You are on page 1of 16

,!$)&)#5,4!$$%$%&%.

$%2%,
#/.42/,*5$)#)!,$%,!3,%9%3

2OBERTO'ARGARELLA

NESTETRABAJO INTENTARMOSTRARLASDEBILIDADESQUEDISTINGUENAMUCHOS
% ARGUMENTOS
OFRECIDOS CONTEMPORNEAMENTE EN DEFENSA DEL CONTROL

JUDICIAL ESTOES ENDEFENSADELROLQUEASUMENLOSJUECESENLAREVISIN


DELACONSTITUCIONALIDADDELASLEYES0ARALLEVARADELANTEESTEANLISIS EN
PRIMERLUGAREXAMINARLAJUSTIlCACINHISTRICAMENTEMSIMPORTANTEY
MSORIGINALDEESTATAREA QUEFUELAELABORADAPOR!LEXANDER(AMILTON EN
MOMENTOSENQUESECREABALAACTUAL#ONSTITUCINDELOS%STADOS5NIDOS
,UEGODEMOSTRARLASFALENCIASDEESTATRADICIONALJUSTIlCACINDELATAREA
JUDICIAL MECONCENTRARENELANLISISCRTICODEOTRASERIEDEARGUMENTOS
QUEnMSCONTEMPORNEAMENTEnSUELENDARSEENDEFENSADELCONTROLDE
CONSTITUCIONALIDAD%NTODOSLOSCASOS MISOBJECIONESTENDRNCOMOBLANCO
AQUELLASPOSTURASQUEPRETENDANDEFENDERDICHOCONTROLCONELALCANCEY
ELCARCTERCONQUEHOYSEEJERCE%STOES MEOCUPARDEAQUELLOSARGU
MENTOSQUEHOYSEOFRECENPARADEFENDERELHE CHODEQUELOSJUECESY
ENESPECIAL LOSJUECESDELA#ORTE3UPREMA SEOCUPENDEDECIDIRA TODO
TIPO DE CUESTIONES CONSTITUCIONALES Y B CON SERVEN EN DICHA TAREA LA
@@LTIMAPALABRAINSTITUCIONAL
%LCONTROLDELASLEYESCOMODEFENSADELA@@VOLUNTADPOPULAR
!LMISMOMOMENTODECREARSELAACTUAL#ONSTITUCINNORTEAMERICANA
COMENZARONAESCUCHARSECRTICASDIRIGIDASnENTREOTRASCUESTIONESnALA
POSIBILIDADDEQUELOSJUECESIMPUGNARANLAVALIDEZDELASLEYES%NDICHA
OCASINFUE!LEXANDER(AMILTON FUNDAMENTALMENTE QUIENPROCURDE
FENDERELCONTROLDECONSTITUCIONALIDAD ATRAVSDEUNTRABAJOQUEHOYCONO
CEMOSCOMO@@%L&EDERALISTAN%NESTESENTIDO (AMILTONDEMOSTRSER
ELLDERPOLTICOQUE PORENTONCES ADVIRTICONMAYORCLARIDADYAGUDEZA
ELTIPODEPROBLEMASQUEELCONTROLJUDICIALPODALLEGARAGENERAR

5NIVERSIDAD4ORCUATODI4ELLA "UENOS!IRES !RGENTINA



%STETRABAJORETOMAYLUEGODESARROLLA DEUNMODOMUYDIVERSO PARTEDELOSARGUMENTOS
QUEEXPONGOENELCAPTULODEMITRABAJO,AJUSTICIAFRENTEALGOBIERNO %D!RIEL "ARCELONA

)3/./-!.O!BRIL



2/"%24/'!2'!2%,,!

,OSPROBLEMASMSOBVIOSQUE(AMILTONVINOAENFRENTARSEVINCULABAN
CONINTERROGANTESCOMOLOSSIGUIENTESzCMOPUEDESERQUELOSJUECES
TENGANLACAPACIDADDEREVERTIRDECISIONESTOMADASPORELPODERLEGISLA
TIVO ESTOES PORLOSREPRESENTANTESDELACIUDADANAzCMOPUEDESER
QUEENUNASOCIEDADDEMOCRTICATERMINEPRIMANDOLAVOZDELOSJUECES
nFUNCIO NARIOSQUENOSONELEGIDOSDIRECTAMENTEPORLACIUDADANA YCUYO
MANDATOTAMPOCOESTSUJETOALPERIDICOESCRUTINIOPOPULARnSOBRELAVOZ
DELACIU DADANA(AMILTONSEAPRESURADARRESPUESTAATALESINQUIETUDES
YDE FENDIAS PIONERAMENTE LAPOSIBILIDADDEUNCONTROLJUDICIALDELAS
LEYES NEGANDOLOQUEHOYDENOMINARAMOS LASPOSIBLESIMPLICACIONES
ANTI DEMOCRTICASDEDICHOCONTROL%LRAZONAMIENTODE(AMILTONFUEEL
SIGUIEN TE%NPRIMERLUGAR ELHECHODEQUEELPODERJUDICIALTENGALACA
PACIDADDENEGARLAVALIDEZDEUNANORMALEGISLATIVA NOIMPLICADENINGN
MODOLASUPERIODIDADDELOSJUECESRESPECTODELOSLEGISLADORES$ICHA
OPERACINTAMPOCOIMPORTAPONERENCUESTINLA@@VOLUNTADSOBERANADEL
PUEBLO-UYPORELCONTRARIO LADECISINDEANULARUNALEYVIENEARE
AlRMAR JUSTAMENTE ELPESODELAVOLUNTADPOPULAR%LLOSEDEBEAQUE AL
ANULARUNALEY ELPODERJUDICIALRATIlCALASUPREMACADELA#ONSTITUCIN
QUEESELDOCUMENTOQUEMSlELMENTEREmEJALAVOLUNTADSOBERANADEL
PUEBLO0ARADECIRLOCONLASPALABRASDE(AMILTON@@;MIRAZONAMIENTO=NO
SUPONEDENINGNMODOLASUPERIORIDADDELPODERJUDICIALSOBREELLEGIS
LATIVO3LOSIGNIlCAQUEELPODERDELPUEBLOESSUPERIORAAMBOSYQUE
DONDELAVOLUN TADDELALEGISLATURA DECLARADAENSUSLEYES SEENCUENTRA
ENOPOSICINCONLADELPUEBLO DECLARADAENLA#ONSTITUCIN LOSJUECES
DEBERNGOBERNARSEPORLALTIMADEPREFERENCIAALASPRIMERAS$EBERN
REGULARSUSDECISIONESPORLASNORMASFUNDAMENTALESANTESQUEPORLAS
QUENOLOSON
#ONARGUMENTOSTANSENCILLOSCOMOLOSENUNCIADOS (AMILTONINVERTA
DIRECTAMENTE LASEVENTUALESCRTICASALPODERJUDICIALANTELAPOSIBLEIM
PUGNACINDELACAPACIDADJUDICIALPARAANULARLASNORMASLEGISLATIVAS RES
PONDADICIENDOQUELAMISMACONSTITUAUNAPRCTICADEFENDIBLEYVALIOSA
JUSTAMENTE COMOUNMEDIOPARAASEGURARLAPROTECCINDELAVO LUNTADDE
LASMAYORAS%LVERDADEROPELIGRO LAVERDADERAAMENAZAALAAUTORIDAD
SUPREMADELPUEBLOSURGASISELENEGABAALOSJUECESSUCAPACIDADREVI
SORAOnLOQUEPARECASERLOMISMOnSISEAUTORIZABA IMPL CITAMENTE LA
PROMULGACINDELEYESCONTRARIASALA#ONSTITUCIN
,AARGUMENTACINPRESENTADAPOR(AMILTONnYLUEGORETOMADAPOREL
JUEZ-ARSHALLENELFAMOSOCASO@@-ARBURYV-ADISON53 #RAN
CH   nPASACONSTITUIRSE DESDEENTONCES ENUNADELASMS


%L&EDERALISTA DE*AMES-ADISON !LEXANDER(AMILTON Y*OHN*AY &ONDODE#ULTURA%CO
NMICA -XICO 

,!$)&)#5,4!$$%$%&%.$%2%,#/.42/,*5$)#)!,$%,!3,%9%3



SLIDASYDIFUNDIDASDEFENSASDELCONTROLJUDICIAL%NCUALQUIERPASQUE
ACEPTALAREVISINJUDICIALDELASLEYES SERECURREADICHOSSIMILARESALOS
DE(A MILTONPORQUESEPRETENDEEL@@AUTOGOBIERNODELPUEBLO PORQUE
SE PRE TENDE MANTENER INVIOLADA LA AUTORIDAD DEL PUEBLO nENRAIZADA EN
LACONSTITUCINnESQUESEREQUIEREUNRGANOCAPACITADOPARAREVISARLA
VALIDEZDELASLEYES
!PESARDELAPOPULARIDADDELAARGUMENTACINDADAPOR(AMILTON Y
LUEGOPORELJUEZ-ARSHALL ENDEFENSADELCONTROLJUDICIAL CORRESPONDE
SEALARQUELASOBJECIONESADICHAPRCTICAFUERONRETOMANDOSUFUERZA
INICIALENLOSLTIMOSAOS%NMIOPININ EXISTENHOYALMENOSTRESRA ZONES
SIGNIlCATIVASPARACONTRADECIRLAARGUMENTACINDE(AMILTON -ARSHALLEN
FAVORDELCONTROLJUDICIAL
I %L PRIMER ARGUMENTO QUE PODRA LLAMAR EL ARGUMENTO HISTRICO
PROCURANEGARELVALORDELAPREMISAINICIALDELRAZONAMIENTODE(AMIL
TON -ARSHALL3EAlRMA ENESTECASO QUENOESVERDADQUELA#ONSTITU
CINREmEJELA@@VOLUNTADDELPUEBLO%NELCASOPARTICULARDELOS%STADOS
5NIDOS ELLOQUEDARADEMOSTRADOCONUNASIMPLEINVESTIGACINHISTRICA
QUERATIlQUELOQUEYASESABEQUEALTIEMPODEREDACTARSELACONSTITUCIN
BUENAPARTEDEL@@PUEBLODELOS%STADOS5NIDOSRESULTABADIRECTAMENTE
IGNORADOOEXCLUDO,OSESCLAVOS LASPERSONASDECOLOR LASMUJERES LOS
QUENOTENANUNAPOSICINECONMICADECENTE NOPARTICIPARONNIDIRECTA
NI INDIRECTAMENTE DEL PROCESO CONSTITUCIONAL !LGO SIMILAR AUNQUE CON
DISTINTOSGRADOS PODRACOMPROBARSEENMUCHOSPROCESOSCONSTITUCIONALES
MODERNOSNORMALMENTE LOSCONVENCIONALESCONSTITUYENTESDISTANDERE
PRESENTARADECUADAMENTEALACIUDADANA OPARECENREPRESENTARLAENUN
PRIMERMOMENTOPEROLUEGOSEDISTANCIANDEELLA ODEBATENOTORGNDOLE
SLOUNACONSIDERACINMUYLIMITADAALOSRECLAMOSMAYORITARIOS ETC
%STEARGUMENTO OBVIAMENTE TIENEALGNINTERS SOBRETODOPARAOBJETAR
CIERTOSCRITERIOSQUEHOYSEPRESENTANCOMOINDISCUTIBLESPEROQUEDISTAN
MUCHODESERLOnPOREJEMPLO LAINVOCACINAMPULOSAQUEHACENALGUNOS
JUECESYJURISTASACERCADELRESPETOALAVOLUNTADPOPULAR CUANDODEHE
CHOPUEDENESTARDESCONOCIENDOTALVOLUNTAD3INEMBARGO ELARGUMENTO
HISTRICONOAYUDASUlCIENTEMENTEAMIPROPSITO QUEESELDEMOSTRAR
LAIMPLAUSIBILIDADnLAFALTADEJUSTIlCACINnDELCONTROLJUDICIAL%NEFECTO
BASTARACONQUENOSENCONTREMOSCONUNPROCESOCONSTITUYENTEIMPECABLE
nUNPROCESOENELCUALPARTICIPENACTIVAMENTETODOSLOSSECTORESRELEVANTES
DELACOMUNIDADnPARAQUEELARGUMENTOHISTRICOENUNCIADOPIERDATODO
SUPESO0ORLOTANTO CONVIENERECURRIRAOTRASRAZONESADI CIONALES PARA
PODEREFECTIVAMENTEIMPUGNARELCONTROLJUDICIAL
II 5NSEGUNDOARGUMENTOENCONTRADELADEFENSADE(AMILTON -AR SHALL
ACERCADELAREVISINJUDICIAL ESELQUELLAMARARGUMENTOINTERTEMPORAL
nDESARROLLADO MUYPARTICULARMENTE POR"RUCE!CKERMAN ENLOS%STADOS



2/"%24/'!2'!2%,,!

5NIDOSn%NESTECASO SECONCEDELOQUEDIRECTAMENTENEGBAMOSENEL
ARGUMENTOANTERIORLAPECULIARIDAD ELCARCTERESPECIALYDISTINTIVO DEL
PROCESODECREACINCONSTITUCIONAL3ERECONOCE ENTONCES QUEENDICHO
MOMENTOLASOCIEDADSEAUTOCONVOCPARAREmEXIONARACERCADELMEJOR
MODODEORGANIZARSE3ERECONOCE ADEMS QUETALACONTECIMIENTOME
RECEUNACONSIDERACINDIFERENTENOPUEDENEVALUARSECOMOEQUIVALENTES
UNA#ONSTITUCINSURGIDADELADELIBERACINPBLICAREPOSADA YUNALEY
SURGIDAALCALORDEPRESIONESCIRCUNSTANCIALES%NLTIMAINSTANCIA ESTE
ARGUMENTOPARTEDELALEGTIMAADMISINDELASUPREMACACONSTITUCIONAL
3INEMBARGOnYAQUESDONDECOMIENZAADESPLEGARSEELARGUMENTOINTER
TEMPORALnSEAlRMALOSIGUIENTE3ISEVALORAESPECIALMENTEESE@@PRIMER
MOMENTOCONSTITUCIONAL ELLOSEDEBEAQUESEVALORAELCONSENSOPOPULAR
PROFUNDOYMEDITADO QUEDISTINGUIALMISMO!HORABIENzPORQUNO
PUEDEPENSARSEQUE CONELPASODELTIEMPO VOLVAMOSAENCONTRARNOSCON
UNCONSENSOPOPULARPROFUNDOYMEDITADOz1URAZNVAMOSATENER SI
ESQUESEPRESENTAUNCASOSEMEJANTE PARAHACERPREVALECERLAVOLUNTAD
DEUNOSSUJETOSTALVEZYAMUERTOSHACEMUCHOTIEMPO SOBRELAVOLUNTAD
ACTUALDELACIUDADANA
!HORA BIEN UNA VEZ QUE RECONOCEMOS EL PESO DEL ARGUMENTO INTER
TEM PORAL zPODEMOSDECIRQUEELMISMONOSSIRVEPARAOBJETARELCONTROL
JUDI CIALDELEYES!PARENTEMENTES!LMENOS TALARGUMENTONOSMUES
TRA UNA SIGNIlCATIVA DEBILIDAD EN LA JUSTIlCACIN DADA POR (AMILTON EN
DEFENSADELAREVISINCONSTITUCIONAL$ETODOSMODOS CONVIENERESALTAR
QUEELCON VENCIDODEFENSORDELCONTROLJUDICIALPODRAREAlRMARSEENSU
CONVICCINYDECIRnCOMODIRA!CKERMAN ENTALRESPECTOn%LHECHODE
QUEADMITAMOSLAPOSIBILIDADDEQUESURJANNUEVOSCONSENSOSAMPLIOSY
PROFUNDOS TANRELEVANTESCOMOELCONSENSOCONSTITUCIONALORIGINAL NONOS
LLEVANECE SARIAMENTEADESCARTARELVALORDELCONTROLJUDICIALz0ORQU EN
DElNITIVA NOMANTENERELCONTROLCONSTITUCIONALPEROEXTENDIDO TAMBIN
AESTOSNUE VOSACUERDOS AMPLIOSYPROFUNDOS!S YDEACUERDOCONESTA
SUGERENCIA LOSJUECESDEBERANDECLARARINVLIDASTODASAQUELLASLEYESQUE
FUERANCONTRARIASALA#ONSTITUCINnTALCOMOPEDA(AMILTONnPEROADE
MSnYESTOESLOQUE!CKERMANSUGIEREAGREGARnDEBERANATACARTODAS


!S EN7ETHEPEOPLE&OUNDATIONS #AMBRIDGE -ASS (ARVARD50 h4HE3TORRS
,ECTURES$ISCOVERINGTHE#ONSTITUTIONv 4HE9ALE,AW*OURNAL VOL 

&RENTEAESTETIPODEOBJECIONES LOSDEFENSORESDELCONTROLJUDICIALDELASLEYESPODRANDECIR
LOSIGUIENTESIESQUESECUENTACONUNNUEVOCONSENSOTANAMPLIOYPROFUNDOzPORQUNOSE
REFORMALACONSTITUCIN YSETORNAEFECTIVODICHOCONSENSO0EROESTARPLICA DETODOSMODOS NO
PARECEDEMASIADOATRACTIVA%NDElNITIVA PODRAOCURRIRQUELA#ONSTITUCINORIGINARIAESTABLEZCA
UNACLUSULADEREFORMAMUYRESTRICTIVA QUECONVIERTAENENORMEMENTECOSTOSOELDESARROLLODE
UNCAMBIOCONSTITUCIONAL

,!$)&)#5,4!$$%$%&%.$%2%,#/.42/,*5$)#)!,$%,!3,%9%3



AQUELLASNORMASQUECONTRADIGANLOSMSSUSTANCIALESACUERDOSSOCIALES
APARECIDOSLUEGODELDICTADODELA#ONSTITUCIN
!UNQUEESTASALIDAFRENTEALAOBJECININTERTEMPORALESTSUJETAAINl
NIDADDEINCONVENIENTES LOCIERTOESQUE ENPRINCIPIOALMENOS PERMITE
SEGUIRDEFENDIENDOELCONTROLJUDICIALDELASLEYES DEUNMODOSIMILAR
AUNQUEnENTODOCASOnMSEXTENDIDODELAFORMAENQUESELOEJERCE
ENLAACTUALIDAD0ORELLO YPARAATACARMSEFECTIVAMENTEELARGUMENTO
DE (AMILTON nY NO SIMPLEMENTE MODIlCARLO EXTENDINDOLOn QUISIERA
CONCENTRAR MI ATENCIN EN UNA TERCERA Y SEGN CREO MS DEVASTADORA
CRTICACONTRAELMISMO
III !ESTETERCERARGUMENTOPOSIBLE DECRTICAALCONTROLJUDICIALDELAS
LEYES VOYALLAMARLOELARGUMENTOSOBRELAINTERPRETACIN%LARGUMENTO
SOBRELAINTERPRETACINCOMIENZACONCEDIENDOLOQUEUNDEFENSORDELCON
TROLJUDICIALPODASOLICITARNOS APARTIRDELASOBSERVACIONESANTERIORES
AQUSEACEPTALAPECULIARIDADDEELOLOSMOMENTOSCONSTITUCIONALES YLA
NECESIDADDEQUELOSJUECESHAGANRESPETARELOLOSACUERDOSEXISTENTES
ANULANDOLASLEYESQUEVENGANACONTRADECIRLOS!HORABIEN SITUADOSEN
ESTEPUNTO ESTATERCERACRTICADICELOSIGUIENTECUANDOELDEFENSORDEL
CONTROLDECONSTITUCIONALIDADSERElEREALATAREAJUDICIAL LOHACEPRESU
PONIENDOELCARCTERNADAPROBLEMTICODELAINTERPRETACIN1UIERODECIR
ASUMEQUELATAREADELOSJUECESFRENTEALA#ONSTITUCINESUNATAREAMS
BIENAUTOMTICA!LPARECER PARACONOCERQUESLOQUEDICELA#ONSTI
TUCINBASTARACONTOMARELTEXTOFUNDAMENTALYLEERLO,UEGO YDADALA
APARENTETRANSPARENCIADEESTEPROCESO PODRAAlRMARSEQUELOSJUECES
NOHACENNADAMSQUE@@LEERLACARTAMAGNAAVIVAVOZ.OSHACENSABER
SIMPLEMENTE QUESLOQUEDECANLOSCONSTITUYENTESYAS QUESLOQUE
NOSOTROS OALGUNOSDEENTRENOSOTROS PARECIHABEROLVIDADO
/CURRE SINEMBARGO QUELOSJUECESHACENMUCHOMSQUELLEVARADE
LANTEUNA@@MERALECTURADELA#ONSTITUCIN%NEFECTO ENALGUNOSCA SOS
LOS JUECES @@INCORPORAN AL TEXTO SOLUCIONES NORMATIVAS QUE NO ESTABAN
nALMENOS EXPLCTAMENTEnINCORPORADASENELMISMO!S POREJEMPLO
ENSITUACIONESTANAJETREADASYCONmICTIVASCOMOLAREFERIDAALABORTOLA
MAYORADELAS#ONSTITUCIONESNODICENABSOLUTAMENTENADAACERCADEL
ABORTO nCOMO NO DICEN NADA ACERCA DE INlNIDAD DE OTRAS CUESTIONES
ESCAPNDOLERAZONABLEMENTE ALRIESGODEDESARROLLARUNA#ONSTITUCIN
EXTENSSIMAnPEROLAMAYORADELOSJUECESASUMENnENESECASO COMOEN
TANTOSOTROSnLATAREADE@@DESENTRAARPOSIBLESRESPUESTASATALESDILEMAS
RESIDENTESENLOSINTERSTICIOSDELA#ONSTITUCIN/BVIAMENTE ENESTETIPO
DECASOS UNADEFENSACOMOLADE(AMILTON -ARSHALLRESULTARESENTIDA

!NALIZOALGUNOSDEESTOSPROBLEMASENMITRABAJO,AJUSTICIA CAP



2/"%24/'!2'!2%,,!

NOPUEDEDECRSENOS ENTONCES QUELOSJUECES@@SIMPLEMENTENOSSEA


LANLOQUENOHABAMOSVISTO ESTOES LAVOLUNTADDEQUIENESREDACTARONLA
#ONSTITUCIN%SAVOLUNTADNOESTABAEXPLICITADAENELTEXTO YLOSJUECES
ENTONCES ASUMENLATAREAQUEDECANNOESTARASUMIENDOLADEREEMPLAZAR
ALOSLEGISLADORESnALAVOLUNTADCIUDADANA ENGENERALnENLARESOLUCINDE
CUESTIONESFUNDAMENTALES%NELEJEMPLOENCUESTIN NTESE UNAMINORA
DEJUECESDECIDE ENNOMBREYENLUGARDELRESTODELACIUDADANA QUES
LOQUEDEBEHACERSEENMATERIADEPOLTICAABORTISTA
3ITUACIONESCOMOLASCITADAS DETODOSMODOS NOSEPRESENTANEXCLUSIV
AMENTEENLOSCASOSENQUEFALTAUNACONSIDERACINCONSTITUCIONALEXPLTICA
ACERCADEDETERMINADOS@@CASOSDIFCILES"IENPUEDEOCURRIR PORCASO
QUE LA #ONSTITUCIN HAGA CLARA REFERENCIA A UNA DETERMINADA SOLU CIN
NORMATIVAPERO FRENTEAUNCASOCONCRETO NOSEPAMOSQUINTERPRETACIN
EXACTAOTORGARLE4OMEMOS POREJEMPLO UNCASONORMALMENTERE GISTRADO
PORTODASLAS#ONSTITUCIONESMODERNAS COMOLOESELDELALIBERTADDE
EXPRESARNUESTRASIDEASPORLAPRENSA#UALQUIERCONSTITUCINGARANTI ZA
DELMODOMSAMPLIOPOSIBLEELRESPETODETALLIBERTAD0EROzQUESLO
QUENOSORDENADICHOPRECEPTO TANPRSTINAMENTEREDACTADO ENELCASO
DEQUENOSENFRENTEMOSAUNAPROCLAMATERRORISTAzYQUNOSDICERESPEC
TODELASPUBLICACIONESPORNOGRlCASzYQUACERCADELAREVELACINDE
@@SECRETOSDEESTADOIE LAFRMULAPARAELARMADODEUNARTEFACTONU
CLEAR %STOES ANLOSARTCULOSMSCLAROSDELA#ONSTITUCINSETORNAN
RELATIVAMENTEIMPRECISOSFRENTEACASOSCONCRETOS YEXIGENDEUNDIFCIL
PROCESOINTERPRETATIVO,UEGO SIESQUELOSJUECESQUEDANLEGITIMADOSPARA
DARnCONCARCTERlNALnLAINTERPRETACIN@@ADECUADADELOSTEXTOSCONSTITU
CIONALES ENTONCES IMPERCEPTIBLEMENTEPASANACONCENTRARENSUSMANOS
UNENORMEPODERDEDECISIN3ICONSIDERAMOSLOSEJEMPLOSCITA DOS NOS
ENCONTRAMOSCONQUELOSJUECES YNOLOSCIUDADANOSOSUSREPRE SENTANTES
ESTARANDECIDIENDOSOBRELAPOSIBILIDADDEQUESEDIFUNDANONOCIERTAS
IDEASSOBRELAPOSIBILIDADDEQUESECONSUMANONOPUBLICACIONESQUE
nCONFORMEACIERTOSECTORDELAPOBLACINnRESULTARANINMORALESSOBRE
LA POSIBILIDAD DE QUE ALGUNOS ACCEDAN AL CONOCIMIENTO DE INFORMACIN
POTENCIALMENTE DAOSA 9 ES ESTE PODER EXTRAORDINARIO QUE QUEDARA
CONCEDIDOALOSJUECES YNOAL@@PUEBLO LOQUERESULTA RAZONABLEMENTE
PUESTOENCUESTINPORELARGUMENTODELAINTERPRETACIN!PARTIRDEESTE
TIPODECRITERIOS ENLTIMAINSTANCIA UNJURISTACOMO!LEXANDER"ICKEL
CONTRIBUYAHACERRENACERLACRTICAALOQUELDENOMIN EL@@CARCTER
CONTRAMAYORITARIODELPODERJUDICIAL%NSUOPININ LAREVISINJUDICIAL


$ESDELASPRIMERASPGINASDESUFAMOSOLIBROh4HE,EAST$ANGEROUS"RANCHv "ICKELNIEGA
LAVALIDEZDELOSARGUMENTOSDE(AMILTONY-ARSHALL!MBOSPRESENTABANARGUMENTOSENGAOSOS
AlRM"ICKEL PORQUEINVOCABANALPUEBLOPARAJUSTIlCARLAREVISINJUDICIALCUANDO ENREALIDAD LO

,!$)&)#5,4!$$%$%&%.$%2%,#/.42/,*5$)#)!,$%,!3,%9%3



REPRESENTAELPODERDEAPLICARYDARFORMAALA#ONSTITUCIN ENCUESTIONES
DELAMAYORIMPORTANCIA CONTRALOSDESEOSDELASMAYORASLEGISLATIVASQUE
SON ASUVEZ INCAPACESDETORCERLADECISINJUDICIAL$ESDEELTRABAJODE
"ICKEL ENPARTICULAR ELCUESTIONAMIENTOALALEGITIMIDADDELPODERJUDICIAL
SECONVIRTIENUNTPICOCOMNENTRELOSACADMICOSYPROFESIONALESDEL
DERECHO-UCHOS DE ELLOS SE PREGUNTARON ENTONCES SI ES QUE ALGUNO
DELOSPODERESDEGOBIERNODEBENENCARGARSEDEINTERPRETARLAVOLUNTAD
POPULARzPORQUNOCONlARDICHAMISINALOSRGANOSDEREPRESENTACIN
POPULAR
*USTIlCACIONESCONTEMPORNEASYNUEVASCRTICASALCONTROL
JUDICIALDELASLEYES
2ECONOCIENDOELPODERQUE DEHECHO MANTIENENLOSJUECESATRAVS
DELEJERCICIODELCONTROLCONSTITUCIONAL ESDIFCILESCAPARALACRTICAACERCA
DELCARCTERCONTRAMAYORITARIODELAJUSTICIAz0ORQU SIESQUEVIVIMOS
ENUNASOCIEDADDEMOCRTICA DEBEMOSACEPTARLAPRIMACADELAINTERPRET
ACINYDECISINlNALDELOSJUECESACERCADECUESTIONESCONSTITUCIONALES
BSICAS3EGNVIMOS ELTRADICIONALARGUMENTODE(AMILTON -ARSHALLNO
ESCAPAZDEOFRECERUNARESPUESTACOMPLETAMENTESATISFACTORIAFRENTEA
DI CHOCUESTIONAMIENTO%NLOQUESIGUE ENTONCES MEOCUPARDEOTRAS
JUSTI lCACIONESQUESEHANDADO PROCURANDODEFENDERLAREVISINJUDICIAL
APESARDELA@@CRTICACONTRAMAYORITARIA#ABEACLARARQUE DEENTRELAS
DIS TINTASJUSTIlCACIONESOFRECIDAS SLOMEOCUPARDEANALIZARYCRITICAR
UNASPOCASDEENTREELLASAQUELLASDESTINADASAJUSTIlCARELCONTROLJUDICIAL
ENLAFORMAYCONELALCANCECONQUEHOYSELOEJERCE0ASOENTONCESA
EXAMINARALGUNASDEENTREESTASNOVEDOSASJUSTIlCACIONES
I ,ACRISISDELOSRGANOSPOLTICOS$ENTRODELAMBIENTEJURDICO UNADE
LASRESPUESTASMSHABITUALESFRENTEALACRTICACONTRAMAYORITARIA CONSISTE
QUEOCURRA ESQUESEESTABAFRUSTRANDOhLAVOLUNTADDEAQUELLOSQUEEFECTIVAMENTEREPRESENTA;BAN=
ALPUEBLOv,OSJUECES AGREGABA hEJERCENUNCONTROLQUENOFAVORECEALAMAYORAPREVALECIENTE
SINOQUEVACONTRAELLA%STOESLOQUEREALMENTEOCURREESTAESLARAZNPORLAQUESEPUEDEACU
SARALPODERDEREVISINJUDICIALDESERANTIDEMOCRTICOv!LEXANDER"ICKEL 4HE,EAST$ANGEROUS
"RANCH "OBBS -ERRILL%DUCATIONAL0UBLISHING)NDIANAPOLIS  PG

)BID PG CURSIVASMAS

$EACUERDOCON,AWRENCE4RIBE TALVEZLAVOZMSRESPETADADENTRODELDERECHOCONSTITU
CIONALNORTEAMERICANO hENUNASOCIEDADPOLTICAQUEASPIRAAUNADEMOCRACIAREPRESENTATIVAO
ALMENOSATENERUNSISTEMADEREPRESENTACINPOPULAR LOSEJERCICIOSDELPODERQUENOPUEDEN
ENCONTRARJUSTIlCACINLTIMAENELCONSENSODELOSGOBERNADOSRESULTANMUYDIFCILES SINOIM
POSIBLES DEJUSTIlCARv!MERICAN#ONSTITUTIONAL,AW -INEOLA .EW9ORK 4HE&OUNDATION0RESS
INC  P

6ER POREJEMPLO *OHN!GRESTO 4HE3UPREME#OURTAND#ONSTITUTIONAL$EMOCRACY #ORNELL
5NIVERSITY0RESS P



2/"%24/'!2'!2%,,!

ENSOSTENERQUEELPAPELDELOSJUECESSEJUSTIlCADEBIDOALAGRAVECRISIS
QUEAFECTAALOSRGANOSMAYORITARIOS#ONFORMECONESTAPOSTURA HOYNO
PUEDESOSTENERSESERIAMENTEQUELASRAMASPOLTICASDELGOBIERNOnME
RElEROALPODERLEGISLATIVOYALPODEREJECUTIVOnREPRESENTANADECUADA
MENTEALACIUDADANA.OPUEDEDECIRSEnSEAlRMAnQUELASDECISIONES
DELOSRGANOSMAYORITARIOSREmEJENADECUADAMENTELA VOLUNTADDELAS
MAYORAS,OQUEPARECEOCURRIRESQUELALEGISLACIN ENLNEASGENERALES
GUARDAPOCODEIMPARCIALYnTALCOMOLORATIlCANLOSESTUDIOSPROPIOSDE
LACORRIENTEDELA@@ELECCINPBLICAnRESPONDE MSBIEN ALASPRESIONES
DEDETERMINADOSGRUPOSDEPODER YALAUTOINTERSDELOSPOLTICOS%NTAL
SENTIDOnCONCLUYEESTEANLISISnLASSENTENCIASJUDICIALESNOPUEDENSER
OBJETADASAPARTIRDEL@@DlCITDEMOCRTICOQUEAFECTARAASUSAUTORES
*US TAMENTE LAINTERVENCINJUDICIALVIENEnENTREOTRASCOSASnAREMEDIAR
ESAFALTADEIMPARCIALIDADQUEDISTINGUIRAALASDECISIONESLEGISLATIVAS
,OS ARGUMENTOS ANTERIORES SUELEN ACOMPAARSE CON OTROS DIRIGIDOS
MS ESPEClCAMENTE A DEFENDER LA LEGITIMIDAD DE LOS JUECES %N ESTE
SENTIDO SESEALAQUEEL@@DlCITDEMOCRTICOQUEAFECTARAALOSJUECES
ESBASTANTEMENOSGRAVEQUELOSUGERIDOPORUNLADO LOSJUECESNOSON
ELECTOSDEUNMODO@@ANTIDEMOCRTICO SINOPORELMODOQUEESTABLECE
NUESTRA#ONSTITUCINY ADEMS SUSMISMASFUNCIONESLOSLLEVANAESTAREN
PERMANENTECONTACTOCONEL@@CIUDADANOCOMNENESTESENTIDO PODRA
DECIRSE LOSJUECES TALVEZMSQUELOSLEGISLADORES ENTRANHABITUALMENTE
ENRELACINCONLOS@@RECLAMOSREALESDELACIUDADANA
!HORABIEN PESEALCRUDO@@REALISMOQUEPRETENDECARACTERIZARAESTE
ANLISIS LOCIERTOESQUEELMISMOPECADESERIASDEBILIDADES%NPRIMER
LUGAR SILAVISINDELADEMOCRACIAQUE ENLNEASGENERALES ACEPTAMOS
NOS DICE QUE TENEMOS RAZONES PARA DEFERIR LA CREACIN LEGISLATIVA A LAS
MAYORAS O A SUS REPRESENTANTES ENTONCES LO QUE CORRESPONDE HACER
FRENTEAUNAHIPOTTICA@@CRISISDELEGITIMIDADDELOSRGANOSPOLTICOS ES
PERFECCIONARLOSMECANISMOSMAYORITARIOSYNO ENCAMBIO ECHARLOSPOR
LABORDA DESHACERSEDEELLOS
$EMODOSIMILARCORRESPONDEDECIRQUE SIESQUEEFECTIVAMENTETENE
MOSRAZONESPARACRITICARELACTUALFUNCIONAMIENTODELOSRGANOSPOLTICOS
TALESRAZONESNONOSPERMITEN DEPORS DEFENDERELROLDELOSJUECESEN
ELREEMPLAZODEAQUELLOS DELMISMOMODOENQUENOTENDRAMOSRAZO
NESPARAPROPONER ENREEMPLAZODEUN0ARLAMENTOENCRISIS LAAUTORIDAD
INCUESTIONADADEUNDICTADOROUNGRUPOCUALQUIERADE@@REYESlLSOFOS
%NDElNITIVA LATAREADEDEFENDERALGUNADEESTASALTERNATIVASNOSEXIGE
ENTODOCASO ELRECURSOAUNADIFCILJUSTIlCACININDEPENDIENTE

5NAEXCELENTECRTICAENESTESENTIDO SIGUIENDOUNAORIENTACINSIMILARALAAQUSEALADA
POR EJEMPLO EN *EREMY7ALDRON h! 2IGHT "ASED #RITIQUE OF #ONSTITUTIONAL 2IGHTSv /XFORD
*OURNALOF,EGAL3TUDIES VOL N

,!$)&)#5,4!$$%$%&%.$%2%,#/.42/,*5$)#)!,$%,!3,%9%3



0OROTRAPARTE CONVIENESEALARQUEELPODERJUDICIALNOSEENCUENTRA
COMPLETAMENTEAJENOALTIPODEDEFECTOSQUESELEADJUDICANALOSPODERES
POLTICOS AUNQUEnDEBIDOALMODODEEJERCICIODELATAREAJUDICIALnTALES
DEFECTOSADQUIERAN ENESTOSCASOS FORMASALGODIFERENTES%NESTESEN TIDO
POREJEMPLO CABRADECIRQUELASDECISIONESDELOSJUECESTAMBINPUEDEN
RESULTARMOTIVADASPORELAUTOINTERSDELOSMISMOS/ PODRADE CIRSE
TAMBIN QUEELPODERJUDICIAL SALVOCASOSRELATIVAMENTEEXCEPCIONALES
NOSEENCUENTRALIBREDEPRESIONESPROVENIENTESDELMBITOEXTRA JUDICIAL
%NPASESCONUNACULTURAJURDICAMSASENTADA ESTELTIMOPROBLEMA
RESULTA ALGO RELATIVIZADO 3IN EMBARGO EN PASES MENOS DESARROLLADOS
JURDICAMENTE ESMUYHABITUALQUESEHABLEDE@@TRIBUSJUDICIALESO@@CA
MARILLAS PARAHACERREFERENCIAALAMSQUEHABITUALINCLINACINDELOS
JUECESHACIALATOMADEDECISIONES@@PARCIALIZADAS$ELMISMOMODO EN
PASESCOMOLOS,ATINOAMERICANOS LAOBSERVACINMSCOMNENRELACIN
CONELPODERJUDICIALTIENEQUEVERCONSUFALTADEINDEPENDENCIARESPECTO
DELOSRGANOSPOLTICOS$EHECHO LASREFORMASCONSTITUCIONALESQUESE
DIERON RECIENTEMENTE ENCASITODOSLOSPASESDELAREGIN TOMARONCOMO
UNODESUSOBJETIVOSPRINCIPALESELDERECONSTITUIR DEALGNMODO LAMUY
DETERIORADAINDEPENDENCIAJUDICIAL
&INALMENTE CABEANOTARQUELAALEGADA@@CERCANAENTRELOSJUECESYEL
@@CIUDADANOCOMNTAMPOCOALCANZAPARAREMEDIARELAPUNTADO@@DlCIT
DEMOCRTICODELOSJUECES$EHECHO TALLNEADEARGUMENTACINESTAN
INSLITACOMOLAQUEPRETENDIERAHABLARNOSDELALEGITIMIDADDEMOCRTICA
DELOSSICOANALISTAS LOSMDICOS OLOSTAXISTAS PORSU@@CERCANACONEL
PBLICOCOMN%SQUE CUANDOHABLAMOSDE@@LEGITIMIDADDEMOCRTICA
DEUNRGANOOUNFUNCIONARIOTENDEMOSAHACERREFERENCIAACOSASQUE
TIENENPOCOQUEVERCONLOSCONTACTOSMSOMENOSINFORMALESQUEDICHO
RGANOOFUNCIONARIOSUELAESTABLECERCONELPBLICO-SBIEN TENDEMOS
APRESTARLEATENCINAHECHOSTALESCOMOQUELOSFUNCIONARIOSENCUESTIN
SEANELEGIDOSAPARTIRDEUNPROCESOMAYORITARIO YOSUSDECISIONESES
TNSUJETASAPERIDICOSCONTROLESCIUDADANOS4ODASLASDEMSACOTACIONES
ENPRINCIPIO RESULTANMERAMENTEANECDTICAS
II ,APROTECCINDELOSDERECHOSDELASMINORAS/TRALNEADERESPALDO
ALATAREAJUDICIAL TIENEQUEVERCONLADEFENSAQUETERICAMENTEHACEN


%NTRELOSPASESLATINOAMERICANOSQUEORIENTARONSUSREFORMAS MUYESPECIALMENTE HACIA
LARECONSTITUCINDELAINDEPENDENCIAJUDICIALSEENCUENTRAN POREJEMPLO LA!RGENTINA -XICO
"RASIL 0ARAGUAY "OLIVIA #OLOMBIA Y0ER%LPROBLEMADELADEPENDENCIAJUDICIALTAMBINES
NOTORIOENLAMAYORADELOSPASESLATINOAMERICANOSRESTANTES,OSCASOSDE6ENEZUELAYLAMA
YORADELOSESTADOSCENTROAMERICANOSnSALVOELCASODE#OSTA2ICA TALVEZnRESULTANIGUALMENTE
NOTORIOSENCUANTOALAFALTADEINDEPENDENCIAJUDICIAL



2/"%24/'!2'!2%,,!

LOSRGANOSJUDICIALESDELOSDERECHOSDELASMINORAS%STEARGUMENTO
DICE MSOMENOS LOSIGUIENTEDADOQUENUESTRADEMOCRACIASEORIENTA
NATURALMENTE A SATISFACER LAS PRETENSIONES DE LA MAYORA NECESITAMOS
DE PROCEDIMIENTOS QUE NOS AYUDEN A SALVAGUARDAR LOS DERECHOS DE LAS
MINORAS$ELOCONTRARIO LASMAYORASPODRAN DIRECTAMENTE PASARPOR
ENCIMADEAQUELLAS CONFORMEALOSMEROSIMPULSOSQUECOYUNTURAL MENTE
LASMOTIVEN$EACUERDOCONESTALNEADEARGUMENTACIN LA#ONSTI TUCIN
PORUNAPARTE ESTABLECESUELEESTABLECERALMENOS CIERTOSDE RECHOSCON
LAlNALIDADDEQUELASMAYORASENCUENTRENLMITESASUSAMBICIONESY POR
OTRA ORGANIZAELPODERJUDICIALCONELOBJETIVODEASE GURARELRESPETODE
TALESDERECHOS%NESTESENTIDO ELCARCTERCONTRAMA YORITARIODELPODER
JUDICIALOSEA ELHECHODEQUESUSMIEMBROSNORE SULTENELECTOSDIRECTA
MENTEPORLACIUDADANA ENLAMAYORADELOSCASOS NITENGANQUEREVALIDAR
PERIDICAMENTESUSCARTASCREDENCIALESFRENTEALPUEBLO APARECECOMO
UNOBJETIVOBUSCADOSILOSJUECESDEPENDIERANPARALLEGARASUSCARGOSO
PARAMANTENERSEENLOSMISMOS DELASSIMPATASPOPULARES ENTONCES LA
SUERTEDELASMINORASAPARECERAFUERTEMENTEAMENAZADAz1UINPROTE
GERAATALESMINORAS SIESQUETODOELSISTEMAINSTITUCIONALSEORGANIZASE
DEMODOTALDECOMPLACERLASAPETENCIASMAYORITARIAS
.UEVAMENTE NOSENCONTRAMOSAQUFRENTEAUNADEFENSARELATIVAMENTE
POBRE DE LA TAREA DE LOS JUECES %L ARGUMENTO MENCIONADO EN EFECTO
PRESENTAVARIOSDEFECTOS%NPRIMERLUGAR SEENCUENTRAENELMISMOUNA
FALACIAMUYCOMN QUEESLADEASIMILARELCARCTERNO MAYORITARIONO
DEPENDIENTEDELASMAYORAS DELOSJUECES CONSUSUPUESTATAREADEDE
FENSADELASMINORAS$ICHODEOTROMODOPUEDESERRAZONABLEPENSAR
QUESITODOSLOSRGANOSDENUESTROSISTEMAINSTITUCIONALRESPONDENALAS
MAYORAS LUEGO LASMINORASVANAHALLARSEENPROBLEMAS3INEMBARGO
DICHA CONVICCIN NO NOS PROPORCIONA NINGUNA RAZN PARA CONTINUAR TAL
ARGUMENTO Y DECIR QUE UN RGANO NO MAYORITARIO VA A GARANTIZARNOS
MEJORQUEUNOMAYORITARIOLADEFENSADELASMINORASDELHECHOQUELOS
JUECES NO REPRESENTEN A LAS MAYORAS NUMRICAMENTE HABLANDO NO SE
DERIVAQUELOSMISMOSREPRESENTEN OTENGANUNACONEXINESPECIAL CON
LAINlNITADIVERSIDADDEMINORASQUEEXISTENENLASOCIEDADALUDIENDO
CONLAIDEADEMINORAS POREJEMPLO AGRUPOSMINORITARIOSENNMERO
COMOELDELOSHOMOSEXUALES OAUNGRUPOSNUMRICAMENTEMAYORITARIOS
PEROPOLTICAMENTEDBILES COMOELDELASMUJERES %NDElNITIVA LOQUE
OCURRECONELARGUMENTODELOSJUECESCOMODEFENSORESDELASMINORASES
QUEELMISMOAPELA INJUSTIlCADAMENTE AUNACUESTINMOTIVACIONALQUE
ENVERDADNOEXISTEz#ULESLACONEXINENTRETENERUNRGANOJUDICIAL
CONTRAMAYORITARIOYASEGURARUNAMEJORPROTECCINDELOSDERECHOSDE
LOSINMIGRANTES LOSHOMOSEXUALES LASMINORASRELIGIOSAS ETCz0ORQU

,!$)&)#5,4!$$%$%&%.$%2%,#/.42/,*5$)#)!,$%,!3,%9%3



TENEMOSQUEPENSARQUELOSJUECESVANAESTARESPECIALMENTEINTERESADOS
ENPROTEGERLOSDERECHOSDETALESGRUPOS
III A %LRAZONAMIENTOJUDICIALYLAIMPARCIALIDAD/TRAFORMADEDEFEN
DERELROLQUEJUEGANLOSJUECESDENTRODELADEMOCRACIAREPRESENTATIVA
CONSISTEENPRESENTARLASVIRTUDESDELRAZONAMIENTOJUDICIALHABITUAL Y
SOBRETODO LAIMPARCIALIDADQUETIENDEADISTINGUIRADICHORAZONAMIENTO
%STEARGUMENTOPUEDEPRESENTARSEDEMANERASDIVERSAS3EGNALGUNOS
POR EJEMPLO EL HECHO DE QUE LOS JUECES NO ESTN SUJETOS A PRESIONES
ELECTORALES EL HECHO DE QUE TENGAN TIEMPO PARA DELIBERAR CON RELATIVA
TRANQUILIDAD SURELATIVOAISLAMIENTO ETC FAVORECENLAPOSIBILIDADDEUN
BUENRAZONAMIENTOYAS LATOMADEDECISIONESIMPARCIALES%NTINDASE
AQUNOSESOSTIENEnCOMOALGUNOSPODRANSOSTENEROINTERPRETARnQUE
LOSJUECESSONINDIVIDUOSESPECIALMENTECAPACITADOSPARAEJERCERLARAZN
,AIDEAESQUELASPROPIASCONDICIONESDELATAREAJUDICIALCONTRIBUYENA
QUESTERGANOPASEASERELMSIDNEOALAHORADETOMARDECISIONES
CON mICTIVAS SUSCEPTIBLESDEAFECTARLASUERTEDEINDIVIDUOSOGRUPOSCON
IN TERESESCONTRAPUESTOS
!PESARDELAIMPORTANCIAYDIFUSINDEARGUMENTOSCOMOELCITADO SON
MUCHASLASRAZONESQUEPUEDENINVOCARSEENSUCONTRA5NAPRIMERALNEA
DECRTICASAPUNTAALELITISMOEPISTEMOLGICOQUEIMPLCITAMENTESEDElENDE
ENDICHOANLISIS%NEFECTO ENLASCONSIDERACIONESANTERIORESSEAlRMA
IMPLCITAMENTEQUELAREmEXINAISLADAEINDIVIDUALOENPEQUEOSGRU POS
DELOSJUECES ENMATERIADECUESTIONESCONSTITUCIONALES NOSGARANTIZALA
TOMADEDECISIONESIMPARCIALESDEUNMODOMSAPROPIADOQUELAMISMA
DISCUSINCOLECTIVA3INEMBARGO LOSPROPONENTESDETALPOSTURADEBEN
DARRAZONESDEPORQUDICHAFORMADERAZONAMIENTONOSACERCAMSA
LATOMADEUNADECISINIMPARCIALQUEUNPROCEDIMIENTOQUE ENCAMBIO
INVOLUCREMSDIRECTAMENTEATODOSLOSPOTENCIALMENTEAFECTADOSPORLA
DECISINATOMARSE$EHECHO LAAUSENCIADEESTOSLTIMOSDELPROCESO
DETOMADEDECISIONESPREANUNCIAALGUNOSPREVISIBLESMALES CAPACESDE


,AFRUSTRADA@@CONEXINMOTIVACIONALENTREJUECESYMINORAS ENCAMBIO HABASIDORESUELTA
nDEUNMODOElCIENTEAUNQUESEGURAMENTEHOYINACEPTABLEnPORLOS@@PADRESFUNDADORESDELA
DEMOCRACIANORTEAMERICANA%LLOSSEPREOCUPARONESPECIALMENTEPORASEGURARLADEFENSADELOS
DERECHOSDEUNAPARTICULARMINORA LAMINORADELOSPROPIETARIOS PROCURANDOQUEENELPODER
JUDICIALEXISTIESEUNAMAYORADEJUECESPROVENIENTESDEDICHOSECTORSOCIAL,UEGO LESRESULT
SENCILLOPENSARQUEELPODERJUDICIALIBAAESTARESPECIALMENTEORIENTADOADEFENDERLOSDERECHOSDE
TALESMINORASDADOQUE LOSJUECESSEENCONTRABANTANESTRECHAMENTEVINCULADOSCONLAMINORA
DELOSPROPIETARIOSOCOMOSELESDENOMINABA LOS@@WELL BORN LOS@@RICOS OLOS@@ACREEDORES
YADEMS  QUETALCOMOASUMAN ESTEGRUPOSOCIALERAINTERNAMENTEHOMOGNEOY SUS
MIEMBROS NATURALMENTE TENDANAACTUARMOVIDOSPORELAUTOINTERS LUEGO  LOSJUECESIBANA
ORIENTARSUSDECISIONESHACIALAPROTECCINDELASMINORASTANPECULIARMENTEDElNIDAS 

6ER POREJEMPLO !LXANDER"ICKEL OPCIT



2/"%24/'!2'!2%,,!

AFECTARLAIMPARCIALIDADDELADECISINENJUEGO0OREJEMPLO LAAUSENCIADE
LACIUDADANAENDICHOPROCESOPUEDEPROVOCARQUELOSDECISORESELIJANUN
MODODERESOLUCINDELCONmICTOQUEENDElNITIVADESCONOZCAALGNPUNTO
DEVISTARELEVANTEOQUE QUERIENDOTOMARENCUENTALASCONSIDERACIONES
DEUNCIERTOGRUPORELEVANTE IDENTIlQUENDEMODOEQUIVOCADOLOSPUNTOS
DEVISTADEESTEGRUPO O QUE SIMPLEMENTE CAREZCAN DE LA MOTIVACIN
NECESARIAPARAREPRESENTARDEBIDAMENTELOSINTERESESDELOSSECTORESALOS
QUEPRETENDENREPRESENTAR ATRAVSDESUDECISIN/BVIAMENTE ESTETIPO
DEMALESRESULTANENPRINCIPIOSALVADOSPORUNPROCEDIMIENTODETOMADE
DECISIONESQUEINVOLUCREMSDIRECTAMENTEALOSPOTENCIALMENTEAFEC TADOS
PORTALDECISINnENLUGARDEREEMPLAZARLOS ATODOSELLOS PORUNGRU PO
PARTICULARDEJUECESn!S YCONTRALOSOSTENIDOPORLOSDEFENSORESDEUN
CIERTOELITISMOEPISTEMOLGICO CABRASEALARQUEESJUSTAMENTEENLAS
CUESTIONESCONSTITUCIONALESBSICASnYPORCAUSASCOMOLASEXPUESTASnEN
DONDEMSSEREQUIEREDEUNAMPLIOPROCESODECONSULTAYDISCUSINESTO
ES CUANDOESTNENJUEGOPROBLEMASTALESCOMOLAORGANIZACINECONMICA
DELASOCIEDAD LOSALCANCESQUEQUEREMOSDARLEALAIDEADELIBERTADDE
EXPRESIN ETC NOPARECERAZONABLEQUETODALACOMUNIDADRESULTEPRIVADA
DEDARSUOPININALRESPECTO PARATERMINARRIGINDOSEPORLOQUEDECIDA
ENTALESCASOSUNTRIBUNAL
!LGNCRTICOPODRAAlRMAR DETODOSMODOS QUEELMODELODESCRIPTO
NOREmEJAADECUADAMENTELAFORMAENQUELOSJUECESDECIDEN$ICHOCRTICO
PODRASOSTENER POREJEMPLO QUEENVERDADLOSMAGISTRADOSTOMANSUS
DECISIONESAPARTIRDEUNCONTINUO AUNQUETALVEZNOCLARAMENTEVISIBLE
DILOGO CON LA CIUDADANA LOS JUECES nPODRA DECRSENOSn TIENDEN DE
HE CHO APRESTARATENCINALASREACCIONESDELACIUDADANAFRENTEASUS
FALLOS TIENDENARECONSIDERARSUSDECISIONESCUANDOELLASRESULTANMAYO
RITARIA MENTERECHAZADAS3EGN$WORKIN POREJEMPLO ESDABLEESPERAR
QUE @@;LAS= DECISIONES VERDADERAMENTE IMPOPULARES ;DE LOS TRIBUNALES
RESULTEN=EROSIONADASPORLARENUNCIADELAADHESINPBLICA0EROzES
ESTOREALMENTEASY ENTODOCASO zHASTAQUPUNTORESULTAPLAUSIBLEEL
ARGU MENTOQUEACOMPAAATALDESCRIPCIN
%NTIENDOQUE FRENTEAUNCRITERIOCOMOELSEALADOPODRAAlRMARSE
ENPRIMERLUGAR QUEEL@@DILOGOENTREJUECESYCIUDADANOSALQUESEHACE
REFERENCIAESUNDILOGOBASTANTEINEQUITATIVO%NDICHODILOGO ENEFECTO
SLOUNADELASPARTESnLAREPRESENTADAPORLAJUSTICIAnAPARECEDOTADACON
ELDERECHODEDECIRLALTIMAPALABRA CONLACAPACIDADDEMANTENERSU
POSICININMODIlCADAENTANTOASLOPRElERA,OSCIUDADANOS ENCAMBIO
SLOPUEDENESPERARQUEJUECESBENIGNOSRECONOZCANELPESOQUEMERECEN
SUSPUNTOSDEVISTA YLOSTOMENENCUENTAALAHORADEELABORARnPRIVADAE
2ONALD$WORKIN ,OSDERECHOSENSERIO %D0LANETA "ARCELONA 



,!$)&)#5,4!$$%$%&%.$%2%,#/.42/,*5$)#)!,$%,!3,%9%3



INCONTROLADAMENTEnSUSDECISIONES0ORELLO PODRAREPLICARSE ESTASITUACIN


SLOCONMUCHOESFUERZOPUEDEDESCRIBIRSECOMOUNDILOGORA ZONABLE
PARAATRIBUIRLELASVIRTUDESQUESELEQUIERENATRIBUIR ALHACERSEUSODE
TALIDEAAQULASPARTESNOESTNSITUADASENUNAPOSICINMSOME NOS
SIMTRICASINOQUE PORELCONTRARIO UNADEELLASGOZADELACAPACIDADDE
@@ACUDIRAO@@RETIRARSEDELDILOGOAPENASLODESEE PARADECIDIRCONFORME
ASUSPROPIOSCRITERIOS9 LOQUEESMSIMPORTANTE LADECISINQUEELLA
TOMATIENEEFECTOSDIRECTOSSOBRELAOTRAPARTE AUNCUANDOTALDECISIN
HAYASIDOTOMADASINELMNIMOASENTIMIENTODELAPARTEAFECTADA
III B %LRAZONAMIENTOJUDICIALYLAIMPARCIALIDAD%NELAPARTADOANTERIOR
III A VIMOSUNAFORMAPOSIBLEDEDEFENDERELROLDELOSJUECESTENIENDOEN
CUENTALASVIRTUDESDELRAZONAMIENTOJUDICIALMOSTRARQUELASCONDICIONES
DEEJERCICIODELATAREAJUDICIALRESULTABANESPECIALMENTEADE CUADASPARA
LLEVARADELANTEUNRAZONAMIENTOIMPARCIAL!HORAQUIEROLLAMARLAATENCIN
SOBREOTRAFORMAPOSIBLEDEPRESENTARTALARGUMENTO%STA SEENFOCAMENOS
SOBRELASBUENASCONSECUENCIASQUESURGIRANAPARTIRDELASAPROPIADAS
CONDICIONESENQUESUELEEJERCERSELAACTIVIDADJUDICIAL SINOQUECONCENTRA
SUATENCIN MSBIEN ENLASFORMASYCONTENIDOSDELASSENTENCIAS
5NEJEMPLODEESTAAPROXIMACINESLAQUEPROPORCIONAELRECONOCIDO
lLSOFO*OHN2AWLSCONFORMEAQUIENELRAZONAMIENTOJUDICIALCONSTITUYE
UN@@PARADIGMADELTIPODERAZONAMIENTODEBIDO PARAAQUELLOSCASOSEN
QUEESTNENJUEGOCUESTIONESCONSTITUCIONALESBSICAS%LLO SOBRETODO
CUANDOLASCUESTIONESQUESETIENENQUERESOLVERSEPRESENTANENELMARCO
DESOCIEDADESCOMOLASQUECONOCEMOS ESTOES DENTRODESOCIEDADES
CARACTERIZADASPORLAPRESENCIADEUNAMULTIPLICIDADDECONCEPCIONESDEL
BIENENDISPUTASOCIEDADESCARACTERIZADASPORLOQUE2AWLSDENOMINAEL
@@HECHODELPLURALISMO 
!UNQUE2AWLSNIEGAESTARDEFENDIENDO DIRECTAMENTE LAREVISINJUDICIAL
DELASLEYES DEMODOINDIRECTOPROVEEUNAJUSTIlCACINPOSIBLEALAMISMA
AUNQUEL LUEGO LASUSCRIBAONO MOSTRANDOLASPECULIARESCUALIDADESDEL
RAZONAMIENTOJUDICIAL$EACUERDOCON2AWLS LARAMAJU DICIALESLANICA
DENTRODELSISTEMATRIPARTITODEPODERES @@QUE;APARECEABIERTAMENTECOMO=
UNACRIATURADELARAZN YSLODELARAZN/CURREQUELOSJUECES ANTES
QUENADA ESTNOBLIGADOSADARRAZONESDESUSDE CISIONES ALREDACTAR
SUSFALLOS%STAOBLIGACIN DISTINTIVADELATAREAJU DICIAL COMPROMETEALOS
JUECESCONLAFUNDAMENTALTAREADEBUSCARBUENOSARGUMENTOS

*OHN2AWLS 0OLITICAL,IBERALISM#OLUMBIA50  P


)BID P






2/"%24/'!2'!2%,,!

0OROTRAPARTEnYESTOESLOQUEMSLEINTERESAA2AWLSnLOSCONTENIDOS
DE LAS DECISIONES DE LOS JUECES TAMBIN MUESTRAN CARACTERSTICAS PARTI
CULARES ENESPECIAL ENCUANTOALOSARGUMENTOSQUENOSEINCLUYENEN
TALESDECISIONES%NEFECTO ALREDACTARSUSFALLOS TIENDENO ENTODOCASO
DE BIERANTENDER ADEJARDELADOSUSPROPIASCONCEPCIONESRELIGIOSASO
lLO SlCAS%NTALESOCASIONESnSEGN2AWLSnLOSJUECESNOPUEDENAPELAR
TAMPOCO ASUPROPIACONCEPCINMORALNI MSGENERALMENTE A@@LOSIDEA LES
YVIRTUDESDELAMORALIDAD YNISIQUIERAPUEDENCITAR DEMODOIRRESTRICTO
PARTICULARESIDEALESPOLTICOS,OQUELOSJUECESDEBENHACER ENCAMBIO
nLLEVADOSPORLOQUE2AWLSLLAMAUN@@DEBERDECIVILIDADnESINVOCARSLO
AQUELLOSVALORESQUE DEBUENAFE PUEDANRAZONABLEMENTEESPERARQUE
TODOSLOSCIUDADANOSACEPTEN COMOSUJETOSRACIONALESYRAZONABLES%STO
ES DEBENINVOCAREXCLUSIVAMENTEAQUELLOSVALORESQUEFORMENPARTEDE
LA@@CONCEPCINPBLICADELAJUSTICIA
!S ALGUIENPODRAINTENTARUNADEFENSADELCONTROLJUDICIALSOSTENIENDO
QUE EL MODO EN QUE LOS JUECES HABITUALMENTE TOMAN SUS DECISIONES
LOS CONVERTIRA EN FUNCIONARIOS ESPECIALMENTE APTOS PARA ENFRENTAR LA
DIFCILTAREAQUESELESSUELEASIGNAR%NEFECTO NILOSCIUDADANOSNILOS
LEGISLADORESSUELENVERSECONSTREIDOSDELMODOENQUEACOSTUMBRANA
ESTARLOLOSJUECES!QUELLOS@@PUEDEN APROPIADAMENTE VOTARENFAVORDE
SUSCON CEPCIONESMSCOMPREHENSIVASCUANDONOSEENCUENTRANENJUEGO
CUESTIONESCONSTITUCIONALESESENCIALESOCUESTIONESBSICASDEJUSTICIA
%NCAMBIOnSEGNAUTORESCOMO2AWLSnLOSJUECESSEENCUENTRANSIEMPRE
OBLIGADOSTANTOAJUSTIlCARPBLICAMENTESUSDECISIONES COMOANOAPELAR
ACONCEPCIONESlLOSlCASORELIGIOSASCOMPREHENSIVAS
%LACERCAMIENTODE2AWLSREQUIREDEUNANLISISMUCHOMSEXTENSOQUE
ELQUEPUEDOPRESENTARENESTETRABAJO$ETODOSMODOS SEALARAQUEEL
MISMOPUEDESERBLANCODEUNAIMPORTANTESERIEDEOBJECIONESnALME NOS
TENIENDOENCUENTALABREVEPEROESPERO AJUSTADASNTESISAQUEX PUESTAn
!NTESQUENADAPODRAAlRMARSE CONTRA2AWLS QUESUMODELOSLOALCAN
ZAADEFENDERUNCIERTOEJERCICIOIDEALDELATAREAJUDICIAL%LLO CUANDOLO
CIERTOESQUEELCUMPLIMIENTODEL@@DEBERDECIVILIDADnQUE2AWLSEXIGEY
ESPERADELOSJUECES ENSUDESEMPEOn ESFUNDAMENTALMENTEESPERABLE
ENJUECES@@KANTIANOSO@@RAWLSIANOSLOSDEMS ENCAMBIO ACOSTUMBRAN
AAPOYARSEENMSOMENOSAMPLIASCONCEPCIONESDELBIEN OAESCONDER
SU INVOCACIN DE VALORES PARTICULARES EN UN LENGUAJE PRETENDIDAMENTE
NEUTRAL-SALLDEESTEPUNTO CABRASOSTENERQUEELMODELODESCRIPTO
POR2AWLSNOSLONOSEDAENLAPRCTICASINOQUE AUNSISEDIESE NOSE
ENCONTRARAOBVIAMENTEJUSTIlCADO0OREJEMPLO PODRAOBJETARSEQUEESTE
)BID P
)BID P




,!$)&)#5,4!$$%$%&%.$%2%,#/.42/,*5$)#)!,$%,!3,%9%3



MODELO RESTRINGE INDEBIDAMENTE LA DISCUSIN DE CUESTIONES DE INTERS


PBLICOACIERTOSTEMASnLAS@@CUESTIONESCONSTITUCIONALESESENCIALESYLAS
@@CUESTIONESBSICASDEJUSTICIAn YACIERTOSARGUMENTOSnAQUELLOSQUE
RAZONABLEMENTE PUEDAESPERARSEQUETODOSLOSDEMSSUJETOSRAZONABLES
ACEPTENn&RENTEATALESRESTRICCIONES PODRAMOSPRE GUNTARNOSzPORQUNO
PENSARQUESONLOSMISMOSINDIVIDUOSLOSQUEDEBENENCONTRARSUSPUNTOS
BSICOSDEACUERDOzPORQUCORRERELRIESGODEQUEALGUNOSTERICOSO
JUECESLIMITENINDEBIDAMENTELADISCUSINPBLICA APARTIRDELUSODEUNA
DISTINCINnLADISTINCINENTRERAZONESP BLICASYNOPBLICASnTANDIFCIL
DEPRECISARzPORQUYCMOIMPEDIRQUESEDISCUTANPLENAMENTELAS
CUESTIONESBSICASDEJUSTICIAENMBITOSGUBERNAMENTALES
%NDElNITIVA LAIDEAESQUELASUGERENCIADE2AWLSnORIENTADA ENTODO
CASO AJUSTIlCARUNCIERTOEJERCICIOIDEALDELCONTROLJUDICIALnNOPARECECA PAZ
DEALCANZARELOBJETIVOQUESEPROPONE!UNSILOSJUECESDESEMPEARANSU
TAREADELMODORECOMENDADOPOR2AWLSTAREADEPORSMUYIMPROBABLE
NOSQUEDARANRAZONESPARAOBJETARDICHAMODALIDADDECONTROLJUDICIALY
SOBRETODO ELPAPELTANESPECIALMENTELIMITADOQUELEQUEDAPORJUGARALA
CIUDADANALIMITADOENCUANTOASUDIlCULTADPARAREVERTIRLASDECISIONES
JUDICIALES LIMITADOENCUANTOALMODOYTIPODEPROBLEMASQUEPUEDEDIS
CUTIRENMBITOSPBLICOS ETC 3UCEDEQUE2AWLSNOSPIDEQUE ENYPARA
LAPOLTICA JUSTAMENTE @@ANESTESIEMOSNUESTRASCONVICCIONESMSPROFUNDAS
YPOTENTESACERCADELAFERELIGIOSA DELAVIRTUDMORAL YDECMOVIVIR 
QUEPONGAMOSENTREPARNTESISNUESTRASMSIMPORTANTESCONVICCIONES
TICASALIRAVOTAROALDISCUTIRDEPOLTICA9ESTEREQUERIMIENTO PUEDE
DECIRSE SEENFRENTAA@@FORMIDABLESPROBLEMASCONCEPTUALES SICOLGICOS
CULTURALES EINSTITUCIONALES0ORLODICHO SEGNENTIENDO LADEFENSADEL
CONTROLJUDICIALQUESEPRETENDAARTICULARDESDEDICHASBASESSEENCUENTRA
CONDENADA TAMBIN ALFRACASO

6ER ENESTESENTIDO 4HOMAS-C#ARTHY @@+ANTIAN#ONSTRUCTIVISMAND2ECONSTRUCTIVISM


2AWLSAND(ABERMASIN$IALOGUE %THICS VOL N O2ONALD$WORKIN %TICAPRIVADA
EIGUALITARISMOPOLTICO 0AIDS "ARCELONA O3EYLA"ENHABIB @@$ELIBERATIVE2ATIONALITY
AND-ODELSOF$EMOCRATIC,EGITIMACY #ONSTELLATIONS VOL N 

,APROPUESTADE2AWLS ADEMS RESULTAINNECESARIAMENTECONSERVADORAOnCOMODIRA*OSEPH
2AZn@@COMPLACIENTEFRENTEALACTUALESTADODECOSAS ALPEDIRNOSQUELASSOLUCIONESQUEPROPON
GAMOSSEBASENEXCLUSIVAMENTEENNUESTRASCONCEPCINPBLICACOMPARTIDA9ESTAACTITUD EN
GENERAL PARECEPOCORECOMENDABLESIACEPTAMOSQUE@@;CUALQUIER=TEORAMORALYPOLTICADEBE
ESTARABIERTAALAPOSIBILIDADDEQUELASOCIEDADALAQUESEAPLIQUERESULTEFUNDAMENTALMENTE
DEFECTUOSA/CURRE COMOAlRMA2AZ QUEPARTEDELAFUNCINDETALESTEORASESLADELLEVAR
ADELANTEUNACRTICARADICALALASINSTITUCIONESYCREENCIASPROPIASDELASOCIEDADDEQUESETRATE
*OSEPH 2AZ @@&ACING $IVERSITY 4HE #ASE OF %PISTEMIC!BSTINENCE 0HILOSOPHY AND 0UBLIC
!FFAIRS N  P

2ONALD$WORKIN %TICAPRIVADA PP 

-C#ARTHY OPCIT P




2/"%24/'!2'!2%,,!

#ONCLUSIONES
(ASTAAQU ENTONCES HEPROCURADOMOSTRARLASDEBILIDADESQUEAFECTAN
AMUCHASDEENTRELASMSHABITUALESYSIGNIlCATIVASDEFENSASDELCONTROL
JUDICIAL TALCOMOHOYSELOEJERCE!HORABIEN MISCRTICASALMODOHABI
TUALDEACTUACINDELPODERJUDICIALNODEBENVERSECOMOUNAIMPLCITA
DEFENSADELATAREADELASACTUALESLEGISLATURAS0ORELCONTRARIO CONSIDERO
QUE EFECTIVAMENTE LOSRGANOSPOLTICOSATRAVIESANUNASEVERACRISISQUE
REQUIERESERATENDIDA PERFECCIONANDOLASINSTITUCIONESEXISTENTESYABRIN
DOLASnDEUNMODOENQUEHOYNOLOESTNnALACIUDADANA$ELMISMO
MODO YPARACONCLUIR QUISIERASEALARQUETODOLOEXPUESTOHASTAAQU
NOPRETENDENEGARLAPOSIBILIDADDEJUSTIlCARALGNTIPOnMSRESTRINGI
DOnDECONTROLJUDICIALASCOMOTAMPOCOPRETENDERECHAZARLAPOSIBILIDAD
DEDEFENDERALGNTIPODEPARTICIPACINDELPODERJUDICIALENELPROCESODE
CREACINEINTERPRETACINJURDICA%LEXAMENDEESTASEVENTUALESVARIABLES
OBVIAMENTE DEBEQUEDARPARAOTRAOPORTUNIDAD

You might also like