INDICE

INTRODUCCION

CONVENCION DE VIENA

DEFINICION

ELEMENTOS

IMPORTANCIA
4
REQUISITOS
4
APLICACIN
4
OBLIGACIONES
5
OFERTA

ACEPTACION
6
INCOTERMS
CONCLUSIONES

7
9

BIBLIOGRAFIA
10
GLOSARIO

11

INTRODUCCION

En un mundo con creciente tendencia hacia la globalizacin, la

necesidad de generar un ambiente de unificacin no solo econmico,
sino tambin poltico, jurdico y social configura al comercio como el
pilar fundamental de las relaciones que permiten una real y efectiva
armonizacin internacional.
Por

esta

razn,

la

Convencin

de

Viena

sobre

Compraventa

Internacional de Mercaderas constituye un instrumento ms para

lograr estos objetivos;es por ello que en este trabajo monografico,
recopilaremos informacion encotrada como concepto, caraceristicas,
elementos, etc.

CONVENCION DE VIENA
Acuerdo aprobado el 11 de Abril de 1980, en el cual se establece una
normatividad unificada, completa y detallada aplicable a la formacin del
contrato de compraventa internacional de mercaderas, as como a las
obligaciones del comprador y del vendedor, a los derechos y acciones de las
partes en caso de incumplimiento y a otros aspectos del contrato. (62 pases
lo han ratificado).
La Convencin se utiliza en contratos de compraventa que tengan como
objeto mercaderas y que las partes del contrato tengan establecimientos
en diferentes pases.

1. CONTRATOS INTERNACIONALES
El contrato es un acuerdo de voluntades, verbal o escrito, que genera
derechos y obligaciones relativos, es decir, slo para las partes
contratantes.
El Cdigo Civil Peruano define el concepto de contrato en el Art. 1351,
como "el acuerdo de dos o ms partes para crear, regular, modificar o
extinguir una relacin jurdica patrimonial"
2. DEFINICION
Es el contrato celebrado entre dos partes, conocidas como vendedor y
comprador con establecimientos ubicados en diferentes Estados, por
virtud del cual, la primera se obliga a entregar unas mercaderas
transmitiendo su dominio, y la segunda se obliga a pagar el precio.
Segn el art 1529 del Codigo civil peruano establece que: por la
compraventa el vendedor obliga a transferir la propiedad de un bien al
comprador y este a pagar su precio en dinero

3. ELEMENTOS

Cosa (objeto material)

Precio (valor pecuniario en el cual se estima un bien)

Personas o partes (vendedor y comprador)

Formales (si bien no se suele plasmarlos por escrito, excepto en el

caso de la compraventa de inmuebles, s se dejar constancia en un
documento que servir de prueba)

Validez (la capacidad de quien vende de disponer de sus bienes).

4. IMPORTANCIA DE CONVENCION DE VIENA

Tratar de unificar el comercio sin distingo de posicin econmica ni

poltica entre sus miembros.

Agilizar el trfico de mercancas, indispensable para lograr una
apertura de mercados acompaada de la necesaria seguridad jurdica
en sus transacciones.

5. REQUISITOS DE APLICACIN DE LA CONVENCION

Que la compraventa recaiga sobre bienes muebles corporales. (como

materias primas, materias semi-elaboradas, productos terminados,
maquinaria).
Que sea internacional en el sentido de que comprador y vendedor

tengan su establecimiento en Estados diferentes.

6. APLICACIN DE LA CONVENCION

La convencin se aplica cuando los Estados contratantes son

suscriptores de la convencin.
Sin ser suscriptores de la convencin, en ejercicio de la autonoma de
la voluntad, comprador y vendedor pacten que su negocio se regular
por la Convencin de Viena.
Cuando las partes del contrato prevean que la venta se regir por nor

de un Estado en el cul la convencin est vimasgente.

7. NO SE APLICA

A ventas internacionales realizadas a consumidores , es decir,

artculos para uso personal o domstico. por ejemplo, compro por
Internet una chaqueta que me enva GAP desde Nueva York o voy a
Japn en mis vacaciones y traigo una licuadora o un DVD para mi

hogar.
A ventas judiciales o realizadas en subasta judicial. ni a ventas que

recaigan sobre buques, aeronaves o electricidad.

La Convencin tampoco se aplica a contratos de servicios y a los
negocios en los que prima la prestacin de servicios o la mano de
obra.

8.

OBLIGACIONES

Obligaciones a cargo del vendedor:

Entregar las mercaderas en la cantidad, calidad y tipo que sean
conformes a lo pactado en el contrato, es decir, que sean aptas
para el uso previsto, que posean las cualidades de la muestra o
modelo que el vendedor present al comprador y que estn
correctamente envasadas o embaladas.
Si el vendedor ha entregado mercancas no conformes, el precio
se rebajar proporcionalmente a la diferencia entre el valor de
las mercaderas efectivamente entregadas y el valor que habran
tenido mercaderas conformes.
El comprador slo puede exigir el cumplimiento, es decir la
entrega de nuevas mercancas si la falta de conformidad
constituye

un

incumplimiento

esencial

la

peticin

de

sustitucin se plantea en un plazo razonable; de ser el

incumplimiento esencial, tambin se puede pedir la resolucin
del contrato, en ambos casos con daos y perjuicios.

Obligaciones a cargo del comprador:

Pagar el precio y recibir las mercaderas.

La

solucin

para

el

incumplimiento

es

la

exigencia

del

cumplimiento, ms daos y perjuicios.

9. OFERTA
Declaracin de voluntad que puede ser verbal o escrita. Debe contener
expresa o tcitamente:
La denominacin de la mercanca
La cantidad y el precio.
Debe estar dirigida a persona(s) determinada(s).
10. ACEPTACION

La persona destinataria de la propuesta, manifiesta el asentimiento a

dicha proposicin de manera clara e incondicionada.
Debe ser:

Pura y simple: no puede ser condicionada.

Aceptacin sujeta a plazo: La oferta debe aceptarse dentro del
plazo fijado por las partes.

Formas de aceptacion:
Mediante una declaracin: puede ser escrita (carta, telegrama,
fax, correo electrnico, e-mail, etc.) u oral (estando las partes
presentes o por telfono, radio).

Mediante un acto que denote su asentimiento: actos que

denoten asentimiento, es decir, actos de ejecucin contractual
como por ejemplo pagar un anticipo del precio, embarcar
mercaderas, los cuales no necesitan una declaracin, por cuanto el
slo acto perfecciona el contrato.

Mediante su silencio o inaccin: por acuerdo entre las partes o

por usos o prcticas establecidos por a Las partes.

11. LOS INCOTERMS

Establecer un conjunto de reglas internacionales que tienen como
finalidad facilitar la conduccin del comercio global. As podrn evitarse
las incertidumbres derivadas de las distintas interpretaciones en
diferentes pases.
Los INCOTERMS, ayudan a identificar las respectivas obligaciones entre
las partes (C/V) y reduce el riesgo de complicaciones legales.
Los INCOTERMS determinan el punto exacto de la transferencia del
riesgo de dao y la responsabilidad de entrega de la mercanca entre
vendedor y comprador
No

soy

Ley,

son

Recomendaciones

reconocidas

como

Prctica

Internacional Uniforme
Los INCOTERMS no determinan la propiedad de una mercanca. (Este
punto debe ser previsto en otra clusula en el contrato de venta).
No son un servicio Todo Incluido, frecuentemente detalles que van mas
all de los Incoterms deben ser cubiertas en otras partes del contrato

Como utilizar los incoterms

Las Reglas Incoterms NO proporcionan un contrato C/V completo; S
indican:
Quien est obligado a hacerse cargo de transporte y seguro
(riesgo)
Cuando el vendedor entrega bienes al comprador
Quien es responsable de cuales gastos
Las Reglas Incoterms NO hacen referencia a:
Precio a pagar, ni forma de pago
Trasferencia de propiedad de la mercanca
Consecuencias por incumplimiento de contrato

Las Reglas Incoterms 2010 se agrupan en cuatro categoras

E: nico trmino por el que el vendedor pone las mercancas a
disposicin del comprador en el local del vendedor.
F: el vendedor se encarga de entregar la mercanca a un medio de
transporte escogido por el comprador.
C: el vendedor contrata el transporte sin asumir riesgos de prdida o
dao de la mercanca o costos adicionales despus de la carga y
despacho.
D: el vendedor soporta todos los gastos y riesgos necesarios para llevar
la mercanca al pas de destino.

CONCLUCIONES

El Comercio Internacional ha evolucionado rpidamente permitiendo

que las transacciones entre los pases del mundo se hagan con
seguridad.
El Convenio surge de la necesidad de regular jurdicamente este

novedoso tipo de transacciones comerciales entre habitantes de

diferentes pases.
La convencin es un documento jurdico uniforme y compatible con

los diversos sistemas jurdicos sean estos romano-germnico.

La convencin permite la facilitacin de la compraventa internacional
de mercaderas

BIBLIOGRAFIA

http://www.javeriana.edu.co/biblos/tesis/derecho/dere7/DEFINITIVA/TE
SIS%2048.pdf

http://www.monografias.com/trabajos97/contratos-compra-ventainternacional-mercaderias/contratos-compra-venta-internacional-

mercaderias2.shtml
http://www.incoterms-2010.com/incoterms-2010/incoterms-2010-y-

los-servicios
http://www.usergioarboleda.edu.co/investigacionderecho/convencion_de_viena_1980_compraventa_internacional_merc

aderias.htm
http://www.oas.org/36ag/espanol/doc_referencia/Convencion_Viena.pd
f

GLOSARIO

COMPRAVENTA: La compraventa es un contrato en que una de las

partes se obliga a dar una cosa y la otra a pagarla en dinero. Aquella
se dice vender y esta comprar. El dinero que el comprador da por la
cosa se llama precio.

INTERNACIONAL: El trmino internacional es un adjetivo que se

utiliza preferentemente cuando se quiere hacer referencia a la
interaccin que se da entre dos naciones o una determinada

10

agrupacin que se encuentra conformada por socios que pertenecen

a dos o ms pases.

MERCANCIAS:

Se entienden por mercaderas todos aquellos bienes

corporales muebles (excluyendo as, los incorporales e inmuebles).

o

Bienes:

todo

aquello

que

apropiacin; por tanto: que tiene un valor econmico

Corporales: Elementos que pueden ser percibidos,

estn en el tiempo y en el espacio.

Muebles: bienes que pueden trasladarse de un lugar a
otro sin perder su esencia.

11

puede

ser

objeto

de