Product Overview 2012 KR

Product Overview 2012
Product Overview
07/2012
Festo
Festo
1204

10
25
27
29
32
35
38
41
57
62
10
70
11
71
12
84
13
93
14
102
15
104
16
106
17
118
18
123
19
2012 - Subject to change - Product Overview
Internet: www.festo.co.kr
1.
3 page
(3)
2.
3.
DVD
DVD
6 page
4U
Festo
Product Overview - Subject to change - 2012
Contact
Argentina
Festo S.A.
Edison 2392
(B1640 HRV) Martinez
Prov. Buenos Aires
Tel. ++54 (0)11/47 17 82 00, Fax 47 17 82 82
E-mail: info@ar.festo.com
Australia
Festo Pty. Ltd.
Head Office (Melbourne)
179-187 Browns Road, P.O. Box 261
Noble Park Vic. 3174
Call Toll Free 1300 88 96 96
Fax Toll Free 1300 88 95 95
Tel. ++ 61(0)3/97 95 95 55, Fax 97 95 97 87
E-mail: info_au@festo.com.au
Austria
Festo Gesellschaft m.b.H.
Linzer Strae 227
1140 Wien
Tel. ++43 (0)1/9 10 75-0, Fax 9 10 75-250
E-mail: automation@festo.at
Belarus
IP Festo
Minsk, 220035
Mascherov Prospekt, 78
Belarus
Tel. ++375 (0)17/204 85 58, Fax 204 85 59
E-mail: info_by@festo.com
Belgium
Festo Belgium sa/nv
Rue Colonel Bourg 101
1030 Bruxelles/Brussel
Tel. ++32 (0)2/702 32 11, Fax 702 32 09
E-mail: info_be@festo.com
Brazil
Festo Automao Ltda.
Rua Guiseppe Crespi, 76
KM 12,5 - Via Anchieta
04183-080 So Paulo SP-Brazl
Tel. ++55 (0)11/50 13 16 00, Fax 50 13 18 68
E-mail: info_br@festo.com
Bulgaria
Festo EOOD
1592 Sofia
9, Christophor Kolumb Blvd.
Tel. ++359 (0)2/960 07 12, Fax 960 07 13
E-mail: info_bg@festo.com
Canada
Festo Inc.
5300 Explorer Drive
Mississauga, Ontario L4W 5G4
Tel. ++1 (0)905/624 90 00, Fax 624 90 01
E-mail: info_ca@festo.com
Chile
Festo S.A.
Mapocho 1901
6500151 Santiago de Chile
Tel. ++56 (0)2/690 28 00, Fax 695 75 90
E-mail: info.chile@cl.festo.com
China
Festo (China) Ltd.
1156 Yunqiao Road
Jinqiao Export Processing Zone, Pudong,
201206 Shanghai, PRC
Tel. ++86 (0)21/58 54 90 01, Fax 58 54 03 00
E-mail: info_cn@festo.com
Colombia
Festo Ltda.
Avenida El Dorado No. 98-43
Bogot
Tel. ++57 (0)1/404 80 88, Fax 404 81 01
E-mail: festo@festo.com.co
Croatia
Festo d.o.o.
Nova Cesta 181
10000 Zagreb
Tel. ++385 (0)1/619 19 69, Fax 619 18 18
E-mail: info_hr@festo.com
Czech Republic
Festo, s.r.o.
Modransk 543/76
147 00 Praha 4
Tel. ++420 261 09 96 11, Fax 241 77 33 84
E-mail: info_cz@festo.com
Denmark
Festo A/S
Islevdalvej 180
2610 Rdovre
Tel. ++45 70 21 10 90, Fax ++45 44 88 81 10
E-mail: info_dk@festo.com
Estonia
Festo OY AB Eesti Filiaal
Laki 11B
12915 Tallinn
Tel. ++372 666 15 60, Fax ++372 666 15 61
E-mail: info_ee@festo.com
Finland
Festo OY
Mkituvantie 9, P.O. Box 86
01511 Vantaa
Tel. ++358 (09)/87 06 51, Fax 87 06 52 00
E-mail: info_fi@festo.com
France
Festo Eurl
Numro Indigo Tel. 0820/204640, Fax 204641
ZA des Maisons Rouges
8 rue du Clos Sainte Catherine
94367 Bry-sur-Marne cedex
Tel. ++33 (0)1/48 82 64 00, Fax 48 82 64 01
E-mail: info_fr@festo.com
Germany
Festo AG & Co. KG
Postfach
73726 Esslingen
Ruiter Strae 82
73734 Esslingen
Tel. ++49 (0)711/34 70, Fax 347 21 44
E-mail: info_de@festo.com
Greece
Festo Ltd.
40 Hamosternas Ave.
11853 Athens
Tel. ++30 210/341 29 00, Fax 341 29 05
E-mail: info_gr@festo.com
Hong Kong
Festo Ltd.
6/F New Timely Factory Building,
497 Castle Peak Road,
Kowloon, Hong Kong
Tel. ++ 852/27 43 83 79, Fax 27 86 21 73
E-mail: info_hk@festo.com
Hungary
Festo Kft.
Csillaghegyi t 32-34.
1037 Budapest
Tel. ++36 1/436 51 11, Fax 436 51 01
E-mail: info_hu@festo.com
India
Festo Controls Private Ltd.
237B,
Bommasandra Industrial Area,
Bangalore Hosur Highway,
Bangalore 560 099
Tel. ++91 (0)80/22 89 41 00, Fax 783 20 58
E-mail: info_in@festo.com
Indonesia
PT. Festo
JL. Sultan Iskandar Muda No.68
Arteri Pondok Indah
Jakarta 12240
Tel. ++62 (0)21/27 50 79 00, Fax 27 50 79 98
E-mail: info_id@festo.com
Iran
Festo Pneumatic S.K.
# 2, 6th street, 16th avenue,
Tehran 1581975411
Km 8, Special Karaj Road
P.O.Box 15815-1485
Tehran 1389793761
Tel. ++98 (0)21 44 52 24 09,
Fax ++98 (0)21 44 52 24 08
E-mail: Mailroom@festo.ir
Ireland
Festo Limited
Unit 5 Sandyford Park
Sandyford Industrial Estate
Dublin 18
Tel. ++ 353(0)1/295 49 55, Fax 295 56 80
E-mail: info_ie@festo.com
Korea South
Festo Korea Co., Ltd.
204 GasanDigital-1Ro, Geumcheon-gu
Seoul #153-803
Tel. ++82 / 1666 0202, Fax ( 0 ) 2 864 7040
E-mail: info_kr@festo.com
Slovakia
Festo spol. s r.o.
Gavlovicov ul. 1
83103 Bratislava 3
Tel. ++421 (0)2/49 10 49 10, Fax 49 10 49 11
E-mail: info_sk@festo.com
Latvia
Festo SIA
Deglava 60
1035 Riga
Tel. ++371 67/57 78 64, Fax 57 79 46
E-mail: info_lv@festo.com
Slovenia
Festo d.o.o. Ljubljana
IC Trzin, Blatnica 8
1236 Trzin
Tel. ++386 (0)1/530 21 00, Fax 530 21 25
E-mail: info_si@festo.com
Lithuania
Festo UAB
Karaliaus Mindago pr. 22
3000 Kaunas
Tel. ++370 (8)7/32 13 14, Fax 32 13 15
E-mail: info_lt@festo.com
South Africa
Festo (Pty) Ltd.
22-26 Electron Avenue, P.O. Box 255
Isando 1600
Tel. ++27 (0)11/971 55 00, Fax 974 21 57
E-mail: info_za@festo.com
Malaysia
Festo Sdn.Berhad
10 Persiaran Industri
Bandar Sri Damansara, Wilayah Persekutuan
52200 Kuala Lumpur
Tel. ++60 (0)3/62 86 80 00, Fax 62 75 64 11
E-mail: info_my@festo.com
Spain
Festo Pneumatic, S.A.
Tel. 901243660 Fax 902243660
Avenida Granvia, 159
Distrito econmico Granvia LH
ES-08908 Hospitalet de Llobregat, Barcelona
Tel. ++ 3493/261 64 00, Fax 261 64 20
E-mail: info_es@festo.com
Mexico
Festo Pneumatic, S.A.
Av. Ceyln 3
Col. Tequesquinahuac
54020 Tlalnepantla, Edo. de Mxico
Tel. ++52 (01)55/53 21 66 00, Fax 53 21 66 55
E-mail: festo.mexico@mx.festo.com
Sweden
Festo AB
Stillmansgatan 1, P.O. Box 21038
20021 Malm
Tel. ++46 (0)40/38 38 40, Fax 38 38 10
E-mail: info_se@festo.com
Netherlands
Festo B.V.
Schieweg 62
2627 AN Delft
Tel. ++31 (0)15/251 88 99, Fax 261 10 20
E-mail: info@festo.nl
Switzerland
Festo AG
Moosmattstrasse 24
8953 Dietikon ZH
Tel. ++41 (0)44/744 55 44, Fax 744 55 00
E-mail: info_ch@festo.com
New Zealand
Festo Limited
MT. Wellington
Auckland NZ
Tel. ++64 (0)9/574 10 94, Fax 574 10 99
E-mail: info_nz@festo.com
Taiwan
Festo Co., Ltd.
Head Office
24450, No. 9, Kung 8th Road
Linkou 2nd Industrial Zone
Linkou Hsiang, Taipei Hsien
Taiwan, R.O.C.
Tel. ++886 (0)2 26 01 92 81,
Fax ++886 (0)2 26 01 92 86-7
E-mail: festotw@festo.com
Nigeria
Festo Automation Ltd.
Motorways Centre, First Floor, Block C
Alausa, Ikeja,
Lagos, NIGERIA
Tel. ++234 (0)1/794 78 20, Fax 555 78 94
E-mail: info@ng-festo.com
Norway
Festo AS
Ole Deviks vei 2
0666 Oslo
Norway
Tel. ++47 22 72 89 50, Fax ++47 22 72 89 51
E-mail: info_no@festo.com
Peru
Festo S.R.L.
Calle Amador Merino Reyna #480, San Isidro
Lima, Per
Tel. ++51 (0)1/222 15 84, Fax 222 15 95
Philippines
Festo Inc.
KM 18, West Service Road
South Superhighway
1700 Paranaque City, Metro Manila
Tel. ++63 (0)2/776 68 88, Fax 823 42 19
E-mail: info_ph@festo.com
Poland
Festo Sp. z o.o.
Janki k/Warszawy, ul. Mszczonowska 7
05090 Raszyn
Tel. ++48 (0)22/711 41 00, Fax 711 41 02
E-mail: info_pl@festo.com
Thailand
Festo Ltd.
67/1 Moo 6 Phaholyothin Road
Klong 1, Klong Luang,
Pathumthani 12120
Tel. ++66 29 01 88 00, Fax ++66 29 01 88 33
E-mail: info_th@festo.com
Turkey
Festo San. ve Tic. A.S.
Tuzla Mermerciler Organize
Sanayi Blgesi, 6/18 TR
34956 Tuzla - Istanbul/TR
Tel. ++90 (0)216/585 00 85, Fax 585 00 50
E-mail: info_tr@festo.com
Ukraine
Festo Ukraina
Borisoglebskaja 11
Kiev 04070
Tel. ++380 (0)44/239 24 33, Fax 463 70 96
E-mail: info_ua@festo.com
United Kingdom
Festo Limited
Applied Automation Centre, Caswell Road
Brackmills Trading Estate
Northampton NN4 7PY
Tel. ++44 (0)1604/66 70 00, Fax 66 70 01
E-mail: info_gb@festo.com
Israel
Festo Pneumatic Israel Ltd.
P.O. Box 1076, Haatzmaut Road 48
Yehud 56100
Tel. ++972 (0)3/632 22 66, Fax 632 22 77
E-mail: info_il@festo.com
Romania
Festo S.R.L.
St. Constantin 17
010217 Bucuresti
Tel. ++40 (0)21/310 29 83, Fax 310 24 09
E-mail: info_ro@festo.com
United States
Festo Corporation (New York)
Call Toll-free 800/993 3786
Fax Toll-free 800/963 3786
395 Moreland Road, P.O.Box 18023
Hauppauge, N.Y. 11788
Tel. ++ 1(0)314/770 01 12, Fax 770 16 84
E-mail: info_us@festo.com
Italy
Festo S.p.A
Via Enrico Fermi 36/38
20090 Assago (MI)
Tel. ++39 02/45 78 81, Fax 488 06 20
E-mail: info_it@festo.com
Russia
Festo-RF OOO
Michurinskiy prosp., 49
119607 Moskow
Tel. ++7 495/737 34 00, Fax 737 34 01
E-mail: info_ru@festo.com
Venezuela
Festo C.A.
Av. 23, Esquina calle 71, No. 22-62
Maracaibo, Edo. Zulia
Tel. ++58 (0)261/759 09 44, Fax 759 04 55
E-mail: festo@festo.com.ve
Japan
Festo K.K.
1-26-10 Hayabuchi, Tsuzuki-ku
Yokohama 224-0025
Tel. ++81 (0)45/593 56 10, Fax 593 56 78
E-mail: info_jp@festo.com
Singapore
Festo Pte. Ltd.
6 Kian Teck Way
Singapore 628754
Tel. ++65/62 64 01 52, Fax 62 61 10 26
E-mail: info_sg@festo.com
Viet Nam
Festo Co., Ltd (Cong Ty Tnhh Festo)
No. 206 Tran Nao Street
Ward Binh An , District 2
Ho Chi Minh City, Vietnam
Tel. ++84 (0)8/740 69 09, Fax 740 69 10

Festo
DVD
xDKI
Products & Services
H
3
30,000
1
Quick start
Full-text search
Advanced search
Picture and text selection:
Quick Start
Product range overview
Full-text search
5
U
.1
Search
Z
a
2
7802
DNC-32-100-PPV-A
grippers => parallel grippers

DFM config => DFM configuration
stand cyl through hollow rod
=> standard cylinder with
through, hollow piston rod
Q
Show pro-
ducts 4
DNC-32-*A
*603
182?0
DNC KP
ball valve => ball valves

gripping => gripper
full-text search
1.
CAD
2: 2D/3D CAD
3:
4:
Y
[
Z
\
5:
PDF

CAD
2D/3D CAD
Configure
CAD
Export
CAD
www.festo.com
Selection
and sizing
www.festo.com/en/engineering
csv
csv file
100
csv
a

1.
UUUcsv
csv
port basket
Ex1, Save
2
X
Z
2.
Y
UUU
Export to online
3
S
basket
Settings
; Login
!
3.
Festo
fax
e-mail
Festo
2.
Choose action 3
basket
DVD-ROM
Add to
S
Info_en PDF
U
>

11
6 bar
,
8 mm,
10 mm,
12 mm,
16 mm,
20 mm,
25 mm,
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm
19 ... 1,870.3 N
1 ... 500 mm
P:

PPSa S

a
PPV

a
q DSNU, ESNU, DSN,

ESN, G_UUUY\SG
ISO 6432
q DSNU, ESNU,
32 ... 63 mm
q q: DSNU, ESNU
q q: DSN, ESN
q
q
q w

Internet: .../dsnu
16 mm,
20 mm,
25 mm
121 ... 295 N
25 ... 100 mm
P:

q
q
q
q
q

DNCB
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm,
80 mm,
100 mm
483 ... 4,712 N
2 ... 2,000 mm
PPV: ,

a
q ISO 15552
q q
q 11%
e a
q

q a
q
Internet: .../dncb

DNC
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm,
80 mm,
100 mm,
125 mm
415 ... 7,363 N
2 ... 2,000 mm
P:
,
PPV: ,

a
q ISO 15552 (ISO 6431, VDMA 24562)

q q
q 11%
e a
q
q 3
q
q
Internet: .../dnc

ADN, AEN
,
,
,

()
12 mm,
16 mm,
20 mm,
25 mm,
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm,
80 mm,
100 mm,
125 mm
51 ... 7,363 N
1 ... 500 mm
P:

q ISO 21287
q w
q
50% e
q q
q
q w

Internet: .../adn

DSNU, ESNU,
DSN, ESN

DSNUP
10
ISO 6432

a

q
Internet: .../dsnup
>

6 bar
,
20 mm,
25 mm,
32 mm,
40 mm,
50 mm
188 ... 1,178 N
5 ... 80 mm
P:

q
q
q
q
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm,
80 mmS
415 ... 48,250

N
1 ... 2,000 mm
PPV: ,

a
q
q
q
q

ADNP

DNG
11
ISO 21287
w

q q
q w

Internet: .../adnp
ISO 15552 (ISO 6431, VDMA 24562)
Tie rod

Internet: .../dng
100 mm,
125 mm,
160 mm,
200 mm,
250 mm,
320 mm
%4#'
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm,
80 mm,
100 mm
415 ... 4,712 N 1 ... 2,800 mm

114

a
117

a
q ISO 15552
q
q FDA
a
q
q a
q
Internet: .../cdc

CDC
20 mm,
25 mm,
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm,
80 mm
141 ... 3,016 N
1 ... 500 mm
P:

q ISO 21287
q
q
q q
q
q w

Internet: .../cdc
11
>
11
6 bar
,
6 mm,
12 mm,
16 mm,
25 mm
17 ... 295 N
1 ... 80 mm
q
q
q
q
q

Internet: .../eg
2.5 mm,
4 mm,
6 mm
1.7 ... 14 N
5... 25 mm
q
q
q
q

a

Internet: .../eg-pk
6 bar
,
51 ... 1870 N
1 ... 500 mm
P:
,
PPS: ,

a,
PPV: ,

a
q 12 ... 25 mm,

ISO 6432

EG

EG-PK

CRDSNU
12 mm,
16 mm,
20 mm,
25 mm,
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm
q
q q
q
q
q
Internet: .../crdsnu

CRDNG, CRDNGS
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm,
80 mm,
100 mm,
125 mm
483 ... 7,363 N
10 ... 2,000
mm
PPV: ,

a
q ISO 15552 (ISO 6431, VDMA 24562)

q
q
q ,
q q
q : ,
Internet: .../crdng

CRDSW
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm
483 ... 1,870 N
10 ... 500 mm
P:

q
q q
q
Internet: .../crdsw
12
>

6 bar
,
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm,
80 mm
100 mm,
483 ... 4,712 N
10 ... 500 mm
PPV: ,

a
q

q
q
q q
q
Internet: .../crhd
12 mm,
16 mm,
20 mm,
25 mm,
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm
68 ... 1,870 N
10 ... 500 mm
P:

q

q
q , b

q q
q
Internet: .../crdg
6 bar
,

CRHD

CRDG
11

ADVC, AEVC
,
,
4 mm,
6 mm,
10 mm,
4.9 ... 4,712 N
2.5 ... 25 mm
P:

q 32mm a

q e
q w

q }

q
q
q q
q w

Internet: .../advc

ADN, AEN
,
,
,

()
12 mm,
16 mm,
20 mm,
25 mm,
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm,
80 mm,
100 mm,
51 ... 7,363 N
1 ... 500 mm
P:

q ISO 21287
q w
q
50% e
q q
q
q w

Internet: .../adn
68 ... 1,870 N
1 ... 320 mm
P:

q
q
q
q
q
q
125 mm

DZF
,
12 mm,
18 mm,
25 mm,
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm

q
w

Internet: .../dzf
13
>
11
6 bar
,
,
16 mm,
20 mm,
25 mm,
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm
104 ... 1,870 N
1 ... 1,000 mm
PPV: ,

a
q
q
q
q
q
q

q

Internet: .../dzh
,
1.5 mm,
3 ... 180 N
10 ... 50 mm
q
q
q
q
q

q
Internet: .../ezh
6 bar
,

DZH

EZH
2.5 mm,
5 mm
10 mm,
DMM, EMM,
DMML, EMML
,
,
10 mm,
16 mm,
20 mm,
25 mm,
32 mm
37 ... 483 N
1 ... 50 mm
P:

q
q
q
q

EGZ
6 mm
10 mm,
16 mm,
13.9 ... 109 N
5 ... 15 mm
q e
q
q
Internet: .../egz

DFK, EFK
8 mm
10 mm,
12 mm,
16 mm,
20 mm,
25 mm,
20 ... 265 N
10 ... 80 mm
P:

q
q
q
q
6 bar
,
30 ... 295 N
1 ... 500 mm
P:
,
PPS: ,

a,
PPV: ,

a
q
a
q ,
, e
a
q q
q w

q ISO 6432
Internet: .../dsnu-kp

q
a

Internet: .../dmm

Internet: .../dfk

DSNU-KP
8 mm,
10 mm,
12 mm,
16 mm,
20 mm,
25 mm
14
>

DNC-KP
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm,
80 mm
6 bar
,
415 ... 7,363 N
2 ... 2,000 mm
P:
,
PPV: ,

a
q
a
q ,
, e
a
q ISO 15552
100 mm,
125 mm,
q q
q
q w

Internet: .../dnc-kp
DNCKE,
DNCKE-...-S
40 mm,
63 mm
100 mm,
754 ... 4,712 N
10 ... 2,000
mm
PPV: ,

a
q , ,
q ISO 15552
q Category 1

DNCKE-...-S
q
a
q q
q
Internet: .../dncke

ADN-KP
20 mm,
25 mm,
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm,
80 mm
100 mm,
188 ... 4,712 N
10 ... 500 mm
P:

q ISO 21278
q , ,
a
q w

q q
Internet: .../adn-kp

6 bar
,
8 mm
12 mm,
18 mm,
25 mm,
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm,
30 ... 1,870 N
1 ... 8,500 mm
P:
,
PPV: ,

a,
YSR:
, ,
YSRW:
,
q , Recirculating
a
q e
q
q
q a
Internet: .../dgc
18 mm,
25 mm,
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm,
80 mm
153 ... 3,016 N
10 ... 3,000
mm
PPV: ,

a
,

,

q e
q
q , , recirculating
heavy-duty a
q
Internet: .../dgp
8 mm
12 mm,
18 mm,
30 ... 153 N
q
q
q
q
q

DGC

DGP, DGPL

SLG
YSR:
, ,
100 ... 900 mm
P:
,
YSR:
,

a
a

e a
Internet: .../slg
15
11
>
11

DGO
12 mm,
16 mm,
20 mm,
25 mm,
32 mm,
40 mm

SLM
12 mm,
16 mm,
20 mm,
25 mm,
32 mm,
40 mm
6 bar
,
68 ... 754 N
10 ... 4,000
mm
P:
,
PPV: ,

a
q
q
q
q
68 ... 754 N
10 ... 1,500
mm
P:
,
YSR:
,
q Recirculating a
q
q } q a
Internet: .../slm

e a
Internet: .../dgo
6 bar
-
DRQDSDRQD-B
6,
8,
12,
16,
20,
25,
32,
40,
50,
0.16 ... 78.6

Nm
0 ... 360 deg
0.075 ...
11,000 kgcm2
q &
q
q v
q
q spigot
Internet: .../drqd

DSM, DSM-B
6,
8S
10,
12,
16,
25,
32,
40,
0.15 ... 80 Nm
0 ... 270
6.5 ... 5,000

Kgcm2
q
q
q
q
-

spigot

Internet: .../dsm
63,
-
DSR, DSRL
10,
12,
16,
25,
32,
40
0.5 ... 20 Nm
0 ... 180
0 ... 150kgcm2
q

q spigot
q

Internet: .../dsr
-
DRQ
16,
20,
25,
32,
40,
50,
63,
80
100,
0.5 ... 150 Nm
0 ... 360 deg
2 ... 2,000
...
kgcm2
q

q
a
Internet: .../drq
/

DSL-B
16,
20,
25,
32,
40
1.25 ... 20 Nm
0 ... 270
0.35 ... 40
kgcm2
q / bb
a
q
q Recirculating
a
q
Internet: .../dsl
16
>
/v
6 bar ,

DNCT
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm,
80 mm,
100 mm,
125 mm
898 ... 14,244 N
2 ... 500 mm
q
q
q
q
q
v
ADNH
25 mm,
40 mm,
63 mm,
100 mm,
1,036 ... 18,281 N
1 ... 150 mm
q
q
q
q
6 bar ,
} ,

ADNM
25 mm,
40 mm,
63 mm,
100 mm
295 ... 4,712 N
1,000 ... 2,000 mm
11
ISO 15552
2} a
a
q

Internet: .../dnct
ISO 21287
4} a
a
a
2}
q q
q w

Internet: .../adnh
q ISO 21287
q w

q 2~5} a
q w

q q
Internet: .../adnm
17
>

11
6 bar
,
6 mm,
8 mm,
10 mm,
12 mm,
16 mm,
20 mm,
25 mm,
32 mm
17 ... 483 N
10 ... 200 mm
P1: ,

,
P:
,
Y3:

q
q
q
q

8a

Internet: .../dgsl

SLT
6 mm,
34 ... 590 N
10 ... 200 mm
CC:
,
P:

q
q
q
q
q
v
Recirculating a

q
Internet: .../slt

SLS
6 mm,
10 mm,
16 mm
17 ... 121 N
5 ... 30 mm
P:

q
q
q
q

Recirculating a

Internet: .../sls

SLF
6 mm,
10 mm,
16 mm
17 ... 121 N
10 ... 80 mm
P:

q
q
q
q

Recirculating a

Internet: .../slf

SPZ
10 mm,
16 mm,
20 mm,
25 mm,
32 mm
60 ... 724 N
10 ... 100 mm
P:

q
q w

q

q Recirculating
a
Internet: .../spz
6 bar
,

DGSL
10 mm,
16 mm,
20 mm,
25 mm
a
DFP
10 mm,
16 mm,
25 mm,
32 mm,
50 mm,
80 mm
31 ... 3,016 N
25 ... 500 mm
P:
,
PPV: ,

a
q Recirculating a
a a
q a
q e
Internet: .../dfp

ADNGF
12 mm,
16 mm,
20 mm,
25 mm,
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm,
80 mm,
100 mm
68 ... 4,712 N
1 ... 400 mm
P:

q ISO 21287
q a

q
Internet: .../adngf
18
>
a
6 bar
,
12 mm,
16 mm,
20 mm,
25 mm,
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm,
80 mm,
100 mm
51 ... 4,712 N
1 ... 400 mm
P:

q a

q q
q
Internet: .../advul
4 mm,
6 mm,
7.5 ... 47 N
5 ... 30 mm
P:

q
q
q
q

ADVUL
DFC
10 mm
11
a

e
a

q Recirculating
a
Internet: .../dfc
a
DFM, DFM-B
12 mm,
16 mm,
20 mm,
25 mm,
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm,
80 mm,
100 mm
51 ... 4,712 N
1 ... 400 mm
P:
,
PPV: ,

a,
YSRW:
,
q a

q
q
q Recirculating
a
Internet: .../dfm
a
DGRF
20 mm,
25 mm,
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm
189 ... 1,870 N
10 ... 400 mm
P:
,
PPV: ,

a,
q
q
q '%"
a
q e
a
q a
q a

Internet: .../dgrf
DPZ, DPZJ
10 mm,
16 mm,
20 mm,
25 mm,
32 mm
60 ... 966 N
10 ... 100 mm
P:

q 1/2 e 2

q

q Recirculating
a
q
Internet: .../dpz
SLE
10 mm,
16 mm,
20 mm,
25 mm,
32 mm,
40 mm,
50 mm
47 ... 1,178 N
10 ... 500 mm
YSR:
,
q a
q
q Recirculating a
Internet: .../sle
19
>

11
6 bar
,

H MP
16 mm,
20 mm,
25 mm,
32 mm
50 ... 400 mm
121 ... 483 N
q , a
q a
q a
Internet: .../hmp
q
30 ... 40 mm

DFST
50 mm,
63 mm,
80 mm

a

3000 ... 6,000
N
q
q
a
q 800 kg
q qq
q
q
q
q
Internet: .../dfst

STA, STAF
20 mm,
32 mm,
50 mm,
80 mm
170 ... 14,600

N
15 ... 40 mm
q
q
q

Internet: .../sta

EV
10x30 mm,
15x40 mm,
15x63 mm,
20x120 mm,
20x180 mm,
20x75 mm,
12 mm,
16 mm,
20 mm,
25 mm,
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm
3 ... 5 mm
q ,
q 55 1690 N
q ,

q , e
q
Internet: .../ev
20
>
CLR
12 mm,
16 mm,
20 mm,
25 mm,
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm
6 bar
51 ... 1,682 N
10 ... 50 mm
90 +/- 1
90 +/- 3
90 +/- 4
q
q
q
q
q
q
11

q
Internet: .../clr

EB
145,
165,
215,
250,
325,
385
60 ... 230 mm
q , q

q
q
q : stick-slip
q a
q
Internet: .../eb

DMSP, MAS
10,
20,
40
6 bar
480 ... 6,000 N
40 ... 9,000 mm
25 %
q , (Pulling)
q a (DMSP)
(MAS)
q 3a
q 10
q
q , ,

Internet: .../dmsp
6 bar

DHTG
65,
90,
140,
220
2.1 ... 58.9 Nm
2 ... 24
q
q
q
q

e
: 65, 90, 140, 220 mm

Internet: .../dhtg
21
>
-
11

6bar

%"14
8 ... 8,000 Nm
6.3 ... 7,142.9 Nm
90
q
q
q
q
q

%'1#
28.1 ... 644 Nm

(SIL 3: 150 Nm
6.3 ... 843.8 Nm

(SIL 3: 300 Nm
90
q 90 b

q ISO 5211

q
a
q VDI/VDE 3845
q ,

q ,
q
Internet: .../dfpb

%3% %3&
6.3 ... 3,729 Nm
6.2 ... 7,345 Nm
90
q
q
q
q
q
q

Directive 94/9/EC (ATEX)
ISO 5211
VDI/VDE 3845
VDI/VDE 3845
/ NAMUR
Internet: .../daps

ISO 5211
VDI/VDE 3845
VDI/VDE 3845
/ NAMUR
Internet: .../drd
6 bar ,

DFPI
100 mm,
125 mm,
160 mm,
200 mm,
250 mm,
320 mm
4,712 ... 48,255 N
40 ... 990 mm
q

q ()
q
a
q ,
q
,

q a
Internet: .../dfpi

DLP
80 mm,
100 mm,
125 mm,
160 mm,
200 mm,
250 mm,
320 mm
3,016 ... 48,255 N
40... 600 mm
q Directive 94/9/EC (ATEX)

q VDI/VDE 3845
NAMUR
q ISO 5210
q
q q
Internet: .../dlp
22
>

ASDLP
q DLP,
q
q }
,

q VDI/VDE 3845 (Namur)

Internet: .../asdlp

DLP-VSE
q

q w

q
( )
q
q
Internet: .../dlp-vse
11

YSR-C
4 ... 60 mm
0.6 ... 380 J
q a

q a
q
q
Internet: .../ysr-c

YSRW
8 ... 34 mm
1.3 ... 70 J
q a

q a
q
q
q a
Internet: .../ysrw

DYSR
8 ... 60 mm
4 ... 384 J
a
q a
q
Internet: .../dysr

YSRWJ
8 ... 14 mm
1 ... 3 J
q
q
q
q

DYEF
1.7 ... 5 mm
0.005 ... 0.25 J
q w
q a

q a
Internet: .../dyef
,
a
a
SME/SMT-8
q
q
Internet: .../ysrwj
23
>
11

DYSC
5 ... 18 mm
1 ... 25 J
q a

q a
q
q
Internet: .../dysc

DYSW
6 ... 20 mm
0.8 ... 12 J
q a

q a
q
q
q a
Internet: .../dysw
24
- >

6 bar ,

DNCI
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm
415 ... 1,870 N
10 ... 2,000 mm
q ISO 15552
q
q CPX-CMPX, SPC11
SPC200
q
q
Internet: .../dnci

DNCM
32 mm,
50 mm
483 ... 1,178 N
100 ... 500 mm
q ISO 15552
q ,
q CPX-CMPX, SPC11

q
q
q
Internet: .../dncm

DGCI
18 mm,
25 mm,
32 mm,
40 mm,
63 mm
153 ... 1,870 N
100 ... 2,000 mm
q
q CPX-CMPX, SPC11

q a
q :
Internet: .../dgci

DGPI, DGPIL
25 mm,
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm
295 ... 1,870 N
225 ... 2,000 mm
q ,
q SPC11
q a
Internet: .../dgpi
6 bar

DSMI
25 mm,
40 mm,
63 mm
5 ... 40 Nm
0 ... 272
q
q
q
Internet: .../dsmi

SPC200
q I/O w

q ,
,
q : WinPISA
q
q DIN 66025
Internet: .../spc200
25
22
- >

SPC11
q 2} e a,

q : , ,
q ,

Internet: .../spc11

CPX-CMPX
q a
Smart Soft Stop
q CPX a /
, FEC a
q e , Festo plug & work
q 30%
30%
Internet: .../cpx-cmpx
22

MLO
100 ... 2,000 mm
0.01 mm
q a
q Smart Soft
Stop (SPC11)
q :
Internet: .../mlo

MME
225 ... 2,000 mm
CAN
SPC-AIF
0 ... 0.01 mm
q
q
q
q
5-,
M9,
Festo
CAN bus,
,

q CPX-CMPX z

q ,

q plug & work ,

q IP67
Internet: .../casm
: Magnetostrictive
,

Smart Soft
Stop (SPC11)
Internet: .../mme

CASM
LED
5-,
8-,
,
M12
s
DADE
LED
8-,
,
M12
26
q
q
q
q
DNCI

LED
Internet: .../dade
>
Fx

DNCE
32,
40,
63
300 ... 2,500 N
+/-0.02 mm,
+/-0.07 mm
100 ... 800 mm
q
q
q
q
q

EGC-BS
70,
80,
120,
185
300 ... 3,000 N
+/-0.02 mm
50 ... 3,000 mm
q Recirculating a
q a

q , a,

q q
Internet: .../egc-bs

EGC-TB
50,
70,
80,
120,
185
50 ... 2,500 N
+/-0.08 mm,
+/-0.1 mm
50 ... 8,500 mm
q Recirculating a
q a

q , a,

q q
Internet: .../egc-tb

DGE-ZR
8,
12,
18,
25,
40,
63
15 ... 1,500 N
+/-0.08 mm,
+/-0.1 mm
1 ... 4,500 mm
q a
q Recirculating a,
a heavy-duty a
q
q q
Internet: .../dge-zr

DGE-SP
18,
25,
40,
63
140 ... 1,600 N
+/-0.02 mm
100 ... 2,000 mm
q a
q Recirculating a
heavy-duty a
q
q q
Internet: .../dge-sp

DGEA-ZR
18,
25,
40
230 ... 1,000 N
+/-0.05 mm
100 ... 1,000 mm
q a
q Recirculating a
q q
Internet: .../dgea

DMES
18,
25,
40,
63
240 ... 3,000 N
+/-0.05 mm,
+/-0.07 mm
50 ... 1,800 mm
q
q , Recirculating
a
q
q 3,000 N
q
q q
Internet: .../dmes

EGSA
50,
60
100 ... 200 N
+/-0.01 mm
100 ... 300 mm
q Recirculating w

q
q
q q
Internet: .../egsa

ISO 15552

q

Internet: .../dnce
33
27
>

SLTE
10,
16
Fx
+/- 100,000 m
50 ... 150 mm
q w
q'&
q,23URILEXV&$1RSHQ'HYLFH1HW
q a
q a
q e
Internet: .../slte
33

EGSK, EGSP
15,
20,
26,
33,
46
1
+/- 0.003 ...

+/- 0.004 mm,
+/- 0.003 ...
+/- 0.01 mm,
+/- 0.01 mm,
25 ... 840 mm
q5HFLUFXODWLQJ w
q5HFLUFXODWLQJ a, a
q
q
q
q
Internet: .../egsk

ELGR
35,
45,
55
1
+/- 0.1 mm
50 ... 1,500 mm
q a/
q 5HDG\WRLQVWDOO
q 5,000km
q4 a
q 5HFLUFXODWLQJ a
q e
q )&7
3RVLWLRQLQJ'ULYHV e

Internet: .../elgr

ERMB
0.7 ... 8.5 1P
900 ... 1,350 OPLQ
q
q
q
q
q
a

b
q
Internet: .../ermb

HME
16,
25

ELGL
120,
30,
64
28
Fx
+/-0.015 mm,
+/-0.0225 mm
56 ... 475 1
+/-0.01 mm
1 ... 5,750 mm
100 ... 400 mm
q
q RHFLUFXODWLQJ a
q ,2 , Pr
o,QWHUSRODWHG
SRVLWLRQ PRGHp &$1RSHQ
'HYLFH1HW
q
q , , a a
Internet: .../hme
q
,
q RHDG\WRLQVWDOO
, ,
q ,
,
q &003$S
Internet: .../elgl
PrRGXFW 2YHUYLHZ - 6XEMHFW WR FKDQJH - 2012
>

EMMS-AS
0.2 ... 20.05 Nm
2,000 ... 10,300 rpm
1 ... 48.8 Nm
2,210 ... 11,180

rpm
q , ,
q ,
-
q a :
q
Internet: .../emms-as
3,000 ... 3,400 rpm
DC
, ,
RS232
CANopen, Pr
DP,
I/O, Pr
DeviceNet
q
q q: 7:1, 14:1, 22:1
Internet: .../mtr-dci
3,000 ... 3,400 rpm

MTR-DCI
q
q
q
q
44

EMMS-ST
430 ... 2,720 rpm
0.5 ... 9.3 Nm
q
q
q
q
2-
b 1.8

a : ,
Internet: .../emms-st
AC

AC

CMMS-AS
4A
230 V
1-

CMMP-AS
2 ... 20 A
230 ... 400 V

CMMP-AS
2 ... 20 A
230 ... 400 V
600 VA
CANopen,
DeviceNet,
Profibus DP
q
q - - a

q , , a
q I/O, CANopen, Pr
DP, DeviceNet
Internet: .../cmms-as
1-,
3-
500 ... 12,000

VA
CANopen,
DeviceNet,
Ethernet,
Profibus DP,
Sercos
q
q &
q
a
q
, ,
a
Internet: .../cmmp-as
1-,
3-
500 ... 12,000

VA
CANopen,
DeviceNet,
Ethernet,
q }
a
q "abb
Sercos
""
q e4%
a
q
a
q closed-loop
q

Internet: .../cmmp-as
29
>
DC
44
,
DC

SFC-DC
3A
24 V
75 VA
CANopen,
DeviceNet,
DP
Pr
q IP54
q I/O , Pr
CANopen,
DeviceNet
q
ation
q FCT (Festo
Tool)
q SLTE, HGPLE
Internet: .../sfc-dc

SFC-LACI
10 A
48 V
480 VA
CANopen,
Pr
DP
q IP54
q I/O , Pr
Interpolated
position mode CANopen,
DeviceNet
q
ation
q FCT (Festo
Tool)
q HME
Internet: .../sfc-lac

CMFL
3A
24 V ,
48 V
q short-stroke cylinder ADNE-LAS

v
q Motion Complete

a
q

CMMS-ST

SEC-ST
30
1.25 ... 6 A
8A
4 kHz
PWM MOSFET

CANopen,
Pr
DP
q
q , , a
DP, DeviceNet
q I/O, CANopen, Pr
Internet: .../cmms-st
40 kHz
Bipolar
chopper
q
q
q
q

, a
q

Internet: .../sec-st
>

DC
CECX
19.2 - 30 VDC,
24 VDC
+25%/-15%
CAN bus
CMXR-C1
24 VDC
+20%/-15%
2 x CANopen
Master
24 VDC
+25%/-20%

CPX-CMXX
18 ... 30 V
CAN bus
q CoDeSys
q CoDeSys SoftMotion
q a 3} plug-in
q Ethernet, CAN bus, RS 485

Internet: .../cecx
2- X-Z
/ Y-Z / X-Y,
3-
X-Y-Z,
e a
,
Tripod
q 3D , Tripod

q ,
,
q Point to point
q Ethernet CAN bus
Internet: .../cmxr-c1
2- X-Z
/ Y-Z / X-Y,
3-
X-Y-Z
q CPX

q
q 2} ( 4} )
q Ethernet CAN bus
Internet: .../cmxx
31
44
>

6 bar
jaw

HGPT
106. ... 6,300 N
1.5 ... 25 mm
, G2,
, G1
q
q
q
q

HGPL
158 ... 2,742 N
20 ... 150 mm

HGPP
80 ... 830 N
2 ... 12.5 mm
, G2,
, G1
q jaw a
q
q ,

q
Internet: .../hgpp

HGPC
44 ... 126 N
3 ... 7 mm
, G2
q
q
q
q

DHPS
25 ... 910 N
2 ... 12.5 mm
, NC,
, NO
q
q
q

q
q
Internet: .../DHPS

HGPM
10 ... 35 N
2 ... 3 mm
q : ,
q } a

q ,
q : spigot,

Internet: .../hgpm
40 mm
q a
q ,
a
q a
a
q , ,
a
q
q & e
q
q jaw

Internet: .../hgple
55

HGPLE
32
v
T- a

jaw

q
Internet: .../hgpt
q e ,
q a, ,
q : jaw a
q
q e
a
Internet: .../hgpl
, , ,

Internet: .../hgpc
>
3-

6 bar
jaw
3-
DHDS
87 ... 750 N
2.5 ... 6 mm
3-
HGDT
207 ... 2,592 N
1.5 ... 10 mm
q a
q
q } a

q
Internet: .../dhds
, G2,
, G1
q
q
q
q
q
jaw
T- a

Internet: .../hgdt
CBS
b
HGWM
22 ... 64 Ncm
14 ... 18.5
q b : ,
q : spigot,

q ,
q } a

Internet: .../hgwm
b
DHWS
30 ... 1,362 Ncm
40
q
q
q
q b
Internet: .../dhws

DHRS
15 ... 660 Ncm
180
q
q
q
q

b
Internet: .../dhrs
33
>

HGPD

6 bar
jaw
q
94 ... 3,716 N
3 ... 20 mm
q

q
qe
a
q

q
qa
Internet: .../hgpd
3-
HGDD
336 ... 2,745 N
4 ... 12 mm
55
q

q

q
qa
Internet: .../hgdd

CBS
jaw
q,
50 ... 130 N
2.5 ... 7 mm
210
q
q b a
q

Internet: .../hgds
6 bar
,

HPV
10 mm,
14 mm,
22 mm
10 ... 60 mm
45 ... 225 N
q
q
q
q
a

DHEB
3.5 ... 25 mm
8 ... 66 mm
11 ... 85 mm
0 ... 4 Hz
q 8 - 85 mm 11a

q
a
/
HGDS

1}
q
Internet: .../hpv
q &1%. a
q a
q a

q
q
Internet: .../dgeb
34
>

HSP
12,
16,
25
0 ... 1.6 kg
52 ... 170
mm
20 ... 70 mm

HSW
10,
12,
16
0 ... 1.6 kg
80 ... 100
+/-0.01 mm,
+/-0.02 mm
q e
, ,
q a
q
q
q
q
q Y Z- a
Internet: .../hsp
+/-0.02 mm
q e
, ,
q a
q
q
q
q
q b a
Internet: .../hsw
66
Pick & Place
Pick & Place 1.0

DGSL, SLT, SLTE,
HMPL
0 ... 4 kg
q
q
q
q
q
q
q
Pick & Place 2.0

HMP, HME, DGSL,
SLT, SLTE, EGSA,
HMPL
0 ... 6 kg
q Y Z- e
q Y Z-
q Y Z-
q e a
q
Internet: .../pick
Pick & Place 3.0

HMP, HME
0 ... 10 kg
q a

q e
q 2
q 6 kg

Internet: .../pick

q a
Internet: .../pick
35
>
1.0
SLG, DGSL, SLT,
SLTE
0 ... 2 kg
q Y- Z-

q Y- } e
q Z- a
q
e
Internet: .../portal
2.0
DGPL, DGC, DGE,
HMPL
0 ... 4 kg
q (
) a
q
Y- } e a
q Z- e
z a a
q DUO
3.0
DGPL, DGC, DGE,
DGSL, SLT, SLTE
0 ... 6 kg
q (
) a
q Y Z-

q
Y- } e a
66
q DUO
4.0
DGPL, DGC, DGE,
HMP, DGEA
0 ... 10 kg
q (
) a
q Y Z- } e a
q e z a
w Z-
q
Z-
q DUO
3D 1.0
DGE, DGPL, DGC,
HMPL
0 ... 4 kg
q X Y-
a
q - X
Y- } e a
q Z- e ( a),
z a
q DUO
3D 2.0
DGE, DGPL, DGC,
DGSL, SLT, SLTE
0 ... 6 kg
q (
) a
q - X
Y- } e a
q X-

q Z-
q DUO
3D
36
>
3D
3D 3.0
DGE, DGPL, DGC,
DGEA
0 ... 10 kg
q
a
q - X
Y- } e a
q a a
q DUO
3D 4.0
DGE, DGPL, DGC,
HMP
0 ... 10 kg
q X Y-
a
q - X
Y- } e a
q Z- e
z a a
q DUO
2D
66
2D
1.0 - 3.0
DGE, DGP
0 ... 6 kg
q -,
q

q

q ,
-
q X Y- } e a
2D
4.0 - 5.0
DGE, FDG
0 ... 50 kg
q -,
q

q

q ,
-
q X Y- } e a
37
>

VN
0.45 ... 3 mm
86 ... 93%
6.1 ... 339 l/min
q
q
q
q
q
q
q
e a
T a

, ON/OFF
,
()
Internet: .../vn

VAD
0.5 ... 2 mm
80 ... 90%
q
q
q
q
q
q
Internet: .../vad

VAK
1 mm
80%
q
q
q
q
q
q
q
Internet: .../vak
VN
0.45 ... 3 mm
86 ... 93%
6.1 ... 184.4 l/min
q
q ~
q
Internet: .../vn

OVEM
0.45 ... 0.95 mm
93%
6 ... 45 l/min
q ,
q
q LCD a
b
q M12
q a
q
q q
a
q a
Internet: .../ovem
77
38
>

VADM, VADMI
0.45 ... 3 mm
85%
q
q
q
q
q
q
q
q

(on/off )
a
, a

Internet: .../vadm

VAD-M, VAD-M-I
0.5 ... 2 mm
80 ... 90%
q
q
q
q
q
q

(on/off )

a
Internet: .../vad-m
70%

ESG
10x30 mm,
15x45 mm,
20x60 mm,
25x75 mm,
30x90 mm,
4x10 mm,
4x20 mm,
6x10 mm,
6x20 mm,
8x20 mm,
8x30 mm
2 ... 200 mm
0.1 ... 1,610 N
, ,
,
1.5 ,
,
3.5 ,
, bell-,
, ,
, extra
deep
FPM,
NBR,
PUR,
VMQ ()
q 2,000 a

q b , ,
a
q 15a
q 5a
q : 0.002 245 cm
q : 10 680 mm
q : push-in
,
Internet: .../esg
ESS
10x30 mm,
15x45 mm,
20x60 mm,
25x75 mm,
30x90 mm,
4x10 mm,
4x20 mm,
6x10 mm,
6x20 mm,
8x20 mm,
8x30 mm
2 ... 200 mm
0.1 ... 1,610 N
,
, ,
,
1.5 ,
,
3.5 ,
, bell-,
, ,
, extra
deep
FPM,
NBR,
PUR,
TPE-U(PU),
VMQ ()
q

q : 0.002 245 cm
q : 10 680 mm
q : ,
, push-in
Internet: .../ess
77
39
>
70%
ESV
20 ... 200 mm
9.8 ... 1,610 N
,
,
1.5 ,
,
3.5 ,
, bell-,
, ,
, extra
deep
FPM,
NBR,
PUR,
TPE-U(PU),
VMQ ()
q
q
q
q

e a
: 0.318 245 cm
: 10 680 mm
Internet: .../esv
VAS, VASB
1 ... 125 mm
0.035 ... 606 N

,

,
,
1.5 ,
,
NBR,
TPE-U(PU),
VMQ ()
q
q
q
q
q
q
q

a
12a
,
: ,
, PTFE

Internet: .../vas
77
40
>
, 1

VSVA, VSPA
2x2/2-way, ,
,
2x3/2-way, ,
,
2x3/2-way, ,
,
2x3/2-way, /
, ,
5/2-way,
,
5/2-way,
,
,
5/2-way,
,
5/3-way, e
,
5/3-way, e
,
5/3-way, e
,
5/3-way, 2
e , 4 e

400 ... 1,400 l/min
-
1 (ISO 5599-2),
-
18 mm (ISO
15407-2),
-
18mm (ISO
15407-1),
-
26 mm (ISO
15407-2),
-
26mm (ISO
15407-1)
q ISO 15407-1
q -
q ,
q 18, 26 mm
q DIN EN 175301-803
, type C, 12 V/ 24 V DC/AC, 110
V/230 V AC
q M12 M8 24 V DC
(EN 61076-2-101)
Internet: .../vspa

MN1H, MFH,
MDH, MEBH,
JMN1H, JMFH,
JMDH, JMEBH,
VL, J, JD
5/2-way,
,
5/2-way,
,
,
5/2-way,
,
5/3-way, e
,
5/3-way, e
,
5/3-way, e
1,200 ... 6,000

l/min
-,
-
1 (ISO 5599-1),
-
2 (ISO 5599-1),
-
3 (ISO 5599-1),
-
4 (ISO 5599-1)
q
q
q
q
q
ISO 5599-1

ISO 1, 2, 3, 4

, b (EN 175301-803),
type A, 24 V DC, 110/230 V AC,
12 ... 48V DC, 24 ...
240 V AC, , ,
M12x1, 24 V DC
Internet: .../iso 5599-1
41
88
>
, 1

NVF3
MN1H, MGTBH
5/2-way,
400 ... 1,000 l/min
-,
G1/4
q VDE/VDI 3845 NAMUR
q
q 5/2-way 3/2-way a
q , 3-, , 3- ,
b (DIN EN 175301-803),
12 ... 48 V DC, 24 ... 240 V AC

Internet: .../namur

VSNB
5/2-way,
,
5/2-way,
,
5/2-way
3/2-way,
950 l/min
G1/4
q
q 5/2-way 3/2-way a
q , b (DIN EN
175301-803), type A, 24 V DC, 24 ...
110, 230 V AC
Internet: .../namur
SIL Level: SIL 2

Assessment by:
Independent department
(Festo)
88
, 1

CPE10, CPE14,
CPE18, CPE24
3/2-way, ,
,
3/2-way, ,
,
5/2-way,
,
5/2-way,
,
5/3-way, e
,
5/3-way, e
,
5/3-way, e
180 ... 3,200 l/min
G1/4,
G1/8,
G3/8,
M5,
M7,
QS-10,
QS-12,
QS-4,
QS-6,
QS-8
q :

q -
q , ,

q 10, 14, 18, 24 mm
q 2~10} w ed-grid

q b M8x1, 4-, DIN
EN 175301-803 type C
a , 24 V DC,
110, 220 V AC
Internet: .../cpe

VUVB
3/2-way, ,
,
3/2-way, ,
,
4/2-way,
,
4/2-way,
,
5/2-way,
,
5/2-way,
200 ... 1,000 l/min
-,
QS-6,
QS-8
q
q
q
q
42
-
-
} -
} a
- a

q , b (EN 175301-803),
type C
Internet: .../vuvb
>
, 1

VMPA1
2x2/2-way, ,
,
2x3/2-way, ,
,
2x3/2-way, ,
,
2x3/2-way, /
, ,
3/2-way, ,
,
3/2-way, ,
,
5/2-way,
,
5/2-way,
,
5/3-way, e
,
5/3-way, e
,
5/3-way, e
230 ... 360 l/min
M7
q a

q -
q 64}
- a
q q
q M8 , 4-
q LED
Internet: .../vmpa1
/
, Tiger 2000
MFH, MVH, JMFH,
JMVH, VL, J
5/2-way,
,
5/2-way,
,
5/3-way, e
,
5/3-way, e
,
5/3-way, e
750 ... 2,600 l/min
,
G1/4,
G1/8,
G3/8
q -
q
q 2~10}
a
q MSSD-F, KMF
F
; DIN EN 175301-803 type B
V
q 12 230 V DC, 12 240 V AC
(50 60 Hz)
Internet: .../tiger 2000
43
>
, 1
/
, Tiger
Classic
MFH, MOFH,
JMFH, JMFDH,
VL/O, VL, JH, JDH
3/2-way, ,
3/2-way,
5/2-way,
5/2-way,

5/2-way,
500 ... 7,500 l/min
,
G1/2,
G1/4,
G1/8,
G3/4
q -
q
q 2~10}
a
q MSSD-F, KMF
F
; DIN EN 175301-803 type B
V
q 12 230 V DC, 12 240 V
AC (50 60 Hz)
Internet: .../tiger classic
MEBH, MOEBH,
MEH, MOEH,
MJEBH, JMEH,
VL, J
3/2-way, ,
3/2-way,
5/2-way,
5/2-way,
5/3-way, e
5/3-way, e
5/3-way, e
200 ... 700 l/min
-,
G1/8
q
q
q
q
VUVG
2x3/2-way, , ,
2x3/2-way, , ,
2x3/2-way, /,
,
5/2-way, ,
5/2-way, ,
5/3-way, e ,
5/3-way, e ,
5/3-way, e
90 ... 780 l/min
G 1/8,
M3,
M5,
M7
q- }
88
-
-
Midi : 18 mm
2 ... 10
}
q , b (EN 175301-803),
type C
q 24 V DC, 110/230 V AC
(50 60 Hz)
Internet: .../midi
a
q0 M7
- a
qM5 M7 - 1}
a
q } w
q ( )
a
q H-rail
Internet: .../vuvg
, 1

MHA1, MHP1
2/2-way, ,
,
2x2/2-way, ,
,
3/2-way, ,
,
3/2-way, ,
10 ... 30 l/min
-,
QS-3,
QS-4,
QSP10
-0.9 ... 8 bar
q
q
q
q
q
q
q

MHE2, MHP2,
MHA2, MHE3,
MHP3, MHA3,
MHE4, MHP4,
MHA4
3/2-way, ,
,
3/2-way, ,
,
5/2-way,
90 ... 400 l/min
-,
G1/4,
G1/8,
M7,
QS-4,
QS-6,
QS-8
-0.9 ... 8 bar
q
q
q
q
q
44
-
-
: 10 mm
-
2 ... 10
e 4 ms
5, 12, 24 V DC
Internet: .../mh1
-
-
-
- : e 2 ms
, } -,

q 2 ... 10
q 14, 19, 24 mm
q 24 V DC
Internet: .../mh2
>
, 1

MHJ9, MHJ10
2/2-way, ,
50 ... 100 l/min
-,
QS-4
0.5 ... 6 bar
q -
q QS }
q 1,000 Hz
q 20

q a
Internet: .../mhj9

VOVG
3/2-way, ,
3/2-way, ,
5/2-way,
180 ... 200 l/min
-,
M5,
M7
-0.9 ... 8 bar
q
q
q
q
q
q
q

VOFC / VOFD
3/2-way, ,
5/2-way,
600 ... 3,000 l/min G1/2

G1/4,
NPT1/4-18
Namur G1/2
Namur G1/4
-0.9 ... 8 bar
q
-
-
-
,
2 ... 10
10, 12, 25 mm
5, 12, 24 V DC
Internet: .../vovg
a
q
q-
q SIL4 IEC 61508 TV
a
q
SIL Level: SIL 4
a
Assessment by:
Independent organisation
(TV Rheinland)
qATEX : d (-VOFD),
ia ( ), me ( +
Internet: .../vofc

CDVI5.0
2/2-way, ,
300 ... 650 l/min
2/2-way, ,
2x3/2-way, ,
2x3/2-way, ,
3/2-way, ,
3/2-way, ,
5/2-way,
5/2-way,
5/3-way, e
5/3-way, e
5/3-way, e
2 ... 8 bar
88
q -
q
q } -,
15 CDVI
q 18 mm
q 24 V DC
Internet: .../cdvi5.0
/ : push-in
,
1

R/O
3/2-way, /
,
80 l/min
PK-3
PK-3
0 ... 8 bar
q
q
q
q

Internet: .../r/o

V/O
3/2-way, /
,
80 ... 140 l/min
PK-3
PK-3
-0.95 ... 8 bar
q
q
q
q

Internet: .../v/o
45
>
/ : push-in
88
,
1
Micro
S, SO
3/2-way, ,

,
3/2-way, ,

60 l/min
PK-3
PK-3
-0.95 ... 8 bar
q , z

q DIN 41635, type A
q
q
Internet: .../s-3-pk

L/O
3/2-way, /
,
80 l/min
PK-3
PK-3
0 ... 8 bar
q
q
q
q

Internet: .../l/o

K/O
3/2-way, /
,
80 l/min
PK-3
PK-3
0 ... 8 bar
q
q
q
q

Internet: .../k/o

TH/O
3/2-way, /
,
80 l/min
PK-3
PK-3
0 ... 8 bar
q
q
q
q

Internet: .../th/o

KH/O
3/2-way, /
,
80 l/min
PK-3
PK-3
0 ... 8 bar
q
q
q
q

Internet: .../kh/o

SV/O
2x3/2-way,
,
70 l/min
PK-3
PK-3
0 ... 8 bar
q , z

q
q
q

Internet: .../sv/o
/ : M5
,
1

SV
3/2-way, ,

,
5/2-way,
65 ... 95 l/min
M5
M5
-0.95 ... 8 bar
q , ,
, ,
z

q
q
q
q
q

Internet: .../sv
46
>
/ : M5
,
1

TH
3/2-way, ,

,
5/2-way,
80 ... 600 l/min
M5
M5
-0.95 ... 10 bar
q
q
q
q
q

die-cast
Internet: .../th-3
3/2-way, ,

,
5/2-way,
550 ... 600

l/min
M5
M5
-0.95 ... 10 bar
q
q
q
q

die-cast
Internet: .../f-3
3/2-way, ,

80 l/min
M5
M5
-0.95 ... 8 bar
q
q
q
q

die-cast
Internet: .../k-3

RW
3/2-way, ,

80 l/min
M5
M5
-0.95 ... 8 bar
q
q (Short, long),
z a
q
q
q die-cast
Internet: .../rw
88
/ : G1/8
,
1

SVS, SVOS
3/2-way, ,

,
4/2-way,
120 l/min
G1/8
G1/8
3.5 ... 8 bar
q , ,
, ,
, z

q
q a a

q
Internet: .../svs

RS, ROS
3/2-way, ,

,
3/2-way, ,

,
4/2-way,
120 l/min
G1/8
G1/8
3.5 ... 8 bar
q
q
q
q
q

V/O
3/2-way, /
,
80 ... 140 l/min
G1/8
G1/8
-0.95 ... 8 bar
q , z

q
q
q
Internet: .../v/o

e

w
2/2-way a
Internet: .../rs
47
>
/ : G1/8
,
1

RW/O
3/2-way, /
,
80 ... 140 l/min
G1/8
G1/8
-0.95 ... 8 bar
q (short, long), z

q
q
q
Internet: .../rw/o

VS, VOS
3/2-way, ,

,
4/2-way,
120 l/min
G1/8
G1/8
3.5 ... 8 bar
q
q
q
q
q

e

w
2/2-way a
Internet: .../vs

LS, LOS
3/2-way, ,

,
3/2-way, ,

,
4/2-way,
120 l/min
G1/8
G1/8
3.5 ... 8 bar
q
q
q
q
q

e

w
2/2-way a
Internet: .../ls

FVS, FVSO
3/2-way, ,

,
3/2-way, ,

120 l/min
G1/8
G1/8
3.5 ... 8 bar
q
q
q
q e
q
q w
q 2/2-way a
Internet: .../fvs
88
/ : G1/4
,
1

V, VO
3/2-way, ,

,
3/2-way, ,

,
5/2-way,
80 ... 600 l/min
G1/4
G1/4
-0.95 ... 10 bar
q
q
q
q

Die-cast
Internet: .../v-3

R, RO
3/2-way, ,

,
3/2-way, ,

,
5/2-way,
80 ... 600 l/min
G1/4
G1/4
-0.95 ... 10 bar
q
q
q
q

Die-cast
Internet: .../r-3
48
>
/ : G1/4
,
1

L, LO
3/2-way, ,

,
3/2-way, ,

,
5/2-way,
80 ... 600 l/min
G1/4
G1/4
-0.95 ... 10 bar
q
q
q
q

Die-cast
Internet: .../l-3

F, FO
3/2-way, ,

,
3/2-way, ,

,
5/2-way,
550 ... 600

l/min
G1/4
G1/4
-0.95 ... 10 bar
q
q
q
q

die-cast
Internet: .../f-3
,
FP, FPB
3/2-way, ,

,
5/2-way,
550 ... 600

l/min
G1/4
G1/4
-0.95 ... 10 bar
q
q
q
q

die-cast
Internet: .../fp-3

TH, THO
3/2-way, ,

,
3/2-way, ,

,
5/2-way,
80 ... 600 l/min
G1/4
G1/4
-0.95 ... 10 bar
q
q
q
q

Die-cast
Internet: .../th-3
3/2-way,
,
4/3-way, e
,
5/2-way,
,
5/3-way, e

125 ... 2,700

l/min
q
q
q
q

Die-cast
Internet: .../h-3
G1/4
G1/4
-0.95 ... 10 bar
88
/ :

VHER
4/3-way, e
,
4/3-way, e
170 ... 4,300 l/min
G1/2,
G1/4,
G1/8,
M5
-0.95 ... 10 bar
q
q
q
q
q

2 3/3-way a
Internet: .../vher
49
>
/ : -
3/2-way,
,
4/3-way, e
,
5/3-way, e
125 ... 2,700 l/min
G1/2,
G1/4,
M5
-0.95 ... 10 bar
q
q
q
q
3/2-way,
,
4/3-way, e
,
5/3-way, e
125 ... 2,700 l/min
G1/2,
G1/4,
M5
-0.95 ... 10 bar
q
q e
q , ,

q
Internet: .../h-5/3

-

Internet: .../h-4/3
-
,
1
-
H, HA, HB
G1/2,
G1/4,
G1/8,
G3/4,
G3/8,
M5,
QS-10,
QS-12,
QS-4,
QS-6,
QS-8,
R1/2,
R1/4,
R1/8,
R3/8
-
HGL
G1/2,
G1/4,
G1/8,
G3/8,
M5,
QS-10,
QS-12,
QS-4,
QS-6,
QS-8

SE, SEU
G1/2,
G1/4,
G1/8,
G3/4,
G3/8
OR
OS
OR
G1/2,
G1/4,
G1/8,
PK-3,
PK-4
88
50

1->2 (6-5)
115 ... 2,230

l/min
100 ... 5,000

l/min
1,000 ... 5,900

l/min
-1 ... 12 bar
q - ,
q -
q : ,
push-in , /push-in
Internet: .../h-qs
130 ... 1,600

l/min
0.5 ... 10 bar
q
q
q
q
- ,

: M5, G1/8, G1/4,
G3/8
q
Internet: .../hgl
0.2 ... 10 bar
q - ,
q
q
Internet: .../se
0.001 ... 10 bar
q
q
OR
q
Internet: .../os
>
on-off
,
1
On-off
HE
2/2-way,
,
3/2-way,
QS-10,
QS-12,
QS-6,
QS-8,
R1/2,
R1/4,
R1/8,
R3/8
3/2-way,

QH, QHS
2/2-way,

1->2 (6-5)
270 ... 840

l/min
-0.95 ... 10 bar
q - ,
q : , -
q : ,
push-in , /push-in
Internet: .../he
G1/2,
G1/4,
G1/8,
G3/4,
G3/8,
M5
120 ... 4,000

l/min
-0.95 ... 10 bar
q
q
q
q
G1,
G1 1/2,
G1/2,
G1/4,
G3/4,
G3/8,
QS-4,
QS-6,
R1/8
148 ... 84,000

l/min
-1 ... 10 bar
q ,
q - , a,
q : ,
push-in , /push-in
Internet: .../qh
- ,
-

Internet: .../w-3
88

LR-QS, LRMA-QS
1 ... 8 bar
22 ... 150
l/min

LRL, LRLL
2 ... 6 bar
30 ... 730
l/min
30 ... 760
l/min
,
1
,
2
G1/4,
G1/8,
M5,
QS-4,
QS-6,
QS-8
QS-4,
QS-6,
QS-8
q

q a
q
q : push-in ,
/push-in
q Push-in , 360 a
Internet: .../lrma
G1/2,
G1/4,
G1/8,
G3/8,
M5
QS-10,
QS-12,
QS-4,
QS-6,
QS-8
q

q
q
q : /push-in (
)
q Push-in , 360 a
Internet: .../lrll
51
>
GRLA, GRLZ,
GRXA, GRLSA,
GRGA, GRGZ, GR,
GRA, GRE, GRU,
GRF, GRP

,

,

VFOV, VFOC
, 1
0 ... 4,320 l/min
G1/2,
G1/4,
G1/8,
G3/4,
G3/8,
M3,
M5,
PK-3,
PK-3
,
PK-4,
PK-4
,
PK-6
,
QS-10,
QS-12,
QS-3,
QS-4,
QS-6,
QS-8
,
b,
,

q -
q
q , ,
(5a a)
q
-
q /
q , ,
q , PTFE
q , ,
q : ,
push-in , /push-in
Internet: .../grla
0 ... 325 l/min
QS-4,
QS-6,
QS-8
q
q
q
q
q
, 1
88
- ,

,

/push-in , push-in
/push-in
Internet: .../vfov

GRLO, GRGO,
GRO, GRPO
1.65 ... 350 l/min
G1/4,
G1/8,
M3,
M5,
PK-3,
PK-4,
QS-3,
QS-4,
QS-6
,
,

q
q
q
q
q
e
VZA, VZOA, VZB,
VZOB
3/2-way, ,
,
3/2-way, ,
600 l/min
G1/4
q e
q 30 e
q
Internet: .../vza
52

, ,
,

: ,
push-in , /push-in
Internet: .../grlo
>
, 1

VPPM
3-way
-,
G1/8,
NPT1/8-27
0.02 ... 10 bar
380 ... 1,400 l/min
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
VPWP
5/3-way
, e
G1/4,
G1/8

VPPE
3-way
, e
G1/8

MPPE
3-way
, e
G1/2,
G1/4,
G1/8
0.15 ... 6 bar
-
- ,

a
-

LED , LCD , /

s

, , 8-, M12

Internet: .../vppm
350 ... 1,400 l/min
q CPX-CMPX z

q

q a
a
q
Internet: .../vpwp
850 l/min
q
q
q
q
0 ... 10 bar

s
M12x1 , 4-
s a
Internet: .../vppe
88
q
q
s
q a
q , (DIN 45326), M16
x 0.75, 8-
q s a
q
a
Internet: .../mppe
53
>
, 1

MPPES
3-way
, e
G1/8,
G1/4,
G1/2
0 ... 10 bar
MPYE
5/3-way,
e
M5,
G1/8,
G1/4,
q

q
s
q a,
a
q , (DIN 45326), M16
x 0.75, 8-
q s a
q
a
Internet: .../mppes
100 ... 2,000 l/min
G3/8
q
q
q
q

s
q
q

q s a
Internet: .../mpye
/
88

VAPB
2-way
Kv
5.9 ... 1,414
m3/h
NPT1/4,
q
q
q
q
q
q
q
NPT3/8,
NPT1/2,
NPT3/4,
NPT1,
NPT1 1/4,
NPT1 1/2,
NPT2,
NPT2 1/2,
NPT3,
NPT4,
Rp1/4,
Rp3/8,
Rp1/2,
Rp3/4,
2-way on-off

(DIN 2999)
(ISO 5211)
e
Internet: .../vapb
Rp1,
Rp1 1/2,
Rp1 1/4,
Rp2,
Rp2 1/2,
Rp3,
Rp4
54
>
VZPR
2-way
,
-
2/2-way
Kv
q - , 2-way
on-off
q
} a
q
Internet: .../vzpr
q
q
q
q
q
q
q
G1/4,
G3/8,
G1/2,
G3/4,
G1,
G1 1/4,
G1 1/2
G2,
q
q
q
q
q

e

8
13
q 24 V DC 110, 230 V AC
Internet: .../vzwm-l
q
q
q
q
Rp1/4,
Rp3/8,
Rp1/2,
Rp3/4,
Rp1,
Rp1 1/2,
Rp1 1/4,
Rp2,
Rp2 1/2

VZBA
4.5 ... 100

m3/h
3-way
,
L-,
T-
Rp1/4,
Rp3/8,
Rp1/2,
Rp3/4,
Rp1,
Rp1 1/2,
Rp1 1/4,
Rp2
3-way on-off

(DIN 2999)
(ISO 5211)
e
Internet: .../vzba

VZWM
2/2-way,
,
1,400 ...
31,000
l/min

MN1H-2, MN1H
2/2-way,

2,000 ...
30,500
l/min
G1/4,
G3/8,
G1/2,
G3/4,
G1,
G1 1/2

a
-
q 24 V DC, 110/230 V AC (50

... 60 Hz)
q , b (EN 175301-803),
type A
Internet: .../mn1h-2

VLX
2/2-way,

2,400 ...
14,000
l/min
G1/4,
G3/8,
G1/2,
G3/4,
G2
q
q
q
q
1.6 ... 39
m3/h
88

e

-
Internet: .../vlx
55
>
Quick stepper
commander
FSS, FSSC
q Quickstepper: 12 a
- ;
ready-to-install ;

q Commander: Quickstepper
command ,
a
Internet: .../fss

ZSB
> 50 l/min
: 4 mm
: G1/8
EU Machinery Directive
q
q

Internet: .../zsb
PZA, PZV
q
q

q
q a
Internet: .../pza
PZVT
q e a
q
q G H
q a
Internet: .../pzvt
M5
MUFH, MFH,
JMFH, VL/O, J,
VL, JD, VZ, VZO,
OS, ZK, GRF, PE,
VPE, PEN, PZA,
PZV, PZVT
q
a

q
q e
q
q
q
q
q
q
q
Internet: .../m5-compact
q
q
q
q
88
56
>

type 16
VTIA
400 ... 1,000 l/min
16
IP65,
NEMA 4
q - (ISO 15407-1)
q a:
, ,
shut-off ,

q
a
q 12 V DC ... 230 V
AC
q
(ISO 15218)
Internet: .../vtia

type 44, type 45
VTSA, VTSA-F
400 ... 4,000 l/min
32
,
-
IP65,
NEMA 4
q ISO 15407-2/ISO 5599-2

q a
q 18, 26, 42 mm
1} a
q
a
q } , CPX ,

- , CPX
, AS-interface
Internet: .../vtsa

type 04
VIMP-04,
VIFB-04
4,500 l/min,
750 ... 4,000 l/min
4,
6,
8,
10,
12,
14,
16
,
-
IP65
q ISO 5599/2
q /

q -0.9 ... 16 bar
q }

( ) a
q - , ,
PLCa

Internet: .../vimp-04

type 32
MPA-S
0 ... 700 l/min
64
IP65
q a

q } a
a

q - , AS-interface, CPI

q CPX

Internet: .../mpa
57
99
>

type 34
MPAL
0 ... 700 l/min
64

type 33
MPA-F
0 ... 700 l/min
q

q a
q
Internet: .../mpal
64
IP65
q -
q , ,

q a
a
q 10, 20 mm
q - , ,
w
q CPX

Internet: .../mpaf

type 45
VTSA-F
700 ... 1,400 l/min
32
,
-
IP65,
NEMA 4
q a
q 18 26 mm
} a
q } , CPX ,

- , CPX
, AS-interface
q 1}
q } a
a
Internet: .../vtsa-f

type 03
VIMP-03,
VIFB-03
4,500 l/min,
300 ... 4,000 l/min
16,
24,
26
,
- ,

IP65
q ,
q 1} 2a
a
q
q
q ,
Internet: .../vimp-03

type 10
CPV
0 ... 1,600 l/min
AS-interface,
CP ,
} ,
,
-
IP65
q : cubic

q ,
( )
q } /ET200X/ET200pro, -
, AS-interface, CP/CPI
,
q , ,

Internet: .../cpv
99
58
>

type 80
CPV-SC
170 l/min
16
} ,
,
-
IP40
q Smart Cubic:

q e

q

q } , Sub-D ,
DP (
DeviceNet/Pr
CPI)

Internet: .../cpv-sc

type 82
CPA-SC
120 ... 180 l/min
20 ... 24
} ,
,
-
IP40
q Smart Cubic:

q a ( : ~

)
q 10 mm
q } , -
( )

Internet: .../cpa-sc

type 24
VTUB
200 ... 1,000 l/min
16
} ,
-
IP65
q

q 2a (
a a)
q } -
q 12 V DC ... 230 V
AC
Internet: .../vtub

type 23
VTUB-12
400 l/min
35
IP65
q
q
q

q

q 12 mm
q -
Internet: .../vtub-12
59
99
>

MH1
10 l/min
24
} ,
-
IP40
q
q } -,
PCB
q } , -

q 5, 12, 24 V DC
Internet: .../mh1
type
15,
CDVI
300 ... 650 l/min
16
,
-
IP65,
IP66,
IP67,
NEMA 4
q ,
q 4~8}

q 24 mm
q -
q a I/O
CP a
q 9}
q 9}
Internet: .../cdvi

type 84
VTOC
10 l/min
24
IP40
q

q 12, 24 mm
q -
q 24 V DC
Internet: .../vtoc
99

CPX
512,
32
512,
18
9} /

q w ,
,
q IP65/IP67 IP20
q } a
a
q
a
q
q : I/O
type 03 MIDI/MAXI,
type 32 MPA, type 44/45 VTSA/VTSA-F

Internet: .../cpx

CPI
128
128
4}
,
4}
CP
} ,
,
-
q

q CPX
a
q

q

q type 10 CPV, type 32 MPA,
type 80 CPV-SC a
Internet: .../ctec
60
>
ASI
992
992
AS-interface
q (IP20)
(IP65, IP67)
q IP20: 2 AS-interface
CP92 Festo
PC PS1 (IP20)
q AS-interface IP65: Pr
Interbus, DeviceNet

q : }
, type 10 CPV, type
12 CPA, type 32 MPA, type 44/45
VTSA/VTSA-F, I/O
Internet: .../as-interface

CPX-FEC
q CPX
v
q Stand-alone/EasyIP
q
q Modbus/TCP
q I/O Modbus/TCP
q : CPX
Pr
Pr
DeviceNet,
Interbus, CANopen, EtherCAT, CC-Link
Internet: .../cpx-fec

CPX-CEC-C1
q CPXI/O , 512 I/O,

CAN
q CoDeSys

99
q closed -loof
q aV

a
Internet: .../cpx-cec-c1

CTEU
q 23 VTUB-12 S
24 VTUB
DeviceNet
a
q LED,

q
q a*1PSU
aa}
Internet: .../cteu
61
>
, T-
10
10
DC

SME-8, SME-8M
2-,
3-,
3-,
,
,
M5x0.5,
M8x1,
,
a
0 ... 250 V
N/O ,
N/C
,
,
LED
q :
q ,
a
q } , M5, M8,
M12
q 0.3, 2.5, 5, 7.5, 0.2 ... 10 m
q 2- 3-
q ATEX Directive

q
q
Internet: .../sme-8

SMT-8, SMT-8M,
CRSMT-8
2-,
3-,
3-,
,
,
M12x1,
M5x0.5,
M8x1,
,
a
5 ... 30 V
Namur,
N/O ,
N/C
NPN,
Namur,
PNP,
PNP/NPN,
, 2-
q :
q ,
a
q } , M5, M8,
M12
q 0.3, 2.5, 5, 7.5, 0.2 ... 30 m
q 2- 3-
q ATEX Directive

q -
q
Internet: .../smt-8

SMEO-8
2-,
3-,
3-,
,
M12x1,
M8x1,
0 ... 250 V
N/O
,
,
LED
q
q :
q } , M8, M12

q 2.5 m
q
q LED
Internet: .../smeo-8

SMTO-8,
SMTSO-8
3-,
3-,
,
M12x1,
M8x1,
10 ... 30 V
N/O
NPN,
PNP
q
q
q
q
q
q

:
M8, M12

LED

Internet: .../smto-8
q
q
q
q

:
M5

Internet: .../smpo

SMPO-8E
62
>
, C-
DC

SME-10,
SME-10M,
SME-10F
2-,
3-,
3-,
,
,
M5x0.5,
M8x1,
,
a
0 ... 230 V
N/O ,
N/C
,
,
LED
q :
q C- ,
a
q } , M5, M8

q 0.3, 2.5 m
q 2- 3-
Internet: .../sme-10

SMT-10,
SME-10M,
SME-10F,
SME-10G
2-,
3-,
3-,
,
,
M12x1,
M5x0.5,
M8x1,
,
a
5 ... 30 V
Namur,
N/O ,
N/C
NPN,
Namur,
PNP,
PNP/NPN,
, 2-
q :
q C- ,
a
q 0.3, 2.5 m
q } , M5, M8

q 2- 3-
Internet: .../smt-10
DC

SMEO-4U,
CRSMEO-4
2-,
3-,
3-,
,
M12x1,
M8x1,
0 ... 250 V
N/O
,
,
LED
q :
q } , M8

q 2.5, 5 m
q 2- 3-
q -

SMTO-4U
3-,
3-,
,
M12x1,
M8x1,
10 ... 30 V
N/O
NPN,
PNP
q :
q } , M8

q 2.5 m
q 3-
10
10
, b
DC

SMEO-1
2-,
3-,
3-,
,
M12x1,
M8x1,
0 ... 250 V
N/O
,
,
LED
q :
q } , M8

q 2.5, 5 m
q 2- 3-
q
q LED

SMTO-1,
SMTSO-1
3-,
3-,
,
M12x1,
M8x1,
10 ... 30 V
N/O
NPN,
PNP
q :
q 2.5 m
q } , M8, M12

q 3-
q
q LED
63
>
, b
DC

SMTO-6
3-,
3-,
,
M12x1,
M8x1,
10 ... 30 V
N/O
NPN,
PNP
q :
q M12
q LED
3/2-way ,

:
3 mm

q
Internet: .../smpo

SMPO-1

SMT-C1
q
q
q
q
2-,
3-,
3-,
,
,
M12x1,
M5x0.5,
M8x1,
,
a
5 ... 30 V
Namur,
N/O ,
N/C
NPN,
Namur,
PNP,
PNP/NPN,
, 2-
q
q
q
q
q
:
}
3-
LED
a
CDN-...-R
Internet: .../smt-c1

SIEN
4 mm,
6.5 mm,
M12,
M12x1,
M18,
M30,
M5,
M8x1
NPN,
PNP
N/O ,
N/C
3-,
3-,
,
M12x1,
M8x1,
10 ... 34 V
q
q
q
q
q
q
q

DC

Internet: .../sien

SIED
M12,
M18,
M30
, 2-
N/O ,
N/C
2-,
2-,
,
M12x1,
10 ... 320 V
q
q
q
q
q
q

DC AC

Internet: .../sied

SIES
12x26x40 mm,
15x20x30 mm,
40x40x120
mm,
5x5x25 mm,
8x8x40 mm
NPN,
PNP

,
N/O ,
N/C
3-,
3-,
,

,
M8x1,
,
,
a
10 ... 30 V
q
q
q
Internet: .../sies
10
10
64

DC
>

SIEH
3 mm,
M12,
M18
NPN,
PNP
N/O ,
N/C

SIEA
M12,
M18,
M30,
M8

SIEF
40x40x65 mm,
M12,
M18,
M30,
M8
NPN,
PNP

SIES-8M
T-
NPN,
PNP

DC
3-,
3-,
,

,
M12x1,
M8x1,
10 ... 34 V
q
q
q
q
q
3-,
4-,
M12x1,
M8x1,
15 ... 30 V
q
q
q
Internet: .../siea

,
N/O
3-,
3-,
4-,
Fixcon,
,
M12x1,
M8x1,
10 ... 65 V
q q 1
w
q
q ,
q
q
Internet: .../sief
N/O ,
N/C
3-,
3-,
,

,
M8x1,
a
10 ... 30 V
q EGC T-
q
q b 2} LED
q
Internet: .../sies-8m
a

Internet: .../sieh

SMAT-8E,
SMAT-8M
T-
0 ... 52 mm
0 -10 V,
0-20 mA
4-,
M8x1,
q
q
q
q
q
:
, a
a
0.064 mm
LED
Internet: .../smat

SMH-S1
4-,
,
M8x1
q
q
q
q
a
a
3} q a
Internet: .../smh
10
10
65
>
PEV, VPEV
-1 bar
10 bar
PE
PEN, PE, VPE
-1 bar

SDE5
G1/4,
G1/8,
M5
4-,
A,
M12x1,
M8x1,
,
,
DIN 43650
,
EN 609475-2 ,
,
b

q
q
q
q
q
/
a
, H-
b
: CCC
Internet: .../pev
8 bar
N/O ,

G1/8,
M5,
PK-3,
PK-4
3 ,
3-,
4-,
,

q
q
q
q
q
q
/
/

2N

: CCC
Internet: .../pen
0 bar
10 bar
N/O ,
a,
N/C
QS-1/4,
QS-4,
QS-6
3-,
3-,
,
M8x1,
,
EN 609475-2 ,

q e q
a
q Teach-in
q
q LED
a
q : c UL us listed (OL), C-Tick
Internet: .../sde5

SDE3
-1 bar
10 bar
QS-4
4-,
,

,
M8x1,
,
EN 609475-2 ,

LCD
q 5a
q 2} }

q 2x PNP 2x NPN
q
q H-, / ,
,
q : C-Tick
Internet: .../sde3

SDE1
-1 bar
10 bar
G1/8,
QS-4,
R1/4,
R1/8
3-,
4-,
5-,

,
M12x1,
M8x1,
,
EN 609475-2 ,

LCD,
LCD
q 5a
q
q PNP, NPN

q LCD LCD
q H-, / ,
,
Internet: .../sde1
10
10
66
>

SPAB
-1 bar
10 bar

SPTW
-1 bar
100 bar
G1/8,
NPT1/8-27,
R1/8,
M5
4-,
4-,
,
M8x1,
,
EN 609475-2 ,

G1/4
4-,
M12x1,
,
EN 609475-2 ,

LCD,
-
q
q
q
q
q
q
q

PNP, NPN
, -
e
30x30 mm
: c UL us listed (OL), C-Tick

Internet: .../spab
q
q
q
q
q
9a

( )
Internet: .../sptw

SFE3
0.05 ... 50
l/min
G5: ,
L83:
3:6:2 (DIN
ISO 8573-1)
-0.7 ... 7 bar
G1/8,
QS-6
q a

q
q :
q }
q 1 m
q : C-Tick
Internet: .../sfe3

SFET-F, SFET-R,
SFET
-10 ... 50 l/min
G5: ,
L83:
3:6:2 (DIN
ISO 8573-1)
-0.9 ... 7 bar
G1/8,
QS-4,
QS-6
q (SFET-F) (SFET-R)

q :
q }
q 1, 3 m
q : C-Tick
Internet: .../sfet

SFAM
10 ... 15,000
l/min
G5: ,
L81:
5:4:3 (DIN
ISO 8573-1)
0 ... 16 bar
-,
G1/2
G1 1/2, G1
5-,
M12x1,

Internet: www.festo-.co.kr
10
10
q
a
q LCD
q M12x1 , 5-
q : , -
q } MS

q 62 mm
Internet: .../sfam
67
>

Fork
SOEG

,

,
,
,

,
,

,
,
q
0 ... 20,000
mm
20x32x12 mm,
30x30x15 mm,
4 mm,
50x50x17 mm,
M12,
M12x1,
M18,
M18x1,
M5x0.5
,
,

q : ,
,
q ,
, ,
q ,
q : , teach-in
q }

Internet: .../soeg
SOEL

,

,
,

0 ... 20,000
mm
20x32x12 mm,
50x50x17 mm
,
,

q
q :
, ,

q : teach-in,
q }

Internet: .../soel

SOEC
12 ... 32 mm
50x50x17 mm
q
q
q
q
q

SOE4, SOOC

,
,
Fork
(),
,

2 ... 650 mm
q
e q
q SOOC
a
q : LED ,

q : teach-in
q 4a : , , ,

q H-
q e
Internet: .../soe4
Fork
()
SOOF
Fork
()
10
10
68
Fork 120x60
mm,
Fork 30x35
mm,
Fork 50x55
mm,
Fork 80x55 mm
30 ... 120 mm
q
q
q
q
q
q
q

b
: teach-in
M12x1 , 8-
7} LED
Internet: .../soec
a e
:
:
IP67
M8x1 , 3-
: teach-in
LED
Internet: .../soof
>

SOPA
20 ... 200 m
4 ... 7 bar
LCD, -
LX3:
,
40 m,
q

q : 3}
teach-in
q
q LCD
q H-, ,
q : C-Tick
Internet: .../sopa

SVE4
0 - 10 V +/-0.3
V,
0 - 20 mA
+/-0.6 mA,

SMH-S1-HG
2xNPN,
2xPNP
4-,
M8x1,
,
EN 60947-5-2

4-,
,
M8x1,
EN 60947-5-2

q
q teach-in
a
q H-

q LED
Internet: .../sve4
10
10
69
>
SBOC-M
1,280 x 1,024 pixels

(SXGA),
640 x 480 pixels
(VGA),
752 x 480 pixels
(WideVGA)
8 ... 1,000,000 s
q C
q
a
q a
q ,
q
Internet: .../sboc-m
SBOI-M
640 x 480 pixels

(VGA),
752 x 480 pixels
(WideVGA)
22 ... 1,000 mm
14 x 10 mm - 520 x
390 mm
7.9 x 5.5 mm - 195
x 125 mm
18 ... 1,000,000 s
q
q
a
q a
q ,
q
Internet: .../sboi-m

(full image)
SBOC-Q
1,280 x
1,024 pixels
(SXGA),
640 x
480 pixels
(VGA),
752 x
480 pixels
(WideVGA)
256
27 ... 185
fps
CS (C

)
q C CS
q , a
,
a
q
q ,
q CheckKon CheckOpti
,
Internet: .../sboc-q
SBOI-Q
640 x
480 pixels
(VGA),
752 x
480 pixels
(WideVGA)
256
60 ... 150
fps
q
q , a
,
a
q
q ,
,
Internet: .../sboi-q
Checkbox
CHB
1,024
pixels/line,
512
pixels/line
48
11
11
70
3 mm
0.5 mm
q : Identbox, Countbox, Sortbox

q
q
q a
q
q Teach-in
,
q IP54
Internet: .../chb
>
: D ,
, 1

FRC, FRCS
M5
M7,
G1/8,
G1/4,
G3/8,
G1/2,
G3/4,
G1,
QS-4,
QS-6
80 ... 8,700 l/min
0.5 ... 12 bar
5 ... 40 m
q , ,

q
q a

q
s
q : Micro, Mini, Midi, Maxi
q 25, 40, 55, 66 mm
Internet: .../frc

FRC-K
G1/8,
G1/4,
530 ... 8,200 l/min
0.5 ... 12 bar
40 m
q LFR, FRM,
LOE, on-off HE, HEE,
soft-start HEL,

Internet: .../frc-*ka
575 ... 9,400 l/min
0.5 ... 12 bar
40 m
q LFR, LFRS,
FRM, on-off HE, HEE, soft-start
HEL,
Internet: .../lfr-*ka
G3/8
G1/2,
G3/4

LFR-K, LFRS-K
G1/8
G1/4,
G3/8
G1/2,
G3/4,
: D ,
, 1

FRC-DB
G1/8,
G1/4
400 ... 650 l/min
0.5 ... 7 bar
5 ... 40 m
q , ,

q
q a

q
s
q -
q : Mini
Internet: .../frc
12
12
71
>
: MS
, 1

MSB4-FRC,
MSB6-FRC
G1/8,
G1/4,
G3/8,
G1/2,
800 ... 4,800 l/min
0.3 ... 12 bar
5 ... 40 m
q : 4, 6
q , ,

q
q a

q
s
Internet: .../msb

MSB4, MSB6
G1/8,
550 ... 5,100 l/min
0.5 ... 12 bar
0.01 ... 40 m
q : 4, 6
q MS-LFR, MS-LF,
MS-LFM,
MS-LFX, MS-LR,
MS-LRB, MS-LRP,
MS-LRPS, MS-LRE,
MS-LOE, on-off MS-EM,
MS-EE, soft-start MS-DL, MS-DE,
soft-start/ MS-SV,
MS-LDM1
Internet: .../msb4
G1/4,
G1/2
: D ,
, 1

LFR, LFRS
M5
M7,
G1/8,
110 ... 11,000 l/min
0.5 ... 12 bar
5 ... 40 m
q , a
e
q
q a

q 2}
q
s
q , -

q a
Internet: .../lfr
G1/4,
G3/8,
G1/2,
G3/4,
G1,
QS-4,
QS-6
: D ,
12
12
, 1

LFR-DB
G1/8,
G1/4
500 ... 1,200 l/min
0.5 ... 12 bar
5 ... 40 m
q , a
e
q
q a

q -
q
s
Internet: .../lfr
72
>
: MS
, 1

MS4-LFR,
MS6-LFR,
MS12-LFR
-,
G1/8,
G1/4,
G3/8,
G1/2,
G3/4,
G1,
G1 1/4,
G1 1/2,
G2
850 ... 21,500 l/min
0.3 ... 20 bar
5 ... 40 m
q

q
q 2
a
q
q
q a
q 2 1

Internet: .../ms4-lfr
: D,
,
1
0 ... 10 bar
0 ... 16 bar
5 ... 40 m
q
q
q
Internet: .../lf
LF
-,
M5,
M7,
G1/8,
G1/4,
G3/8,
G1/2,
G3/4,
G1,
QS-4,
QS-6
170 ... 5,300

l/min

LFMB
-,
G1/8,
G1/4,
G3/8,
G1/2,
G3/4,
G1
250 ... 1,250

l/min
1 ... 16 bar
1 m
q

q DIN ISO 8573-1
q
w
Internet: .../lfmb

LFMA
-,
G1/8,
G1/4,
G3/8,
G1/2,
G3/4,
G1
130 ... 950

l/min
1 ... 16 bar
0.01 m
q

q DIN ISO 8573-1
q
w
Internet: .../lfma
73
12
12
>
: D,
,
1

LFX
-,
,
300 ... 1,430

l/min
0 ... 16 bar
125 ... 600

l/min
1 ... 16 bar
0.01 m
q

q DIN ISO 8573-1
q a
q
w
Internet: .../lfmba
q

q

q mg/m3
q 1.7.1 (DIN ISO
8573-1)
Internet: .../lfx
G1/8,
G1/4,
G3/8,
G1/2,
G3/4,
G1

LFMBA
G1/8,
G1/4,
G3/8,
G1/2,
G3/4,
G1
: MS
,
1
MS4-LF, MS6-LF,
MS12-LF
-,
G1/8,
G1/4,
G3/8,
G1/2,
G3/4,
G1,
G1 1/4,
G1 1/2,
G2
1,000 ...
16,000 l/min
0 ... 20 bar
5 ... 40 m
q
q
q , -, ,
a
Internet: .../ms4-lf
MS4-LFM,
MS6-LFM,
MS9-LFM,
MS12-LFM
-,
G1/8,
G1/4,
G3/8,
G1/2,
G3/4,
G1,
G1 1/4,
G1 1/2,
G2
54 ... 23,000
l/min
0 ... 20 bar
1 m,
0.01 ... 1 m
q DIN ISO 8573-1

q
a
q a
Internet: .../ms4-lfm

MS4-LFX,
MS6-LFX,
MS9-LFX,
MS12-LFX
-,
G1/8,
G1/4,
G3/8,
G1/2,
G3/4,
G1,
G1 1/4,
G1 1/2,
G2

250 ... 7,090

l/min
0 ... 20 bar
0.01 ... 1 m
q

q
Internet: .../ms4-lfx
12
12
74
>
: }

LFU
G1/4,
G3/8,
1 m
0 ... 16 bar
4,000 ... 4,700

l/min
40 dB q
q
99.99%
q
q q
Internet: .../lfu
G1/2,
G2
: D ,
, 1

LR, LRS
M5,
M7,
G1/8,
G1/4,
G3/8,
G1/2,
G3/4,
G1,
QS-4,
QS-6
120 ... 12,500 l/min
0.5 ... 12 bar
0.2 ... 0.5 bar
q
q a
q 2}

q Mini Midi :

q Maxi :
,
LRS-DI
q a

q
q 2 1

q a
Internet: .../lr-1*8

LRB, LRBS
1,600 ... 3,800

l/min
0.5 ... 12 bar
0.2 bar
q a
q

q a

q push-in
s
q
q
q : Mini, Midi
Internet: .../lrb-d

LRB-K
G1/4,
G3/8,
G1/2
1,600 ... 3,800

l/min
0.5 ... 12 bar
0.2 ... 0.5 bar
q
q a
q

q push-in
s
q
q
q : Mini, Midi
Internet: .../lrb-1*4
75
12
12
>
: D ,
, 1

LR-DB
-,
G1/8,
G1/4
l/min
7 bar
bar
q
q a

q
s
q a
q : Mini
Internet: .../lr-1*8-db

LRB-DB-K
G1/2
l/min
7 bar
bar
q
q

q a
q
s
q
q : Mini
Internet: .../lrb-1*4-db
: MS
, 1

MS4-LR, MS6-LR
G1/8
G1/4,

l/min
16 bar
bar
q

q
q a
q a
q ,

q 4, 6
q 62 mm
Internet: .../ms4-lr

l/min
16 bar
bar
q

q
q s

q
q
q : 12
q 124 mm
q 06/532 (
)
q 06/53( (
)
Internet: .../ms12-lr
*
G1/2

MS12-LR
12
12
76
3roduct 2YerYLHZ - Subject to change -
>
: MS
, 1

MS6-LRP,
MS6-LRPB
G1/4
G3/8,
G1/2
800 ... 5,000 l/min
0.05 ... 12 bar
0.02 bar
q }
q
q

q s

q a
a
q 6
q 62 mm
Internet: .../ms6-lrp

MS6-LRE
G1/4
G3/8,
G1/2
2,200 ... 7,500

l/min
0.3 ... 16 bar
0.25 bar
q e

q Fail-safe e

q a
a
q a
a
q
q 6
q 62 mm
Internet: .../ms6-lre
}
, 1

LR-G, LRS-G
G1/8
600 ... 700 l/min
0.5 ... 12 bar
0.2 bar
q
q
q
q
q

LRP, LRPS
G1/4
800 ... 2,300 l/min
0.05 ... 10 bar
0.02 bar
q a
q
a
q

q
Internet: .../lrp
a

Internet: .../lr-1*8-g
: D
, 1
LOE
M5,
M7,
G1/8,
G1/4,
G3/8,
G1/2,
G3/4,
G1,
QS-4,
QS-6
160 ... 9,000 l/min
0 ... 10 bar
3 ... 10 l/min
q
q
q
q

e

a
q 6.5 ... 190 cm
q 25, 40, 55, 66 mm
Internet: .../loe
77
12
12
>
: MS
, 1
MS4-LOE,
MS6-LOE,
MS12-LOE
-,
G1/8,
G1/4,
G3/8,
G1/2,
1,100 ... 22,000

l/min
1 ... 16 bar
l/min
q
q a e

q a: /,
/
q 30 ... 1,500 cm
q : 4, 6, 12
q 40, 60, 124 mm
Internet: .../ms4-loe
G1,
G1 1/4,
G1 1/2,
G2
On-off soft-start : D
12
12
, 1
On-off
HE
G1/8,
G1/4,
G3/8,
G1/2,
G3/4,
G1
1,000 ... 10,000

l/min
0 ... 16 bar
q
q
q
q
q
On-off
HEE
G1/8,
G1/4,
G3/8,
G1/2,
G3/4,
G1
1,000 ... 6,500

l/min
2.5 ... 16 bar
q
q ,
q a 4 x 90
a
q
q 24 V DC, 110, 230 V AC
q : Mini, Midi, Maxi
q 40, 55, 66 mm
Internet: .../hee-d
On-off
HEP
G1/8,
G1/4,
G3/8,
G1/2,
G3/4,
G1
1,000 ... 6,500

l/min
2 ... 16 bar
q On-off
q } D

q a

q 40, 55, 66 mm
Internet: .../hep
Soft-start
HEL
G1/8,
G1/4,
G3/8,
G1/2,
G3/4,
G1
1,000 ... 6,500

l/min
3 ... 16 bar
q (on-off HE HEE
)
q

q r
q a
q 40, 55, 66 mm
Internet: .../hel
78
3/2-way ,
a
b a
: Mini, Midi, Maxi
40, 55, 66 mm
Internet: .../he-d
>
On-off soft-start : MS
, 1
On-off
MS4-EM1,
MS6-EM1,
MS12-EM
,
G1/8,
G1/4,
G3/8,
G1/2,
1,200 ... 32,000

l/min
0 ... 21 bar
q
q 3
a
q a
a
q : 4, 6, 12
q 40, 62, 124 mm
Internet: .../ms4-em
1,000 ... 32,000

l/min
3 ... 18 bar
q 24 V DC, 110, 230 V AC

q
q a
a
q ,
q : 4, 6, 12
q 40, 62, 124 mm
Internet: .../ms4-ee
1,000 ... 42,000

l/min
2 ... 21 bar
q
(on-off EM1 EE )
q

q r
q a
q : 4, 6, 12
q 40, 62, 124 mm
Internet: .../ms4-dl
1,000 ... 42,000

l/min
3 ... 18 bar
q 24 V DC, 110, 230 V AC

q
q

q r
q a
q 4, 6, 12
q 40, 62, 124 mm
Internet: .../ms4-de
4,300 l/min
3.5 ... 10 bar
q DIN EN ISO 13849-1

q q

q
a
q a
q 24 V DC
q 6
q 62 mm
Internet: .../ms6-sv
G1,
G1 1/4,
G1 1/2,
G2
On-off
MS4-EE, MS6-EE,
MS12-EE
,
G1/8,
G1/4,
G3/8,
G1/2,
G1,
G1 1/4,
G1 1/2,
G2
Soft-start
MS4-DL, MS6-DL,
MS12-DL
,
G1/8,
G1/4,
G3/8,
G1/2,
G1,
G1 1/4,
G1 1/2,
G2
Soft-start
MS4-DE,
MS6-DE,
MS12-DE
,
G1/8,
G1/4,
G3/8,
G1/2,
G1,
G1 1/4,
G1 1/2,
G2
Soft-start
MS6-SV
G1/2
12
12
79
>
On-off soft-start : }
, 1
On-off
HE-LO
G1/8,
G1/4,
G3/8,
G1/2,
G3/4,
G1
1,000 ... 10,000

l/min
0 ... 16 bar
q
q

q a
q ,

Internet: .../he*lo
MFHE, VLHE
G1/4,
G3/8,
G1/2
1,200 ... 2,900

l/min
2 ... 12 bar
q
q
q
q
F

On-off
,
Internet: .../mfhe
: D
,
1
LDM1
G1/2,
G3/4,
G1
300 ...
1,000 l/min
3 ... 12.5
bar
,
1
G1/4,
G3/8,
G1/2
200 ... 400

l/min

q
17 ... 20 K
q
q
q
q
q
q
a
q
a
: Maxi
66 mm
}
,
Internet: .../ldm1
: MS
MS-LDM1,
MS4-LDM1,
MS6-LDM1
3 ... 12.5
bar

q
20 K
12
12
q a
q }

q q
q a
q : 4, 6
q 40, 62 mm
Internet: .../ms4-ldm1
: }
,
1

PDAD
G3/8,
G1/2
10 ... 1,000
l/min
80
4 ... 16 bar
-40 C
q
q
q
q
q
q

a

Internet: .../pdad
>
: D
, 1

FRM
G1/8,
G1/4,
G3/8,
G1/2,
G3/4,
G1

FRZ
,
1->2
1,100 ... 20,000 l/min
0 ... 16 bar
q - , a

q } a
a
q e
a
q 40, 55, 66 mm
Internet: .../frm
q 25, 40, 55, 66 mm
q } a
a
Internet: .../frz
: MS
,
1->2
,
G1/8,
G1/4,
G3/8,
G1/2,
G3/4,
G1,
G1 1/4,
G1 1/2,
G2
1,200 ... 42,000 l/min
0 ... 21 bar
q - , a

q 4} a
q e
a
q
q a
a
q 4, 6, 12
q 40, 62, 124 mm
Internet: .../ms4-frm
G1/4,
G1/2
4,050 ... 14,600 l/min
0 ... 20 bar
q 4} a
q
q e
a
q MS4 a
2}
e a
q : 4, 6
q 40, 62 mm
Internet: .../ms4-frm
, 1

MS4-FRM,
MS6-FRM,
MS12-FRM

MS4-FRM-FRZ,
MS6-FRM-FRZ
81
12
12
>

WA
M9
0 ... 16 bar
q /

q
q p < 0.5 bar ,
q a
Internet: .../wa

PWEA
G1/2
0.8 ... 16 bar
q a

q

q
q e
a
q LED

Internet: .../pwea
, 1

DPA
G1/4,
G3/8,
G1/2
4 ... 16 bar
2 ... 10 bar
q
q
q
q
q
q
q

/
a
e

a
Internet: .../dpa

MA, MAP
- ,

0 ... 25 bar
M5,
G1/8,
G1/4,
QS-4,
QS-6,
QS-8,
R1/4,
R1/8
1.6,
2.5,
4,
5
q DIN EN 837-1 , /
a
q
q MA: 2.5, MAP: 1.6
q R, G , push-in

q bar, psi, MPa
Internet: .../ma
FMA
0 ... 16 bar
G1/4
1.6,
2.5
q
q
q
q
DIN ISO 837-1

G

bar, psi
Internet: .../fma
FMAP
0 ... 16 bar
G1/4
q
q
q
q
DIN EN 837-1
G
bar, psi

Internet: .../fmap
12
12
82
>

DPA-MA-SET

VAM, FVAM

PAGN
G1/8
2.5,
4
q DPA
q
q R, G
Internet: .../dpa*set
-1 ... 0 bar,
-1 ... 9 bar
G1/8,
G1/4,
R1/8,
R1/4
2.5
q DIN EN 837-1 ,
/ a
q R, G
q
q
q bar, inHg, psi
Internet: .../vam
0 ... 16 bar
QSP-10 ,
QSP10
2.5,
4
q bar, psi
q QSP-10
q
Internet: .../pagn
12
12
83
>

PUN, PUN-DUO
3 ... 16 mm
2.1 ... 11 mm
-0.95 ... 10 bar
-35 ... 60 C
q
q
q
q
q
q
q

PUN-E
4 ... 12 mm
2.8 ... 8.8 mm
-0.95 ... 8 bar
-35 ... 50 C
q , a

q
q RoHS-
q : ,
q
q
q
Internet: .../pun-e

PUN-H,
PUN-H-DUO
3 ... 16 mm
2.1 ... 11 mm
-0.95 ... 10 bar
-35 ... 60 C
q
q
q
q
q
q

PUN-CM
4 ... 12 mm
2.5 ... 8 mm
-0.95 ... 10 bar
-35 ... 60 C
q ,
,
q
q : ,
q
q
Internet: .../pun-cm

PUN-V0
6 ... 12 mm
4 ... 8 mm
-0.95 ... 10 bar
-35 ... 60 C
q UL 94 V0 ... V2
q a
a
q
q : ,
q a
Internet: .../pun-v0

PEN
4 ... 16 mm
2.7 ... 10.8 mm
-0.95 ... 10 bar
-30 ... 60 C
q
q
q
q

PAN
4 ... 16 mm
2.5 ... 12 mm
-0.95 ... 35 bar
-30 ... 80 C
q
q
q
q
13
13
84
RoHS-
: ,

DUO
Internet: .../pun
DUO
: , ,

a

Internet: .../pun-h
RoHS-
: ,

a
q
Internet: .../pen
q

: ,
Internet: .../pan
>
Heavy-duty
PAN-R
4 ... 16 mm
2.5 ... 10 mm
-0.95 ... 35 bar
-30 ... 80 C
q
q
q
q
: ,
Internet: .../pan-r

PAN-V0
6 ... 14 mm
-0.95 ... 12 bar
-30 ... 90 C
q
q
q
q
q
q

PVC,
UL 94 V0
: , , ,
,

Internet: .../pan-v0

PLN
4 ... 16 mm
2.9 ... 12 mm
-0.95 ... 14 bar
-30 ... 80 C
q , , a

q
q
q : , ,
q
q RoHS-
Internet: .../pln

PFAN
4 ... 12 mm
2.9 ... 8.4 mm
-0.95 ... 16 bar
-20 ... 150 C
q
a
q
q , , , a,

oalkoxy alkane
q P
q RoHS-
q : ,
Internet: .../pfan

PU, PU-DUO
3.2 ... 17.6 mm
2.3 ... 13 mm
-0.95 ... 10 bar
-35 ... 60 C
q
q
q , PU-9 PU-13: v
q : ,
q
q DUO
Internet: .../pu

PL
4.3 ... 17.6 mm
3 ... 13 mm
-0.95 ... 9 bar
-30 ... 60 C
q
q :
q PL-3, PL-4, PL-6:
(Directive 2002/72/EC FDA)
q , PL-9 PL-13: v
PVC
q RoHS-
Internet: .../pl
13
13
85
>

PCN
6.5 mm
4 mm
-0.5 ... 0.25 bar
-10 ... 60 C
q D

q v PVC
q : ,
Internet: .../pcn
PUN-S,
PUN-S-DUO
4 ... 12 mm
2.6 ... 8 mm
0.5 ... 6 m
-0.95 ... 10 bar
q
q
q
q
q
q
PUN-SG
9.5 ... 11.7 mm
6.4 ... 7.9 mm
2.4 ... 6 m
-0.95 ... 15 bar
q w a
q Polyurethane, nickel-plated brass,
polyacetal
q , a
q : ,
Internet: .../spiral
PPS
6.3 ... 7.8 mm
4.7 ... 6.2 mm
7.5 ... 15 m
-0.95 ... 21.2 bar
q 2} a OL
a a
q Polyamide, brass, galvanised steel
q : , ,
q
q
q RoHS-
Internet: .../pps
,
: ,
DUO
Internet: .../spiral
13
13
86
>
Push-in

3, 4,
6 mm
-0.95 ... 14 bar
-10 ... 80 C
q Quick Star, Mini

q 80
q e

q b /
q Push-in
q Push-in
q Push-in
q Push-in
q Push-in a Push-in
q
Internet: .../qsm
G1/8,
M3, M5, M6,
M7, R1/8,
Push-in
QS-4, QS-6,
3, 4,
6 mm
3, 4,
6 mm
-0.95 ... 14 bar
-10 ... 80 C
q Quick Star, Mini

q e

q 60
q b
Internet: .../qsm-b
Push-in
QS, QS-I, QSF,
QSS, QSS-F,
QSSF, QSC, QS-H,
QSH, QSC-H,
QSL, QSLL, QSLF,
QSLV-I, QSLV,
QSL-H, QSL-HL,
QST, QSTF, QSTL,
QSW, QSW-HL,
QSX, QSY, QSY-H,
QSYL, QSYLV,
QSYTF
G1/2,
G1/4, G1/8,
G3/8, M5,
R1/2, R1/4,
R1/8, R3/8,
G1/2,
G1/4, G1/8,
G3/8,
Push-in
QS-10, QS-12,
QS-16, QS-4,
QS-6, QS-8,
10,
12, 16, 4, 6, 8
mm
G1/2,
G1/4, G1/8,
G3/8,
10,
12, 16, 4, 6, 8
mm
-0.95 ... 14 bar
-10 ... 150 C
q Quick Star,
q 80
q b /
q Push-in
q Push-in
q Push-in
q a Push-in
q Push-in
q Push-in a Push-in
q Push-in
q
Internet: .../qs
Push-in
QS-B, QS-B-I,
QSL-B, QSLL-B,
QST-B, QSTL-B,
QSY-B, QS, QS,
QSL, QSLL, QST,
QSTL, QSY
G1/2,
G1/4, G1/8,
G3/8, R1/2,
R1/4, R1/8,
R3/8,
Push-in
QS-10, QS-12,
QS-4, QS-6,
QS-8,
10,
12, 16, 4, 6, 8
mm
10,
12, 16, 4, 6, 8
mm
-0.95 ... 14 bar
-10 ... 80 C
q Quick Star,
q 60
q b
q Push-in
q Push-in
Internet: .../qs-b
Push-in
QSM, QSM-I,
QSMF, QSMP,
QSMS, QSMC,
QSM-H, QSMC-H,
QSML, QSMLL,
QSMLV-I,
QSMLLV-I,
QSML-H, QSMT,
QSMTL, QSMX,
QSMY
G1/8, M3, M5,

M6, M6x0.75,
M7, M8x0.75,
R1/8,
M3,
M5,
Push-in
QS-3, QS-4,
QS-6,
3, 4,
6 mm
Push-in
QSM-B, QSM-B-I,
QSML-B, QSMT-B
-0.95 ... 16 bar
13
13
87
>
Push-in
Push-in
QS-F, QS-F-I,
QSF-F, QSSF-F,
QS-F-H, QSS-F,
QSH-F, QSC-F-H,
QSC-F-I, QSL-F,
QSLL-F, QST-F,
QSY-F
G1/2, G1/4,
G1/8, G3/8,
M5, M7,
Push-in
QS-10, QS-12,
QS-4, QS-6,
QS-8,
10,
12, 4, 6, 8 mm
10,
12, 4, 6, 8 mm
Push-in
CRQS, CRQSS,
CRQSL, CRQST,
CRQSY
M5,
R1/2, R1/4,
R1/8, R3/8,
10,
12, 16, 4, 6, 8
mm
Push-in
QS-V0, QSL-V0,
QST-V0
-/
push-in
QSK, QSSK,
QSKL, QSRL
13
13
NPQP
88
-0.95 ... 16 bar
0 ... 150 C
q Quick Star,
q 150
q push-in
q ( 3, Festo
940070)
q
q b /
q Push-in
q Push-in
q Push-in a push-in
q Push-in
q Push-in
q Push-in a Push-in
q Push-in
q
q
Internet: .../qs-f
10,
12, 16, 4, 6, 8
mm
-0.95 ... 10 bar
-15 ... 120 C
q Quick Star,
q 120

q ( 4, Festo
940 070)
q
q b
q Push-in
q Push-in
q Push-in
Internet: .../crqs
G1/2, G1/4,
G1/8, G3/8,
R1/2, R1/4,
R1/8, R3/8,
10,
12, 4, 6, 8 mm
10,
12, 4, 6, 8 mm
-0.95 ... 10 bar
0 ... 60 C
q Quick Star,
q
a
q b
q Push-in
q Push-in
Internet: .../qs-v0
G1/2,
G1/4, G1/8,
G3/8, M5,
R1/2, R1/4,
R1/8, R3/8,
10,
12, 4, 6, 8 mm
10,
12, 4, 6, 8 mm
-10 ... 80 C
q
q
q
q
q
q
-20 ... 60 C
q
: PLN
a
q
q b
q Push-in
q
q Push-in L
q Push-in T
Internet: .../npqp
R1/8, R1/4,
R3/8, R1/2,
Push-in
QS-4, QS-6,
QS-8, QS-10,
QS-12,
O.D.
4, 6, 8, 10, 12
mm
-0.95 ... 14 bar
-0.95 ... 10 bar
Quick Star,
b
push-in
push-in
Push-in
push-in
Internet: .../qsk
>

N, CN, SCN, RTU,
LCN, LCNH, L-PK,
TCN, T-PK, V-PK,
Y-PK, FCN, CRCN
1.3 ... 16.5 mm
G1/2,
G1/4,
G1/8,
G3/4,
G3/8,
M10x1,
M12x1,
M3,
M3x0.5,
M4,
M5,
M6x0.75,
PK-13,
PK-19,
PK-2,
PK-3,
PK-4,
PK-6,
PK-9
q
q
q
q
q
q

T-
b

Internet: .../cn

C-P, N-P, N-MS,
SK
2.5 ... 16.5 mm
G1/2,
G1/4,
G1/8,
G3/4,
G3/8,
M5,
PK-13,
PK-19,
PK-3,
PK-4,
PK-6,
PK-9
q
q
q
q

DIN 3017
,
Internet: .../c-1*8
Quick
ACK, CK, CK-KU,
QCK, SCK,
SCK-KU, CV-PK,
GCK-KU, LCK,
LCK-KU, LCKN,
TCK, KCK-KU,
FCK-KU, MCK,
MCK-KU, LK,
LK-KU, TK, TK-KU,
VT-2, VT-3
1.7 ... 12 mm
G1/2,
G1/4,
G1/8,
G3/8,
M10x1,
M12x1,
M16x1,
M5,
M6x0.75,
PK-13 ,
PK-3 ,
PK-4 ,
PK-6 ,
PK-9
q
q
q
q
q
q
q
q
Quick
quick

T-
CK

a

Internet: .../ck
Quick
ACX, CX, LCX, TCX
3.5 ... 8 mm
G1/4,
G1/8,
G3/8,
PK-4 ,
PK-6 ,
PK-9
q
q
q
q
q
PX Quick
a

a

Internet: .../cx
13
13
89
>
, 1
, 2

NPFB-S, QM,
NPFB-R, QMR,
NPFB-E, NPFB-D,
NPFB-R, SCM,
NPFB-L, NPFB-T,
NPFB-Y, NPFB-X
G1,
G1/2,
G1/4,
G1/8,
G3/4,
G3/8,
M5
G1,
G1/2,
G1/4,
G1/8,
G3/4,
G3/8,
M5
q
q
q
q
q
q
q
q

Internet: .../npfb
,

B, E, ESK, D
G1/2,
G1/4,
G1/8,
G3/4,
G3/8,
M3,
M5,
M7,
R1/2,
R1/4,
R1/8,
R3/8
G1,
G1/2,
G1/4,
G1/8,
G3/4,
G3/8,
M3,
M5,
M7,
R1/2,
R1/4,
R1/8,
R3/8
q
q
q
q

Internet: .../esk
13
13

PQ-PA
12 ... 28 mm
PA
PQ-AL
12 ... 28 mm

PM
6 ... 8 mm

,
PE
90
-0.95 ... 7 bar
-25 ... 75 C
q : , ,
q ,
q

Internet: .../pq
-0.95 ... 7 bar
-30 ... 75 C
q
q
q
q
-29 ... 65 C
q : ,
q
q
a
q , a
q RoHS-
Internet: .../pm
-0.95 ... 30 bar

: , ,

Internet: .../pq
>
PQ Push-in
Push-in
CQ, CQ-H,
CQH-QS, CQC-H,
CQL, CQT, CQD,
CQA, CQSR, CQO
G1, G1/2, G3/4, G3/8,

Push-in CQ-12, CQ-15, CQ-18,
CQ-22, CQ-28,
/ 12, 15, 18, 22, 28 mm
8.65 ... 24.9 mm
q PQ-PA, PQ-AL PAN

PUN
q : , ,
q Push-in
q Push-in
q Push-in a Push-in
q Push-in
q
q
q
q
q
q
Internet: .../cq
Quick
/
KD1, KD2,
KD3, KD4,
KD5, KD3-A-R,
KD4-A-R, KS1,
KS2, KS3, KS4,
KS5, KS3-A-R,
KS4-A-R
G1/2, G1/4, G1/8, M5, M3,

G1/2, G1/4, G1/8, G3/8, M5, M3,
PK-13, PK-2, PK-3, PK-4, PK-6, PK-9
,
PK-6, PK-9
44 ... 1,120 l/min
q
Quick
q ,
Quick
q Shut-off
Internet: .../kd1
Quick
/
KDMS6, KDS6,
KSS6
G1/2, G1/4, G1/8, G3/8,

G1/2, G1/8, G1/4, G3/8,
PK-13, PK-9 ,
PK-9
1,240 ... 1,818 l/min
q
q Shut-off
q
Internet: .../kdms

10, 12, 4, 6,
8 mm
2 ... 6

QSLV2, QSLV3,
QSLV4, QSLV6,
QSQ, QST3
G1/2, G1/4,
G1/8, G3/8,
R1/2, R1/4,
R1/8, R3/8,

10, 6, 8 mm
Quick Star,
80
L-, T-
360 a
Push-in

q
Internet: .../qslv2
q
q
q
q
q
13
13
91
>

FR

GF
G1/2,
G1/8,
G3/4,
G3/8,
R1/2,
R1/4,
R1/8,
R3/8
G1/4, G1/8,
G3/8, G1/2,
G1/4, G1/8,
G3/8, G1/2
G1/2,
G1/4,
G1/8,
M3,
M5,
PK-3,
PK-4,
R1/2,
R1/4,
R1/8,
R3/8
3 ... 12
G1/2,
G1/4,
G1/8,
M5
q Die-cast
q 0 ... 16 bar
q 4, 8, 9, 12
Internet: .../fr
300 ...
3,000 l/min
q
q
q
q
q
4 2

300 ... 3,000 l/min

-0.95 ... +10 bar
Internet: .../gf
13
13
92
>

KASI
100 m
q
q
q
q
q
q
AS-interface
2-

2a : (AS-interface
) ( )
Internet: .../kasi

KEA
25-,
,
Sub-D
5 ... 10 m
q -
q : 2} M3x16
q 250 V AC/DC
Internet: .../kea

KM8, KM12
3-/3-,
4-,
4-/4-,
8-/8-,
,
M12x1/M12x1,
M8x1/M8x1,
/ ,
/b
0.5 ... 5 m
q }

q :
b a
q : ,
Internet: .../km8

SBOA-K
/ / ,
b /
2m
q SBOC-Q, SBOI-Q
q Ethernet , CPI
I/O
Internet: .../sboa-k

KSPC-SECST,
KSPC-AIF
15-,
,
/b ,
5-/5-
1.5 m,
5 m,
8m
q SPC200
SEC-ST
q SPC-AIF
SPC200
Internet: .../kspc

NEBC
15-,
5-,
9-,
,
M12x1,
,
Sub-D,
b /b
0.3 ... 2.5 m
q I/O
q
CMMS-ST
Internet: .../nebc

FEC-KBG
RJ11 /Sub-D, , 15-,

RJ12 /Sub-D, , 15-
1.2 m,
1.8 m
q FED FEC Compact
q FED CPX
Internet: .../fec-kbg

KASI-ADR
4-/4-/2-,
/b /
q AS-interface
q } , AS-interface
a Midi/Maxi , CP
z
q
Internet: .../kasi-adr
93
14
14
>
I/O
KES
2.5 ... 10 m
q SFC-DC
I/O
q MTR-DCI
I/O
Internet: .../kes
KDI, KDTAM
2.5 m
q
q
q MTR-DCI
Internet: .../kdi
PS1-SM
q PC FEC
RS232C ,

q a
FEC
RS232C , H- ,
RS232
q FEC RS485 ,
H-
Internet: .../fec
10-,
10-/10-,
10-/30-,
/ ,

NEBM
5 ... 15 m
q EMMS-AS
EMMS-ST
q
Internet: .../nebm

KMTR
2.5 ... 10 m
q SFC-LAC SFC-DC

Internet: .../kmtr

KMTRE
5 ... 10 m
q
q
q
q
q

KPWR
2.5 ... 10 m
q MTR-DCI
q
SFC-DC
Internet: .../kpwr

-40 ... +125 a

IP67
MTRE-ST
Internet: .../kmtre
14
14
94
>

KMYZ-2, KMYZ-3,
KMYZ-4, KMYZ-9
2-/2-,
2-/2-,
2-/3-,
b /,
b / ,
b /b ,
b /M8x1,
b / ,
b /b
0.2 ... 10 m
q ZB a :
MZBH, MOZBH
q ZC a :
CPE10-M1BH, CPE14-M1BH, MH2,
MH3
q RoHS-
q
Internet: .../kmyz-2

KMEB-1,
KMEB-2, KMEB-3
2-,
3-,
4-,
5-,
b ,
C,
DIN EN 175301-803
0.5 ... 10 m
q EB a :
CPE18, CPE24, MEBH, MOEBH,
JMEBH, JMEBDH, JMN2DH
q PVC
q
Internet: .../kmeb-1

KME
3-,
b ,
C,
DIN EN 175301-803
2.5 ... 10 m
q E a :
MEH, MOEH, JMEH
q
q PVC
q -20 ... +80
Internet: .../kme

KMF
2.5 ... 10 m
q F a : MFH,
MOFH, JMFH, JMFDH, NVF3, MUFH
q
q PVC
q -20 ... +80
Internet: .../kmf

KMC
,
A,

2.5 ... 10 m
q D a :
MDH, MODH, JMDH
q N1 a :
MN1H, JMN1H, JMN1DH
q PVC
q
q -20 ... +80
Internet: .../kmc

KMH
2-,
3-,
0.5 ... 5 m
q
q
q
q
q
MHA1 MHP1
MHA2 MHP2

-40 ... +80
PVC
Internet: .../kmh
14
14
95
>
MHAP-PI
2-,
3-,
0.5 ... 1 m
q }

q
q 2- 3-
q
Internet: .../mhap
q SPC 200
MPYE

q ,
, MPYE,
5 m
q , ,
MPYE, 10 m
Internet: .../kmpye

KMPYE-AIF,
KMPYE-5,
KMPYE-

NEBV
-/M12x1,
15-,
2-/5-,
25-,
3-/5-,
37-,
4-/2-,
4-/3-,
4-/5-,
8-/4-,
8-/4-/4-,
//,
//,
b /,
b / ,
BI/A-,
C/A-,
,
M12x1/M12x1,
M12x1/M12x1/M12x1,
M8x1,
M8x1/M8x1,
Sub-D,
DIN EN 175301-803 /M12x1,
b MSZC/A-
0.5 ... 10 m
q AS-interface
q CPX /

VPPM
q -
Internet: .../nebv

KVI
/ ,
b /b
0.25 ... 8 m
q (CP
type 04, CPV, type 03, CPI )
q 5-
q
q
Internet: .../kvi

KVIA
,
/ ,
/b
5 ... 10 m
q /( type 03/04,
)
q
q 4-/5-
q
Internet: .../kvia
14
14
96
>
q Pr
MTR-DCI
q CANopen DeviceNet
MTR-DCI
q 9- Sub-D 5-
/M12
Internet: .../fba

FBA-CO, FBA-PB
T-
FB-TA
5-,
5-/5-,
M12x1/M12x1,
M12x1/M8x1,
/,
/
q ( type 02,
type 03, type 04, CPV, CP )
q

q } 5-
push-in
Internet: .../fb-ta

NEBU
4-/3-,
4-/3-,
4-/4-,
4-/5-,
5-/4-,
8-,
A-/A-,
/,
//,
b ,
M12x1,
M12x1/M12x1,
M5x0.5/M12x1,
M5x0.5/M8x1,
M5x0.5/open end,
/ ,
b /
0.1 ... 25 m
q , ,

q
Internet: .../nebu

SIM
3-,
4-,
5-,
8-,
,
b ,
M12x1,
M8x1,
Clip-in
2 ... 10 m
q

q
q clip-on
Internet: .../sim
14
14
97
>

NECU
4-,
5-,
7/8 ,
AIDA push-pull,
/ ,
,
/ ,
M12x1 ,
M8x1,
/ ,
,
a
0.14 ... 2.5 mm2
IP65,
IP67,
IP68
q
q
q
q
q

4- 5-
a

Internet: .../necu
SEA
3-,
4-,
5-,
b / ,
A,
M12x1,
M12x1 ,
M8x1,
/ ,
/
,
/
0.08 ... 0.75 mm2
IP65,
IP67
q
q
q
q
/ /
a
3-, 4-, 5-
, ,
Internet: .../sea
1.5 mm2
IP65,
,
IEC 60529
q AS-interface

q
q
Internet: .../asi-kvt

ASI-KVT
q AS-interface
q
q
Internet: .../asi-ss

ASI-SS

ASI-SD
2-,
4-,
5-,
,
/ ,

0.75 ... 1.5 mm2

ASI-KK
IP65,
IP67,
,
IEC 60529
q AS-interface
q AS-interface
AS-interface

q M12
q
q a
q 2- 4-
Internet: .../asi-sd
q
q
q
q
AS-interface

Internet: .../asi-kk
14
14
98
>
NECC
11-,
,
0.2 ... 2.5 mm2
q CMMS-ST, CMMS-AS

q CAMI-C, 11-
CMXR
q CMXR
CECX
q 2-, 4-, 6-, 8-, 11-, 18-

Internet: .../necc
PS1-SAC, PS1-ZC
10-,
10-/10-,
10-/30-,
/ ,

0.08 ... 0.75 mm2
q
q
q
q
FBS-SUB-9-WS
5-,
A,
M12x1,
/
0.75 mm2
IP40,
IP65,
IP67,
,
IEC 60529

10- 30-

}
Internet: .../ps1
q CAN bus Pr

q 2x 2x
q a
q 9-
Internet: .../fbs-sub-9-ws
q CMMP-AS, CMMS-ST
q

Internet: .../nekm

NEKM

MSSD
3-,
4-,
,
b ,
A,
B,
C,
DIN EN 175301-803 ,
DIN EN 61984 ,
,
b ,
b MSC,
b MSE,
b MSEB,
b MSF,
b MSN1,
b MSN2,
b MSV
0.75 ... 1.5 mm2
IP40,
IP65,
IP67,
,
IEC 60529
q F, D, N1, V, E, EB, N2, Y, Z, ZB, ZC,

MD-2, MH-2
q } ( type 14)
q ,
push-in
q LED
Internet: .../mssd

PCBC
2-,
3-
IP40
q (-PI)
PCB MHA1 MHP1
q Plug-in type
82 CPA-SC
q 2- 3-
Internet: .../pcbc
14
14
99
>

SIE-GD, SIE-WD,
SIE-GA
4-,
A,
M12x1,

IP67
q
q
q
q
q

ISK
~

b
4-
Internet: .../sie-gd
q /
q M8, M12
q v
Internet: .../isk
SD-SUB
25-,
,
Sub-D
IMP1
25-,
40-,
72-,
IMP2
26-,
0.75 ... 1.75 mm2
IP65,
IEC 60529
q
q
q
q
q
q
IP65
q - (
type 02)
q a
q 25-, 40-, 42- 72-
Internet: .../imp1
IP65
q /
q a
q 26-
Internet: .../imp2
-
/
a
9- 25-
15- 25-
Sub-D
Internet: .../sd-sub
b
PEV-WD
4-,
b
IP65
q
q
q
q
b
SD-4-WD
25-,
,
Sub-D
IP65,
IEC 60529
q DSMI
q b
Internet: .../sd-4-wd
PEV
15 ... 30, 180 V DC, 230 V AC
b
LED a
Internet: .../pev*wd
14
14
Push-in T-
NEDU
4-/3-,
4-/4-,
A-/A-,
M12x1/M12x1,
M12x1/M8x1,
M8x1/M8x1,
/,
EN 60947-5-2
IP65,
IP67
q
q

q /, 4-/4-, /,
4-/3-
Internet: .../nedu
101
>
NECA
9-/9-,
Sub-D/
0.34 ... 1 mm2
IP65,
IEC 60529
q Soft-start MS6-SV,
MS
q Sub-D 9-, 9-

Internet: .../ms6-sv
b
MPPE-3-B
8-,
b ,
a
0.75 mm2
IP67
q MPPE MPPES
q
Internet: .../mppe-3-b

MF-LD, MC-LD,
MV-LD, ME-LD,
MEB-LD
A,
B,
C,
DIN EN 175301-803 ,
b MSC,
b MSE,
b MSEB,
b MSF,
b MSV
IP65
q ,
q F, D, N1, V, E, EB
Internet: .../mc-ld
14
14
/

FBS, FBSD
4-,
5-,
5-/5-,
/ ,
b / ,
A,
M12x1,
/
0.75 mm2,
0.2 ... 2.5 mm2
IP20,
IP40,
IP65,
IP67,
,
IEC 60529
q
q
q
q
q

b
a
5- , 4- 5-

Internet: .../fbs

NTSD
4-,
5-,
,
b ,
,
/
0.75 ... 2.5 mm2
IP67
q
q
q
q
q
b

a
4- 5-

Internet: .../ntsd

FBA-1, FBA-2,
FBSD-KL
9-/5-,
/ ,
Sub-D/M12x1
IP65,
IEC 60529
q ,
q Sub-D
q /, 5-, 9-, 5-,
2x5-
Internet: .../fba-1
FBS-SUB-9-B
5-,
A,
M12x1,
/
IP40,
IP65,
IP67,
,
IEC 60529
q 9- Sub-D a
DP, Interbus CPX CPV,

q Pr
CC-Link CPX CPV, CPX-FEC
q DIL a
q
Internet: .../fbs-sub-9*b
100
0.75 mm2
>
,
FEC
12
q
q a
q 2}

q
Internet: .../fec
,
FEC
16,
32
16,
8
q e w

q SAC /

q
Internet: .../fec
FED-CEC
20
12
q
q
q
q
a Plug-in
FD
Ethernet RJ45, TCP/IP, EasyIP
CAN,
Sub-D , 9-, CANopen
Internet: .../fed-cec
LED
}

FED-40, FED-50,
FED-60, FED-90
LCD,

4x20
characters
16 KB
a,
10 MBd
5 ... 13
4 ... 12
q e-e
q s Semi-graphical

q 4-
q
q Recipe
q
Internet: .../fed

FED-300,
FED-301,
FED-500,
FED-501,
FED-700,
FED-710,
FED-1000,
FED-1010,
FED-2000,
FED-2010,
FED-5000,
FED-5010
LCD,
TFT,
STN
1/4 VGA, 320x240

pixels,
VGA, 640x480
pixels,
SVGA, 800x600
pixels,
XGA, 1,024x768
pixels
a, 10 MBd,
RJ45 10/100 MBd
q ,

q PLC
q FED Designer WYSIWYG

q a
e
q
q
q FEC a
q
Internet: .../fed
15
15
102
>

GFDM
q , ,

q s
( ), a
, 2a b
1}
q
q (teach-in)
q 1} 16}
a
Internet: .../gfdm
(FluidDraw)
GSWF
q
q
q
q
GSWC
q CPX
q EPLAN CPX
Internet: .../gswc
(VipWin)
VW, VWE,
OPC-VW
q b
,
q FED
q e- (HMI)
SCADA(System Control And Data
Acquisition)
q Festo IPC FEC
Windows 2000, Server 2003, XP
PC
Internet: .../vw

, - a
Festo (,
)
Internet: .../gswf
15
15
103
>

VZS
20 l

CRVZS
0.1 l,
0.4 l,
0.75 l,
2 l,
5 l,
v,
DIN EN 286-1
G3/8
q
q

q 20 l
q
Internet: .../vzs
AD 2000
G3/8
q
q
q
q
10 l,
20 l

20 l
a

, r
a
q

q EU
Internet: .../crvzs
,
PE
G1/8,
G1/4,
G3/8,
G1/2,
65 ... 84 dB(A)
q , die-cast
q
q RoHS-
Internet: .../u
58 ... 68 dB(A)
q Push-in QS push-in
CPE

q
Internet: .../uc
G3/4,
G1,
M3,
M5,
PK-3,
PK-4
UC
PE
M4,
M5,
M7,
G1/8,
G1/4,
QS-3,
QS-6,
QS-8,
QS-10
UO
PE
M7,
G1/8,
G1/4
q
q VN
q
Internet: .../uo
16
16
104
>
UOS-1
G1
< 75 dB (A)
q Soft-start MS6-SV,
MS
q
Internet: .../uos-1
PU foam
G1/4,
G3/8

LBP
G1/4
q
q a
q
Internet: .../lbp
/
/
UOM, UOMS
q
q
q
q
q
/ /
VN

q
Internet: .../uom
16
16
105
>

17
1
6bar
,

ESA/ESAZ
4 mm,
6 mm,
10 mm,
16 mm,
20 mm,
25 mm,
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm
4.7 ... 1,706 N
1 ... 250 mm
P:
q

q
ESA :
ESAZ :

DSA
4 mm,
6 mm,
10 mm,
16 mm,
20 mm,
25 mm,
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm
7.5 ... 1,870 N
1 ... 500 mm
P:
PPV: a

q

q
DSAQ:
DSAA:
DSAG:
DSAS:
DSAH: b

DSAB: b
6bar
,

> (M) KADVB
16 mm,
20 mm,
25 mm,
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm,
80 mm,
100 mm
113 ... 4,630 N
5 ... 100 mm
P:
q e
q a
q
a
q
(M) KADVB:
(M) KADVBL:
* M: ( 32 ... 80 mm a)

( )
KADVB-...-S
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm,
80 mm,
100 mm
460 ... 4,630 N
5 ... 100 mm
P:
q
( )
q
q (KSMTR-2) a

KADVBKE/
KADVBKF
50 mm,
63 mm
1,178 ... 1,870 N 5 ... 100 mm
P:
qKADVBKE:
qKADVBKF:

KADVBT
25 mm,
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm,
80 mm,
100 mm
550 ... 9,260 N
P:
q 2}
2
qTie Rod
q:
> (M) KADVBL
106
5 ... 100 mm
2012 Subject to change Product Overview
>

KADVBP
25 mm,
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm,
80 mm,
100 mm

KADVB-PPV
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm,
80 mm,
100 mm

( )
(M) DNC-...-S

(
& )
DNC-...-S-EL
6 bar
,
275 ... 4,630 mm 5 ... 100 mm
P:
q
qKADVBP-...-3:
3}
qKADVBP-...-4: 4}
q} 1
2

qTie Rod
q:
460 ... 4,630 mm 5 ... 100 mm
PPV: a

qKADVB PPV
q a
17
1

6 bar
,
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm,
80 mm,
100 mm,
125 mm
483 ... 7,363 N
10 ... 2,000 mm
PPV: a

q
a
q (KSMTR-2)
a
qDNC
q'1& : ,
, ,
q : S45C (
)
* M: ( 32 ... 80mm a)
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm,
80 mm,
100 mm
483 ... 4,712 N
10 ... 2,000 mm
PPV: a

q 20
q a

q
q

q
ELV: End Lock
ELH: End Lock
ELB: End Lock

DNCP
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm,
80 mm,
100 mm,
125 mm
483 ... 7,363 N
2,000 mm
PPV: a

q} 3}
q Z1 < Z2
107
>

17
1
6bar
,
q a
q ,
q ,
q a
q1&dowel hole a
q
q
q
q a( )
q
RS: ( a)
PS: ( a)
a

DSFC-...
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm
121 ... 4712 N
1 ... 300 mm
P:
PPV
(P
)

DNGZS-...-SA
125 mm,
140 mm,
160 mm,
180 mm
200 mm,
250 mm,
320 mm
29,450 ...
48,250 N
10 ... 2,000 mm
PPV: a

DZF
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm
10 ... 320 mm
483 ... 1,870 N
:
862 ... 1,345 N
(,
Locking )
P:
q
q
q
q
DZF-...-S:
DZFKE-...-S:
DZFKF-...-S:
DZF-...-GR:

(M)DW
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm,
80 mm
482 ... 3,014 N
10 ... 200 mm
q
q (3 ) a
qv , v
q
q
q (DW--A)
KSMTR( )
,
(DC 24V)
q
q
(M) DW: 28mm
(M) DWA: 16mm
(M) DWA-...-H: 18mm (
50, 63mm a)
(M) DWB: 19.5mm
(M) DWE:
* M:
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm
1,178 ... 1,870 N 50 ... 150 mm
q':
q Locking
q/RFNLQJ
q
(M) DWKE: Locking
(M) DWKF: Locking
(M) DWKFE: , Locking (
50, 63mm a)
** M:
(M) DWKE/DWKF
(M) DWKFE
108
>
6 bar
,

(M) KTLU
50 mm
2,200 N
20 mm
P:
q
q

qPin hole
qPin hole
q
(M) KTLU:
(M) KTLUB:
(M) KTLUZ:
(M) KTLUBE:
(M) KTLUBF:
* M:
> KTLUBS
63 mm
1,680 N
15 mm
P:
qPin hole
q
a
q
q: 910N (1mm )
q2 a
q : 2.5bar
q
KTLUBS:
KTLURS:
PALLET PIN LIFT
KLP
63 mm
1,869 N
19.5 mm
P:
q 180 2
a
q
Locator

(M) SPC
(M) SPCQ
50 mm
1,178 N
30, 50 mm
P:
qLocator Pin
q NC dowel hole a
(: 0.05 mm)
q a
q3LQKROH: 10mm (T),
14mm (L )
* M:

KDA

BKA-8/-18-SA)
50 mm
2,200 N
25 mm
(
18~20 mm)
q
q (NC dowel hole )
q a
q+
q : 25 mm
18~20 mm
)
q

KDEL
50 mm
1,178 N
40 mm
q
q a
qv
q
q2 a
q
> KTLURS
17
1
109
>

17
1

CDF

'+6
6bar
,
100 mm
140 mm
PPV: a

q6,'()%)/5
q7XUQWDEOH
q5'&6(1625'&9
PP
35 mm
P:
q
q /RFNLQJ
qv
qe
q'RZQ

q
PP
q
q
q
'+'1$
'+'1% PP a
+'(

!'+'1$'+'1%
Impact
force
PP
PP
80 mm
!+'(
'+'%
50 mm
1
50 mm
q
q
q
q)5((3$66a
q a
q a5LJKW/HIW8S
q 0
qa
DHDC
50 mm
1
50 mm
q
q
q} a
q
q)5((3$66a
q a
q a5LJKW/HIW8S
q 0
qa
110
6XEMHFW WR FKDQJH PURGXFW 2YHUYLHZ
>

KDPK
5 mm,
6 mm
3 bar
,
5.8 ... 8.4 N
5 ... 15 mm
q
q

,
.
q a

q

q a
a
17
1
jaw ,
, 6bar
jaw
HGDT-...-SA
40
206 N
10 mm,
15 mm
qFHK-14
}
q
HGDT-40-10-SA
HGDT-40-15-P-SA
HGDT-40-15-P-E-SA

KGRL-...-B
,
1
M5
G1/8
G1/4
G3/8
G1/2
-10 ... 60 C
q
q
360 a

q
a
,
1

FSC
q a a
2 ... 10 bar
G 1/8
-20 ... 80 C
q
q

q : 0~ 320
qGas bombe (& )

(& ) a
q :

q
2
q a

111
>

17
1

HL
1,200 l/min
2 ... 10 bar
,
1
-10 ... 50 C
q5/2 -way, 5/3- way

q
q
Stem actuated
,
1
Stem actuated
VO-3-1/8-SA
400 l/min
2 ... 10 bar
PT 1/8
-10 ... 60 C
q3/2-way
q
q
,
1
Shut-off
HE-3/8-SA
P-A: 900 l/min

A-R: 800 l/min
1 ... 10 bar
PT 3/8
-5 ... 60 C
q3/2-way
q
q b: 90
,
1
1 ... 7 bar
M5
-5 ... 60 C
q
0.5 ... 10 bar
PT 1/4
-20 ... 75 C
q
a a
q
q
q :
Shut-off

SE-M5

SE-1/4-SA
112
P-A: 960 l/min

A-R: 1,200 l/min
>

MHA1
10,12,14,16 30
Sub-D
Flat cable
,
1
P: G1/8
A: M5
R: M5
PNP
NPN
q3/2- way
q : DC 24V
q: 10 l/min
qLED
17
1
q 22
q24VDC
q : 2a (, )
q
q : IP65
VTSA

VABE-S6-1LT-CM1-T22-SA
>
KSME-8
NPN/PNP
NO contact
( 2 )
2-
(2.5M)
KSME-1
NPN/PNP
NO contact
( 2 )
KSMTR-1
DC 5 ... 30 V/
Max 100mA
-20 ... 60 C
q (T-Groove)
qLED :
q, : IP 67
2-
(2M)
AC 110 V/
Max 100mA,
AC 220 V/
Max 100mA
-20 ... 60 C
q (T-Groove)
qLED :
q, : IP 67
NPN/PNP
NO contact
( 2 )
2 (3M, 5M)
M12 (0.5M)
DC 5 ... 30 V/
Max 100mA
-20 ... 60 C
q

q

q
q
qLED : -, -
q, : IP 67
KSMTR-2
NPN/PNP
NO contact
( 2 )
2 (3M, 5M)
M12 (0.5M)
DC 5 ... 30 V/
Max 100mA
-20 ... 60 C
q

q

q
q (T-Groove)
qLED : -, -
q, : IP 67
KSMTR-3
NPN/PNP
NO contact
( 2 )
2 (3M, 5M)
M12 (0.5M)
DC 5 ... 30 V/
Max 100mA
-20 ... 60 C
q

q

q
qLED : -, -
q, : IP 67
113
>

17
1
KSMEO-1B
NPN/PNP
NO contact
( 2 )
2-
(2M)
SMHO-1
NPN/PNP
NO contact
( 2 )
2
(3M, 5M)

PEVK-1/8
DC 5 ... 30 V/
Max 100mA,
AC 110 V/
Max 100mA,
AC 220 V/
Max 100mA
-20 ... 60 C
q
qLED :
q, : IP 67
DC 5 ... 30 V/
Max 100mA,
AC 110 V/
Max 100mA,
AC 220 V/
Max 100mA
-20 ... 60 C
qv
q

q
qLED :
q, : IP 67
,
1
2 ... 6 bar
G 1/8
-10 ... 60 C
q a
qLED ()
q :
q (6 bar)20%

+

DPA + VZS
63
100
: 2 ... 8 bar
: 2.5 ... 16 bar
20 l
35 l
5 ... 60 C
q
q
q,
q
q e
q
q (DPA-...-MA-SET)
q(U-...-B)
114
>
,
1

LRP-1/8-6-SA
MAP
FMAP

1 ... 12 bar
G 1/8
1000 l/min
q

q0.02 bar
q
q
q
q
qa
q : 0.05 6 bar
GF-M5-4
GF-M5-8
GF-M5-12
0.2 Nm
0.4 Nm
0.7 Nm
-0.95 ... 8 bar

-0.95 ... 8 bar
1 ... 8 bar
170 l/min
200 rpm
150 rpm
120 rpm
q
q
q
q & a( 12 )
q a
q
qe
qa
17
1
OH-2-M5-SA
2-M5
0.2 bar
q a
q
Spool q
ESWA-... -SA
G1/4
G1/8
0 ... 60 C
q ESG
115
>

17
1
VLG-4-1/8-SA
VLG-4-1/4-SA
3.5 mm
7 mm
4 ... 10 bar
120 l/mim
600 l/mim
-10 ... 60 C
q Hz
q
q
qHz a
q
qe
q2 a
qa
a
FEA

-
- (KF)
10 mm,
16 mm,
20 mm,
25 mm,
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm
1 ... 100 mm,

1 ... 200 mm,
2 ... 250 mm,
2 ... 250 mm,
10 ... 500 mm,
10 ... 500 mm,
10 ... 500 mm,
10 ... 500 mm
-20 ... 80 C
q
q
q
q
q : DSA
a
FENGK

-
- (KF)
32 mm,
40 mm,
50 mm,
63 mm,
80 mm,
100 mm
10 ... 500 mm
-20 ... 80 C
q
q
q
q
q : DNC-(S)

FUA
500 L,
700 L,

1000 L
* ~ a
150 H,
163 H,
173 H
15 mm,
20 mm,
30 mm
q
q :
qv
q

q : 20 bar
q}
a
116
>
KEMMS7000
40
60
80

0.048 ... 2.07 kgcm2
0.16 ~ 3.18 Nm
3000 rpm
q : 50W, 100W, 200W, 400W,

600W, 800W, 1KW
q: I/O, RS 232c, RS485
q :
q /
qa a //
q
qELW , Incremental
2,000 ... 3,000 [p/rev], 15
17
1
KCMMS7000
AC

2.8 ... 19.2A
200 ... 230V,

+10/-15%,
50/60 [Hz]
1,
3
0.5 ... 2.1 [KVA]
I/O
q
qDifferent Line driver
q : 32
a
q/ a
qAuto tunning, S aq
qAlarm
qDigital loader a
q a
q (P-Dori)
a
117
>

0 , 5bar

0 , 5bar
q
q
q
q
q
DAPS
16.1 ... 3,286 Nm
6.3 ... 7,142.9 Nm
90

Directive 94/9/EC (ATEX)
ISO 5211
VDI/VDE 3845
VDI/VDE 3845
/ NAMUR
q7HIORQ(SR[\FRDWLQJ a
Internet: .../daps
DAPS-...-T6
16.1 2,365 Nm
13.4 ... 5,142 Nm
90
q
18
1
q
0015...0360: G1/8
0480...1920: G1/4
2880...5760: G3/8
q
q : 3.5 ... 8.4 bar
q CRC: 3
90
DAPS-...-CR
12.3 ... 197.1 Nm
&
DFPB
28.1 ... 644 Nm

(SIL 3: 150 Nm
6.3 ... 843.8 Nm

(SIL 3: 300 Nm
90
q 90 b
q ISO 5211

q
a
q VDI/VDE 3845
q ,

q ,
q
Internet: .../dfpb
6.3 ... 3,729 Nm
6.2 ... 7,345 Nm
90
q
q
q
q
q
q
180
q: F05 ... F14
13.4 ... 428.6 Nm
q : 2.5 ... 8.4 bar

q CRC: 3
SIL Level: SIL 3

Assessment by:
(TV Rheinland)
&
DRD, DRE
q
180

DRD-...-PA

ISO 5211
VDI/VDE 3845
VDI/VDE 3845
/ NAMUR
Internet: .../drd
q
q:
q : 6bar
q 90
1/2 s
118
>
6 bar ,

DFPI
100 mm,
125 mm,
160 mm,
200 mm,
250 mm,
320 mm
4,712 ... 48,255 N
40 ... 990 mm
q

q ()
q
a
q ,
q (silage)
,

q a
Internet: .../dfpi

DLP
100 mm,
125 mm,
160 mm,
200 mm,
250 mm,
320 mm,
80 mm
3,016 ... 48,255 N
0 ... 600 mm

q VDI/VDE 3845
NAMUR
q ISO 5210
q
q q
Internet: .../dlp
, 1

NVF3, MFH,
MN1H, MGTBH
5/2-way,
400 ... 1,000 l/min
-,
G1/4
q
q 5/2-way 3/2-way a
q , 3-, , 3- ,
b (DIN EN 175301-803),
12 ... 48 V DC, 24 ... 240 V AC

Internet: .../namur

VSNB
5/2-way,
,
5/2-way,
,
5/2-way
3/2-way,
950 l/min
G1/4
q
q 5/2-way 3/2-way a
q , b (DIN EN
175301-803), type A, 24 V DC,
24 ...110, 230 V AC
Internet: .../namur
3/2-way, ,
600 ... 3,000 l/min
G1/2,
q
SIL Level: SIL 2

Assessment by:
Independent department
(Festo)

VOFC / VOFD
G1/4,
5/2-way,
NPT1/4-18,
Namur G1/2,
q
q-
Namur G1/4
q SIL4 IEC 61508 TV

a
q
a
SIL Level: SIL 4
qATEX : d (-VOFD),
Assessment by:
(TV Rheinland)
ia ( ), me ( +
Internet: .../vofc
119
18
1
>
, 1

VSNZ-...
2x3/2-way ,
1,200 l/min
G1/2,
q : 5 8 bar
G1/4,
q , CRC: 3
NPT1/4-18,
q-50
Namur G1/2,
18
1
Namur G1/4

MGXDH
q
qATEX dC Type
q 3W

MGXIAH
q
qATEX iaC Type
q 1.5W

VAPB
2-way
120
Kv
5.9 ... 1,414
m3/h
,

NPT1,
NPT1 1/2,
NPT1 1/4,
NPT1/2,
NPT1/4,
NPT2,
NPT2 1/2,
NPT3,
NPT3/4,
NPT3/8,
NPT4,
Rp1,
Rp1 1/2,
Rp1 1/4,
Rp1/2,
Rp1/4,
Rp2,
Rp2 1/2,
Rp3,
Rp3/4,
Rp3/8,
Rp4
q
q
q
q
q
q
q
2-way on-off

(DIN 2999)
(ISO 5211)
e
Internet: .../vapb
>

VZPR
2-way
,
-
2/2-way
Kv
Rp1,
Rp1 1/2,
Rp1 1/4,
Rp1/2,
Rp1/4,
Rp2,
Rp2 1/2,
Rp3/4,
Rp3/8
q - , 2-way
on-off
q
} a
q
Internet: .../vzpr
4.5 ... 100

m3/h
Rp1,
Rp1 1/2,
Rp1 1/4,
Rp1/2,
Rp1/4,
Rp2,
Rp3/4,
Rp3/8
q
q
q
q
q
q
q
1.6 ... 39
m3/h
G1,
G1 1/2,
G1 1/4,
G1/2,
G1/4,
G2,
G3/4,
G3/8
q
q
q
q
q

e

8
13
q 24 V DC 110, 230 V AC
Internet: .../vzwm-l
q
q
q
q
18
1
3-way on-off

(DIN 2999)
(ISO 5211)
e
Internet: .../vzba

VZBA
3-way
,
L-,
T-

VZWM
2/2-way,
,
1,400 ...
31,000
l/min

MN1H-2, MN1H
2/2-way,

2,000 ...
30,500
l/min
G1,
G1 1/2,
G1/2,
G1/4,
G3/4,
G3/8

a
-
q 24 V DC, 110/230 V AC
(50 ... 60 Hz)
q , b (EN 175301-803),
type A
Internet: .../mn1h-2
VLX
2/2-way,

2,400 ...
14,000
l/min
G1/2,
G1/4,
G2,
G3/4,
G3/8
q
q
q
q

e

-
Internet: .../vlx
121
>

VZBC
2/2-way,
16 bar,
40 bar
2-way ,
DN 15 DN 100
10 ... 148 Nm
q
10 bar,
16 bar
DN 40 DN300
18 291 Nm
q: Wafer, Lug
8 bar,
10 bar
1" 4",
FF(Flat flange)
18
1
VZSA
(
VZAB + DAPS)
2/2-way
Hygenic
VZBB
2/2-way
q : DAPS
DN 25 DN 100
9 26 Nm (DN, inch)
q)'$-
q: Clamp OD, DIN, SMS
q a: Clamp, Welding, Male, Nut
q , CRC: 3 ( V2/S4),
4(V4/S4)
2/2-way
VZKA-PW-...
6 bar,
10 bar
50 300 mm

ASDLP
q DLP, ,
q
q }
,

q VDI/VDE 3845 (Namur)

Internet: .../asdlp

DLP-VSE
q

q w
q
( )
q
q
Internet: .../dlp-vse
122
>

A
ACK
89
ACX
89
ADN
10,13
ADNGF
18
ADNH
17
ADN-KP
15
ADNM
17
ADNP
11
ADVC
ADVUL
13
19
AEN
AEVC
ASDLP
10,13
13
23, 122
ASI
61
ASI-KK
98
ASI-KVT
98
ASI-SD
98
ASI-SS
98
BKA
89
CPA-SC
59
CPASC1
43
CPE10
42
CPE14
42
CPE18
42
CPE24
42
CPI
60
CPV
58
CPV-SC
59
CPX
60
CPX-CEC-C1
61
CPX-CMPX
26
CPX-CMXX
31
CPX-FEC
61
CQ
91
CQA
91
CQC-H
91
CQD
91
CQ-H
91
CQH-QS
91
CQL
91
90
CQO
91
109
CQSR
91
CQT
91
CRCN
89
B
B
C-P
CRDG
13
CASM
26
CRDNG
12
CDC
11
CRDNGS
12
CDF
110
CRDSNU
12
CDVI
60
CRDSW
12
CDVI5.0
45
CRHD
13
CECX
31
CRQS
88
CK
89
CRQSL
88
CK-KU
89
CRQSS
88
CLR
21
CRQST
88
CMFL
30
CRQSY
88
CMMD-AS
29
CRSMEO-4
63
CMMP-AS
29
CRSMT-8
62
CMMS-AS
29
CRVZS
104
CMMS-ST
30
CTEU
CMXR-C1
31
CV-PK
61
89
CN
89
CX
89
19
1
123
>

D
D
90
DNCI
DNCKE
25
15
DADE
26
DNCKE--S
15
DNC-KP
15
22, 118
DNCM
25
DAPS--CR
118
DNCP
108
DAPS--T6
DADVB-PPV
DAPS
19
1
107
118
DNCT
17
DFC
19
DNG
11
DFK
14
DNGZS--SA
DFM
19
DPA
DFM-B
19
DPA+VZS
DFP
18
108
82
114
DPA-MA-SET
83
DFPB
22, 118
DPZ
19
DFPI
22, 119
DPZJ
19
DFST
20
DRD
118
DGC
15
DRD--PA
118
DGCI
25
DRE
22, 118
DGEA-ZR
27
DRQ
16
DGE-SP
27
DRQD
16
DGE-ZR
27
DRQD-B
16
DGO
16
DSA
106
DGP
15
DSBF
11
DGPI
25
DSFC
108
DGPIL
25
DSL-B
16
DGPL
15
DSM
16
DGRF
19
DSM-B
16
DGSL
18
DSMI
25
DHDB
110
DSNU
10
DHDC
110
DSNU-KP
14
DHDNA
110
DSNUP
10
DHDNB
110
DSR
16
DHEB
34
DSRL
16
DHPS
32
DW
108
DHS
110
DWKE
108
DHTG
21
DWKF
108
DHRS
33
DWKFE
108
DHWS
33
DYEF
23
DLP
22, 119
DYSC
24
DLP-VSE
23. 122
23
24
DMES
27
DYSR
DYSW
DMM
14
DZF
13
DMML
14
DZF
108
DMSP
21
DZH
14
DNC
10
DNC--S
107
90
DNC--S-EL
107
DNCB
10
EB
EFK
21
14
DNCE
27
EG
12
124
>

EGC-BS
27
FED-50
102
EGC-TB
27
FED-500
102
EG-PK
12
FED-501
102
EGSA
27
FED-60
102
EGSK
28
FED-700
102
EGSP
28
FED-710
102
EGZ
14
FED-90
102
ELGL
28
FED-CEC
102
ELGR
27
FENGK
116
EMM
14
FMA
82
EMML
14
FMAP
82
EMMS-AS
29
FO
49
EMMS-ST
29
FP
49
ERMB
28
FPB
49
ESA
106
FR
92
ESAZ
106
FRC
71
ESG
39
FRC-DB
71
ESK
90
FRC-K
71
ESNU
10
FRCS
71
ESS
39
FRM
81
ESV
40
FRZ
81
115
FSC
111
EV
20
FSS
56
EZH
14
FSSC
56
FUA
116
ESWA--SA
FVAM
F
F
47, 49
83
FBA-1
100
GF
FBA-2
100
GFDM
92, 115
103
FBA-CO
97
GR
52
FBA-PB
97
GRA
52
FBS
100
GRE
52
FBSD
100
GRF
52, 56
FBSD-KL
100
GRGA
52
FBS-SUB-9-B
100
GRGO
52
FBS-SUB-9-WS
99
GRGZ
52
FB-TA
97
GRLA
52
FCN
89
GRLO
52
FEA
116
GRLSA
52
FEC
102
GRLZ
52
FEC-KBG
93
GRO
52
FED-1000
102
GRP
52
FED-1010
102
GRPO
52
FED-2000
102
GRU
52
FED-300
102
GRXA
52
FED-301
102
GSWC
103
FED-40
102
GSWF
103
19
1
125
>

H
H
49, 50
41, 43, 44, 56
HA
50
JD
HB
50
JDH
44
JH
44
JMDH
41
HDE
HE
HE--SA
19
1
110
51, 78
112
JMEBH
41, 56
41, 44
HEE
78
JMEH
HEL
78
JMFDH
HE-LO
80
JMFH
HEP
78
JMN1H
41
HGD
33
JMVH
43
HGDD
HGDS
34
34
HGDT
33
111
HGDT--SA
44
44
41, 43, 44, 56
47
50
K/O
HGP
32
KADVB
106
HGPC
32
KADVB--S
106
HGPD
34
KADVBKE
106
HGPL
32
KADVBKF
106
HGPLE
32
KADVBL
106
HGPM
32
KADVBP
107
HGPP
32
KADVBT
106
HGPT
32
KASI
93
HGR
34
KASI-ADR
93
HGW
34
KCMMS
HGWM
33
KD1
91
112
KD2
91
HME
28
KD3
91
HMP
HPV
20
34
KD3-A-R
91
KD4
91
HSP
35
KD5
91
HSW
35
KDA
109
KDEL
109
HGL
HL
I
IMP1
101
IMP2
101
ISK
101
117
KDI
94
KDMS6
91
KDPK
111
KDS6
91
KDTAM
94
KEA
93
KEMMS
KES
KGRL--B
KH/O
KLP
126
46
117
94
111
46
109
KM12
93
KM8
93
>

KMC
95
LFU
75
KME
95
LFX
74
KMEB-1
95
Linear gantry 1.0
36
KMEB-2
95
Linear gantry 2.0
36
KMEB-3
95
Linear gantry 3.0
36
KMF
95
Linear gantry 4.0
36
KMH
95
LO
49
KMPYE-5
96
LOE
77
KMPYE-AIF
96
LOS
48
KMTR
94
L-PK
KMTRE
94
LR
KMYZ-2
95
LRB
75
KMYZ-3
95
LRB-DB-K
76
KMYZ-4
95
LRB-K
75
KMYZ-9
95
LRBS
75
KPWR
89
51, 75
94
LR-DB
76
KSME-1
113
LR-G
77
KSME-8
113
LRL
51
KSMEO-1B
114
LRLL
51
KSMTR-1
113
LRMA-QS
51
KSMTR-2
113
LRP
KSMTR-3
113
LRP--SA
KSPC-AIF
93
LRPS
KSPC-SECST
93
LRS
75
KSS6
91
LRS-G
77
KTLU
109
LS
48
KTLUBS
109
KTLURS
109
KVI
96
KVIA
96
77
115
77
M
MA
82
MAP
82
21
49
MAS
L/O
46
MAXI
58
LBP
105
MC-LD
100
LCN
89
MDH
LCNH
89
MEBH
LCX
89
MEB-LD
LDM1
80
MEH
LF
73
ME-LD
LFMA
73
MFH
41, 43, 44, 56
LFMB
73
MFH
119
LFMBA
74
MFHE
80
LFR
72
MF-LD
100
LFR-DB
72
MGTBH
42, 119
LFR-K
71
MGXDH
120
LFRS
72
MGXIAH
120
LFRS-K
71
MH1
19
1
41
41, 44
100
44
100
60
127
>

19
1
MHA1
44, 113
MS4-LFR
73
MHA2
44
MS4-LFX
74
MHA3
44
MS4-LOE
78
MHA4
44
MS4-LR
76
MHAP-PI
96
MS6-DE
79
MHE2
44
MS6-DL
79
MHE3
44
MS6-EE
79
MHE4
44
MS6-EM1
79
MHJ10
45
MS6-FRM
81
MHJ9
45
MS6-FRM-FRZ
81
MHP1
44
MS6-LDM1
80
MHP2
44
MS6-LF
74
MHP3
44
MS6-LFM
74
MHP4
44
MS6-LFR
73
MIDI
58
MS6-LFX
74
MLO
26
MS6-LOE
78
MME
26
MS6-LR
76
41, 42, 55,119, 121
MS6-LRE
77
55, 121
MN1H
MN1H-2
MS6-LRP
77
MOEH
44
MS6-LRPB
77
MOFH
44
MS6-SV
79
MPA-S
57
MS9-LFM
74
MPA-F
58
MS9-LFX
74
MPAL
58
MSB4
72
53
MPPE
MSB6
72
100
MSB6-FRC
72
MPPES
54
MS-LDM1
80
MPYE
54
MSSD
99
MS12-DE
79
MTR-DCI
29
MS12-DL
79
MUFH
56
MS12-EE
79
MVH
43
MS12-EM
79
MV-LD
MS12-FRM
81
MS12-LF
74
MS12-LFM
74
MS12-LFR
73
MS12-LFX
74
MS12-LOE
78
89
MS12-LR
76
NEBC
93
MS4-DE
79
NEBM
94
MS4-DL
79
NEBU
97
MS4-EE
79
NEBV
96
MS4-EM1
79
NECA
100
MS4-FRM
81
NECC
99
MS4-FRM-FRZ
81
NECU
98
MS4-LDM1
80
NEDU
101
MS4-LF
74
NEKM
99
74
N-MS
89
MPPE-3-B
MS4-LFM
128
100
>

90
PUN-DUO
84
NPFB-E
90
PUN-E
84
NPFB-R
90
PUN-H
84
NPFB-S
90
PUN-H-DUO
84
NPFB-D
NPQP
NTSD
88
100
PUN-S
86
PUN-S-DUO
86
NVF3
119
PUN-SG
86
PUN-VO
84
PVS
48
PVSO
48
OH
115
PWEA
82
OPC-VW
103
PZA
56
50, 56
PZV
56
PZVT
56
OS
OVEM
38
PAGN
83
QCK
89
PAN
84
QH
51
PAN-R
85
QHS
51
PAN-VO
85
QM
90
PCBC
99
QMR
90
PCN
86
QS
80
QS-B
87
QS-B-I
87
PDAD
PE
56, 66
51, 87
PEN
56, 66, 84
QSC
87
PEV
66
QSF
87
PEVK-1/8
114
QS-F
88
PEV-WD
101
QSF-F
88
PFAN
85
QS-F-H
88
Pick & Place 1.0
35
QS-F-I
88
Pick & Place 2.0
35
QS-H
87
Pick & Place 3.0
35
QS-I
87
PL
85
QSK
88
PLN
85
QSKL
88
PM
90
QSL-B
87
PPS
86
QSLL-B
87
PQ-AL
90
QSL-V0
88
PQ-PA
90
QSLV2
91
PS1-SAC
99
QSLV3
91
PS1-SM
94
QSLV4
91
PS1-ZC
99
QSLV6
91
PU
85
QSM
87
PU-DUO
85
QSM-B
87
PUN
84
QSM-B-I
87
QSMC
87
19
1
129
>

19
1
QSMF
87
SE-M5
QSM-I
87
SEU
50
QSML-B
87
SFAM
67
QSMP
87
SFC-DC
30
QSMS
87
SFC-LACI
30
QSMT-B
87
SFE3
67
QSQ
91
SFET
67
QSRL
88
SFET-F
67
QSS
87
SFET-R
67
QSSF
87
SIEA
65
64
QSS-F
112
87, 88
SIED
QSSF-F
88
SIEF
QSSK
88
SIE-GA
101
QST3
91
SIE-GD
101
QST-B
87
SIEH
65
QSTL-B
87
SIEN
64
QST-V0
88
SIES
64
QS-V0
88
SIES-8M
65
SIE-WD
101
65
SIM
97
48
SK
89
R/O
45
SLE
19
RO
48
SLF
18
ROS
47
SLG
15
RS
47
SLM
16
RTU
89
SLS
18
RW
47
SLT
18
RW/O
48
SLTE
28
SMAT-8E
65
SMAT-8M
65
S
S
46
SME-10
63
SBOA-K
93
SME-10F
63
SBOC-M
70
SME-10M
63
SBOC-Q
70
SME-8
62
SBOI-M
70
SME-8M
62
SBOI-Q
70
SMEO-1
63
SCK
89
SMEO-4U
63
SCK-KU
89
SMEO-8
62
SCN
89
SMHO-1
114
101
SMH-S1
65
66
SMPO-1
64
SDE3
66
SMPO-8E
62
SDE5
66
SMT-10
63
101
SMT-10F
63
50
SMT-10M
63
112
SMT-10G
63
SD-4-WD
SDE1
SD-SUB
SE
SE--SA
SEA
98
SMT-8
62
SEC-ST
30
SMT-8M
62
130
>

SMTO-1
63
SMTO-4U
63
SMTO-6
64
SMTO-8
62
V/O
SMTSO-1
63
VABE--SA
SMTSO-8
62
VAD
38
SOE4
68
VADM
39
SOEC
68
VAD-M
39
SOEG
68
VADMI
39
SOEL
68
VAD-M-I
39
SOOC
68
VAK
38
SOOF
68
VAM
83
SOPA
69
VAPB
SPAB
67
VAS
40
SPC
109
VASB
40
26
VFOC
52
25
VFOV
52
SPCQ
109
VHER
49
SPTW
67
VIFB-03
58
SPZ
18
VIFB-04
57
STA
20
VIMP-03
58
SV
46
VIMP-04
57
SV/O
46
VL
SVE4
69
VL/O
SVOS
47
VLG--SA
SVS
47
VLHE
SPC11
SPC200
VLX
113
41, 43, 44, 56

44, 56
116
80
55, 121
43
38
38
VN
TCX
89
VO
VO--SA
48
112
TH/O
46
VOFC
45, 119
THO
49
VOFD
119
Tiger Classic
44
VOS
48
Tiger 2000
43
VOVG
45
T-PK
89
VPE
VPEV
56, 66
66
V-PK
89
VPPE
53
VPPM
53
VPWP
53
104
VS
48
UC
104
VSNB
42, 119
UO
104
VSNZ
120
UOM
105
VSPA
41
UOMS
105
VSVA
41
UOS-1
105
19
1
54, 120
VN
89
47, 49
45, 47
VMPA1
TCN
TH
48
131
>

VTIA
57
VTOC
60
VTSA
57
VTSA-F
19
1
57,58
VTUB
59
VTUB-12
59
VUVB
42
VUVG
44
VW
103
VWE
103
VZ
56
VZA
52
VZB
52
VZBA
55, 121
VZBB
122
VZBC
122
VZKA-PW
122
VZO
56
VZOA
52
VZOB
52
VZPR
55, 121
VZS
104
VZSA
122
VZWM
1~9
2D 1.0 - 3.0
37
2D 4.0 - 5.0
37
3D 1.0
36
3D 2.0
36
3D 3.0
37
3D 4.0
37
55, 121
W
W
51
WA
82
Y
Y-PK
YSR-C
89
23
YSRW
23
YSRWJ
23
Z
ZK
56
ZSB
56
132

Product Overview 2012 KR

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Product Overview 2012 KR

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Product Overview 2012

2012 - Subject to change - Product Overview

Product Overview - Subject to change - 2012

2012 - Subject to change - Product Overview

Products & Services

grippers => parallel grippers

ball valve => ball valves

Product Overview - Subject to change - 2012

2012 - Subject to change - Product Overview

Product Overview - Subject to change - 2012

2012 - Subject to change - Product Overview

q DSNU, ESNU, DSN,

121 ... 295 N

483 ... 4,712 N

415 ... 7,363 N

q ISO 15552 (ISO 6431, VDMA 24562)

Product Overview - Subject to change - 2012

188 ... 1,178 N

415 ... 48,250

415 ... 4,712 N 1 ... 2,800 mm

141 ... 3,016 N

2012 - Subject to change - Product Overview

q 12 ... 25 mm,

483 ... 7,363 N

q ISO 15552 (ISO 6431, VDMA 24562)

483 ... 1,870 N

Product Overview - Subject to change - 2012

483 ... 4,712 N

4.9 ... 4,712 N

2012 - Subject to change - Product Overview

104 ... 1,870 N

13.9 ... 109 N

Product Overview - Subject to change - 2012

415 ... 7,363 N

754 ... 4,712 N

188 ... 4,712 N

153 ... 3,016 N

2012 - Subject to change - Product Overview

100 ... 900 mm

0.16 ... 78.6

0 ... 360 deg

6.5 ... 5,000

0.5 ... 150 Nm

0 ... 360 deg

Product Overview - Subject to change - 2012

898 ... 14,244 N

1,036 ... 18,281 N

295 ... 4,712 N

1,000 ... 2,000 mm

2012 - Subject to change - Product Overview

Product Overview - Subject to change - 2012

189 ... 1,870 N

2012 - Subject to change - Product Overview

121 ... 483 N

170 ... 14,600

Product Overview - Subject to change - 2012

480 ... 6,000 N

2.1 ... 58.9 Nm

2012 - Subject to change - Product Overview

6.3 ... 7,142.9 Nm

28.1 ... 644 Nm

6.3 ... 843.8 Nm

6.3 ... 3,729 Nm

6.2 ... 7,345 Nm

900 ... 1,350 OPLQ