Professional Documents
Culture Documents
dedos, 1912-1913.
Oleo sobre tela,
126x107cm .
Amsterdam, Stedelijk
Museum.
CHAGALL
'Su silencio es el mo. Sus
ojos, los mos. Es como si
Bella me conociera desde
hace mucho tiempo, como
si lo supiera todo de mi
infancia, de mi presente, de
mi futuro. (...) Sent que
ella era mi mujer. Su tez
plida, sus ojos. Qu
grandes son, profundos y
negros! Son mis ojos, mi
alma. "
M arc C h a g a ll, Mi vida
MI N O V IA C O N GUANTES NEGROS
r- .
[L
A , r jA p v A
jA b A D O
En la composicin, en la eleccin de
la luz, en la definicin de los tonos,
se pone de manifiesto la evocacin
de Van Gogh, sobre todo en su Caf
de noche, con el billar en el centro
de la habitacin. Aqu, la mancha
luminosa del plano del billar, visto
casi desde encima, que llena la
escena bajo la fra luz de las
lmparas, se ha sustituido por el
escorzo de la mesita, sobre la que
se apoyan un quinqu y dos
candelabros, y a la que se sientan
para la cena del sbado los
miembros de la familia.
Los cuerpos, distendidos por la
inactividad del da de fiesta, parecen
sufrir pasivamente el paso del
tiempo que mide el reloj colgado de
la pared que se ve enfrente; en ella
se abre la ventana por la que
penetra la realidad del cielo
nocturno.
Se percibe la intensidad de la paleta
de Van Gogh, al cual Chagall estudia
y admira en los aos de su
formacin; pero el joven pintor
siente sobre todo la invitacin a la
prueba y a la demostracin de sus
propias capacidades. De este modo,
el cuadro, de 1910, se convierte en
un interesante testimonio del camino
de Chagall hacia su pintura. As, las
experiencias de los colores
alucinados de Van Gogh y de los
fauvistas, de los arabescos de
Matisse y de las descomposiciones
de los cubistas, confluirn en su
visin de un mundo potico que une
el Pars de hoy y la Vitebsk de ayer,
la admiracin y el inters por el
presente con el recuerdo y el amor
por el pasado.
Chagall armoniza los rojos del suelo
con los verdes y amarillos de la
lmpara; bordea de azul los amarillos
de la mesa; colorea con tonos claros
las paredes del fondo, obteniendo
ese efecto de luces oscilantes y de
irrealidad a la vez.
YO Y MI ALDEA
DADIC
I A N/CklTAklA
l AK I j U L j U l LA Vt IN I A INA
Conforme a la concepcin
mstico-pantesta de los judos
hasidim, cada cosa y cada aspecto
de la naturaleza ocultan una chispa
del fuego vital que emana de la
divinidad: de aqu la concepcin
casi fantstica que constituye la
premisa del arte de Chagall, pues
desde nio se siente en
comunicacin con la naturaleza,
espectador y protagonista del
espectculo maravilloso de la vida,
hasta que ya de mayor consigue
fundir los recuerdos del pasado
y las emociones del presente.
A las caractersticas tpicas de su
gente, el misticismo, la profunda
espiritualidad, la sutil melancola, la
nostalgia de encontrarse lejos de su
patria, Chagall aade algo que slo
es suyo: un infantil, alegre e
incorrupto amor por la vida, que
aparece en los colores, en las
composiciones fantsticas, en las
descomposiciones fabulosas, en la
visin del mundo exterior y del
interior, y en su modo de expresar
esta visin. Este amor tie de mgica
poesa las visiones del pueblo de
Vitebsk y los recuerdos de infancia;
calienta e ilumina en una luz de
fbula y de sueo las imgenes que
narran su amor ilimitado por Bella
Rosenfeld; enciende fuegos
pirotcnicos e imgenes de
caleidoscopio y de colores en las
descomposiciones que parecen
sugerir el movimiento festivo y
catico, el esplendor de los
espectculos y de las luminarias de
Pars. Porque, en Pars, Chagall se
da cuenta de que la autntica
revolucin en la pintura es la
cubista, esta descomposicin de
imgenes y de planos que permite
unir tiempos y lugares lejanos; a esta
fragmentacin Chagall aade el
conjunto de las visiones de la
realidad y la fantasa, sobre todo
como revelacin de la realidad
EL VIOLINISTA VERDE
LA A M A Z O N A
En el circo, 1976.
Oleo sobre tela,
109x 122 cm.
Coleccin del artista.
La pintura se
caracteriza por el haz
de luz amarilla que
cruza la escena,
iluminando a la
acrbata y al caballo.
Dos manchas amarillas
sobre el violeta y el
azul de la multitud de
espectadores.
Nueva iorK,
York, 1744
1944.
OleosoDre
sobrerea,
tela, ioi
131 x 194 cm.
iNueva
. uieo
Pars, Muse National d'Art Moderne.
EL A LM A DE LA CIUDAD
La crucifixin blanca,
1938. Oleo sobre tela,
155x 140 cm.
Chicago, The Art
Institute. La imagen
del crucifijo, que se
yergue en la diagonal
de la blanca estela de
luz, no representa
aqu el smbolo del
Salvador de los
cristianos, sino del
hombre hebreo
martirizado; Cristo
mismo es tambin
judo: alrededor de El,
como en el Cristo de
El alma de la ciudad,
est un fragmento del
manto hebreo de las
plegarias, con una
doble franja negra.
Alrededor de esta
imagen se desarrollan
escenas de saqueo y
de violencia contra los
judos.
cm.
Ramo de flores y
aldea azul 1959.
Oleo sobre tela,
7 8 x 7 1 cm. Pars,
Galere Maeght.
Otro ramo de flores
y otra pareja de
enamorados.
Pero esta vez el
protagonista es el rojo
de las flores en el
primer plano sobre el
fondo del pueblo,
sobre el que se
recortan las figuras
azules envueltas en un
ambiente casi mstico.
Un amor cada vez
ms sublime.
EL PINTOR POETA
C H A G A L L Y SU TIEMPO
SU V ID A Y SU O B R A
LA H IS T O R IA
LA S A R TES Y LA CU LTU R A
1887
1907
1909
1910
El sbado
19 1 1
1915
F. Kafka. La metamorfosis
H.L. Masters: Antologa Spoon River
Grifitth: Nacimiento de una nacin
1918
Ensayos
1920
1923
1931
1941
1944
EL AURA MAGICA
DEL RECUERDO
A Marc Chagall, nostlgico in
vestigador de los recuerdos, esttico
soador e indagador del subconscien
te, ms que contemplar y descomponer
un objeto en sesiones meditadas, ms
que configurar planos de lneas y colo
res en matemtica conexin y sucesin
Guttuso: Crucifixin
Marcuse: Razn y revolucin
Vittorini: Conversacin en Sicilia
Welles: El cuarto mandamiento
R
H
E
0
Muere Bella
Dedicado a mi mujer
1948
- c ch es)
1950
1952
1958
1H4
Constitucin de la OLP
Muere Nerhu en la India
Johnson, reelegido presidente de EE.UU.; empieza
la intervencin militar en Vietnam
S. Bellow: Herzog
A. Warhol: Saturday disaster y la xengrafa de
Marilyn Monroe
IM
973
1977
19*5
CHAGALL EN EL M U N D O
AMSTERDAM Stedelijk Museum
BASILEA Kunstmuseum
BERNA Kunstmuseum
BUFFALO (NUEVA YORK) Albright-Knox
Art Museum
COLONIA Wallraf-Richartz M useum
CHICAGO The Art Institute of C h icago
EINDHOVEN Stedelijk van A bb e Museum
FILADELFIA Philadelphia Museum of Art
FRANKFURT Teatro
GRENOBLE M use d es Beaux-Arts
JERUSALEN Hospital d e Hadassah
LENINGRADO M useo del Estado
LIEJA M use d es Beaux-Arts
LONDRES Tate Gallery
METZ Catedral
MOSCU G alera Tretjakov
NIZA M use National du M essag e Biblique
M arc Chagall; Universidad, Facultad de
u&y6S
NUEVA YORK Lincoln C enter,
M etropolitan Opera House; Museum of
M odem Art; Sed e d e las N aciones Unidas;
Solom on R. G uggem heim Museum
PARIS M use National d Art M oderne;
Gale n e M aeght; Thtre d e l O pra
PRAGA Narodni G alerie
REIMS Catedral
ZURICH Kunsthaus