secretul votului este asigurat i n cazul votrii la domiciliu
(lipsa cabinelor de vot), aciunea de nlturare a draperiei de la intrarea
n cabina pentru vot secret nu poate servi drept temei privind nclcarea
principiului participrii la alegeri prin vot secret, cu att mai mult ngrdirea
dreptului la integritatea psihic.
Astfel, din considerentele menionate i avnd n vedere c Hotrrea
CEC nr. 294 din 14 iunie 2011 Cu privire la organizarea procesului de
votare pentru turul doi de scrutin i votrii repetate din 19 iunie 2011 este
legal i ntemeiat, instana de judecat ajunge la concluzia cu privire la
respingerea aciunii.
Conform art. 238-241 CPC, conform art. 27 i 30 ale Legii contenciosului administrativ, instana de judecat
h o t r t e:
Se respinge ca fiind nefondat aciunea la cererea de chemare n judecat naintat de Lomachin Vladimir ctre Comisia Electoral Central
cu privire la contestarea Hotrrii nr. 294 din 14 iunie 2011 Cu privire la
organizarea procesului de votare pentru turul doi de scrutin i votrii repetate din 19 iunie 2011.
Hotrrea este definitiv, ns poate fi contestat cu recurs la Curtea
Suprem de Justiie n termen de 15 zile, prin intermediul Curii de Apel
Chiinu.
Preedintele edinei,
judectorul
Secrieru Ion
493
prima instan: Curtea de Apel Chiinu

judector I. Secrieru
DECIZIE
18 iunie 2011
mun. Chiinu
Colegiul civil i de contencios administrativ al

Curii Supreme de Justiie
n componena:
Judectorii

Nina Cernat
Svetlana Filincova,
Iulia Cimpoi
cu participarea interpretului Natalia Grigoriu,

examinnd n edin public recursul declarat de ctre Lomachin Vladimir
n pricina de contencios administrativ la cererea de chemare n judecat
a lui Lomachin Vladimir mpotriva Comisiei Electorale Centrale cu privire la contestarea actului administrativ, mpotriva hotrrii Curii de Apel
Chiinu din 17 iunie 2011, prin care s-a respins cererea de chemare n
judecat a lui Lomachin Vladimir mpotriva Comisiei Electorale Centrale
cu privire la contestarea actului administrativ,
c o n s t a t :
Lomachin Vladimir, la 16 iunie 2011, a depus cerere de chemare n
judecat mpotriva Comisiei Electorale Centrale cu privire la contestarea
actului administrativ.
n motivarea aciunii, reclamantul Lomachin Vladimir a indicat c, pe
parcursul ntregii viei, cu participarea sa n calitate de alegtor, (inclusiv
la data de 05 iunie 2011), procesul electoral votul secret al alegatorilor
era organizat cu respectarea principiilor generale prevzute de Constituia
Republicii Moldova i Codul electoral (fr a fi influenat alegtorul), prin
prezena draperiilor la cabinele pentru vot secret. Aceast condiie l asigura, ca alegtor, de careva influen din exterior, din partea participanilor
la vot sau din partea membrilor birourilor electorale i se respecta unul din
drepturile sale fundamentale dreptul la vot secret prin respectarea dreptului la integritatea fizic i psihic.
494
A mai indicat c la 15 iunie 2011, pe la orele 21.10 min. a auzit, prin

intermediul radioului, c n ajun de alegeri, Comisia Electoral Central a
emis o hotrre prin care a obligat birourile electorale s scoat draperiile
de la cabinele pentru vot. La 16 iunie 2011 a telefonat la Comisia Electoral Central i a solicitat s i se elibereze informaie privind hotrrea n
cauz.
Consider hotrrea Comisiei Electorale Centrale nr. 294 din 14 iunie
2011 Cu privire la organizarea procesului de votare pentru turul doi de scrutin i votrii repetate din 19 iunie 2011 ilegal i nentemeiat, deoarece ncalc drepturile fundamentale ale alegtorilor de a vota i atenteaz la inviolabilitatea psihic n timpul alegerilor. Astfel, alegtorul, aflndu-se n cabina
de vot, urmeaz s ntreprind careva msuri de pregtire pentru procedura
de vot (s se aeze pe scaun, s pun ochelarii, s verifice sigiliul, s aplice
sigiliul etc.), ns prezena altor persoane la cabina de vot deschis poate
intimida alegtorul i poate influena psihic asupra acestuia.
La fel, consider c hotrrea emis de ctre prt nu este un act cu
caracter individual i este emis contrar cerinelor art. 5 al. (6) al Legii cu
privire la actele normative ale Guvernului i ale altor autoriti ale administraiei publice centrale i locale, care expres stipuleaz c aprarea drepturilor, libertilor, intereselor legitime ale cetenilor, egalitatea i echitatea social, precum i compatibilitatea cu legislaia comunitar constituie
o condiie obligatorie a oricrui act normativ. Iar alin. (7) al acestei norme
prevede c actul normativ trebuie s ntruneasc condiiile legalitii, accesibilitii, preciziei i, odat intrat n vigoare, este executoriu i opozabil
tuturor subiecilor de drept. Snt nclcate i prevederile art.art. 2, 10 lit.b),
13 alin. (1) al Legii enunate.
La fel, au fost nclcate de ctre prt prevederile art. 68 alin. (2) i
art. 1 alin. (5) al Legii privind modul de publicare i intrare n vigoare a
actelor oficiale.
Lomachin Vladimir cere anularea ca ilegal a hotrrii Comisiei Electorale Centrale nr. 294 din 14 iunie 2011 Cu privire la organizarea procesului
de votare pentru turul doi de scrutin i votrii repetate din 19 iunie 2011.
respins ca nentemeiat.
Lomachin Vladimir a declarat recurs mpotriva hotrrii primei instane,
solicitnd admiterea recursului, casarea hotrrii primei instane cu emiterea unei noi hotrri de admitere integral a aciunii.
Recurentul Lomachin Vladimir, n motivarea recursului, a indicat c
hotrrea primei instane este ilegal, deoarece este emis cu interpreta495
rea eronat a normelor de drept material. Consider c la actele pricinii

lipsesc careva probe prin care s-ar confirma temeinicia hotrrii Comisiei
Electorale Centrale contestate, nu este probat n baza cror acte a fost
emis hotrrea intimatului prin care au fost obligate birourile electorale ale
seciilor de votare s scoat draperiile de la cabinele pentru vot secret; se
limiteaz dreptul alegtorului la efectuarea procedurii votului secret; hotrrea Comisiei Electorale Centrale nu a fost publicat n Monitorul Oficial
al Republicii Moldova.
Recurentul Lomachin Vladimir, n edina instanei de recurs, a susinut recursul declarat, cernd admiterea acestuia, casarea hotrrii primei
instane cu emiterea unei noi hotrri de admitere integral a aciunii.
Reprezentantul intimatului Comisia Electoral Central, Ludmila Brsa,
n edina instanei de recurs, a solicitat respingerea recursului i meninerea hotrrii primei instane pe care o consider ntemeiat i legal.
Audiind prile, studiind materialele dosarului, Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii Supreme de Justiie consider recursul ntemeiat
i urmeaz a fi admis cu casarea hotrrii primei instane i emiterea unei noi
hotrri de admitere a aciunii din urmtoarele considerente:
n conformitate cu art. 417 alin. (1) lit. c) CPC, instana de recurs, dup
ce judec recursul, este n drept s admit recursul i s dea o nou hotrre fr a restitui pricina spre rejudecare, anulnd hotrrea primei instane dac nu este necesar s verifice suplimentar dovezile prezentate n
instana de recurs i dac circumstanele pricinii au fost stabilite de prima
instan, ns normele de drept material au fost aplicate eronat.
Art. 26 alin. (1) al Legii contenciosului administrativ prevede c actul
administrativ contestat poate fi anulat, n tot sau n parte, n cazul n care:
a) este ilegal n fond ca fiind emis contrar prevederilor legii;
b) este ilegal ca fiind emis cu nclcarea competenei;
e) este ilegal ca fiind emis cu nclcarea procedurii stabilite.
Prima instan a respins ca fiind nefondat aciunea naintat de ctre
Lomachin Vladimir.
Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii Supreme de Justiie consider recursul depus de ctre Lomachin Vladimir ntemeiat i concluziile primei instane ilegale, bazate pe aplicarea incorect a normelor de
drept material din urmtoarele motive:
Conform art. 1 Cod electoral, Comisia Electoral Central este o comisie nfiinat pentru realizarea politicii electorale n scopul bunei desfurri a alegerilor, care activeaz continuu n condiiile prezentului cod.
496
n edina de judecat s-a constatat c prin hotrrea Comisiei Electorale Centrale nr. 294 din 14 iunie 2011 Cu privire la organizarea procesului de votare pentru turul doi de scrutin i votrii repetate din 19 iunie
2011 au fost obligate birourile electorale ale seciilor de votare s nlture
draperiile de la intrarea n cabinele pentru vot secret, fr a le ndeprta
pe celelalte. La fel, birourile electorale ale seciilor de votare vor amplasa
cabinele de vot astfel nct alegtorilor s le fie asigurat posibilitatea de
a-i exprima voina n mod secret (f.d.10).
Recurentul Lomachin Vladimir a contestat legalitatea hotrrii menionate susinnd c, prin adoptarea ei, Comisia Electoral Central a nclcat
drepturile alegtorilor, inclusiv dreptul su, i anume, a limitat dreptul la
votul secret, nlturarea draperiilor de la intrarea n cabinele pentru vot secret duce la intimidarea alegtorilor i influenarea voinei lor, se atenteaz
la inviolabilitatea psihic a alegtorului n timpul alegerilor. Un alt motiv
a invocat c hotrrea Comisiei Electorale Centrale, contestate, care are
caracter normativ pentru turul doi de scrutin i votrii repetate din 19 iunie
2011, n-a fost publicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova conform
prevederilor Legii privind actele normative ale Guvernului i ale altor autoriti ale administraiei publice centrale i locale i a Legii privind modul de
publicare i intrare n vigoare a actelor oficiale.
Instana de recurs reine c n fapt, legalitatea hotrrii Comisiei Electorale Centrale contestate urmeaz a fi analizat n raport cu prevederile
legale n baza crora a fost emis.
Colegiul constat c hotrrea Comisiei Electorale Centrale nr. 294
din 14 iunie 2011 a fost emis n baza prevederilor art. art. 18; 26 i 52
din Codul electoral fr a fi invocate motivele justificative care au generat
aceast hotrre (f.d.10).
Alegerile snt unul dintre cele mai importante instrumente cu ajutorul
crora cetenii pot influena procesul decizional public.
Declaraia Universal a Drepturilor Omului, adoptat i proclamat de
Adunarea General a ONU prin Rezoluia 217 A (III) din 10 decembrie
1948, recunoate rolul unor alegeri deschise i transparente n asigurarea
dreptului fundamental al omului de a participa la guvernare.
Art. 21 al acestui act internaional statueaz c voina poporului trebuie
s fie exprimat prin alegeri oneste, urmnd o procedur echivalent care
s asigure libertatea votului.
Organizarea unor alegeri democratice este garantat i de art. 3 al
Primului Protocol adiional la Convenia European a Drepturilor Omului i
Libertilor Fundamentale.
497
Conform art. 18 alin. (3) i (4) Cod electoral, hotrrile Comisiei Electorale Centrale, adoptate n limitele competenei acesteia, snt acte administrative cu caracter individual sau normativ, executorii pentru organele
electorale inferioare, pentru autoritile publice, ntreprinderi, instituii i
organizaii, pentru persoanele cu funcii de rspundere, partide, alte organizaii social-politice i organele acestora, precum i pentru toi cetenii.
Hotrrile Comisiei Electorale Centrale se plaseaz, n termen de 24
de ore de la adoptare, pe site-ul oficial al Comisiei Electorale Centrale i se
public, n termen de 5 zile, n Monitorul Oficial al Republicii Moldova.
Conform art. 26 lit. j) Cod electoral, n perioada electoral, Comisia
Electoral Central emite hotrri referitoare la activitatea consiliilor electorale de circumscripie i birourilor electorale ale seciilor de votare, la
procedurile electorale, la modul de organizare i desfurare a alegerilor
i la chestiunile tehnico-administrative.
Din coninutul hotrrii contestate rezult c pentru emiterea Hotrrii
Comisiei Electorale Centrale nr. 294 din 14 iunie 2011 s-au invocat urmtoarele circumstane:
- Comisia Electoral Central are competena de a analiza fraudele
electorale, inclusiv cele presupuse, din alegerile trecute, curente i viitoare
i de a lua msuri pentru prevenirea lor;
- n scopul contracarrii i prevenirii unor eventuale fraude electorale,
precum i n vederea crerii condiiilor pentru facilitarea procesului de monitorizare a operaiilor electorale din cadrul turului doi de scrutin i votrii
repetate din 19 iunie 2011, Comisia Electoral Central consider necesar
de a obliga birourile electorale ale seciilor de votare s nlture draperiile de
la intrarea n cabinele pentru vot secret, lsndu-le intacte pe cele laterale;
- aceste cabine vor fi amplasate n localul seciei de votare astfel nct
alegtorilor s le fie asigurat libertatea de a-i exprima voina n mod
secret.
Din materialele dosarului rezult c, la 09 iunie 2011 Partidul Liberal
a depus un demers la Comisia Electoral Central prin care a solicitat
adoptarea unei hotrri de a obliga birourile electorale ale seciilor de votare s scoat peretele/draperia prin care alegtorul intr n cabina de vot.
Ca motiv au invocat faptul c au fost cazuri n care alegtorii au fotografiat
buletinul de vot pentru a demonstra ulterior pentru cine au votat ca s primeasc bani n schimbul dovezii i aceasta a fost posibil, deoarece cabina
de vot este nchis n totalitate (f.d. 11).
Prin scrisorile nr. 6/1368 din 05 iunie 2011, viceministrul Afacerilor Interne, Iurie Cheptnaru, i nr. 2983 din 06 iunie 2011, comisarul general de
498
poliie al mun. Chiinu, Sergiu Cociorva, atenioneaz Comisia Electoral

Central despre cazurile nregistrate i documentate ca nclcri ale legislaiei la 05 iunie 2011, pe parcursul desfurrii Alegerilor locale generale,
n descrierea crora nu se reflect niciun caz de fraud electoral de genul
invocat n demersul Partidului Liberal (f.d. 12-15, 16-21).
Conform art. 16 al. (1) Cod electoral, Comisia Electoral Central este
organ de stat constituit pentru realizarea politicii electorale, pentru organizarea i desfurarea alegerilor.
n cadrul activitii sale, Comisia Electoral Central are atribuii stabilite prin lege, inclusiv competena de a emite hotrri, menite s perfecioneze procedurile electorale.
Conform art. 22 lit. q) Cod electoral, Comisia Electoral Central analizeaz fraudele electorale, inclusiv cele presupuse, din alegerile trecute,
curente sau viitoare i ia msuri pentru prevenirea lor; informeaz autoritile publice despre necesitatea soluionrii unor chestiuni, n conformitate cu
legislaia electoral. La caz, n cadrul dezbaterilor judiciare s-a stabilit cert c
dup ncheierea alegerilor trecute desfurate n Republica Moldova, Alegerile locale generale din data de 05 iunie 2011, Comisia Electoral Central,
conform competenei sale, nu a analizat fraudele electorale, inclusiv cele
presupuse, din aceste alegeri, nu a ntocmit niciun raport, n acest sens, i
nici nu a ntocmit vreun plan de msuri pentru prevenirea lor.
n acest sens, Colegiul reine c hotrrea contestat este un act ce
conine nite reglementri, adresate birourilor electorale ale seciilor de
votare privind organizarea procesului de votare pentru turul doi de scrutin
i votrii repetate din 19 iunie 2011, Comisia Electoral Central a indicat
cum s procedeze birourile electorale n vederea realizrii dreptului la vot
al alegtorilor.
Astfel, reglementrile invocate n hotrre de ctre Comisia Electoral
Central urmeaz a fi guvernate de prevederile legale n domeniul respectiv, i nicidecum nu pot conine nite reglementri mai restrnse fa de
drepturile alegtorilor prevzute de lege, reieind din considerentele ce
succed.
Conform prevederilor art. 38 al Constituiei Republicii Moldova, este
garantat dreptul la vot al cetenilor prin sufragiu universal, egal, direct,
secret i liber exprimat, iar art. 6 Cod electoral prevede expres c votarea
la alegeri este secret, excluzndu-se astfel posibilitatea influenrii voinei
alegtorului.
Art. 52 Cod electoral este intitulat Organizarea votrii, adic se refer
la acele aciuni ce urmeaz a fi exercitate de organele abilitate cu dreptul
499
de a organiza i a efectua procedura votrii alegtorilor, n scopul asigurrii realizrii drepturilor alegtorilor la vot, respectiv i prin sufragiu secret.
Potrivit art. 52 al. (1) Cod electoral, votarea se efectueaz n localuri
special amenajate cu mese, la care se elibereaz buletinele de vot, cu cabine sau camere pentru vot secret i cu urne de vot. Urnele se instaleaz
n aa fel nct alegtorul, pentru a se apropia de ele, s traverseze neaprat cabina sau camera pentru vot secret.
Aceast norm juridic conine dispoziii instituite de legiuitor ce in de
procedura votrii cu cabine sau camere pentru vot secret.
Astfel, art. 5 intitulat Votarea secret din Convenia privind standardele alegerilor democratice, drepturilor i libertilor electorale n statele
membre ale Comunitii Statelor Independente, semnat la Chiinu la
07 octombrie 2002, ratificat de Parlamentul Republicii Moldova prin Legea pentru ratificarea Conveniei privind standardele alegerilor democratice, drepturilor i libertilor electorale n statele membre ale Comunitii
Statelor Independente nr. 267-XV din 16 iunie 2004, statueaz expres:
1. Respectarea principiului votului secret presupune excluderea influenrii voinei alegtorilor, asigurarea condiiilor legale pentru alegerile libere.
2. Dreptul ceteanului la votul secret nu poate fi limitat.
3. Alegerile au loc n baza procedurii votului secret.
4. Organele electorale asigur respectarea condiiilor prevzute de
Constituie, lege i alte acte juridice, care exclud posibilitatea exercitrii
controlului sau monitorizrii procesului de completare a buletinului de vot
de ctre alegtor n ncperea pentru vot secret, comiterii aciunilor, ce
ncalc secretul exprimrii voinei alegtorului.
Totodat, acest principiu este inserat i n pct. 4 lit. a) din Linii Directoare privind alegerile din Codul bunelor practici n materia electoral,
adoptate de ctre Comisia de la Veneia n cadrul celei de-a 51-a sesiuni
plenare (Veneia, 5-6 iulie 2002), conform cruia regulile care vizeaz votul secret snt c secretul votului nu este numai un drept, dar i o obligaie,
a crei respectare trebuie s fie sancionat prin anularea oricrui buletin
de vot al crui coninut a fost divulgat.
Prevederi analogice snt stipulate i n pct. 53 din Raportul explicativ
din Codul bunelor practici n materie electoral, adoptat de Comisia de la
Veneia n cadrul celei de-a 52-a sesiuni plenare (Veneia, 18-19 octombrie 2002) potrivit crora secretul votului este un aspect al libertii de vot,
care are drept scop protecia alegtorilor mpotriva oricrui fel de presiune cu care se pot confrunta n cazul n care alte persoane afl despre
500
candidaturile votate. Principiul confidenialitii trebuie aplicat la ntreaga

procedur i n special la etapa votrii. Secretul votului constituie nu numai
un drept al alegtorului, dar i o obligaie de a respecta dreptul celorlali.
Votarea trebuie s fie individual. Orice form de control a unui alegtor
asupra votului altui alegtor trebuie, de asemenea, interzis. Violarea secretului votului trebuie sancionat, la fel ca i nclcarea altor aspecte ale
libertii de a vota.
Conform art. 54 al. (2), al. (4) din Constituia Republicii Moldova, exerciiul drepturilor i libertilor nu poate fi supus altor restrngeri dect celor prevzute de lege, care corespund normelor unanim recunoscute ale
dreptului internaional i snt necesare n interesele securitii naionale,
integritii teritoriale, bunstrii economice a rii, ordinii publice, n scopul
prevenirii tulburrilor n mas i infraciunilor, protejrii drepturilor, libertilor i demnitii altor persoane, mpiedicrii divulgrii informaiilor confideniale sau garantrii autoritii i imparialitii justiiei.
Restrngerea trebuie s fie proporional cu situaia care a determinat-o i nu poate atinge existena dreptului sau a libertii.
Prin urmare, Colegiul conchide c Comisia Electoral Central, la
adoptarea Hotrrii nr. 294 din 14 iunie 2011, a ignorat totalmente prevederile legale constituionale, naionale i internaionale enunate mai sus.
Instana de recurs reine c hotrrea dat nu are niciun suport legal, constituind o intimidare i o limitare a drepturilor alegtorilor fa de reglementrile exprese ce se conin n legea organic i anume a prevederilor unui
vot secret.
Prin hotrrea nominalizat nu s-a urmrit respectarea dreptului alegtorului, drept protejat constituional i internaional, inclusiv a recurentului,
de a alege prin vot secret, scopul acesteia fiind ca alegtorii s voteze
supravegheai de alte persoane, fiind frustrai i influenai psihic.
Colegiul consider c prin reglementrile introduse de Comisia Electoral Central n hotrrea contestat s-a ngrdit dreptul recurentului, a
alegtorilor la votul secret protejat constituional de art. 38 al. (1) din Constituia Republicii Moldova i art. 21 al Declaraiei Universale a Drepturilor
Omului din 10 decembrie 1948 (la care a aderat Republica Moldova prin
Hotrrea Parlamentului nr. 217-XII din 28 iulie 1990), de art. 25 din Pactul
internaional din 16 decembrie 1996 cu privire la drepturile civile i politice
(ratificat prin Hotrrea Parlamentului Republicii Moldova nr. 217-XII din
28 iulie 1990), art. 5 din Convenia privind standardele alegerilor democratice, drepturilor i libertilor electorale n statele membre ale Comunitii
Statelor Independente, art. art. 6, 52 Cod electoral, potrivit crora orice
501
cetean are dreptul i posibilitatea, fr restricii nerezonabile, de a alege

i a fi ales, n cadrul unor alegeri periodice, oneste, cu sufragiu universal i
egal i cu scrutin secret, asigurnd exprimarea liber a voinei alegtorilor.
Mai mult, contrar prevederilor art. 18 al. (4) Cod electoral, hotrrea
Comisiei Electorale Centrale contestat n-a fost publicat n Monitorul Oficial al Republicii Moldova n termenul prevzut de lege. Comisia Electoral
Central a intervenit n procesul de votare pentru turul doi de scrutin i
votrii repetate din 19 iunie 2011 cu cteva zile nainte de ziua Alegerilor
locale, care constituie o singur procedur de votare n continuare dup
Alegerile locale din 05 iunie 2011.
n susinerea opiniei enunate, Colegiul invoc jurisprudena Curii Europene pentru Aprarea Drepturilor Omului.
Astfel, n cauza Mathineu-Mohin contra Belgiei, Curtea Belgiei a explicat c prevederile art. 3 din Protocolul nr. 1 la Convenia European pentru Aprarea Drepturilor Omului i Libertilor Fundamentale se refer la
condiiile care s asigure libera exprimare a opiniei poporului, la obligaia
pozitiv de a organiza alegeri democratice, n lipsa oricror limitri care ar
putea s tirbeasc esena drepturilor n aa msur nct s le lipseasc
de eficacitate, fiind necesar ca ele s urmreasc un scop legitim ntr-o
manier proporional.
n opinia instanei de recurs, Comisia Electoral Central nu numai c
a dispus schimbarea regulilor de votare n timpul desfurrii scrutinului,
lucru care nu este admisibil ntr-o societate democratic, bazat pe drept,
dar i a dat suficient temei alegtorilor s perceap justificat c cabinele
de vot au devenit parial transparente i, prin urmare, s cread c exist
posibilitatea real de a fi monitorizat modul de alegere a candidailor din
buletinul de vot.
n consecin, Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii
Supreme de Justiie concluzioneaz c Comisia Electoral Central prin
hotrrea contestat a tirbit esena drepturilor alegtorilor la votul secret, a lipsit acest drept de eficacitate i nu a urmrit un scop legitim.
ntr-o manier proporional pentru turul doi de scrutin i votrii repetate
din 19 iunie 2011.
Cu titlu de principiu, instana de recurs conchide c Hotrrea Comisiei
Electorale Centrale, contestat n spe, mpiedic efectiv la desfurarea
normal a scrutinului n modul prevzut de Constituie i de Codul Electoral.
Din considerentele expuse i conform normelor de drept material
enunate, Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii Supreme
502
de Justiie consider c hotrrea Comisiei Electorale Centrale nr. 294 din

14 iunie 2011 Cu privire la organizarea procesului de votare pentru turul
doi de scrutin i votrii repetate din 19 iunie 2011 este ilegal i urmeaz
a fi anulat.
Astfel, din considerentele menionate i avnd n vedere faptul c circumstanele pricinii au fost stabilite de ctre prima instan, ns normele
de drept material au fost interpretate eronat i nu este necesar verificarea
suplimentar a crorva dovezi, Colegiul civil i de contencios administrativ
al Curii Supreme de Justiie ajunge la concluzia de a admite recursul, de
a casa hotrrea primei instane i de a emite o nou hotrre prin care
aciunea lui Lomachin Vladimir mpotriva Comisiei Electorale Centrale cu
privire la contestarea actului administrativ de admis ca ntemeiat.
n conformitate cu art.417 lit.c), art.419 CPC, Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii Supreme de Justiie
d e c i d e:
Se admite recursul declarat de ctre Lomachin Vladimir.
Se caseaz hotrrea Curii de Apel Chiinu din 17 iunie 2011 n
pricina de contencios administrativ la cererea de chemare n judecat a
lui Lomachin Vladimir mpotriva Comisiei Electorale Centrale cu privire la
Se adopt o nou hotrre prin care cererea de chemare n judecat a
lui Lomachin Vladimir se admite. Se anuleaz hotrrea Comisiei Electorale Centrale nr. 294 din 14 iunie 2011 Cu privire la organizarea procesului
de votare pentru turul doi de scrutin i votrii repetate din 19 iunie 2011
ca ilegal.
Preedintele edinei,
judectorul
Judectorii

semntura
semntura
semntura
Nina Cernat
Iulia Cimpoi
Svetlana Filincova
503
Dosarul nr. 3-3126/2011
HOTRRE
n numele Legii
20 iunie 2011
mun. Chiinu

n componena:
Nelea Budi
Grefier
Stanislav Pruteanu
interpret
Sergiu Dulghescu
Judecind n edin public contestaia Asociaiei Obteti Moldova Tnr privind inaciunea Comisiei Electorale Centrale,
A c o n s t a t a t:
La 19 iunie 2011, Asociaia Obteasc Moldova Tnr a depus contestaie cu privire la inaciunea Comisiei Electorale Centrale, obligarea Comisiei Electorale Centrale s acrediteze 66 de persoane din lista anexat
la cererea din 13 iunie 2011 cu excepia Irinei Senicovschi, lui Andrei Cojocar, Pavel Voscoboi i Pavel Boguevschi n privina crora nu au fost
depuse toate actele necesare pentru acreditare.
n argumentarea cererii de chemare n judecat, reclamanta a indicat
c, la data de 13 iunie 2011, Asociaia a depus la CEC cererea cu privire
la acreditarea a nca 70 (aptezeci) de persoane n calitate de observatori
la cei 9 (nou), deja acreditai, pentru turul doi al alegerilor locale.
La cererea sus-menionat au fost anexate fotocopiile buletinelor de
identitate ale persoanelor declarate n list, cu excepia dnei Senicovschi
Irina i a trei persoane crora le-au expirat termenul de valabilitate a buletinelor de identitate. CEC urma s ia o hotrre n privina a doar 66 (aizeci
i sase) de membri...Examinarea cererii respective a fost numit pentru
data de 17 iunie 2011, ns neacumulnd numrul necesar de voturi pentru a fi adoptat o hotrre (pozitiv/negativ), examinarea a fost amnat
pentru data de 18 iunie 2011.
Reclamanta, mai menioneaz c CEC, conform Regulamentului, la
primirea cererilor de acreditare a membrilor organizaiilor, examineaz
cererile respective n decurs de cinci zile i emite o hotrre cu privire la
(admiterea/respingerea) acesteia, ns nici de aceast dat nu a adoptat
vreo hotrre.
504
Anterior, CEC-ul (la 16 noiembrie 2010 si 28 mai 2011) a admis cererile AO Moldova Tnar, astfel fiind acreditai membrii asociaiei, prin acest
fapt confirmnd profesionalismul si calificarea nalt a membrilor acesteia.
n prezent, Asociaia Moldova Tnar se consider lezat n dreptul
legal de a-i fi acreditai membrii si cu scopul de a monitoriza alegerile
locale din 19.06.2011, dat fiind faptul c pentru alegerile din 05.06.2011 i
din 19.06.2011 au fost acreditai mai muli membri ai diferitor organizaii.
Reclamanta solicit de a obliga Comisia Electoral Central de a emite
actul administrativ privind acreditarea a 66 de persoane din lista de 70 de
persoane anexat la cererea din 13 iunie 2011, cu excepia Irinei Senicovschi, lui Andrei Cojocar, Pavel Voscoboi i Pavel Boguevschi n privina
crora nu au fost depuse toate actele necesare pentru acreditare.
n edina judiciar, reprezentantul reclamantei, dl Ceban Evghenii, a
susinut cererea de chemare n judecat, solicitnd s fie admis conform
motivelor expuse n aciune.
Reprezentantul Comisiei Electorale Centrale, dra Ludmila Brsa, nu a
recunoscut cererea de chemare n judecat i a solicitat s fie respins ca
nentemeiat, indicnd, c ntr-adevr, la data de 13.06.2011 la CEC a fost
depus cererea cu privire la acreditarea n calitate de observatori ai membrilor AO Moldova Tnr n numr de 70 de persoane, ns dup examinarea pachetului de acte, anexat la cererea sus-menionat, s-a depistat
c pachetul de acte pentru doar 66 de persoane corespundeau cerinelor.
n urma a dou edine consecutive (17.06.2011 si 18.06.2011) la care a
fost dezbtut cererea n cauz, tot nu s-a adoptat o hotrre, pe motiv de
neatingere a numrului necesar de voturi pentru a fi votat, examinarea
cererii fiind aminat pentru data de 19.06.2011.
Dup acordarea termenului pn la 19.06.2011 pentru a fi emis i
adoptat actul administrativ solicitat de ctre reclamant, prtul nu a adoptat nicio hotrre pe marginea cerinei naintate de reclamant prin cererea
din 13.06.2011.
Analiznd cerinele invocate de ctre reclamant, obieciile aduse de
ctre reprezentantul CEC, studiind materialele dosarului, instana de judecat consider aciunea pasibil de admis n parte din urmtoarele considerente:
n conformitate cu prevederile art.25 alin.(2) din Legea contenciosului
administrativ, instana, judecnd aciunea, admite cererea de chemare n
judecat, anuleaz n tot sau n parte actul administrativ sau oblig prtul
s emit actul administrativ cerut de reclamant.
Conform prevederilor art. 24 alin. (3) din Legea contenciosului administrativ, sarcina probaiunii este pus pe seama prtului. Din aceste pre505
vederi ale legii, instana de judecat reine c prtul nu a prezentat suficiente probe pertinente i concludente n conformitate cu art.art. 121-122
CPC RM, ce ar servi drept temei de respingere integral a aciunii.
Din actele pricinii se atest faptul c, la data de 13 iunie 2011, Asociaia a depus la CEC cererea cu privire la acreditarea a nc 70 (aptezeci) de persoane n calitate de observatori la cei 9 (nou), deja acreditai, pentru turul doi al alegerilor locale generale din 19 iunie 2011. La
cererea sus-menionat au fost anexate fotocopiile buletinelor de identitate
ale persoanelor declarate n list, cu excepia dnei Senicovschi Irina i a
trei persoane crora le-au expirat termenul de valabilitate a buletinelor de
identitate.
Comisia Electoral Central, n corespundere cu prevederile Codului
Electoral i Regulamentului privind statutul observatorilor i procedura de
acreditare a acestora, urma s adopte hotrrea privind admiterea integral sau parial a cererii, sau respingerea cererii reclamantei din 13.06.2011
ns, neacumulnd numrul necesar de voturi, examinarea a fost amnat
pentru data de 18 iunie 2011.
La informaia reprezentantului CEC, L.Brsa, precum c la urmtoarea
edin din 19.06.2011 va fi soluionat i cererea reclamantei, instana a
acordat un termen prtului pentru adoptarea actului cerut de reclamant,
lucru care nu s-a ntmplat nici la 19.06.2011.
n astfel de circumstane, instana reine c cerina reclamantei, conform cererii depuse la CEC la 13.06.2011 privind acreditarea observatorilor naionali pentru monitorizarea turului doi al alegerilor locale generale
din 19.06.201 a rmas neexaminat pn la moment, or actul administrativ
solicitat de ctre reclamant nu este adoptat.
Conform art. 3 alin.(2) din Legea contenciosului administrativ, obiect al
aciunii n contenciosul administrativ, este nesoluionarea n termenul legal
a unei cereri referitoare la un drept prevzut de lege. Cererea reclamantei
din 13.06.2011 urma s fie examinat n termen de 5 zile, dar a rmas neexaminat i dup termenul acordat de instana de judecat, reclamantul
fiind lezat n dreptul su de a primi rspuns la cererea din 13.06.2011.
Potrivit art. 25 alin.(2) din Legea contenciosului administrativ, instana
este n drept de a obliga prtul s emit actul administrativ cerut de reclamant.
Argumentul naintat de ctre reprezentantul prtului, precum c nu au
fost prezentate actele necesare pentru acreditare n privina la toate persoanele declarate n lista anexat la cererea din 13.06.2011, iar n privina
crora observatori din Asociaia Moldova Tnr au fost primite semnale
506
de comportament nedemn n timpul procesrii datelor cu caracter electoral din procesele-verbale de totalizare a rezultatelor votrii din 5 iunie
2011, nu poate fi reinut ntru respingerea aciunii ca nentemeiat, or CEC
este obligat de a adopta o hotrre /de admitere sau de respingere/ pe
marginea cererii reclamantei din 13.06.2011, care nu poate rmne fr
rspuns.
Cerina reclamantei privind acreditarea observatorilor naionali pentru
monitorizarea alegerilor este prerogativa CEC i nu poate fi admis n fond
prin hotrre judectoreasc, de aceea aciunea n aceast parte urmeaz a fi respins. Ct privete nesoluionarea cererii n fond de ctre CEC,
instana de judecat va obliga prtul s emit actul administrativ cerut de
ctre reclamant.
Pentru considerentele expuse, n conformitate cu prevederile art. 2527 din Legea contenciosului administrativ, art. 238-241 CPC RM, instana
de judecat
H o t r t e:
Se admite parial cererea de chemare n judecat depus de Asociaia
Obteasc Moldova Tnar cu privire la inaciunea Comisiei Electorale
Centrale.
Se oblig Comisia Electoral Central s examineze n fond cererea
Asociaiei Obteti Moldova Tnar privind acreditarea a 66 de persoane din lista de 70 de persoane, anexat la cererea din 13 iunie 2011 cu
excepia Irinei Senicovschi, lui Andrei Cojocar, Pavel Voscoboi i Pavel
Boguevschi i s adopte hotrrea respectiv pe cerina naintat.
n rest, cererea de chemare n judecat se respinge ca nentemeiat.
Hotrrea poate fi contestat n ordine de recurs la Curtea Suprem de
Justiie a Republicii Moldova n termen de 3 zile de la pronunare.
Preedintele edinei,
judectorul
semntura
Nelea Budi
507
HOTRRE
n numele Legii
19 iunie 2011
mun.Chiinu
Colegiul Civil i de contencios administrativ al Curii de Apel Chiinu

n componena:
Liudmila Popova
Grefierul
Diana Darii
examinnd n edina public n ordine de contencios administrativ cererea de chemare n judecat depus de Vladimir Arseni mpotriva Comisiei
Electorale Centrale privind contestarea aciunilor,
C O N S T A T :
La 19 iunie 2011, Vladimir Arseni a contestat n ordine de contencios
administrativ aciunile Comisiei Electorale Centrale
n motivarea cererii reclamantul a indicat c, la data de 19 iunie 2011,
Comisia Electoral Central a adus la cunotina publicului despre decizia
Curii Supreme de Justiie din 18.06.2011 prin care a fost anulat hotrrea
CEC din 14.06.11 privind nlturarea draperiilor de la ntrare n cabinele de
vot. n acelai timp, a fost comunicat c tuturor birourilor electorale au fost
date indicaie c, n cazul solicitrii din partea alegtorilor, birourile electorale imediat s atrne draperii la intrare n cabina de votare. La 19.06.11
CEC a adus la cunotina publicului i continu s aduc informaia privind
procentajul participrii la alegerile repetate din 19.06.11. Consider aceste
aciuni a Comisiei Electorale Centrale ca fiind ilegale i contrare normelor Codului Electoral. Conform art.52 alin.(l) CE, votarea se efectueaz n
localuri special amenajate cu mese la care se elibereaz buletine de vot,
cu cabine sau camere cu vot secret, iar n art.56,59,61 CE este prevzut
cnd se admit numrarea i totalizarea voturilor i anunarea rezultatelor
preliminare. Nicio norm din CE nu prevede anunarea rezultatelor preliminare pe parcursul zilei, n ziua votrii, pn la nchiderea seciilor de
votare. Solicit Comisiei Electorale Centrale s oblige birourile electorale
s atrne draperiile la intrarea n cabinele de vot; s oblige toate consiliile i
birourile electorale s respecte Codul Electoral privitor la remiterea datelor
ce s refer la participarea alegtorilor la alegeri din 19.06.11; s aduc la
508
cunotina publicului datele preliminare privind participarea alegtorilor la

alegeri din 19.06.11 n strict conformitate cu prevederile art.61 CE, dup
nchiderea seciilor de votare.
n edina instanei, reclamantul V.Arseni a susinut cererea de chemare n judecat pe motivele invocate.
Reprezentantul CEC L.Brsa a solicitat respingerea aciunii ca nentemaiat i a explicat c decizia Curii Supreme de Justiei din 18.06.11 a
fost transmis n consiliile i seciile de votare pentru executare. Careva
contestaii sub aspectul amenajrii cabinelor de vot cu draperii, n organele
electorale nu au parvenit i, n acest caz, nu poate CEC s oblige consiliile
i birourile elctorale s respecte norma pretins de reclamant. Ct privete remiterea datelor privitor la participarea alegtorilor la alegeri, aceasta
este o operaiune elctoral prevzut de art.53 alin.(5) Cod Electoral.
Audiind participanii la proces, instana consider aciunea reclamantului ca fiind nentemeiat i pasibil respingerii din urmtoarele motive.
Conform art. 1(2) al Legii contenciosului administrativ, orice persoan care
se consider vtmat ntr-un drept al su, recunoscut de lege, de ctre o autoritate public, printr-un act administrativ sau prin nesoluionarea
n termenul legal al unei cereri, se poate adresa instanei de contencios
administrativ competente pentru a obine anularea actului, recunoaterea
dreptului pretins i repararea pagubei ce i-a fost cauzat.
S-a stabilit c hotrrea Comisiei Electorale Centrale nr.294 din 14 iunie
2011 Cu privire la organizarea procesului de votare pentru scrutinul doi i
votrii repetate din 19.06.11 prin care s-a decis nlturarea draperiilor de
la intrare n cabinele de vot, a fost anulat prin decizia Curii Supreme de
Justiie din 18 iunie 2011, care este irevocabil i a devenit executorie din
momentul pronunrii. Pretenia reclamantului privind obligarea executrii
prevederilor legale privitor la atrnarea draperiilor la intrarea n cabinele
de vot, ine de executare i nu constituie obiect al aciunii n contenciosul
administrativ.
Referitor la aducerea publicului n ziua alegererilor datelor preliminare
despre participarea la alegeri, instana reine c aceste aciuni ale Comisiei
Electorale Centrale se ncadreaz n prevederile legale, constituind una
din atribuiile Comisiei n perioada electoral.
Conform art. 25(3) Cod Electoral, Comisia Electoral Central asigur
transparena operaiunilor electorale, fapt ce permite mijloacelor de informare n mas i populaiei s aprecieze activitatea comisiei.
Conform art. 26 alin.(l) lit.o) Cod Electoral n perioada electoral,
Comisia Electoral adun informaii privind prezentarea alegtorilor la vo509
tare, face totalurile preliminare ale alegerilor i aduce la cunotina publicului rezultatele finale.
Conform art. 53 alin.(5) Cod Electoral, informaia privind votarea pe
listele electorale de baz i listele electorale suplimentare se transmite
o dat la 3 ore, n format electronic i /sau teleonic Comisiei Electorale
Centrale.
Potrivit Instruciunii nr. 943 din 01.03.2005 privind procesul de transmitere i colectare a informaiilor electorale la organizarea i desfurarea
alegerilor parlamentare i generale, informaii electorale reprezint: informaiile privind constituirea seciilor de votare, informaiile privind deschiderea seciilor de votare, informaiile privind numrul de alegtori inclui n
listele electorale, informaiile privind desfurarea votrii ( numrul de alegtori inclui n listele suplimentare, numrul de alegtori care au participat
la votare), informaiile cuprinse n procesele-verbale ntocmite de consiliile
electorale de circumscripie.
Deci, temei pentru admiterea preteniilor reclamantului nu a fost stabilit. Cu att mai mult c prin aciunile Comisiei Electorale Centrale nu a fost
lezat niciun drept recunoscut de lege a lui V.Arseni.
n contextul celor expuse, conform art. 25-27 ale Legii Contenciosului
administrativ, art. 277-278 CPC, instana
H O T R T E:
Respinge integral aciunea naintat de Vladimir Arseni.
Hotrrea cu drept de recurs la Curtea Suprem de Justiie n termen
de 3 zile de la pronunare.
Judector
510
L. Popova

Prima instan:
Judector:
L. Popova
Dosarul nr. 3r-1575
DECIZIE
19 iunie 2010
mun. Chiinu

n componen:
Judectorii:

Svetlana Novac
Nicolae Clima,
Eugenia Fistican
examinnd n edin public recursul declarat de Arseni Vladimir, n cauza

de contencios administrativ la cererea de chemare n judecat a lui Arseni
Vladimir mpotriva Comisiei Electorale Centrale, cu privire la contestarea
actului administrativ, mpotriva hotrrii Curii de Apel Chiinu din 19 iunie
2011, prin care aciunea a fost respins integral,
constat
La 19 iunie 2011, ora 15.20, Arseni Vladimir a depus o cerere de chemare n judecat mpotriva Comisiei Electorale Centrale cu privire la contestarea actului administrativ.
n motivarea aciunii reclamantul a indicat c, la 19 iunie 2011, Comisia
Electoral Central a adus la cunotina publicului decizia Curii Supreme
de Justiie din 18 iunie 2011 prin care a fost anulat hotrrea CEC din
14 iunie 2011 privind nlturarea draperiilor de la intrarea n cabinele de
vot, cu indicaia c n cazul solicitrii din partea alegtorilor, birourile electorale s atrne imediat draperii la intrarea n cabinele de votare.
Mai mult dect att, la 19 iunie 2011, Comisia Electoral Central a
comunicat i continu s informeze publicul despre informaia privind procentajul participrii la alegerile repetate din 19 iunie 2011, ceea ce contravine Codului electoral.
Reclamantul menioneaz c, potrivit art. 52 alin. (1) Codul electoral,
votarea se efectueaz n localuri special amenajate, cu mese la care se
elibereaz buletinele de vot, cu cabine sau camere cu vot secret. Art. 56,
511
59, 61 Cod electoral prevd expres cnd se admit numrarea i totalizarea

voturilor i anunarea rezultatelor preliminare. Codul Electoral nu prevede
anunarea rezultatelor preliminare pe parcursul zilei, n ziua votrii, pn la
Reclamantul solicit de a obliga Comisia Electoral Central s execute hotrrea judectoreasc irevocabil prin obligarea birourilor electorale
de a atrna draperiile la intrarea n cabinele de vot secret, s oblige toate
consiliile i birourile electorale de a respecta Codul electoral al Republicii
Moldova privind remiterea datelor ce se refer la participarea alegtorilor
la alegerile din 19 iunie 2011 cu informarea publicului despre aceasta dup
respins.
Invocnd ilegalitatea acestei hotrri, la 19 iunie 2011, ora 17.31, Arseni
Vladimir a contestat-o cu recurs, cernd admiterea recursului, casarea hotrrii recurate cu emiterea unei noi hotrri de admitere a aciunii.
Recurentul Arseni Vladimir, n motivarea recursului, a indicat c prima
instan nu a inut cont de prevederile art. 52 Codul electoral al Republicii
Moldova.
Recurentul Arseni Vladimir, n cadrul edinei de judecat, a susinut
recursul n sensul declarat, cernd admiterea acestuia, casarea hotrrii
Curii de Apel Chiinu din 19 iunie 2011 cu emiterea unei noi hotrri de
admitere a aciunii.
Reprezentatul intimatului Comisia Electoral Central, la edina instanei de recurs nu s-a prezentat i nici nu a comunicat instanei motivul
neprezentrii, fiind ntiinat legal despre locul, data i ora examinrii cauzei. n asemenea circumstane, pornind de la prevederile art. 414 alin.
(1) CPC, care statueaz expres c neprezentarea n edin de judecat
a participantului la proces citat legal despre locul, data i ora edinei nu
mpiedic judecarea recursului, Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii Supreme de Justiie a dispus examinarea cauzei n absena
intimatului.
Studiind motivele cererii de recurs prin prisma materialelor dosarului i
a legislaiei n vigoare, Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii
Supreme de Justiie consider recursul nentemeiat i urmeaz a fi respins
cu meninerea hotrrii primei instane, ca fiind legal i ntemeiat.
n favoarea concluziei enunate, instana de recurs invoc urmtoarele
argumente:
512
n conformitate cu art. 417 alin. (1) lit. a) CPC, instana de recurs, dup
Concluzia primei instane despre necesitatea respingerii aciunii
este just, ea avnd la baz cumulul dovezilor administrate n cadrul
dezbaterilor judiciare, crora le-a fost dat aprecierea corect i obiectiv, corespunztoare cerinelor art. 130 Cod de procedur civil. Instana
de recurs reine c prima instan a verificat cu minuiozitate toate argumentele invocate de ctre reclamantul Arseni Vladimir n cererea sa
de chemare n judecat, expunndu-se n hotrre pe marginea fiecrui
argument.
Dup cum urmeaz din actele cauzei, prin hotrrea Comisiei Electorale
Centrale nr. 294 din 14 iunie 2011 cu privire la organizarea procesului de
votare pentru scrutinul doi i a votrii repetate din 19 iunie 2011, s-a dispus
nlturarea draperiilor de la intrare n cabinele de vot, ns aceast hotrre
a fost anulat prin decizia Curii Supreme de Justiie din 18 iunie .2011,
care este irevocabil i executorie din momentul pronunrii.
Prima instan corect a concluzionat c pretenia reclamantului privind
obligarea Comisiei Electorale Centrale de a executa hotrrea judectoreasc irevocabil ine de procedura de executare i nu constituie obiect
al aciunii n contenciosul administrativ.
La fel corect a reinut prima instan c informarea populaiei privind
rata de participare la alegeri este una din obligaiile Comisiei Electorale
Centrale n perioada electoral. Or, conform art. 25 alin. (3), Cod electoral,
Comisia Electoral Central asigur transparena operaiilor electorale,
fapt ce permite mijloacelor de informare n mas i populaiei s aprecieze
activitatea Comisiei. Mai mult dect att, conform art. 26 alin. (1) lit. o) Cod
electoral, n perioada electoral, Comisia Electoral Central adun informaii privind prezentarea alegtorilor la votare, face totalurile preliminare
ale alegerilor i aduce la cunotin public rezultatele finale.
Astfel, din considerentele menionate i avnd n vedere faptul c hotrrea primei instane este ntemeiat i legal, iar argumentele recurentului snt nentemeiate, Colegiul Civil i de contencios administrativ al Curii
Supreme de Justiie ajunge la concluzia de a respinge recursul i de a
menine hotrrea primei instane.
n conformitate cu art. 417 alin. (1) lit. a), art. 419, CPC, Colegiul civil i
513
D e c i d e:
Se respinge recursul declarat de Arseni Vladimir.
Se menine hotrrea Curii de Apel Chiinu din 19 iunie 2011 n cauza de contencios administrativ la cererea de chemare n judecat a lui
Arseni Vladimir mpotriva Comisiei Electorale Centrale, cu privire la contestarea actului administrativ.
Judectorii

514
Svetlana Novac
Nicolae Clima
Eugenia Fistican
Dosarul nr. 3-165/11
HOTRRE
n numele legii
13 mai 2011
mun. Chiinu
Instana de contencios administrativ al Curii de Apel Chiinu

n componena:
Preedintele edinei de judecat
Domnica Manole
Grefier
Olga Crainova
examinnd n edina deschis cauza civil la contestaia lui Arseni Vladimir ctre Comisia Electoral Central privind anularea hotrrilor i obligarea interzicerii accesului lui n incinta CEC, instana
a c o n s t a t a t:
Reclamantul Arseni Vladimir la 22.10.2010 s-a adresat n instana de
contencios administrativ mpotriva Comisiei Electorale Centrale privind
anularea hotrrilor i obligarea interzicerii accesului lui n incinta CEC din
15.10.2010.
n susinerea cerinelor sale, contestatarul a invocat c, la 15.10.2010,
CEC a adoptat un ir de horrri care, dup prerea lui, snt ilegale i urmeaz a fi anulate ca ilegale i anume hotrrile:
- nr. 3656 cu privire la nregistrarea candidailor cu privire la funcia
de deputat n Parlamentul Republicii Moldova din partea Partidului Liberal
Democrat din Moldova, a simbolului electoral, confirmarea reprezentantului cu drept de vot consultativ n Comisa Electoral Central i a persoanei
responsabile de finane (trezorierul), invocnd faptul c partea descriptiv a
hotrrii nu corespunde cu circumstanele ce au avut loc la edin;
- nr. 3657 cu privire la modificarea listei candidailor pentru funcia de
deputat n Parlamentul Republicii Moldova pentru alegerile parlamentare
anticipate din 28.11.2010 din partea Partidului Popular Cretin Democrat,
nregistrat prin hotrrea CEC nr. 3630 din 11.10.2010, invocnd faptul c
lipsec datele, cererile candidailor la funcia de candidai n deputai i la
pronunarea hotrrii meniunea candidaii, ncepnd cu numrul 50 pn
la 101, se vor plasa cu un numr mai sus a fost dat citirii la pronunarea
hotrrii ultima din punctul 1 al hotrrii, pe cnd n hotrre figureaz ca
abzaul 2 din punctul 1;
515
- anexa la hotrrea nr. 3659 cu privire la aprobarea modelelor rapoartelor, proceselor-verbale i a formularului special pentru numrarea voturilor la alegerile parlamentare anticipate din 28.11.2010, invocnd drept
temei faptul c procesele nu snt delimitate cte procese-verbale din pct. 2
al anexei nu snt indicate cte formulare vor fi tiprite n limba de stat i cite
n limba rus, iar procesele-verbale n numr de 82000 de exemplare indicate n pct. 3 al anexei snt insuficiente pentru desfurarea alegerilor.
- nr. 3660 privind modificarea hotrrii Comisiei Electorale Centrale
din 08.10.2010 Cu privire la constituirea Consiliului electoral al circumscripiei electorale raionale Cimilia nr. 11, prin care a fost exclus din
componena consiliului Srbu Boris i inclus Grinici Vasile i nr. 3661
privind modificarea hotrrii Comisiei Electorale Centrale din 08.10.2010
Cu privire la constituirea Consiliului electoral al circumscripiei electorale
raionale Nisporeni nr. 23, prin care a fost exclus din componena consiliului Mura Leonid i inclus Brzari Oleg, nr. 3662 privind modificarea
hotrrii Comisiei Electorale Centrale din 08.10.2010 Cu privire la constituirea Consiliului electoral al circumscripiei electorale raionale Orhei nr.
25, prin care au fost exclui din componena consiliului Ivanov Alexandru
i Gotornicean Ruslan i inclui din partea PCRM Budjete Svetlana, iar
din partea Partidului Liberal Leanc Cornel, invocnd drept temei faptul
c n hotrrile nominalizate s-a invocat c persoanele n cauz au fost
excluse din componena consiliior prin revocare, pe cnd urma a fi invocat la cerere dup cum e prevzut n art. 33 alin. (1) Cod Electoral;
- nr. 3663 despre modificarea Instruciei privind procesul de transmitere i colectare a informailor electorale la organizarea i desfurarea
alegerilor parlamentare i locale generale, invocnd drept temei faptul c
transmiterea i colectarea informaiilor electorale prevzute de pct. pct. 4
i 5 ale instruciei sustrag membrii birourilor i consiliior electorale de la
exercitarea funciilor lor de baz (verificarea datelor alegtorului, nmnarea buletinului de vot i altele);
- nr. 3665 cu privire la contestaiile nr. AP 2010 - 9/5 din 12.10.2010 a
reprezentantului Partidului Comunitilor din Republica Moldova n Comisia
Electoral Central, dl Vadim Moarschi, nr. AP 2010 - 9/6 din 12.10.2010
a reprezentantului Partidului Democrat din Moldova n Comisia Electoral
Central, dl Andrei Volentir i AP 2010 - 9/7 din 12.10.2010 a reprezentantului
Partidului Politic Partidul Liberal n Comisia Electoral Central, dl Roman
Andrie, invocnd drept temei faptul c partea discriptiv a hotrrii date nu
contravine cu dezbaterile ce au avut loc la edina CEC din 15.10.2010.
Contestatarul Arseni V. nu contest hotrrile adoptate de CEC la
516
15.10.2010 nr. 3655 cu privire la degrevarea de la atribuile de la locul de

munc permanent a unor membri ai consiliului electoral de circumscripie de
nivelul doi pentru organizarea i desfurarea alegerilor parlamentare anticipate din 28.11.2010, nr. 3658 cu privire la confirmarea persoanei responsabile de finane (trezorierul) din Partea Partidului Popular Cretin Democrat
pe perioada companiei electorale pentru organizarea i desfurarea alegerilor parlamentare anticipate din 28.11.2010 i nr. 3664 cu privire la modificarea i completarea Instruciunii privind modul de utilizare a tampilelor
electorale la alegeri i referendumuri, hotrri cu care el este de acord.
La 20.10.2010, contestatarul a depus cerere suplimentar la contestaia din l8.10.2010 prin care a solicitat obligarea CEC de a-i permite accesul
liber n incinta CEC pentru depunerea cererilor i primirea informaiilor solicitate invocnd faptul c de ctre membrii CEC lui i-a fost ngrdit accesul
liber la intrare n incinta CEC.
n edina instanei reclamantul nu s-a prezentat, fiind legal citat.
Reprezentantul CEC n edina instanei de apel nu s-a prezentat fiind
legal citat, iar prin referina depus a solicitat respingerea contestaiei ca
nefondat, deoarece hotrrile contestate au fost adoptate n strict conformitate cu prevederile normelor Codului Electoral, contestatarului nu i-a
ngrdit nimeni accesul liber n incinta CEC.
Analiznd argumentele invocate n cererea de chemare n judecat,
materialul probatoriu administrat n cauza dat, instana de contencios administrativ consider contestaia n partea anulrilor hotrrilor contestate
nefondat i urmeaz a fi respins din urmtoarele motive:
Conform prevederilor art. 25 (1) a) al Legii contenciosului administrativ,
judecnd aciunea, instana de contencios administrativ adopt hotrre de
respingere a aciunii ca fiind nefondat.
Hotrrea nr. 3656 cu privire la nregistrarea candidailor cu privire la
funcia de deputat n Parlamentul Republicii Moldova din partea Partidului
Liberal Democrat din Moldova, a simbolului electoral, confirmarea reprezentantului cu drept de vot consultativ n Comisia Electoral Central i a
persoanei responsabile de finane (trezorierul), a fost adoptat n strict
conformitate cu prevederile art. 26 din Cod Electoral, cu att mai mult c
contestatarul este de acord cu partea rezolutiv a hotrrii, iar n partea
descriptiv nu pot fi invocate toate dezbaterile edinei CEC, cu att mai
mult c din nscrierile audio ale edinei, prezentate de contestatar, i hotrrea n cauz, instana nu a depistat careva nclcri ale normelor Codului
Electoral.
Hotrrea nr. 3657 cu privire la modificarea listei candidailor pentru
517
funcia de deputat n Parlamentul Republicii Moldova pentru alegerile parlamentare anticipate din 28.11.2010 din partea Partidului Popular Cretin
Democrat, nregistrat prin hotrrea CEC nr. 3630 din 11.10.2010, a fost
adoptat n conformitate cu art. 80 alin (2) Cod Electoral, conform creia
decizia privind retragerea candidaturii sau a listei de candidai se adopt
de persoana sau de formaiunea care a desemnat-o, se prezint Comisiei
Electorale Centrale i se aduce la cunotin public de ctre aceasta.
Cereri din partea candidailor retrai sau inclui n liste de ctre legiuitor nu
este prevzut. Schimbarea locului meniunii candidaii ncepnd cu nr. 50
pn la 101 se vor plasa cu un numr mai sus nu poate influena asupra
coninutului hotrrii adoptate, deoarece aceast meniune a fost dat citirii
de ctre raportor la adoptarea hotrrii nominalizate.
- anexa la hotrrea nr. 3659 cu privire la aprobarea modelelor rapoartelor, proceselor-verbale i a formularului special pentru numrarea voturilor la alegerile parlamentare anticipate din 28.11.2010, a fost adoptat la
15.10.2010 cnd nregistrarea candidailor electorali nu era finisat i CEC
poate oricnd modifica anexa dat n dependen de numrul candidailor
electorali nregistrai.
- nr. 3660 privind modificarea hotrrii Comisiei Electorale Centrale din
08.10.2010 Cu privire la constituirea Consiliului electoral al circumscripiei
electorale raionale Cimilia nr. 11 prin care a fost exclus din componena
consiliului Srbu Boris i inclus Clinici Vasile i nr. 3661 privind modificarea
hotrrii Comisiei Electorale Centrale din 08.10.2010 Cu privire la constituirea Consiliului electoral al circumscripiei electorale raionale Nisporeni
nr. 23 prin care a fost exclus din componena consiliului Mura Leonid i
inclus Brzari Oleg, nr. 3662 privind modificarea hotrrii Comisiei Electorale Centrale din 08.10.2010 Cu privire la constituirea Consiliului electoral
al circumscripiei electorale raionale Orhei nr. 25 prin care a fost exclus
din componena consiliului Ivanov Alexandru i Gotornicean Ruslan i inclui din partea PCRM Budjete Svetlana, iar din partea Partidului Liberal
Leanc Cornel, au fost adoptate n conformitate cu prevederile art. 33 alin.
2 Cod Electoral, conform creia dreptul de a revoca membrul consiliului
sau biroului electoral aparine organului i concurentului electoral care l-a
naintat sau l-a desemnat n componena consiliului sau biroului electoral
cu condiia motivrii n scris a necesitii revocrii. Concurenii electorali
din hotrrile contestate pe aceste temeiuri au prezentat n scris motivele
revocrii membrilor consiliului.
- nr. 3663 despre modificarea Instruciei privind procesul de transmitere
518
i colectarea informaiilor electorale la organizarea i desfurarea alegerilor

parlamentare i locale generale, instana de asemenea o consider legal
i fondat ntruct instruciunea dat a fost adoptat prin hotrrea CEC din
01.03.2005 n scopul transparenei i participrii nemijlocite a alegtorilor
la desfurarea alegerilor parlamentare i locale generale i are drept scop
anunarea electoratului privind participarea alegtorilor la scrutin.
- nr. 3665 cu privire la oontestaile nr. AP 2010 - 9/5 din 12.10.2010
a reprezentantului Partidului Comunitilor din RM n Comisia Electoral
Central, dl Vadim Moarschi, nr. AP 2010 - 9/6 din 12.10.2010 a reprezentantului Partidului Democrat din Moldova n Comisia Electoral Central,
dl Andrei Volentir i AP 2010 - 9/7 din 12.10.2010 a reprezentantului Partidului Politic Partidul Liberal n Comisia Electoral Central, dl Roman
Andrie, a fost adoptat n strict conformitate cu prevederile art. 26 Cod
Electoral, cu att mai mult c contestatarul este de acord cu partea rezolutiv a hotrrii, iar n partea discriptiv nu pot fi invocate toate dezbaterile
edinei CEC, cu att mai mult c din nscrierile audio ale edinei, prezentate de contestatar, i hotrrea n cauz, instana nu a depistat careva
nclcri ale normelor Codului Electoral.
Analiznd cerinele contestatarului referitor la ngrdirea accesului n
incinta CEC, instana le consider parial fondate urmnd a fi admise cu
obligarea prtului de a nu ngrdi accesul contestatarului la edinele CEC,
din motivele c contravin prevederilor art. 25 alin. (2) Cod Electoral, care
stipuleaz c toate edinele la care Comisia Electoral Central examineaz probleme electorale, inclusiv edinele la care urmeaz a fi adoptate
hotrri asupra problemelor electorale snt deschise pentru reprezentanii
mijloacelor de informare n mas i pentru public.
Conform raportului lucrtorului de poliie Botnari Alexandru din
18.10.2010, contestatarului i-a fost ngrdit accesul liber n incinta CEC.
Instana reine c urmeaz a fi respinse ca lipsite de suport legal cerinele referitor la ngrdirea accesului lui n incinta CEC n afara edinelor
CEC, ntruct conform prevederilor legale, este prevzut accesul liber al
publicului la edinele CEC.
n baza art. 25 -27 ale Legii contenciosului administrativ, art. 68 Cod
Electoral, art. 268-272 CPC, instana
H o t r t e:
Se admit cerinele contestatarului Arseni Vladimir ctre Comisia Electoral Central privind accesul la edinele CEC.
Se oblig Comisia Electoral Central s permit accesul liber la e519
dinele sale al lui Arseni Vladimir.

Se resping cerinele lui Arseni Vladmir privind obligarea Comisiei Electorale Centrale s permit accesul lui liber n incinta CEC n afara edinelor sale.
Se respinge contestaia lui Arseni Vladimir ctre Comisia Electoral
Central privind anularea hotrrilor CEC din 15 octombrie 2010 ca nefondat.
Hotrrea este cu drept de recurs n termen de 3 zile la Curtea Suprem de Justiie a Republicii Moldova.
Preedintele edinei
520
D.Manole

Republica Moldova
judector N.Costin
DECIZIE
17 iunie 2011
mun. Chiinu

n componena:
Preedinte de edin
Grigore Zubati
Judectorii
Nina Traciuc, Victor Pruteanu
a judecat n edin public n ordine de recurs cererea depus de Partidul
Liberal n cauza civil la demersul Consiliului Electoral al Circumscripiei
Electorale Municipale Chiinu nr. 1, privind validarea mandatelor de consilier n Consiliul Municipal Chiinu, cererea Partidului Liberal privind
iniierea procedurii de renumrare a voturilor n Circumscripia Electoral
Municipal Chiinu nr. 1 i cererea lui Mihail Sevorovan, Viorica Burghelea,
Mihail Curagu, Chiriac Ana, Liubomir Chiriac, Ana Mlai, Andrei Roca
i Donica Andrei de renumrare a voturilor n secia de votare nr. 245
mpotriva hotrrii Judectoriei Grigoriopol [Centru] mun. Chiinu din
15 iunie 2011 prin care s-a respins contestaia Partidului Liberal privind
iniierea procedurii de renumrare a voturilor n Circumscripia Electoral
Municipal Chiinu nr. 1 i contestaia lui Mihail Sevorovan, Viorica
Burghelea, Mihail Curagu, Chiriac Ana, Liubomir Chiriac, Ana Mlai,
Andrei Roea i Donica Andrei, privind iniierea renumrrii voturilor n
secia de votare nr. 245, ca nentemeiate. S-a confirmat legalitatea alegerilor consilierilor din Consiliul Municipiului Chiinu desfurate la
data de 5 iunie 2011, n Consiliul Electoral al Circumscripiei Electorale
Municipale Chiinu nr. 1 din partea Partidului Comunitilor din Republica
Moldova: Dodon Igor, Greceani Zinaida, Vsotina Natalia, Donov Petru,
Ceban Ion, Panfilov Vladimir, Pavlov Valeriu, Carafizi Vasili, rdea
Valeriu, Sacar Vitalie, Golovin Boris, Pavlcev Nicolai, Odobescu Victor,
Diozu Valerii, Garev Mihail, Curtoglo Nicolae, Savastin Liudmila, Necoar
Gheorghe, Mateua Aureliu, Todercan Valentin, Danu-Straistari Elena,
Tofan Anatolie, Lunga Victor, milenco Mariana, Grico Igor, Zavorotco
Serghei, din partea Partidului Liberal din Republica Moldova: Chirtoac
Dorin, Cernei Oleg, Gabura Ion, Crlig Mihail, Hera Veronica, Petrea
Vasile, Grama Vasile, Nastas Iurie, Topal Iurie, Drda Iurie, Cojuneanu
Vdim, Stratulat Ion, Ceban Mihail, Eremei Ana, Lungu Mariana, Crna
521
Teodor, Bulat Veaceslav, din partea Partidului Liberal Democrat din

Republica Moldova: Bodiu Victor, Dumanschi Ghenadie, Palihovici Sergiu,
Grecu Sandu, Victor Roea, Ivacenco Ghenadie, Furtun Mihai, din partea Partidului Democrat din Republica Moldova, Valentin Guznac. S-a confirmat lista candidailor supleani n Consiliul Municipal Chiinu din partea
PCRM cu: Tanurcov Ghenadie, Guru Victor Hrenova, Elena Lupulciuc,
Igor Rusol, Nicolai Mitioglo, Dmitrie Apostolova, Reghina Curuliuc, Piotr
Batrncea, Vlad Bolgari, Vasile Masleanicov, Dmitri Durmanov, Serghei
Costrove, Vasili Pleca, Radu Dolgova, Anastasia Lupacu, Valeriu
Cuharenco, Nicolai Reajeva, Ala Odnostalco, Vladimir Obad, Oleg No fit,
Eugeniu Hersun, Eduard Gona, Liudmila Leadschii, Anton Volconovici,
Augustin Paladi, Nicolae Maner, Oleg Nazarciuc, Albina Iachimovschi
Denis, Pestuco Vladimir, din partea PL cu: Clin Igor, Hncu Vasile, Sula
Victor, Josan Neofit, Ciumac Gabriela, Enciu Valeriu, Vntu Leonid, Rat
Mihail, Taburceanu Polina, Ciubotaru Igor, Lipea Natalia, Bargan Ion,
Enciu Hristofor, Chicu Lilian, Mirca Danii, Marina Viorica, Adam Marin,
Guu Andrei, Munteanu Oxana, Iurco Eugenia, Buzu Veronica, Znagovan
Alexandru, Batog Alexandra, Benchici Ion, Rusnac Iurie, Donica Anatolie,
Cozmolici Sergiu, Clugri Nina, Nani Valeriu, Sadovici Reli, Bivol Vasile,
Cojocari Elena, Furdui Alexandru, Ciocan Mria, Tiho Ion, Dediu Victor;
din partea PLDM, cu: Parasca Vasile, Caba Pavel, Volosati Boris, Profire
Petru, Culai Adrian, Bodarev Petru, Guu Emi,l Motilic Ion, Lupu Vera,
Ceau Sergiu, Volociuc Alexei, Talai Galina, Dorogoi Ion, Cova Nicolae,
ap Eduard, Tlmaci Nina, Mardare Vasile, Ciubuc Aurica, Lefter Leonid,
Rcovan Eugen, Vrnceanu Ion, Palancean Ion, Banari Elena, Buliga
Janeta, urcanu Vladimir, Sorochin Mihail, Budurin Petru, Cimpoie Drago,
Tecu Mihai, Roea Ana, Sandu Victor, Litvac Alexandru, Nicolaescu
Vladislav, aragov Natalia, Jembei Gheorghe, Crudu tefan, Cotorobai
Mihai, Mustea Efimia, Corneei Valeria, Cojocaru Andrei, Rusnac Victor,
Mazur Marin, Rusu Nelea, Gurduza Sergiu, Midrgan Ion, Racu Adrian,
Andrie Lilian, Sochirc Svetlana; din partea PDM cu: Beleacova Elena,
Grivenco Vladlen, Glavan Ruxanda, Oboroc Liviu, Nedelea Veaceslav,
Mmlig Ion, Ababii Oleg, Filip Gheorghe, Veveri Valentina, Gurienco
Vladimir, Covalenco Alexandru, Covalenco Alexandru, Chiceva Tatiana,
Petrea Gheorghe, Usturoi Igor, Moroan Ion, Coaga Valeriu, Martnov
Elena, Sptari Eugen, Golban Tatiana, Jicul Galina, Apostol Ion, Dicusar
Diana, Cau Lilia, Lsi Alexandru, Puic Drago, Curtean Boris, Chitoroga
Tatiana, Alcaz Mariana, Dragomir Ion, Bursuc Silvia, Tihon Roman,
Potnga Octavian, Vasiliev Nona, Moldovan Veacesiav, Grosu Viorel,
522
Coban Marina, Ghila Sergiu, Coroi Dumitru, Frunza Tudor, Satirovici

Alexandru, Sndua Natalia, Burakovski-Butnari Lilia, Popov Ion, Bobeica
Ioana, Dutca Petru, Grleanu Natalia, Varzaru Veacesiav, Rusnac Victor,
Nichiforciuc Eugeniu, chiopu Constantin, Rducan Ghenadie.
Dup expunerea esenei cauzei de judectorul Gr. Zubati, Colegiul civil.
C o n s t a t :
Consiliul Electoral al Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu
nr. 1 s-a adresat n instan cu demersul privind validarea mandatelor
de consilier n Consiliul Municipal Chiinu, obinute de ctre candidaii
electorali, n alegerile generale locale, desfurate n conformitate cu
Hotrrea Parlamentului Republicii Moldova nr. 51 din 31 martie 2011 cu
privire la alegerile generale locale, la data de 5 iunie 2011.
La rndul su, candidatul electoral Partidul Liberal a depus n instan
o contestaie prin care a menionat c n ziua votului pentru alegerile locale
generale din 5 iunie 2011 au fost depistate numeroase nclcri. Observatorii Partidului Liberal au constatat cazuri de vot n locul persoanelor decedate, votarea persoanelor fr a avea viza de reedin n cadrul seciilor
de votare respective.
Partidul Liberal a prezentat mai multe fotografii care demonstreaz c
au avut loc falsificri, prin care alegtorul fotografia buletinul de vot cu
tampila votat aplicat, dup care primea recompense pentru votul exprimat. Chiar i n aceste condiii, rezultatul nregistrat pentru Consiliul municipal Chiinu (CMC) arat circa 168.000 de voturi n favoarea partidelor
din componena Alianei pentru Integrare European: PL, PLDM, PDM, n
timp ce pentru PCRM au fost exprimate circa 159.000 de voturi, adic mai
puin cu circa 9000 de voturi. n acelai timp, numrul buletinelor de vot
declarate nevalabile pentru CMC n urma scrutinului din 5 iunie este de
7655 de buletine din 352521 de ceteni care au participat la votare. Pentru comparaie, n cadrul alegerilor parlamentare din 28 noiembrie 2010
au fost declarate nevalabile numai 2272 de buletine de vot din 498122 de
ceteni care au participat la votare.
Contestatarul susine c numrul de buletine de vot declarate nevalabile este de peste trei ori mai mare n cadrul alegerilor locale, chiar i, mai
ales, n condiiile unei participri mai reduse la alegeri cu circa 150.000 de
alegatori fa de alegerile parlamentare. Stabilirea exact a numrului de
voturi valabile exprimate pentru fiecare concurent electoral n parte, este
mai mult dect important pentru stabilirea numrului de mandate care re523
vin fiecrei formaiuni politice n parte n cadrul CMC i asigurarea unei

stabiliti de lung durat pentru activitatea CMC.
Prin hotrrea Judectoriei Grigoriopol [Centru] din 15 iunie 2011, s-au
respins contestaiile depuse i s-au validat mandatele de consilieri n Consiliul mun. Chiinu.
mpotriva hotrrii menionate a fost depus cerere de recurs prin care
se solicit casarea hotrrii i renumrarea voturilor.
Audiind participanii n cauz, verificnd actele dosarului, Colegiul civil
consider recursul ntemeiat i pasibil de admis din urmtoarele considerente:
Potrivit art. 410 CPC [Limitele judecrii pricinii n recurs] (1) la judecarea
pricinii n recurs, instana verific, n limitele recursului declarat, n baza materialelor din dosar i a noilor nscrisuri, corectitudinea aplicrii i interpretrii
de ctre prima instan a normelor de drept material i procedural. Instana
de recurs verific legalitatea i temeinicia hotrrii primei instane n ntregul
ei i n ceea ce privete persoanele care nu au declarat recurs.
Conform alin. 1 litera b] art. 427 CPC [mputernicirile instanei de recurs] Instana de recurs, dup ce judec recursul, este n drept: b) s admit recursul i s caseze integral sau parial ncheierea, restituind pricina
spre rejudecare n prima instan.
n drept, potrivit cu prevederile alin.(21), articolul 60 din Codul electoral
n cazul dezacordului cu rezultatele preliminare ale votrii, pn la confirmarea rezultatelor de ctre instanele abilitate, concurenii electorali pot
solicita acestor instane s dispun renumrarea voturilor. Renumrarea
poate fi dispus de instana abilitat cu confirmarea rezultatelor alegerilor pentru motive ntemeiate ce afecteaz rezultatele votrii i distribuirea
mandatelor i va avea loc n cel mult 7 zile calendaristice de la data adoptrii hotrrii privind renumrarea voturilor. Renumrarea se efectueaz
de ctre aceleai organe electorale, substituindu-se organele electorale
vinovate de fraud, procedura general a renumrrii fiind aprobat prin
hotrre a Comisiei Electorale Centrale.
n instana de recurs, reprezentanii recurentului n argumentarea recursului au prezentat mai multe procerse-verbale privind rezultatele numrrii voturilor la alegerea consilierilor n mun. Chiinu, de la diferite birouri de votare semnate de membrii biroului electoral al seciei de votare i
tampilate, a cror totalizare de voturi difer de procesele-verbale privind
rezultatele numrrii voturilor la alegerea consilierilor n mun. Chiinu
prezentate de Consiliul electoral al circumscripiei electorale municipale
Chiinu nr. 1 instanei de judecat pentru a valida consilierii.
524
Reprezentatul Consiliului electoral al circumscripiei electorale municipale Chiinu nr. 1 n instana de recurs n-a putut dezbate cu probe pertinente existena a altor procese-verbale privind rezultatele numrrii voturilor la alegerea consilierilor n mun. Chiinu, de la diferite birouri de votare
semnate de membrii biroului electoral al seciei de votare i tampilate,
a cror totalizare de voturi difer de procesele-verbale privind rezultatele
numrrii voturilor la alegerea consilierilor n mun. Chiinu prezentate de
Consiliul electoral al circumscripiei electorale municipale Chiinu nr. 1
n circumstanele menionate, Colegiul civil consider cererea de recurs ntemeiat i pasibil admiterii cu casarea hotrrii contestate i adoptarea unei noi hotrri prin care a dispune renumrarea voturilor.
innd cont de cele expuse, n conformitate cu prevederile art. 60 al
Codului Electoral, art. 410,417 Cod de procedur civil, Colegiul civil
D E C I D E:
Se admite recursul declarat de ctre Partidul Liberal.
Se caseaz integral hotrrea Judectoriei Grigoriopol [Centru], mun.
Chiinu din 15 iunie 2011, prin care s-au respins contestaiile depuse i
s-au validat mandatele de consilieri n Consiliul mun. Chiinu.
Se adopt n cauz o hotrre nou prin care se admite cererea
Partidului Liberal i se dispune renumrarea voturilor pentru mandatele de
consilieri n Consiliul mun. Chiinu.
Decizia este irevocabil.
Preedintele edinei
Grigore Zubati
Judectorul
Nina Traciuc
Judectorul
Victor Pruteanu
525
Dosarul nr.3rv-49/11
ncheiere
23 iunie 2011
avnd n componena sa
Preedinte de edin, judectorul
judectorii
Grefierul
mun. Chiinu
Gr. Zubati
N.Traciuc,V.Pruteanu
I.Antoneac
a judecat n edin public cererea de revizuire naintat de ctre Partidul

Comunitilor din Republica Moldova n cauza civil la cererea Consiliului
Electoral al Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu nr. 1, privind
validarea mandatelor de consilier n Consiliul Municipal Chiinu, cererea
Partidului Liberal privind iniierea procedurii de renumrare a voturilor n
Circumscripia Electoral Municipal Chiinu nr. 1 i cererea lui Mihail
Sevorovan, Viorica Burghelea, Mihail Curagu, Chiriac Ana, Liubomir
Chiriac, Ana Mlai, Andrei Roca i Donica Andrei, de renumrare a voturilor n secia de votare nr. 245 Prisacari Alexandru, mpotriva Deciziei
Colegiului civil i de contencios administrativ al Curii de apel Chiinu
din 17 iunie 2011 prin care s-a admis recursul declarat de ctre Partidul
Liberal. S-a casat integral hotrrea Judectoriei Grigoriopol [ Centru]
mun. Chiinu din 15 iunie 2011 prin care s-au respins contestaiile depuse i s-au validat mandatele de consilieri n Consiliul mun. Chiinu. S-a
adoptat n cauz o hotrre nou prin care s-a admis cererea Partidului
Liberal i s-a dispus renumrarea voturilor pentru mandatele de consilieri
n Consiliul mun. Chiinu.
Verificnd argumentele cererii de revizie, instana de judecat
Constat
nr. 1, s-a adresat n instan cu demersul privind validarea mandatelor de
consilier n Consiliul Municipal Chiinu, obinute de ctre candidaii electorali, n alegerile generale locale, desfurate n conformitate cu Hotrrea Parlamentului Republicii Moldova nr. 51 din 31 martie 2011 cu privire
la alegerile generale locale, la data de 5 iunie 2011.
526
La rndul su, candidatul electoral Partidului Liberal a depus n instan o contestaie prin care a menionat c n ziua votului pentru alegerile
locale generale din 5 iunie 2011 au fost depistate numeroase nclcri.
Observatorii Partidului Liberal au constatat cazuri de vot n locul persoanelor decedate, votarea persoanelor fr a avea viz de reedin n cadrul
seciilor de votare respective.
Partidul Liberal a prezentat mai multe fotografii care demonstreaz c
au avut loc falsificri, prin care alegtorul fotografia buletinul de vot cu
tampila votat aplicat, dup care primea recompense pentru votul exprimat. Chiar i n aceste condiii, rezultatul nregistrat pentru Consiliul municipal Chiinu (CMC) arta circa 168.000 de voturi n favoarea partidelor
din componenta Alianei pentru integrare Europeana: PL, PLDM, PDM, n
timp ce pentru PCRM au fost exprimate circa 159.000 de voturi, adic mai
puin cu circa 9000 de voturi. n acelai timp, numrul buletinelor de vot
declarate nevalabile pentru CMC n urma scrutinului din 5 iunie este de
7655 de buletine din 352521 de ceteni care au participat la votare.Pentru comparaie, n cadrul alegerilor parlamentare din 28 noiembrie 2010
au fost declarate nevalabile numai 2272 de buletine de vot din 498122 de
ceteni care au participat la votare.
Contestatarul susine c numrul de buletine de vot declarate nevalabile este de peste trei ori mai mare n cadrul alegerilor locale, chiar i n
condiiile unei participri mai reduse la alegeri cu circa 150.000 de alegatori fa de alegerile parlamenare.Stabilirea exact a numrului de voturi
valabile exprimate pentru fiecare concurent electoral n parte, este mai
mult dect important pentru stabilirea numrului de mandate care revin
fiecrei formaiuni politice n parte n cadrul CMC i asigurarea unei stabiliti de lung durat pentru activitatea CMC.
Prin hotrrea Judectoriei Grigoriopol [Centru] din 15 iunie 2011 s-au
respins contestaiile depuse i s-au validat mandatele de consilieri n Consiliul mun. Chiinu.
mpotriva hotrrii menionate a fost depus cerere de recurs prin care
se solicit casarea hotrrii i renumrarea voturilor.
Prin Decizia Colegiului civil i de contencios administrativ al Curii de
apel Chiinu din 17 iunie 2011, prin care s-a admis recursul declarat de
ctre Partidul Liberal, s-a casat integral hotrrea Judectoriei Grigoriopol
[Centru] mun. Chiinu din 15 iunie 2011 prin care s-au respins contestaiile depuse i s-au validat mandatele de consilieri n Consiliul mun. Chiinu. S-a adoptat n cauz o hotrre nou prin care s-a admis cererea
Partidului Liberal i s-a dispus renumrarea voturilor pentru mandatele de
527
mpotriva deciziei menionate de ctre Partidul Comunitilor din Republica Moldova a fost depus cerere de revizuire, invocnd prevederile
art.449 litera b] ic] CPC.
Ca temei de revizuire s-a indicat c judectorii Gr. Zubati, N.Traciuc i
V. Pruteanu au fost neprtinitori i c a fost o nelegere prealabil ntre
judectorii Gr. Zubati, N. Traciuc i V. Pruteanu i membrul CSM dl A. Arseni, ultimul a intentat dou proceduri disciplinare mpotriva judectorilor
Gr. Zubati, N. Traciuc i V. Pruteanu.
Audiind participanii n cauz, studiind materialele cauzei, instana de
judecat consider cererea de revizuire pasibil de respingere ca fiind inadmisibil din urmtoarele motive.
Colegiul civil, cercetnd temeiurile invocate n cererile de revizuire n baza
art. 449 lit. b] i lit. c], le consider inadmisibile din urmtoarele considerente:
Potrivit cu prevederile art. 449 lit. b] i lit.c] [Temeiurile declarrii revizuirii], revizuirea se declar n cazul n care: a) au devenit cunoscute unele
circumstane sau fapte eseniale ale pricinii care nu au fost i nu au putut fi
cunoscute petiionarului anterior; b) dup emiterea hotrrii, s-au descoperit nscrisuri probatoare care au fost reinute de un participant la proces sau
care nu au putut fi prezentate instanei ntr-o mprejurare ce nu depinde de
voina participantului la proces.
n esen, motivul de revizie naintat de Partidul Comunitilor din
Republica Moldova ca argument pentru revizuirea Deciziei Colegiului civil
i de contencios administrativ al Curii de Apel Chiinu din 17 iunie 2011
nu se ncadreaz n temeiurile legale prevzute de art. 449 lit. b] i lit .c].
Astfel, la 13 iunie 2011, judectorii Gr. Zubati, N. Traciuc i V. Pruteanu
au expediat prin fax o cerere colectiv ctre CSM, unde au solicitat amnarea examinrii contestaiei depuse de membrul CSM dl A. Arseni mpotriva
a dou hotrri ale Colegiului disciplinar de pe lng CSM prin care s-a
respins propunrea de a fi aplicate sanciunea i clasarea procedurii disciplinare, invocnd c 14 iunie 2011 este zi de lucru n Colegiu i fiecare din
judectori are n procedur cte 25-30 de dosare civile pentru examinare.
Amnarea s-a solicitat pentru alt dat i cu ora de chemare 9.00 sau nainte de nceperea lucrului n Colegiu ora 10.00.
Dosarul civil cu contestarea Partidului Liberal i validarea mandatelor
a parvenit la 16 iunie 2011 i s-a examinat n termen 17 iunie 2011.
Respectiv, c ar fi fost o nelegere prealabil ntre judectorii Gr. Zubati,
N. Traciuc i V. Pruteanu i membrul CSM dl A. Arseni, dup cum indic
revizuentul Partidul Comunitilor n cererea de revizuire, Colegiul civil o
consider declarativ.
528
Mai mult ca att, revizuentul n-a prezentat nicio prob veridic i admisibil ce ine de temeiurile revizuirii solicitate cu prevederile art. 449 lit.
b] i lit. c].
Astfel, din considerentele menionate i avnd n vedere faptul c temeiul invocat n cererea de revizuire nu se ncadreaz n temeiurile legale
prevzute de lit. b] i lit .c] art. 449 CPC, Colegiul civil ajunge la concluzia
de a respinge cererea de revizuire depus de Partidul Comunitilor din
Republica Moldova ca inadmisibil.
innd cont de aceste considerente i potrivit lit. a) alin. 1 art. 453 Cod
de procedur civil, instana de judecat
D i s p u n e:
Se respinge cererea de revizuire depus de Partidul Comunitilor din
Republica Moldova ca inadmisibil.
ncheierea este cu drept de recurs n Curtea Suprem de Justiie n
termen de 15 zile.
Preedintele edinei
Gr. Zubati
Judectorul
N.Traciuc
Judectorul
V.Pruteanu
529
Dosarul nr. 02s-557/11
NCHEIERE
23 iunie 2011
mun.Chiinu

n componena:
Preedintele completului
Nina Cernat
Judectorii
Iulia Cimpoi, Tamara Chic-Doneva
studiind cererea depus de ctre Partidul Comunitilor din Republica Moldova cu privire la suspendarea executrii deciziei atacate cu recurs, n
pricina civil la cererea de chemare n judecat depus de ctre Consiliul
validarea mandatelor de consilier n Consiliul mun. Chiinu, cererea Partidului Liberal privind iniierea procedurii de renumrare a voturilor n Circumscripia Electoral Municipal Chiinu nr. 1 i cererea lui Mihail Severovan, Victoria Burghelea, Mihail Curagu, Chiriac Ana, Chiriac Liubomir,
Mlai Ana, Roca Andrei i Donica Andrei, de renumrare a voturilor n
secia de votare nr. 245,
c o n s t a t :
nr. 1 a naintat un demers privind validarea mandatelor de consilier n Consiliul mun. Chiinu, cererea Partidului Liberal privind iniierea procedurii
de renumrare a voturilor n circumscripia Electoral Municipal Chiinu
nr. 1 i cererea lui Mihail Severovan, Victoria Burghelea, Mihail Curagu,
Chiriac Ana, Chiriac Liubomir, Mlai Ana, Roea Andrei i Donica Andrei,
de renumrare a voturilor n secia de votare nr.245.
Prin hotrrea Judectoriei Grigoriopol din 15 iunie 2011 a fost respins contestaia Partidului Liberal privind iniierea procedurii de renumrare
a voturilor n Circumscripia Electoral Municipal Chiinu nr. 1 i contestaia lui Mihail Severovan, Viorica Burghelea, Curagu Mihail, Chiriac Ana,
Liubomir Chiriac, Ana Mlai, Andrei Roca i Donica Andrei cu privire la
renumrarea voturilor n secia de votare nr. 245 ca nentemeiat.
Prin decizia Curii de apel Chiinu din 17 iunie 2011, a fost admis recursul depus de ctre Partidul Liberal, a fost casat hotrrea Judectoriei
Grigoriopol mun. Chiinu din 15 iunie 2011 prin care s-au respins contes530
taiile depuse i s-a emis o nou hotrre prin care a fost admis cererea
Prin ncheierea Curii de Apel Chiinu din 23 iunie 2011, a fost respins ca inadmisibil cererea de revizuire depus de ctre Partidul Comunitilor din Republica Moldov.
La 23 iunie 2011, Partidul Comunitilor din Republica Moldova a depus
cerere de recurs mpotriva deciziei Curii de Apel Chiinu din 23 iunie
2011, solicitnd admiterea recursului, casarea hotrrilor judectoreti i cu
meninerea hotrrii Judectoriei Grigoriopol din 15 iunie 2011.
Concomitent, recurentul Partidul Comunitilor din Republica Moldova
a solicitat i suspendarea executrii deciziei Curii de Apel Chiinu din
17 iunie 2011, meninut prin ncheierea Curii de Apel Chiinu din
23 iunie 2011.
Studiind cererea cu privire la suspendarea executrii hotrrii atacate
cu recurs, completul Colegiului civil i de contencios administrativ al Curii
Supreme de Justiie consider c cererea ntemeiat i care urmeaz a fi
admis din urmtoarele considerente:
n conformitate cu art. 403 Cod de procedur civil, recursul suspend
executarea hotrrii, cu excepia cazurilor prevzute de lege.
n conformitate cu art. 451, alin. (5) CPC, instana de revizuire este n
drept s suspende executarea hotrrii a crei revizuire se cere dac se
depune o cauiune n condiiile art. 435 CPC.
Astfel, din considerentele menionate i avnd n vedere faptul c depunerea recursului suspend executarea hotrrii, cu excepia cazurilor
prevzute de lege, completul Colegiului civil i de contencios administrativ al Curii Supreme de Justiie ajunge la concluzia de a admite cererea
cu privire la suspendarea executrii deciziei Curii de Apel Chiinu din
17 iunie 2011, meninut prin ncheierea Curii de Apel Chiinu din 23 iunie 2011, depus de ctre Partidul Comunitilor din Republica Moldova, n
pricina civil la cererea de chemare n judecat depus de ctre Consiliul
validarea mandatelor de consilier n Consiliul mun. Chiinu, cererea
Partidului Liberal privind iniierea procedurii de renumrare a voturilor n
Circumscripia Electoral Municipal Chiinu nr. 1 i cererea lui Mihail
Severovan, Victoria Burghelea, Mihail Curagu, Chiriac Ana, Chiriac
Liubomir, Mlai Ana, Roca Andrei i Donica Andrei, de renumrare a voturilor n secia de votare nr. 245.
531
n conformitate cu art. 269, 270, art. 403, 451 alin. (5) din Codul de
procedur civil, Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii Supreme de Justiie
D i s p u n e:
Se suspend executarea deciziei Curii de Apel Chiinu din 17 iunie 2011 i ncheierea Curii de Apel Chiinu din 23 iunie 2011, pn la
examinarea cererii de recurs depus de ctre Partidul Comunitilor din
Republica Moldova, mpotriva ncheierii Curii de Apel Chiinu din 23 iunie 2011, n pricina civil la cererea de chemare n judecat depus ctre
Consiliul Electoral al Circumscripiei Electorale Municipale Chiinu nr. 1,
privind validarea mandatelor de consilier n Consiliul mun. Chiinu, cererea Partidului Liberal privind iniierea procedurii de renumrare a voturilor
n Circumscripia Electoral Municipal Chiinu nr. 1 i cererea lui Mihail
Severovan, Victoria Burghelea, Mihail Curagu, Chiriac Ana, Chiriac
Liubomir, Mlai Ana, Roca Andrei i Donica Andrei, de renumrare a voturilor n secia de votare nr. 245.
ncheierea nu se supune niciunei ci de atac.
Preedintele completului,
judectorul
Judectorii

532
/semntura/
/semntura/
/semntura/
Nina Cernat
Iulia Cimpoi
Tamara Chic-Doneva
prima instan: N.Costin

instana de apel: Gr. Zubati, N.Traciuc, V.Pruteanu
DECIZIE
29 iunie 2011
mun. Chiinu

n componena:
Judectorii
Nicolae Clima
Eugenia Fistican, Iulia Srcu
examinnd cererea de recurs depus de ctre Partidul Comunitilor din

Republica Moldova, n pricina civil la demersul Consiliului Electoral al
Circumscripiei Electorale municipale Chiinu nr. 1 cu privire la validarea mandatelor de consilier n Consiliul municipal Chiinu, contestaia
Partidului Liberal cu privire la iniierea procedurii de renumrare a voturilor
n Circumscripia Electoral municipal Chiinu nr. 1 i la contestaia lui
Mihail Severovan, Viorica Burghelea, Mihail Curagu, Ana Chiriac, Liubomir
Chiriac, Ana Malai, Andrei Roca i Andrei Donica cu privire la renumrarea
voturilor n secia de votare nr. 245, mpotriva deciziei Curii de Apel Chiinu
din 17 iunie 2011 prin care a fost admis recursul declarat de Partidul Liberal
i casat hotrrea Judectoriei Grigoriopol din 15 iunie 2011 cu pronunarea unei noi hotrri de admitere a contestaiei Partidului Liberal
c o n s t a t :
La 8 iunie 2011, Consiliul Electoral al Circumscripiei Electorale municipale Chiinu nr. 1 a depus n instana de judecat demersul cu privire la validarea mandatelor de consilier n Consiliul municipal Chiinu,
obinute de ctre candidai electorali, n alegerile generale locale, desfurate n conformitate cu Hotrrea Parlamentului Republicii Moldova
nr. 51 din 31 martie 2011 cu privire la alegerile generale locale, la data
de 5 iunie 2011.
La 9 iunie 2011, Partidul Liberal a depus n instana de judecat
contestaia cu privire la iniierea procedurii de renumrare a voturilor n
Circumscripia Electoral municipal Chiinu nr. 1.
533
n motivarea contestaiei, reclamantul a indicat c n ziua votului pentru alegerile locale generale din 5 iunie 2011 au fost depistate numeroase
nclcri. Observatorii Partidului Liberal au constatat cazuri de vot n locul
persoanelor decedate, votarea persoanelor fr a avea viz de reedin
n cadrul seciilor de votare respective.
Partidul Liberal a prezentat presei mai multe fotografii care demonstreaz c au avut loc falsificri, prin care alegtorul fotografia buletinul de
vot cu tampila votat aplicat, dup care primea recompense pentru votul
exprimat. Chiar i n aceste condiii, rezultatul nregistrat pentru Consiliul
municipal Chiinu (CMC) arta circa 168000 de voturi n favoarea partidelor din componena Alianei pentru Integrare European: PL, PLDM,
PDM, n timp ce pentru PCRM au fost exprimate circa 159000 de voturi,
adic mai puin cu circa 9000 de voturi. n acelai timp, numrul buletinelor
de vot declarate nevalabile pentru CMC n urma scrutinului din 5 iunie este
de 7655 de buletine din 352521 de ceteni care au participat la votare,
care este cu mult mai mare dect n cadrul alegerilor parlamentare din 28
noiembrie 2010, la care au fost declarate nevalabile numai 2272 de buletine de vot din 498122 de ceteni care au participat la votare.
Stabilirea exact a numrului de voturi valabile exprimate pentru fiecare concurent electoral n parte este mai mult dect important pentru
stabilirea numrului de mandate care revin fiecrei formaiuni politice n
parte n cadrul CMC i asigurarea unei stabiliti de lung durat pentru
activitatea CMC.
Alegerile locale au un specific aparte, unde membrul n biroul electoral are de numrat 4 buletine diferite n suburbii i dou pentru ora.
Constatm c este un lucru obositor, iar factorul uman presupune unele
erori. Renumrarea voturilor din 15 decembrie 2010 dup alegerile parlamentare din 28 noiembrie 2010 a demonstrat c erorile umane sau aciunile intenionate/neintenionate ale membrilor biroului electoral au dus la
falsificarea rezultatelor votrii, fiind gsite numai ntr-o singur secie de
votare 300 buletine de vot valabil exprimate, n favoarea unuia din concurenii electorali.
Reclamantul, Partidul Liberal, cere iniierea procedurii de renumrare
a voturilor exprimate pentru Consiliul municipal Chiinu din cadrul circumscripiei electorale municipale Chiinu nr. 1.
La 9 iunie 2011, Mihail Severovan, Viorica Burghelea, Mihail Curagu,
Ana Chiriac, Liubomir Chiriac, Ana Malai, Andrei Roca i Andrei Donica
au depus n instana de judecat contestaia cu privire la renumrarea
voturilor n secia de votare nr. 245.
534
n motivarea contestaiilor, reclamanii Mihail Severovan, Viorica

Burghelea, Mihail Curagu, Ana Chiriac, Liubomir Chiriac, Ana Malai,
Andrei Roca i Andrei Donica au indicat c dup convingerea lor n secia
de votare nr. 245, circa 100 (una sut) de persoane i-au exprimat susinerea i au votat pentru concurentul electoral Mihail Severovan, iar la
numrarea voturilor s-a constatat c concurentul electoral menionat nu
a acumulat niciun vot, fapt ce servete drept temei pentru solicitarea n
instana de judecat renumrarea voturilor n secia de votare nr. 245.
Contestatarii, Mihail Severovan, Viorica Burghelea, Mihail Curagu,
Ana Chiriac, Liubomir Chiriac, Ana Malai, Andrei Roca i Andrei Donica,
cer renumrarea voturilor n secia de votare nr. 245.
Prin hotrrea Judectoriei Centru (Grigoriopol) din 15 iunie 2011,
demersul Consiliului Electoral de Circumscripie Electorale municipale
Chiinu nr. 1 a fost admis, fiind confirmat legalitatea alegerilor consilierilor din Consiliul municipal Chiinu desfurate la 5 iunie 2011, n Consiliul
Electoral al Circumscripiei Electorale municipale Chiinu nr. 1, iar contestaiile Partidului Liberal i a lui Mihail Severovan, Viorica Burghelea,
Mihail Curagu, Ana Chiriac, Liubomir Chiriac, Ana Malai, Andrei Roca i
Andrei Donica au fost respinse.
Prin decizia Curii de Apel Chiinu din 17 iunie 2011, recursul declarat
de Partidul Liberal a fost admis, a fost casat integral hotrrea Judectoriei
Centru (Grigoriopol) din 15 iunie 2011 cu emiterea unei noi hotrri prin
care a fost admis contestaia Partidului Liberal i s-a dispus renumrarea
voturilor pentru mandatele de consilier n Consiliul municipal Chiinu.
Prin ncheierea Curii de Apel Chiinu din 23 iunie 2011, cererea de
revizuire depus de Partidul Comunitilor din Republica Moldova a fost
respins ca inadmisibil.
La 27 iunie 2011, Partidul Comunitilor din Republica Moldova a depus
cererea de recurs suplimentar mpotriva deciziei Curii de Apel Chiinu
din 17 iunie 2011, prin care au solicitat casarea ncheierii Curii de Apel
Chiinu din 17 iunie 2011, pronunat sub form de decizie i meninerea
n vigoare a hotrrii Judectoriei Grigoriopol (Centru) din 15 iunie 2011.
n susinerea opiniei din recurs, s-a invocat c n conformitate cu prevederile art. 135 alin. (3) din Codul Electoral, concomitent cu confirmarea
legalitii alegerilor, instanele de judecat respective valideaz mandatele
consilierilor i primarilor alei, fapt ce se indic n hotrre. La fel, art. 60
alin. (2/1) din Codul electoral stabilete c renumrarea poate fi dispus
de instana abilitat cu confirmarea rezultatelor alegerilor pentru motive
ntemeiate ce afecteaz rezultatele votrii i distribuirea mandatelor i va
535
avea loc n cel mult 7 zile calendaristice de la data adoptrii hotrrii privind
renumrarea voturilor.
Astfel, conform prevederilor citate ale Codului electoral, Curtea de
Apel Chiinu n cazul anulrii hotrrii Judectoriei Grigoriopol (Centru)
era obligat s se pronune n primul rnd asupra legalitii alegerilor la
funcia de consilier n Consiliul Municipal Chiinu i, numai n acest caz,
actul adoptat de instan putea fi calificat ca Decizie, deoarece aceasta
viza fondul litigiului.
Prin urmare, se susine c dei actul procesual emis de Curtea de Apel
Chiinu se numete Decizie, totui, innd cont de faptul c instana s-a
pronunat doar pe marginea unei singure chestiuni, i anume, cea ce ine
de renumrarea voturilor, iar alte capete de cerere nu au fost examinate,
fr a se pronuna n privina acestora, se constat c instana a adoptat
un act procesual intermediar prin care nu s-a soluionat fondul cauzei, ci
doar unele chestiuni de ordin procesual.
n conformitate cu art. 14, alin. (5) din CPC RM, dispoziia judectoreasc prin care se soluioneaz fondul apelului i recursului se emite n
form de decizie, iar la soluionarea problemelor prin care nu se rezolv
fondul apelului i recursului, dispoziia se emite n form de ncheiere.
Aadar, este vorba despre o ncheiere care poate fi contestat cu recurs prin prisma art. 423 CPC, care prevede c ncheierea dat n prim
instan poate fi atacat cu recurs, separat de hotrre, de ctre pri i de
ceilali participani la proces n cazurile prevzute de prezentul cod i de
alte legi, precum i n cazurile n care ncheierea face imposibil desfurarea de mai departe a procesului.
Prin urmare, aceast ncheiere face imposibil desfurarea de mai
departe a procesului, deoarece cerinele neexaminate pe marginea acestui
litigiu nu vor putea fi supuse examinrii dect dac, dup anularea Deciziei
din 17.06.2011, se va relua dezbaterea n fond pe marginea litigiului nominalizat.
Totodat, se menioneaz c renumrarea voturilor este o cerin
accesorie fa de cerina confirmrii legalitii alegerilor, astfel nct fr
stabilirea faptului legalitii alegerilor, nu poate fi dispus renumrarea voturilor.
Renumrarea voturilor se susine, nu este necesar pe motivul c n
conformitate cu prevederile art. 68, alin. (4) Codul electoral, instana de judecat nu confirm rezultatele alegerilor locale n circumscripia respectiv
n cazul constatrii unor nclcri comise n timpul alegerilor sau la totalizarea rezultatelor, dac aceste nclcri au influenat rezultatele alegerilor.
536
Doar n privina concurentului electoral Mihai Severovan s-au comis greeli la numrarea voturilor, constatate n Hotrrea Judectoriei
Grigoriopol (Centru), ns aceste erori nu vizeaz concurentul electoral,
Partidul Liberal, i nu se rsfrng n niciun fel asupra rezultatului alegerilor
i distribuirii mandatelor de consilier n Consiliul Municipal Chiinu.
Totodat, niciun reprezentant al concurenilor electorali, n special al
Partidului Liberal, nu a depus contestaii n ziua alegerilor.
Faptul c au fost prezentate procese-verbale privind rezultatele alegerilor de la diferite birouri electorale, ale cror totalizare de voturi difer de
procesele-verbale prezentate de consiliul electoral al Circumscripiei electorale municipale Chiinu nr. 1, nu este temei de a dispune renumrarea
voturilor pe ntreg mun. Chiinu, ci doar n seciile de votare ale birourilor
menionate.
Concomitent, se menioneaz n recurs, termenul pentru depunerea
prezentului recurs nu a fost depit, deoarece recursul este depus n
cadrul procedurii de recurs, declarat de Partidul Liberal asupra Hotrrii
Judectoriei Grigoriopol (Centru) din 15.06.2011 asupra fondului creia nu
s-a expus nc Curtea de Apel Chiinu.
La fel, n asemenea situaii, CPC nu prevede termene speciale de depunere a recursului i de aceea se aplic termenul general stabilit de art.
425, care este de 15 zile.
n cazul n care instana de recurs consider c termenul de atac a
fost omis, n conformitate cu art. 116 CPC RM, se solicit repunerea n
termen.
Reprezentanii recurentului, Partidului Comunitilor din Republica Moldova Pavel Midrigan, n edina instanei de recurs, a susinut recursul declarat, cernd admiterea acestuia, casarea ncheierii Curii de Apel
Chiinu din 17 iunie 2011 pronunat sub form de decizie i meninerea
n vigoare a hotrrii Judectoriei Grigoriopol (Centru) din 15 iunie 2011.
Reprezentantul Partidului Liberal Ion Casian, n edina instanei de
recurs a cerut respingerea recursului i meninerea deciziei contestate, pe
care o consider legal i ntemeiat.
Reprezentantul Consiliului Electoral de Circumscripie Electoral municipal Chiinu nr. 1 Iulian Blan, n edina instanei de recurs a cerut
respingerea recursului i meninerea deciziei contestate, pe care o consider legal i ntemeiat.
Mihail Severovan, Mihail Curagu, Liubomir Chiriac i Ana Malai, n
edina instanei de recurs, au cerut respingerea recursului i meninerea
deciziei contestate, pe care o consider legal i ntemeiat.
537
Viorica Burghelea, Ana Chiriac, Andrei Roca i Andrei Donica, n edina instanei de recurs, nu s-au prezentat, despre locul, data i ora edinei instanei de recurs au fost ntiinai n mod legal.
Audiind intervenienii accesorii, studiind materialele dosarului, Colegiul
recursul nentemeiat i care urmeaz a fi respins ca inadmisibil.
n conformitate cu art. 417, alin.(l), lit.a) CPC, instana de recurs, dup
ce judec recursul, este n drept s resping recursul.
n conformitate cu art. 397 CPC, pot fi atacate cu recurs hotrrile pronunate n prima instan de curile de apel i alte hotrri pentru care legea
nu prevede calea apelului.
n conformitate cu art. 421 CPC, decizia instanei de recurs rmne
irevocabil din momentul pronunrii.
Din materialele dosarului rezult c, prin hotrrea Judectoriei
Grigoriopol din 15 iunie 2011, demersul Consiliului Electoral al Circumscripiei Electorale municipale Chiinu nr. 1 a fost admis.
A fost confirmat legalitatea alegerilor consilierilor din Consiliul municipal Chiinu desfurate la 5 iunie 2011 n Consiliul Electoral al
Circumscripiei Electorale municipale Chiinu nr. 1, iar contestaiile
Partidului Liberal i a lui Mihail Severovan, Viorica Burghelea, Mihail
Curagu, Ana Chiriac, Liubomir Chiriac, Ana Mlai, Andrei Roca i
Andrei Donica au fost respinse.
Prin decizia Curii de Apel Chiinu din 17 iunie 2011, recursul declarat
de Partidul Liberal a fost admis, casat hotrrea Judectoriei Grigoriopol
din 15 iunie 2011 cu emiterea unei noi hotrri prin care a fost admis
contestaia Partidului Liberal i s-a dispus renumrarea voturilor pentru
mandatele de consilier n Consiliul municipal Chiinu.
Concluzionnd asupra inadmisibilitii recursului declarat de Partidul
Comunitilor din Republica Moldova mpotriva deciziei Curii de Apel
Chiinu din 17 iunie 2011, Colegiului civil i de contencios administrativ
al Curii Supreme de Justiie reine urmtoarele:
Conform art. 135 alin.(l) Cod electoral, consiliile electorale de circumscripie ale unitilor administrativ-teritoriale de nivelul nti prezint procesele-verbale cu privire la rezultatele alegerilor n judectoriile de sector, iar
Consiliul electoral de circumscripie al municipiului Chiinu va prezenta
actele respective n judectoria sectorului unde este situat consiliul electoral de circumscripie al municipiului Chiinu.
Potrivit art. 68 alin.(2) al Codului electoral, instana de judecat, examinnd materialele cu privire la confirmarea legalitii alegerilor i validarea
538
mandatelor, adopt o hotrre prin care confirm legalitatea alegerilor din

circumscripia electoral respectiv, valideaz mandatele consilierilor i
primarilor alei, precum i lista candidailor supleani.
Prin prevederile alin.(6) al aceluiai art. 68 al Codului electoral, mpotriva hotrrii instanei de judecat poate fi depus un recurs n termen de 3
zile de la pronunare.
Astfel, prin prisma normelor citate, chestiunea cu privire la confirmarea
legalitii alegerilor i validarea mandatelor consilierilor n alegerile locale
se examineaz de ctre primele instane, n cazul n spe de judectoria
Centru mun. Chiinu, a crei hotrre poate fi contestat doar n ordine
de recurs.
Conform art. 67 alin.(3) al Codului electoral, contestaiile mpotriva hotrrii organului electoral cu privire la totalizarea rezultatelor alegerilor i
atribuirea mandatelor se examineaz de ctre instana de judecat concomitent cu confirmarea legalitii i validarea mandatelor.
Conform art. 60 alin.(21) al Codului electoral, n cazul dezacordului cu
rezultatele preliminare ale votrii, pn la confirmarea rezultatelor de ctre
instanele abilitate, concurenii electorali pot solicita acestor instane s
dispun renumrarea voturilor. Renumrarea poate fi dispus de instana
abilitat cu confirmarea rezultatelor alegerilor pentru motive ntemeiate ce
afecteaz rezultatele votrii i distribuirea mandatelor i va avea loc n cel
mult 7 zile calendaristice de la data adoptrii hotrrii privind renumrarea
voturilor.
Astfel, se denot c, prin normele citate, procedura de renumrare a
voturilor poate avea loc n baza unor contestaii ale concurenilor electorali,
care n cazul examinrii rezultatelor alegerilor i validrii mandatelor de
consilier, se efectueaz concomitent cu nsui procesul de confirmare a
legalitii alegerilor i validrii mandatelor.
Avnd n vedere faptul c hotrrile primei instane pot fi atacate doar
cu recurs, acestea devin definitive doar dup examinarea lor n recurs, iar
reexaminarea contestaiilor de ctre instana de recurs, inclusiv a cerinelor de renumrare a voturilor, nu este interzis de lege.
Prin urmare, n cadrul examinrii recursului asupra hotrrii primei instane, instana de recurs, fiind abilitat cu atribuiile date prin lege, poate
i este n drept s reexamineze contestaiile i s adopte, n acest sens,
actele procedurale corespunztoare.
Ori, procedura de examinare n recurs la aceast faz nu este finalizat i, n principiu, are loc acelai proces de examinare a rezultatelor
alegerilor prin prisma contestrii hotrrii primei instane cu recurs i cu
539
examinarea concomitent a oricror contestaii, care au fost obiectul examinrii n prima instan.
Din motivele invocate, orice procedur n recurs de examinare a contestaiilor, inclusiv contestaia concurenilor electorali privind renumrarea
voturilor, nu poate fi reatacat la rndul su cu un alt recurs, deoarece
nsi procedura n recurs nu este finalizat i este n derulare.
Astfel, dup cum rezult din cele menionate, decizia Curii de Apel
Chiinu din 17 iunie 2011, n conformitate cu prevederile art. 412 CPC,
nu poate fi atacat cu recurs n temeiul art. 397 CPC.
Din aceste considerente, Colegiul civil i de contencios administrativ
al Curii Supreme de Justiie conchide c recursul declarat de Partidul
Comunitilor din Republica Moldova este inadmisibil.
Potrivit celor expuse, Colegiului civil i de contencios administrativ
al Curii Supreme de Justiie consider necesar de a respinge recursul
Partidului Comunitilor din Republica Moldova ca inadmisibil, deoarece a
fost depus mpotriva unei decizii, care n virtutea legii nu mai poate fi atacat cu recurs.
n conformitate cu art. 417, al. (1) lit. a), art. 419 CPC, Colegiul civil i
d e c i d e:
Se respinge ca inadmisibil recursul declarat de ctre Partidul
Comunitilor din Republica Moldova mpotriva deciziei Curii de Apel
Chiinu din 17 iunie 2011, n pricina civil la demersul Consiliului Electoral
al Circumscripiei Electorale municipale Chiinu nr. 1 cu privire la validarea mandatelor de consilier n Consiliul municipal Chiinu, contestaia
Partidului Liberal cu privire la iniierea procedurii de renumrare a voturilor n Circumscripia Electoral municipal Chiinu nr. 1 i la contestaia lui Mihail Severovan, Viorica Burghelea, Mihail Curagu, Ana Chiriac,
Liubomir Chiriac, Ana Malai, Andrei Roca i Andrei Donica cu privire la
renumrarea voturilor n secia de votare nr.245.
Preedintele edinei,
judectorul
Judectorii

540
/semntura/
Nicolae Clima
/semntura/
/semntura/
Eugenia Fistican
Iulia Srcu
Dosarul nr. 3CA- 197/2011

NCHEIERE
22 iunie 2011
mun. Chiinu
Judectorul Judectoriei Centru, mun.Chiinu, Daria Suchevici, studiind

cererea de chemare n judecat a lui Pavlcev Nicolae, consilier municipal
din partea Partidului Comunitilor din Republica Moldova, mpotriva Consiliului Electoral al Circumscripiei Municipale Chiinu nr. 1 privind obligarea Consiliului Electoral al Circumscripiei Municipale Chiinu nr. 1 de a
substitui componena birourilor electorale ale seciilor de votare,
La data de 22.06.2011, reclamantul Pavlcev Nicolae, consilier municipal din partea Partidului Comunitilor din Republica Moldova, a depus
cerere de chemare n judecat mpotriva Consiliului Electoral al Circumscripiei Municipale Chiinu nr. 1 privind obligarea Consiliului Electoral al
Circumscripiei Municipale Chiinu nr. 1 de a substitui componena birourilor electorale ale seciilor de votare care s-au fcut vinovate de comiterea
fraudelor la numrarea voturilor pentru mandatele de consilieri n Consiliul
municipal Chiinu la alegerile din 05.06.2011.
La data de 22 iunie 2011, n procedura Judectoriei Centru a parvenit spre examinare aciunea nominalizat. Totodat, reclamantul a depus
cerere privind asigurarea aciunii solicitnd suspendarea procedurii de renumrare a voturilor pentru mandatele de consilieri n Consiliul Municipal
Chiinu la alegerile din 05.06.201 pn la examinarea cauzei n fond.
Analiznd temeiurile cererii de aplicare a msurilor de asigurare a aciunii, judectorul consider cererea ntemeiat i pasibil de a fi admis din
urmtoarele considerente.
Conform art. 174 CPC RM, la cererea participanilor la proces, judectorul sau instana poate lua msuri de asigurare a aciunii. Asigurarea se
admite n orice faz a procesului, n cazul n care neaplicarea msurilor de
asigurare a aciunii ar crea dificulti judectoreti sau ar face imposibil
executarea hotrrii judectoreti.
Art. 175 (1) CPC RM indic msurile de asigurare a aciunii care instana de judecat este n drept s le aplice. La rndul su, alin. (2) al acestui articol stabilete c judectorul sau instana de judecat poate aplica
541
dup caz i alte msuri de asigurare a aciunii care s corespund scopurilor specificate la art. 174.
De asemenea, conform art. 177 CPC RM, cererea de asigurare a aciunii se soluioneaz de judector sau de instana care examineaz pricina
chiar n ziua depunerii ei, far a-l ntiina pe prt i pe ceilali participani
la proces. Privitor la asigurarea aciunii, judectorul sau instana pronun
o ncheiere. n conformitate cu art. 178 CPC RM, ncheierea de asigurare
a aciunii se execut imediat, n ordinea stabilit pentru executarea actelor
judectoreti.
innd cont de faptul c neaplicarea msurilor de asigurare a aciunii
ar face imposibil executarea eventualei hotrri judectoreti pronunate
pe marginea cererii reclamantului din cauza c, la dala pronunrii hotrrii
pe fondul cauzei renumrarea voturilor pentru mandatele de consilieri n
Consiliul municipal Chiinu deja va fi efectuat, judectorul consider necesar de a dispune suspendarea renumrrii voturilor pn la examinarea
cauzei n fond.
n conformitate cu art. 174, 175, 177, 178 CPC RM, art.60 alin.(21),
judectorul
D I S P U N E:
A admite cererea privind asigurarea aciunii naintat de Pavlcev Nicolae, consilier municipal din partea Partidului Comunitilor din Republica
Moldova.
Se suspend procedura de renumrare a voturilor pentru mandatele
de consilieri n Consiliul municipal Chiinu la alegerile din 05 iunie 2011
pn la examinarea cauzei n fond.
ncheierea se execut imediat din momentul pronunrii, ns poate
fi atacat cu recurs n termen de 3 zile la Curtea de Apel Chiinu, prin
intermediul Judectoriei Centru.
Judectorul
542
Daria Suchevici

Judector Suchevici Daria
DECIZIE
23 iunie 2011
mun. Chiinu

n componena:
Preedintele edinei, judector
Zubati Grigore
Judectori
Traciuc Nina i Pruteanu Victor
examinnd n edina de judecat public recursul declarat de Consiliul
electoral al circumscripiei municipale Chiinu nr. 1 mpotriva ncheierii
judectorului Judectoriei Centru mun. Chiinu din 22.06.2011 de asigurare a aciunii,
Pavlcev Nicolae, consilier municipal din partea PCRM, s-a adresat la
22.06.2011 instanei judectoreti cu aciune mpotriva Consiliului electoral circumscripia municipal Chiinu nr. 1 (n continuare CECM Chiinu
nr. 1). A solicitat obligarea de a substitui componena birourilor electorale
ale seciilor de votare care s-au fcut vinovate de comiterea fraudelor la numrarea voturilor pentru consilierii municipali la alegerile din 05.06.2011.
A indicat c, prin decizia Curii de Apel Chiinu din 17.06.2011, s-a
dispus renumrarea voturilor pentru mandatele de consilieri n Consiliul
mun. Chiinu. Drept temei pentru adoptarea deciziei s-a invocat faptul c
n cadrul edinei de judecat au fost prezentate mai multe procese-verbale privind rezultatele numrrii voturilor la alegerea consilierilor n mun.
Chiinu, de la diferite birouri de votare, semnate de membrii biroului electoral al seciei de votare i tampilate cu tampilele acestora, a cror totalizare a voturilor difer de procesele-verbale privind rezultatele numrrii
voturilor la alegerea consilierilor n mun. Chiinu, prezentate de CECM
Chiinu nr. 1 instanei de judecat pentru validarea mandatelor de consilieri. Nu au fost specificate expres la care birouri de votare au fost comise
aceste nclcri. Potrivit art. 60 alin. (21) Cod Electoral, renumrarea se
efectueaz de ctre aceleai organe electorale, substituindu-se organele
electorale vinovate de fraud, procedura general a numrrii fiind aprobat prin hotrrea Comisiei Electorale Centrale. Astfel, pentru efectuarea
543
procedurii de renumrare a voturilor, urma s se stabileasc exact care

snt birourile de votare care au admis nclcri ale legislaiei electorale la
ntocrmirea proceselor-verbale, n caz contrar nu este convins c la renumrarea voturilor n aceeai componen nu vor fi admise din nou aceleai
fraude, care mai apoi vor servi temei pentru renumrarea voturilor. Prin
hotrrea judectoreasc irevocabil s-a stabilit c birourile electorale n
componena actual admit fraude la ntocmirea proceselor-verbale privind
rezultatul votului i, conform art. 123 CPC, acest fapt nu urmeaz a i dovedit prin probe suplimentare. Unii membri ai birourilor electorale au participat n calitate de martori n edinele de judecat la examinarea cererii
PL privind dispunerea renumrrii voturilor i au declarat c la ntocmirea
proceselor-verbale au admis nclcri ale legislaiei din simplu motiv c
nu cunosc legislaia electoral. Preedintele biroului electoral nr. 245 a
recunoscut c la ntocmirea procesului-verbal a omis s nscrie 100 de
voturi n favoarea unui concurent electoral. Consider c prtul este obligat s substituie componena birourilor electorale care s-au fcut vinovate
de comiterea fraudelor pn la efectuarea renumrrii voturilor consilierilor
municipali pentru a nu admite comiterea repetat a acelorai fraude.
ntru asigurarea aciunii, prin cererea din 22.06.2011 s-a solicitat suspendarea procedurii de renumrare a voturilor pentru mandatele de consilieri n Consiliul mun. Chiinu.
Prin ncheierea Judectoriei Centru mun. Chiinu din 22.06.2011, ntru asigurarea aciunii s-a suspendat procedura de renumrare a voturilor
pentru mandatele de consilieri n Consiliul mun. Chiinu la alegerile din
05.06.2011, pn la examinarea cauzei n fond.
La 23.06.2011, CECM Chiinu nr. 1 a depus recurs. Prin cererea de
recurs i la edina de judecat a solicitat anularea ncheierii din 22.06.2011
i emiterea unei noi ncheieri de respingere a cererii de asigurare a aciunii.
A invocat c nu este ntemeiat concluzia primei instane, precum c
neaplicarea msurii solicitate de asigurare aciunii ar face imposibil executarea eventualei hotrri judectoreti pronunate n pricin, din cauza c
la data pronunrii hotrrii pe fondul cauzei renumrarea voturilor pentru
mandatele de consilieri n Consiliul mun. Chiinu deja va fi efectuat.
Procedura de numire, schimbare i modificare a componenei consiliilor
sau birourilor electorale este reglementat de art. 27 alin. (3) i art. 33 Cod
Electoral i se efectueaz de ctre organele electorale. Intimatul nu s-a
adresat cu astfel de cerere organului competent, iar instana de judecat
nu este competent s examineze astfel de litigiu. Din coninutul cererii de
544
chemare n judecat naintat de intimat rezult c nu este de acord cu

decizia Curii de Apel Chiinu din 17.06.2011 prin care s-a admis recursul
PL i s-a casat hotrrea Judectoriei Grigoriopol din 15.06.2011 prin care
s-au respins contestaiile depuse i s-au validat mandatele de consilieri n
Consiliul municipal Chiinu, cu emiterea unei noi hotrri de admitere a
cererii i s-a dispus renumrarea voturilor pentru mandatele de consilieri
n Consiliul mun. Chiinu. Mai mult, ntru executarea deciziei Curii de
Apel Chiinu din 17.06.2011, CECM Chiinu nr. 1 prin hotrrea nr. 190
din 19.06.2011 a numit renumrarea voturilor expuse de alegtori n cadrul scrutinului din 05.06.2011 n circumscripia electoral mun. Chiinu
nr. 1 pentru 23.06.2011. Hotrrea indicat nu a fost contestat n ordinea
i modul stabilite. ncheierea de aplicare a sechestrului a fost emis cu nclcarea normelor de drept procedural. Prin aplicarea msurii de asigurare
a aciunii, prima instan i-a depit competena i a suspendat o decizie
irevocabil a unui organ judiciar ierarhic superior. n ncheierea contestat
s-au transcris formal prevederile art. 174,175 i 177 CPC i nu s-a indicat
niciun motiv ntemeiat de suspendare a procedurii de renumrare a voturilor,
stabilit prin decizia irevocabil a Curii de Apel Chiinu din 17.06.2011 i
prin hotrrea nr. 190 din 19.06.2011 a CECM Chiinu nr. 1.
Intimatul Pavlcev Nicolae la edina instanei de recurs nu s-a prezentat. A fost ntiinat despre locul, data i ora edinei.
Audiind participanii la proces, studiind materialele anexate la dosar,
analiznd argumentele invocate, Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii de Apel Chiinu consider c recursul este ntemeiat i
urmeaz a fi admis.
Potrivit art. 427 lit. c) CPC, instana de recurs, dup ce examineaz
recursul mpotriva ncheierii, este n drept s admit recursul i s caseze
integral sau parial ncheierea, soluionnd prin decizie problema n fond.
Potrivit art. 174, 175 alin. (1) lit. b) i c), 177, 270 CPC, la cererea participanilor la proces, judectorul poate lua msuri de asigurare a aciunii
n cazul n care neaplicarea lor ar crea dificulti judectoreti sau ar face
imposibil executarea hotrrii judectoreti. ntru asigurarea aciunii, judectorul este n drept s interzic prtului i/sau altor persoane svrirea
unor anumite acte n privina obiectului n litigiu. Privitor la asigurarea aciunii, judectorul pronun o ncheiere n care se indic pretenia naintat,
problema asupra creia se emite, motivele care au determinat concluziile
instanei i legea guvernant.
Astfel, aciunea naintat n pricin s-a solicitat obligarea CECM Chiinu nr. 1 de a substitui componena birourilor electorale ale seciilor de
545
votare care s-au fcut vinovate de comiterea fraudelor la numrarea voturilor pentru consilierii municipali la alegerile din 05.06.2011.
ns, prin cererea din 22.06.2011, ntru asigurarea aciunii s-a solicitat
suspendarea procedurii de renumrare a voturilor pentru mandatele de
consilieri n Consiliul municipal Chiinu la alegerile din 05.06.2011.
Prin ncheierea Judectoriei Centru mun. Chiinu din 22.06.2011, ntru asigurarea aciunii s-a suspendat procedura de renumrare a voturilor
pentru mandatele de consilieri n Consiliul municipal Chiinu la alegerile din 05.06.2011 pn la examinarea cauzei n fond, care nu constituie
obiectul litigiului.
n aa circumstane, lipsete temeiul legal prevzut de normele indicate pentru admiterea cererii de asigurare a aciunii prin suspendarea
enumerrii voturilor pentru mandatele de consilieri n Consiliul municipal
Chiinu.
Totodat, menioneaz Colegiul, prin decizia Curii de Apel Chiinu
din 17.06.2011 a fost admis recursul Partidului Liberal, s-a casat hotrrea
Judectoriei Centru mun. Chiinu din 15.06.2011 n partea respingerii
contestaiei depuse i validrii mandatelor de consilieri n Consiliul municipal Chiinu, i s-a pronunat o nou hotrre prin care s-a admis cererea
consilieri n Consiliul municipal Chiinu (f. 10-13).
La 19.06.2011 CECM Chiinu nr. 1, prin hotrrea nr. 190 a numit renumrarea voturilor expuse de alegtori n cadrul scrutinului din
05.06.2011 n circumscripia electoral a mun. Chiinu nr. 1 pentru data
de 23.06.2011.
Astfel, n situaia n care prin cererea de chemare n judecat se solicit obligarea de a substitui componena birourilor electorale ale seciilor
de votare, iar ntru asigurarea aciunii prin cererea din 22.06.2011 s-a solicitat suspendarea procedurii de renumrare a voturilor pentru mandatele
de consilieri n Consiliul municipal Chiinu la alegerile din 05.06.2011,
care nu constituie obiectul litigiului n prezenta pricin, judectorul primei
instane arbitrar i ilegal a dispus prin ncheierea contestat cu recurs,
suspendarea procedurii de renumrare a voturilor pentru mandatele de
consilieri n Consiliul municipal Chiinu la alegerile din 05.06.2011.
Colegiul remarc c executarea documentului executoriu poate fi suspendat de instana de judecat care a eliberat documentul executoriu n
cazurile prevzute de art. 80 Cod de executare. ns, n procedura primei instane lipsete o pricin, obiectul al crui litigiu s fie renumrarea
voturilor pentru mandatele de consilieri n Consiliul municipal Chiinu la
546
alegerile din 05.06.2011. Aceast renumrare a voturilor fiind dispus de

ctre Colegiul civil i de contencios administrativ al Curii de Apel Chiinu,
intenionat ilegal a fost suspendat de un judector al unei instane ierarhic
inferioare care nu a adoptatat hotrrea n pricina respectiv, ce nu poate
fi admis i acceptat.
n circumstanele de fapt i de drept expuse, necesit admis recursul,
casat ncheierea contestat cu emiterea unei noi ncheieri de respingere
ca nentemeiat cererea reclamantului-intimat din 22.06.2011.
n conformitate cu art. 427 lit. c) C.P.C., Colegiul civil i de contencios
administrativ al Curii de Apel Chiinu,
D E C I D E:
Admite recursul declarat de Consiliul electoral al circumscripiei municipale Chiinu nr. 1.
Caseaz integral ncheierea judectorului Judectoriei Centru mun.
Chiinu din 22.06.2011 privind asigurarea aciunii i emite o nou ncheiere, prin care:
Se respinge ca nentemeiat cererea naintat de Pavlcev Nicolae de
asigurare a aciunii prin suspendarea procedurii de renumrare a voturilor
pentru mandatele de consilieri n Consiliul municipal Chiinu.
Preedintele edinei
Zubati Grigore
Judector
Traciuc Nina
Judector
Pruteanu Victor
547
2.8. DOCUMENTE CU PRIVIRE LA TOTALIZAREA

REZULTATELOR VOTRII LA ALEGERILE LOCALE GENERALE
DIN 5 IUNIE 2011
HOTRRE
cu privire la participarea alegtorilor la votare n ziua de
5 iunie 2011 i totalizarea rezultatelor alegerilor locale generale
n baza proceselor-verbale privind totalizarea rezultatelor votrii pentru alegerile locale generale din 5 iunie 2011, ntocmite de organele electorale inferioare, Comisia Electoral Central a constatat c numrul de
alegtori, inclui n listele electorale de baz i cele suplimentare, este de
2.702.000 i c la votare au participat 1.475.054 de alegtori.
Prin urmare, rata participrii alegtorilor la votare n ziua de 5 iunie
2011 este de 54,59 la sut, ceea ce constituie mai mult de 1/4 din numrul
de persoane nscrise n listele electorale.
n temeiul art. 18, 26, 60, 132, 133, 134 i 136 din Codul electoral,
nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, Comisia Electoral Central HOTRTE:
1. Se ia act de procesul-verbal privind totalizarea rezultatelor alegerilor
locale generale din 5 iunie 2011 (se anexeaz).
Hotrrea i anexa modificate prin hot. nr. 308 din 18 iunie 2011
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 290
548
PROCES-VERBAL
al Comisiei Electorale Centrale privind rezultatele
alegerilor locale generale din 5 iunie 2011
n baza actelor prezentate de consiliile electorale ale circumscripiilor
electorale municipale, raionale, oreneti, steti (comunale) i n conformitate cu art. 18, 26, 60, 132 din Codul electoral nr.1381-XIII din 21 noiembrie 1997, cu modificrile i completrile ulterioare, Comisia Electoral
Central a stabilit:
I. La alegerea consiliilor municipale (Chiinu, Bli) i
raionale:
a)
numrul de alegtori inclui n listele electorale de baz
b)
numrul de alegtori inclui n listele suplimentare
39163
c)
numrul de alegtori care au primit buletine de vot
1417856
d)
numrul de alegtori care au participat la votare
1417781
Procentul participrii
e)
cifra ce reflect diferena dintre numrul buletinelor de vot

la votare
54,70%
75
f)
numrul buletinelor de vot declarate nevalabile
g)
numrul de voturi valabil exprimate pentru fiecare concurent

electoral:
2552922
38770
g1 Partidul Democrat din Moldova
212544
g2 Partidul Comunitilor din Republica Moldova
508433
g3 Partidul Socialist din Moldova
108
g4 Partidul Legii i Dreptii
572
g5 Partidul Popular Cretin Democrat
16041
g6 Partidul Liberal
223329
g7 Partidul Politic pentru Unirea Moldovei

g8 Partidul Social Democrat
g9 Partidul Politic Partidul Socialitilor din Republica
Moldova
287
12473
1218
549
g10 Micarea Social-Politic Ravnopravie

g11 Partidul Politic Partidul Ecologist Aliana Verde din
Moldova
2996
3616
g12 Partidul Republican din Moldova
7352
g13 Partidul Politic Uniunea Centrist din Moldova
634
g14 Partidul Politic Partidul Popular Democrat din Moldova
3164
g15 Partidul Naional Liberal
8787
g16 Partidul Politic Pentru Neam i ar
2947
g17 Partidul Liberal Democrat din Moldova
311925
g18 Partidul Politic Patrioii Moldovei
859
g19 Partidul Politic Casa Noastr - Moldova
644
g20 Blocul electoral Fora a treia
5236
g21 Candidai independeni
55882
h)
i)
numrul total de voturi valabil exprimate

numrul buletinelor de vot primite de birourile electorale ale
seciilor de votare
1379011
2562018
j)
numrul buletinelor de vot neutilizate i anulate

1144162
II. La alegerea consiliilor oreneti (municipal Comrat), steti

(comunale):
a)
b)
36451
c)
1145377
d)
1145307
54,76%
e)

la votare
f)
550
2055031
70
34530
g)

electoral:
209270
327768
51
g4 Partidul Legii si Dreptii
197
12389
g6 Partidul Liberal
130919
38
10838

Moldova
1847
1678

Moldova
4117
8488
g13 Partidul Muncii
662
433
g15 Partidul European
385
2589
7262
g18 Partidul Politic Pentru Neam i ar
3313
281342
550
3936
6919
95786
h)
1110777
551
i)

seciilor de votare
2059676
j)

914299
III. La alegerea primarilor oraelor, municipiului Comrat, satelor

(comunelor)
a)
b)
36439
c)
1145464
d)
1145383
54,76%
e)

la votare
f)
g)

electoral:
2055033
81
22644
237624
266885
95
g4 Partidul Legii si Dreptii
271
13070
g6 Partidul Liberal
133283
89
12575

Moldova
2661
1096

Moldova
4930
552
9712
g13 Partidul Muncii
224
520
g15 Partidul European
423
2525
7766
g18 Partidul Politic Pentru Neam si ar
4135
297610
423
696
8482
117644
h)
1122739
i)

seciilor de votare
2060128
j)

914664
IV. La alegerea primarului general al municipiului Chiinu

a)
b)
7057
c)
352544
d)
352523
57,02%
e)

la votare
f)
611232
21
6722
553
g)

electoral:
g1 COROPCEANU SERGIU
1336
g2 BUIL RADU
din partea Partidului Popular Cretin Democrat
1258
g3 ONICENCO OLEG
din partea Partiduliu Politic Casa Noastr - Moldova
818
g4 DODON IGOR
166232
g5 KLIMENCO VALERII
din partea Micrii Social-Politice Ravnopravie
768
g6 PAVLICENCO VITALIA
706
g7 LAGUTA MAIA
din partea Partidului Politic Patrioii Moldovei
699
g8 BULIGA VALENTINA
8848
g9 PLECA VALERIU
din partea Blocului electoral Fora a treia
493
g10 MANOLE MIHAI

din partea Partidului Politic Partidul Popular Democrat
din Moldova
g11 DARIE MARCEL
din partea Partidului Legii i Dreptii
388
g12 CHIRTOAC DORIN

g13 GODEA MIHAI
candidat independent
588
160827
2840
h)
i)

seciilor de votare
345801
615271
j)

262727
554
V. La alegerea primarului municipiului Bli

a)
b)
1261
c)
45256
d)
45248
e)
la votare
f)
g)

electoral:
105557
42,36%
8
665
g1 TONCIUC VLADIMIR
din partea Partidului Liberal Democrat din Moldova
6872
g2 TOPOLNIKI OLEG
564
g3 VACARCIUC VADIM
3288
g4 PANCIUC VASILI
30436
g5 HARCENCO ANATOLIE
2344
g6 CIURU IGOR
din partea din partea Partidului Popular Cretin Democrat
632
g7 MAZUR SERGHEI
din partea Micrii Social-Politice Ravnopravie
244
g8 POSTOLACHI VLADIMIR
73
g9 DOROJCO VLADIMIR
din partea Partidului Socialist din Moldova
130
h)
44583
555
i)

seciilor de votare
106325
j)

61069
Preedintele
Iurie CIOCAN
Vicepreedintele
tefan URTU
Secretarul
Andrei VOLENTIR
Membrii Comisiei:
556
tefan CREANG
Vasile GAFTON
Svetlana GUU
Vadim MOARSCHI
Alexandru SIMIONOV
Igor VREMEA
HOTRRE
cu privire la data desfurrii turului doi de scrutin
pentru alegerea primarului general al municipiului Chiinu,
precum i a primarilor n unele circumscripii electorale
municipale, oreneti, steti (comunale)
Conform proceselor-verbale cu privire la totalizarea rezultatelor alegerilor ntocmite de organele electorale ierarhic inferioare la alegerile locale
generale din 5 iunie 2011, n 513 circumscripii electorale niciun candidat
pentru funcia de primar nu a ntrunit mai mult de jumtate din numrul de
voturi valabil exprimate de alegtori, participani la votare.
n baza actelor prezentate de ctre consiliile electorale de circumscripie i n conformitate cu art. 18, 26 i 134 din Codul electoral nr. 1381XIII
din 21 noiembrie 1997, Comisia Electoral Central HOTRTE:
1. Se stabilete pentru data de 19 iunie 2011 desfurarea turului doi
de scrutin n urmtoarele circumscripii electorale:
municipiul Chiinu municipal Chiinu, oreneasc Vatra,
oreneasc Codru, oreneasc Durleti, comunal Bubuieci, comunal Grtieti, comunal Stuceni, comunal Trueni, comunal Ciorescu,
steasc Condria, oreneasc Sngera, comunal Bcioi, steasc
Colonia;
municipiul Bli steasc Sadovoe;
raionul Anenii Noi comunal Botnreti, comunal Bulboaca, comunal Calfa, comunal Chirca, steasc Cobusca Nou, comunal Cobusca
Veche, steasc Delacu, steasc Floreni, comunal Geamna, steasc Gura Bcului, steasc Hrbov, steasc Merenii Noi, steasc
Puhceni, steasc Rocani, steasc Speia, steasc erpeni, comunal Telia, steasc Varnia;
raionul Basarabeasca steasc Abaclia, comunal Iserlia;
raionul Briceni oreneasc Briceni, steasc Drepcui, steasc
Grimncui, comunal Larga, comunal Mihileni, steasc Pererita, steasc Slobozia-irui, steasc irui, steasc Trebisui;
raionul Cahul oreneasc Cahul, steasc Alexandru Ioan Cuza,
steasc Andruul de Jos, steasc Andruul de Sus, steasc Badicul
Moldovenesc, steasc Baurci-Moldoveni, steasc Bucuria, steasc Clia-Prut, steasc Crihana Veche, steasc Giurgiuleti, comunal Gvnoasa, steasc Huluboaia, comunal Larga Nou, comunal Lebedenco, comunal Pelinei, steasc Rou, comunal Taraclia de
557
Salcie, comunal Tartaul de Salcie, steasc Vadul lui Isac, comunal

Zrneti;
raionul Cantemir oreneasc Cantemir, comunal Antoneti,
comunal Baimaclia, comunal Cania, comunal Chioselia, comunal
Ciobalaccia, steasc Crpeti, steasc Cotangalia, comunal Enichioi,
steasc Harag, steasc amalia, steasc Tartaul, comunal Toceni;
raionul Clrai oreneasc Clrai, comunal Bahmut, steasc Bravicea, comunal Buda, comunal Dereneu, steasc Frumoasa, steasc Hogineti, steasc Nicani, steasc Peticeni, steasc Pituca,
comunal Rciula, steasc Rdeni, steasc Sadova, comunal Sseni,
comunal Sipoteni, steasc Temeleui, comunal ibirica, steasc
Vrzretii Noi;
raionul Cueni oreneasc Cueni, oreneasc Cinari, comunal Baccealia, comunal Baimaclia, steasc Chircieti, comunal
Chircietii Noi, steasc Crneni, comunal Crnenii Noi, steasc
Copanca, comunal Frldeni, comunal Grdinia, steasc Grigorievca,
steasc Hagimus, comunal Pervomaisc, steasc Taraclia, steasc
Tntari, steasc Tocuz, comunal Ucrainca, steasc Ursoaia, comunal Zaim;
raionul Cimilia oreneasc Cimilia, comunal Albina, steasc Batr, steasc Cenac, steasc Ciucur-Minjir, comunal Codreni, comunal Grdite, steasc Gura Galbenei, comunal Lipoveni, steasc
Mihailovca, comunal Porumbrei, steasc Sagaidac, steasc Satul Nou,
steasc Suric;
raionul Criuleni oreneasc Criuleni, comunal Blbneti, comunal Bocana, comunal Drsliceni, steasc Dubsarii Vechi, comunal Hrtopul Mare, comunal Hruova, steasc Izbite, steasc Jevreni,
steasc Mgdceti, comunal Pacani, comunal Rculeti, steasc
Slobozia-Duca, steasc Zicana;
raionul Dondueni steasc Arioneti, steasc Briceni, steasc Corbu, comunal Frasin, steasc Plop, steasc Scieni, comunal
Sudarca, comunal Teleeuca;
raionul Drochia oreneasc Drochia, steasc Antoneuca, comunal Cotova, steasc Dominteni, steasc Drochia, steasc Hsnenii
Mari, comunal Hsnenii Noi, steasc Miciurin, steasc Moara de
Piatr, steasc Nicoreni, comunal Palanca, comunal Petreni, steasc
Popetii de Jos, steasc Popetii de Sus, steasc Sofia, comunal uri;
raionul Dubsari comunal Corjova, comunal Conia, steasc
Marcui, steasc Prta, steasc Ustia;
558
raionul Edine oreneasc Edine, steasc Alexeevca, steasc

Bdragii Noi, comunal Bleteni, comunal Burlneti, comunal Cepeleui,
steasc Chetroica Nou, steasc Corpaci, steasc Gapar, steasc Gordineti, comunal Hincui, steasc Hlinaia, steasc Lopatnic,
comunal Parcova, comunal Rotunda, steasc Stolniceni, steasc
Viioara, comunal Zbriceni;
raionul Fleti comunal Albineul Vechi, steasc Bocani, steasc Catranc, comunal Chetri, comunal Fletii Noi, steasc
Glinjeni, steasc Hnceti, comunal Iclu, comunal Logofteni, steasc Mrndeni, steasc Nvrne, comunal Obreja Veche, comunal
Pruteni, steasc Ruel, comunal Srata Veche, comunal Scumpia,
comunal Taxobeni;
raionul Floreti comunal Alexeevca, steasc Bhrineti, steasc Caunca, steasc Cernia, steasc Coernia, comunal Cuhuretii
de Jos, comunal Cuhuretii de Sus, comunal Frumuica, comunal Ghindeti, comunal Gura Cinarului, comunal Izvoare, comunal
Japca, steasc Lunga, steasc Mrculeti, steasc Npadova, comunal Prodneti, steasc Putineti, steasc Rdulenii Vechi, comunal
Roietici, steasc Sntuca, comunal Sevirova, steasc Temeleui,
steasc Trgul Vertiujeni, comunal Trifneti, comunal Vscui, steasc Vertiujeni, steasc Zluceni;
raionul Glodeni oreneasc Glodeni, comunal Balatina, steasc
Cajba, comunal Camenca, steasc Cobani, comunal Cuhneti, steasc Dumani, steasc Fundurii Noi, steasc Hjdieni, comunal Iabloana,
steasc Sturzovca, steasc Ustia, comunal Viioara;
raionul Hnceti oreneasc Hnceti, steasc Blceana, comunal Bobeica, steasc Boghiceni, steasc Bujor, steasc Caracui,
steasc Cioara, steasc Ciuciuleni, comunal Cotul Morii, comunal
Drguenii Noi, steasc Fundul Galbenei, comunal Ivanovca, steasc
Logneti, comunal Mereeni, comunal Mingir, comunal Mireti, comunal Oneti, comunal Pacani, comunal Pogneti, steasc Sofia,
steasc Stolniceni, steasc ipoteni;
raionul Ialoveni steasc Crbuna, steasc Cigrleni, steasc
Costeti,
steasc Malcoci, comunal Miletii Mici, steasc Pojreni, steasc
Puhoi, comunal Rzeni, steasc Sociteni, comunal ipala, steasc
Ulmu, steasc Vsieni;
raionul Leova oreneasc Leova, oreneasc Iargara, comunal
Biu, comunal Cazangic, steasc Ceadr, comunal Cneazevca, s559
teasc Colibabovca, steasc Covurlui, steasc Hnsenii Noi, steasc

Orac, steasc Srata-Rzei, comunal Srteni, steasc Srma, comunal Tigheci, steasc Tomai, comunal Tomaiul Nou;
raionul Nisporeni comunal Blneti, steasc Blureti, steasc Brboieni, comunal Boldureti, steasc Bursuc, comunal Cioreti,
comunal Ciuteti, comunal Iurceni, comunal Marinici, comunal ValeaTrestieni, comunal Vrzreti, steasc Vntori, steasc Zberoaia;
raionul Ocnia steasc Brnova, comunal Calaraovca, steasc Clocuna, steasc Grbova, comunal Grinui-Moldova, steasc
Hdrui, comunal Lencui, comunal Mihleni, steasc Sauca,
steasc Unguri;
raionul Orhei oreneasc Orhei, comunal Berezlogi, steasc
Bolohan, steasc Bulieti, comunal Chiperceni, comunal Cucuruzeni,
comunal Donici, comunal Ivancea, comunal Jora de Mijloc, comunal Mlieti, steasc Mitoc, comunal Mrzeti, comunal Morozeni, steasc Neculieuca, comunal Pelivan, steasc Peresecina, comunal
Piatra, comunal Puintei, comunal Selite, comunal Step-Soci, comunal Trebujeni, comunal Vatici, steasc Vcui;
raionul Rezina oreneasc Rezina, steasc Buuca, steasc
Coglniceni, comunal Ghiduleni, steasc Gordineti, comunal Lalova,
steasc Lipceni, steasc Mateui, comunal Mincenii de Jos, comunal Pripiceni-Rzei, comunal Srcova, comunal Solonceni, steasc
Trifeti, comunal areuca;
raionul Rcani oreneasc Rcani, oreneasc Costeti, comunal Alexndreti, steasc Aluni, steasc Corlteni, comunal
Duruitoarea Nou, comunal Gleni, comunal Grinui, steasc
Horodite, steasc Mihileni, steasc Nihoreni, steasc Petrueni, steasc Prjota, steasc Pociumbui, comunal Pociumbeni, comunal
umna, steasc Vratic, steasc Zicani;
raionul Sngerei oreneasc Sngerei, oreneasc Biruina, comunal Alexndreni, comunal Bleti, comunal Bilicenii Vechi, comunal Chicreni, comunal Cotiujenii Mici, comunal Cubolta, comunal
Drgneti, comunal Dumbrvia, comunal Grigoruca, comunal Heciul
Nou, comunal Iezrenii Vechi, comunal Izvoare, comunal Pepeni, comunal Prepelia, steasc Rdoaia, comunal Sngereii Noi;
raionul Soroca oreneasc Soroca, comunal Bdiceni, steasc
Bxani, comunal Bulboci, comunal Drcui, steasc Dubna, steasc
Egoreni, steasc Hristici, comunal Ocolina, comunal Parcani, comunal Prlia, steasc Racov, comunal Stoicani, steasc eptelici, co560
munal olcani, comunal Ttruca Veche, steasc Trifui, comunal

Vasilcu, comunal Vdeni, comunal Vrncu, steasc Visoca, comunal Volovia;
raionul Streni oreneasc Streni, oreneasc Bucov, steasc Cpriana, steasc Chirianca, comunal Codreanca, steasc
Gleti, steasc Grebleti, comunal Micui, comunal Micleueni, comunal Pneti, comunal Rdeni, steasc Scoreni, comunal Sirei,
steasc Ttrti, steasc Voinova, comunal Vorniceni, comunal
Zubreti;
raionul oldneti comunal Alcedar, comunal Climuii de Jos,
steasc Coblea, comunal Cotiujenii Mari, comunal Dobrua, steasc
Fuzuca, steasc Guzeni, steasc Glinjeni, steasc Mihuleni, steasc Olicani, steasc Rspopeni, steasc Smcani, steasc estaci,
steasc ipca, comunal Vadul-Racov;
raionul tefan Vod oreneasc tefan Vod, comunal Alava,
steasc Antoneti, steasc Brezoaia, steasc Cplani, steasc
Cioburciu, steasc Crocmaz, steasc Ermoclia, steasc Marianca de
Jos, steasc Olneti, steasc Popeasca, comunal Rsciei, steasc tefneti, steasc Tudora, steasc Volintiri;
raionul Taraclia comunal Albota de Jos, comunal Albota de Sus,
steasc Aluatu, comunal Cealc, steasc Corten, steasc Musaitu,
comunal Salcia, steasc Valea Perjei;
raionul Teleneti comunal Czneti, steasc Ciulucani, comunal Ghiliceni, steasc Leueni, comunal Mndreti, steasc Nucreni,
comunal Srtenii Vechi, steasc Scoreni, comunal Suhuluceni, comunal Triei, steasc nreni, steasc Vsieni, comunal Zgrdeti;
raionul Ungheni oreneasc Ungheni, oreneasc Corneti, comunal Alexeevca, comunal Buciumeni, steasc Bumbta, comunal
Condrteti, steasc Corneti, steasc Costuleni, comunal Mcreti,
steasc Mgurele, comunal Mnoileti, comunal Negurenii Vechi, comunal Petreti, comunal Prlia, comunal Sineti, steasc Tecureni,
comunal Todireti, steasc Uneti, comunal Zagarancea;
UTA Gguzia oreneasc Ceadr-Lunga, oreneasc Vulcneti,
steasc Baurci, steasc Chiriet-Lunga, steasc Cimichioi, steasc
Congaz, steasc Cotovscoe, steasc Dezghingea, comunal Etulia, steasc Ferapontievca, steasc Gaidar, steasc Tomai.
2. nscrierea n buletinul de vot a celor doi candidai se va face n ordinea descresctoare a numrului de voturi acumulate n primul tur de
scrutin.
561
3. Buletinele de vot se vor tipri pe hrtie opac (mat) i se vor distinge dup culoare:
- pentru alegerea primarului satului (comunei), oraului de culoare
roz (cod FD6C9E
);
- pentru alegerea primarului general al municipiului Chiinu de culoare violet (cod 8806CE
).
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 286
562
HOTRRE
cu privire la data desfurrii votrii repetate pentru
alegerea Consiliului stesc Logneti, raionul Hnceti
Judectoria raionului Hnceti, prin hotrrea nr. 2-979 din 10 iunie
2011, a infirmat legalitatea alegerilor consilierilor n Consiliul stesc Logneti, raionul Hnceti. n hotrrea sa, instana a constatat nclcarea alin.
(7) al art. 46 din Codul electoral de ctre Consiliul electoral al circumscripiei steti Logneti nr. 23, care a ndeplinit i atribuiile biroului electoral
al seciei de votare nr. 44. n pofida faptului c un concurent electoral
candidatul independent Srbu Tudor i-a retras candidatura pentru funcia
de consilier, biroul sus-vizat nu a aplicat n buletinul de vot tampila cu
meniunea Retras n dreptul acestuia.
n conformitate cu art. 18, 26 alin. (1) lit. n), 27, 46 alin. (7), 60 alin.
(21), 137 i 138, din Codul electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997,
1. Se ia act de hotrrea Judectoriei raionului Hnceti nr. 2-979 din
10 iunie 2011.
2. Se declar nule alegerile consilierilor n Consiliul stesc Logneti,
raionul Hnceti din 5 iunie 2011, n circumscripia electoral steasc
Logneti nr. 23, secia de votare nr. 44.
3. Se stabilete pentru data de 19 iunie 2011 desfurarea votrii
repetate pentru alegerea Consiliului stesc Logneti, raionul Hnceti.
Votarea repetat se va efectua pe baza acelorai liste electorale.
4. Pn pe 13 iunie 2011, Consiliul stesc Logneti i partidele politice reprezentate n Parlament vor prezenta candidaturile pentru constituirea consiliului electoral n componen nou. Pe data de 14 iunie 2011,
Consiliul electoral al circumscripiei electorale raionale Hnceti nr. 20 va
constitui Consiliul electoral de circumscripie steasc Logneti nr. 23.
5. Din buletinul de vot pentru alegerea consilierilor n Consiliul stesc
Logneti se exclude Srbu Tudor, candidat independent.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 291
563
HOTRRE
cu privire la stoparea procesului electoral n circumscripia
electoral comunal Condrteti nr. 12, raionul Ungheni
Prin hotrrea Comisiei Electorale Centrale nr. 286 din 10 iunie 2011
a fost stabilit data de 19 iunie 2011 pentru desfurarea turului al doilea
de scrutin al alegerilor primarilor, inclusiv n comuna Condrteti, raionul
Ungheni.
La turul al doilea de scrutin n buletinul de vot se nscriu doi candidai
care au ntrunit cel mai mare numr de voturi n primul tur de scrutin, n
ordinea descresctoare a numrului de voturi acumulate. Din motive tehnice, n buletinul de vot pentru alegerea primarului comunei Condrteti
n locul concurenilor electorali plasai pe locurile nti i al doilea care, n
primul tur de scrutin au acumulat cel mai mare numr de voturi, au fost
inclui urmtorii concureni electorali de pe locurile doi i trei.
n conformitate cu art. 18, 26 alin. (1) lit. a), b), j), i 134 alin. (2), din
Codul electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, Comisia Electoral
Central HOTRTE:
1. Se stopeaz procesul electoral n circumscripia electoral comunal Condrteti, raionul Ungheni nr. 12.
2. Consiliul electoral al circumscripiei electorale comunale Condrteti
nr. 12, raionul Ungheni i birourile electorale ale seciilor de votare nr. 31, 32,
vor ntocmi cte un raport privind organizarea turului al doilea de scrutin.
3. Consiliul electoral al circumscripiei electorale comunale Condrteti
va transmite Judectoriei raionului Ungheni raportul respectiv i celelalte
documente electorale, inclusiv buletinele de vot utilizate i cele neutilizate
la turul al doilea de scrutin din 19 iunie curent.
4. Prezenta hotrre se remite Judectoriei raionului Ungheni pentru
examinare n contextul prevederilor art. 137 din Codul electoral.
5. Prezenta hotrre intr n vigoare de la data adoptrii.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 309
564
INFORMAIE
privind rezultatele desfurrii turului doi de scrutin pentru
alegerea primarului general al municipiului Chiinu, precum i a
primarilor n unele circumscripii electorale municipale, oreneti,
steti (comunale), inclusiv rezultatele desfurrii votrii repetate
pentru alegerea Consiliului stesc Logneti, raionul Hnceti
Indici
a
Numrul alegtorilor inclui n listele electorale de baz
Numrul alegtorilor inclui n listele suplimentare

TOTAL ALEGTORI
Valoare
1896561
23748
1920309
Numrul alegtorilor care au primit buletine de vot
1044891
Numrul alegtorilor care au participat la votare
1044856
PROCENTUL PARTICIPRII
55,10
9750
Numrul buletinelor de vot declarate nevalabile
Numrul total de voturi valabil exprimate
Mandatele obinute de concurenii electorali
511
1,
PCRM
88
2,
PLDM
166
3,
PDM
135
4.
PL
70
5,
BEFT
6.
PEAVM
7.
PNL
8.
PPCD
9.
PPNT
1035106
10. PPPSRM
11. PRM
12. PSD
13. CI
33
565
HOTRRE
alegerea primarului comunei Condrteti, raionul Ungheni
Judectoria raionului Ungheni, prin hotrrea nr. 3-116 din 20 iunie 2011,
a declarat nule alegerile primarului desfurate n cadrul turului al doilea de
scrutin din 19 iunie 2011 n circumscripia electoral comunal Condrteti,
raionul Ungheni, constatnd nclcarea art. 48 i 49 din Codul electoral.
n conformitate cu art. 18, 26 alin. (1) lit. n), 137 i 138, din Codul
HOTRTE:
1. Se ia act de hotrrea Judectoriei raionului Ungheni nr. 3-116 din
20 iunie 2011.
2. Se declar nule alegerile primarului desfurate n cadrul turului al
doilea de scrutin din 19 iunie 2011 n circumscripia electoral comunal
Condrteti nr. 12, la seciile de votare nr. 31 i 32.
3. Se stabilete pentru data de 26 iunie 2011 desfurarea votrii repetate pentru alegerea primarului comunei Condrteti, raionul Ungheni.
Votarea repetat se va efectua cu cele dou candidaturi care au ntrunit
cel mai mare numr de voturi acumulate n primul tur de scrutin cu participarea aceluiai consiliu electoral i acelorai birouri electorale ale seciilor
de votare.
4. Pentru votarea repetat a primarului comunei Condrteti se aprob
tampila special cu inscripia Alegeri locale 26.06.2011 (conform anexei).
5. Primria comunei Condrteti va ntocmi listele electorale pentru
efectuarea votrii repetate.
6. Consiliul electoral comunal Condrteti nr. 12 va atrage la munc
pentru data de 26 iunie 2011 ntreaga componen a birourilor electorale
ale seciilor de votare n vederea desfurrii votrii repetate.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 311
566
Anex
tampila special
Modelul tampilei speciale aplicabile n ziua de 26 iunie 2011:
Alegeri locale
26.06.2011
tampila aplicabil n ziua de 26 iunie 2011 reprezint o plac dreptunghiular cu lungimea de 25 mm i limea de 10 mm, avnd imprimat
567
InformaiE
cu privire la rezultatele desfurrii votrii repetate din 26.06.2011
n comuna Condrteti, raionul Ungheni
Indici
Valoare
971
16
TOTAL ALEGTORI
987
582
582
58,96
6
Numrul de voturi valabil exprimate pentru fiecare concurent

electoral
Bodrug Ion PLDM
196
Busuioc Gheorghe CI
380
568
576
HOTRRE
alegerea primarilor n unele localiti

Prin deciziile irevocabile din 5 i 6 iulie 2011, emise de Curtea de Apel
Bender, Curtea de Apel Cahul i Curtea de Apel Comrat, a fost infirmat
legalitatea turului al doilea de scrutin din 19 iunie pentru alegerea primarilor satelor Popeasca din raionul tefan Vod i, respectiv, Crpeti din
raionul Cantemir i Cotovscoe din UTA Gguzia. Deciziile au fost adoptate n urma constatrii de ctre instanele vizate a nclcrii prevederilor
Codului electoral de consiliile electorale de circumscripie n cauz, care
au ndeplinit i atribuiile birourilor electorale ale seciilor de votare. Pentru
faptele comise este necesar nlocuirea acestora.
n conformitate cu art. 18, 26 alin. (1) lit. n), 27, 137 i 138 din Codul
HOTRTE:
1. Se ia act de deciziile Curii de Apel Bender din 5 iulie 2011, Curii de
Apel Cahul i Curii de Apel Comrat din 6 iulie 2011.
2. Se declar nule alegerile primarilor desfurate n cadrul turului al
doilea de scrutin din 19 iunie 2011 dup cum urmeaz:
s. Crpeti, raionul Cantemir, n circumscripia electoral steasc
Crpeti nr. 9, secia de votare nr. 17;
s. Popeasca, raionul tefan Vod, n circumscripia electoral steasc Popeasca nr. 15, secia de votare nr. 20;
s. Cotovscoe, UTA Gguzia, n circumscripia electoral steasc
Cotovscoe nr. 17, secia de votare nr. 51;
3. Se stabilete pentru data de 17 iulie 2011 desfurarea votrii repetate pentru alegerea primarilor satelor Crpeti din raionul Cantemir, Popeasca
din raionul tefan Vod i Cotovscoe din UTA Gguzia. Votarea repetat
se va efectua cu candidaturile de la turul al doilea de scrutin.
4. Primriile localitilor sus-indicate vor ntocmi listele electorale de
baz pentru efectuarea votrii repetate.
5. Pentru votarea repetat a primarilor se aprob modelul tampilei
speciale cu inscripia Alegeri locale 17.07.2011 (conform anexei).
6. Pn pe 13 iulie 2011, consiliile steti din localitile sus-numite i partidele politice reprezentate n Parlament vor prezenta Comisiei
Electorale Centrale candidaturile pentru constituirea consiliilor electorale
n componen nou.
569
7. ntreaga componen a consiliilor electorale se va atrage la munc pentru data de 17 iulie 2011 n vederea desfurrii votrii repetate.
Evidena contabil a mijloacelor alocate n acest scop consiliilor electorale
ale circumscripiilor electorale raionale Cantemir nt.8, tefan Vod nr. 32 i
UTA Gguzia nr. 36 va fi efectuat de contabilii-efi ai consiliilor n cauz,
cu achitarea recompensei pentru serviciile acordate.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 372
570
Anex
nr. 372 din 12 iulie 2011
tampila special
Modelul tampilei speciale aplicabile n ziua de 17 iulie 2011:
Alegeri locale
17.07.2011
tampila aplicabil n ziua de 17 iulie 2011 reprezint o plac dreptunghiular cu lungimea de 25 mm i limea de 10 mm, avnd imprimat
571
InformaiE
cu privire la rezultatele desfurrii votrii repetate din 17.07.2011 n
satul Crpeti, raionul Cantemir
Indici
Valoare
a Numrul alegtorilor inclui n listele electorale de baz
1410
b Numrul alegtorilor inclui n listele suplimentare
102
TOTAL ALEGTORI
c
d Numrul alegtorilor care au participat la votare

f
h Numrul total de voturi valabil exprimate
1512
1046
1046
69,17
4
1042
g Numrul de voturi valabil exprimate pentru fiecare concurent electoral

1 Ciobanu Vasile PLDM
525
2 Bzu Ion PL
517
572
InformaiE
n satul Popeasca, raionul tefan Vod
Indici
TOTAL ALEGTORI
c

f
1818
49
1867
1338
1338
71,66
7

g
Valoare
1331

electoral
1 Cojocaru Chiril CI
670
2 Nimerenco Ana PL
661
573
InformaiE
n satul Cotovscoe, UTA Gguzia
Indici
Valoare
971
16
TOTAL ALEGTORI
987
c Numrul alegtorilor care au primit buletine de vot
582
582
f Numrul buletinelor de vot declarate nevalabile
58,96
6
576

electoral
Palic Gheorghii CI
258
Regu Svetlana PDM
187
574
HOTRRE
cu privire la data desfurrii votrii repetate din 31.07.2011
pentru alegerea primarilor n unele localiti

Prin deciziile din 1, 7 i 8 iulie 2011 ale Curii de Apel Bender, Curii de
Apel Bli i Curii de Apel Chiinu a fost infirmat legalitatea turului al doilea de scrutin din 19 iunie pentru alegerea primarilor oraului Cueni din raionul Cueni, comunei Climuii de Jos din raionul oldneti i, respectiv,
satului Sofia din raionul Hnceti. n deciziile privind invalidarea rezultatelor
alegerilor primarilor comunei Climuii de Jos i satului Sofia, instanele vizate au constatat nclcri ale prevederilor Codului electoral comise de consiliile electorale de circumscripie i birourile electorale ale seciilor de votare n
cauz. Pentru faptele comise este necesar nlocuirea acestora.
HOTRTE:
1. Se ia act de deciziile Curii de Apel Bender din 1 iulie 2011, Curii de
Apel Bli din 7 iulie 2011 i Curii de Apel Chiinu din 8 iulie 2011.
2. Se declar nule alegerile primarilor desfurate n cadrul turului al
doilea de scrutin din 19 iunie 2011 dup cum urmeaz:
or. Cueni, raionul Cueni, n circumscripia electoral oreneasc
Cueni nr. 1, seciile de votare nr. 1-6;
c. Climuii de Jos, raionul oldneti, n circumscripia electoral comunal Climuii de Jos nr. 4, seciile de votare nr. 7 i 8;
s. Sofia, raionul Hnceti, n circumscripia electoral steasc Sofia
nr. 36, secia de votare nr. 66;
3. Se stabilete pentru data de 31 iulie 2011 desfurarea votrii repetate pentru alegerea primarilor oraului Cueni din raionul Cueni,
comunei Climuii de Jos din raionul oldneti i satului Sofia din raionul
Hnceti. Votarea repetat se va efectua cu candidaturile de la turul al
doilea de scrutin.
4. Primriile localitilor sus-indicate vor ntocmi listele electorale de
baz pentru efectuarea votrii repetate.
5. Pentru votarea repetat a primarilor se aprob modelul tampilei
6. Pn pe 25 iulie 2011, consiliile comunal Climuii de Jos i stesc
Sofia i partidele politice reprezentate n Parlament vor prezenta Comisiei
Electorale Centrale candidaturile pentru constituirea consiliilor electorale
n componen nou.
575
7. Pn pe 27 iulie 2011, consiliul comunal Climuii de Jos i partidele politice reprezentate n Parlament vor prezenta consiliului electoral
de circumscripie respectiv candidaturile pentru constituirea a dou birouri
electorale ale seciilor de votare n componen nou
8. ntreaga componen a consiliilor i birourilor electorale se va atrage la munc pentru data de 31 iulie 2011 n vederea desfurrii votrii
repetate. Evidena contabil a mijloacelor alocate n acest scop consiliilor
electorale ale circumscripiilor electorale raionale Cueni nr.10, Hnceti
nr. 20 i oldneti nr. 31 va fi efectuat de contabilii-efi ai consiliilor n
cauz, cu achitarea recompensei pentru serviciile acordate.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 460
576
Anex
tampila special
Modelul tampilei speciale aplicabile n ziua de 31 iulie 2011:
Alegeri locale
31.07.2011
tampila aplicabil n ziua de 31 iulie 2011 reprezint o plac dreptunghiular cu lungimea de 25 mm i limea de 10 mm, avnd imprimat
577
InformaiE
oraul Cueni, raionul Cueni
Indici
a

TOTAL ALEGTORI
Valoare
14214
505
14719
6141
6141
f
41,72
49
6092

electoral
Nigai Veaceslav PCRM
2161
Repeciuc Veaceslav CI
3931
578
InformaiE
comuna Climuii de Jos, raionul oldneti
Indici
a

TOTAL ALEGTORI
Valoare
1054
15
1069
784
784
f
73,33
2
782

electoral
Melnic Sergiu PL
453
Rotundu Svetlana PDM
329
579
InformaiE
n satul Sofia, raionul Hnceti
Indici
Valoare
854
48
TOTAL ALEGTORI
902
638
638
f
70,73
4
634

electoral
Sava Vera PLDM
323
Mrza Ion PDM
311
580
HOTRRE
cu privire la data desfurrii votrii repetate din 7 august 2011
pentru alegerea primarului comunei Cioreti, raionul Nisporeni
Judectoria Nisporeni prin hotrrea din 11 iulie 2011 a infirmat legalitatea turului al doilea de scrutin din 19 iunie pentru alegerea primarului comunei Cioreti, din raionul Nisporeni. Prin decizia din 25 iulie 2011, Curtea de
Apel Chiinu a meninut n vigoare hotrrea primei instane. n hotrrea
privind invalidarea rezultatelor alegerilor primarului comunei Cioreti, instana vizat a constatat nclcri ale prevederilor Codului electoral comise de
consiliul electoral de circumscripie i birourile electorale ale seciilor de votare n cauz. Pentru faptele comise este necesar nlocuirea acestora.
HOTRTE:
1. Se ia act de hotrrea Judectoriei Nisporeni din 11 iulie 2011 i
decizia Curii de Apel Chiinu din 25 iulie 2011.
2. Se declar nule alegerile primarului desfurate n cadrul turului al
doilea de scrutin din 19 iunie 2011 n comuna Cioreti, raionul Nisporeni,
n circumscripia electoral comunal Cioreti nr. 10;
3. Se stabilete pentru data de 7 august 2011 desfurarea votrii repetate pentru alegerea primarului comunei Cioreti, din raionul Nisporeni.
Votarea repetat se va efectua cu candidaturile de la turul al doilea de
scrutin.
4. Primria comunei Cioreti va ntocmi listele electorale de baz pentru efectuarea votrii repetate.
5. Pentru votarea repetat a primarului se aprob modelul tampilei
6. Pn pe 2 august 2011, consiliul comunei Cioreti i partidele politice
reprezentate n Parlament vor prezenta Comisiei Electorale Centrale candidaturile pentru constituirea consiliului electoral n componen nou.
7. Pn pe 4 august 2011, consiliul comunei Cioreti i partidele politice reprezentate n Parlament vor prezenta consiliului electoral de circumscripie respectiv candidaturile pentru constituirea a trei birouri electorale
ale seciilor de votare n componen nou
8. ntreaga componen a consiliului i birourilor electorale se va atrage la munc pentru data de 7 august 2011 n vederea desfurrii votrii
581
repetate. Evidena contabil a mijloacelor alocate n acest scop consiliului

electoral al circumscripiei electorale raionale Nisporeni nr. 23 va fi efectuat de contabilul-ef al consiliului n cauz, cu achitarea recompensei
pentru serviciile acordate.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR
Chiinu, 2 august 2011

Nr. 528
582
InformaiE
comuna Cioreti, raionul Nisporeni
Indici
Voloare
2324
183
TOTAL ALEGTORI
2504
1891
1890
75,47
15

electoral
Guu Valeriu PLDM
1177
Axenti Xenia PDM
698
1875
583
HOTRRE
cu privire la convocarea n prima edin
a unor consilii raionale i municipale
n conformitate cu art. 18 din Codul electoral nr. 1381-XIII din 21 noiembrie 1997, art. 42 din Legea nr. 436-XVI din 28 decembrie 2006 privind
administraia public local i punctele 1 i 2 din Regulamentul-cadru privind constituirea i funcionarea consiliilor locale i raionale, adoptat prin
Legea nr. 457-XV din 14 noiembrie 2003, Comisia Electoral Central HOTRTE:
1. Se aprob graficul convocrii n prima edin a unor consilii raionale i municipale, conform anexei.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 315
584
Anex
nr. 315 din 22 iunie 2011,
modificat prin hotrrile Comisiei Electorale Centrale
nr. 373 din 12 iulie i nr. 459 din 22 iulie 2011
Graficul
convocrii n prima edin a unor consilii raionale i municipale
Nr.
d/o
Denumirea
raionului,
municipiului
Data
desfurrii
edinelor
Ora
Locul
desfurrii
sedinei
Reprezentantul
CEC
1, Chiinu
15 iulie
10. 00
Primria mun.
Iu. Ciocan
2, Bli
23 iunie
10. 00
Primria mun.
Iu. Ciocan
3. Anenii Noi
2 iulie
10. 00
Cons. raional
A. Simionov
4. Basarabeasca
1 iulie
11. 00
Cons. raional
A. Simionov
5. Briceni
5 iulie
10. 00
Cons. raional
V. Gafton
6. Cahul
30 iunie
10. 00
Cons. raional
Ig. Vremea
7. Cantemir
22 iulie
14. 00
Cons. raional
Ig. Vremea
8. Clrai
1 iulie
10.00
Cons. raional
t. Creang
9. Cueni
29 iunie
10. 00
Cons. raional
A. Simionov
10. Cimilia
29 iunie
14. 00
Cons. raional
Ig. Vremea
11. Criulieni
5 iulie
10. 00
Cons. raional
t. Creang
12. Dondueni
27 iunie
10.00
Cons. raional
V. Gafton
13. Drochia
24 iunie
10. 00
Cons. raional
V. Moarschi
14. Dubsari
27 iunie
12. 00
Cons. raional
A.Simionov
15. Edine
5 iulie
13.30
Cons. raional
V. Gafton
16. Fleti
4 iulie
10.00
Cons. raional
A. Volentir
17. Floreti
5 iulie
10. 00
Cons. raional
A. Volentir
18. Glodeni
11 iulie
10. 00
Cons. raional
V. Gafton
585
19. Hnceti
29 iunie
9. 00
Cons. raional
Ig. Vremea
20. Ialoveni
27 iunie
11. 00
Cons. raional
Ig. Vremea
21. Leova
5 iulie
10.00
Cons. raional
Ig. Vremea
22. Nisporeni
1 iulie
10. 00
Cons. raional
t.Creang
23. Ocnia
30 iunie
11. 00
Cons. raional
V. Gafton
24. Orhei
2 iulie
10.00
Primria or.
t. Creang
25. Rezina
1 iulie
11. 00
Cons. raional
t. Creang
26. Rcani
24 iunie
10. 00
Cons. raional
V. Gafton
27. Sngerei
27 iunie
10. 00
Cons. raional
V. Moarschi
28. Soroca
1 iulie
11. 00
Cons. raional
V. Moarschi
29. Streni
1 iulie
10. 00
coala de Arte
S. Guu
30. oldneti
5 iulie
11. 00
Cons. raional
V. Moarschi
31. tefan Vod
29 iunie
13. 00
Cons. raional
A. Simionov
32. Taraclia
24 iunie
11. 00
Casa de Cultur
S. Guu
33. Teleneti
24 iunie
10.00
Cons. raional
t. Creang
34. Ungheni
30 iunie
11.00
Cons. raional
A. Simionov
586
HOTRRE
cu privire la aprobarea textului Mesajului de mulumire
al Comisiei Electorale Centrale i conferirea diplomelor de merit
n conformitate cu art. 18 i 26 din Codul electoral nr. 1381-XIII din
1. Se aprob textul Mesajului de mulumire al Comisiei Electorale Centrale, conform anexei nr. 1.
2. Se aprob modelele diplomelor de merit, conform anexelor nr. 2 i 3.
3. Pentru profesionalismul nalt manifestat n cadrul organizrii i desfurrii alegerilor locale generale din 5 iunie 2011, se confer diplome
de merit: membrilor organelor electorale, funcionarilor aparatului Comisiei
Electorale Centrale, reprezentanilor organizaiilor internaionale, celor neguvernamentale, autoritilor administraiei publice centrale i locale, precum i reprezentanilor mass-mediei.
Preedintele
Iurie CIOCAN
Secretarul
Andrei VOLENTIR

Nr. 495
587
Anexa nr. 1
Mesaj de mulumire
al Comisiei Electorale Centrale
n urma desfurrii scrutinului din iunie 2011, prin alegeri libere i
corecte au fost constituite autoritile administraiei publice locale ale
Republicii Moldova, destinate s promoveze interesele comune ale locuitorilor unitilor administrativ-teritoriale.
Aceste alegeri au constituit un test important pentru ntreaga societate.
Rata sporit de participare la scrutinul din 5 iunie curent este o dovad a
naltului spirit civic i a ataamentului fa de valorile democratice al cetenilor Republicii Moldova, dar i rezultatul eforturilor comune, a muncii
cu abnegaie i a profesionalismului de care au dat dovad membrii organelor electorale, funcionarii aparatului Comisiei Electorale Centrale, reprezentanii organizaiilor internaionale, organizaiilor neguvernamentale,
autoritilor administraiei publice centrale i locale, i, nu n ultimul rnd, a
instituiilor mass-mediei.
Comisia Electoral Central ine s exprime mulumiri i membrilor
consiliilor electorale de circumscripie de nivelurile nti i al doilea, birourilor electorale ale seciilor de votare pentru dedicare i munca depus la
desfurarea alegerilor.
Misiunile internaionale de monitorizare a alegerilor au confirmat faptul
c scrutinul a ntrunit, n mare parte, standardele internaionale i a fost
bine administrat ntr-un mod transparent i imparial, a fcut posibil competiia unui numr foarte mare de concureni electorali, care au reprezentat
pluralitatea de opinii i opiuni ale ntregului spectru politic.
n acest context, Comisia Electoral Central i reafirm gratitudinea
pentru conlucrarea fructuoas fa de toi cei care au fost implicai n organizarea i desfurarea alegerilor locale generale recente i sper la o
cooperare similar i pe viitor.
588
3. REZULTATELE ALEGERILOR LOCALE

GENERALE DIN 5 IUNIE 2011

3.1. REZULTATELE GENERALE PE AR

LISTA CONCURENILOR ELECTORALI,
ABREVIERILE UTILIZATE N TABELE
PDM
PCRM
PSM
PLD
PPCD
PL
PPPUM
PSD
PPPSRM
MSPR
PEAVM
PRM
PM
UCM
PE
PPDM
PNL
PPNT
PLDM
MSPRRM
PPPM
PCNM
BEFT

Partidul Comunitilor din Republica Moldova
Partidul Socialist din Moldova
Partidul Legii i Dreptii
Partidul Popular Cretin Democrat
Partidul Liberal
Partidul Politic pentru Unirea Moldovei
Partidul Social Democrat
Partidul Politic Partidul Socialitilor din Republica Moldova
Micarea Social-Politic Ravnopravie
Partidul Politic Partidul Ecologist Aliana Verde din Moldova
Partidul Muncii
Partidul Politic Uniunea Centrist din Moldova
Partidul European
Partidul Politic Partidul Popular Democrat din Moldova
Partidul Naional Liberal
Partidul Politic Pentru Neam i ar
Micarea Social-Politic a Romilor din Republica Moldova
Partidul Politic Patrioii Moldovei
Partidul Politic Casa Noastr Moldova
Blocul electoral Fora a treia
CI
Candidat independent
589
3.1.1. PARTICIPAREA ELECTORATULUI

N ALEGERILE LOCALE GENERALE DIN 5 IUNIE 2011
(Rezultatele finale)
La alegerile
Indici
consilierilor
oreneti,
consiliilor
(municipal
raionale
Comrat),
(municipale)
steti
(comunale)
primarilor
Numrul de alegtori inclui

n listele electorale
2552908
2055018
2677103

n listele suplimentare
39122
36455
37490
2592030
2091473
2714593
TOTAL ALEGTORI
c
Numrul de alegtori care

au primit buletine de vot
1417879
1145462
1475566

1417796
1145392
1475495
54,70%
0,54
54,35%
38704
34409
19586 *)
1379092
1110983
1524723 *)
Numrul buletinelor de vot

declarate nevalabile
Numrul total de voturi

valabil exprimate
*) inclusiv voturile nevalabile i valabil exprimate de alegtorii suburbiilor

municipiilor Chiinu i Bli la alegerea primarilor acestor municipii
590
3.1.2. TOTALURILE ALEGERILOR LOCALE GENERALE

N UNITILE ADMINISTRATIV-TERITORIALE
ALE REPUBLICII MOLDOVA
Au fost alei
Nr.
d/o
Municipiul, raionul
Consilieri n
consiliile
municipale
i raionale
consiliile oreneti
(municipal Comrat),
steti (comunale)
Primari
CHIINU
51
300
19
BLI
35
22
ANENII NOI
33
324
26
BASARABEASCA
27
93
BRICENI
33
324
28
CAHUL
35
433
37
CANTEMIR
33
305
27
CLRAI
33
326
28
CUENI
33
327
27
10 CIMILIA
33
265
23
11 CRIULENI
33
303
25
12 DONDUENI
27
234
22
13 DROCHIA
33
334
28
14 DUBSARI
27
139
11
15 EDINE
33
354
32
16 FLETI
33
387
33
17 FLORETI
33
444
40
18 GLODENI
33
239
19
19 HNCETI
35
479
39
20 IALOVENI
33
327
25
21 LEOVA
33
269
25
591
22 NISPORENI
33
273
23
23 OCNIA
33
239
21
24 ORHEI
35
446
38
25 REZINA
33
267
25
26 RCANI
33
314
28
27 SNGEREI
33
326
26
28 SOROCA
33
393
35
29 STRENI
33
331
27
30 OLDNETI
27
245
23
31 TEFAN VOD
33
285
23
32 TARACLIA
27
171
15
33 TELENETI
33
349
31
34 UNGHENI
35
385
33
35 UTA GGUZIA
378
26
1120
10630
898
TOTAL
592
3.2. REZULTATELE ALEGERILOR CONSILIERILOR

N CONSILIILE MUNICIPALE CHIINU I BLI,
N CONSILIILE RAIONALE
CONSILIILOR MUNICIPALE I RAIONALE
Indici
a Numrul de alegtori inclui n listele electorale
b Numrul de alegtori inclui n listele suplimentare
TOTAL ALEGTORI
c
Numrul de alegtori care au primit buletine de vot
d Numrul de alegtori care au participat la votare

f
Valoare
2552908
39122
2592030
1417879
1417796
54,70%
38704
1379092
593
45,30%
54,70%
Nu s-au prezentat
la votare
Au primit buletine de vot
99,99%
0,01%
Nu au fost
introduse
buletinele
n urna
de vot
Au participat la votare
97,27%
2,73%
Voturi nevalabile Voturi valabil exprimate

Fig. 3.2.1. Comportamentul electoratului la alegerile
consiliilor raionale i municipale
594
3.2.2. VOTURILE ACUMULATE I MANDATELE OBINUTE DE

CONCURENII ELECTORALI LA ALEGERILE CONSILIILOR
MUNICIPALE I RAIONALE
Concurenii
electorali
Voturile acumulate
Mandatele obinute
Valoarea
absolut
Procent
Valoarea
absolut
Procent
PCRM
508344
36,86%
434
38,75%
PLDM
312011
22,62%
300
26,79%
PDM
212504
15,41%
226
20,18%
PL
223268
16,19%
130
11,61%
PSD
12426
0,90%
0,54%
PPCD
16053
1,16%
0,45%
PRM
7417
0,54%
0,45%
BEFT
5230
0,38%
0,18%
PEAVM
3616
0,26%
0,18%
PNL
8794
0,64%
0,09%
PPDM
3163
0,23%
MSPR
3001
0,22%
PPNT
2947
0,21%
PPPSRM
1220
0,09%
PPPM
858
0,06%
PCNM
648
0,05%
UCM
634
0,05%
PLD
569
0,04%
PPPUM
287
0,02%
PSM
108
0,01%
55994
4,06%
0,80%
1379092
1120
CI
TOTAL
595
38,75%
26,79%
20,18%
11,61%
0,54%
0,45%
0,45%
0,18%
0,18%
0,09%
0,80%
Fig. 3.2.2. Numrul i procentul de mandate obinute
de concurenii electorali
596

CONSILIILOR MUNICIPALE I RAIONALE
Tabelul 3.2.3
Alegtori
inclui
Nr.
Raionul
n
d/o (municipiul)
listele
electorale
Alegtori
inclui
Total
n
aleglistele
tori
suplimentare
7067 618296
Pro- BuleAu
Au
primit parti- centul tine
de de vot
bule- cipat
la partici- nevatine de
vot votare pare labile
Voturi
valabil
exprimate
1 Chiinu
611229
352566 352536 57,02% 7600 344936
2 Bli
105557 1261 106818 45249 45249 42,36% 825
44424
3 Anenii Noi
66432
948
67380
33426 33420 49,60% 906
32514
4 Basarabeasca 16755
573
17328
11440 11440 66,02% 394
11046
5 Briceni
57589
624
58213
33334 33333 57,26% 1048 32285
6 Cahul
92707 1027 93734
48088 48084 51,30% 1207 46877
7 Cantemir
45061
679
45740
24227 24227 52,97% 708
23519
8 Clrai
61445
871
62316
30854 30852 49,51% 965
29887
9 Cueni
66830 1691 68521
34933 34933 50,98% 1006 33927
10 Cimilia
45028
1153 46181
24202 24202 52,41% 828
11 Criuleni
58139
724
58863
34528 34519 58,64% 1077 33442
12 Dondueni
32034
753
32787
21206 21206 64,68% 661
13 Drochia
67717
863
68580
36767 36766 53,61% 1125 35641
14 Dubsari
27149
468
27617
13728 13725 49,70% 439
15 Edine
62470
849
63319
37589 37587 59,36% 1043 36544
16 Fleti
70450
855
71305
37359 37359 52,39% 855
17 Floreti
68634
945
69579
39898 39898 57,34% 1125 38773
18 Glodeni
46100
636
46736
25518 25515 54,59% 791
19 Hnceti
92003 1446 93449
48358 48356 51,75% 1477 46879
20 Ialoveni
78036
814
78850
43609 43604 55,30% 1505 42099
21 Leova
41580
620
42200
21601 21601 51,19% 549
23374
20545
13286
36504
24724
21052
597
Continuare
22 Nisporeni
45044 1940 46984
28066 28064 59,73% 898
27166
23 Ocnia
40575
25297 25295 61,74% 708
24587
24 Orhei
95550 2104 97654
53858 53857 55,15% 1614 52243
25 Rezina
37559
648
38207
21908 21908 57,34% 637
21271
26 Rcani
53347
710
54057
30141 30138 55,75% 947
29191
27 Sngerei
66925 1074 67999
35908 35908 52,81% 913
34995
28 Soroca
72057 1850 73907
41322 41318 55,91% 1306 40012
29 Streni
73045 1296 74341
39151 39151 52,66% 1193 37958
30 oldneti
32465
364
32829
19312 19311 58,82% 588
18723
31 tefan Vod
53720
835
54555
29469 29469 54,02% 872
28597
32 Taraclia
31961
413
32374
18314 18314 56,57% 587
17727
33 Teleneti
52618 1081 53699
31962 31961 59,52% 1084 30877
34 Ungheni
85097 1542 86639
44691 44690 51,58% 1223 43467
TOTAL
598
398
40973
2552908 39122 2592030 1417879 1417796 54,70% 38704 1379092
599
49,60%
57,26%
51,30%
52,97%
52,41%
50,98%
49,51%
58,64%
53,61%
64,68%
49,70%
57,34%
52,39%
59,36%
Fig. 3.2.3. Procentul participrii electoratului la alegerile consiliilor municipale i raionale
i
i
u Bli
Noi easca riceni Cahul temir lrai ueni milia iuleni ueni ochia bsari dine let oret
E
nii
F
d
b
B
Fl
Dr
Cr
Ci
C
C
Du
Can
Ane asara
Don
B
in
Chi
42,36%
57,02%
66,02%
600
55,15%
61,74%
57,34%
59,52%
58,82%
56,57%
55,91%
55,75%
54,02%
52,81%
52,66%
51,58%
Fig. 3.2.3. Procentul participrii electoratului la alegerile consiliilor municipale i raionale

(continuare)
i
i
i
i
a
a
ti
ei
ni
ni
ca
na
ti
d aclia
ti
rei
en
den nce loven Leov poren Ocni Orh
ne
Vo
ezi Rca nge Soro tre dne
r
gh
e
l
a
R
n
n
a
Glo
s
T
I
e
l
a
H
S
S
U
f
T
Ni
o
te
55,30%
54,59%
51,75%
51,19%
59,73%
3.2.4. VOTURILE ACUMULATE DE CONCURENII ELECTORALILA

ALEGERILE CONSILIILOR MUNICIPALE I RAIONALE
Tabelul 3.2.4
Nr.
d/o
1
2
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Raionul
(municipiul)
CHIINU
BLI
ANENII NOI
BASARABEASCA
BRICENI
CAHUL
CANTEMIR
CLRAI
CUENI
CIMILIA
CRIULENI
DONDUENI
DROCHIA
DUBSARI
EDINE
FLETI
FLORETI
GLODENI
HNCETI
IALOVENI
LEOVA
NISPORENI
OCNIA
ORHEI
REZINA
RCANI
SNGEREI
SOROCA
STRENI
OLDNETI
TEFAN VOD
TARACLIA
TELENETI
UNGHENI
TOTAL
PDM
10817
2369
4008
1858
6728
7346
3630
6305
5790
4068
6482
3081
6577
1463
10812
7671
9023
5182
11326
7682
6354
10280
4689
11810
4032
4483
8281
6810
5294
3624
6061
2484
9404
6680
212504
PCRM PSM PLD PPCD

158906
569
28203 108
12875
4514
12870
17755
8148
5907
10414
7075
8892
9888
14820
7361
17093
14537
16121
8102
8084
8238
5872
3404
13659
8673
6690
10832
10727
15170
9130
5897
7858
10487
3788
16354
508344 108 569
PL
1499 109682
370 2695
612 4360
249
145 2035
1826 5431
4584
854 4774
644 2951
101 2931
280 5184
1273 1362
836 1747
65
1093
346 1894
552 2313
124 2992
407 2110
5651
571 8698
533 1934
304 4429
156
994
464 8870
481 2062
336 2062
947 2763
286 3793
725 8449
707 2393
244 4064
86
4279
279 4440
16053 223268
PPPUM PSD
187
100
287
1002
537
464
209
233
489
228
325
1205
371
973
3945
776
1054
615
12426
601

Nr.
Raionul
PPPSRM MSPR PEAVM
d/o (municipiul)
1 CHIINU
510
1433
2 BLI
149
201
4 ANENII NOI
5 BASARABEASCA
6 BRICENI
7 CAHUL
286
8 CANTEMIR
9 CLRAI
10 CUENI
11 CIMILIA
12 CRIULENI
1002
13 DONDUENI
334
14 DROCHIA
15 DUBSARI
16 EDINE
279
17 FLETI
18 FLORETI
19 GLODENI
483
104
20 HNCETI
21 IALOVENI
298
22 LEOVA
23 NISPORENI
1257
24 OCNIA
25 ORHEI
583
26 REZINA
372
27 RCANI
78
28 SNGEREI
29 SOROCA
30 STRENI
31 OLDNETI
32 TEFAN VOD
33 TARACLIA
468
34 TELENETI
35 UNGHENI
TOTAL
1220
3001
3616
602
Continuare
PRM
UCM
PPDM
3189
109
160
214
413
874
1487
174
797
7417
84
147
403
634
306
289
79
173
51
352
252
161
202
155
337
84
156
376
85
105
3163
Continuare
Nr.
d/o
1
2
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
TOTAL
PNL
PPNT
PLDM
1418
52
921
307
639
144
46
644
368
21
174
328
226
396
153
722
137
318
173
411
307
196
488
205
8794
258
216
223
108
1149
437
556
2947
48315
5642
7059
1921
9667
10957
6087
7401
9655
5924
10014
4607
9211
2415
5946
9216
8963
6279
15939
12763
5564
6394
4415
13784
6944
5919
9678
11328
9919
5795
7374
2064
12303
12549
312011
PPPM PCNM
504
126
228
858
648
648
BEFT
CI
Total
523
632
145
1142
191
336
896
1103
215
47
5230
8617
3809
2215
2504
631
2557
1046
3829
3052
1583
708
1348
200
292
4745
3623
197
540
1032
553
4304
302
515
2842
2411
1084
1455
55994
344936
44424
32514
11046
32285
46877
23519
29887
33927
23374
33442
20545
35641
13286
36544
36504
38773
24724
46879
42099
21052
27166
24587
52243
21271
29191
34995
40012
37958
18723
28597
17727
30877
43467
1379092
603
604
5 BASARABEASCA 6 22,2 14 51,9

7 21,2 14 42,4
6 17,1 15 42,9 1 2,9 4
5 15,2 12 36,4
7 21,2 7
6 18,2 12 36,4
6 18,2 11
7 21,2 9
4 14,8 14 51,9 1 3,7 2
7 21,2 16 48,5
3 11,1 17 63,0
10 30,3 17 51,5
7 21,2 15 45,5
6 BRICENI
7 CAHUL
8 CANTEMIR
9 CLRAI
10 CUENI
11 CIMILIA
12 CRIULENI
13 DONDUENI
14 DROCHIA
15 DUBSARI
16 EDINE
17 FLETI
27,3
33,3
3,0
6,1
7,4
3,0
7,4
15,2
12,1
9,1
15,2
21,2
11,4
6,1
15,2
5,7
22,2
24,2
14,3
33,3
27,3
27,3
25,7
11
27,3
15,2
18,5
27,3
22,2
33,3
10 30,3
11
10 30,3
Tabelul 3.2.5
35
51
33
33
35
33
33
33
27
33
27
33
2 6,1 33
1 3,0 33
1 3,7 27
1 3,0 33
BEFT CI Total
13,7
PLDM
1 3,0 8
4 12,1
1 3,0
PSD PEAVM PRM PNL
21,2 1 3,0 5
4 12,1 14 42,4
PL
17 33,3
4 ANENII NOI
PPCD
2 5,7 26 74,3
PCRM
2 BLI
PDM
1 2,0 26 51,0
Raionul
(municipiul)
1 CHIINU
Nr.
d/o

LA ALEGERILE CONSILIILOR MUNICIPALE I RAIONAL
(n valori absolute i procente)
605
10 28,6 7
7 21,2 7
11 33,3 10 30,3
14 42,4 4
6 18,2 20 60,6
9 25,7 6
7 21,2 11
6 18,2 14 42,4
8 24,2 11
6 18,2 14 42,4
5 15,2 9
5 18,5 9
8 24,2 10 30,3
4 14,8 19 70,4
10 30,3 4
20 HNCETI
21 IALOVENI
22 LEOVA
23 NISPORENI
24 OCNIA
25 ORHEI
26 REZINA
27 RCANI
28 SNGEREI
29 SOROCA
30 STRENI
31 OLDNETI
32 TEFAN VOD
33 TARACLIA
34 TELENETI
35 UNGHENI
8 24,2 12 36,4
19 GLODENI
8,6
1 3,7
15,2
15,2
11,1
24,2
9,1
6,1
6,1 1 3,0
9,1
1 3,0
1 3,0
20,0 3 8,6
3,0
18,2
9,1
24,2
11,4
9,1
6,1 1 3,0
18,2
24,2
27,3
33,3
21,2
33,3
11,1
11
31,4
14 42,4
10 30,3
33
35
33
33
33
33
35
33
33
33
27
33
27
1 2,9 35
33
33
33
3 9,1 33
10 30,3 1 3,0
10 30,3
10 30,3
12 36,4
10 28,6
11
27,3 1 3,0
24,2
14 40,0
TOTAL 226 20,2 434 38,8 5 0,4 130 11,6 6 0,5 2 0,2 5 0,4 1 0,1 300 26,8 2 0,2 9 0,8 1120
6 17,1 14 40,0
12,1
33,3 1 3,7 3
27,3
33,3 1 3,0 2
33,3
17,1
12,1
21,2
20,0
8 24,2 14 42,4
18 FLORETI
Continuare
3.2.6. LISTA CONSILIERILOR ALEI N CONSILIILE

MUNICIPALE I RAIONALE, APARTENENA LOR POLITIC
3.2.6.1. Lista consilierilor alei n Consiliul municipal Chiinu
Nr.
ord.
Numele, prenumele
Apartenena
politic
Nr.
ord.
Numele, prenumele
Apartenena
politic
Dodon Igor
PCRM
27 Diozu Valerii
PCRM
Chirtoac Dorin
PL
28 Drda Iurie
PL
Greceani Zinaida
PCRM
29 Guznac Valentin
PDM
Cernei Oleg
PL
30 Garev Mihail
PCRM
Vsotina Natalia
PCRM
31 Cojuneanu Vadim
PL
Bodiu Victor
PLDM
32 Curtoglo Nicolae
PCRM
Donov Petr
PCRM
33 Roca Victor
PLDM
Gabura Ion
PL
34 Savastin Liudmila
PCRM
Ceban Ion
PCRM
35 Stratulat Ion
PL
10 Crlig Mihail
PL
36 Necoar Gheorghe
PCRM
11 Panfilov Vladimir
PCRM
37 Ceban Mihail
PL
12 Dumanschi Ghenadie
PLDM
38 Mateua Aureliu
PCRM
13 Pavlov Valeriu
PCRM
39 Ivacenco Ghenadie
PLDM
14 Hera Veronica
PL
40 Todercan Valentin
PCRM
15 Carafizi Vasili
PCRM
41 Eremei Ana
PL
16 Petrea Vasile
PL
42 Danu-Straistari Elena
PCRM
17 rdea Valeriu
PCRM
43 Lungu Mariana
PL
18 Palihovici Sergiu
PLDM
44 Lunga Victor
PCRM
19 Sacar Vitalie
PCRM
45 milenco Mariana
PCRM
20 Grama Vasile
PL
46 Furtun Mihai
PLDM
21 Golovin Boris
PCRM
47 Crna Teodor
PL
22 Nastas Iurie
PL
48 Grico Igor
PCRM
23 Pavlcev Nicolai
PCRM
49 Bulat Veaceslav
PL
24 Odobescu Victor
PCRM
50 Zavorotco Serghei
PCRM
25 Topal Iurie
PL
51 Tanurcov Ghenadie
PCRM
26 Grecu Sandu
PLDM
606
P DM
1,96%
20,00%
50,98%
PCRM
PPCD
38,93%
0,00%
0,45%
33,33%
PL
PS D
P E AV M
PRM
P NL
11,61%
0,00%
0,54%
0,00%
0,18%
0,00%
0,36%
0,00%
0,09%
13,73%
P L DM
BEFT
CI
26,88%
0,00%
0,18%
0,00%
0,80%
n
Mandate
a
r
Mandate
n ar
n
C hi
iMandate
nu
Mandate
n munic
mun. ipiul
Chiinu
Fig. 3.2.6.1. Mandatele obinute de concurenii electorali n consiliul

municipal Chiinu n comparaie cu rezultatele pe ar (n procente)
conform nregistrrii
607
3.2.6.2. Lista consilierilor alei n Consiliul municipal Bli

Nr.
ord.
Numele, prenumele
Apartenena
politic
Nr.
ord.
Numele, prenumele
Apartenena
politic
1 Panciuc Vasilii
PCRM
19 Petrov Ivan
PLDM
2 Rubov Serghei
PCRM
20 Chetrari Grigore
PCRM
3 Poneatovschi Alexandru PCRM
21 Comcova Natalia
PCRM
4 Mihailov Sergiu
PCRM
22 Rusu Vitalie
PCRM
5 Tonciuc Vladimir
PLDM
23 Iarovoi Vasili
PCRM
6 Buceachi Pavel
PCRM
24 Amaev Said-Muhmat Deni PCRM
7 Belan Elena
PCRM
25 Ghiu Vladimir
PLDM
8 Capsamun Andrei
PCRM
26 Hmarni Iurie
PCRM
9 Alexeeva Svetlana
PCRM
27 Potng Tatiana
PL
10 Cusmin Ivan
PCRM
28 Voinorovscaia Alla
PCRM
11 Vovc Ion
PLDM
29 Seu Daniela
PCRM
12 Moloag Mihail
PCRM
30 Melnic Nicolae
PCRM
13 Vacarciuc Vadim
PL
31 Axenti Petru
PDM
14 Ciorni Valentina
PCRM
32 Ilinciuc Olga
PCRM
15 Harcenco Anatolie
PDM
33 Marcoci Boris
PLDM
16 Povonschii Vitalii
PCRM
34 Gnatena Irina
PCRM
17 Ceban Oleg
PCRM
35 Cornilov Alexandru
PCRM
18 Strul Serghei
PCRM
Fig. 3.2.6.2. Repartizarea mandatelor (n procente)

608
3.2.6.3. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Anenii Noi

Nr.
ord.
Numele, prenumele
Apartenena
politic
Nr.
ord.
Numele, prenumele
Apartenena
politic
Bondari Veaceslav
PCRM
18 Bostan Daria
PCRM
Barbroie Anatolie
PLDM
19 Rapcea Serghei
PLDM
Vizdog Vladimir
PCRM
20 Dodon Vasile
PDM
Munteanu Valeriu
PL
21 Snegur Alexandru
PCRM
Bostan Tatiana
PCRM
22 Jereghi Victor
PLDM
Rotaru Gheorghe
PDM
23 Balanel Nicolae
PCRM
Margine Eugen
PLDM
24 Leca Ivan
PL
Simonov Vera
PCRM
25 Cotorobai Alexandru
PCRM
Calmc Serghei
PCRM
26 Gnilenco Ion
PLDM
10 Barbroie Alexandru
PLDM
27 Bogovic Olga
PDM
11 Salcuan Eugeniu
PL
28 Bahov Ivan
PCRM
12 Anton Mircea
PCRM
29 Plamadeala Serghei
CI
13 Licenco Oleg
PDM
30 Lungu Petru
PNL
14 Meleca Nicolae
PCRM
31 Serjant Serghei
PCRM
15 Motilica Liuba
PLDM
32 Cuflic Alexandru
PLDM
16 Corduneanu Gheorghe
PCRM
33 Garciu Victor
PL
17 Cunir Sergiu
PL

609
3.2.6.4. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Basarabeasca

Nr.
ord.
Numele, prenumele
Apartenena
politic
Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Nicolaev Nicolai
PCRM
15 Busuioc Sergei
PCRM
Cernauan Ilie
PCRM
16 Secov Ion
PCRM
Surdu tefan
PLDM
17 Vrabie Vladimir
PLDM
Chendighilean Nicolae
PDM
18 Vornic Dumitru
PDM
Achiru Ion
PCRM
19 Arnaut Valeriu
PCRM
Cara Anatol
PCRM
20 Cimpoie Valentin
PCRM
uuianu Ion
PLDM
21 Platon Alexei
PLDM
Prohnichii Nicolae
PDM
22 Jelezoglo Fiodor
PCRM
Mihailov Andrei
PCRM
23 Lipcan Petru
PDM
10 Carapirea Pavel
PCRM
24 Moiseev Ivan
PCRM
11 Volociuc Ruslan
PCRM
25 Cruca Vasilie
PCRM
12 Gurin Boris
PLDM
26 Arnaut Natalia
PLDM
13 Podcovali Valentin
PDM
27 Dobrioglo Ivan
PDM
14 Coinac Ion
CI
610
3.2.6.5. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Briceni

Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Babiuc Aliona
PCRM
18 Ursachii Petru
PCRM
Cerevati Victor
PLDM
19 Creciun Valentin
PLDM
Borodachii Victor
PDM
20 Jelaga Vladimir
PCRM
Chirnichii Petru
PCRM
21 Budei Iurii
PLDM
Bandalac Efimia
PLDM
22 Ciubara Boris
PDM
Ciorni Andrei
PCRM
23 Cotorcea Alexandru
PCRM
Caduc Anatolie
PDM
24 Marusic Stela
PLDM
Volociuc Nicolai
PCRM
25 Lupaco Ruslan
PCRM
Bobuac Valeriu
PLDM
26 Baraliuc Elizaveta
PDM
10 Voloenco Grigorii
PCRM
27 Cicican Victor
PCRM
11 tirbu Vitalie
PLDM
28 Crpac Alexei
PLDM
12 Jelizni Gabriela
PDM
29 Cioclea Rodica
PL
13 Stahii Elena
PCRM
30 Stnca Natalia
PCRM
14 Bordei Gheorghe
PL
31 Tiutiunic Tatiana
PLDM
15 Duca Valeriu
PLDM
32 Gamureac Vladimir
PDM
16 Spatari Vasilii
PCRM
33 Gunevoi Ivan
PCRM
17 Gnatiuc Mihail
PDM

611
3.2.6.6. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Cahul

Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Goril Anatolie
PCRM
19 Cara Spiridon
PCRM
Butmalai Ion
PLDM
20 Gaidar Ala
PDM
Burlacu Petru
PCRM
21 Plcint Rodion
PLDM
Calmc Vladimir
PDM
22 Vasilachi Gheorghe
PPCD
Blnel Veaceslav
PCRM
23 Pascal Ion
PL
Lavric Gheorghe
PLDM
24 Stefoglo Constantin
PCRM
Balcanu Nicolae
PL
25 Nedov Ruslan
PCRM
Grosu Valentina
PCRM
26 Dunas Anatol
PLDM
Scutelnic Vasile
PDM
27 Colodeev Alexei
PCRM
10 Groza Ion
PLDM
28 Chirilenco Igor
PDM
11 Bratu tefan
PCRM
29 Horne Petru
PLDM
12 Fulea Tatiana
PCRM
30 Micinschi Avram
PCRM
13 Seredenco Tatiana
PLDM
31 Grne Vladimir
PL
14 Trofim Mihail
PL
32 Zamfirov Dumitru
PCRM
15 Hulub Tatiana
PCRM
33 Ceka Ion
PDM
16 Orlov Mihail
PDM
34 Beliu Alexandru
PLDM
17 Boiatiuc Alexandr
PCRM
35 Armanu Ivan
PCRM
18 Radu Anatolie
PLDM

612
3.2.6.7. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Cantemir

Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Putregai Constantin
PCRM
18 Pupzan Emil
PCRM
Balan Ion
PLDM
19 Bolocan Oleg
PL
Culicovschi Victor
PL
20 Cozma Veaceslav
PCRM
Crestincova Maria
PCRM
21 Rcil Anatol
PLDM
Ciobanu Andrei
PDM
22 Doina Ion
PL
Malaevchi Andrei
PLDM
23 Florena Alexandru
PDM
Ichim Anatolie
PCRM
24 au Vasile
PCRM
Moldovanu Vladimir
PL
25 Rusu Nicolae
PLDM
Pslari Andrei
PCRM
26 Ciubaciuc Roman
PCRM
10 Mar Viorica
PLDM
27 Anghelu Valeriu
PL
11 Antoniu Anatolie
PDM
28 Tabureanu Cristofor
PLDM
12 Ivanschi Constantin
PCRM
29 Scutelnic Ion
PCRM
13 Hncu Ion
PL
30 Gutiuc Ion
PDM
14 Voinu Viorel
PLDM
31 Busuioc Gheorghe
PCRM
15 Reetilov Vasile
PCRM
32 Clugreanu tefan
PLDM
16 Chiric Lazr
PLDM
33 Stihari Ion
PL
17 Starciuc Eleonora
PDM

613
3.2.6.8. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Clrai

Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Curmei Vasile
PLDM
18 Anghel Tudor
PCRM
Timofte Vasile
PDM
19 Bozu Pavel
PDM
Sava Valeriu
PCRM
20 David Iulian
PLDM
Chitoroag tefan
PL
21 Trifan Anatol
PL
Susarenco Vladimir
PLDM
22 Until Olga
PCRM
Aghenie Vasile
PDM
23 Oaserele-Gona Elena PDM
Ru Ilie
PRM
24 apoval Gheorghe
PLDM
Stoicov Iurie
PCRM
25 Ra Vasile
PRM
Curmei Gheorghe
PLDM
26 Botnari Andrei
PCRM
10 Curmei Alexandru
PL
27 Stratan Gheorghe
PL
11 Melnic Nicolae
PDM
28 Croitoru Mihail
PLDM
12 Cunir Mihail
PCRM
29 Lupu Ion
PDM
13 Chitoroag Ion
PLDM
30 Cocodan Veaceslav
PPCD
14 urcanu Zinaida
PDM
31 Trifan Vasile
PCRM
15 Coeru Chiril
PL
32 Su Tihon
PLDM
16 Tambur MIhail
PRM
33 Rilean Victor
PRM
17 Enachi Tudor
PLDM

614
3.2.6.9. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Cueni

Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Cuciuc Oleg
PCRM
18 Medvedev Taisia
PDM
Ciontoloi Ion
PLDM
19 Grigoriev tefan
PCRM
Gluh Ilie
PDM
20 Ctnoi Pavel
PLDM
Turtureanu Iurie
PL
21 Iordan Elizaveta
PDM
Pana Mihail
PCRM
22 Romanovschi Pavel
PCRM
Gogu Sergiu
PLDM
23 Sandu Nicolae
PLDM
Eremei Serghei
PDM
24 Ixrescu Vasilii
PCRM
Coad Anatol
PL
25 Toderacu Andrei
PLDM
Ianiev Vladimir
PCRM
26 Cuari Afanasii
PCRM
10 Tara Dumitru
PLDM
27 aitan Ion
PLDM
11 Cojocaru Gheorghe
PDM
28 Ficerescu Tatiana
PCRM
12 Rcan Ecaterina
PL
29 urcan Ignatie
PLDM
13 Panfilov Valentina
PCRM
30 Nigai Veaceslav
PCRM
14 Bocancea Dumitru
PLDM
31 Pacan tefan
CI
15 Nicul Valentin
PDM
32 Fachira Nicolae
PLDM
16 Garaba Fiodor
PCRM
33 Molodilo Vasile
PCRM
17 Cojocaru Alexandru
PLDM

615
3.2.6.10. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Cimilia

Nr.
ord.
Numele, prenumele
Apartenena
politic
Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Strogoteanu Efim
PCRM
18 Bojinov Mihail
PDM
Veveri Ivan
PLDM
19 evcenco Ivan
PCRM
Surugiu Sergiu
PDM
20 Botnaru Mihail
PLDM
Chetraru Iosif
PCRM
21 Netedu Gheorghe
PL
Cpin Tudor
PLDM
22 Monosienco Vladimir
PCRM
Coad Andrei
PL
23 urcanu Mihail
PLDM
Stoian Iurii
PCRM
24 Prodan Svetoslav
PDM
Bivol Iovu
PDM
25 Ungureanu Anastasia PCRM
Vacarciuc Andrei
PLDM
26 Ciobanu Nicolae
PLDM
10 Cramcianinov Stanislav PCRM
27 Ciobanu Nicolae
PL
11 Ciocoi Dumitru
PLDM
28 Raileanu Gheorghe
CI
12 Colac Lilia
PL
29 Panicov Igor
PCRM
13 urcanu Ion
CI
30 apordei Timofei
PDM
14 Mazur Iurii
PCRM
31 Cola Maxim
PLDM
15 Doni Petru
PDM
32 Gladcov Vladimir
PCRM
16 Negru Valentin
PLDM
33 Torgai Vadim
PLDM
17 Olrescu Dumitru
PCRM

616
3.2.6.11. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Criuleni

Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Cazacu Ghenadie
PLDM
18 Bolbocean Andrei
PDM
Goncearenco Dumitru PCRM
19 Duminica Serghei
PCRM
Andriua Iurie
PDM
20 Carn Alexandru
PLDM
Boaghie Dionisie
PL
21 Brnza Lidia
PDM
Urtu Dionis
PLDM
22 Efros Mihail
PL
Oniciuc Vitalie
PCRM
23 govas Ion
PCRM
Frumosu Cezar
PLDM
24 Rotaru Vitalie
PLDM
Simon Dumitru
PDM
25 Tutunaru Natalia
PLDM
Semeniuc Ivan
PCRM
26 Popa Andrei
PCRM
10 Racu Constantin
PL
27 Placinta Ion
PDM
11 Bor Aureliu
PLDM
28 Casian Vitalie
PL
12 Burca Valerii
PCRM
29 Vntu Anatolie
PEAVM
13 Grecu Ion
PDM
30 Safaler Igor
PLDM
14 Malai Tudor
PLDM
31 Frfa Nicolae
PCRM
15 eliceva Pavlina
PCRM
32 Cotovici Simion
PDM
16 Ogor Oleg
PL
33 Godoroja Ion
PLDM
17 Cojocaru Victor
PLDM

617
3.2.6.12. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Dondueni

Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Pavlov Anastasie
PCRM
15 Lisnic Vasile
PCRM
Botnariuc Tatiana
PCRM
16 Magdl Gheorghe
PLDM
Grama Octavian
PLDM
17 aragov Victoria
PCRM
Jurave Nina
PCRM
18 Vascauan Anatolie
PDM
tefane Corneliu
PDM
19 Dolineanu Valeriu
PCRM
Donici Alexei
PCRM
20 Casian Veaceslav
PLDM
Mitrica Andronii
PLDM
21 Jeluc Andrei
PCRM
Luca Igor
PCRM
22 Mititiuc Eugenia
PCRM
Dulap Tatiana
PCRM
23 Grosu Alexei
PDM
10 Chiriac Alexei
PDM
24 Drglin Eduard
PLDM
11 Munteanu Ion
PLDM
25 Mariniuc Tamara
PCRM
12 Iepure Eugeniu
PCRM
26 Maliuta Galina
PCRM
13 Botezatu Veaceslav
PL
27 Bojenco Anatolie
PL
14 urcanu Andrei
PPCD
618
3.2.6.13. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Drochia

Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Morcov Ghenadie
PCRM
18 Gherega Iurie
PCRM
Marian Andrei
PLDM
19 Postovan Galina
PDM
Nicora Ion
PCRM
20 Cemortan Vasile
PLDM
Calara Vladimir
PDM
21 Grozavu Igor
PCRM
Belinschii Veaceslav
PCRM
22 Brbier Petru
PCRM
Lupacu Grigorie
PLDM
23 Golban Tudor
PLDM
Nicu Anatol
PCRM
24 Grdidnaru Vasile
PDM
Dascal Iurie
PDM
25 Bodarev Boris
PCRM
Concescu Nicolae
PLDM
26 Babii Veaceslav
PLDM
10 Sufrai Raisa
PCRM
27 Plopa Valeriu
PCRM
11 Nicorici Ion
PCRM
28 Conea Svetlana
PDM
12 Cojocaru Nicolae
PLDM
29 urcan Gheorghe
PCRM
13 Potlog Ion
PDM
30 Catana Victor
PLDM
14 Tcaci Alexandru
PCRM
31 Rotaru Leonid
PCRM
15 Rotaru Igor
PCRM
32 Bugai Anatolie
PDM
16 Mogoreanu Petru
PLDM
33 Manea Vitalie
PCRM
17 Roca Violeta
PL

619
3.2.6.14. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Dubsari

Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
ova Vasile
PCRM
15 Lean Petru
PCRM
Policinschi Grigore
PCRM
16 Sandu Ion
PDM
Spinovschi Raisa
PCRM
17 Micul Alexandru
PCRM
Leahu Alexei
PLDM
18 Sturza Natalia
PCRM
Btrncea Vasile
PCRM
19 Morcov Ala
PLDM
Gali Maria
PCRM
20 Gherbi Tatiana
PCRM
Popa Serghei
PDM
21 Gheu Alexandru
PL
Sultan Alexei
PCRM
22 Stratulat Violeta
PCRM
Leunti Andrei
PLDM
23 Mopan Elena
PCRM
10 Crciun Ludmila
PL
24 Terente Serafim
PDM
11 Roca Tatiana
PCRM
25 Crciun Alexandra
PLDM
12 Caterev Valentina
PCRM
26 Isac Ilie
PCRM
13 Bacioi Valeriu
PCRM
27 Oprea Olga
PCRM
14 Spiridonov Alexandru
PLDM
620
3.2.6.15. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Edine

Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Scutaru Oleg
PCRM
18 Rusanovschi Victor
PL
Matreniuc Mircea
PDM
19 Iachim Vasile
PDM
Baranechi Piotr
PCRM
20 Cebotari Alexandr
PCRM
Doliscinschi Sergiu
PLDM
21 Rogaciov Valeriu
PCRM
Andruh Mihail
PCRM
22 Garas Iurii
PDM
Gudumac Anatolie
PDM
23 Mansurov Alexandr
PLDM
Vieru Victor
PCRM
24 Nesterenco Victor
PCRM
Mosoric Galina
PDM
25 Stadler Valentin
PDM
Pulbere Gheorghe
PCRM
26 Grimocovici Liudmila
PCRM
10 Guan Oleg
PLDM
27 Revechi Nicolae
PCRM
11 Hristescu Valdimir
PCRM
28 Mustea Galina
PDM
12 Albu Viorel
PDM
29 Vacarciuc Eugeniu
PLDM
13 Paa Tudor
PCRM
30 Priseajniuc Nicolai
PCRM
14 Siminichi Boris
PDM
31 Pistiriuga Aliona
PDM
15 Zagorcea Iuri
PCRM
32 Zambichi Iulian
PCRM
16 Lapteanu Anatolie
PLDM
33 Nesteriuc Andrei
PCRM
17 Luchianov Ivan
PCRM

621
3.2.6.16. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Fleti

Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Muduc Valeriu
PCRM
18
Bulgaru Ion
PCRM
Sacara Liubomir
PLDM
19
Ciuperca Violeta
PCRM
Bnzari Iraida
PDM
20
Tbra Vladimir
PLDM
Durnea Veaceslav
PCRM
21
Balan Petru
PDM
Podrea Vasilii
PCRM
22
Culibaba Alexandru
PCRM
Pantea Anastasia
PLDM
23
Caraman Valeriu
PCRM
Schico Alexandru
PDM
24
Mamai Oleg
PLDM
Cibotari Boris
PCRM
25
Frecuanu Anatolii
PDM
Balica Eduard
PLDM
26
Bazilevschi Larisa
PCRM
10
Cenu Adela
PCRM
27
Pvlean Victor
PL
11
Babii Viorel
PDM
28
Vatavu Procopie
PLDM
12
Cire Vasilii
PCRM
29
Antonciuc Ion
PCRM
13
Spnu Dumitru
PL
30
Bodrug Larisa
PDM
14
Botezatu Nina
PLDM
31
Curciuc Denis
PCRM
15
Zalevschi Victor
PCRM
32
Ursachi Constantin
PLDM
16
Statii Feofil
PDM
33
Munteanu Maria
PCRM
17
Holban Radu
PLDM

622
3.2.6.17. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Floreti

Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Rusu Mihail
PCRM
18 Tocan Veaceslav
PDM
Zelenenco Ruslan
PDM
19 aramet Iurie
PLDM
ap Iurie
PLDM
20 Djurinschi Victor
PCRM
Caraulan Svetlana
PCRM
21 Rusu Nicolae
PCRM
Cojocaru Grigore
PCRM
22 Manole Aliona
PDM
Pani tefan
PDM
23 Gulii Sergiu
PL
Bodiu Aurica
PLDM
24 Novac Aurel
PLDM
Arhip Iurie
PCRM
25 Lupan Valeriu
PCRM
Rotari Nicolae
PCRM
26 Rbacioc Tatiana
PCRM
10 Mandati Aliona
PDM
27 Cernopischii Iurie
PDM
11 Gherasimov Roman
PL
28 Lucinschi Mihail
PLDM
12 Rusu Sergiu
PLDM
29 Novac Larisa
PCRM
13 ura Procopii
PCRM
30 Crbune Anatolie
PSD
14 Ciobanu Aurica
PCRM
31 Eremeico Galina
PCRM
15 Rusu Petru
PDM
32 Tertea Tudor
PDM
16 Godonoaga Natalia
PLDM
33 Ungureanu Vitalie
PLDM
17 Petrova Liudmila
PCRM

623
3.2.6.18. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Glodeni

Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Nr.
ord.
Numele, prenumele
Apartenena
politic
Gudumac Elena
PCRM
18
Eanu Vladimir
BEFT
Zaporojan Lilian
PLDM
19
Tra Mihail
PL
Movil Ion
PDM
20
Stati Viorica
PLDM
Gorodenco Anataol
PCRM
21
Cojocari Alexandru
PDM
Turcan Vitalie
PLDM
22
Ursu Mihail
PCRM
Arini Gheorghe
PCRM
23
Liboni Valentin
PCRM
Leuc Ion
PDM
24
Albu Oxana
PLDM
Mahu Serghei
PL
25
Lupuor Nina
PDM
aregradschi Valeriu
PLDM
26
Gumeniuc Ion
PCRM
10
Evteev Iurie
PCRM
27
Bandalac Ion
PLDM
11
Lungu Gheorghe
PDM
28
Ciliua Vitalie
PDM
12
Ciobanu Viorica
PCRM
29
Subire Svetlana
PCRM
13
Saulea Gheorghe
PLDM
30
Lupacu Fiodor
PL
14
Ilcu Tamara
PCRM
31
Gherman Ion
PLDM
15
Boubtn Veaceslav
PDM
32
Boditeanu Vasile
PCRM
16
Maican Ion
PLDM
33
Puca Vasile
PDM
17
Tcaci Dmitri
PCRM

624
3.2.6.19. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Hnceti

Numele, prenumele
Apartenena
politic
Cobzac Grigore
PLDM
19
Movileanu Gheorghe
PLDM
Chetraru Anatolie
PDM
20
Eremia Igor
PDM
Ciubotaru Grigore
PCRM
21
Tulbu Ion
PL
Bihn Elena
PLDM
22
Bunduchi Ion
PLDM
Botnari Alexandru
PDM
23
Vnaga Mihail
PDM
Vlas tefan
PL
24
Petruan Ivan
PCRM
Cibotaru Petru
PLDM
25
Moraru Meletie
PLDM
Stafi Petru
PCRM
26
oimu Andrei
PLDM
Megherea Alexandru
PLDM
27
Tonu Ion
PDM
10
Mangr tefan
PDM
28
Buiuc Mihail
PL
11
Patracu-Tanase Vera PLDM
29
Cozlan Petru
PCRM
12
Bliceac Vladimir
PDM
30
Matvei Raisa
PLDM
13
Maidan Mihail
PL
31
Breahn Vasile
PDM
14
Bezer Maria
PCRM
32
Grleanu Pantelimon
PLDM
15
oncu Ion
PLDM
33
Bulat Nicolae
PCRM
16
Loghin Anatol
PLDM
34
Grebincea Gheorghe
PLDM
17
Buza Ghenadie
PDM
35
terbe Nicolae
PDM
18
Toma Sofia
PCRM
Nr.
ord.
Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic

625
3.2.6.20. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Ialoveni

Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Nr.
ord.
Numele, prenumele
Apartenena
politic
Dimitriu Anatolie
PLDM
18
Bolocan Victoria
PDM
Andronachi Nicolae
PL
19
Istratiev Victor
PLDM
Bivol tefan
PCRM
20
Tonu Grigore
PL
Melenciuc Anatolie
PDM
21
Vrtosu Vasile
PCRM
Cotorobai Nicolae
PLDM
22
Nour Ilie
PLDM
Rotaru Petru
PL
23
Iasinschi Tudor
PDM
Silistraru Mihail
PLDM
24
Ermurachi Zinaida
PL
Vrabie Ion
PCRM
25
Cotovan Mihai
PLDM
onu Daniel
PDM
26
Popa Natalia
PCRM
10
urcanu Valeriu
PLDM
27
Moroz Anastasia
PDM
11
Cernat Vladimir
PL
28
Deliu Isidor
PLDM
12
Cotorobai Ivan
PCRM
29
Gandrabur Victor
PL
13
Catan Mihail
PDM
30
Gordil Nicolae
PCRM
14
Braga Mihail
PLDM
31
Manoc Sergiu
PLDM
15
Grigoria Tudor
PL
32
Castrave Ilie
PDM
16
Bivol Margareta
PLDM
33
Dubia Ghenadie
PL
17
Cujba Ion
PCRM

626
3.2.6.21. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Leova

Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Nr.
ord.
Numele, prenumele
Apartenena
politic
Creu Efrosinia
PDM
18
Ivasico Vladimir
PCRM
Buraga Eugen
PCRM
19
Siminiuc Oleg
PL
Gudumac Ion
PLDM
20
Borza Ion
PLDM
Plmdeal Ion
PDM
21
Revenco Mihail
PDM
Belicev Valentin
PCRM
22
Ivanova Clavdia
PCRM
Foca Gheorghe
PLDM
23
Belceva Valentina
PDM
Grosu Vasile
PDM
24
Bujoreanu Alexandru
PLDM
Bogorad Alexandru
PCRM
25
Petrova Elena
PCRM
Juganaru Igor
PL
26
Dr Ion
PDM
10
Istrati Ion
PLDM
27
Guanu Ion
PLDM
11
Prican Nicolae
PDM
28
Mileva Liudmila
PCRM
12
Baidiuc Lidia
PCRM
29
Mateciuc Maria
PL
13
Anghelov Ivan
PLDM
30
Burazeris Larisa
PDM
14
Gospodinov Iulia
PDM
31
Gospodinov Alexandru
PLDM
15
Secrieru Mihai
PCRM
32
Popa Serghei
PCRM
16
Verde Gheorghe
PLDM
33
Buzil Maria
PDM
17
Antoniu Victor
PDM

627
3.2.6.22. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Nisporeni

Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Btc Vasile
PDM
18
Negel Vasile
PLDM
Rusu Victor
PLDM
19
Munteanu Ion
PEAVM
Gangan Ion
PDM
20
Tabr Mihail
PDM
Lupu Ion
PL
21
Tabr Leonid
PCRM
Dobzeu Elena
PDM
22
Jardan Nicolae
PL
ugulea Ion
PCRM
23
Guu Valeriu
PLDM
Drgan Liubovi
PLDM
24
Lua Vasile
PDM
Mrcua Vasile
PDM
25
Vintea Alexandru
PDM
Echim Ion
PL
26
Guu Petru
PLDM
10
Bodean Vladimir
PLDM
27
Lazari Vitalie
PL
11
eptelici Tudor
PDM
28
Gheorghiev Alexei
PDM
12
Stici Simion
PDM
29
Timofti Nicolae
PCRM
13
Ciubotaru Gheorghe
PCRM
30
Robu Ion
PLDM
14
Buza Leon
PLDM
31
Ivanov Victor
PDM
15
Darie Nadejda
PL
32
Bouros Ion
PL
16
Drgan tefan
PDM
33
Arteni Ion
PDM
17
Axenti Xenia
PDM

628
3.2.6.23. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Ocnia

Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Tomai Ion
PCRM
18
Melnic Anatolii
PDM
Traghira Vasile
PCRM
19
Crivoi Alexandru
PCRM
Tabuica Valeriu
PDM
20
Scorenco Serghei
PLDM
Ghinda Lidia
PCRM
21
Bagrii Boris
PCRM
Popov Igor
PLDM
22
Calara Arcadii
PL
opa Andrei
PCRM
23
Zaharco Ivan
PCRM
Zalevschaia Galina
PCRM
24
Bodnari Valeriu
PDM
Postolache Marcel
PDM
25
PCRM
Rusu Iurii
PCRM
26
10
Seinic Iurii
PLDM
27
Motnga Valeriu
Djangulavili
Vladimir
Calara Eduard
11
Bairac Stanislav
PCRM
28
Brumari Anatolii
PCRM
12
Manoil Elena
PCRM
29
PDM
13
Capaina Vadim
PDM
30
14
Iuti Raisa
PCRM
31
Lucasciuc Igor
Plamadeala
Alexandru
Cunir Boris
15
Solear Anatol
PLDM
32
Melnic Aurelia
PCRM
16
Guu Vasile
PCRM
33
Jdanova Liudmila
PCRM
17
Reabco Tatiana
PCRM
PLDM
PCRM
PCRM
PLDM

629
3.2.6.24. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Orhei

Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
tirbate Petru
PLDM
19
Severin Ghenadie
PL
Stratulat Ion
PDM
20
PCRM
Amoaii Ilie
PL
21
Simina Tatiana
PCRM
22
Scutelnic Valerian
Tighineanu
Constantin
evcenco Vladislav
PDM
Rabii Ilie
PLDM
23
Botnari Constantin
PLDM
Atamanenco Andrei
PDM
24
Dolghier Gheorghe
PL
Pnzari Liuba
PLDM
25
Vasilcan Oleg
PCRM
Miron Sergiu
PL
26
Frunze Ion
PLDM
Coglnicean Maria
PCRM
27
Volcu Alexei
PDM
10
Bobeic Vladimir
PDM
28
Vrcolici Efim
PLDM
11
Globa Andrei
PSD
29
Cazacu Alexandra
PDM
12
Balinschi Vitalie
PLDM
30
Rotaru Vladimir
PL
13
Muravschii Serghei
PDM
31
Guriescu Lidia
PCRM
14
Roman Vasile
PL
32
Dogocher Petru
PLDM
15
Nasalciuc Ion
PCRM
33
Tihon Mihail
PSD
16
Siloci Iurie
PLDM
34
Golub Tudor
PDM
17
Rusu Veaceslav
PDM
35
Hncu Valeriu
PL
18
tefr Ion
PLDM

630
PSD
3.2.6.25. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Rezina

Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Olaru Nicolae
PLDM
18
Vasilovschi Andrei
PDM
Ciorici Valeriu
PCRM
19
David Alexei
PLDM
Graur Eleonora
PDM
20
Gangal Alexandru
PCRM
Badan Anatolie
PLDM
21
Ceban Ion
PLDM
Bucalov Veaceslav
PCRM
22
Cebanov Vasile
PCRM
Pru Ghenadie
PLDM
23
Lupaco Ion
PDM
Borgan Serafima
PCRM
24
Gligor Vasile
PLDM
Botnari Gheorghe
PL
25
Josan Nicolai
PCRM
Mursa Sergiu
PDM
26
Popa Anatol
PLDM
10
Mardari Igor
PLDM
27
PL
11
Mereacre Ilie
PCRM
28
12
Grlea Andrei
PLDM
29
Donica Vladimir
Busuncean
Alexandru
Covalenco Anatol
13
Donu Vladimir
PDM
30
Burciu Ion
PLDM
14
Postu Nina
PCRM
31
Godonoag tefan
PCRM
15
Popov Silvia
PLDM
32
Dru Vasile
PLDM
16
Curtaliov Leonid
PCRM
33
Rusu Iurie
PDM
17
Ursache Angela
PL
PDM
PCRM

631
3.2.6.26. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Rcani

Nr.
ord.
Numele, prenumele
Apartenena
politic
Nr.
ord.
Numele, prenumele
Apartenena
politic
Bogatico Victor
PCRM
18
Maruciac Ivan
PCRM
Irimciuc Alexandru
PLDM
19
Cheptnaru Alexandru
PLDM
Urzica Iurii
PCRM
20
Grozavu Lucia
PDM
Cherdivar Mircea
PDM
21
Miron Andrei
PCRM
Tcaci Zinaida
PCRM
22
Turea Oleg
CI
Parea Ion
PLDM
23
Guu Vasile
PL
Gordil Feodor
PCRM
24
Lungu Anatolie
PLDM
Cheptnaru Alexandru
PDM
25
Ursu Ivan
PCRM
Mizdrenco Irina
PCRM
26
Osadciuc Anton
PCRM
10
Colin Valentina
PL
27
Rusu Gheorghe
PDM
11
Iarmaliuc Nicolae
PLDM
28
Danu Ion
CI
12
Plmdeal Piotr
PCRM
29
Ojog Vitalie
PLDM
13
Duminic Daniel
CI
30
urcan Timofei
PCRM
14
Guul Nicolai
PCRM
31
Cru Nicolae
PSD
15
Zamurdac Galina
PDM
32
Badrajan Feodor
PCRM
16
Chihai Jana
PLDM
33
Macovei Maria
PDM
17
Baboglo Piotr
PCRM

632
3.2.6.27. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Sngerei

Nr.
ord.
Numele, prenumele
Apartenena
politic
Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Cebotari Ivan
PCRM
18
Habaescu Tamara
PLDM
Chiorescu Iurie
PLDM
19
Tupic Boris
PCRM
Braovschi Gheorghe
PDM
20
Brsan Mihail
PRM
Bologan Vasile
PCRM
21
Condurache Grigore
PL
Meaun Gheorghe
PLDM
22
Ciobanu Valeriu
PLDM
Condrat Ghenadie
PDM
23
Grjdieru Vasile
PDM
Tabarcea Vitalie
PCRM
24
Negru Grigore
PCRM
Moraru Andrei
PLDM
25
Malcoci Vasile
PLDM
Cazacu Gheorghe
PL
26
Guu Victor
PCRM
10
Prociuc Ludmila
PDM
27
Manole Grigore
PDM
11
Barcari Victor
PCRM
28
Manole Nina
PLDM
12
Popescu Vasile
PLDM
29
Hadrc Anatol
PCRM
13
Slobodzeanu Veaceslav PCRM
30
Brsnau Ion
PDM
14
Covaliov Arcadie
PDM
31
Susu Iurie
PCRM
15
Ropot Nicolae
PLDM
32
Balea Gheorghe
PLDM
16
Prac Simion
PCRM
33
Gherman Petru
PPCD
17
Roca Ion
PDM

633
3.2.6.28. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Soroca

Nr.
ord.
Numele, prenumele
Apartenena
politic
Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Bodnarenco Elena
PCRM
18
Nitrean Vasile
PCRM
Su Victor
PLDM
19
Zgardan Dumitru
PLDM
Groap Veaceslav
PCRM
20
Pruteanu Valeriu
PDM
Nicua Vladimir
PDM
21
amaeva Olga
PCRM
Mu Mihail
PLDM
22
Ba Vasile
PLDM
Popovschi Mihail
PCRM
23
Brnz Ion
PCRM
Marcoci Mihail
PL
24
Srbu Radu
PLDM
Damacan Nicolae
PCRM
25
Nastas Alexandru
PCRM
Nesterenco Constantin
PLDM
26
Munteanu Ghenadie
PDM
10
Agachi Efim
PDM
27
Neamu Veaceslav
PL
11
Samburschii Anatolii
PCRM
28
Kazmirciuk Ecaterina PCRM
12
Bulat Nicolae
PLDM
29
Ciobanu Ludmila
PLDM
13
ram Vladimir
PCRM
30
Todirean Gheorghe
PCRM
14
Florea Alexei
PDM
31
Donos Ghenadie
PDM
15
Martniuc Mircea
PLDM
32
Railean Asea
PLDM
16
Ciuntu Vasilii
PCRM
33
Melnic Anatolie
PCRM
17
Manea Ilie
PL

634
3.2.6.29. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Streni

Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Nr.
ord.
Numele, prenumele
Apartenena
politic
Griciuc Simion
PLDM
18
Calm Iraida
PL
Porcescu Petru
PCRM
19
Iovu Nicolae
PLDM
Carp Lilian
PL
20
apu Ion
PCRM
Marola Constantin
PDM
21
Lozovanu Constantin
PLDM
Robu Nicolae
PLDM
22
Chircu Aurica
PL
Cube Ludmila
PCRM
23
Mndrescu Valeriu
PCRM
Topor Iurie
PL
24
Belostecinic Vasile
PLDM
Iurco Ecaterina
PLDM
25
Ursu Ion
PL
Ursu Parfenie
PCRM
26
Mardari Efim
PCRM
10
Tamaciuc Pavel
PL
27
Ganea Valentin
BEFT
11
Croitoru Valeriu
PDM
28
Buga Vasile
PLDM
12
Volociuc Petru
PLDM
29
Glavan Petru
PDM
13
Filip Petru
PCRM
30
Rodideal Tudor
PL
14
Cavcaliuc Sergiu
PL
31
Diacenco Rita
PDM
15
Avram Victor
PLDM
32
Grosu tefan
PCRM
16
Budu Nicolae
PCRM
33
Rusu Vasile
PLDM
17
Popa Mihail
PDM

635
3.2.6.30. Lista consilierilor alei n Consiliul raional oldneti

Numele, prenumele
Apartenena
politic
Florea Nina
PCRM
15
Belous Vasile
PLDM
Nasu Maria
PLDM
16
Teleghina Lilia
PCRM
Rotundu Svetlana
PDM
17
Rusu Larisa
PLDM
Bonari Alexandru
PCRM
18
Antoconenco Maria
PDM
Relichi Alexandru
PLDM
19
Cuculescu Ion
PCRM
Paierele Leonid
PL
20
Oprea Petru
PLDM
Cuceinic Ana
PCRM
21
Croitoru Veaceslav
PL
Ciorni Pavel
PLDM
22
Mura Fiodor
PCRM
Grosu Lora
PDM
23
Micu Nicolae
PDM
10
Strelciuc Gheorghe
PCRM
24
Rotaru Lilia
PLDM
11
Ioncu Mihail
PLDM
25
Mndru Nicolae
PPCD
12
Mustea Gheorghe
PDM
26
Todua Djumbier
PCRM
13
Tinica Aliona
PL
27
Cojocari Anatol
PLDM
14
Cepraga Boris
PCRM
Nr.
ord.
Nr.
Numele, prenumele
ord.
636
Apartenena
politic
3.2.6.31. Lista consilierilor alei n Consiliul raional tefan Vod

Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Anghel Gheorghe
PCRM
18
Molozea Nicolae
PCRM
Apostolachi Iurie
PLDM
19
tefan Andrei
PLDM
Guzgan Svetlana
PDM
20
Bligari Vladimir
PDM
Crnu Anatolie
PL
21
Moloman Sergiu
PCRM
Maxim Vasilie
PCRM
22
Nistor Eugenia
PLDM
Rusanovschi Vitalie
PLDM
23
Dimitrenco Vadim
PL
Gaju Valeriu
PDM
24
Ungureanu Ion
PDM
Iuresco Anatol
PCRM
25
Gtemulte Nichifor
PCRM
Gherman Vasile
PLDM
26
Plmdeal Vasile
PLDM
10
Beril Valeriu
PL
27
Ua Valentina
PCRM
11
Buzu Vasilie
PDM
28
Formusatii Andrei
PDM
12
Orlov Nicolae
PCRM
29
Cernean Anatolie
PLDM
13
Plrie Maria
PLDM
30
Tudorean Nicolae
PL
14
Dragomir Vladimir
PCRM
31
Cuclenco Mircea
PCRM
15
Zavalica Anatolie
PDM
32
ih Angela
PDM
16
Srbu Anatolie
PLDM
33
Negru Alexei
PLDM
17
Vcaru Vitalie
PL

637
3.2.6.32. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Taraclia

Nr.
ord.
Numele, prenumele
Apartenena
politic
Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Filipov Serghei
PCRM
15
Rizov Serghei
PLDM
Caireac Piotr
PCRM
16
Gheorghiev Ivan
PCRM
Garanovschii Alexandr
PCRM
17
Buiucli Vasilii
PCRM
Petrova Maria
PCRM
18
Taukci Vladimir
PDM
Plagov Vasilii
PDM
19
Popov Alexandr
PCRM
Taukci Ivan
PCRM
20
Culinschii Valentin
PCRM
Gheorghiev Dmitrii
PLDM
21
Calincov Ivan
PCRM
Parmacli Zaharii
PCRM
22
Mutavci Ivan
PLDM
Curtev Nicolai
PCRM
23
Plagova Svetlana
PCRM
10
Constantinov Vasilii
PCRM
24
Casapova Albina
PDM
11
Morari Vasilii
PDM
25
Armanu Svetlana
PCRM
12
Truhanov Feodor
PCRM
26
Cosh Oleg
PCRM
13
olov Stepan
PSD
27
Voinschii Ivan
PCRM
14
Paslari Olga
PCRM
638
3.2.6.33. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Teleneti

AparteNr.
Numele, prenumele nena
ord.
politic
Nr.
ord.
Numele, prenumele
Apartenena
politic
Lelic Vadim
PLDM
18
Iliescu Vasile
PLDM
Harghel Vasile
PDM
19
Zora Alexandru
PL
Burc Boris
PLDM
20
Scurtu Valentin
PLDM
Paladi Iacob
PDM
21
Popa Haralampie
PDM
Bejan Valerian
PL
22
Perebikovscaia Valentina PCRM
Rotari Tudor
PLDM
23
Negrescu Ion
PLDM
Turea Leonid
PCRM
24
Cernica Ion
PDM
Mereu Alexei
PDM
25
Stratulat Vladimir
PLDM
Nastas Aliona
PLDM
26
Loreti Anton
PL
10
Daraban Iurie
PLDM
27
Cibotaru Andrei
PDM
11
Gin Serghei
PDM
28
Manoli Diana
PLDM
12
Tulbure Ion
PL
29
Gandrabur Vera
PCRM
13
Manoli Eugen
PLDM
30
Tulgara Iurie
PLDM
14
Botnari Maria
PCRM
31
Trofim Ion
PDM
15
Gori tefan
PDM
32
Taran Viorel
PLDM
16
Cerevati Mihail
PLDM
33
Gherman Olga
PL
17
Josanu Ion
PDM

639
3.2.6.34. Lista consilierilor alei n Consiliul raional Ungheni

Nr.
Numele, prenumele
ord.
Apartenena
politic
Nr.
ord.
Numele, prenumele
Apartenena
politic
Chirilov Haralampie
PCRM
19
Lcust Serghei
PCRM
Toma Iurie
PLDM
20
Malanciuc Dumitru
PCRM
Radu Oxana
PCRM
21
Guzun Ludmila
PLDM
Langa Petru
PDM
22
Caer Serghei
PDM
Ciuvaga Alexandru
PLDM
23
Buga Vladimir
PCRM
Calmaui Valeriu
PCRM
24
Chivriga Andrian
PLDM
Arhire Anatol
PL
25
Creu Rodica
PCRM
Iuti Constantin
PLDM
26
Buruian Maria
PL
Filimon Ion
PCRM
27
Scurtu Lilia
PLDM
10
Pancu Iulia
PDM
28
Cozma Vitalie
PCRM
11
Marin Nina
PCRM
29
Munteanu Natalia
CI
12
Cojocaru Dionis
PLDM
30
Litovcenco Ludmila
PDM
13
Ra Gheorghe
PCRM
31
Medvichii Efim
PCRM
14
Belbas Oleg
PLDM
32
Butnaru Andrei
PLDM
15
Rusu Romeo
PCRM
33
Cebanu Gheorghe
PCRM
16
Chirinciuc Iurie
PL
34
Ciobanu Svetlana
PLDM
17
Malachi Oleg
PDM
35
Negar Vladislav
PDM
18
Balan Eduard
PLDM

640
3.3. REZULTATELE ALEGERILOR CONSILIERILOR

N CONSILIILE ORENETI, MUNICIPAL COMRAT
I STETI (COMUNALE)
3.3.1. PARTICIPAREA ELECTORATULUI
Alegtori, buletine de vot
a
Numrul de alegtori inclui n listele electorale
Numrul de alegtori inclui n listele suplimentare

TOTAL ALEGTORI
Valoare
2055018
36455
2091473
Numrul de alegtori care au primit buletine de vot
1145462
Numrul de alegtori care au participat la votare
1145392
f
54,76%
34409
1110983
641
45,23%
54,77%
Nu s-au prezentat
la votare
Au primit buletine de vot
99,99%
0,01%
Nu au fost
introduse
buletinele
n urna
de vot
97,00%
3,00%
Voturi nevalabile Voturi valabil exprimate

Fig. 3.3.1. Comportamentul electoratului la alegerile consiliilor
oreneti i steti (comunale)
642
3.3.2. VOTURILE ACUMULATE I MANDATELE OBINUTE DE

CONCURENII ELECTORALI LA ALEGERILE CONSILIILOR
ORENETI, MUNICIPAL COMRAT I STETI (COMUNALE)
Concureni
electorali
Voturi acumulate
Mandate obinute
Valoarea
absolut
Procent
Valoarea
absolut
Procent
PCRM
327747
29,50%
3441
32,37%
PLDM
281667
25,35%
3039
28,59%
PDM
209284
18,84%
2263
21,29%
PL
130941
11,79%
1162
10,93%
PPCD
12389
1,12%
75
0,71%
PRM
8488
0,76%
60
0,56%
PSD
10834
0,98%
58
0,55%
BEFT
6919
0,62%
39
0,37%
PNL
7262
0,65%
38
0,36%
PCNM
3936
0,35%
38
0,36%
PEAVM
4117
0,37%
25
0,24%
PPNT
3313
0,30%
18
0,17%
PPPSRM
1847
0,17%
11
0,10%
MSPR
1679
0,15%
0,06%
PM
662
0,06%
0,06%
PPDM
2469
0,22%
0,05%
UCM
433
0,04%
0,03%
PE
385
0,03%
0,03%
PPPM
523
0,05%
0,02%
PLD
197
0,02%
0,02%
PSM
51
0,00%
0,00%
PPPUM
38
0,00%
0,00%
95802
8,62%
336
3,16%
CI
TOTAL
1110983
10630
643
3441
PCRM
3039
P L DM
2263
P DM
1162
PL
PPCD
75
PS D
58
PRM
60
P NL
38
BE FT
39
P E AVM
25
P C NM
38
P P NT
18
P P DM
PPPS RM
5
11
MS P R
PM
PPPM
UC M
PE
P LD
PS M
P P P UM
CI
336
Fig. 3.3.2. Repartizarea mandatelor obinute de concurenii electorali n

alegerile consiliilor oreneti, municipal Comrat i steti (comunale)
644

CONSILIILOR ORENETI, MUNICIPAL COMRAT I STETI
(COMUNALE)
Tabelul 3.3.3
Alegtori
inclui
Nr.
Raionul
n
d/o (municipiul)
listele
electorale
1 CHIINU
AlegBuletori
Au
Au
Proinclui
tine Voturi
Total primit parti- centul
n
de valabil
aleg- bule- cipat
de
listele
vot expritori
tine
la
partineva- mate
suplide vot votare cipare
labile
mentare
108694 2248 110942 66448 66445 59,89% 2064 64381
2 BLI
3887
45
3932
3 ANENII NOI
66432
948
67380 33394 33389 49,55% 845 32544
4 BASARABEASCA 16755
573
17328 11440 11440 66,02% 384 11056
5 BRICENI
57589
624
58213 33288 33286 57,18% 1089 32197
6 CAHUL
92707
1027 93734 48050 48046 51,26% 1210 46836
7 CANTEMIR
45061
679
45740 24224 24224 52,96% 676 23548
8 CLRAI
61445
877
62322 30817 30814 49,44% 1031 29783
9 CUENI
66828
1646 68474 34889 34889 50,95% 1036 33853
10 CIMILIA
45028
1153 46181 24165 24165 52,33% 981 23184
11 CRIULENI
58137
724
58861 34494 34492 58,60% 1056 33436
12 DONDUENI
32034
719
32753 21172 21172 64,64% 554 20618
13 DROCHIA
67717
863
68580 36737 36736 53,57% 1190 35546
14 DUBSARI
27149
468
27617 13728 13725 49,70% 434 13291
15 EDINE
62457
891
63348 37546 37541 59,26% 932 36609
16 FLETI
70450
815
71265 37321 37321 52,37% 1001 36320
2384
2384 60,63% 65
2319
645
Continuare
17 FLORETI
68634
945
69579 39879 39878 57,31% 1050 38828
18 GLODENI
46099
631
46730 25478 25477 54,52% 821 24656
19 HNCETI
92002
1418 93420 48406 48405 51,81% 1507 46898
20 IALOVENI
78036
814
78850 43607 43596 55,29% 1485 42111
21 LEOVA
41578
620
42198 21576 21576 51,13% 552 21024
22 NISPORENI
45044
1940 46984 28067 28064 59,73% 909 27155
23 OCNIA
40575
398
24 ORHEI
95550
2048 97598 53803 53802 55,13% 1553 52249
25 REZINA
37559
640
38199 21892 21892 57,31% 648 21244
26 RCANI
53347
686
54033 30109 30107 55,72% 863 29244
27 SNGEREI
66932
1074 68006 35905 35904 52,80% 877 35027
28 SOROCA
72057
1850 73907 41318 41311 55,90% 1355 39956
29 STRENI
73045
1297 74342 39118 39118 52,62% 1157 37961
30 OLDNETI
32465
364
32829 19306 19306 58,81% 591 18715
31 TEFAN VOD 53720
835
54555 29402 29400 53,89% 861 28539
32 TARACLIA
31961
413
32374 18314 18314 56,57% 527 17787
33 TELENETI
52618
1066 53684 31949 31944 59,50% 1146 30798
34 UNGHENI
85097
1530 86627 44681 44680 51,58% 1224 43456
40973 25274 25272 61,68% 683 24589
35 UTA GGUZIA 106329 3586 109915 57281 57277 52,11% 2052 55225
TOTAL 2055018 36455 2091473 1145462 1145392 54,76% 34409 1110983
646

LA ALEGERILE CONSILIILOR ORENETI,
MUNICIPAL COMRAT I STETI (COMUNALE)

Nr.
Raionul
PDM
PCRM PSM PLD
d/o
(municipiul)
1 CHIINU
5987
14203
51
40
2 BLI
409
1347
3 ANENII NOI
3893
12043
4 BASARABEASCA 2034
4480
5 BRICENI
7128
12169
6 CAHUL
7187
16091
7 CANTEMIR
3553
7399
8 CLRAI
6436
5560
9 CUENI
5330
10011
10 CIMILIA
3894
6853
11 CRIULENI
6700
8141
12 DONDUENI
2428
9839
13 DROCHIA
7199
13578
14 DUBSARI
1347
6318
15 EDINE
10593 16489
16 FLETI
8136
12606
17 FLORETI
8712
16033
18 GLODENI
5343
7674
19 HNCETI
12486
7805
20 IALOVENI
7583
6743
21 LEOVA
5699
5587
22 NISPORENI
10042
3133
23 OCNIA
5238
13122
24 ORHEI
10686
7719
25 REZINA
4667
6740
26 RCANI
5151
11170
27 SNGEREI
7513
10232
28 SOROCA
7222
14108
29 STRENI
5348
8261
157
30 OLDNETI
3531
5540
31 TEFAN VOD
5821
7585
32 TARACLIA
2268
10023
33 TELENETI
8184
3177
34 UNGHENI
7384
15455
35 UTA GGUZIA
4152
10513
TOTAL 209284 327747 51 197
Tabelul 3.3.4
PPCD
PL
591 16600
131
631
4328
265
2238
1842 5604
17
4659
226
4770
440
3698
21
3557
122
5430
1220 1226
617
1672
33
988
96
1584
457
2503
29
3076
471
2321
238
6177
589
7750
518
1953
114
4312
128
908
403
8887
383
2131
300
2604
876
2724
141
4030
739
8762
578
2474
140
4259
26
23
181
4561
222
4665
71
12389 130941
PPPUM
38
38
647

Nr.
d/o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Continuare
Raionul
(municipiul)
CHIINU
BLI
ANENII NOI
BASARABEASCA
BRICENI
CAHUL
CANTEMIR
CLRAI
CUENI
CIMILIA
CRIULENI
DONDUENI
DROCHIA
DUBSARI
EDINE
FLETI
FLORETI
GLODENI
HNCETI
IALOVENI
LEOVA
NISPORENI
OCNIA
ORHEI
REZINA
RCANI
SNGEREI
SOROCA
STRENI
OLDNETI
TEFAN VOD
TARACLIA
TELENETI
UNGHENI
UTA GGUZIA
TOTAL
648
PSD
329
444
58
142
181
113
536
48
90
25
369
1150
228
568
21
3243
642
206
927
275
1239
10834
PPPSRM MSPR PEAVM PRM PM UCM

47
25
37
27
47
536
17
83
1025
1847
57
262
165
200
39
462
494
1679
818
25
56
1009
32
199
1084
482
313
20
48
31
4117
704
3237
68
90
155
52
231
243
383
873
1722
98
632
662
8488 662
37
19
130
247
433
Continuare
Nr.
PE PPDM PNL
d/o
1
292
8
1140
2
53
945
4
19
250
7
117
536
8
20
93
9
8
10
54
11
631
12
66
13
378 299
14
7
15
19
88
16
69
347
17
18
257
42
19
102 109
20
101
21
136 403
22
122 175
23
49
24
93
193 504
25
74
26
93
27
138 260
28
302 134
29
19
347
30
165
31
113
32
33
322
34
36
54
35
334
TOTAL 385 2469 7262
PPNT
PLDM
164
42
210
174
218
71
1320
44
36
317
39
109
569
3313
13833
432
7360
2280
9845
11426
6572
7329
10777
6908
9244
5059
8974
2442
6457
9233
9397
5924
15781
11721
5998
6998
4405
14626
6325
7079
10917
10972
9144
6186
7897
2145
13332
12125
2524
281667
PPPM PCNM
34
63
16
88
20
32
100
170
523
90
3846
3936
BEFT
CI
845
39
122
48
649
217
102
37
105
52
1187
28
20
256
206
342
938
1023
277
12
414
6919
8511
2759
1997
645
3891
447
1733
2937
1675
1308
398
2674
1899
967
2217
379
641
3370
7182
642
887
285
2888
567
1828
303
1486
4122
241
2240
1913
718
2271
29781
95802
649

I STETI
Tabelul 3.3.5
Nr.
d/o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Raionul
PDM
PCRM
(municipiul)
CHIINU
30
1,3
76 2,2
BLI
3
0,1
15 0,4
ANENII NOI
39
1,7 137 4,0
BASARABEASCA
23
1,0
38 1,1
BRICENI
67
3,0 133 3,9
CAHUL
75
3,3 171 5,0
CANTEMIR
45
2,0 106 3,1
CLRAI
83
3,7
63 1,8
CUENI
56
2,5 105 3,1
CIMILIA
53
2,3
78 2,3
CRIULENI
65
2,9
78 2,3
DONDUENI
29
1,3 118 3,4
DROCHIA
74
3,3 154 4,5
DUBSARI
14
0,6
76 2,2
EDINE
108 4,8 155 4,5
FLETI
93
4,1 140 4,1
FLORETI
111 4,9 193 5,6
GLODENI
57
2,5
76 2,2
HNCETI
141 6,2
78 2,3
IALOVENI
69
3,0
54 1,6
LEOVA
82
3,6
66 1,9
NISPORENI
108 4,8
29 0,8
OCNIA
56
2,5 135 3,9
ORHEI
104 4,6
70 2,0
REZINA
60
2,7
90 2,6
RCANI
61
2,7 124 3,6
SNGEREI
76
3,4 102 3,0
SOROCA
79
3,5 147 4,3
STRENI
54
2,4
84 2,4
OLDNETI
46
2,0
79 2,3
TEFAN VOD
61
2,7
80 2,3
TARACLIA
28
1,2 105 3,1
TELENETI
102 4,5
30 0,9
UNGHENI
75
3,3 140 4,1
UTA Gguzia
36
1,6 116 3,4
TOTAL 2263 21,3 3441 32,4
650
PLD
PPCD
1
0
0
0
3
0
0
0
0
0
9
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
10
0
2
0
0
0
0
0
3
0
0
0
2
0
3
0
5
0
4
0
1
0
0
0
4
0
2
0
1
0
7
0
0
2 100,0 4
0
9
0
1
0
0
0
4
0
0
0
0
2 0,0 75
1,3
0,0
4,0
0,0
0,0
12,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
13,3
2,7
0,0
0,0
4,0
0,0
2,7
4,0
6,7
5,3
1,3
0,0
5,3
2,7
1,3
9,3
0,0
5,3
12,0
1,3
0,0
5,3
0,0
0,0
0,7
PL
97
0
41
1
15
45
55
52
37
36
50
11
6
9
12
23
28
21
57
64
24
44
6
74
23
29
20
39
83
24
46
0
46
44
0
1162
8,3
0,0
3,5
0,1
1,3
3,9
4,7
4,5
3,2
3,1
4,3
0,9
0,5
0,8
1,0
2,0
2,4
1,8
4,9
5,5
2,1
3,8
0,5
6,4
2,0
2,5
1,7
3,4
7,1
2,1
4,0
0,0
4,0
3,8
0,0
10,9
LA ALEGERILE CONSILIILOR ORENETI, MUNICIPAL COMRAT

(COMUNALE)
Continuare
Nr.
d/o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
TOTAL
PSD
0
0
2
0
0
1
2
1
1
1
0
0
0
0
0
1
2
1
5
0
0
0
0
25
0
1
0
0
0
0
0
6
2
0
7
58
3,4
0,0
0,0
1,7
3,4
1,7
1,7
1,7
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
1,7
3,4
1,7
8,6
0,0
0,0
0,0
0,0
43,1
0,0
1,7
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
10,3
3,4
0,0
12,1
0,5
PPPSRM
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
8
11
27,3
72,7
0,1
MSPR
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
2
6
PEAVM
2
8,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
16,7 0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
9 36,0
16,7 0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
2
8,0
0
0,0
9 36,0
0
0,0
2
8,0
1
4,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
0
0,0
33,3 0
0,0
0
0,0
0
0,0
33,3 0
0,0
0,1 25 0,2
PRM
3
0
0
0
0
0
0
33
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
1
0
0
2
4
0
0
12
0
0
0
0
0
0
3
0
60
5,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
55,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
3,3
0,0
0,0
0,0
1,7
0,0
0,0
3,3
6,7
0,0
0,0
20,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
5,0
0,0
0,6
PM
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
6
6
100,0
0,1
651

Nr.
d/o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Raionul
(municipiul)
CHIINU
BLI
ANENII NOI
BASARABEASCA
BRICENI
CAHUL
CANTEMIR
CLRAI
CUENI
CIMILIA
CRIULENI
DONDUENI
DROCHIA
DUBSARI
EDINE
FLETI
FLORETI
GLODENI
HNCETI
IALOVENI
LEOVA
NISPORENI
OCNIA
ORHEI
REZINA
RCANI
SNGEREI
SOROCA
STRENI
OLDNETI
TEFAN VOD
TARACLIA
TELENETI
UNGHENI
UTA Gguzia
TOTAL
652
UCM
PE
PPDM
Continuare
PNL
2 66,7 0
3
0
0
0
0
0
0
0
8
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
1 20,0 5
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1 20,0 0
0
0
0
6
0
0
0
1
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
2 40,0 0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
3
3 100,0 0
0
1
0
0
0
0
0
1 33,3 0
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
3
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
1 20,0 0
3 0,0 3 0,0 5 0,0 38
PPNT
7,9 0
0,0 0
21,1 0
0,0 0
0,0 0
5,3 0
13,2 0
0,0 1 5,6
0,0 0
0,0 2 11,1
15,8 0
2,6 0
2,6 0
0,0 0
0,0 0
2,6 0
0,0 0
0,0 0
2,6 2 11,1
0,0 0
7,9 0
2,6 0
0,0 0
2,6 8 44,4
0,0 0
0,0 0
0,0 0
0,0 1 5,6
7,9 0
0,0 0
0,0 1 5,6
0,0 0
5,3 0
0,0 3 16,7
0,0 0
0,4 18 0,2
PLDM
78
4
80
27
107
121
89
85
122
89
86
59
88
32
72
111
107
66
182
113
84
74
40
145
90
87
105
118
84
85
84
21
160
115
29
3039
2,6
0,1
2,6
0,9
3,5
4,0
2,9
2,8
4,0
2,9
2,8
1,9
2,9
1,1
2,4
3,7
3,5
2,2
6,0
3,7
2,8
2,4
1,3
4,8
3,0
2,9
3,5
3,9
2,8
2,8
2,8
0,7
5,3
3,8
1,0
28,6
Continuare
Nr.
d/o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
TOTAL
PPPM
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2
100,0
0,0
PCNM
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
38
38
100,0
0,4
BEFT
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
4
3
0
1
0
0
0
7
0
0
0
0
0
2
0
1
2
6
7
0
2
0
0
0
2
39
5,1
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
10,3
7,7
0,0
2,6
0,0
0,0
0,0
17,9
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
5,1
0,0
2,6
5,1
15,4
17,9
0,0
5,1
0,0
0,0
0,0
5,1
0,4
CI
6
0
14
4
2
8
2
8
6
5
5
2
9
7
7
13
3
4
10
19
4
4
0
6
1
10
2
3
10
2
10
9
3
5
133
336
1,8
0,0
4,2
1,2
0,6
2,4
0,6
2,4
1,8
1,5
1,5
0,6
2,7
2,1
2,1
3,9
0,9
1,2
3,0
5,7
1,2
1,2
0,0
1,8
0,3
3,0
0,6
0,9
3,0
0,6
3,0
2,7
0,9
1,5
39,6
3,2
653
3.3.6. REZULTATELE ALEGERILOR N CONSILIILE

(voturi acumulate i mandate obinute
3.3.6.1. Rezultatele alegerilor consilierilor

Nr.
d/o
Denumirea
circumscripiei
1 BCIOI
2 BUBUIECI
3 BUDETI
4 CIORESCU
5 CODRU
6 COLONIA
7 CONDRIA
8 CRICOVA
9 CRUZETI
10 DURLETI
11 GHIDIGHICI
12 GRTIETI
13 SNGERA
14 STUCENI
15 TOHATIN
16 TRUENI
17 VADUL LUI VOD
18 VATRA
654
PDM
658
2
255
1
144
1
254
1
537
2
81
52
1
479
3
317
4
667
2
197
1
211
1
602
3
535
3
150
2
651
3
116
81
PCRM PSM PLD PPCD

963
4
862
5
544
4
1178
7
1714
7
179
1
45
1
1417
9
124
1
1763
5
305
2
182
1
1328
6
981
5
167
2
498
2
1294
8
659
6
302
1
20
51
40
16
35
16
52
25
22
40
63
Tabelul 3.3.6.1
PL
1617
7
952
6
759
5
497
3
1684
7
782
8
142
5
575
3
285
4
2654
9
1218
8
693
5
1367
6
681
4
262
3
1511
8
565
3
356
3
PSD PPPSRM
47
81
146
74
28
LOCALE DE NIVELUL l PE CIRCUMSCRIPII ELECTORALE

de concurenii electorali)
n consiliile locale, municipiul Chiinu
Continuare
Nr.
d/o
MSPR
PEAVM
PRM
UCM
PE
PPDM
446
2
258
1
77
3
4
5
PNL
57
5
10
513
2
4
292
2
7
8
9
10
11
206
37
199
424
2
12
258
1
13
14
32
8
15
16
97
17
18
29
81
655
Continuare
Nr.
d/o
Denumirea
circumscripiei
BCIOI
BUBUIECI
BUDETI
CIORESCU
CODRU
COLONIA
CONDRIA
CRICOVA
CRUZETI
10 DURLETI
11 GHIDIGHICI
12 GRTIETI
13 SNGERA
14 STUCENI
15 TOHATIN
16 TRUENI
17 VADUL LUI VOD
18 VATRA
656
PPNT PLDM PPPM PCNM BEFT
164
1357
6
928
5
805
5
884
6
1258
5
277
2
82
2
1170
7
188
2
1974
6
318
2
925
7
1289
6
529
3
401
5
704
4
316
2
428
3
71
CI
TOTAL
38
5639
23
3461
17
2318
15
3091
17
7101
23
1888
13
322
9
3993
23
918
11
9368
23
2608
15
3483
15
6078
23
4415
17
1389
13
4056
17
2475
13
1778
13
249
60
45
25
191
33
1036
238
42
294
1
2
462
1
34
1354
85
128
1369
1
1016
1
1472
2
409
1
503
180
126
1
17
3.3.6.2. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale,

municipiul Bli
Tabel 3.3.6.2
Nr.
d/o
Denumirea
circumscripiei
PDM
PCRM
ELIZAVETA
350
3
SADOVOE
59
841
8
506
7
PL
85
46
PLDM
TOTAL
291
2
141
2
1567
13
752
9
657

Nr.
d/o
Denumirea
circumscripiei
ANENII NOI
BOTNRETI
BULBOACA
CALFA
CHETROSU
CHIRCA
CIOBANOVCA
COBUSCA NOU
COBUSCA VECHE
10
DELACU
11
FLORENI
12
GEAMNA
13
GURA BCULUI
14
HRBOV
15
MAXIMOVCA
16
MERENI
17
MERENII NOI
18
OCHIUL RO
19
PUHCENI
658

Tabelul 3.3.6.3
PDM
PCRM
PPCD
PL
393
2
45
1
123
1
131
2
85
3274
17
181
4
747
7
160
3
513
4
169
2
463
8
248
4
248
4
96
1
367
3
233
3
281
4
588
5
403
5
161
1
296
6
167
9
518
5
127
223
1
51
1
102
1
76
1
768
7
396
5
55
52
1
160
2
185
2
186
2
264
3
107
1
218
1
81
1
270
2
36
89
1
101
1
21
15
24
107
2
138
2
175
2
84
1
548
5
69
1
145
2
230
2
14
30
31
44
9
9
4
48
PPPUM PSD
62
11
28
133
1
29
919
7
161
3
48
144
1
90
1
n consiliile locale, raionul Anenii Noi

Nr.
d/o
1
PPPSRM
PPDM
PNL
25
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
22
319
4
270
2
12
13
14
275
2
15
16
17
13
12
18
19
34
PPNT
Continuare
PLDM
628
3
97
2
470
4
286
5
241
2
320
4
223
3
129
2
177
2
218
3
161
1
477
6
165
2
537
4
371
5
737
5
137
2
17
465
5
PPPM
CI
TOTAL
132
4864
23
470
9
1872
15
674
11
1637
13
885
11
780
11
694
11
935
11
991
11
1532
13
1106
13
1160
13
2152
15
878
11
2282
15
642
11
188
9
1455
13
96
1
318
1
30
20
153
1
61
33
298
3
231
1
125
67
659

Nr.
d/o
Denumirea
circumscripiei
20
ROCANI
21
ERPENI
22
SPEIA
23
TELIA
24
NRENI
25
VARNIA
26
ZOLOTIEVCA
660
Continuare
PDM
PCRM
PPCD
PL
101
1
127
1
157
2
41
453
7
592
7
383
5
258
5
671
7
179
2
394
9
28
116
2
95
1
59
168
423
6
12
17
PPPUM PSD
27
10
33
28
88
1
66
Continuare
Nr.
d/o
PPPSRM
PPDM
20
21
22
23
24
25
26
53
PNL
PPNT
PLDM
217
3
275
3
384
6
159
3
175
2
259
3
35
PPPM
63
CI
198
1
101
50
1
228
1
618
4
TOTAL
915
13
1326
13
1174
13
541
9
1364
13
1598
15
429
9
661
3.3.6.4. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale,

raionul Basarabeasca
Tabelul 3.3.6.4
Nr. Denumirea
d/o circumscripiei
1 Basarabeasca
2 Abaclia
3 Bacalia
4 Carabetovca
5 Iordanovca
6 Iserlia
7 Sadaclia
662
PDM
PCRM
PL
PLDM
CI
TOTAL
271
1
361
4
708
7
108
2
202
5
114
1
270
3
2864
18
436
5
445
5
39
149
1
31
85
341
2
502
5
103
1
473
8
149
3
59
1
653
7
1126
2
474
111
1
286
1
4602
23
1922
15
1256
13
762
11
392
9
577
9
1545
13
41
1
404
7
251
2
3.3.6.5. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Briceni

Tabelul 3.3.6.5
Nr.
Denumirea
d/o circumscripiei
1 Briceni
2 Balasineti
3 Blcui
4 Beleavini
5 Berlini
6 Bogdneti
PDM
778
4
156
1
39
1
45
261
3
55
7 Bulboaca
53
9 Colicui
773
8
1327
12
181
2
159
1
8 Caracuenii Vechi 136

2
10 Corjeui
11 Coteala
12 Cotiujeni
13 Criva
14 Drepcui
15 Grimncui
16 Halahora de Sus
17 Hlina
18 Larga
19 Lipcani
20 Mrcui
21 Medveja
22 Mihileni
23 Pererita
24 irui
25 Slobozia-irui
26 Tabani
27 Tecani
28 Trebisui
414
4
426
3
248
5
378
2
241
1
150
2
93
1
168
4
49
326
3
159
3
128
1
385
4
PPPS
PCRM PL PPP
UM PSD RM PLDM BEFT CI TOTAL
1732 177
386
419 3492
10
1
2
17
237
25
880
1298
2
8
11
269
51
359
7
1
9
469 109
399
1022
5
1
5
11
560
32
57
910
8
11
455
70
580
8
1
9
39
13
477
582
9
9
693
100
929
10
1
13
239
78
279
1369
2
3
13
237 185
285
2034
2
1
2
17
189
630
1000
2
7
11
451 167
790
1567
4
1
7
13
282 38
427
747
3
6
9
411
99
203
1127
4
1
2
11
570
84
58
558
1696
5
5
13
550
58
608
10
1
11
50
81
135
514
1
1
2
9
824 410
37
422
2071
6
2
3
13
1471 75
377
39
2203
11
3
15
566
94
810
8
1
11
273
24
384
774
4
6
11
245
33
446
5
9
306
98
266
156
875
5
1
4
1
11
121 208
423
1078
1
2
5
11
174
143
476
3
3
9
175
798
1101
2
10
13
588
947
1535
5
8
13
275
91
243
994
3
1
3
11
663

Tabelul 3.3.6.6
Nr.
d/o
Denumirea
circumscripiei
Cahul
Alexanderfeld
Alexandru loan Cuza
Andruul de Jos
Andruul de Sus
Badicul Moldovenesc
Baurci-Moldoveni
Borceag
Brnza
10 Bucuria
11 Burlceni
12 Burlacu
13 Chioselia Mare
14 Clia-Prut
15 Colibai
16 Crihana Veche
17 Cucoara
18 Doina
19 Gvnoasa
20 Giurgiuleti
21 Huluboaia
22 lujnoe
23 Larga Nou
24 Lebedenco
25 Lopica
26 Luceti
664
PDM
PCRM
PPCD
PL
PSD
1207
3
83
1
194
3
322
4
203
3
75
1
349
5
67
1
151
1
53
1
38
6113
17
518
8
307
4
282
4
129
2
175
4
278
4
157
3
53
269
820
2
88
17
162
2
189
7
584
11
292
4
72
1
57
1
84
20
183
3
63
1
224
4
314
2
251
2
62
1
127
2
89
1
526
5
53
1
37
1
85
1
94
1
47
1
41
1
771
6
181
2
490
7
544
8
37
200
5
233
7
244
5
440
9
281
8
215
6
59
34
126
2
42
60
49
22
24
48
303
4
10
52
56
1
31
134
2
147
2
917
6
54
108
44
176
2
25
87
1
31
31
17
39
15
279
3
54
1
n consiliile locale, raionul Cahul

Continuare
Nr.
d/o
MSPR
PPDM
PNL
PLDM
BEFT
CI
TOTAL
112
19
26
2071
5
40
71
1746
12542
27
641
9
1045
13
900
11
752
11
565
9
869
11
583
11
1164
13
313
9
814
11
815
11
652
11
655
9
2529
15
1708
13
853
11
794
11
900
11
1780
13
396
9
314
9
619
11
931
13
358
9
337
9
301
4
237
3
294
4
198
4
133
2
313
7
609
8
51
1
52
3
4
5
6
7
8
9
10
11
29
12
13
14
15
16
17
18
24
19
20
21
56
1
22
23
24
16
25
26
249
4
327
6
145
2
896
6
583
5
409
6
129
2
117
1
322
3
70
2
44
1
150
3
132
2
26
75
2
64
41
140
51
210
1
24
32
585
2
47
1
234
1
665

Nr.
d/o
Denumirea
circumscripiei
27 Manta
28 Moscovei
29 Pelinei
30 Rou
31 Slobozia Mare
32 Taraclia de Salcie
33 Tartaul de Salcie
34 Ttreti
35 Vadul lui Isac
36 Vleni
37 Zrneti
666
Continuare
PDM
PCRM
PPCD
PL
200
2
229
2
194
2
68
1
404
3
146
2
75
1
441
8
113
1
249
2
130
1
344
3
962
11
201
3
360
5
85
41
52
54
167
3
187
4
156
2
136
1
121
1
446
5
65
1
9
84
1
105
1
987
7
55
1
65
1
88
37
40
278
3
16
481
6
520
5
155
1
PSD
Continuare
Nr.
d/o
27
28
MSPR
PPDM
PNL
50
30
31
32
33
35
36
37
BEFT
CI
850
8
75
29
34
PLDM
190
2
350
5
195
3
587
4
228
4
163
4
66
1
295
3
257
2
387
4
248
2
468
1
44
8
TOTAL
1487
13
1316
13
883
11
1041
13
2619
15
661
11
434
9
700
11
1255
13
1469
13
1142
11
667

Tabelul 3.3.6.7
Nr.
Denumirea
d/o circumscripiei
1
Cantemir
Antoneti
Baimaclia
Cania
Capaclia
Chioselia
Cetu
Ciobalaccia
Crpeti
10 Cla
11 Cociulia
12 Cotangalia
13 Enichioi
14 Goteti
15 Harag
16 Lrgua
17 Lingura
18 Pleeni
19 Plopi
20 Porumbeti
21 Sadc
22 amalia
23 Stoianovca
24 Tartaul
25 iganca
26 Toceni
27 Viniovca
668
PDM
PCRM
186
2
176
3
300
3
180
2
86
1
247
3
46
743
7
153
3
450
5
475
5
303
5
99
1
200
2
85
1
53
2
285
3
44
1
65
1
141
1
26
414
4
94
1
151
6
118
1
154
3
258
4
277
2
197
6
111
1
146
2
39
224
4
130
2
246
3
63
1
19
164
3
68
145
3
78
1
58
1
895
10
277
6
221
4
393
6
97
2
603
9
118
2
264
3
135
2
452
8
PPCD
PL
PSD
150
1
142
3
176
2
246
2
45
17
179
2
293
5
170
1
284
4
24
175
2
76
1
225
4
767
7
57
1
296
4
52
1
93
1
32
25
57
115
2
21
107
1
737
9
58
1
57
1
PEAVM
15
181
2
10
n consiliile locale, raionul Cantemir

Nr.
d/o
PPDM
30
2
4
PPNT
23
1
3
PNL
75
117
1
18
34
5
6
7
8
13
9
10
11
12
13
14
15
24
89
2
37
3
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
158
2
24
50
1
Continuare
PLDM
478
5
124
2
275
3
338
3
350
5
328
5
196
4
350
4
413
7
39
1
642
7
40
1
164
2
348
3
90
2
564
8
360
7
253
2
70
1
290
5
148
2
173
4
42
159
2
126
1
139
2
73
1
CI
18
64
41
1
239
18
11
561
TOTAL
1580
15
658
11
1294
13
1390
13
784
11
853
11
535
9
1328
13
893
13
267
9
1308
13
444
9
712
11
1809
13
391
9
971
13
616
11
1280
13
624
11
666
11
844
11
448
9
685
9
762
11
1219
13
527
9
660
11
669

Denumirea
Nr.
d/o circumscripiei
1
Clrai
Bahmut
Bravicea
Buda
Cbieti
Dereneu
Frumoasa
Hrjauca
Hirova
10 Hogineti
11 Horodite
12 Meleeni
13 Nicani
14 Onicani
15 Puleti
16 Peticeni
17 Prjolteni
18 Pituca
19 Rciula
20 Rdeni
21 Sadova
22 Sseni
23 Sipoteni
24 Temeleui
25 ibirica
26 Tuzara
27 Vlcine
28 Vrzretii Noi
670
Tabelul 3.3.6.8
PDM
PCRM
PPCD
PL
PSD
1186
6
245
4
397
4
130
3
72
1
169
3
58
2
208
3
90
1
198
3
123
1
299
6
300
4
465
7
115
3
180
4
385
6
169
2
129
2
116
2
213
3
364
5
162
1
282
4
88
1
161
2
99
1162
6
84
1
183
2
152
3
251
6
34
94
726
3
174
2
81
1
134
3
20
35
33
232
4
97
3
605
8
85
1
62
1
134
1
67
1
67
1
117
1
133
3
104
1
371
4
179
2
33
133
2
150
2
571
4
26
357
4
152
2
19
18
58
1
32
1
14
12
21
20
16
13
17
18
76
1
264
3
117
2
98
1
69
1
39
1
40
168
3
210
2
239
3
212
4
91
1
119
1
397
3
25
147
1
548
7
612
6
74
1
60
1
n consiliile locale, raionul Clrai

Continuare
Nr.
d/o
1
2
PRM
5
6
PNL
PPNT
348
1
127
2
3
4
PPDM
7
32
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
203
3
106
1
24
296
4
24
43
1
49
1
184
2
212
3
82
1
147
2
114
1
850
6
31
77
1
43
109
2
CI
TOTAL
1366
7
180
2
439
5
32
199
5081
23
828
11
1216
13
455
9
472
9
626
9
289
9
1214
13
766
11
851
11
1119
13
616
11
829
11
860
11
402
9
526
9
749
11
1163
13
954
13
666
11
1131
13
1055
11
2583
17
733
9
995
11
1161
13
1899
13
544
9
96
2
211
3
102
3
47
136
2
7
8
PLDM
2
52
93
3
5
3
158
1
388
6
371
5
584
8
109
2
68
1
185
2
72
1
172
3
92
1
229
3
195
3
200
4
231
3
217
2
260
2
293
4
321
4
209
2
564
5
96
2
81
1
354
2
38
73
1
264
2
71
20
28
605
2
671

Nr.
Denumirea
d/o circumscripiei
1
Cueni
Cinri
Baccealia
Baimaclia
Chircieti
Chircietii Noi
Crneni
Crnenii Noi
Ciufleti
10 Copanca
11 Cocalia
12 Frldeni
13 Grdinia
14 Grigorievca
15 Hagimus
16 Opaci
17 Pervomaisc
18 Plop-tiubei
19 Sii
20 Slcua
21 Tntari
22 Tntarii Noi
23 Taraclia
24 Tocuz
25 Ucrainca
26 Ursoaia
27 Zaim
672
Tabelul 3.3.6.9
PDM
PCRM
PPCD
PL
PSD
716
3
236
2
352
4
201
3
188
2
175
4
114
1
193
3
78
1
325
3
177
2
172
1
88
2
69
1
367
5
38
2346
11
369
4
198
2
351
5
505
6
128
2
258
3
100
468
2
186
2
165
117
2
656
6
98
1
765
6
199
4
373
7
302
4
85
1
300
4
357
7
162
2
200
3
84
1
250
2
261
4
26
207
2
168
1
92
1
83
1
308
2
299
2
220
3
230
6
347
3
603
6
195
3
281
4
429
3
21
7
81
258
4
137
1
173
3
382
5
146
2
22
36
23
39
24
13
52
44
31
339
3
22
47
108
1
74
17
32
118
2
29
37
191
2
92
1
137
2
70
1
340
3
12
68
1
279
3
58
59
41
43
50
n consiliile locale, raionul Cueni

Nr.
d/o
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
PRM
PNL
PLDM
68
1181
5
391
4
401
5
108
1
400
4
122
2
314
4
300
6
278
6
390
3
477
8
428
3
145
3
106
1
276
3
1002
12
75
1
96
1
493
7
1012
9
273
4
108
3
642
6
447
5
323
5
389
6
600
5
Continuare
BEFT
CI
TOTAL
2028
2
262
1
7080
23
1444
13
973
11
918
13
1313
13
621
11
1181
13
663
11
489
9
1716
13
827
11
1743
13
432
9
570
9
1143
13
1314
13
668
9
670
11
856
11
1651
13
1029
13
393
9
1424
13
1351
13
747
11
960
13
1677
13
26
67
212
1
39
115
63
1
48
125
1
673

Denumirea
Nr.
d/o circumscripiei
1
Cimiiia
Albina
Batr
Cenac
Ciucur-Mingir
Codreni
Ecaterinovca
Grdite
Gura Galbenei
10 Hrtop
11 lalpujeni
12 Ivanovca Nou
PDM
PCRM
600
3
342
4
263
4
125
2
190
4
107
3
86
1
162
2
181
1
108
1
64
2478
14
212
6
PPCD
15 Mihailovca
16 Porumbrei
17 Sagaidac
18 Satul Nou
19 Selemet
20 Suric
21 Topala
22 Troicoe
23 Valea Perjei
674
276
4
206
2
74
1
365
6
118
2
130
1
137
4
18
253
3
60
184
3
98
2
70
1
47
189
3
142
4
468
8
251
3
563
5
157
2
66
1
38
1
103
2
27
169
2
525
5
237
6
210
3
77
1
386
4
50
1
319
6
215
6
PL
PSD
647
3
210
2
61
143
1
383
3
151
2
365
5
30
106
1
56
13 Javgur
14 Lipoveni
Tabelul 3.3.6.10
17
212
2
95
2
115
2
87
1
141
1
46
1
196
3
93
1
21
48
1
n consiliile locale, raionul Cimilia

Nr.
d/o
PPDM
PPNT
1
2
3
133
2
4
5
6
41
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
54
1
Continuare
PLDM
CI
TOTAL
597
3
353
5
442
6
300
4
92
1
51
1
108
2
378
5
705
6
471
6
331
5
104
2
702
10
295
5
429
4
97
2
78
1
166
3
680
7
119
3
269
5
22
942
5264
23
905
11
1019
13
802
11
617
11
370
9
750
11
934
11
1832
15
887
11
826
11
384
9
808
11
796
11
1372
13
594
11
1052
13
823
11
1337
13
356
9
533
9
537
9
386
9
119
3
74
284
1
375
4
675

Tabelul 3.3.6.11

Denumirea
Nr.
d/o circumscripiei
1
Criuleni
Blbneti
Blata
Bocana
Cimieni
Corjova
Coernia
Cruglic
Dolinnoe
10 Drsliceni
11 Dubsarii Vechi
12 Hrtopul Mare
13 Hruova
14 Inov
15 Izbite
16 Jevreni
17 Mgdceti
18 Macui
19 Micleti
20 Onicani
21 Pacani
22 Rculeti
23 Rcova
24 Slobozia-Duca
25 Zicana
676
PDM
673
3
209
2
41
214
2
199
2
180
2
20
583
6
30
250
2
529
3
282
3
228
2
347
5
188
2
328
5
4773
140
1
205
2
248
3
207
2
133
2
242
5
534
6
213
2
PCRM PPCD
1706
9
539
5
571
9
459
4
282
3
419
4
107
2
625
6
459
9
75
16
435
3
325
3
216
2
84
1
334
4
53
61
45
PL
PSD
344
2
476
4
17
73
17
154
1
98
1
676
7
54
1
39
3
223
2
267
2
374
3
76
200
2
58
123
2
405
5
169
3
702
4
124
1
77
238
2
143
1
221
3
64
1
206
2
246
3
93
1
236
3
62
1
83
2
432
4
126
1
76
PPPSRM
n consiliile locale, raionul Criuleni

Continuare
Nr.
PEAVM
d/o
PRM
UCM
PNL
19
1
2
3
14
375
3
5
6
7
8
99
1
11
90
12
13
439
5
14
15
16
17
18
82
92
195
2
19
20
21
22
240
3
23
24
25
BEFT
CI
TOTAL
685
3
275
2
64
1
355
3
709
7
87
73
27
352
6
69
144
2
3616
17
1612
13
847
11
1601
13
1288
13
1362
13
677
11
1446
13
552
9
1413
13
2743
15
1513
13
1182
11
753
11
1210
13
745
11
2478
13
1404
13
1207
11
1061
11
1104
11
788
11
457
9
1387
13
990
11
68
123
1
44
31
9
10
PLDM
104
1
694
8
575
4
442
4
205
2
199
3
147
1
195
3
1049
6
745
7
867
9
482
5
381
4
132
2
68
1
135
1
301
4
130
1
29
32
40
371
2
505
1
18
29
107
1
137
1
80
677

Denumirea
Nr.
d/o circumscripiei
1
Dondueni
Arioneti
Baraboi
Briceni
Cernoleuca
Climui
Corbu
Cricui
s. Dondueni
10 Elizavetovca
11 Frasin
12 Horodite
13 Moana
14 Pivniceni
15 Plop
PDM
PCRM
PPCD
PL
MSPR
436
2
81
1
2202
12
274
5
118
1
115
2
285
3
96
1
167
3
425
7
653
9
288
8
212
3
259
5
716
9
215
6
234
3
598
8
384
6
173
3
331
4
350
3
186
5
1558
12
45
155
63
44
54
718
6
153
1
88
2
43
97
1
88
1
29
113
2
325
6
73
1
67
1
83
1
53
1
112
1
55
1
129
1
68
1
240
4
16 Pocrovca
17 Rediul Mare
16
18 Scieni
258
4
68
1
51
19 Sudarca
20 aul
21 Teleeuca
33
22 Trnova
167
1
678
Tabelul 3.3.6.12
157
2
31
35
46
1
258
4
30
102
1
19
14
50
43
164
2
29
56
1
n consiliile locale, raionul Dondueni

Nr.
d/o
PNL
PLDM
BEFT
12
54
1
566
3
253
4
536
5
138
3
695
8
64
1
241
4
109
1
103
1
14
89
1
164
3
51
169
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Continuare
CI
84
21
85
1
47
1
86
1
101
1
16
17
18
19
20
21
22
200
3
229
4
316
4
9761
0
77
2
105
85
40
1
22
TOTAL
3487
17
844
11
1525
13
454
9
980
11
625
9
747
11
630
9
870
11
355
9
875
11
478
9
981
11
376
9
691
9
700
9
619
9
809
11
922
11
1406
13
414
9
1830
13
679

Tabelul 3.3.6.13
Denumirea
Nr.
d/o circumscripiei
1
Drochia
Antoneuca
Baroncea
Chetrosu
Cotova
Dominteni
s. Drochia
Fntnia
Gribova
10 Hsnenii Mari
11 Hsnenii Noi
12 Maramonovca
13 Miciurin
14 Mndc
15 Moara de Piatr
16 Nicoreni
17 Ochiul Alb
18 Palanca
19 Pelinia
20 Pervomaiscoe
21 Petreni
22 Popetii de Jos
23 Popetii de Sus
24 alvirii Vechi
25 Sofia
26 uri
27 arigrad
28 Zguria
680
PDM
PCRM
PPCD
PL
PSD
491
2
62
2
59
2801
12
106
4
624
9
548
4
392
4
129
2
216
2
323
6
515
7
249
3
386
6
892
12
375
8
341
3
257
5
390
5
202
2
157
4
1054
7
374
8
218
4
283
4
212
3
376
9
349
2
527
4
805
6
477
9
51
399
1
25
820
7
450
5
173
3
481
6
146
2
96
1
328
4
71
1
99
1
108
2
175
1
58
1
185
2
535
6
104
2
427
3
69
1
185
3
144
2
202
3
15
783
6
778
7
103
52
1
55
46
30
94
1
54
10
66
78
1
88
1
44
24
43
13
42
112
1
65
21
36
122
12
20
39
44
3
8
211
1
8
341
2
41
25
27
n consiliile locale, raionul Drochia

Continuare
Nr.
d/o
1
UCM
PPDM
PNL
15
97
124
2
3
4
5
34
3
47
831
7
8
9
57
16
29
26
8
10
11
32
12
14
15
16
17
18
64
19
20
21
42
22
20
23
25
26
27
28
PLDM
CI
TOTAL
1331
5
94
3
65
1386
3
6720
23
262
9
748
9
2022
15
1408
13
642
9
1189
13
572
9
941
11
873
11
729
11
1045
13
619
11
1426
13
6631
1
1144
13
1355
13
404
9
2994
17
479
9
582
9
804
11
871
11
425
9
2115
13
1799
13
1766
13
949
13
565
4
336
4
200
3
355
4
93
1
209
3
210
3
178
3
22
69
94
1
40
13
24
PPNT
83
12
14
866
9
281
5
393
5
358
4
120
3
950
6
36
147
2
296
5
286
4
31
431
3
158
1
833
7
90
1
51
153
1
341
1
107
1
108
70
295
2
681

Denumirea
Nr.
d/o circumscripiei
1
Cocieri
Corjova
Conia
Dorocaia
Holercani
Marcui
Molovata
Molovata Nou
Oxentea
10 Prta
11 Ustia
682
PDM
PCRM
142
1
993
9
193
6
1347
11
873
10
734
9
73
2
405
7
463
7
198
2
513
7
526
6
88
36
111
1
56
1
117
2
259
3
241
3
174
2
123
1
PPCD
Tabelul 3.3.6.14
PL
PRM
153
1
42
1
95
77
44
45
13
20
86
2
43
11
48
18
150
2
327
3
n consiliile locale, raionul Dubsari

Nr.
d/o
PNL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
PLDM
133
1
174
6
289
2
198
2
324
3
125
4
80
1
116
1
658
8
71
1
274
3
BEFT
Continuare
CI
TOTAL
162
1
1660
13
409
13
2506
15
1650
13
1214
13
340
9
1095
13
838
11
1201
13
1054
13
1324
13
687
2
499
1
439
3
25
102
1
37
50
683

Nr.
Denumirea
d/o circumscripiei
1
Edine
Cupcini
Alexeevca
Bdragii Noi
Bdragii Vechi
Bleteni
Brtueni
Brnzeni
Burlneti
10 Cepeleui
11 Chetroica Nou
12 Constantinovca
13 Corpaci
14 Cuconetii Noi
15 Feteti
16 Gapar
17 Goleni
18 Gordineti
19 Hancui
20 Hincui
21 Hlinaia
22 Lopatnic
23 Parcova
24 Rotunda
684
Tabelul 3.3.6.15
PDM
PCRM
PPCD
PL
2584
10
469
2
69
1
222
4
232
5
270
3
332
2
446
6
159
2
160
2
221
4
181
5
116
2
234
2
503
7
124
2
117
1
446
5
144
3
236
3
334
4
213
3
278
2
358
5
3825
16
2233
13
231
6
175
3
96
2
254
3
2069
13
130
2
150
2
403
6
82
1
151
4
124
2
636
8
154
2
229
4
442
7
356
4
74
1
467
6
371
4
243
4
254
2
123
2
38
277
1
121
15
PPPSRM MSPR
105
17
26
312
4
66
10
76
1
46
32
32
43
19
79
184
3
n consiliile locale, raionul Edine

Continuare
Nr.
d/o
PRM
PNL
1
2
PPD M
38
3
4
14
5
22
6
7
8
9
29
10
11
12
CI
TOTAL
587
127
411
2
46
1
126
2
84
2
329
4
48
72
7550
27
3359
17
424
9
578
9
412
9
945
11
2483
15
713
9
889
11
728
9
564
9
346
9
592
9
1035
11
964
13
613
9
645
9
1201
13
449
9
837
11
968
11
629
9
1334
11
782
11
102
1
231
3
70
1
261
4
14
151
3
48
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
PLDM
12
307
4
139
2
86
1
353
4
199
5
134
2
231
3
111
2
582
6
105
1
BEFT
78
1
24
70
1
8
35
37
191
2
117
1
45
141
1
685

25 Ruseni
26 ofrncani
27 Stolniceni
28 Terebna
29 Trnova
30 Trinca
31 Viioara
32 Zbriceni
686
104
1
90
1
228
3
314
5
141
1
764
7
153
2
351
3
500
6
652
8
443
6
169
2
586
7
403
4
143
2
321
3
Continuare
27
27
28
41
61
1
96
1
129
1
Continuare
352
4
169
2
25
26
27
28
13
29
30
31
32
24
56
251
3
211
2
293
4
370
4
59
1
983
11
966
11
712
9
672
9
978
11
1378
13
685
9
1195
11
687

Nr.
Denumirea
d/o circumscripiei
1
Fleti
Albineul Vechi
Bocani
Clineti
Clugr
Catranc
Chetri
Ciolacu Nou
Egorovca
PDM
587
2
157
2
205
4
208
3
678
8
267
4
289
5
98
1
44
10 Fletii Noi
58
11 Glinjeni
640
6
12 Hiliui
13 Hnceti
14 Horeti
15 Ilenua
16 Iclu
17 Izvoare
18 Logofteni
19 Mrndeni
20 Musteaa
21 Natalievca
22 Nvrne
23 Obreja Veche
24 Pietrosu
25 Pnzreni
26 Prlia
688
281
4
57
112
1
380
5
119
2
228
3
326
6
209
2
247
3
344
5
52
1
108
1
672
7
PCRM PPCD
2839
14
532
7
87
1
310
3
162
2
190
3
669
10
610
9
439
6
63
492
6
176
4
100
1
445
7
446
6
198
2
368
6
310
4
151
3
790
9
188
3
87
2
111
2
230
2
105
PL
293
1
Tabelul 3.3.6.16
PSD PPPSRM PRM

23
101
1
74
1
26
28
27
47
22
53
1
12
207
2
71
1
41
163
1
28
57
1
44
137
2
91
1
42
41
59
100
1
187
4
17
184
2
48
122
1
42
104
1
n consiliile locale, raionul Fleti

Nr.
d/o
PPD M
PNL
PLDM
72
1332
6
206
3
185
3
557
8
193
2
204
3
165
3
59
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
120
1
16
17
18
19
69
27
20
21
22
23
24
25
26
23
94
1
376
5
398
4
285
4
142
3
181
3
223
3
225
3
203
2
30
389
5
138
2
41
328
5
427
6
84
2
329
6
171
1
Continuare
BEFT
40
CI
TOTAL
429
5680
23
1118
13
578
9
904
13
1207
13
633
9
699
11
1260
13
912
11
973
11
1471
13
881
11
468
9
619
9
860
11
1040
13
947
11
594
9
1155
13
657
11
1040
11
1146
13
993
13
415
9
565
9
1474
13
183
1
651
434
2
117
1
66
56
1
91
1
166
2
77
1
324
2
689
Continuare
Nr.
Denumirea
d/o circumscripiei
PDM
27 Pompa
28 Pruteni
29 Ruel
30 Risipeni
31 Srata Veche
32 Scumpia
33 Taxobeni
690
355
5
324
3
185
2
482
4
338
3
86
1
PCRM PPCD
458
8
279
3
509
5
828
6
333
3
206
3
PL
PSD PPPSRM PRM
20
40
131
1
82
1
129
1
427
4
100
1
72
Continuare
Nr.
d/o
PPDM
PNL
27
28
29
30
57
28
31
32
33
20
PLDM
69
1
364
5
382
4
531
7
314
2
268
3
340
6
BEFT
65
CI
47
162
1
TOTAL
527
9
1018
13
1587
13
988
11
1753
13
1386
13
772
11
691

Nr.
d/o
Denumirea
circumscripiei
Floreti
or. Ghindeti
or. Mrculeti
Alexeevca
Bhrineti
Caunca
Cernia
Ciripcu
Ciutuleti
10 Coernia
11 Cuhuretii de Jos
12 Cuhuretii de Sus
13 Cunicea
14 Domulgeni
15 Frumuica
16 c. Ghindeti
17 Gura Ginarului
18 Gura Camencii
19 lliciovca
20 Izvoare
21 Japca
22 Lunga
23 s. Mrculeti
24 Npadova
25 Nicolaevca
26 Prajila
692
Tabelul 3.3.6.17
PDM
PCRM
PPCD
PL
896
4
402
7
127
2
175
3
119
1
129
2
98
1
287
5
149
1
175
2
198
2
121
1
238
2
361
6
225
4
292
3
89
1
361
3
41
2958
13
275
4
471
8
238
5
451
6
374
6
104
2
221
4
296
3
284
4
299
3
565
6
1037
11
79
1
119
2
458
6
349
5
929
8
533
8
154
2
391
6
308
4
135
3
123
3
325
7
875
10
20
414
1
16
31
169
2
141
2
254
4
124
3
78
1
75
1
130
1
21
61
81
1
119
2
22
133
2
110
1
53
32
117
2
56
217
3
308
3
127
1
79
1
37
53
1
59
n consiliile locale, raionul Floreti

Nr.
d/o
Continuare
PSD
PLDM
BEFT
CI
TOTAL
55
15
40
18
1228
5
52
28
36
58
32
17
25
5626
23
773
11
764
11
642
11
1054
11
785
11
565
9
586
9
1415
13
857
11
983
11
1183
11
1495
13
735
11
692
11
1194
13
881
11
1593
13
777
11
1015
11
834
11
812
11
428
9
510
9
493
9
1309
13
9
10
41
11
12
13
94
14
32
15
42
16
31
17
48
18
19
20
46
21
22
44
23
10
24
18
25
26
40
98
1
160
3
365
4
169
2
227
4
31
10
12
970
9
224
3
376
5
444
4
94
263
4
189
3
357
4
178
2
303
2
203
3
338
4
175
2
127
2
122
3
160
3
87
1
205
2
78
1
693
Continuare
Nr.
d/o
Denumirea
circumscripiei
27 Prodneti
28 Putineti
29 Rdulenii Vechi
30 Roietici
31 Sntuca
32 Sevirova
33 tefneti
34 Temeleui
35 Trgul-Vertiujeni
36 Trifneti
37 Vrvreuca
38 Vscui
39 Vertiujeni
40 Zluceni
694
PDM
PCRM
362
5
52
1
270
4
232
2
408
5
101
1
493
7
157
3
148
3
143
2
292
3
217
4
301
5
82
2
312
4
341
6
186
3
280
3
315
3
265
4
153
2
207
4
163
3
197
3
694
8
185
4
269
4
115
2
PPCD
PL
71
1
138
2
232
3
81
139
2
26
11
86
1
66
36
44
1
Continuare
Nr.
d/o
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
PSD
PLDM
49
127
2
119
2
117
2
281
3
412
5
132
2
107
1
75
1
132
3
166
3
183
2
45
44
33
69
24
34
86
1
36
54
1
176
2
180
4
BEFT
CI
131
1
95
1
35
15
TOTAL
850
11
758
11
711
11
1058
11
1285
13
661
9
908
11
525
9
489
9
643
9
1235
13
501
9
782
11
421
9
695

Nr.
Denumirea
d/o circumscripiei
1
Glodeni
Balatina
Cajba
Camenca
Ciuciulea
Cobani
Cuhneti
Danu
Dumani
10 Fundurii Noi
11 Fundurii Vechi
12 Hjdieni
13 labloana
14 Limbenii Noi
15 Limbenii Vechi
16 Petrunea
17 Sturzovca
18 Ustia
19 Viioara
696
Tabelul 3.3 6.18
PDM
PCRM
PPCD
PL
PSD
PPPSRM
469
2
311
2
291
5
126
1
785
7
432
6
569
7
133
1
225
3
47
1
518
6
183
1
119
1
59
1
240
3
158
2
239
2
362
5
77
1
1936
12
698
6
42
37
337
2
532
4
62
189
1
46
189
1
120
1
144
1
875
10
217
3
194
5
237
3
403
4
443
6
230
3
141
2
277
4
1172
10
82
1
228
4
60
135
2
22
50
384
5
72
23
260
3
38
44
258
4
14
27
76
237
2
86
1
217
2
36
23
17
24
78
29
48
46
95
1
n consiliile locale, raionul Glodeni

Nr.
PEAVM
d/o
PPDM
16
31
PNL
3
4
5
6
32
7
8
9
10
98
1
16
46
1
11
42
12
13
14
15
16
17
18
19
50
Continuare
PLDM
BEFT
CI
TOTAL
755
4
433
3
275
4
404
5
494
5
225
3
480
5
133
1
64
314
1
1761
4291
23
2160
15
772
11
1020
11
1595
13
1119
13
1245
13
1277
13
929
11
410
9
1089
13
1601
13
1189
13
692
11
824
11
884
11
1811
13
871
11
877
11
77
2
307
4
426
4
124
1
403
7
402
6
366
5
113
322
5
121
2
95
29
38
32
52
105
1
32
234
2
150
2
5
43
185
1
28
310
3
697

Nr.
Denumirea
d/o circumscripiei
1
Hnceti
Blceana
Bobeica
Boghiceni
Bozieni
Bujor
Bueni
Clmui
Caracui
10 Crpineni
11 Celeni
12 Cioara
13 Ciuciuleni
14 Cotul Morii
15 Crasnoarmeiscoe
16 Dancu
17 Drguenii Noi
18 Frldeni
19 Fundul Galbenei
20 Ivanovca
21 Lpuna
22 Leueni
23 Logneti
24 Mereeni
25 Mingir
26 Mireti
698
PDM
1658
8
154
2
501
5
83
1
447
6
369
4
157
1
242
4
424
5
781
5
100
1
186
3
193
1
458
5
265
2
308
5
324
4
257
5
256
4
89
2
323
2
483
6
480
5
263
3
691
6
146
2
PCRM PPCD
1227
6
67
1
76
362
4
138
2
122
1
499
4
113
2
150
2
300
2
378
6
213
3
468
3
782
8
185
3
44
56
1
149
3
204
1
80
1
48
415
6
189
1
100
2
16
Tabelul 3.3.6.19
PL
PSD
345
1
30
195
1
138
2
288
3
334
4
90
1
189
2
74
51
65
153
1
882
7
215
2
111
1
332
4
182
2
43
242
2
29
30
78
48
379
3
64
1
PPDM
n consiliile locale, raionul Hnceti

Continuare
Nr.
d/o
PNL
PPNT
1
2
3
4
5
218
2
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
46
PLDM
1274
6
364
6
421
5
344
4
281
4
359
4
897
8
271
5
437
6
2114
15
112
2
302
4
489
4
390
4
185
1
186
3
167
2
175
3
422
6
178
4
1154
9
288
4
706
7
331
4
548
5
226
4
PPPM
BEFT
CI
TOTAL
1868
1
6583
23
753
11
1286
13
1123
13
1021
13
1341
13
1627
13
626
11
1011
13
3454
23
590
9
893
11
2032
15
1063
11
1465
13
679
11
1018
11
488
9
1023
13
459
9
2065
15
910
11
1579
13
1085
13
1807
15
615
9
84
55
192
1
122
1
151
1
163
1
142
1
16
28
246
1
33
699
Continuare
Nr.
Denumirea
d/o circumscripiei
27 Negrea
28 Nemeni
29 Obileni
30 Oneti
31 Pacani
32 Pervomaiscoe
33 Pogneti
34 Srata Galben
35 Secreni
36 ipoteni
37 Sofia
38 Stolniceni
39 Voinescu
700
PDM
620
9
309
5
117
2
59
1
127
1
85
2
180
3
271
2
100
1
104
3
195
4
151
2
530
9
PCRM PPCD
PL
20
35
80
1
85
1
90
1
342
4
35
1
87
1
343
2
133
2
83
2
43
52
90
1
53
1
251
5
102
1
171
3
115
2
1091
8
107
2
85
2
70
1
72
1
45
PSD
PPDM
53
1
32
37
83
1
32
Continuare
Nr.
d/o
PNL
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
63
1
PPNT
PLDM
133
2
264
4
256
5
143
3
429
6
234
6
126
2
301
2
359
6
90
2
243
6
348
6
234
3
PPPM
BEFT
CI
66
1
123
1
125
1
TOTAL
808
11
749
11
543
9
646
11
1083
13
354
9
679
11
2129
15
699
11
362
9
508
11
843
11
899
13
701


Tabelul 3.3.6.20
Nr.
Denumirea
d/o circumscripiei
1
laloveni
Bardar
Crbuna
Cigrleni
Costeti
Dnceni
Gangura
Hansca
Horeti
10 Horodca
11 Malcoci
12 Miletii Mici
13 Moleti
14 Nimoreni
15 Pojreni
16 Puhoi
17 Rzeni
18 Rusetii Noi
19 Sociteni
20 Suruceni
21 ipala
22 Ulmu
23 Vratic
24 Vsieni
25 Zmbreni
702
PDM
PCRM
470
2
110
1
232
4
235
2
372
2
139
1
128
1
75
2
472
4
46
1
98
1
87
1259
6
90
538
6
441
5
125
2
348
2
323
3
1097
8
158
2
129
1
734
5
185
2
202
4
67
772
8
PPCD
PEAVM
1112
5
678
7
168
2
309
3
1177
8
434
5
31
121
2
195
2
739
5
130
1
588
7
68
1
92
29
117
1
228
1
329
4
140
1
135
3
390
2
273
2
366
3
167
2
138
1
472
3
114
1
158
3
267
2
138
1
PL
304
3
285
2
39
1
281
2
130
2
374
4
747
5
149
1
160
2
95
2
415
3
135
1
296
2
127
2
142
1
391
3
259
2
101
1
199
2
n consiliile locale, raionul laloveni

Nr.
d/o
PRM
PNL
PLDM
CI
TOTAL
36
1322
7
565
5
193
3
318
4
838
5
227
3
262
3
210
5
848
7
317
6
525
5
900
7
200
2
287
3
119
2
1074
8
513
5
265
2
299
5
586
8
309
2
646
7
98
2
445
4
355
3
2321
3
714
2
6520
23
2157
15
714
11
1146
11
4766
23
1249
13
1009
11
392
9
1768
13
522
9
1114
11
1962
13
1216
13
1028
11
474
9
2269
15
3046
17
2074
15
751
11
1313
13
1923
13
1249
13
458
9
1625
13
1366
13
2
3
23
4
5
140
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
42
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
103
1
Continuare
66
1500
3
319
3
75
1802
6
50
318
2
17
703
Tabelul 3.3.6.21
Nr.
d/o
Denumirea
circumscripiei
Leova
Biu
Betemac
Borogani
Cazangic
Ceadr
Cneazevca
Colibabovca
Covurlui
10 Cupcui
11 Filipeni
12 Hnsenii Noi
13 largara
14 Orac
15 Romanovca
16 Srata Nou
17 Srata-Rzei
18 Srteni
19 Srica Nou
20 Srma
21 Tigheci
22 Tochile-Rducani
23 Tomai
24 Tomaiul Nou
25 Vozneseni
704
PDM
PCRM
PPCD
PL
PPDM
725
4
114
2
323
6
315
3
252
4
39
1784
12
111
2
113
2
125
1
53
1
15
112
225
1
33
136
64
1
21
271
6
235
5
47
1
286
5
170
4
317
6
824
10
186
4
335
2
178
3
147
7
31
203
4
126
2
157
3
122
2
84
1
354
6
451
6
66
1
95
1
61
1
798
7
47
37
22
56
135
3
62
1
40
19
93
11
159
2
13
112
2
28
89
1
353
5
87
1
279
3
166
4
357
5
89
1
81
2
131
1
47
1
188
1
121
2
157
2
77
1
338
6
143
3
66
1
25
119
1
35
1
n consiliile locale, raionul Leova

Nr.
d/o
1
PNL
PLDM
35
1005
6
135
3
59
1
836
8
326
6
250
5
53
1
160
3
111
2
19
2
3
4
5
33
19
7
8
9
38
1
10
11
52
12
22
13
120
1
6
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
78
1
Continuare
PPPM
CI
88
2
120
1
44
126
1
19
266
1
171
2
130
3
236
2
218
4
55
2
399
7
244
4
181
4
52
132
2
412
6
266
4
263
3
105
3
180
3
67
1
TOTAL
4022
23
518
9
517
9
1452
13
708
11
547
9
514
9
497
9
713
11
662
11
1178
13
465
9
1770
13
570
9
213
9
759
11
524
9
497
9
575
9
553
9
915
13
732
11
1112
13
372
9
639
9
705

Nr.
Denumirea
d/o circumscripiei
1
Nisporeni
Blneti
Blureti
Brboieni
Boldureti
Bolun
Brtuleni
Bursuc
Climneti
10 Cioreti
11 Ciuteti
12 Cristeti
13 Grozeti
14 Iurceni
15 Marinici
16 Mileti
17 Selite
18 icani
19 Soltneti
20 Valea-Trestieni
21 Vrzreti
22 Vntori
23 Zberoaia
706
Tabelul 3.3.6.22
PDM
PCRM
PPCD
PL
2554
12
368
5
369
5
162
5
274
3
262
6
560
8
112
2
109
2
631
5
392
6
113
2
709
8
192
3
414
5
64
482
2
246
4
77
1
27
43
921
4
75
1
258
3
109
3
264
2
20
791
8
363
4
284
5
195
3
703
4
160
3
261
4
586
6
77
1
48
120
2
21
30
40
1
67
62
56
1
64
64
1
102
1
355
4
39
78
1
115
1
315
2
53
1
79
1
PSD
31
40
55
1
180
1
90
1
238
5
162
2
129
2
173
2
40
181
1
147
2
125
2
218
3
416
2
104
2
337
5
21
n consiliile locale, raionul Nisporeni

Nr.
PEAVM
d/o
1
100
31
UCM
PPDM
PNL
10
3
4
32
43
5
6
27
7
8
103
2
9
175
1
10
11
12
229
3
12
13
18
14
15
16
17
174
2
11
164
1
18
19
20
21
22
23
126
2
211
1
62
1
31
69
Continuare
PLDM
1145
5
165
2
359
4
52
1
217
2
93
2
257
3
96
2
351
6
678
6
64
1
83
1
121
1
162
3
323
3
646
9
332
3
547
7
181
3
182
2
738
5
91
2
115
1
BE FT
CI
TOTAL
100
5355
23
1121
13
1063
13
409
9
1384
13
479
9
895
11
511
9
536
9
1731
13
869
11
490
9
1056
11
750
11
1217
13
1144
13
1468
13
1146
13
668
11
836
11
2734
15
470
9
823
11
236
1
27
20
185
2
7
50
282
1
707

Nr.
d/o
Denumirea
circumscripiei
Ocnia
Brldeni
Brnova
Calaraovca
Clocuna
Corestui
Dngeni
Frunz
Grbova
10 Grinui-Moldova
11 Hdrui
12 Lencui
13 Lipnic
14 Mereeuca
15 Mihleni
16 Naslavcea
17 corn. Ocnia
18 Otaci
19 Sauca
20 Unguri
21 Vlcine
708
PDM
PCRM
580
2
210
2
111
1
243
3
337
3
137
2
224
3
328
6
117
1
401
4
199
2
212
3
236
2
95
1
253
3
108
2
102
1
265
2
239
3
236
3
605
7
2201
9
849
8
658
7
687
8
435
4
389
7
213
2
142
3
409
6
517
6
501
5
430
6
854
7
355
5
269
4
368
7
1059
12
1415
13
466
6
498
6
407
4
Tabelul 3.3.6.23
PPCD
PL
152
36
111
1
71
59
1
80
115
1
214
2
11
23
21
27
116
1
n consiliile locale, raionul Ocnia

Nr.
d/o
1
PRM
PNL
54
PPNT
PLDM
26
452
2
165
1
222
2
63
2
3
4
5
50
492
6
41
7
8
9
21
10
11
12
68
13
69
49
14
16
17
18
19
20
21
142
2
CI
149
373
4
46
15
Continuare
24
37
194
3
146
1
360
4
130
1
311
2
218
3
129
2
29
401
4
232
2
148
1
50
203
2
99
TOTAL
3465
13
1260
11
1251
11
993
11
1195
11
572
9
966
11
511
9
779
11
1236
11
1060
11
1004
11
1684
13
679
9
840
11
505
9
1583
17
2038
17
969
11
784
9
1215
13
709

Nr. Denumirea
PDM PCRM PPCD
d/o circumscripiei
1
Orhei
Berezlogi
Bieti
Bolohan
Brviceni
34
2264
7
419
5
116
1
70
1
72
Bulieti
Chiperceni
Cioclteni
Cliova
100
2
209
2
647
8
38
193
5
314
3
119
1
40
334
6
124
2
38
10 Crihana
11 Cucuruzeni
1258
3
69
71
1
52
12 Donici
13 Ghetlova
14 Isacova
15 Ivancea
16 Jora de Mijloc
17 Mlieti
18 Mrzeti
19 Mitoc
20 Morozeni
21 Neculeuca
22 Pelivan
23 Peresecina
24 Piatra
710
492
6
385
6
474
4
447
4
156
2
187
3
177
2
186
3
57
190
1
1494
8
263
4
127
1502
4
71
154
2
56
415
4
150
1
295
4
98
1
283
4
49
113
1
244
4
97
1
59
1
464
3
220
2
174
3
130
2
56
152
2
61
1
295
3
303
1
128
2
PL
83
1
82
1
172
1
296
2
51
2464
84
1
332
5
132
2
46
223
2
717
4
43
Tabelul 3.3.6.24
PSD PPPSRM MSPR PEAVM

631
1
244
3
488
6
247
4
30
49
1
32
39
84
17
42
61
1
42
61
102
1
37
119
1
114
1
209
1
36
52
1
98
1
107
1
111
1
105
75
1
45
n consiliile locale, raionul Orhei

Nr.
PRM
d/o
1
PE PPDM PNL PPNT PLDM PPPM BEFT
410
1
193
182
164
46
4
5
6
10
38
8
43
9
10
11
12
28
93
1
12
13
35
14
15
17
102
1
53
43
16
17
158
2
18
19
44
15
7
20
25
34
23
24
246
3
34
21
22
Continuare
123
1
202
2
172
1
62
3445
10
250
3
213
3
346
6
858
11
94
2
481
4
283
3
247
4
100
2
233
3
379
6
261
3
205
3
424
3
486
4
213
4
139
2
180
2
139
2
238
4
401
4
520
3
314
5
20
CI
TOTAL
1675
1
11994
27
1059
11
1120
13
771
11
994
11
542
11
1499
13
1376
13
724
9
570
9
961
11
802
11
1187
13
856
11
2178
15
1642
13
752
11
628
9
1148
13
875
11
682
9
1516
13
3415
17
1105
13
32
89
1
135
152
1
256
2
79
152
1
35
59
97
711
Continuare
Nr. Denumirea
PDM PCRM PPCD
d/o circumscripiei
25 Podgoreni
26 Pohorniceni
27 Pohrebeni
28 Puintei
29 Smnanca
30 Selite
31 Step-Soci
32 Susleni
33 Teleeu
34 Trebujeni
35 Vatici
36 Vcui
37 Zahoreni
38 Zorile
712
317
5
35
130
1
427
6
32
387
2
276
4
698
5
41
134
2
50
162
3
490
8
63
1
185
3
113
2
536
5
200
2
22
162
1
78
1
290
8
164
1
115
1
64
110
1
56
203
3
109
2
34
171
3
PL
30
1060
6
273
4
321
2
215
3
279
4
256
3
92
1
23
PSD PPPSRM MSPR PEAVM
43
14
22
18
52
81
32
67
120
2
24
31
Continuare
Nr.
PRM
d/o
PE PPDM PNL PPNT PLDM PPPM BEFT

21
25
52
1
26
27
25
28
29
30
160
1
31
29
10
6
32
12
33
34
35
20
12
36
11
18
37
38
10
115
1
316
6
448
5
302
4
52
1
517
3
204
2
792
6
324
5
294
4
355
5
74
1
68
1
316
5
CI
117
1
63
60
102
1
41
TOTAL
638
9
581
9
1407
13
1054
13
392
9
2347
13
1024
11
2022
13
702
9
897
11
1004
11
586
9
639
9
560
9
713

Nr.
d/o
Denumirea
circumscripiei
Rezina
Buuca
Cinieui
Coglniceni
Cuizuca
Echimui
Ghiduleni
Gordineti
Horodite
10 Ignei
11 LaIova
12 Lipceni
13 Mateui
14 Meeni
15 Mincenii de Jos
16 Otac
17 Ppui
18 Pecite
19 Pereni
20 Pripiceni-Rzei
21 Saharna Nou
22 Srcova
23 Solonceni
24 areuca
25 Trifeti
714
Tabelul 3.3.6.25
PDM
PCRM
PPCD
PL
PEAVM
1209
7
215
4
153
1
50
1
342
6
114
1
83
1
135
2
95
1
336
4
217
4
46
1
115
1
45
1
56
1
67
2
70
1
186
3
125
4
175
3
104
1
253
3
142
2
246
3
88
2
1661
9
80
1
766
9
139
5
112
2
476
7
90
1
210
4
114
2
239
2
120
2
127
4
255
3
132
3
119
3
52
2
130
2
173
2
101
3
93
1
378
7
384
5
173
2
460
5
156
4
98
342
1
60
1
6
302
1
42
1
45
30
110
1
159
3
48
1
40
13
268
3
86
1
229
2
48
1
10
32
127
2
32
1
125
2
42
29
26
48
254
4
130
1
23
11
n consiliile locale, raionul Rezina

Nr.
d/o
1
PNL
PPNT
PLDM
CI
TOTAL
51
44
974
5
185
3
193
2
59
2
189
3
134
2
212
4
125
2
394
6
345
4
269
4
109
4
448
5
245
5
128
4
153
5
364
6
400
6
40
1
97
1
195
3
302
3
201
3
410
4
154
3
414
5095
23
540
9
1256
13
290
9
699
11
834
11
544
9
548
9
643
9
1201
13
692
11
282
9
1053
11
422
9
351
9
294
9
596
9
759
11
298
9
628
9
740
11
968
11
796
11
1294
13
421
9
2
3
4
5
11
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Continuare
12
132 1
21
715

Nr.
Denumirea
d/o circumscripiei
1
Rcani
Costeti
Alexndreti
Aluni
Borosenii Noi
Branite
Corlteni
Duruitoarea Nou
Gleni
10 Grinui
11 Hiliui
12 Horodite
13 Malinovscoe
14 Mihileni
15 Nihoreni
16 Petrueni
17 Prjota
18 Pociumbui
19 Pociumbeni
20 Rcria
21 Recea
22 Singureni
23 Sturzeni
24 aptebani
25 umna
26 Vratic
27 Vasileui
28 Zicani
716
Tabelul 3.3.6.26
PDM
PCRM
PPCD
PL
PSD
451
2
248
2
183
4
156
2
115
1
395
6
285
2
107
2
209
3
171
2
145
1
101
2
34
2555
14
845
7
147
3
158
2
542
8
82
1
623
6
189
4
97
1
173
3
144
1
78
2
359
8
705
5
1030
11
109
2
147
2
85
2
177
2
592
8
238
3
171
3
78
185
1
40
89
384
3
116
1
158
3
268
4
78
2
222
3
60
157
2
71
1
298
4
49
81
3
38
164
1
407
5
148
2
158
5
211
3
932
10
475
6
28
16
14
68
1
124
2
33
27
51
36
305
2
35
72
97
1
64
1
26
54
104
3
38
20
25
130
1
170
1
45
64
1
198
2
97
3
136
2
34
64
83
1
22
53
1
66
1
19
22
51
16
19
289
5
183
1
91
1
12
46
PPPSRM
83
n consiliile locale, raionul Rcani

Nr.
PEA VM
d/o
1
PPDM
PPNT
18
17
4
5
6
7
8
29
9
10
11
12
13
14
21
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
PPP M
986
5
451
4
86
1
175
3
129
2
171
2
511
5
94
2
329
6
192
3
854
9
74
2
21
2
3
PLDM
Continuare
20
36
440
3
91
1
129
3
219
3
44
1
124
2
267
3
342
5
316
6
290
4
297
6
30
1
195
3
97
1
125
1
BEFT
CI
TOTAL
71
448
1
4881
23
1733
13
500
9
806
11
857
11
767
9
1912
15
471
9
815
11
620
9
1169
11
365
9
594
9
1829
13
1333
13
501
9
883
11
344
9
659
9
919
11
1582
13
647
11
654
9
713
11
304
9
752
11
1414
13
1220
13
24
149
2
32
20
96
46
1
155
1
8
40
1
20
32
636
2
187
3
26
17
59
717

Nr.
Denumirea
d/o circumscripiei
1
Sngerei
Alexndreni
Bleti
Bilicenii Noi
Bilicenii Vechi
Biruina
Bursuceni
Chicreni
Ciuciueni
10 Copceni
11 Cocodeni
12 Cotiujenii Mici
13 Cubolta
14 Dobrogea Veche
15 Drgneti
16 Dumbrvia
17 Grigoruca
18 Heciul Nou
19 lezrenii Vechi
20 Izvoare
21 Pepeni
22 Prepelia
23 Rdoaia
24 Sngereii Noi
25 ambula
26 Tura Veche
718
Tabelul 3.3.6.27
PDM
PCRM
PPCD
PL
PRM
1616
7
226
1
213
2
181
2
224
2
85
1
209
4
493
3
165
3
272
3
248
3
121
2
224
3
157
2
188
2
123
1
336
4
226
3
226
3
158
4
187
1
459
5
443
4
362
3
261
5
110
3
1602
7
879
6
61
145
374
1
86
120
330
4
22
121
1
360
3
393
5
484
5
556
8
78
1
614
4
68
1
116
1
191
2
173
2
265
3
746
9
333
3
308
4
519
6
324
4
203
3
153
4
189
1
412
4
496
4
530
4
304
5
235
6
26
103
250
3
183
1
103
148
1
42
15
12
76
1
344
3
90
1
9
109
1
23
35
122
2
20
766
7
48
132
1
109
51
1
179
3
38
119
1
22
118
1
14
116
1
138
1
134
1
54
15
n consiliile locale, raionul Sngerei

Nr.
d/o
1
PPDM
PNL
PLDM
50
61
1849
8
1037
8
382
5
357
4
253
2
274
3
314
6
886
7
246
4
549
6
485
6
267
4
186
2
28
38
17
4
5
18
6
7
8
9
20
10
11
12
13
14
15
45
16
17
18
19
20
21
17
22
38
23
33
24
25
26
11
50
385
4
277
4
239
3
417
5
238
3
70
1
543
5
272
3
531
5
757
6
65
1
10
Continuare
BEFT
CI
123
50
66
169
1
84
1
153
2
TOTAL
5817
23
2492
15
1025
11
931
11
1492
13
1194
13
602
11
2279
15
530
9
1207
13
1171
13
782
11
954
11
931
11
1359
13
985
11
1160
13
1085
13
803
11
401
9
1829
15
1367
13
1819
15
1812
13
630
11
370
9
719

Nr.
Denumirea
d/o circumscripiei
1
Soroca
Bdiceni
Bxani
Bulboci
Cinrii Vechi
Cosui
Cremenciug
Drcui
Dubna
10 Egoreni
11 Holonia
12 Hristici
13 larova
14 Nimereuca
15 Oclanda
16 Ocolina
17 Parcani
18 Prlia
19 Racov
20 Redi-Cerenov
21 Regina Mria
22 Rublenia
23 Rudi
24 Schineni
720
PDM
PCRM
961
2
198
2
62
1
158
2
759
8
378
4
90
2
147
2
159
3
214
4
115
2
110
2
63
1
270
3
60
1
90
1
130
2
123
2
297
3
67
1
36
4616
14
476
5
157
3
166
2
457
4
709
8
249
5
280
4
103
2
178
3
479
8
135
2
315
5
363
4
294
8
208
2
178
2
174
4
336
4
86
1
113
3
383
3
323
6
261
4
737
7
129
2
160
2
PPCD
22
Tabelul 3.3.6.28
PL
PSD
PPDM
577
1
209
2
118
3
368
4
58
69
107
47
39
65
29
22
88
2
20
41
214
4
4
15
141
1
19
115
1
95
1
13
18
297
3
78
17
21
61
n consiliile locale, raionul Soroca

Nr.
d/o
1
PNL
PPNT
PLDM
PPPM
BEFT
ci
TOTAL
66
99
3035
9
422
4
103
2
215
2
129
1
132
1
108
2
202
3
100
2
90
2
80
1
63
1
183
3
337
4
8
100
561
1
508
10699
27
1305
13
466
9
1107
11
1477
13
1443
13
476
9
786
11
450
9
502
9
715
11
567
9
565
9
1415
13
362
9
956
11
848
11
441
9
1328
13
496
9
381
9
1556
13
558
9
807
11
2
3
26
76
1
4
5
6
35
38
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
10
17
28
18
19
20
21
22
23
24
Continuare
315
4
374
6
131
3
319
3
337
7
232
6
358
3
89
1
365
5
16
74
86
135
2
45
289
1
218
3
24
721
Continuare
Nr.
Denumirea
d/o circumscripiei
25 eptelici
26 olcani
27 Stoicani
28 Ttruca Veche
29 Trifui
30 Vdeni
31 Vrncu
32 Vasilcu
33 Visoca
34 Volovia
35 Zastnca
722
PDM
PCRM
141
2
95
1
71
1
99
1
173
3
145
2
526
5
163
2
89
1
147
2
60
212
4
168
2
158
2
424
5
253
5
342
5
295
3
333
4
328
5
237
3
319
3
PPCD
PL
PSD
PPDM
106
1
280
5
146
2
245
2
38
11
16
34
123
2
94
104
1
671
202
3
35
44
90
51
Continuare
Nr.
d/o
PNL
PPNT
25
44
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
22
PLDM
128
2
217
3
334
6
262
3
58
1
228
3
515
5
440
5
244
4
179
3
640
8
PPPM
BEFT
ci
13
150
1
206
1
32
37
30
TOTAL
587
9
804
11
722
11
1030
11
522
9
1032
13
1531
13
1262
13
811
11
865
11
1084
11
723

Nr.
Denumirea
d/o circumscripiei
1
Streni
Bucov
Cpriana
Chirianca
Codreanca
Cojuna
Dolna
Gleti
Gheluza
10 Grebleti
11 Lozova
12 Micui
13 Micleueni
14 Negreti
15 Oneti
16 Pneti
17 Rdeni
18 Recea
19 Romneti
20 Rocani
21 Scoreni
22 irei
23 Ttreti
24 igneti
25 Voinova
26 Vorniceni
27 Zubreti
724
Tabelul 3.3.6.29
PDM
PCRM
PPCD
PL
PPDM
1032
5
133
2
278
2
149
3
75
1880
9
267
5
400
4
93
2
162
2
608
4
238
5
384
5
289
6
72
1
205
1
406
3
372
4
97
1
34
101
1237
6
105
1
152
1
80
1
485
6
1135
7
150
3
327
4
41
375
2
66
1
94
1
47
119
3
308
2
218
2
89
1
72
1
137
3
282
3
140
1
133
2
42
234
5
178
1
180
1
135
2
386
7
96
1
152
1
198
2
181
2
200
2
88
1
333
5
186
4
520
5
411
3
178
3
32
301
5
201
1
123
1
74
1
62
28
30
150
1
209
2
14
6
65
6
4
170
4
881
6
223
2
292
3
289
4
226
5
194
2
461
4
581
8
53
82
1
133
1
620
4
140
2
22
133
2
250
2
300
4
n consiliile locale, raionul Streni

Nr.
d/o
1
PNL
PPNT
PLDM
BEFT
CI
TOTAL
55
39
1301
6
156
2
376
4
98
2
389
4
587
3
44
95
1974
1
7
7716
27
744
11
1206
11
545
9
1262
13
2965
17
498
9
1126
13
594
9
432
9
2879
15
1596
13
1083
11
718
9
475
9
1205
13
1417
13
1038
13
750
9
566
11
1475
13
2254
15
738
11
647
9
771
11
2030
15
1231
13
2
3
4
44
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
132
2
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Continuare
52
64
1
235
3
121
2
71
1
421
3
547
5
288
3
128
1
78
1
244
3
503
5
184
2
322
4
587
6
901
6
114
2
151
2
197
3
749
6
352
5
81
1
151
1
192
1
82
68
1
1034
3
52
30
12
95
1
113
1
57
137
1
50
44
579
5
34
258
1
725
Nr.
d/o
PDM
PCRM
PPCD
PL
248
1
78
1
90
1
243
4
184
2
275
2
285
3
161
3
69
2
177
3
123
2
58
2
269
3
24
770
4
117
2
104
2
117
2
486
5
596
5
129
1
233
4
186
5
227
5
167
3
84
2
426
5
52
1
481
7
215
5
273
4
242
8
135
2
120
2
52
1
72
1
256
3
214
1
1043
6
80
1
113
2
286
4
78

Denumirea
circumscripiei
oldneti
Alcedar
Chipeca
Climuii de Jos
Coblea
Cotiujenii Mari
Cumirca
Dobrua
Fuzuca
10 Guzeni
11 Glinjeni
12 Mihuleni
13 Olicani
14 Parcani
15 Pohoarna
16 Poiana
17 Rspopeni
18 Rogojeni
19 Salcia
20 Smcani
21 estaci
22 ipca
23 Vadul- Racov
726
191
2
108
2
189
2
30
51
1
236
3
190
3
119
2
133
2
Tabelul 3.3.6.30
90
18
34
295
7
45
1
66
2
119
1
52
1
121
1
33
69 1
152
3
80
2
64
n consiliile locale, raionul oldneti

Nr.
d/o
1
PNL
46
2
3
12
5
6
7
23
9
10
11
12
13
14
15
16
17
37
18
19
20
21
13
22
23
PPNT
PLDM
548
3
276
5
358
6
90
1
525
6
609
6
675
7
220
4
100
2
163
3
175
3
100
3
367
4
38
1
153
2
55
1
442
6
57
1
304
6
248
4
140
2
161
4
382
5
Continuare
CI
101
2
109
31
TOTAL
2869
15
652
11
671
11
748
11
1273
13
1570
13
1098
11
764
11
355
9
601
11
517
9
314
9
1181
13
409
9
825
11
430
9
1062
13
329
9
490
9
637
9
578
9
432
9
910
11
727

Nr.
d/o
Denumirea
circumscripiei
tefan Vod
Alava
Antoneti
Brezoaia
Cplani
Carahasani
Cioburciu
Copceac
Crocmaz
10 Ermoclia
11 Fetelia
12 Marianca de Jos
13 Olneti
14 Palanca
15 Popeasca
16 Purcari
17 Rsciei
18 Semionovca
19 Slobozia
20 tefneti
21 Talmaza
22 Tudora
23 Volintiri
728
Tabelul 3.3.6.31
PDM
PCRM
PPCD
PL
PRM
643
3
56
2
288
3
82
1
313
3
236
3
254
3
96
2
343
4
271
2
291
4
71
2
263
2
245
3
146
2
215
2
206
2
84
2
877
8
91
1
209
1
272
3
269
3
1448
9
106
4
106
1
248
6
295
3
280
3
176
2
117
2
286
3
621
5
132
1
78
3
603
5
118
1
191
3
184
2
185
2
160
5
300
2
277
5
1361
10
92
1
221
2
66
397
2
27
1
145
2
4
38
242
2
298
4
164
2
53
1
85
1
81
38
32
42
1
574
7
98
3
270
2
73
1
170
3
131
1
262
3
9
145
1
146
3
493
3
184
2
208
2
15
7
n consiliile locale, raionul tefan Vod

Nr.
d/o
1
PNL
PPNT
72
2
3
4
5
6
10
7
8
9
10
11
Continuare
PLDM
BEFT
483
3
25
1
471
6
59
1
424
5
281
3
483
6
197
5
503
5
804
6
109
1
42
755
6
394
6
127
2
640
8
488
5
66
2
277
2
34
48
18
16
653
3
30
22
1
CI
152
1
59
1
104
105
601
3
67
12
13
19
14
15
16
17
12
18
19
20
21
22
23
109
1
544
3
393
4
340
4
179
1
29
58
34
115
1
185
1
TOTAL
3189
17
236
9
1194
13
452
9
1312
13
1209
13
1182
13
1064
13
1299
13
1784
13
1106
13
289
9
1976
15
830
11
1287
13
1216
13
1332
13
348
9
1599
13
548
9
2665
17
1084
11
1338
13
729

Tabelul 3.3.6.32
Nr.
Denumirea
d/o circumscripiei
1
Taraclia
Albota de Jos
Albota de Sus
Aluatu
Balabanu
Budi
Cairaclia
Cealc
Corten
10 Musaitu
11 Novosiolovca
12 Salcia
13 Tvardia
14 Valea Perjei
15 Vinogradovca
730
PDM
PCRM
PPCD
PL
268
1
185
3
99
1
115
3
71
1
167
3
149
2
61
1
143
2
79
1
80
1
57
3
245
1
446
4
103
1
3631
17
159
2
458
6
113
3
313
7
363
6
454
6
234
7
487
6
242
5
357
7
82
5
1639
11
827
7
664
10
26
23
n consiliile locale, raionul Taraclia

Nr.
d/o
1
2
3
PSD
MSPR
PLDM
CI
TOTAL
413
2
56
1
68
1
332
1
476
2
248
4
91
1
132
3
76
1
45
341
220
2
11
94
1
93
1
578
4
54
1
5510
23
713
11
881
11
360
9
460
9
575
9
917
11
399
9
1319
13
460
9
548
9
160
9
2806
15
1852
13
827
11
70
1
4
5
6
7
8
9
10
11
51
12
13
14
15
Continuare
219
1
120
1
60
111
1
85
2
60
1
21
1
366
2
203
1
65
1
95
1
337
256
731

Nr.
Denumirea
d/o circumscripiei
1
Teleneti
Bneti
Bogzeti
Brnzenii Noi
Budi
Czneti
Chitelnia
Chicanii Vechi
Cla
10 Ciulucani
PDM
PCRM
375
1
176
2
259
7
88
1
54
475
2
292
3
438
2
113
1
221
2
142
1
148
1
100
1
425
5
116
1
199
2
178
1
115
1
422
4
444
5
126
3
349
6
PPCD
Tabelul 3.3.6.33
181
4
PL
PSD
22
45
28
109
1
11 Codrul Nou
12 Coropceni
13 Crsneni
14 Ghiliceni
15 Hirieni
16 Ineti
17 Leueni
18 Mndreti
19 Negureni
20 Nucreni
164
2
173
3
170
2
127
1
587
7
365
5
321
2
875
8
106
3
21 Ordei
22 Pistruieni
23 Ratu
24 Saratenii Vechi
25 Scoreni
732
62
1
426
7
301
3
388
5
93
1
236
3
137
2
154
1
129
1
106
1
49
1
59
131
1
26
358
4
35
11
54
137
2
686
5
24
31
32
358
8
143
2
42
173
2
37
79
1
n consiliile locale, raionul Teleneti

Nr.
d/o
1
PEAVM
PNL
PLDM
CI
TOTAL
60
2444
12
677
7
88
2
430
5
668
9
625
8
711
7
671
8
76
2
248
4
233
9
323
5
250
5
381
4
517
8
300
3
323
4
632
5
524
4
239
6
21
32
3824
17
1258
13
347
9
1186
13
980
11
1215
13
1411
13
1115
13
411
9
706
11
233
9
671
9
511
9
1145
13
827
11
1127
11
825
11
1887
13
1584
13
472
9
428
9
574
9
797
11
1246
13
1121
13
2
3
4
5
83
1
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
24
19
20
21
22
60
1
20
23
24
25
48
Continuare
369
6
210
3
544
7
471
7
91
1
62
1
32
119
95
77
98
733

26 Suhuluceni
27 Tnreni
28 Triei
29 Vsieni
30 Verejeni
31 Zgrdeti
734
257
4
193
3
162
2
190
3
743
8
166
3

162
2
112
2
148
2
134
2
149
1
Continuare
85
1
86
1
203
2
56
1
355
4
65
1
87
1
Continuare
26
27
33
28
29
30
31
42
299
4
255
4
346
5
163
2
80
214
5
45
671
803
11
811
11
859
11
610
9
1369
13
445
9
735


Tabelul 3.3.6.34
Nr.
Denumirea
d/o circumscripiei
1
Ungheni
Agronomovca
Alexeevca
Boghenii Noi
Buciumeni
Bumbta
Buila
Cetireni
Chirileni
10 Cioropcani
11 Condrteti
12 Corneti
13 Cornova
14 Costuleni
15 Florioaia Veche
16 Hrceti
17 Mcreti
18 Mgurele
19 Mnoileti
20 Morenii Noi
21 Npdeni
22 Negurenii Vechi
23 Petreti
24 Prlia
736
PDM
PCRM
PPCD
PL
1693
4
13
4934
13
381
8
249
5
364
5
202
4
340
4
264
6
124
1
170
2
667
9
75
1
664
7
41
87
741
1
321
3
220
3
219
3
581
5
71
2
722
7
150
2
91
2
196
2
561
5
893
7
31
111
2
82
1
144
3
153
2
53
1
120
1
107
1
78
1
139
3
316
3
159
3
178
2
120
1
175
2
484
4
98
2
307
3
359
7
165
4
282
4
140
1
551
4
PEAVM
68
1
33
31
213
2
36
71
1
71
1
24
11
126
2
446
6
75
1
418
5
122
1
440
6
194
1
35
1
121
1
131
2
95
1
243
1
31
n consiliile locale, raionul Ungheni

Nr.
d/o
Continuare
PRM
PPDM
PNL
PPNT
PLDM
BEFT
CI
TOTAL
77
36
40
100
12
21
3071
8
26
1497
1
641
12288
27
505
9
539
9
868
11
536
9
981
11
609
11
891
11
773
11
1034
13
572
9
2039
24
525
9
1430
13
936
11
946
11
1770
13
376
9
1370
13
549
9
413
9
896
1
1660
13
2105
15
3
4
5
28
6
7
8
9
10
11
12
34
12
13
14
112
1
53
15
16
41
17
48
18
30
19
20
10
21
22
45
23
189
1
24
304
3
69
1
422
5
129
2
275
3
200
4
576
8
425
7
265
3
175
3
530
7
250
5
127
1
474
6
71
432
3
142
4
182
2
23
157
3
242
3
176
1
418
3
42
25
83
1
190
1
38
187
1
737

25 Rdenii Vechi
26 Sculeni
27 Sineti
28 Tecureni
29 Todireti
30 Uneti
31 Valea Mare
32 Zagarancea
738
99
1
108
156
3
177
4
330
3
149
2
224
2
114
1
377
7
645
5
143
2
88
2
501
5
260
4
460
5
481
4
Continuare
69
1
83
47
127
2
86
1
113
1
59
1
127
1
298
3
Continuare
14
25
26
27
28
29
30
31
32
66
1
31
125
2
1328
10
132
2
107
2
433
4
168
3
461
5
514
5
91
21
33
775
11
2164
15
558
9
479
9
1377
13
702
11
1303
13
1487
13
739

Tabelul 3.3.6.35
Nr.
d/o
Denumirea
circumscripiei
PDM
516
2
208
1
1251
8
Comrat
Ceadr-Lunga
Vulcneti
Avdarma
Baurci
38
Bealma
Beghioz
Bugeac
Carbalia
324
4
75
1
76
1
20
10 Cazaclia
52
11 Chioselia Rus
141
3
35
12 Chiriet-Lunga
13 Chirsova
69
14 Cioc-Maidan
45
15 Cimichioi
303
4
244
2
70
1
105
1
121
3
80
1
160
1
42
1
39
16 Congaz
17 Congazcicul de Sus
18 Copceac
19 Cotovscoe
20 Dezghingea
21 Etulia
22 Ferapontievca
23 Gaidar
24 Joltai
25 Svetli
26 Tomai
740
47
1
21
70
1
PCRM PL PSD PPPSRM MSPR

869
4
1399
10
1219
7
212
2
192
2
382
5
53
310
5
164
6
249
4
48
1
137
3
171
1
308
5
240
3
919
8
80
2
1189
12
140
3
479
5
701
7
131
3
160
3
185
4
376
8
200
3
304
1
33
30
415
2
39
28
28
624
4
238
1
35
PM
298
1
113
376
4
60
55
2
130
2
18
50
25
90
1
96
1
93
2
44
13
35
29
17
133
1
42
1
n consiliile locale, UTA Gagauzia

Nr.
d/o
Continuare
PPDM
PLDM
PPPM
PCNM
BEFT
CI
TOTAL
73
153
161
40
454
2
245
1
224
1
231
1
169
1
8943
15
1737
4
1913
3
274
3
1178
7
123
1
1068
11
12240
27
4866
23
5567
23
1135
13
2187
17
1061
13
1261
13
871
11
268
9
2050
17
367
9
900
13
2708
15
1557
13
1774
15
4642
23
913
11
2443
17
382
9
1737
15
1574
13
463
9
1171
13
891
11
628
11
1569
15
376
2
402
2
610
8
4
5
33
342
4
232
3
65
1
178
2
6
7
8
32
187
3
29
1
1619
11
10
11
12
15
13
29
14
10
178
5
71
1
207
2
20
153
4
119
1
76
1
53
15
73
16
45
1
17
33
134
1
18
121
3
173
2
83
19
20
21
80
2
22
17
443
5
470
5
23
43
24
25
26
49
1
53
65
1
51
1
174
2
14
457
5
2017
10
1008
6
1103
8
3406
13
592
5
1015
3
429
1
116
103
2
972
10
587
6
114
1
1007
8
741
3.4. REZULTATELE ALEGERILOR PRIMARILOR

MUNICIPIILOR, ORAELOR, SATELOR (COMUNELOR)
(Rezultatele finale)
Participarea electoratului la alegerile
Indici
primarilor
primarului
primarului
oraelor,
general al
municipiului
municipiului
municipiului
Comrat, satelor
Bli
Chiinu
(comunelor)

2072274
613357
105557

31060
6314
1261
2103334
619671
106818
TOTAL ALEGTORI
c
Numrul de alegtori care au

primit buletine de vot
1128061
371071
45256
Numrul de alegtori care au

participat la votare
1128002
371059
45248
53,63%
59,88%
42,36%
17274
1647
665
1110728
369412
44583
f

Numrul total de voturi valabil

exprimate
742
3.4.2. MANDATELE OBINUTE

DE CONCURENII ELECTORALI LA ALEGERILE PRIMARILOR
Mandate obinute
Concureni
electorali
Inclusiv:
Total
5 iunie 2011
19 iunie 2011
Valoarea
absolut
Procent
Valoarea
absolut
Procent
Valoarea
absolut
Procent
PLDM
287
31,85%
119
30,83%
168
18,71%
PDM
220
24,50%
86
22,28%
134
14,92%
PCRM
203
22,61%
115
29,79%
88
9,80%
PL
96
10,80%
27
6,99%
69
7,68%
PPCD
0,67%
0,78%
0,33%
PRM
0,45%
0,00%
0,45%
PNL
0,45%
0,00%
0,45%
PSD
0,22%
0,26%
0,11%
PPNT
0,22%
0,22%
PPPSRM
0,22%
0,22%
PEAVM
0,22%
0,22%
BEFT
0,11%
0,11%
PCNM
0,00%
MSPR
0,00%
PPDM
0,00%
UCM
0,00%
PLD
0,00%
PM
0,00%
PSM
0,00%
PPPM
0,00%
PPPUM
0,00%
PE
0,00%
CI
69
7,68%
35
34
3,79%
898
386
512
TOTAL
743
287
P L DM
220
P DM
203
PCRM
96
PL
PPCD
PRM
P NL
PS D
P P NT
PPPS RM
P E AV M
BEFT
P C NM
MS P R
P P DM
UC M
PLD
PM
PS M
PPPM
P P P UM
PE
CI
69
Fig. 3.4.2. Repartizarea mandatelor obinute de concurenii electorali

744

PRIMARILOR MUNICIPIILOR, ORAELOR, SATELOR (COMUNELOR)
Tabelul 3.4.3
Nr.
d/o
Raionul
(municipiul)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
CHIINU
BLI
ANENII NOI
BASARABEASCA
BRICENI
CAHUL
CANTEMIR
CLRAI
CUENI
CIMILIA
CRIULENI
DONDUENI
DROCHIA
DUBSARI
EDINE
FLETI
FLORETI
GLODENI
HNCETI
IALOVENI
LEOVA
NISPORENI
OCNIA
ORHEI
REZINA
RCANI
SNGEREI
SOROCA
STRENI
OLDNETI
TEFAN VOD
TARACLIA
TELENETI
UNGHENI
UTA GGUZIA
TOTAL
Alegtori
Alegtori
Au primit
Total
inclui n listele inclui n listele
buletine
alegtori
electorale
suplimentare
de vot
723301
7561
730862
438057
109444
1336
110780
47715
66896
1058
67954
32460
16755
594
17349
11421
57606
572
58178
32817
93210
618
93828
46001
45347
531
45878
23999
61436
785
62221
29467
67056
1353
68409
32837
45027
1263
46290
23740
58556
465
59021
33485
32204
712
32916
21251
68150
629
68779
35552
27149
546
27695
13278
62444
973
63417
38114
70517
805
71322
36854
68611
1016
69627
39101
46434
644
47078
24768
92181
1358
93539
48395
78032
832
78864
42404
41577
695
42272
21512
45610
1653
47263
27964
40603
383
40986
24967
96998
1157
98155
52289
37620
664
38284
21736
53590
624
54214
29186
66935
1142
68077
34418
73191
1391
74582
40286
73044
1249
74293
37992
32461
393
32854
19744
53837
872
54709
28859
31961
423
32384
18020
53017
955
53972
31921
86089
855
86944
43067
114299
2528
116827
60711
2791188
38635
2829823 1544388
745
Continuare
Nr.
d/o
Raionul
(municipiul)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
CHIINU
BLI
ANENII NOI
BASARABEASCA
BRICENI
CAHUL
CANTEMIR
CLRAI
CUENI
CIMILIA
CRIULENI
DONDUENI
DROCHIA
DUBSARI
EDINE
FLETI
FLORETI
GLODENI
HNCETI
IALOVENI
LEOVA
NISPORENI
OCNIA
ORHEI
REZINA
RCANI
SNGEREI
SOROCA
STRENI
OLDNETI
TEFAN VOD
TARACLIA
TELENETI
UNGHENI
UTA GGUZIA
TOTAL
746
Au participat
Procentul
la votare
de participare
438038
47707
32458
11421
32812
45998
23998
29466
32837
23740
33484
21250
35550
13277
38113
36854
39100
24766
48390
42400
21512
27962
24967
52286
21736
29180
34418
40285
37992
19743
28859
18020
31918
43066
60706
1544309
59,93%
43,06%
47,76%
65,83%
56,40%
49,02%
52,31%
47,36%
48,00%
51,29%
56,73%
64,56%
51,69%
47,94%
60,10%
51,67%
56,16%
52,61%
51,73%
53,76%
50,89%
59,16%
60,92%
53,27%
56,78%
53,82%
50,56%
54,01%
51,14%
60,09%
52,75%
55,64%
59,14%
49,53%
51,96%
54,57%
Buletine
de vot
nevalabile
3638
700
416
158
947
542
369
466
391
384
476
281
547
302
519
556
585
302
662
615
297
466
395
573
365
385
467
703
474
252
339
296
494
583
641
19586
Voturi
valabil
exprimate
434400
47007
32042
11263
31865
45456
23629
29000
32446
23356
33008
20969
35003
12975
37594
36298
38515
24464
47728
41785
21215
27496
24572
51713
21371
28795
33951
39582
37518
19491
28520
17724
31424
42483
60065
1524723

LA ALEGERILE PRIMARILOR MUNICIPIILOR, ORAELOR, SATELOR
(COMUNELOR)
Tabelul 3.4.4
Nr.
d/o
Raionul
(municipiul)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
CHIINU
BLI
ANENII NOI
BASARABEASCA
BRICENI
CAHUL
CANTEMIR
CLRAI
CUENI
CIMILIA
CRIULENI
DONDUENI
DROCHIA
DUBSARI
EDINE
FLETI
FLORETI
GLODENI
HNCETI
IALOVENI
LEOVA
NISPORENI
OCNIA
ORHEI
REZINA
RCANI
SNGEREI
SOROCA
STRENI
OLDNETI
TEFAN VOD
TARACLIA
TELENETI
UNGHENI
UTA GGUZIA
TOTAL
PDM
PCRM
PSM
PLD PPCD
8256
2703
3790
2828
8988
5833
3954
9525
4400
3793
7288
2964
9029
1986
13947
10254
8317
5046
17740
7939
5498
12090
5983
12853
5715
5191
8479
6511
3020
3392
6373
3040
8668
6837
7401
239631
192929
31776
10212
3383
8504
15901
6119
2965
8083
5516
6584
9104
11527
5125
13512
12093
15485
6965
4484
2981
5270
1497
12011
5280
5510
9358
6336
13186
7231
4883
5681
9422
992
13382
14424
487711
130
130
291
291
PL
27
204588
632
3348
227
4359
151
30
2064
909
3421
4824
29
4406
41
3447
5
2371
5940
1297
1057
394
369
1335
1270
432
2129
25
2711
34
3046
341
6043
1544
9096
316
1021
36
3526
46
398
320
8388
343
1452
2199
980
2018
4019
749
11948
593
2702
3285
20
238
5425
26
4816
25
9634 317197
PPPUM
28
28
747
Continuare
Nr.
d/o
Raionul
(municipiul)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
CHIINU
BLI
ANENII NOI
BASARABEASCA
BRICENI
CAHUL
CANTEMIR
CLRAI
CUENI
CIMILIA
CRIULENI
DONDUENI
DROCHIA
DUBSARI
EDINE
FLETI
FLORETI
GLODENI
HNCETI
IALOVENI
LEOVA
NISPORENI
OCNIA
ORHEI
REZINA
RCANI
SNGEREI
SOROCA
STRENI
OLDNETI
TEFAN VOD
TARACLIA
TELENETI
UNGHENI
UTA GGUZIA
TOTAL
748
PSD PPPSRM MSPR
564
116
91
17
102
358
396
449
26
1563
193
912
23
411
5221
42
52
698
2159
2953
244
27
80
53
494
898
PEAVM
PRM
PM
UCM
569
1879
198
31
71
2757
3524
200
144
623
458
1314
185
6448
175
175
43
405
448
Continuare
Nr.
d/o
PE
PPDM
PNL
PPNT
PLDM PPPM PCNM BEFT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
TOTAL
48
162
187
100
97
71
665
73
2166
45
495
690
17
32
348
46
56
50
23
21
36
339
159
15
4611
47
849
1480
78
49
612
3115
27638
7130
8903
1953
11216
14020
7198
6592
11532
7003
9388
6029
10909
2374
7727
9880
10766
7122
17094
11915
6475
8390
4389
20734
6390
9170
14803
13561
10069
7186
9785
2141
15378
15948
2289
343097
30
38
68
926
926
43
164
324
105
30
589
1071
16
2342
CI
363
407
2269
2948
992
5252
1030
1959
4852
4621
1056
97
2538
1955
1043
864
853
865
628
8167
2579
1328
1122
587
1907
2538
1631
2800
735
3380
1695
541
662
32113
96377
749


SATELOR (COMUNELOR)

Tabelul 3.4.5
Nr.
Raionul
PDM
PCRM PPCD
PL
PSD PPPSRM
(municipiul)
d/o
1 CHIINU
3 1,4 2 1,0
4 4,2
2 BLI
3 1,5
4 ANENII NOI
3 1,4 8 3,9
3 3,1
5 BASARABEASCA 3 1,4 1 0,5
6 BRICENI
8 3,6 5 2,5
1 1,0
7 CAHUL
6 2,7 13 6,4
2 2,1
8 CANTEMIR
4 1,8 6 3,0
6 6,3
9 CLRAI
9 4,1 2 1,0
5 5,2
10 CUENI
5 2,3 7 3,4
2 2,1
11 CIMILIA
5 2,3 4 2,0
2 2,1
12 CRIULENI
5 2,3 4 2,0
4 4,2
13 DONDUENI
3 1,4 11 5,4 1 16,7 1 1,0
14 DROCHIA
9 4,1 10 4,9
15 DUBSARI
2 0,9 5 2,5
2 2,1
16 EDINE
11 5,0 10 4,9
2 2,1
17 FLETI
11 5,0 13 6,4
2 2,1
18 FLORETI
12 5,5 14 6,9
2 2,1
19 GLODENI
6 2,7 5 2,5
2 2,1
1 50,0
20 HNCETI
15 6,8 2 1,0 1 16,7 6 6,3
21 IALOVENI
8 3,6 1 0,5 1 16,7 5 5,2
22 LEOVA
8 3,6 5 2,5
2 2,1
23 NISPORENI
13 5,9 1 0,5
1 1,0
24 OCNIA
5 2,3 13 6,4
25 ORHEI
15 6,8 2 1,0
6 6,3 2 100,0
26 REZINA
5 2,3 5 2,5
1 1,0
27 RCANI
6 2,7 7 3,4
3 3,1
28 SNGEREI
7 3,2 3 1,5
2 2,1
29 SOROCA
6 2,7 10 4,9
6 6,3
30 STRENI
4 1,8 2 1,0 1 16,7 11 11,5
31 OLDNETI
4 1,8 4 2,0 1 16,7 2 2,1
32 TEFAN VOD
4 1,8 4 2,0
2 2,1
33 TARACLIA
1 0,5 9 4,4
34 TELENETI
7 3,2
1 16,7 5 5,2
35 UNGHENI
6 2,7 7 3,4
4 4,2
36 UTA Gguzia
1 0,5 5 2,5
1 50,0
TOTAL
220 24,5 203 22,6 6 0,7 96 10,7 2 0,2
2 0,2
750

(n valori obsolute i procente)
Nr.
d/o
1
2
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
PEAVM
PRM
PNL
PPNT
PLDM
10
2 50,0
13
13
1 25,0
2 50,0
11
10
2 100,0
1 25,0
11
1 50,0 14
1 25,0
1 50,0 10
11
10
1 25,0
13
10
11
18
15
2
2
0,2
4 0,4 4 0,4 2 0,2 287
3,5
2,8
0,7
4,5
4,5
3,1
2,1
3,8
3,5
2,8
2,1
2,4
0,3
2,8
2,1
3,8
1,4
4,9
2,1
2,4
2,4
0,7
3,5
3,8
3,5
4,5
3,5
2,8
3,8
2,8
0,7
6,3
5,2
0,7
32,0
Continuare
BEFT
17
0,1 69
CI
2,9
1,4
1,4
4,3
1,4
5,8
2,9
2,9
1,4
2,9
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
5,8
4,3
1,4
1,4
1,4
4,3
2,9
2,9
1,4
1,4
7,2
4,3
1,4
24,6
7,7
751
3.4.6. LISTA PRIMARILOR ALEI LA ALEGERILE LOCALE

GENERALE, APARTENENA LOR POLITIC
3.4.6.1. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor)
municipiului Chiinu
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
mun. Chiinu
Chirtoac Dorin
PL
Codru
Munteanu Vladimir
PLDM
Cricova
Guan Valentin
PLDM
Durleti
Crudu Nicolae
PLDM
Sngera
Poiata Valeriu
PLDM
Vadul Lui Vod
Onofriiciuc Iuri
PCRM
Vatra
Bobeica Ion
PLDM
Bcioi
alari Vitalie
PL
Bubuieci
aranu Ion
PLDM
10 Budeti
Costiuc Nina
PLDM
11 Ciorescu
Scripnic Ivan
PLDM
12 Colonia
Zaporojan Angela
PLDM
13 Cruzeti
Scurtu Nicon
PDM
14 Ghidighici
Begle Ion
PL
15 Grtieti
Floric Andrei
PDM
16 Stuceni
Stnic Valentin
PCRM
17 Tohatin
Cebotaru Sergiu
PLDM
18 Trueni
Apostol Ion
PDM
19 Condria
Boneaga Alexei
PL
752

municipiului Bli
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
mun. Bli
Panciuc Vasili
PCRM
Elizaveta
Balat Pelagheia
PCRM
Sadovoe
Buzurni Serghei
PCRM
753

raionului Anenii Noi
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Anenii Noi
Cheiba Mihail
PCRM
Botnreti
Gori Victor
CI
Bulboaca
Blnel Nicolae
PCRM
Calfa
Ceaglic Ludmila
PLDM
Chetrosu
Nigai Nicolai
PL
Chirca
Crangaci Vitalie
PDM
Ciobanovca
Pelin Constantin
PCRM
Cobusca Nou
Gore Ana
PCRM
Cobusca Veche
Begal Petru
CI
10 Delacu
Tuchilu Petru
PNL
11 Floreni
Golban Mihail
PL
12 Geamna
Coiman Nadejda
PDM
13 Gura Bcului
Lapicus Ion
PLDM
14 Hrbov
Ghean Ion
PNL
15 Maximovca
Cucu Victor
PLDM
16 Mereni
Salcuan Eugeniu
PL
17 Merenii Noi
Antoci Lilia
PCRM
18 Ochiul Ro
Steenco Ion
PCRM
19 Puhceni
Sarev Ion
PLDM
20 Rocani
Lungu Nicolai
PLDM
21 Speia
Cote Valeriu
PLDM
22 erpeni
Nicolaev Elena
PLDM
23 Telia
Frunza Ion
PLDM
24 nreni
Mastac Ion
PCRM
25 Varnia
Nichitenco Alexandr
PDM
26 Zolotievca
Harcenco Tatiana
PCRM
754

raionului Basarabeasca
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Basarabeasca
Nicolaev Nicolai
PCRM
Abaclia
Niculi Victor
CI
Bacalia
Tarlev Petru
PDM
Carabetovca
Cazacu Tudor
PLDM
Iordanovca
Mereanu Anatolie
PDM
Iserlia
Rusev Dmitri
PDM
Sadaclia
Baciu Vasile
PLDM
755

raionului Briceni
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Briceni
Gnatiuc Mihail
PDM
Balasineti
Cucereavi Victor
PLDM
Blcui
Grecica Valerii
PCRM
Beleavini
Tulbea Ivan
PLDM
Berlini
Spatari Vasilii
PCRM
Bogdneti
Milenco Victoria
PCRM
Bulboaca
Paraciuc Valeriu
PLDM
Caracuenii Vechi
Lungu Gheorghe
CI
Colicui
Lavric Nicolae
PDM
10 Corjeui
Andronic Victor
PDM
11 Coteala
Cebotari Alexandru
PLDM
12 Cotiujeni
Ursu Mihail
PLDM
13 Criva
Gorobcov Vadim
PLDM
14 Drepcui
Ceban Larisa
PDM
15
Grimncui
Dvorschi Vitalie
PLDM
16
Halahora de Sus
Organ Alexandru
PLDM
17
Hlina
Marian Alexandru
PDM
18
Larga
Urechean Radu
PL
19
Lipcani
Dumenco Evghenii
PCRM
20
Mrcui
Lisiuc Oleg
PCRM
21
Medveja
Ostafii Anatolii
PLDM
22
Mihileni
Cotiujanschii Radislav
PDM
23
Pererita
Ceban Anatolii
PLDM
24
Slobozia-irui
Gorbuli Vasilii
PDM
25
irui
Carlauc Vitalie
PDM
26
Tabani
Gaina Gheorghii
PLDM
27
Tecani
Scutelnic Alexei
PLDM
28
Trebisui
Capana Tamara
PLDM
756

raionului Cahul
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Cahul
Burlacu Petru
PCRM
Alexanderfeld
Berov Dmitri
PCRM
Alexandru Ioan Cuza
Crchelan Leonid
PLDM
Andruul de Jos
Pralea Gheorghe
PDM
Andruul de Sus
Ciobanu Sorin
PDM
Badicul Moldovenesc
Tabac Lucian
PLDM
Baurci-Moldoveni
Roca Pavel
PDM
Borceag
Rusuleac Sava
PLDM
Brnza
Catera Leonid
PLDM
10 Bucuria
Cnev Ivan
PCRM
11 Burlacu
Munteanu Mihail
PLDM
12 Burlceni
Gaidarl Vasilii
PCRM
13 Chioselia Mare
Cealcu Svetlana
PLDM
14 Clia-Prut
Moraru Dumitru
PDM
15 Colibai
Dolganiuc Ion
CI
16 Crihana Veche
Cucereanu Rodica
PLDM
17 Cucoara
Goa Aliona
PLDM
18 Doina
Verde Liudmila
PCRM
19 Gvnoasa
Ghera Grigore
PCRM
20 Giurgiuleti
Gleanu Tatiana
PDM
21 Huluboaia
Granici Dmitri
PCRM
22 Iujnoe
Carpenco Lida
PCRM
23 Larga Nou
Stoianov Nicolae
PCRM
24 Lebedenco
Pinti Tatiana
PCRM
25 Lopica
Stoicev Ana
PCRM
757
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
26 Luceti
Clapciuc Serghei
PCRM
27 Manta
Neagu Ion
PLDM
28 Moscovei
Bucicovar Nicolai
PCRM
29 Pelinei
Munteanu Nina
PLDM
30 Rou
Furtun Grigore
CI
31 Slobozia Mare
Carastan Valentina
PL
32 Taraclia de Salcie
Vrabie Mihail
PLDM
33 Tartaul de Salcie
Foca Victor
PLDM
34 Ttreti
Mihai Deonis
PDM
35 Vadul lui Isac
Iorga Ion
PL
36 Vleni
tirbe Silvia
CI
37 Zrneti
Pascal Victor
PLDM
758

raionului Cantemir
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Cantemir
Ciubaciuc Roman
PCRM
Antoneti
Nemanu Maria
PL
Baimaclia
Vovcenco Ghenadie
PDM
Cania
Salciuc Natalia
PLDM
Capaclia
Busuioc Alexei
PLDM
Chioselia
Axenti Constantin
PDM
Ciobalaccia
Obreja Sergiu
PLDM
Cetu
Paslari Dmitri
PL
Crpeti
Ciobanu Vasile
PLDM
Vhode Natalia
PCRM
10 Cla
11 Cociulia
Putregai Vladimir
PLDM
12 Cotangalia
Munteanu Vadim
PL
13 Enichioi
Ababi Serghei
PL
14 Goteti
Chicicov Panainte
PL
15 Harag
Blnu Iurie
PCRM
16 Lrgua
Zaharia Alexandru
PLDM
17 Lingura
Srbu Ion
PLDM
18 Pleeni
Ovcinicov Alexandru
PCRM
19 Plopi
Popa Gheorghe
PDM
20 Porumbeti
Munteanu Tudor
PLDM
21 Sadc
Rotaru Ghenadie
CI
22 Stoianovca
Malcov Piotr
PCRM
23 amalia
Srbu Nicanor
PLDM
24 Tartaul
Necula Ion
PNL
25 Toceni
Capaina Maria
PDM
26 iganca
Gandrabur Petru
PL
27 Viniovca
Pslari Andrei
PCRM
759

raionului Clrai
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Clrai
Melnic Nicolae
PDM
Bahmut
Bdru Oleg
PDM
Bravicea
Popa Constantin
PDM
Buda
Gotc Lilian
PL
Cbieti
Crudu Vasile
CI
Dereneu
Oaserele Elena
PLDM
Frumoasa
Ciobanu Grigore
CI
Hirova
Oaserele Valeriu
PLDM
Hrjauca
Manoil Vasile
PCRM
10 Hogineti
Potaru Constantin
PLDM
11 Horodite
Ceban Petru
PLDM
12 Meleeni
Zubcu Valeriu
PDM
13 Nicani
Stratan Gheorghe
PDM
14 Onicani
Grecu Gheorghe
PDM
15 Puleti
Lungu Elena
CI
16 Peticeni
Zinovei Gheorghe
PDM
17 Pituca
Lupu Grigore
PRM
18 Prjolteni
Stavil Vasile
PDM
19 Rciula
Temunic tefan
PL
20 Rdeni
Jardan Liuba
PL
21 Sadova
Dodon Ecaterina
PDM
22 Sseni
Alexandru Victor
CI
23 Sipoteni
Raa Vasile
PRM
24 Temeleui
David Constantin
PLDM
25 Tuzara
Railean Gheorghe
PL
26 ibirica
Prascurov Iacob
PLDM
27 Vlcine
Curmei Alexandru
PL
28 Vrzretii Noi
Ichim Vasile
PCRM
760

raionului Cueni
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Cueni
Repeciuc Grigore
CI
Cinari
Nebunelea Anatolie
PDM
Baccealia
Nenov Claudia
PDM
Baimaclia
Doibani Anatolie
PL
Chircieti
Ceban Galina
PCRM
Chircietii Noi
Carapirea Natalia
PDM
Ciufleti
Prlog Sergiu
PLDM
Crneni
Coad Anatolie
PL
Crnenii Noi
Antoniuc Parascovia
PLDM
Cuari Afanasii
PCRM
10 Copanca
11 Cocalia
Eanu Elena
PLDM
12 Frldeni
Gangan Ion
PCRM
13 Grdinia
Ivanov Serghei
PLDM
14 Grigorievca
Burlacenco Pelaghia
PCRM
15 Hagimus
Josan Elena
PDM
16 Opaci
Tar Gheorghe
PLDM
17 Pervomaisc
Bahcivanji Gheorghi
PCRM
18 Plop-tiubei
Barcari Iurie
PCRM
19 Sii
Mustea Valeriu
PLDM
20 Slcua
Novac Ion
PLDM
21 Taraclia
Cucereavi Vladimir
PLDM
22 Tntari
Berlinschi Constantin
PDM
23 Tntarii Noi
Catanoi Nicolae
PCRM
24 Tocuz
Daranua Simion
PLDM
25 Ucrainca
Iurco Vladimir
CI
26 Ursoaia
Postica Ion
PLDM
27 Zaim
Veste Ion
PLDM
761

raionului Cimilia
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Cimilia
Rileanu Gheorghe
CI
Albina
Morozan Valentina
PLDM
Batr
Borodin Tamara
PLDM
Cenac
Sandu Oleg
PLDM
Ciucur-Mingir
Pnzaru Gheorghe
PDM
Codreni
Spnu Valeriu
PDM
Ecaterinovca
Strogoteanu Efim
PCRM
Gradite
Durlescu Gheorghe
PDM
Gura Galbenei
Stna Victor
PLDM
10 Hrtop
Medoni Vladimir
PLDM
11 Ialpujeni
Pcneanu Eremia
PL
12 Ivanovca Nou
Balaur Ion
PDM
13 Javgur
Vacarciuc Gheorghe
PLDM
14 Lipoveni
Petrache Mihail
PLDM
15 Mihailovca
Aculov Mihail
PCRM
16 Porumbrei
Stoica Ioana
PLDM
17 Sagaidac
Leorda Ioana
PDM
18 Satul Nou
Chistol Natalia
PL
19 Selemet
Badan Tatiana
CI
20 Suric
Ghenciu Alexandru
PLDM
21 Topala
Gribine Ivan
PLDM
22 Troicoe
Dumanova Tatiana
PCRM
23 Valea Perjei
Plamadeala Alexandru
PCRM
762

raionului Criuleni
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Criuleni
Oniciuc Vitalie
PCRM
Blbneti
Nistrean Ivan
PL
Blata
Coronciuc Olga
PCRM
Bocana
Vntu Anatolie
PEAVM
Cimieni
Rabei Ghenadie
PLDM
Corjova
Ojog Gheorghe
PL
Coernia
Tipa Feodor
PLDM
Cruglic
Cucu Svetlana
PCRM
Dolinnoe
elicev Pavlina
PCRM
10 Drsliceni
Buzu Petru
PLDM
11 Dubsarii Vechi
Lungu Gheorghe
PDM
12 Hrtopul Mare
Roca Dumitru
PL
13 Hruova
Cotovici Parascovia
PEAVM
14 Inov
Duca Andrei
PDM
15 Izbite
Plmdeal Ion
CI
16 Jevreni
Brnza Vasile
PDM
17 Macui
Carn Valeriu
PLDM
18 Mgdceti
Cojocaru Liuba
PLDM
19 Micleti
Buga Iurie
PLDM
20 Onicani
Vozian Leonid
PLDM
21 Pacani
Meleca Anatolie
PL
22 Rculeti
Frunza Vasile
PNL
23 Rcova
Srbu Dumitru
PDM
24 Slobozia-Duca
Istrati Sergiu
PDM
25 Zicana
Onofrei Simion
PLDM
763

raionului Dondueni
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Dondueni
Rotaru Simion
PCRM
Arioneti
Beivu Victor
PLDM
Baraboi
urcan Andrei
PPCD
Briceni
Baran Veaceslav
PLDM
Cernoleuca
Mazureac Ala
PLDM
Climui
Chiriac Mariana
PDM
Corbu
Slipenchi Nelea
PLDM
Cricui
Semeniuc Alina
PCRM
s. Dondueni
Zloi Ion
PCRM
10 Elizavetovca
Miciin Valeri
PCRM
11 Frasin
Bojenco Anatolie
PL
12 Horodite
Burcati Boris
PCRM
13 Moana
Ermoliuc Victor
PCRM
14 Pivniceni
Lisenco Boris
PCRM
15 Plop
Guanu Aureliu
PDM
16 Pocrovca
Rlschii Ivan
PCRM
17 Rediul Mare
Lachi Galina
PCRM
18 Scieni
Vascauan Anatolie
PDM
19 Sudarca
Lisnic Anatolie
PLDM
20 Teleeuca
Danilova Lucia
PCRM
21 Trnova
Cebotari Valentin
PCRM
22 aul
Mitrica Andronii
PLDM
764

raionului Drochia
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Drochia
Grozavu Igor
PCRM
Antoneuca
Gric Oleg
PLDM
Baroncea
Rotari Mihail
PCRM
Chetrosu
Prodan Ion
PDM
Cotova
Vortolomei Fiodor
PDM
Dominteni
Grosu Eleonora
PDM
s. Drochia
Marcu Dumitru
PDM
Fntnia
Briniter Valeriu
PCRM
Gribova
Macovechi Chiril
PCRM
10 Hsnenii Mari
Bologa Tatiana
PDM
11 Hsnenii Noi
Romaniuc Maria
PCRM
12 Maramonovca
Cazacu Evghenia
PCRM
13 Miciurin
Mali Mihail
PCRM
14 Mndc
Lupacu Ion
PLDM
15 Moara de Piatr
Bejenaru Valentina
PLDM
16 Nicoreni
Rotara Mihail
PLDM
17 Ochiul Alb
chiopu Rodica
PDM
18 Palanca
Slabi Victor
PCRM
19 Pelinia
Bagrin Gheorghe
CI
20 Pervomaiscoe
Vacari Raisa
PCRM
21 Petreni
Tizu Valeriu
PDM
22 Popetii de Jos
Gusacinschi Ion
PLDM
23 Popetii de Sus
Guu Anatolie
PLDM
24 Sofia
Rusu Tudor
PDM
25 alvirii Vechi
Maranceac Fiodor
PCRM
26 uri
Turcule Petru
PDM
27 arigrad
Ostavciuc Iurie
PLDM
28 Zguria
Guu Victor
CI
765

raionului Dubsari
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Cocieri
Micul Ion
CI
Corjova
Oprea Sergiu
PCRM
Conia
Lean Alexandru
PCRM
Dorocaia
Leaco Andrei
PCRM
Holercani
Tanasev Tudor
PCRM
Marcui
Batrncea Sergiu
PL
Molovata
Bejenari Serafim
PCRM
Molovata Nou
Sandul Valerie
PDM
Oxentea
Rusu Valeriu
PLDM
10 Prta
Soltan Iurie
PDM
11 Ustia
Urtu Aurica
PL
766

raionului Edine
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Edine
Cojocari Constntin
PDM
Cupcini
Ostaficiuc Ivan
PCRM
Alexeevca
Struc Mihail
PCRM
Bdragii Noi
Gsca Boris
PDM
Bdragii Vechi
Semenicaia Lidia
PDM
Bleteni
Belitei Liviu
PLDM
Brtueni
Andruh Mihail
PCRM
Brnzeni
Cibotar Liviu
PDM
Burlneti
Iuti Ivan
PL
10 Cepeleui
Goraco Andrei
PCRM
11 Chetroica Nou
Dociu Alexei
PDM
12 Constantinovca
Reaboi Ala
PDM
13 Corpaci
Uja Veaceslav
PLDM
14 Cuconetii Noi
Chimacovscaia Irina
CI
15 Feteti
Munteanu Ion
PDM
16 Gapar
Horoditeanu Oleg
PLDM
17 Goleni
Fandofan Liudmila
PCRM
18 Gordineti
Guriev Victor
PLDM
19 Hancui
Bobuac Anatolie
PLDM
20 Hincui
Dascal Ghenadie
PLDM
21 Hlinaia
Pleca Anatolie
PDM
22 Lopatnic
Roca Alexandru
PCRM
23 Parcova
Snegur Marcel
PLDM
24 Rotunda
Iuan Galina
PL
25 Ruseni
Rusanovschi Tatiana
PCRM
26 Stolniceni
Lupaco Alexandr
PCRM
767
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
27 ofrncani
ipitco Veaceslav
PCRM
28 Terebna
anu Valentin
PDM
29 Trnova
Lemni Viorel
PCRM
30 Trinca
Gudumac Anatolie
PDM
31 Viioara
Ciubotaru Ina
PLDM
32 Zbriceni
Gra Mihail
PDM
768

raionului Fleti
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Fleti
Muduc Valeriu
PCRM
Albineul Vechi
Cebotari Boris
PCRM
Bocani
Mindrigan Tatiana
PDM
Catranc
Popovici Mihail
PDM
Clineti
Zaporojan Vasile
PLDM
Clugr
Olaru Mihail
PDM
Chetri
Ivanov Valentin
PCRM
Ciolacu Nou
Palii Igor
PCRM
Egorovca
Stancev Gheorghe
PCRM
10 Fletii Noi
Antonciuc Anatoli
PCRM
11 Glinjeni
Gafinciuc Piotr
PDM
12 Hiliui
urcan Anatolie
PCRM
13 Hnceti
Munteanu Maria
PCRM
14 Horeti
Revenco Anton
PDM
15 Ilenua
Budnea Oleg
PCRM
16 Iclu
Stoian Dmitri
PCRM
17 Izvoare
Ursachi Iurie
PDM
18 Logofteni
Godlevschi Iosif
PDM
19 Mrndeni
Guu Aurelia
PLDM
20 Musteaa
Ciubari Constantin
PDM
21 Natalievca
Morgun Olga
PCRM
22 Nvrne
Semenciuc Lidia
CI
23 Obreja Veche
Ganea Ghenadie
PLDM
24 Pietrosu
Tetleanov Svetlana
PL
25 Pnzreni
Cojocari Raisa
PLDM
26 Prlia
Frecuanu Anatolie
PDM
769
Nr.
d/o
Denumirea localitii
27
Pompa
Goracioc Victor
PCRM
28
Pruteni
Severin Ion
PDM
29
Ruel
Podrea Vasile
PCRM
30
Risipeni
Rusu Gheorghe
PLDM
31
Srata Veche
Gali Maria
PDM
32
Scumpia
Friptuleac Petru
PL
33
Taxobeni
Onofrei Victor
PLDM
770
Numele, prenumele
Apartenena politic

raionului Floreti
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
or. Floreti
Cojocaru Grigore
PCRM
or. Ghindeti
Bulat Mihail
PDM
or. Mrculeti
Vrlan Ion
PCRM
Alexeevca
Babuci Leonid
PDM
Bhrineti
Bunescu Feodosia
PLDM
Caunca
Ciupac Paulina
PCRM
Cernia
Chele Iurie
PLDM
Ciripcu
Donos Mihail
PDM
Ciutuleti
Burc Igor
PLDM
10
Coernia
Cojocaru Ion
PCRM
11
Cuhuretii de Jos
Creu Victor
PLDM
12
Cuhuretii de Sus
Lupan Valeriu
PCRM
13
Cunicea
Elisavechii Grigorii
PCRM
14
Domulgeni
Patraco Vasile
PDM
15
Frumuica
Cernuanu Sergiu
PLDM
16
s. Ghindeti
Falc Gheorghe
PLDM
17
Gura Camencii
Beiu Mihail
PCRM
18
Gura Cinarului
Casapciuc Ion
PL
19
Iliciovca
Tmco Vitalii
PCRM
20
Izvoare
Zgavordei Vladimir
PL
21
Japca
Galben Tudor
PCRM
22
Lunga
Burduja Galina
PDM
23
S. Mrculeti
Margin Lilia
PLDM
24
Npadova
Budnea Valerii
CI
25
Nicolaevca
Rbacioc Iurii
PCRM
26
Prajila
Ciobanu Lucia
PCRM
771
Nr.
d/o
Denumirea localitii
27
Prodneti
Nagherneac Serghei
PDM
28
Putineti
Chefu Ghenadie
PCRM
29
Rdulenii Vechi
Lepdatu Margareta
PDM
30
Roietici
Chiviriga Vasile
PL
31
Sntuca
Dmitraco Dumitru
PDM
32
Sevirova
Nedoruban Boris
PCRM
33
tefneti
Zdrgu Simion
PDM
34
Temeleui
Tertea Sergiu
PDM
35
Trgul-Vertiujeni
Murzac Anatolie
PLDM
36
Trifneti
Toma Victor
PLDM
37
Vrvreuca
Ivanes Nina
PCRM
38
Vscui
Podborschi Oleg
PDM
39
Vertiujeni
Cerchez Anna
PDM
40
Zluceni
Cojocaru Oleg
PLDM
772
Numele, prenumele
Apartenena politic

raionului Glodeni
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Glodeni
Bogdan Iulian
PCRM
Balatina
Iauc Dumitru
PL
Cajba
Pascaru Constantin
PLDM
Camenca
Camerzan Arcadii
PL
Ciuciulea
Cobla Serghei
PDM
Cobani
Pluta Ivan
PDM
Cuhneti
Beior Ion
PDM
Danu
Colibaba Leonid
PCRM
Dumani
Rusu Petru
PDM
10
Fundurii Noi
Apostoliuc Piotr
PCRM
11
Fundurii Vechi
Vieru Emilia
PDM
12
Hjdieni
Grl Valeriu
PCRM
13
Iabloana
Bodnari Nicolai
PPPSRM
14
Limbenii Noi
Buzut Anatolie
PLDM
15
Limbenii Vechi
Bandalac Valeriu
PLDM
16
Petrunea
Prodaniuc Ion
PLDM
17
Sturzovca
Guu Mihail
CI
18
Ustia
Cazacu Vasile
PDM
19
Viioara
Gorodenco Iurie
PCRM
773

raionului Hnceti
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Hnceti
Botnari Alexandru
PDM
Blceana
Pasat Iurie
PLDM
Bobeica
Mustea Lilian
PDM
Boghiceni
Olievschi Ion
PL
Bozieni
Dubceac Zinaida
PDM
Bujor
Cole Gheorghe
PPN
Bueni
Harbuz Ion
PLDM
Caracui
Popuoi Anatolie
PDM
Clmui
Sandu Constantin
PDM
10
Crpineni
Crpineanu Ion
PLDM
11
Celeni
Cozlan Petru
PCRM
12
Cioara
Lambos Elena
PDM
13
Ciuciuleni
Grigora Gheorghe
PL
14
Cotul Morii
Gutiuc Lucica
PLDM
15
Crasnoarmeiscoe
ova Serghei
PCRM
16
Dancu
Pretuleac Vladimir
PDM
17
Drguenii Noi
Gona Daria
PL
18
Frldeni
Barbos Pavel
PDM
19
Fundul Galbenei
Didilic Toma
PLDM
20
Ivanovca
Coica Galina
PLDM
21
Lpuna
Chiril Gheorghe
PLDM
22
Leueni
Dragan Ion
PDM
23
Logneti
Danu Valentin
PLDM
24
Mereeni
Rocule Petru
PDM
25
Mingir
Lazr Haralambie
PDM
26
Mireti
Vrancea Nicolae
PDM
774
Nr.
d/o
Denumirea localitii
27
Negrea
Mangr tefan
PDM
28
Nemeni
Filipschi Gheorghe
PDM
29
Obileni
Dimitriu Alexei
PLDM
30
Oneti
Dumbrav Sergiu
PL
31
Pacani
Andronic Nicolae
PLDM
32
Pervomaiscoe
Alexandru Vasile
PLDM
33
Pogneti
Hatmanu Anastasia
PPCD
34
Srata Galben
Vlas tefan
PL
35
Secreni
Cojocaru Gheorghe
PLDM
36
Sofia
Sava Vera
PLDM
37
Stolniceni
Moraru Ion
PLDM
38
ipoteni
Moroz Nicolae
PL
39
Voinescu
Moldoveanu Valentin
PDM
Numele, prenumele
Apartenena politic
775

raionului Ialoveni
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Ialoveni
Caracuian Gheorghe
CI
Bardar
Plugaru Petru
PL
Crbuna
Spnachi Vitalie
PDM
Cigrleni
Duplav Grigore
PL
Costeti
Borta Vasile
PL
Dnceni
Vrlan Andrei
CI
Gangura
Bali Ivan
PCRM
Hansca
Moneguu Elena
PLDM
Horeti
Cigoreanu Petru
PLDM
10 Horodca
Vlas tefan
PLDM
11 Malcoci
Ermurachi Zinaida
PL
12 Miletii Mici
Carmanu Lilian
PL
13 Moleti
Catan Mihail
PDM
14 Nimoreni
Covali Andrei Serghei
PDM
15 Pojreni
Chicerman Anatolie
CI
16 Puhoi
Frunze Petru
PLDM
17 Rzeni
Creu Ion
CI
18 Rusetii Noi
Codreanu Pavel
PDM
19 Sociteni
Bogos Nicolae
PDM
20 Suruceni
Blania Vasile
PLDM
21 ipala
Castrave Ilie
PDM
22 Ulmu
Postica Grigore
PLDM
23 Vratic
Chirman Iurie
PDM
24 Vsieni
Plmdeal Constantin
PPCD
25 Zmbreni
onu Daniel
PDM
776

raionului Leova
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Leova
Buraga Eugeniu
PCRM
Iargara
Ivanov Claudia
PCRM
Biu
Stog Ion
PLDM
Betemac
Rcil Ioana
PDM
Borogani
Iftodi Victor
PLDM
Cazangic
Guu Ion
PDM
Ceadr
Tabac Mihail
PLDM
Cneazevca
Toma Larisa
CI
Colibabovca
avriev Gheroghii
PCRM
10 Covurlui
Neghin Ion
CI
11 Cupcui
Revenco Mihail
PDM
12 Filipeni
Grosu Vasile
PDM
13 Hnsenii Noi
Dreglea Vitalie
PDM
14 Orac
Cvasnei Ion
PLDM
15 Romanovca
Bahnaru Eugenia
PDM
16 Srata Nou
Gorgos Tatiana
PLDM
17 Srata-Rzei
Toma Ivan
PLDM
18 Srteni
Custiuc Pavel
PLDM
19 Srica Nou
Raevschi Mihail
PL
20 Srma
Cazacu Ludvig
PL
21 Tigheci
Para Ivan
CI
22 Tochile-Rducani
Ciobanu Marin
PDM
23 Tomai
Boiteanu Valeriu
PDM
24 Tomaiul Nou
ereper Ecaterina
PCRM
25 Vozneseni
Magla Vladimir
PCRM
777

raionului Nisporeni
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Nisporeni
Gangan Ion
PDM
Blneti
Pirac Grigore
CI
Blureti
Jitari Boris
PDM
Brboieni
Protopop Valeriu
PDM
Boldureti
Miron Vasile
PCRM
Bolun
Ciobanu Valeriu
PDM
Brtuleni
Chercheja Nicolae
PDM
Bursuc
Rusu Victor
PDM
Climneti
Cornescu Simion
PLDM
10 Cioreti
Gutu Valeriu
PLDM
11 Ciuteti
Stamati Iurie
PDM
12 Cristeti
Secrieru Alexei
PL
13 Grozeti
Dobzeu Elena
PDM
14 Iurceni
Saracovici Gheorghe
PDM
15 Marinici
Echim Serghei
PLDM
16 Mileti
Leuca Petru
PLDM
17 Selite
Ivanov Victor
PDM
18 Soltneti
Vasilachi Nicolai
PDM
19 icani
Bodean Vladimir
PLDM
20 Valea-Trestieni
Guidea Marin
PLDM
21 Vrzreti
Crudu Ion
PLDM
22 Vntori
Lazr Ecaterina
PDM
23 Zberoaia
Prlici Damian
PDM
778

raionului Ocnia
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Ocnia
Zalevscaia Galina
PCRM
Brldeni
Svinarciuc Vasilii
PCRM
Brnova
Scutelnic Valeriu
PCRM
Calaraovca
elemin Alexei
PCRM
Clocuna
Goreacii Ruslan
PCRM
Corestui
Pisarciuc Boris
CI
Dngeni
Tabuica Anatolie
PLDM
Frunz
Copechii Vladimir
PDM
Grbova
Frumusachi Alexandru
PCRM
10 Grinui-Moldova
Oboroc Igor
PDM
11 Hdrui
Lupu Iurie
PLDM
12 Lencui
opa Mircea
PDM
13 Lipnic
Lupulciuc Valentina
PCRM
14 Mereeuca
Albu Emilia
PCRM
15 Mihleni
urcan Leonid
PDM
16 Naslavcea
Pisariuc Vitalie
PCRM
17 com. Ocnia
Manoil Victor
PCRM
18 Otaci
Traghira Vasili
PCRM
19 Sauca
Jitari Iraida
PCRM
20 Unguri
Ianciuc Mihail
PCRM
21 Vlcine
Grossu Piotr
PDM
779

raionului Orhei
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Orhei
Colun Vitalie
PLDM
Berezlogi
Coglniceanu Ion
PCRM
Bieti
Vlas Ion
PSD
Bolohan
Cotru Lilian
PSD
Brviceni
Cociorv Vladimir
PLDM
Bulieti
Goncear Petru
PDM
Chiperceni
Volociuc Ion
PL
Cioclteni
Ionacu Ion
PDM
Cliova
Rotaru Elena
PL
10 Crihana
urcan Victor
PDM
11 Cucuruzeni
Cocerva Petru
CI
12 Donici
Caruntu Vera
PLDM
13 Ghetlova
Stavila Oleg
PDM
14 Isacova
Gondiu Gheorghe
PDM
15 Ivancea
Gaper Oleg
PLDM
16 Jora de Mijloc
Terentii Ion
PDM
17 Mlieti
Vrtosu Ilie
PRM
18 Mitoc
Cojocari Alexei
PPNT
19 Mrzeti
Petraco Valerii
PDM
20 Morozeni
Zghibara Dorin
PL
21 Neculeuca
Croitoru Dumitru
PLDM
22 Pelivan
Barbu Grigore
PLDM
23 Peresecina
Buzu Nicolae
PDM
24 Piatra
Negru Parascovia
PDM
25 Podgoreni
Bernevec Alexandra
PDM
26 Pohorniceni
Cebotari Dumitru
PLDM
780
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
27 Pohrebeni
Godoroja Veaceslav
PL
28 Puintei
Soboleva Elena
PDM
29 Smnanca
Goriuc Ioana
PCRM
30 Selite
Scripnic Vasile
PL
31 Step-Soci
Bacioi Mihail
PDM
32 Susleni
Boldurat Ilie
PDM
33 Teleeu
cerbacov Iulia
PLDM
34 Trebujeni
Moraru Tudor
PL
35 Vatici
Dogocher Petru
PLDM
36 Vcui
Ceban Iurie
PDM
37 Zahoreni
Cojocari Vasilii
PDM
38 Zorile
Jeluc Inga
PLDM
781

raionului Rezina
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Rezina
Cebotar Mihail
PDM
Buuca
Ciobanu Vadim
PLDM
Cinieui
Covalenco Anatolie
PCRM
Coglniceni
Botnarenco Feodora
PCRM
Cuizuca
urcan Ion
PDM
Echimui
Marco Igor
CI
Ghiduleni
Nica Andrei
PLDM
Gordineti
Rusu Leonid
PLDM
Horodite
Iurcu Dorel
PLDM
10 Ignei
Balan Ion
CI
11 Lalova
Gotornician Mihail
PDM
12 Lipceni
Pleco Aurel
PLDM
13 Mateui
Mrzenco Mihail
PLDM
14 Meeni
Mardari Efim
PLDM
15 Mincenii de Jos
Manole Gheorghe
PCRM
16 Otac
Btc Alexei
PLDM
17 Ppui
Stoler Oleg
PLDM
18 Pecite
Bivol Tudor
PLDM
19 Pereni
Marchitan Dumitru
PDM
20 Pripiceni-Rzei
Frunz Iacob
PDM
21 Saharna Nou
Macrii Maria
CI
22 Srcova
Cioban Nadejda
PCRM
23 Solonceni
Chirtoaca Anatolie
PL
24 Trifeti
Budurin Constantin
PLDM
25 areuca
Olari Mihail
PCRM
782

raionului Rcani
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Rcani
Bogatico Victor
PCRM
Costeti
Pleca Ivan
PCRM
Alexndreti
Tofilat Vasili
PDM
Aluni
Vacariuc Ion
PLDM
Borosenii Noi
Rbac Eugeniu
CI
Branite
Popa Veaceslav
PDM
Corlteni
Baciu Anatolie
PLDM
Duruitoarea Nou
Dncenoc Lidia
PCRM
Gleni
Couc Valerii
PLDM
10 Grinui
Frecuan Alionca
PLDM
11 Hiliui
Sandu Alexandru
PLDM
12 Horodite
Gorodicean Vasile
PDM
13 Malinovscoe
Doro Ivan
PCRM
14 Mihileni
Cecan Valerian
CI
15 Nihoreni
Ivanov Iuri
PCRM
16 Petrueni
Cojocaru Tatiana
PLDM
17 Prjota
olinca Ilie
PL
18 Pociumbui
iei Vitalie
PL
19 Pociumbeni
Colun Ion
PDM
20 Rcria
Nadulineac Valentina
PCRM
21 Recea
Ghelan Valeriu
PLDM
22 Singureni
Moloag Virgil
PLDM
23 Sturzeni
Gavriliuc Iurie
PLDM
24 aptebani
Lungu Rodion
PLDM
25 umna
arban Antonina
PDM
26 Vasileui
Pienti Vasilii
PCRM
27 Vratic
Volentir Anatolie
PL
28 Zicani
Ciubara Vasile
PDM
783

raionului Sngerei
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Sngerei
Doga Vasile
PLDM
Biruina
Boev Petru
PCRM
Alexndreni
Joian Vladimir
PLDM
Bleti
Chetraru Gheorghe
PL
Bilicenii Noi
Cornovanu Andrei
PLDM
Bilicenii Vechi
Urecheanu Gheorghe
PRM
Bursuceni
Paa Gheorghe
PLDM
Chicreni
urcanu Silvia
PLDM
Ciuciueni
Butnariuc Ion
PLDM
10 Copceni
Srbule Cozma
PLDM
11 Cocodeni
Cernuanu Leonid
PLDM
12 Cotiujenii Mici
Zamornea Ludmila
PLDM
13 Cubolta
Srbu Alexandru
PDM
14 Dobrogea Veche
Rahmanov Victor
PCRM
15 Drgneti
Dubenco Sergiu
PLDM
16 Dumbrvia
Porcescu Iurie
PLDM
17 Grigoruca
Hajevschi Anatoli
PDM
18 Heciul Nou
Bou Valerian
PLDM
19 Iezrenii Vechi
Buceachi Victor
PDM
20 Izvoare
Eanu Fedora
PDM
21 Pepeni
Pntea Dorin
PL
22 Prepelia
Pnzaru Vasile
PDM
23 Rdoaia
Patracu Gheorghe
PDM
24 Tura Veche
Pisariuc Maria
PCRM
25 Sngereii Noi
Ceauceac Valentina
PLDM
26 ambula
Belous Andrei
PDM
784

raionului Soroca
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Soroca
Bodnarenco Elena
PCRM
Bdiceni
Valua Profir
PLDM
Bxani
Morneal Ivan
PL
Bulboci
Cojocaru Iurie
PL
Cinarii Vechi
Terentii Veaceslav
PDM
Cosui
Srghii Vasilii
PCRM
Cremenciug
Pnzaru Anatolie
CI
Drcui
Grecu Oleg
PCRM
Dubna
Prutean Valerian
PDM
10 Egoreni
Mutruc Victor
PDM
11 Holonia
Groap Veaceslav
PCRM
12 Hristici
Bostan Elena
PL
13 Iarova
Levodeanschii Vasilii
PCRM
14 Nimereuca
Naval Ion
PDM
15 Oclanda
Civiriuc Evghenii
PCRM
16 Ocolina
Ceban Valentina
BEFT
17 Parcani
Cetulean Serghei
PLDM
18 Prlia
Buzurniuc Gheorghe
PCRM
19 Racov
Mitrofan Mihail
PL
20 Redi-Cerenov
Gncu Larisa
PLDM
21 Regina Maria
Nastas Oleg
PLDM
22 Rublenia
Ursachi Cozma
PDM
23 Rudi
Raneta Zinaida
PCRM
24 Schineni
Lean Silvia
PLDM
25 Stoicani
Bric Serghei
PLDM
26 eptelici
Ceban Vadim
PCRM
785
Nr.
d/o
Denumirea localitii
27
olcani
Rotaru Boris
CI
28
Ttruca Veche
Raischi Liviu
PL
29
Trifui
Toderean Gheorghe
PCRM
30
Vasilcu
Cojocaru Gheorghe
PLDM
31
Vdeni
Buga Leonid
PLDM
32
Vrncu
Levco Ivan
PLDM
33
Visoca
Harabara Anatolie
PLDM
34
Volovia
Maxim Lilian
PL
35
Zastnca
Covalciuc Pavel
PLDM
786
Numele, prenumele
Apartenena politic

raionului Streni
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Streni
Casian Valentina
PL
Bucov
Panu Oleg
PDM
Cpriana
Scutaru Tudor
PLDM
Chirianca
Diacenco Iurie
PDM
Codreanca
Cotelea Mihail
PL
Cojuna
Cpina Victor
CI
Dolna
Celacu Valentina
PCRM
Gleti
Rodideal Tudor
PL
Gheluza
Mardari Efim
PCRM
10
Grebleti
Chircu Vasile
PL
11
Lozova
Ursachi Maria
PL
12
Micui
Dolghii Vasile
PLDM
13
Micleueni
Dima Ion
PLDM
14
Negreti
Panainte Zinaida
PL
15
Oneti
Cotelea Oleg
PL
16
Pneti
Filip Valeriu
PPCD
17
Rdeni
Cristea Mihail
PL
18
Recea
Vladicescu Olga
PL
19
Romneti
Savin Isidor
PLDM
20
Rocani
Lungu Stelian
PDM
21
Scoreni
Tabacari Svetlana
PLDM
22
Sirei
Cartir Vasile
PLDM
23
Ttreti
Josu Constantin
PL
24
igneti
aca Valentina
PDM
25
Voinova
Belostecinic Vasile
PLDM
26
Vorniceni
Luchian Ion
PLDM
27
Zubreti
Mogildea Ilie
PL
787

raionului oldneti
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
oldneti
Tinic Alexandru
PL
Alcedar
ve Victor
PLDM
Chipeca
Mutuc Nadejda
PLDM
Climuii de Jos
Melnic Sergiu
PL
Coblea
Mali Ion
PLDM
Cotiujenii Mari
Comendant Petru
PLDM
Cumirca
Coad Alexei
PLDM
Dobrua
Grosu Victor
CI
Fuzuca
Botnari Oleg
PLDM
10 Guzeni
Ianco Gheorghe
PDM
11 Glinjeni
Brc Vasilii
PDM
12 Mihuleni
Parascovei Vasilii
PLDM
13 Olicani
Paraschiv Nicolae
PDM
14 Parcani
Lopaci Valeriu
PPCD
15 Pohoarna
Ou Victor
PCRM
16 Poiana
Mura Fiodor
PCRM
17 Rspopeni
Drgu Pavel
PCRM
18 Rogojeni
Burlacu Alexei
PCRM
19 Salcia
Carpovici Alexandru
PLDM
20 Smcani
Gavrilan Lilia
PLDM
21 estaci
Guja Iacob
PDM
22 ipca
Sandic Anatolie
PLDM
23 Vadul-Racov
Paierele Valentina
PLDM
788

raionului tefan Vod
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
tefan Vod
Popa Vladimir
PDM
Alava
Svac Veaceslav
PCRM
Antoneti
Pricop Sergiu
CI
Brezoaia
Snegur Veaceslav
PCRM
Carahasani
Cociu Vladislav
CI
Cplani
Tabuncic Valeriu
PLDM
Cioburciu
Wissotzky Dmitrii
PDM
Copceac
nari Vasile
CI
Crocmaz
Veleco Ion
PLDM
10
Ermoclia
Pavlicenco Alexandru
PLDM
11
Fetelia
Tudoreanu Nicolae
PL
12
Marianca de Jos
Bivol Svetlana
PL
13
Olneti
Marcov Petru
PLDM
14
Palanca
Voloh Larisa
PLDM
15
Popeasca
Cojocaru Chiril
CI
16
Purcari
Boitean Serghei
PLDM
17
Rsciei
Marin Zinaida
PLDM
18
Semionovca
Zolotuhina Zinovia
CI
19
Slobozia
Zavalica Anatolie
PDM
20
tefneti
Lichi Ion
PCRM
21
Talmaza
Ursu Ion
PCRM
22
Tudora
Timoenco Anatolie
PLDM
23
Volintiri
Moiseev Nicolae
PDM
789

raionului Taraclia
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Taraclia
Filipov Serghei
PCRM
Albota de Jos
Ducov Dmitri
PLDM
Albota de Sus
Piculschi Victor
CI
Aluatu
Doncev Dumitru
PLDM
Balabanu
Munteanu Nicolae
PCRM
Budi
Terzi Vladimir
PCRM
Cairaclia
Danu Maria
PCRM
Cealc
Caipac Valentina
CI
Corten
Taucci Ivan
PCRM
10 Musaitu
Tanicenco Ivan
PCRM
11 Novosiolovca
Casandrac Nina
PCRM
12 Salcia
Sacal Svetlana
PDM
13 Tvardia
Jeleapov Ivan
PCRM
14 Valea Perjei
Popov Alexandr
PCRM
15 Vinogradovca
urcan Tatiana
CI
790

raionului Teleneti
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Teleneti
Lelic Vadim
PLDM
Bneti
Popovici Vasile
PLDM
Bogzeti
Ozun Vasile
PDM
Brnzenii Noi
Tcaciuc Veaceslav
PL
Budi
Malai Victor
PLDM
Czneti
Motelic Boris
PLDM
Chitelnia
Ciobanu Constantin
PLDM
Chicanii Vechi
Taburceanu Alexandru
PLDM
Ciulucani
Cibotaru Andrei
PDM
10
Cla
Bor Olga
PPCD
11
Codrul Nou
Popa Nina
PLDM
12
Coropceni
Badan Nicolae
PLDM
13
Crsneni
Cibuc Pavel
PLDM
14
Ghiliceni
Rotaru Nicolae
PL
15
Hirieni
Petica Ion
PLDM
16
Ineti
Manoli Ludmila
PDM
17
Leueni
Pasat Anatolie
PDM
18
Mndreti
uiu Tudor
PL
19
Negureni
Munteanu Grigore
PDM
20
Nucreni
Ombun Mariana
PLDM
21
Ordei
Moldovanu Andrei
PL
22
Pistruieni
Mihalcenco Maria
PLDM
23
Ratu
urcanu Tudor
PDM
24
Srtenii Vechi
Tulgara Iurie
PLDM
25
Scoreni
urcanu Ion
PLDM
26
Suhuluceni
Ciobanu Vladimir
PLDM
791
Nr.
d/o
Denumirea localitii
27
Triei
Tulbure Ion
PL
28
nreni
Stoica Dumitru
PLDM
29
Vsieni
Morgoci Gheorghe
PLDM
30
Verejeni
Brc tefan
PDM
31
Zgrdeti
Roca tefan
PLDM
792
Numele, prenumele
Apartenena politic

raionului Ungheni
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Ungheni
Alexandru Ambros
PLDM
Corneti
Matveev Vasile
PCRM
Agronomovca
Negar Valeriu
PCRM
Alexeevca
Hanganu Ion
PCRM
Boghenii Noi
Filipovici Gheorghe
PLDM
Buciumeni
Petriciuc Filip
PDM
Bumbta
Cepoi Gheorghe
PLDM
Buila
Todirica Valeriu
PLDM
Cetireni
Dicusar Ana
PLDM
10 Chirileni
Stoica Iurie
PLDM
11 Cioropcani
Robule Iuri
PCRM
12 Condrteti
Busuioc Gheorghe
CI
13 Corneti
urcanu Iurie
PL
14 Cornova
Roca Stepan
PLDM
15 Costuleni
Guru Sorin
PL
16 Florioaia Veche
Baban Margarita
PLDM
17 Hrceti
Bodrug Vasile
PL
18 Mcreti
Pntea Iacob
PDM
19 Mgurele
Popa Aurel
PLDM
20 Mnoileti
Popa Grigore
PCRM
21 Morenii Noi
Mardari Ion
PDM
22 Npdeni
Iovu Maria
PDM
23 Negurenii Vechi
Rabacu Ion
PLDM
24 Petreti
Gorea Serghei
PCRM
25 Prlia
Bejan Ion
PDM
26 Rdenii Vechi
Bulba Simion
PCRM
793
Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
27 Sculeni
asian Vasile
PLDM
28 Sineti
ru Iurie
PL
29 Tecureni
Colior Gheorghe
PDM
30 Todireti
Baltag Victor
PLDM
31 Uneti
Basamalerc Alexandru PLDM
32 Valea Mare
Varvariuc Galina
PLDM
33 Zagarancea
Burlacu Mihail
PLDM
794
3.4.6.35. Lista primarilor UTA Gguzia

Nr.
d/o
Denumirea localitii
Numele, prenumele
Apartenena politic
Comrat
Dudoglo Nicolai
CI
Ceadr-Lunga
Ormaji Gheorghii
PPPSRM
Vulcneti
Terzi Fiodor
PCRM
Avdarma
Kasm Ivan
CI
Baurci
Popaz Piotr
CI
Bealma
Mo Valerii
CI
Beghioz
Gotian Nicolai
CI
Bugeac
Dudoglo Nicolai
CI
Carbalia
Gaidarji Constantin
PCRM
10 Cazaclia
Chior Grigorii
CI
11 Chioselia Rus
Gospodinov Gheorghii
PLDM
12 Chiriet-Lunga
Nicolaev Ivan
PLDM
13 Chirsova
Sapuji Serghei
CI
14 Cioc- Maidan
Krboba Gheorghii
CI
15 Cimichioi
Boev Gheorghii
PDM
16 Congaz
Telpiz Constantin
CI
17 Congazcicul de Sus
Ikizli Dumitru
CI
18 Copceac
Kolioglo Valerii
PCRM
19 Cotovscoe
Palic Gheorghii
CI
20 Dezghingea
Bancov Stepan
PCRM
21 Etulia
Chuidjuclu Serghei
CI
22 Ferapontievca
Pamujac Vitalii
PCRM
23 Gaidar
Khiosea Ilia
CI
24 Joltai
Coshulinschii Ilie
CI
25 Svetli
Filceakov Pavel
CI
26 Tomai
Topciu Feodor
CI
795

PRIMARULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI CHIINU
Indici
Turul I de
scrutin
5 iunie 2011
Turul II de
scrutin
19 iunie
2011
Numrul de alegtori inclui n listele

electorale
611232
613357
Numrul de alegtori inclui n listele

suplimentare
7057
6314
618289
619671
TOTAL ALEGTORI
c
Numrul de alegtori care au primit

buletine de vot
352544
371071
Numrul de alegtori care au participat

la votare
352523
371059
57,02%
59,88%
6722
1647
345801
369412
f
Numrul buletinelor de vot declarate

nevalabile
Numrul total de voturi valabil

exprimate
796
3.4.8. VOTURILE ACUMULATE DE CONCURENII ELECTORALI LA

ALEGEREA PRIMARULUI GENERAL AL MUNICIPIULUI CHIINU
Nr.
d/o
Turul I de
scrutin
5 iunie 2011
Voturi
Turul II de
scrutin
19 iunie 2011
Voturi
CHIRTOAC DORIN
1
160827 46,51% 186918 50,60%
DODON IGOR
2 din partea Partidului Comunitilor
166232 48,07% 182494 49,40%
BULIGA VALENTINA
3 din partea Partidului Democrat
din Moldova
8848
2,56%
MIHAI
4 GODEA
2840
0,82%
1336
0,39%
1258
0,36%
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
COROPCEANU SERGIU
BUIL RADU
din partea Partidului Popular Cretin
Democrat
ONICENCO OLEG
din partea Partidului Politic Casa Noastr
- Moldova
KLIMENKO VALERII
din partea Micrii Social-Politice
Ravnopravie
PAVLICENCO VITALIA
LAGUTA MAIA
din partea Partidului Politic Patrioii
Moldovei
DARIE MARCEL
din partea Partidului Legii i Dreptii
PLECA VALERIU
din partea Blocului electoral Fora
a treia
MANOLE MIHAIL
din partea Partidului Politic Partidul
Popular Democrat din Moldova
CRLOV VALENTIN
din partea Partidului Politic Partidul
Socialitilor din Republica Moldova
818
768
0,22%
0,20%
699
0,20%
588
0,17%
493
0,14%
0,24%
706
388
0,11%
0,00%
797
3.4.9. REZULTATELE ALEGERII PRIMARULUI GENERAL

AL MUNICIPIULUI CHIINU DIN 19 IUNIE 2011
n total
Chirtoac Dorin
PL
Voturi valabil
exprimate
Dodon Igor
PCRM
Buletine de vot
nevalabile
Alegtori n listele
suplimentare
Nr.
SV
Au primit buletine de
vot
Secii de
votare
Alegtori n listele
electorale
Tabelul 3.4.9
10
Botanica
CHIINU
1688
1031 1031
774
253
1027
CHIINU
1380
704
704
397
306
703
CHIINU
1761
976
976
405
565
970
CHIINU
2129
1327 1327
1027
298
1325
CHIINU
1596
898
898
457
440
897
CHIINU
1741
906
906
387
517
904
CHIINU
2211
1236 1236
639
595
1234
CHIINU
1685
11
962
962
493
466
959
CHIINU
2180
20
1221 1221
663
555
1218
CHIINU
10
1409
25
847
847
429
416
845
CHIINU
11
2427
1032 1032
379
648
1027
CHIINU
12
2604
17
1555 1555
855
694
1549
CHIINU
13
2802
26
1394 1394
699
690
1389
CHIINU
14
2282
35
1278 1278
499
774
1273
CHIINU
15
1864
17
1081 1081
762
315
1077
CHIINU
16
2110
16
1341 1341
772
567
1339
CHIINU
17
2168
34
1269 1269
452
815
1267
CHIINU
18
1638
849
849
308
538
846
CHIINU
19
1921
19
1206 1206
779
423
1202
CHIINU
20
2248
17
1532 1532
1031
496
1527
CHIINU
21
2351
11
1480 1480
759
717
1476
798
CHIINU
22
2802
15
1336 1336
CHIINU
23
2196
10
1458 1458
CHIINU
24
1674
12
CHIINU
25
2073
33
CHIINU
26
2121
20
CHIINU
27
2111
22
10
532
800
1332
1021
435
1456
1013 1013
490
522
1012
1326 1326
770
552
1322
1392 1392
965
422
1387
1361 1361
11
849
501
1350
CHIINU
28
2671
14
1719 1719
1103
609
1712
CHIINU
29
2071
11
1310 1310
899
407
1306
CHIINU
30
1502
937
604
331
935
937
CHIINU
31
2591
15
1663 1663
1170
485
1655
CHIINU
32
2710
22
1473 1473
709
760
1469
CHIINU
33
2031
16
1351 1351
870
476
1346
CHIINU
34
1513
1009 1009
708
297
1005
CHIINU
35
1815
16
1151
1151
829
317
1146
CHIINU
36
2233
23
1252 1252
651
599
1250
CHIINU
37
2062
20
936
936
354
579
933
CHIINU
38
1342
14
865
865
571
285
856
CHIINU
39
1536
18
991
991
694
294
988
CHIINU
40
1721
15
1056 1056
623
432
1055
CHIINU
41
2182
14
1387 1387
935
449
1384
CHIINU
42
1438
10
909
909
542
363
905
CHIINU
43
1791
11
926
926
258
668
926
CHIINU
44
1932
15
1200 1200
874
322
1196
CHIINU
45
1933
1177
1177
773
402
1175
CHIINU
46
1551
14
973
973
694
277
971
CHIINU
47
1150
17
745
745
496
246
742
CHIINU
48
2591
23
1582 1582
1051
525
1576
CHIINU
49
1157
11
759
759
535
221
756
CHIINU
50
2295
20
1324 1324
793
529
1322
CHIINU
51
2096
20
1254 1254
803
449
1252
CHIINU
52
1133
710
710
481
229
710
CHIINU
53
2799
14
1691 1691
1030
656
1686
799
10
CHIINU
54
1574
18
945
945
599
343
942
CHIINU
55
1638
11
973
973
662
308
970
CHIINU
56
2505
15
1556 1556
1133
416
1549
CHIINU
57
2406
16
1454 1454
898
550
1448
CHIINU
58
2491
24
1600 1600
901
692
1593
CHIINU
59
2017
22
1174
1174
561
611
1172
CHIINU
60
242
45
242
242
16
113
113
226
CHIINU
61
1699
14
1069 1069
766
299
1065
CHIINU
62
2497
1559 1559
1147
406
1553
CHIINU
63
1639
15
1022 1022
745
276
1021
CHIINU
64
2158
13
1402 1402
793
603
1396
CHIINU
65
1978
16
1211
1211
598
610
1208
CHIINU
66
2063
13
1366 1366
931
434
1365
CHIINU
67
37
19
19
35
54
CHIINU
68
2219
17
1393 1393
879
511
1390
CHIINU
69
1702
10
871
871
364
506
870
CHIINU
70
1623
939
939
513
419
932
CHIINU
71
1136
22
718
CHIINU
72
763
CHIINU
73
2695
CHIINU
74
CHIINU
CHIINU
54
54
Buiucani
721
721
441
277
18
494
494
277
215
492
42
1478 1478
707
768
1475
1704
22
1094 1094
659
431
1090
75
2041
37
1325 1325
657
667
1324
76
2325
25
1571 1571
770
798
1568
CHIINU
77
2570
39
1457 1457
561
894
1455
CHIINU
78
1169
34
828
828
321
500
821
CHIINU
79
2289
23
1451 1451
838
607
1445
CHIINU
80
2842
21
1774 1774
1022
748
1770
CHIINU
81
2607
30
1524 1524
653
867
1520
CHIINU
82
2977
26
1907 1907
989
909
1898
CHIINU
83
2987
44
1992 1992
1016
969
1985
CHIINU
84
2575
29
1628 1628
12
868
748
1616
800
CHIINU
85
2471
13
CHIINU
86
2984
25
CHIINU
87
2998
CHIINU
88
2808
CHIINU
89
CHIINU
90
CHIINU
CHIINU
10
1546 1546
1782 1782
796
746
1542
757
1017
1774
69
1962 1962
36
1628 1628
676
1280
1956
757
865
1622
1619
23
975
1646
49
860
975
428
541
969
860
379
479
858
91
2059
66
1113
92
2309
13
1112
526
583
1109
1488 1488
962
522
1484
CHIINU
93
1888
33
1138
1138
545
591
1136
CHIINU
94
1940
18
CHIINU
95
1473
11
1140
1140
10
519
611
1130
891
891
518
372
890
CHIINU
96
1623
CHIINU
97
1301
19
882
882
356
524
880
18
765
765
366
397
763
CHIINU
98
CHIINU
99
2468
39
1597 1597
927
664
1591
2530
60
1736 1736
1027
701
1728
CHIINU
CHIINU
100
2542
26
1506 1506
845
658
1503
101
2206
25
1452 1452
888
561
1449
CHIINU
102
2027
21
1304 1304
797
506
1303
CHIINU
103
1964
19
1143
1143
448
694
1142
CHIINU
104
2895
46
1904 1904
677
1222
1899
CHIINU
105
2772
29
1765 1765
1006
753
1759
CHIINU
106
2547
36
1625 1625
925
696
1621
CHIINU
107
994
15
653
653
360
290
650
CHIINU
108
1277
13
883
883
477
404
881
CHIINU
109
886
17
582
582
285
294
579
CHIINU
110
1251
124
932
932
480
452
932
CHIINU
111
1293
694
694
444
246
690
Centru
CHIINU
112
1009
12
648
648
447
200
647
CHIINU
113
2540
24
1261 1261
463
796
1259
CHIINU
114
1983
16
1258 1258
719
539
1258
CHIINU
115
2281
23
1467 1467
817
647
1464
801
CHIINU
116
1934
14
CHIINU
117
1097
17
CHIINU
118
1819
CHIINU
119
1102
CHIINU
120
1515
CHIINU
121
1672
CHIINU
122
CHIINU
123
CHIINU
10
1220 1220
695
519
1214
675
675
441
227
668
22
1130
1130
669
455
1124
14
708
708
397
309
706
19
952
952
566
382
948
14
1088 1088
17
532
539
1071
1301
11
613
613
220
391
611
1585
20
977
977
451
526
977
124
1663
12
1041 1041
557
479
1036
CHIINU
125
1435
16
921
921
477
438
915
CHIINU
126
1297
12
846
846
478
366
844
CHIINU
127
2355
14
1225 1225
498
725
1223
CHIINU
128
2234
19
1488 1488
882
600
1482
CHIINU
129
1729
11
1095 1095
688
404
1092
CHIINU
130
1445
18
1004 1004
499
500
999
CHIINU
131
1739
1155
1155
593
555
1148
CHIINU
132
1620
531
531
198
332
530
CHIINU
133
1949
31
1249 1249
700
548
1248
CHIINU
134
1808
22
1135
1135
659
474
1133
CHIINU
135
1210
26
756
756
298
454
752
CHIINU
136
2270
18
1442 1442
783
656
1439
CHIINU
137
1733
22
1107
1107
500
606
1106
CHIINU
138
2548
54
1636 1636
10
677
949
1626
CHIINU
139
1552
16
909
909
331
575
906
CHIINU
140
1887
111
1010 1010
299
708
1007
CHIINU
141
1950
11
1115
1115
251
860
1111
CHIINU
142
1766
26
1014 1014
280
730
1010
CHIINU
143
1859
25
1163
1163
290
871
1161
CHIINU
144
1572
17
580
580
74
502
576
CHIINU
145
1909
1065 1065
425
638
1063
CHIINU
146
1525
18
1007 1007
636
368
1004
CHIINU
147
1387
26
875
469
402
871
802
875
CHIINU
148
1205
CHIINU
149
2108
CHIINU
150
2463
CHIINU
151
1195
CHIINU
152
CHIINU
153
CHIINU
10
801
801
448
350
798
26
1392 1392
552
832
1384
18
1534 1534
10
807
717
1524
10
770
770
319
446
765
1922
14
1147
1147
463
676
1139
1822
20
1170
1170
606
561
1167
154
2132
14
1374 1374
747
626
1373
CHIINU
155
2629
13
1674 1674
868
803
1671
CHIINU
156
2524
1581 1581
933
640
1573
CHIINU
157
2735
25
1482 1482
717
760
1477
CHIINU
158
2779
15
1804 1804
1115
682
1797
CHIINU
159
2609
10
1557 1557
821
732
1553
CHIINU
160
2394
11
1492 1492
10
769
713
1482
CHIINU
161
2505
11
1541 1541
790
745
1535
CHIINU
162
2594
14
1564 1564
779
784
1563
CHIINU
163
2560
18
1593 1593
581
1009
1590
CHIINU
164
2612
13
1702 1702
734
966
1700
CHIINU
165
2219
1362 1362
639
717
1356
CHIINU
166
2124
1312 1312
665
646
1311
CHIINU
167
2424
19
1503 1503
759
744
1503
CHIINU
168
2557
1514 1514
718
795
1513
CHIINU
169
3004
13
1824 1824
992
824
1816
CHIINU
170
2996
18
1759 1759
827
927
1754
CHIINU
171
2858
1518 1518
597
917
1514
CHIINU
172
2672
16
1589 1589
812
773
1585
CHIINU
173
2647
10
1583 1583
705
876
1581
CHIINU
174
2874
1718 1718
837
877
1714
CHIINU
175
2398
11
1405 1405
628
773
1401
CHIINU
176
2907
18
1787 1787
895
885
1780
CHIINU
177
2258
22
1401 1401
575
824
1399
CHIINU
178
2239
1404 1404
465
936
1401
Ciocana
803
CHIINU
179
2592
16
CHIINU
180
3011
17
CHIINU
181
2964
CHIINU
182
2721
CHIINU
183
CHIINU
184
CHIINU
185
CHIINU
186
CHIINU
187
CHIINU
188
852
CHIINU
189
2447
CHIINU
190
466
10
1543 1543
569
969
1538
1511
1511
620
889
1509
15
1519 1519
621
895
1516
15
1500 1500
561
933
1494
2549
18
1254 1254
394
857
1251
804
443
443
318
121
439
2833
1727 1727
851
870
1721
2270
10
1359 1359
685
670
1355
2382
1317 1317
635
679
1314
501
501
312
187
499
11
1399 1399
751
643
1394
277
166
111
277
2
4
2
4
1
5
2
6
0
8
2
3
1
10
9
5
8
10
2
3
453
439
721
622
763
479
450
847
981
781
690
637
640
695
987
771
888
700
858
1013
595
908
737
900
753
693
453
700
630
816
993
542
582
781
752
641
612
439
647
500
1048
1347
1458
1522
1516
1172
903
1547
1611
1597
1683
1179
1222
1476
1739
1412
1500
1139
1505
1513
277
Rcani
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
804
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
2018
2419
2406
2449
2401
1716
1454
2580
2482
2613
2763
1975
2061
2687
2805
2311
2517
1951
2452
2308
13
30
27
16
78
51
40
16
36
14
18
52
33
43
33
38
16
24
22
29
1050
1351
1460
1526
1517
1177
905
1553
1611
1605
1685
1182
1223
1486
1748
1417
1508
1149
1508
1516
1050
1351
1460
1526
1517
1177
905
1553
1611
1605
1685
1182
1223
1486
1748
1417
1508
1149
1507
1516
10
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
CHIINU
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
2693
1588
1960
2270
2588
1824
2169
2363
2051
2589
2728
2795
2778
2029
2379
1858
1953
2460
2025
1435
2557
2010
1360
1432
1890
1917
1388
2414
2323
1347
1643
2527
2626
2729
31
15
78
24
29
19
25
21
36
15
22
30
28
18
14
17
15
25
22
47
20
35
29
18
25
24
30
42
24
33
16
27
25
41
1608
994
1261
1392
1556
558
1402
1473
1364
1597
1498
1667
1773
1346
1576
1229
1223
1669
1316
911
1615
1249
781
872
1007
1239
926
1434
1354
830
898
1576
1658
1650
1608
994
1261
1392
1556
558
1402
1473
1364
1597
1498
1667
1773
1346
1576
1229
1221
1669
1316
911
1615
1249
781
872
1007
1239
926
1434
1354
830
898
1576
1658
1650
5
5
3
6
5
0
8
7
4
2
1
8
5
3
3
9
3
8
5
5
12
1
2
1
6
2
2
12
5
2
6
6
5
6
1024
662
785
935
911
88
771
976
962
954
785
336
675
904
1036
809
812
1043
917
547
978
762
441
458
535
687
593
654
671
509
471
806
815
890
579
327
473
451
640
470
623
490
398
641
712
1323
1093
439
537
411
406
618
394
359
625
486
338
413
466
550
331
768
678
319
421
764
838
754
1603
989
1258
1386
1551
558
1394
1466
1360
1595
1497
1659
1768
1343
1573
1220
1218
1661
1311
906
1603
1248
779
871
1001
1237
924
1422
1349
828
892
1570
1653
1644
805
Suburbiile municipiului Chiinu

CODRU
245 2730
29
1583
1583
16
458
1109
1567
CODRU
246 2940
32
1880
1880
13
535
1332
1867
CODRU
247 2243
13
1325
1325
14
582
729
1311
CODRU
248 2112
60
1284
1284
570
708
1278
CODRU
249 2551
24
1477
1477
565
905
1470
CRICOVA
250 2073
16
1271
1271
592
679
1271
CRICOVA
251 2366
49
1530
1530
827
696
1523
CRICOVA
252 2166
42
1357
1357
19
650
688
1338
DURLETI
253 2411
1471
1471
14
551
906
1457
DURLETI
254 3013
15
1769
1769
15
383
1371
1754
DURLETI
255 2888
29
1624
1624
21
393
1210
1603
DURLETI
256 2900
21
1795
1794
13
584
1197
1781
DURLETI
257 2985
22
1680
1680
19
667
994
1661
DURLETI
258 2602
12
1614
1614
18
392
1204
1596
SNGERA
259 3097
17
1862
1862
31
560
1271
1831
SNGERA
260 2766
10
1533
1533
27
518
988
1506
SNGERA
261 1623
929
929
23
278
628
906
SNGERA
262
890
497
497
142
347
489
SNGERA
263 3025
26
1469
1469
10
591
868
1459
VADUL LUI VOD
264 2864
1837
1837
1148
687
1835
VADUL LUI VOD
265
852
22
512
512
246
266
512
VATRA
266 2816
49
1879
1879
24
1002
853
1855
BCIOI
267 1978
19
1207
1205
20
170
1015
1185
BCIOI
268 1682
10
970
970
15
184
771
955
BCIOI
269 2010
15
1067
1067
16
173
878
1051
BCIOI
270 2088
1272
1272
222
1041
1263
BCIOI
271 1380
21
771
771
168
594
762
BCIOI
272
836
485
485
116
366
482
BUBUIECI
273 3125
25
1646
1646
27
613
1006
1619
806
BUBUIECI
274 2519
22
1319
1319
16
485
818
1303
BUBUIECI
275 1011
551
551
11
181
359
540
BUBUIECI
276
239
135
135
70
64
134
BUDETI
277 2725
1625
1625
382
1235
1617
BUDETI
278
617
368
368
122
245
367
BUDETI
279
479
257
257
128
128
256
CIORESCU
280 2497
13
1673
1673
10
638
1025
1663
CIORESCU
281 1975
10
1204
1204
582
617
1199
CIORESCU
282
207
127
127
74
52
126
CIORESCU
283
323
234
234
88
141
229
CRUZETI
284 1392
845
845
180
663
843
GRTIETI
285 1414
13
986
986
167
814
981
GRTIETI
286 2659
28
1744
1744
36
198
1510
1708
GRTIETI
287 1324
864
864
91
764
855
STUCENI
288 1763
66
1148
1148
546
593
1139
STUCENI
289 2364
41
1578
1578
21
509
1048
1557
STUCENI
290
18
363
363
206
152
358
STUCENI
291 1752 144
1360
1360
17
340
1003
1343
TOHATIN
292 2125
14
1318
1318
332
983
1315
TRUENI
293 2957
15
1698
1698
11
318
1369
1687
TRUENI
294 2101
1161
1161
240
915
1155
TRUENI
295 1836
12
962
962
235
718
953
TRUENI
296
658
12
415
415
100
313
413
COLONIA
297 2960
15
1963
1958
27
357
1574
1931
CONDRIA
298
441
23
363
363
113
243
356
GHDIGHICI
299 2443
1444
1444
315
1124
1439
GHDIGHICI
300 1951
1137
1137
180
956
1136
454
807
3.5. REZULTATELE ALEGERILOR N CONSILIUL MUNICIPAL

CHIINU N URMA RENUMRRII BULETINELOR DE VOT
DIN 30 IUNIE 2011
CONSILIULUI MUNICIPAL CHIINU
Indici
Voturile
valabil
exprimate
5 iunie 2011
n urma
renumrrii
voturilor din
30 iunie 2011
Diferena
611229
-14
7067
1
-13

611243

7066
TOTAL ALEGTORI
618309
618296

au primit buletine de vot
352543
352566

352521
352536
57,02%
57,02%
7655
7600
-55
344866
344936
70

Numrul total de voturi

valabil exprimate
808
23
15
3.5.2. VOTURILE VALABIL EXPRIMATE PENTRU MANDATELE

DE CONSILIERI MUNICIPALI CHIINU
Nr.
d/o
Concureni electorali
Voturi
Voturi
valabil
renumrate Dife- Mandaexprimate
valabil
rena
tele
5 iunie 2011 exprimate
Total
344866
344936
70
51
Partidul Comunitilor din

Republica Moldova
159003
158906
-97
26
109744
109682
-62
17
2 Partidul Liberal
3
Partidul Liberal Democrat din

Moldova
48230
48315
85
Partidul Popular Cretin

Democrat
1488
1499
11
5 Partidul Naional Liberal
1411
1418
Micarea Social-Politic
Ravnopravie
1428
1433
Partidul Politic Casa Noastr

Moldova
644
648
Partidul Politic Patrioii

Moldovei
505
504
-1
DUBALARI SERGHEI
987
968
-19
10 Partidul Democrat din Moldova
10792
10817
25
11 Partidul Social Democrat
1013
1002
-11
12
BRAILA MAXIM
214
211
-3
13
NEGRU FIODOR
307
309
14
BEREGOI OLEG
125
125
15
Partidul Politic pentru Unirea

Moldovei
187
187
809
16
ROCA PAVEL
862
863
17
PODDUBNI SERGHEI
180
181
Partidul Politic Partidul

18 Socialitilor din Republica
Moldova
508
510
19
LOMAKIN ALEXANDR
166
166
20
SOLOVIOV ANATOLII
75
74
-1
21
NEMANU DUMITRU
244
248
22
GAIBU GHEORGHE
123
121
-2
23 Blocul electoral Fora a treia
529
523
-6
24
MARSEJNI VEACESLAV
530
541
11
25
Partidul Politic Partidul Popular

307
306
-1
26 Partidul Legii i Dreptii
572
569
-3
27
GHELICI FIODOR
431
434
28
DUMITRA VASILE
145
143
-2
29
SEVEROVAN MIHAI
2446
2548
102
30
GONCEAROVA OLGA
279
280
31
BATR CONSTANTIN
352
360
32
STUCALOV ALEXANDR
466
468
33
VENGHER DUMITRU
573
577
810
811
om. 5682
.S. Firma Editorial-Poligrafic Tipografia Central
str. Florilor, nr. 1, MD-2068, Chiinu
Tel.: 49-31-46
812

5649 Electorala 2011 6575870 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

5649 Electorala 2011 6575870 PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ELECTORALA

DOCUMENTE I CIFRE CU PRIVIRE

COMISIA ELECTORAL CENTRAL

Descrierea CIP a Camerei Naionale a Crii

LISTA electoral pentru votarea la locul aflrii .....................................................60

REGULAMENTUL privind procedura de examinare i soluionare

HOTRRE cu privire la aprobarea statelor de personal ale aparatelor

RAPORT FINANCIAR privind veniturile i cheltuielile concurenilor

HOTRRE cu privire la aprobarea modelului n form de brour

HOTRRE cu privire la contestaia semnat de Ion Burciu,

2.7.1. HOTRRI ALE CEC ASUPRA CONTESTAIILOR,

HOTRREA Curii de Apel Chiinu din 27 mai 2011 cu privire la contestarea

HOTRREA Curii de Apel Chiinu din 17 iunie 2011 cu privire la contestarea

NCHEIEREA Judectoriei Centru din 22 iunie 2011 cu privire la cererea

HOTRRE cu privire la data desfurrii votrii repetate din 17.07.2011

3.2.6. LISTA CONSILIERILOR ALEI N CONSILIILE MUNICIPALE

3.3. REZULTATELE ALEGERILOR CONSILIERILOR N CONSILIILE

3.3.6.25. Rezultatele alegerilor consilierilor n consiliile locale, raionul Rezina .....714

3.4.6.11. Lista primarilor oraelor, satelor (comunelor) raionului Criuleni........763

1. DOCUMENTE CU PRIVIRE LA ALEGERILE

2. DOCUMENTE ALE COMISIEI ELECTORALE

1. Partidul Liberal Democrat din Moldova

Nr. 106 din

Chiinu, 5 aprilie 2011

Aducerea la cunotin public a

Stabilirea numrului de membri

Aprobarea statelor de personal ale

Stabilirea cuantumului creditului

(art. 37 alin. (1))

Degrevarea de atribuiile de la locul

Degrevarea de atribuiile de la locul

Consiliile electorale de circumscripie de

Prezentarea ctre organele

ntocmirea de ctre organele

Elaborarea actelor normative

Elaborarea i distribuirea documentaiei electorale

Tiprirea documentelor electorale

Prezentarea listelor electorale,

Punerea la dispoziia publicului

Cel trziu n ziua

Verificarea corectitudinii ntocmirii

Constituirea circumscripiilor electorale, seciilor de votare

Alegerea prin vot secret a

Aducerea la cunotin public a

Alegerea prin vot secret a

Aducerea la cunotin public a

Prezentarea la CEC a hotrrii

Plasarea pe site-ul oficial al CEC a

Aducerea la cunotin public a

Birourile electorale ale seciilor de votare

Asigurarea cu mijloace tehnico-materiale

Stabilirea minimului de locuri

Dup constituirea consiliilor

Asigurarea de sprijin consiliilor i

Organizarea i desfurarea seminarelor

Seminar republican cu participarea

Seminar republican cu participarea

Seminar republican cu participarea

Seminar cu participarea operatorilor

Desemnarea i nregistrarea candidailor

n cazul cnd blocurile electorale

Eliberarea listelor de subscripie

Tragerea la sori n vederea