Professional Documents
Culture Documents
LICA
Nadeda, 35
Milan, 35
Dada, 36
Fredi, 39
Alegra, 10
ana, 50
Maksim, Maks, 55
G-din Ignjatovi, 75, akademik, Milanov otac
G-din Jovi, 80, niko i nita, Fredijev i Dadin otac
G-din Simi, 77, niko i nita, nikome nita
G-dja Petrovi, 78, anina mama
Ova se pria odvija se u dva dela, na samom poetku i samom kraju leta.
Svi junaci su vrlo stari, naroito oni najmladji.
Ima mnogo razliitih prostora, detaljno opisivanih, to ne treba shvatiti bukvalno.
Svi neto stalno jedu i svuda stalno pada kia.
PRVI DEO
I
Zadimljen, buan, popularan restoran. Tuno svetlo utih sijalica, miris mnogo puta preprenog
ulja uvlai se u odelo, nozdrve, kou. Juni je mesec i ljudi bi jeli napolju, u bati, da opet ne pada
kia. A unutra je sparno, hrana teka i skupa, restoran ipak uvek pun, radi do kasno u no.
Njegovoj mitskoj popularnosti naroito doprinosi injenica da, bez obzira koliko da ste loa osoba,
za susednim stolom uvek ima nekog ko je gori.
Za stolom Nadeda i Maksim.
Maksim, Maks, ovek sa frizurom, asom domaeg vina nazdravlja zamiljenom protivniku tamo
negde, za drugim stolom, izvan naeg vidokruga.
Maks ima pedesetpet godina i izuzetno se dri. To je i normalno, jer Maks na sebi mnogo i
konstantno radi.
Preplanuo, uvek pomalo naminkan, diskretno ofarban, vitak, dobro razvijen, kome se nije smean
tome izgleda dobro.
Osim to ima rune zube, bolne krnjotke zamenjene jednakim pariima porcelana, previe
jednakim i previe belim, uz to jo i - nekako za broj veim.
Maksova vilica pria tunu priu, istoriju ovoga oveka, tane godine i socijalni status roditelja koji
ga, kao dete, nikada nisu vodili zubaru.
Rei e vam Maks, ako ste ba intimni i ako vas razgovor navede, da su mu zubi urodjeno slabi i da
je za to kriva genetika, a ne zdravstvene navike, da su uvek bili meki kao sir ili da su se krunili kao
kreda, ba kao i zubi njegovog oca i dede.
To to ni oca deda, ni dedu niko njegov nije vodio zubaru moda krije uzrok genetike, ipak to ne
menja na stvari. Maksima itav ivot bole zubi, ak i sad, kada sopstvenih gotovo da nema.
I sad dosta o Maksu. Nadeda neka se predstavi sama.
NADEDA
Ko je ono tamo?
Maks i Nadeda, nad svojim tanjirima, Maks je ve pojeo, Nadeda nije ni na pola. Maks se
diskretno osvrne.
MAKS
Neka budala. Slabo jedete. Ne dopada vam se?
Nadeda neprestano gleda nekud pored Maksima, zagleda ljude u restoranu, prati ta drugi jedu,
piju i rade.
Samo s vremena na vreme stavi po neki zalogaj u usta.
NADEDA
Naprotiv, biftek je odlian.
Maks diskretno pogleda na sat.
MAKS
Ali vam se ne dopada. Slobodno recite.
Nadeda se vrati svom tanjiru. Maks je tako gleda da sad mora da jede.
Stavi komad mesa u usta i sporo vae.
MAKS
Meso vam se potpuno ohladilo. Izgleda kao djon od cipele.
Da vam poruim neto drugo?
Maks podigne ruku, diskretno pozivajui konobara.
NADEDA
Ne, ne, nema potrebe ...
Konobar se ne pojavljuje. On se nikada ne pojavljuje. Jer, ovde nema sporednih likova.
Nadeda zaustavi Maksima.
NADEDA
Nemoj. Sve je u redu. Evo, pogledaj, jedem.
Nadeda stavi veliki komad mesa u usta. vae. Maksa od samog pogleda na Nadedu, zabole
zubi.
MAKS
To nije dobro za vilicu.
to se mene tie, uopte ne morate da sve pojedete. Nisam vam ja....
NADEDA
Otac?
MAKS
Pa, i nisam. Ali, hteo sam da kaem nisam vam ja tu da vas kontroliem.
NADEDA
alila sam se.
Nadeda se smeje. Ona se uvek smeje svojim alama.
MAKS
A, je li?
NADEDA
Zna ta, uopte ne znam da li mi je stvarno smeno, ili sam jednostavno samo nervozna.
Maksu je svejedno. Njega ovog momenta boli vilica i to je jedino to ga zanima.
MAKS
Ne bih znao.
NADEDA
Inae, nemam oca. Umro je kad sam bila mala.
Zna, ti malo podsea na njega.
MAKS
Opet ala?
NADEDA
Nije ti smeno?
Nadeda jeste. Maksu nimalo.
MAKS
Izuzetno.
NADEDA
NADEDA
Niko, znam. Moja baba uvek kae da, jo od prve menstruacije, izgledam isto. Mogla bih da budem
maloletna, ali i da imam dete u gimnaziji.
MAKS
Pa je l imate?
NADEDA
Nemam. Nemam nikog.
MAKS
Imate babu.
NADEDA
U stvari, nemam ni nju.
MAKS
A, i ona je umrla?
NADEDA
Ne, nije. to?
Maks zastane. Sve ovo ga, u stvari, uopte ne zanima. Zato je cinian.
MAKS
Vi stvarno jeste komplikovani. Sreom, izgledate dobro. udi me to, da, kako kaete - nemate
nikog.
NADEDA
Od cinizma znaju da zabole zubi. ak i oni koje nemate.
MAKS
To su sinusi.
NADEDA
To su zubi. I to je zato to si zloban . Probaj da bude ljubazan. Da vidi kako e da prodje.
MAKS
Ova mudrost, pretpostavljam, takodje potie od babe?
Nadeda nastavlja, kao da nije ula.
NADEDA
Znam ja da ne izgledam sjajno. Nisam debela, ali sam ... obla. Osim toga i mekana. Neko mi je
jednom rekao da podseam na jastue...
I, to nije bila baba.
MAKS
Nita nisam rekao.
NADEDA
Ipak, potpuno mi je jasno kako mogu da budem neverovatno privlana nekim mukarcima. Onima
to vole da spavaju sa enama, sa kojima ne vole da izlaze.
A ja, opet, volim da izlazim tamo gde oni, sa kojima volim da spavam, ne mogu da me odvedu.
Takav je ivot.
Maksa u stvari dirnu Nadedina iskrenost.
MAKS
Pa, je l ti se dopada ovde?
NADEDA
Dopada mi se. I, hvala ti to si konano preao na ti.
Maks se iskreno nasmei.
NADEDA
Vie ne boli?
MAKS
Uzeo sam analgetik. Pa je poeo da deluje.
NADEDA
Dobro. Ako ti tako kae.
MAKS
Ja sam malo staromodan, je da? U mojim godinama i to je normalno. Jer, ne znamo se ba dobro.
NADEDA
Ali smo bili na tom putu.
Malopre, u kolima...
MAKS
Malo tie. Mene ovde svi znaju.
Maksu odmah ponovo postane neprijatno.
Nekako utone u stolicu.
Nadeda se utia, ipak nastavi.
NADEDA
Ako hoe, moemo posle kod mene.
MAKS
Ne bih. Kasno je.
NADEDA
To ti je od tih analgetika. Od njih ovek moe da postane impotentan.
I tu Nadeda pogrei. Maks ponovo postane zloban.
MAKS
Granice tvojih znanja, zapravo, ne postoje, je tako? Prosto je neverovatno da si ti, u stvari, samo
minkerka.
NADEDA
Nije mi ila kola.
MAKS
Ko bi rekao.
Maks su se, na nervnoj bazi, vrati bol.
Poklopi rukom vilicu.
NADEDA
Opet boli? Ja sam ti rekla...
Maks odmah spusti ruku, reen da pred ovom enom, vie nikakve znake fizikog uznemirenja ne
pokae.
MAKS
I da zna, moj deda je mojoj babi i posle pedeset godina braka govorio vi.
NADEDA
to je to udno.
MAKS
Da. To je bilo nekad. Kada se ipak znao neki red.
NADEDA
A je l imao tvoj deda kola?
MAKS
Naravno da je imao, jo pre rata. I kola i ofera.
NADEDA
Znai, tvoj deda je tvojoj babi u kolima na vi predlagao ...
Maksim je prekine, pre nego to uspe da zavri. Nadeda se smeje.
MAKS
Dosta. Prekini, molim te.
NADEDA
Pa, alim se.
MAKS
A meni, zamisli, nije smeno.
NADEDA
Dobro. Nemoj da se ljuti.
MAKS
Mi smo drugi svet, devojko.
Nadeda se iskreno rastui.
Spusti viljuku, gurne tanjir od sebe.
NADEDA
Znam!
Znam.
Hoe da krenemo?
Maksu nekako bude ao.
MAKS
Nisam hteo to da kaem. Hteo sam da kaem da smo druga generacija. Ja imam petnaest godina
vie od tebe...
NADEDA
Dvadeset.
MAKS
Dvadeset. Dobro, dvadeset... I to zna?
NADEDA
Ima na internetu.
MAKS
Sve ima na internetu.
NADEDA
Stvarno izgleda odlino. Da se ja pitam, uopte te ne bih minkala.
MAKS
Pa to nije pitanje godina. To je pitanje profesionalnosti. Ja sam, kako da kaem, te-ve lice. To malo
ljudi, to prati moj program, od mene oekuje i izvestan imid!
NADEDA
E, pa, kad ih je malo, ta te onda briga?
MAKS
Kako to misli? Moju emisiju gleda jedan zapeta osam miliona ljudi. Svake nedelje.
NADEDA
A, je l?
MAKS
To je tebi malo?
NADEDA
Meni nije, tebi je. Ti si rekao.
MAKS
Ja sam bio ironian. Mislim, ti zna ko sam ja?
Nadeda ga samo gleda, a Maks prosto ne zna odakle da pone.
MAKS
Ja sam... ja sam ikona televizijskog novinarstva. Moj uticaj je takav da mogu da smenim
predsednika vlade, na primer. Ako hou. Ja to mogu, razume?
NADEDA
Dobro. Sad razumem.
Ja ne gledam te-ve. A, to da ga smeni? Je l on ... neto ne valja?
MAKS
Ma, nije u pitanju on, on je nevaan... Je l ti uopte zna ko je predsednik vlade?
Nadeda slegne ramenima.
MAKS
Ja ti to kaem kao primer. To je samo primer kakva je mo medija, u kojem radi.
NADEDA
Ja samo minkam.
MAKS
Dobro, sad minka. Tako se poinje. Posle moe da napreduje. Ako te neko preporui. Ako te
zapaze.
Mogla bi... da ita vesti, na primer.
NADEDA
Da itam vesti? Pa, to je za ove glupae.
MAKS
A, da minka, to je za ove pametne?
Nadeda nita ne odgovori.
MAKS
Ima, valjda, neku ambiciju?
NADEDA
Imam. Volela bih da se ... brinem o nekome .
MAKS
A to. Ti bi htela da se uda?
NADEDA
U stvari, ne bih. Ve sam stara za to.
Maks se nasmeje. Iskreno.
MAKS
Stara? Ti si stara?
NADEDA
Baba devojka.
MAKS
Ko ti je to rekao?! Ne, ne, povlaim pitanje, znam! Baka...?
NADEDA
Nije mi niko rekao. Jednostavno, tako se oseam. Staro.
Maks se smeje. Uhvati Nadedu za ruku.
MAKS
Duo moja, pa ako se ti osea starom, ta onda ja treba da kaem?
Maks gleda Nadedu sa nekakvom nenou koju ne bi umeo da definie. Ako emo
pojednostavljeno, ima neeg u toj razlici u godinama, u nekakvoj potrebi da je zatiti.
NADEDA
Maks, zna ta... Volim kad mi kae duo.
ta god da je, Maks je najedanput nean. Jedna suzica, posledica smeha ili poplave emocija,
izmakne trepavicama levog oka.
MAKS
Duo.
Maks brie oi. Nadeda ga gleda, skoro zaljubljeno.
A onda kae.
NADEDA
Razmazala ti se maskara.
Nadeda umoi kraj salvete u au vode na stolu. Brie Maksa.
MAKS
Zaboravio sam da skinem... Dobro. Dovoljno je.
NADEDA
Ima ovde jo malo...
Maks hvata Nadedinu ruku. Odmie je.
MAKS
Kaem ti da je dosta.
Sad se opet vie niko ne smei. i opet je nekako nategnuto.
Maks gleda negde u daljinu, pokuava da dozove kelnera.
MAKS
Tri kelnera na ovoliko stolova. Od kojih je jedan slep! ovek prosto ne zna kako da ih dozove.
Ako ga vidi, signaliziraj mu. Hteo bih da platim.
Nadeda se osvre. Zija okolo.
MAKS
Nije tako hitno. Samo ako ga vidi...
NADEDA
Ne vidim kelnera, ali onaj ovek te neprestano gleda.
Maks se ne okree. Otpija malo vina, pravi se vaan.
MAKS
Mene svi gledaju.
NADEDA
Ovaj je uporan.
MAKS
Pretpostavljam.
NADEDA
Okreni se. Moda ga poznaje.
MAKS
Ma, ne zanima me.
Maks se ipak okrene.
MAKS
A, on.
Maks podigne obrve i klimne glavom nekom tamo. I kao u svakoj od svojih kata, nazdravi aom
vina.
Kroz osmeh procedi Nadedi.
MAKS
Denuncijant.
NADEDA
Taj?
MAKS
Radi za policiju. Govno.
NADEDA
A zato mu nazdravlja, ako je govno?
MAKS
Da zna da se i sam pitam.
NADEDA
Zato to je to rodjak tvoje ene?
MAKS
Odkud zna?
NADEDA
Sada je to rekao. Ovom to sedi sa njim.
Maks se okrene iznenadjeno. Gleda u pravcu rodjaka svoje ene.
NADEDA
Nije bilo glasno. Rekao je samo njemu.
Nadeda pojasni.
MAKS
Znam da itam sa usana.
MAKS
Zaista?
Nadeda klima glavom
NADEDA
To za enu, i to znam.
MAKS
Ima i to na internetu?
Ovaj izlazak, kao da je postao kazna.
NADEDA
MILAN
I moj otac ima jedno takvo. U plavoj fascikli, u prvoj fijoci radnog stola, ima instrukcije za sahranu.
Slika za itulju, ko da govori, ko da se zove, a ko ne. E, pa tu je naznaio i odelo. Isto takvo. To
mu je najbolje to ima.
Simi gleda svoje pogrebno odelo. Porpravlja revere.
MILAN
Morate biti strpljivi. Verujte mi, to uvek traje. U ovo doba godine, kad se sprema godinja
skuptina, oni tako znaju da veaju satima. Razmatraju predloge, diskutuju o imenima i
zaslugama, i sve tako dok creva ne zakre. Sedite.
Simi sedne. Tanije, Simievo telo pristane da sedne. Ipak, Simi lino, ostane da stoji.
Milan mu vraa knjige. jednostavno ih sputa Simiu u krilo.
MILAN
Ne treba da brinete. Ja to pratim godinama. Ako se moj otac za nekoga zauzme, onda je taj
primljen. To je jednostavno tako.
Simi konano iskrivi usta u osmeh. Tanije, iskrivi lice, usne mu samo malo zadrhte, ali Milan
poznaje ovog oveka, prijatelja svoga oca, koji ih je sve zajedno u ivotu puno zaduio, zato i zna
da je to njegov pravi osmeh.
Milan se nekako raznei.
MILAN
A, ta vam je to...?
Milan zagleda naslove kniga na Simievim kolenima.
ita.
MILAN
ISTORIJA PRAVA U ILIRA profesor Milisav Simi. Pa, to je vae?!
Simi klima.
MILAN
Nisam znao da su Iliri imali pravni sistem...
SIMI
Pa i nisu.
Prasne Simi.
E, konano je progovorio! Prosto nije mogao da izdri. to Milana posebno ne zanima, on ve
poznaje taj napukli glas. Radije i dalje prebira po knjigama.
MILAN
Da vidim, ta imate dalje... Drava i dravnost Milisav Simi, opet kod Ilira?
SIMI
Ne.
MILAN
Znam, seam se. To je bio udbenik, je l da?
SIMI
Preporuena literatura.
Milan ita dalje.
MILAN
SNOVI I BESNJE , pesme! Besanje, nisam znao za tu re...
Simiu je dosta. Uzima knjige i stavlja ih u aktovku.
MILAN
A vi, profesore, piete i pesme?
Pavle...
Akademik Ignjatovi se okrene, neveto iznenadi, napravi da nije video prijatelja koji ga satima
eka u predvorju, ali tako se pravi da je svima jasno da se pravi, jer on i hoe da svima bude jasno
da se pravi.
SIMI
Pavle! A ja?
IGNJATOVI
A, ti si jo tu? Sluaj, nema nita ovaj put. Nisu te podrali, ta da ti kaem.
Teko je, ima puno kandidata.
Vrlo je mogue da je Simi ovog trenutka, na nogama izdrao omanji modani udar. U svakom
sluaju, tako deluje.
IGNJATOVI
Niko, brate, nije glasao za tebe! A ja sam se izuzeo. Da ne bude pritisak.
Simi je iv, mrda se. Krene korak napred, ka prijatelju, onako pretei, pa se ukopa.
IGNJATOVI
Ajde, bogati. ta me tako gleda. Pa, nije smak sveta! Ima vremena, probae idue godine opet.
Akademik Ignjatovi krene, ostavlja Simia za sobom
IGNJATOVI
Sluaj, to ti je najvia ustanova, nije mesna zajednica! Neki ljudi i umru, ekajui da budu
primljeni, a ti tako...
Simi ostaje, Ignjatovi otac i sin odlaze. Na samom izlazu, Akademik se okrene i dobaci prijatelju.
IGNJATOVI
Ej, Milisave!
Starac, kao neko bedno pseto, gotovo potri.
SIMI
Reci?
IGNJATOVI
Ajde, molim te, kai neki broj?
mrak
III
Kuhinja u stanu Ignjatovi. Nije prevelika, ali ima dovoljno mesta za kuhinjski sto za porodini
doruak, kad bi porodinog doruka u ovoj kui bilo.
Sto, stolice, kredenac, ae, tanjiri, slike i vez, boja zidova, parket i ploice, sve kao da je ovog
trenutka izalo iz nekog od romana Velmar-Jankovieve.
Pa, da se ne optereujemo opisom.
Za stolom Pavle Ignjatovi, pui lulu, pije kafu i razvija loto sisteme.
Preko puta njega, takodje za stolom, jo u pidami, namrtena pred aom soka i hlebom sa
demom, sedi Alegra, jedno pretenciozno dete.
Lula se dimi, dete kaljuca, Ignjatovi to ne primeuje.
IGNJATOVI
Da vidimo: jedan, devet, etiri, sedam. Jedan i devet, etiri i sedam. Deset i jedanaest. Jedan do
drugog, ne valja.
Dada, Alegrina majka, u kunom ogrtau iz kojeg se nazire trbuh sa plodom, veliine fudbalske
lopte, ulazi u kuhinju. Dada je visoka i neprijatno lepa. Izgleda kao ena koja je uvek i u svakom
drutvu najlepa.
Alegra kaljucne jo jednom, namerno.
DADA
Tata!
IGNJATOVI
O, duo, ustala si! Dobro jutro. Ima kafu tamo, ako hoe.
DADA
Tata, znate da je ne pijem kafu.
Dada grabi svoju erku za ruku, odmie je, sa sve stolicom od stola i duvanskog dima.
DADA
I, zar se nismo dogovorili da pred malenom nema puenja? Zar vam Milan nije rekao?
Alegra, ije ime je toliko odvratno da emo ga uglavnom izbegavati, ona se, dakle, kao po
komandi, zakalje. Ignjatovi kao da tek sada postane svestan da je devojica tu.
IGNJATOVI
Milan? Nije mi nita rekao. Ali ako smeta, evo gasim.
Ignjatovi prazni lulu u pepeljaru, Dada, sad i sama kaljucajui, uzima pepeljaru, sa izrazom
preteranog gadjenja i neke deije ljutnje i nosi je da je isprazni.
DADA
udi me da vam nije rekao.
IGNJATOVI
Kad ti kaem, ni re! A ti, lutko dedina, ta radi jo kod kue? Ajde, brii u kolu, zakasnie.
DADA
Alegra danas ne ide u kolu, tata. Vidite da nije ni obuena.
IGNJATOVI
A ne ide? Zato? Opet je neki praznik?
DADA
Ne daj boe da je ovo praznik. Dete je bolesno, zar ne vidite?
Dada, kad pria, pria sporo. I malo imitira glas deteta. Pa onako piskutavo i tanuno, afektira
naglaavajui svaku re.
IGNJATOVI
Bolesno, ma ta kae? Lutko dedina, dodji da deda vidi!
Dada grabi ruku svoje kerke, iako ova nije ni imala nameru da dodje da deda vidi. to i kae.
ALEGRA
Radije ne bih. Smeta mi miris duvana. Imam alergiju.
Treba li rei da dete kad pria pria sporo. Pa i sama imitira glas deteta, i piskutavo i tanuno,
afektira ba kao majka, naglaavajui svaku re.
Ignjatovi se smeje kao Deda Mraz. Onako na prazno, iz ideje da se svaki deda tako smeje.
IGNJATOVI
Ajde, bogati, alergija! To si se ti malo prehladila. Je l si jela sladoled, a, priznaj dedi?
ALEGRA
Sauvaj boe, deda, kakav sladoled! Zna da mi je grlo vrlo osetljivo!
IGNJATOVI
Srce moje, kako samo ona meni pria. Kao velika!
Ignjatovi se, sve smejui se (kao deda), pridigne da poljubi svoju unuku u kosu.
Dada to ne voli, a ni dete ne voli. Alegra se skloni iza majke, koja je zaklanja kao da deda ima
koleru.
ALEGRA
Mama!
DADA
Tata, molim vas.... ja bih da dorukujem.
IGNJATOVI
A, pa naravno, ajde, samo ti izvoli!
Gledaju se tako nekoliko trenutaka. Onda se Simi, iznenada, jo malo nagne i poljubi Nadedu. U
usta, svojim ustima.
Nadeda pusti oljice, one padnu, razbiju se uz tresak. Porcelan se razleti u hiljadu sitnih komada.
Simi se samo malo odmakne. Ni sam ne zna ta se to dogodilo.
Nadeda je zaprepaena. Brie lice, trlja usne, zgadjena kiselim dahom ovog oveka, njegovim
starakim mirisom, njegovom pljuvakom koja joj, suei se, hladi lice.
NADEDA
Vi... Vi....
Ostane bez daha. Jedva izgovori.
NADEDA
... odvratni starac... Vi ste jedan odvratni starac!
Nadeda kree, i dalje se brie, trlja zgadjeno, kao da je upravo zalivena kofom odpada.
Simi, nekako trapavo, pohita za njom.
SIMI
ekajte! Mislio sam... Stanite!
Simi dotakne Nadedu.
Ona se naglo okrene, odgurne ga iz sve snage. Nema rei, pokuava da ovom oveku uzvrati
neto, da mu kae sve, da ga stavi na svoje mesto, ali rei ne dolaze, jednostavno ih nema. Jedino
to uspe da izgovori je:
NADEDA
Sram vas bilo!
Nadeda se okrene. Izlazi.
Simi, ostane da stoji.
mrak
V
Kuhinja kue Ignjatovi. Dada za stolom, kraj nje njeno dete, pa Milan, koji se sprema da
dorukuje neto stvarno odvratno.
Milan je, ne znam da li sam napomenula, ovek koji ne izgleda dobro. Gubi kosu, a gubitak
nadoknadjuje njenom duinom i tankim tucovanim brkovima. Uvek je nekako povijen, skoro
grbav, deluje kao ovek koji se nikada nije navikao na svoje telo.
I kad govori, ma ta da govori, uvek tuan, deluje kao da svakog trenutka mogao da zaplae, ili
kao da mu neto temeljno i konstantno vonja na kiselo pod nosom, tu, u tim tankim brkovima.
I, mada se kae da svaki ovek barem za nekoga ima arma, Milan ga nema ni za koga: ni za
enu, ni za oca, ni za erku. ak je i svojoj pokojnoj majci bio neprijatan.
Milan sedi povijen nad neim mutnim u tanjiru.
DADA
Da li ti se svidja doruak? To je tvoja erka sama pripremila.
Alegra klima glavom, ponosno.
Milan uzima kaiku kornfleksa sa jo neim. Iskrivi lice.
MILAN
ta je ovo?
DADA
Pa, kornfleks, Milane. Vidi i sam.
A, da. Treba rei da Dada sve rei stranog porekla izgovara u njhovom originalnom obliku,
gadjajui akcenat i pravu intonaciju. Tako je kornfleks u stvari CoRRNflakes.
Milan jedva proguta.
MILAN
Kornfleks, i ta jo?
Alegra pone da nabraja, istom intonacijom kao njena majka, koja ponosno nadgleda i potvrdjuje
klimajui glavom.
ALEGRA
CoRRNflakes, tatice, mleko...
Milan hrabro uzima drugi zalogaj.
DADA
...Nemasno....
ALEGRA
Nemasno, naravno,suvo voe i ...kobasica.
Milan pljune mleko, pahuljice i komad kobasice. Sve se razleti po stolu.
DADA
Milane!
MILAN
Kako kobasica?
Dada uzima ubruse, sa gadjenjem skuplja prosutu hranu. Alegra se cereka.
DADA
Ali, Milane, pogledaj ta si napravio! (detetu) I ti, duo, kakve su ti to ale?
Alegra umire od smeha.
DADA
Kobasica u CoRRRNflakesu! Ko je to jo video?
Alegra se tako kikoe, da Dada ne moe da izdri. Pa i Dada pone da se smeje sa svojom
kerkom, prvo kriom, pa onda otvoreno.
Dada i Alegra se od srca smeju, iako Milana to stvarno pogadja.
Jer, Dada, u stvari, ne voli svoga mua. Nikada vam to nee priznati, ak i kada joj pruite sve
potrebne dokaze, Dada e tvrditi da strano greite. Jer, ona je sa Milanom u stabilnom braku ve
deset godina i devet meseci. Upoznali su se na studijama, dok ih je Milan jedva zavravao, a Dada
ga ekala da zavri.
Ali, Milan je imao odgovarajue prezime i to je za Dadu bilo dovoljno.
Pa je u tom smislu i zatrudnela, a da Milana nita nije ni pitala
A ono to se prezire na poetku, lako se zamrzi ve na pola puta, pa da ga ne bi ubila, ili jo gore
da se ne bi razvela, Dada se, posle deset godina braka, odluila na jo jedno dete. Milana, naravno,
opet nije pitala.
Sada se Dada i Alegra smeju preostalom lanu svoje ue familije, i to zbog neega za ta on
stvarno nije kriv.
Milan ljutito ustane od stola, otvori friider, trai neto. Ne nadje nita, zalupi vratima.
DADA
Duo, je l se ti to ljuti na svoje devojice?
Hajde, nemoj da se ljuti. Evo, bacicemo ovo. Spremiu ti drugi doruak!
Milan, dovoljno hrabar da se utke ljuti, nedovoljno da odbije bilo ta to Dada predloi, samo
ljutito sedne za sto i eka da mu ena da da konano na miru jede.
Iza njegovih ledja, Dada sipa novu koliinu pahuljica u novi tanjir, zaliva mlekom.
DADA
Evo, jo samo trenutak, i sve e ponovo u redu...
Dada namigne kerci, sipajui so direktno iz kutije, a u ogromnoj koliini, direktno u tanjir. Malo
derite samo to se ne ugui od smeha.
Dada veselo stavlja novu bljuvotinu pred Milana.
DADA
Evo, duo. Izvoli. Tvoj doruak.
Milan okleva nekoliko sekundi, promea kaikom po tanjiru, zagleda.
DADA
ALEGRA
Doooooobro....
Dada saeka da dete izadje.
DADA
Zna, Milane, i dalje stoji to isto pitanje, te njegove... tednje.
MILAN
A, to...
DADA
Da to, Milane.
Dada eka, Milan ne bi da razgovara.
DADA
Ne bih htela da vrim pritisak, ali da zna da je taj novac oroen na jo sedam godina. Sedam
godina, Milane! A, uz svo potovanje, nisam sigurna da e tata da, kako da kaem, da e da
dogura do tada.
MILAN
Hoe da kae da e da umre?
DADA
Hou da kaem da, u sluaju neprijatnosti, te pare ulaze u ostavinsku raspravu. One nee
automatski pripasti nama.
A tu ima jo zainteresovanih strana.
MILAN
Dobro. razumem.
DADA
A on ipak ivi kod nas.
MILAN
Ovo je njegov stan!
DADA
Da, ali mi ga odravamo.
MILAN
On daje celu penziju.
DADA
Hajde, molim te. Ta penzija je bedna. Da nije nas, ta bi on? Mi ga hranimo.
MILAN
I sad smo doli i do toga. Ko koga hrani.
DADA
Ja samo kaem da ja radim, a ti ne. Tvoja penzija je jo bednija. I da nas oekuju veliki trokovi,
ovo dete, kada se rodi, ako bog da da porodjaj protekne kako treba i ako ja to preivim...
MILAN
Dado, nemoj opet, molim te. Naravno da e protei kako treba, zato ne bi proteklo kako
treba?
DADA
To se nikad ne zna, Milane. Ti zaboravlja koliko ja godina imam.
MILAN
Ne zaboravljam.
DADA
Zaboravlja.
MILAN
Ne zaboravljam.
DADA
Zaboravlja, zaboravlja.
MILAN
Kako mogu da zaboravim, kad mi to stalno ponavlja!!!
DADA
Trideset i est, Milane. Ja imam tridesetest godina.
Milan samo uzdahne. Jer ovo je jedna od onih rasprava u kojoj nema nikakve veze ta onaj drugi
ima da kae.
DADA
Moja trudoa je visokog rizika. Vrlo lako moe da se desi da ja porodjaj jednostavno ne preivim.
MILAN
Ma, daj, molim te...
DADA
A, ne. Ti moe da zatvara oi pred injenicama, ali one zbog toga nee nestati.
MILAN
Kakve, injenice, Dado? Ti si zdrava, mlada si...
DADA
Mlada nisam. To e svaki lekar da ti kae.
MILAN
Sve protie u najboljem redu...
DADA
Za sada. Ali, oboje treba da budemo svesni rizika.
MILAN
Dobro, svestan sam rizika. I ta sad?
DADA
Zato hou da to nae dete unapred bude obezbedjeno, sa svaki sluaj. Ako se tragedija dogodi,
hou da dete ima dovoljno novca da mu se obezbedi udoban ivot.
MILAN
Pa, dobro Dado, neu valjda i ja da umrem na porodjaju!
Dada se zaprepasti. Ili se barem pravi. Uzdahne okirano, kao da je otkrila bubu na jastuku.
Milan se odmah pokaje.
MILAN
Izvini, izvini!
Dada se odmah dri za stomak.
MILAN
Nemoj, nemoj molim te.
Dadi suzica pobegne iz oka.
Milan zna da se ona pretvara, ali to ne moe da dokae.
Zato se previe ne uzbudjuje. Samo je, nekako tuan.
MILAN
Samo, molim te, nemoj da se sekira.
Jo dve suze.
MILAN
Vidi sad... Dado, molim te...
Dada kroz suze gleda mua.
Milan, kroz Dadine suze, pokuava da nazre, ta ta ena vie hoe od njega. Zato je ostala u
drugom stanju, zato hoe da na ovaj svet, u ovu kuu u kojoj se svi mrze, ili barem svi njega
mrze, donese jo jedno ljudsko bie.
A ipak, tako je lepa. Neverovatno lepa. Milan, ni posle svih ovih godina, nikako da se navikne.
MILAN
Stvarno si... neverovatno si lepa. Kao andjeo.
Dada se malo smiri.
MILAN
I kako to, da si ti takva, izabrala ba mene. Nikad neu razumeti.
Dada se nasmei muu. Skoro da je nena, kad kae:
DADA
Nisi ti tako lo.
MILAN