Vivir de paso y mirando al norte.

Identidades y comunidades mviles

y contingentes en el trnsito
migratorio centroamericano

Alberto Isai Baltazar Cruz

Contextualizacin
y pregunta
Experiencia
s de riesgo
y
vulnerabilid
ad

Inseguridad

Polticas
migratorias

Experiencia
s de
solidaridad
y apoyo

Cmo influyen las experiencias que viven

los indocumentados centroamericanos
durante su trnsito migratorio en su
identidad y sentido de pertenencia?

Enfoque terico

* Paradigma de movilidad
* Identidad y comunidad
- Liminaridad y communitas
- Fusin social y fisin social

Metodologa
Acercamiento etnogrfico
(Observacin, entrevistas
a profundidad y
conversaciones
informales).

Comedor para Migrantes San Jos

Centro de Atencin al Migrante Deportado

Centro Comunitario de Atencin al Migrante y Necesitado

EXPERIENCIAS DE VIDA
EN LA RUTA MIGRATORIA

Propias
OSC e
Iglesia

Delincuen
tes

Pobladore
s

Autoridad
es
Empleados

IDENTIDADES MIGRANTES DURANTE

EL TRNSITO MIGRATORIO

1) Escenarios de origen y escenarios

posibles

Mam cheme la bendicin, persneme, que ya no regreso ya, esto aqu ya se acab, sea como
sea yo aqu no vuelvo

2) Emociones en el
camino
Hay un shock, uno quiere migrar, pero siente
tambin dejar su gente. El miedo porque uno no
sabe a dnde va, ni qu va a pasar, ni dnde va a
dormir, ni qu va a comer. Tiene la cabeza
quebrantada porque no sabe qu ni cundo va a
regresar, o si va a regresar

3) Repensando su
vida
Uno piensa me hubiera quedado en mi pas, no
vendra aqu con miedo, estuviera yo tranquilo, con
mis padres, con mis hermanos, no estuviera en esta
soledad yo solo, se pone uno muy triste la verdad

4) Tener fe y caminar
con mente positiva
Nuestra actitud es ser lo ms positivos
posibles, si vos vas con la mentalidad de que
all adelante te va a ir mal, vos ya lo vas
deseando, entonces siempre pensar bien, si
Dios ha querido que estemos hasta aqu y
quiere que lleguemos all, lo vamos a hacer

5) Asideros en el camino
(Dios, familia y seales)
Ah vi unas flores como las que mi pap sembraba,
entonces pienso "tal vez es una seal de que vamos a
estar bien, que voy por buen camino
Pienso mucho en mis nios. Cuando me iba al trabajo,
mi nia corra y me abrazaba, me daba un besito, todo
eso me falta, pero aqu vamos y por eso le pido a mi
Dios de que nos vaya bien y que pasemos

6) Seguir para
adelante
Ayer mi seora me dijo `vente ya, regreste, le
digo "no, no he sufrido lo que pas para
regresarme de aqu", a veces me da tristeza, pero
tambin me da fuerza saber que hay gente que le
voy a responder, le dije a ella agarr fuerza que
el sacrificio es de todos

7) Esbozos de una
moral
Negocio malo, ah s no, como dicen,
prefiero estarme comiendo mis mismas uas
y no meterme a un problema de esos

SENTIDOS DE
PERTENENCIA Y
COMUNIDADES

Uno no va con esa gente: sentidos

de diferenciacin

La gente te ve mal por el hecho de no parecernos

del todo a ellos, no hablar igual. En Irapuato nos
cayeron dos policas vyanse de aqu, porque aqu
los van a reportar, de hecho ya nos hablaron,
entonces como que uno no va con esa gente

Yo no me quejo, desde que yo puse pies en Mxico se

siente que en verdad esas personas sufren moral al vernos
a nosotros que venimos sufriendo, buscando vida. Son
personas buenas que comparten, Dios les tiene su comida
y de eso ellos nos dan

No hace falta traer un espejo:

sentidos de pertenencia
Venimos en el camino, a veces aguantamos hambre
todos, a veces comemos todos y los ves como si te
estuvieras viendo en un espejo. Ves al que est enfrente
tuyo y lo ves barbudo, desarreglado, con la cara negra,
tirado en el suelo, mojado y dices pucha, que sucio
vens, as me veo yo. No hace falta el espejo

Soy un migrante ms y me siento igual que ellos.

Yo tambin tengo necesidades para poder llegar a
Estados Unidos pue. Como ellos requieren de
ayuda, yo tambin, como ellos tienen hambre yo
tambin. No me siento ni ms ni menos y ante los
ojos de Dios todos somos iguales

Encontr a unos guatemaltecos, que andan migrando tambin,

les pregunto de dnde son, y me dicen ah! soy de Guatemala,
oh! yo tambin soy de all, somos paisas, ya dicen de qu
lugar, entonces ya nos vamos conociendo, ya hablando nos
vamos conociendo, agarrando pltica

Uno ya empieza a platicar que t de dnde eres?, que de tal lado, y t? que de tal lado, y
empieza el dilogo, que de San Pedro, de Tegucigalpa, Tela, Lima, Corts, entonces ya se
empieza uno ya a conocer, !ah ste es de Tela, ste es hondureo, ste es de ac, ste es
salvadoreo

Nos juntamos: fusin social

El viaje nos une, en el camino uno es

una sola familia. En estos caminos uno
es como el militar del mismo batalln,
todos somos hermanos en una unidad
de combate, sin importar de dnde
vengan, pero todos vamos para el
mismo lado

Ahora que nos corretearon, yo mir a

los wachos, pero no corr mientras no
los mirara a mis compaeros, vi dnde
iban ellos y entonces ya corr a la par
para no perderme, para seguir juntos

Cuando mi amigo necesit yo le ayud, porque l se desagriet, se le acab todo, ya estaba

echando espuma. Me dijo que no lo dejara que le ayudara porque se senta muy mal, prefer
quedarme con l y no seguir, me saqu un suero que traa y se lo di

Pero al final cada

quien corre pa su
lado: fisin social

Ya montado en el tren, ah slo Dios con

usted y nadie ms, si nos vimos, nos
conocimos, nos vemos y cheque, nos
dimos la mano, comimos en un lugar y
nos vamos, nada ms

Una vez que se acaba el viaje cada

quien sabe para dnde va. Se juntan
cuando van en el mismo camino, ya
cuando vas para tu destino te
desafanas

Me he hecho de buenos amigos, amigos sinceros, que valoro sinceramente, que valen la pena.
Cuando les toca su da para viajar pal' norte y me dicen "nos vemos, me voy, me han dado hasta
ganas de llorar, pero van buscando su futuro, que sea lo mejor

CONCLUSIONES

Itinerarios identitarios y de
pertenencia
Durante el trnsito los migrantes reconfiguran
en distintos modos e intensidades sus
identidades y sentidos de pertenencia
(reforzando/resaltando/minimizando/ocultando/
incorporando mltiples elementos identitarios),
conformando identidades y comunidades
mviles y contingentes.
Ello les permite moverse, sobrevivir y avanzar en la
ruta; pero dadas las caractersticas de las
experiencias, es posible que estas reconfiguraciones
estn presentes ms all del contexto inmediato.