Hyundai Elantra

CONSTRUIT PENTRU ORA{,

PENTRU STILUL T~U URBAN
{I NCREZ~TOR
Noul Elantra este tot ceea ce a[teptai de la Hyundai [i chiar
mai mult. ntr-o lume n care modelele sedan seam`n` izbitor
ntre ele, designul elegant al modelului Elantra l pozi]ioneaz`
ntr-o clas` cu totul special`. Pl`cut de condus [i u[or de
manevrat, mul]umit` dimensiunilor sale compacte [i a
agilit`]ii, Elantra este solu]ia perfect` pentru drumurile n
ora[. Vei fi impresionat de motoarele extrem de silen]ioase
[i eficiente, ct [i de transmisiile cu [ase raporturi. Interiorul
spa]ios, bine dotat, premiat pentru nivelul de siguran]`,
reprezint` nc` un motiv ntemeiat pentru care noul Elantra ar
trebui s` fie n fruntea listei tale de op]iuni.

CEA MAI VAST~ GARAN}IE

INTEGRAL~ F~R~ LIMIT~ DE KILOMETRI
Garan]ie integral` de 5 ani, f`r` limit`
de kilometri
Asisten]` rutier` pentru 5 ani
Verific`ri tehnice periodice pentru 5 ani

ELANTRA,
PREVIZIBIL~ LA FIECARE VIRAJ,
PENTRU C~ INTUI}IA ESTE
CEL MAI BUN GHID

Din primul moment n care vei prelua controlul noului Elantra,

vei sim]i ceva special: fiecare detaliu [i fiecare material pe care
l atingi func]ioneaz` ca o extensie perfect` a personalit`]ii
tale. Comunicarea este intuitiv`, aproape lipsit` de orice efort,
astfel nct dorin]ele tale se transform` n comenzi pentru
Elantra. Nu este nevoie de nicio instruire prealabil`: toate
butoanele [i comenzile au fost pozi]ionate logic [i proiectate
cu aten]ie, pentru a elimina orice semn de ntrebare. Vei
aprecia imediat precizia comenzilor, claritatea instrumentelor
de bord [i r`spunsul instantaneu.

Bucur`-te de cerul albastru. Trapa se deschide [i se nchide prin simpla atingere

a unui buton, aducnd n`untru aer proasp`t [i raze de soare calde.

Noul Elantra va impresiona printr-o multitudine de

caracteristici avansate, o parte dintre acestea reprezentnd
premiere n clasa compact`: sistem automat de dezaburire,
scaune spate nc`lzite [i sistem de asisten]` la parcare.

A. Panou de instrumente Supervision

Transformnd un lucru comun ntr-unul
excep]ional, acest panou de instrumente aduce tehnologie
auto de lux n interiorul modelului Elantra. Elegante, [i
n acela[i timp cu un design atr`g`tor, instrumentele
supervision fac [i mai agreabil timpul petrecut la volan.

B. Aer condi]ionat automat cu dou` zone

Sistemul de aer condi]ionat automat permite controlul
individual al temperaturii pentru partea stng` [i pentru
partea dreapt`. (Aerul condi]ionat manual ofer` r`cire
eficient` [i reprezint` o alegere convenabil`).

C. Scaune spate nc`lzite

n zilele friguroase de iarn` [i pasagerii din spate vor aprecia
scaunele nc`lzite. Tehnologia este oferit` n premier` n
clasa compact`.

Managementul calit`]ii aerului din interior

Sistemul de nc`lzire [i ventila]ie a fost proiectat cu aten]ie,
pentru a asigura distribu]ia uniform` a aerului cald sau rece,
dup` dorin]` - n fiecare col] al cabinei. n plus, designul
instrumentelor de comand` pentru aerul condi]ionat este intuitiv
[i u[or de utilizat.

ARTA CONSUMULUI
DE CARBURANT
Bugetul economisit la pomp` este, poate, cel mai frumos
cadou oferit de noul Elantra. Noua familie de motoare
Hyundai este proiectat` pentru a reduce consumul de
carburant [i pentru a ndeplini scopul declarat al m`rcii
Hyundai, acela de a deveni liderul industriei auto n ceea
ce prive[te eficien]a consumului de carburant. Aceea[i
abordare f`r` compromis se reg`se[te [i n materie de
siguran]`, Elantra fiind echipat` cu [ase airbaguri [i ESP
(sistem electronic de control al stabilit`]ii).
Gamma 1.6 MPI D-CVVT
Scopul Hyundai este acela de a deveni lider n ceea ce prive[te eficien]a
consumului de carburant, iar noile motoare dovedesc din plin acest fapt.
Propulsorul Gamma de 1.6L este echipat cu Dual Continuously Variable
Valve Timing (distribu]ie variabil`), pentru o putere mai mare (132 CP),
emisii sc`zute de gaze nocive [i cel mai mic consum de carburant din
clas`. Cuplul maxim m`soar` 158 Nm la 4.850 rpm.

C. Transmisie manual` cu [ase trepte de

vitez`

Pentru pasiona]i, Hyundai ofer` o transmisie

manual` cu [ase trepte de vitez`. Economic`,
silen]ioas` [i foarte lin`, aceast` cutie
de viteze este proiectat` pentru a cre[te
sportivitatea.

Gamma 1.6 MPI

17
16

Nu 1.8 MPI

Cuplu
Putere

15
14

20

140

19

120

18

130

17

110

16

100

14

90

13

80

12

70

100

13

80

12

60

11

40

10
9

20

11

10

1,500 2,500

3,500

4,500

5,500 6,500

Rota]ii pe minut (rpm)

150

160

Cuplu
Putere

140

60
1,500 2,500

3,500

4,500

5,500 6,500

Rota]i pe minut (rpm)

50

Putere (CP)

Cele [ase raporturi contribuie la cre[terea

economiei de carburant. Transmisia
automat` care echipeaz` Elantra este
conceput` special pentru o ma[in` compact`.
Asem`n`tor motoarelor, transmisia este
proiectat` n centrele de dezvoltare Hyundai,
reprezentnd o dovad n plus a importanei
pe care compania o confer` dezvolt`rii [i
cercet`rii tehnologice.

Cuplu (kg.m)

B. Transmisie automat` cu [ase raporturi

Putere (CP)

Elantra este echipat` cu [ase airbag-uri:

dou` n fa]`, pentru [ofer [i pasager, la care
se adaug` nc` dou` airbag-uri laterale
montate n scaune [i dou` airbag-uri cortin`,
ce ofer` mai mult` protec]ie n caz de impact.

Cuplu (kg.m)

A. Protec]ie multi-airbag

TAPI}ERIE
Gri

Negru

Bej

GL: Tapi]erie textil`

GL: Tapi]erie textil`

GL: Tapi]erie textil`

GLS: Tapi]erie textil`

GLS: Tapi]erie textil`

GLS: Tapi]erie textil`

GLS: Tapi]erie piele

GLS: Tapi]erie piele

GLS: Tapi]erie piele

Maro

GLS: Tapi]erie piele

CULORI CAROSERIE

Alb Creamy
YAC

Argintiu Sleek
N3S

Argintiu Hyper
N5S

Gri Mushroom
P3W

Satin Amber
S3N

Maro Coffee Bean Ro[u Briliant

XN5
YR7

Albastru Stone
SU9

Albastru Tropical Albastru Dazzling Negru Phantom

TU6
ZU3
NKA

Mostrele de culoare prezentate pot varia uor fa de cele reale, din cauza condi]iilor de iluminare [i a procesului de tip`rire.
Pentru informa]ii complete cu privire la disponibilitatea culorilor [i a tapieriei, v` rug`m s contactai distribuitorii autorizai Hyundai Auto Romnia.

O NOU~ VIZIUNE. NOI POSIBILIT~}I.

Atunci cnd vine vorba despre mobilitate, oamenii [i doresc mai mult dect un simplu mijloc de transport. Vechile concepii n ceea ce privete
automobilul nu mai sunt de actualitate. O main reprezint stilul de via al celor care o conduc, a devenit o parte integrant a vieii acestora.
n acelai timp, industria automobilistic a trecut prin schimbri majore. Hyundai s-a dezvoltat fulminant, devenind unul dintre cei mai mari
productori de automobile, datorit capacitii de producie la nivel mondial i a calitii superiore a produselor sale. Am ajuns ntr-un punct n
care, pentru a oferi clienilor notri soluii relevante, avem nevoie de o abordare calitativ. Avem oportunitatea de a face un nou pas nainte i am
creat un nou slogan de marc menit s ntruchipeze dorina noastr de a realiza acest salt. Motivai de noul slogan i de noua viziune subliniat
de acesta, vom deveni o companie care caut n permanen alte provocri, pentru a dezvlui noi posibiliti pentru oameni i mediul nconjurtor.

SPECIFICA}II
Motor
Tip

1.6 D-CVVT

Capacitate (cmc)

1.591

Alezaj x Curs` (mm)

77,0 x 85,44

Rat` de compresie

10,5 3

Putere maxim` (CP/rpm)

132 / 6.300

Cuplu maxim (Nm/rpm)

158 / 4.850

Capacitate lubrifiant inclusiv filtru ulei (litri)

3,0

Suspensie
Suspensie fa]`

Tip McPherson

Punte spate

Semirigid`

Amortizor

Hidraulic cu gaz [i tij` dubl`

Frne
Dublu circuit n diagonal`, sistem de frnare asistat cu supap` de reglaj.

General

ABS/ESC : Distribu]ie electronic` a for]ei de frnare (EBD)

Discuri frn` fa]`

Ventilate, Diametru 280 x 23t (mm)

Sistem frnare spate

STD: Tamburi, Diametru 203,2 (mm) / OPT: Disc de frn` solid, Diametru 262 x 10t (mm)

Diametru pomp` vacuum:

10 inch Simpl`, Ra]ie de amplificare: 8:1

Direc]ie
Tip

Cu pinion [i cremalier`, asistat` electric

Raport demultiplicare direc]ie

14,2

Num`r ture volan (stnga - dreapta)

2,88

Raz` de bracare (m)

5,3

Imaginile disponibile n acest material sunt cu titlu de prezentare.

Unele dintre echipamentele ilustrate sau prezentate n acest pliant nu sunt disponibile n echiparea standard, putnd fi achizi]ionate contra cost.
Hyundai Auto Romnia [i rezerv` dreptul de a schimba specifica]iile tehnice [i echip`rile, f`r` un anun] prealabil.

DIMENSIUNI

1.445

Exprimate n milimetri

1.563*

865

2.700

*Diametru ro]i: 15-inch (F/S):

Hyundai Auto Romnia

www.hyundai-motor.ro

Tel.: +40-21-269.25.23 / +40-21-269.25.24

www.facebook.com/HyundaiAutoRomania

1.576*

985

4.550

1.775
1.563/1.576

16-inch (F/S): 1.549/1.562

17-inch (F/S): 1.551/1.564