You are on page 1of 282
KARL R. POPPER A LOGICA DA PESQUISA CIENTIFICA Tradugio de EDITORA CULTRIX Sto Paulo “Tie do onal ‘THE LOGIC OF SCIENTIFIC DISCOVERY Coowigh © Sir Kal Raimad Popes, 199, 1968, 1972. A primeira edicao dest liste fol co-editada ‘coma Eortans os Usiveusioany oe So Pacro, me __ agrees = ‘eet dead para nga pone Sie com exchne EDITORA PeNSAMENTOCULTADY LIDA, Rua Dr: Mae Viet, 68-0270000 St Pal, SP Fone M010 Rox E70 ina pennant pi pesmecsca ucserauts a ppd ine a ta Ts er fs as SUMARIO Nts dos Teadtorer Dados Blois de Keel Peper Price i Prima Edo, 1994 Parte Ic INTRODUGAO A LOGICA CIENTIFICA Capito 1 Colcco de Aunt ProlemasFandementit (© Probteme Indio lingo do Psclegono Prova Deutva de Teri (© Probleme de Demarco 1 Expctcn Como Mads 1A Falesblade Como Citsio de Demure (© Problems de “Bae Emp” ‘Objeindade Cena ¢ Conio Subetive Capito I. 0 Proseme de Teoria do Método Cente 9. Por qv Sio edispensives ox Denier Mevodoleat 10. A Abordgem Natale da Tera do Meds 1H. Regs Metaopas Aprentdes Como Conve lave Il: ALGUNS COMPONENTES ESTRUTURAIS DE. UMA TERIA DA EXPERIENCIA apie I Teoria 12, Chusalilade, Expiacio « Delo de Pred 13. Univeridade atin Nomen 14, Gone Univers © Conecoe India 15, Enunciads Exeitanente Univers Enocindor Extn 16. Sten Tito 17. Algamas Poosikade de lirpreaio de wm Siena de Axioms 18. Nive de Universi, © Madar Tales 5 3 3 @ n yay 2 Bas Cepinde WV. Faleabtdade Algumss Obes dos Coneninalis earn Metdsipee Invention Liga Fabesildade Tada e Fauitiago (cea, Ereatos Falesdde © Conpabiidade Capiale V. 0 Probleme de Bae Empire peice Perceeie Cono Bae Expr: Pricstopno A Propo dar Chemads "Sentnas Proce” ‘A Objevidae a Base Emin Encino Bsn 1h Relaivcede dos Enoncinor Biss. Rech do Tie de Foe ‘Teoria ¢ Experiment Capito VI. Grau de Tessie Un Propane e Una sao ‘Cano Conair Cline. de Faadres Pte? Grau de Fase Comprios pot Mio da Rlagio de Sable Enron di Reso de Salawe’ Prbebiidade Lip Coneiso Eni, Acsretanento © Gray de Faebiidade Nive de Unienaldade © Grau de Preis. Abrangincn Ligon, Note « Popsto da Tera da Medico (Grn de Tebliade, Compara em Terns de Dinenses Diener de um Conjunto de Caras Day Mancins de Rei o Nine de Diners dum Cano ae Carer apie VIL, Simpuiate ning dow Cocstor Eubico © Praplco de Simpiidade ‘A Questo Metdopin de Simpliciade Simpliidde © Gera de Fababildale Confgglo Geondeia « Farms Funcom A Sinplcdde de Gcomerin Eulane (0 Conversa © Cone de Siplcidade Captale VI. Probuiidate (0 Probl d Interprets ds Enanidoe de Probubiidde Inverpretctes Subj © Obes. (Probleme Fundamental dx Tera do Aco SERRE ses a rr rr 136 bi be br Mi 1 % m. ®, A Tesi de Free de Von Miss lino de Une Nove Tea de Probl Psd Relive Nome Clas Fina Selo, Independin Tectrec, Ireleviaie Seatac Fini. Seleto Orin Selo por Vinhaa Lede em Seq Fine ‘Seqitcia de Segments. A Princ Forme de Rémola Bisa Seq Tatar, Etnies Hip de Fregutese rane do Asim de Alsredade Seni Conalide, Probable Objeva (© Problema de Beno A Lei dor Gander Namen (Teens de Berna) (0 Testema de Bros © Intereta dr Eounas Suse Serre © Teorena de Bernal €o Problems d Conversa ing do Asa da Caper. “Prams Fi: dene 8 Yet Bas ee 7 (0 Problems de Decade ‘A Forma Liga dos Enwcados de Potbidade Un Sistem Probiinon de Metlica Expeclatve Preebilade em Plc Lae Aamo Dedublide ds Noctis « Pair dis Misoeie Enuocnos de Probe, Frmaimete Singles 1A Tera de Abragti Cavilo IX. Alama Obseeaier Respite de Teoria Quinte © Pegi de Hiss Regie de nen ‘new Eo de Inepeca Ents de Toe Qala Stace Ea enn S02 Baga de Hen Runa apeagee Ne” TO Exernene Deststs eat ose Capito X. Coraborio, ou Como Ume Teor Rete @ Tester ‘A Propésito de Chama Vscagio de Hipeee Probybldde de una Hiptse Probabidade de Events, Cin 4 Probable Loge Lise Indsvn Lips Prt “eal Psa da Concboao: Cin une Hips Pde “Asenirat so Quad mn PECL Pouidade de Comber, Tesbliade © Prbailiade Lie m us a 10 rt ws ~» 2 6 28 20 Es 2 4, Otserser Resp do Uso doe Coston “Verda” E “Coe. See 5, Tlie da Cline APENDICES. 5. Defnlo a Dinenat de Une Teas A. 0 Ciao Gera de Fregitots, em Cases Finis 1H. Deduso da Prins Forma a Féemala do Blaflo Ie. Mls de Const de Mados de Seqicas Alene "% Exame de une Objio, © Expriento dan Das Fenda WA'Propésio de um Preeso Nio Preto de Neda Vi. ObseragSer Commenter a um Experinento Ina [NOVOS APENDICES i, Duns Notas acca de Indo © Demarco Nowe sce de Probe Ace do Vale Heuttio do apres dn Definiglo Ciiice de Prbailde — Em Eee a Dedyfo do Tecrama Geral de Nakipbeo ‘iv, “Teoria Formal da Probbidde te. At Defugser me Tort Feral de Prides sis A Propo da Deworden Objina, on de Altered ‘ti. ‘A Protablidede Zoro e'= Entunan Fine de Probable © de Cones ‘vil. Conti, Simplicdde © Dimensto Se. Combonso, Peo de Fsidenia « Tete Eatin 5. Unive, Dpnigee ¢ Necide Natural ou Fee ‘i. Sobre © Uig e 9 Mau Uso de Expetinests Imi, Especial reste ba "Teoria Quiet, ‘el Q Expects de Btn, Poole Rowen, Ura cit de Aer Einan, 15 ‘OUTROS APENDICES Preto 4 Prien Eco Tals Agadcinentn, 1960 1968 Preto da. Spunda Eso Alt Pelco de Tes Edo Alen INDICE DE ASSuNTOS as 37 sa 3B ” 30 a 358 bes a a 10. NOTA DOS TRADUTORES Ne condo de exon doe poems de Liga © metodo da fac, TP pune ae ct len tattoo pn ‘Guts Clerc + tors Uatesdne SS Pas ee fpecom ce tala em teas ae 6 pret Oauney Sear MSS cin Te Lape of Sic Bisel Sel Pome, ease rurale ft mote eu einer iin E oh, mea fle Pope om emp ins eo tn dena Bee's sags The Loge of Sette Dicey, intesion, 1972 Laie der Prange hogs 37 1 fe jst chee the Geman and Engl lin. (1) Tye Geman anion cosine se new Pree pp ss) tot eon! in he Eakin, (2), The German muna tis eit “2ase™ on pp 6, 105,25, 385 Sa Sips Addis ere ned the Ie English eons, of 1968 Ta on yh, the wee pce fr ee wc 1s, 128 ESS Soe oat ae ine Rieu oe cpl sone ate en Cap he he poi ae, (3), New Aopen iy andy a sonido arin be Ger sna ean an te Eg is (5), P98, Thre ao cnesponding Zsats on p. 308 of the German toe, tease! ‘The le Neve Anhung*v (S. 258308) ie ix many places reed 4 the Garman ein” ee reson wee tot ae i he Elo ‘Shins cane Sey Would Hav edo esting ep Ese manifesto levou o tdotres 3 cut de tr em com, too towant at dss tae th thus ingles lend Apeae eo Seu tom por bse_o que rege sedi skint de 19D tla de Sete 5 She rte fa i, JC Mat ipo avai fan nas fre de es NO (TS Lae A i Bicoery 6 impresin, vein, 1972, Hashawon Co Lad Lone A ‘tna dos spine “ire Vf fen dicen dose. a enon arias, ani, que ts vei, lém de mais complete — mut comin sur t cnglacrn entender tom eda male # sta ‘onl 3 Ate. ee a SSE SE Ei, co orem pee stad Sot ELI Behe sos mate sot ES See see ie Ferecctio, en cuts gor tv evi 0-pol RMonwe, Gt Georg Sane oye geiraracaan Sgt tin pe om mi aidan ees msn eis wire Scns re ae noon, ne “Sem ea fb ath a, lita Scheele ey tape eo Le EE SESS ache Mitel — pl tm ti nian, i on Ape ae in coh ot shakin eee Sa ek rte ee eS eee TT sree eee "ini rng mie bs a sneer crecgabe ef tes sea a ror ym ei naga nas inact ere erase ree Eig aay ate see) _ pane deans ee sare a peepee citaeyiess Se eta a om, ii and ae Rope iia eee ci Ma, tn, id Be bee oe Sb are cesta Seek ca (Os eur gosta, fin, de fer mu shin sgonclo, Em, cue caso, foram end po? lo hiatem enpremd palm Wie de io ‘Snide em Seo ome, Entendon, por, ue 0 ec. eadela open ‘Eceipote fat dea pala ou cept do tet iin obey ‘oc, O'uaduor's ecaler Seon ou fer que po pare inp 2 estenoy 9 pon, embrando gue, net lo, Papper lee, em win mo mets in peviuo ca peo tome “Vercbatrt! Sen Perel, ed” Ss ‘pte “ana on ods une ap pices eit apes, pean tk de gb MG ee 0). R pa Pusan dy alemio,cne o autce Versbr. at © ingle onde Ferg ead 0 blared, ity a ila de agen "En verte ee Internet eae» fio rip do ‘orga wales thle” oe avin Dio ox cies gu exis verdad nie ee pa dlctever a stapo (peope dh mee quite)? naa Terminando, abe lnbrar que sgn sented dio ingetforam clin Togs aon cr ee fa nds ch oe : i (om ma de pe de La. sees, 1974 ee ae oslo 0 leon basic. fo gut et at so Hogs wet ita Sere lta ie bee Sema e cern | Paar ‘ie “The Library of ‘Living Philos obra que a8 apna, "em fsbo Bi et ote ga ct oe epee Mt tae el sth oes tt plc Re urs aan ee fea ae oe? PR La setenbo, 1974 B DADOS BIOGRAFICOS DE KARL POPPER 7 I Kall Raimund Popper cee a8 28 de jbo de 1902, em Himmel, um ditto de Viens Reside, a Taleo Pope tie chi yom odo 0 munis, vend maton as ivetos iors — rive 0 pot, gore cen ‘easier A sntdade demure sus mig tes aes Elise To ‘Elteton tubule The oon saity and oom (861065) dogo Bas em 998m wad de Mito Ama cds na ene 199 San fama decare de sus lvose atigor, maton don, gh pleios © gine ego Ferea om tfc ma fund de sone tage ‘lose goer de Kane Rossel" stm uy pen ivr dens, como Crmap © Qing str e sia guineas gece am ambiente “lec” Seu pal autor om dino, ape. ina stn dedi tes cuter anc sian ne ibe e rine Gels Grus din. ue sleet ey amigo Ar Kini, Popper neempouse com” on pane seca, aan "em ep, Spcion dv uty eu. cnohtnas Amie aout ata “Meneae", Fn de cialis de Ftnst ch ge debt guested piesa € detaac oro problems que hoje inchidne na tlw dr nc 6 joven Kl pea eo. protester com igus. aes oer lgden "fist do papa ergem de rare 0 "igi tea dat savas. Chega, ess, i cnciaio Se que nlp to tx paiva eset sgn fsa eve sr cada, mae ar. gure fa: etc oe ‘ns, te es eee senlem Urn de in corte sais oe sleeoosa tna fe, reumveimene — <'t de que "A capa nae She sete En 1917, Poppet fol obrgdo « ear a elt por algun onpo, dete gm un por suet de sade Retranda banca ge gins EVES" dite tn aunoca ory dere “Desi elfen Uehara (Geter or son ped intra Maca Somoint ivi Vena'e oto seqnte.pretou or came de pate © sl Em 1919 1920, Kul patos a iver ou pare abandoaia de om vetho omit tasormale ples nvr et veces enn re se, ay, mi, 9 i, eh coi adoro date Seana sae aca cm me aor ni ne wae ear oe RSet Ga aa cat me cy mabai cre titan eat ees bear hae tae ons Fria 7 Te i pr sneer ceca Sater es nares eA RA ees SS et Serie rast! = = pecan ce. De veg atte AT ee ee eee ice Oe cee tr eae SSL areas ae eee See bie wane Eten Tl poche bt ek wats — eg ams Bear in erent SRS oes ere eee Skreet Sere =o San Spatoats sited Seen hese Fea mort cole Siar ci ae mt an ot venice, te mts se eet ae ee aS cue a nn seth ane wenteea caine ana icc et ptiiee eee oaere a Se eer TEE ae ue ttn ot a a Sc hi nepeaiteore oom perma etiam ser HE eee ers TaRoL Sir Tense oe Gees ation ranets ae See pie nats norm cant me i ee ees ee isle i wie eke he a i preci ties Geshe ig i ee ety ae pa Tl Mpcvine Soe eas as a 16 fps depen tints on og SE SR ree oie da ce meas he mame re Ratt catty sae hide One nore Roi pemernccte panes Onc mene Sirois irrncs en ath oe ng hp, en ce pehieir ni dee eo ee ee Sac hag ny wp cio rn ce Pes meen aa ens Eee aot Soe © karin, en 1937, 2 candice de isola profssona an Popper enon em coma cm 0 Clo Vie ete 1826 € 27, tae gum peo stg or sca eae, Hane ibn de ncn pronun Slat em View por Oto Newnahe da ch de Canap¢ Wigan Tatresandove pla gue dicuias om chan dees autres, Pepper debuts cart Comper, aur ests maui ¢'@ sprue t Victor Ri {aot parents, a gue se st, com Tae Kee) Vitor Keaton ‘a dette: de Pope se presongu com sgymar est Qe fet, ‘2 neopostine Se Viens Gacy tit Fil csi lum grande iio med sau ia em lets de imprense Campers pu de Popper a opus ‘da, temeno este que ore vewe a tasformarse em frais <> potato dss vin com ton ling Aperar dina Kat ectee "Dee bea Ghanione ite der Edepnnishere, gue exiles da Senna ¢ Indo‘ as velar ure malin ene ee th a Roe, ater tn inp, swe craton gut aos ceed Spon, eB Permanente Ei suds, Popes mantve omaos com ar rnc fas do Clo de Vien Waisman, Ziel, est Haba, Pants Mens Fil ¢ vo Ms) fs rues weld’ ta es oe Ziel mo eminisconduils jor Menge En i932 tela 0 peg velame ao eu toro, anpomente date poy ‘tog Cia Fl © Park arm pant ple cm fv Yerma route (por ean dos coer Sis, aa i Logit det Fonchung "umn ds oberon 30509 tempo * Em 1935, Popper spas para Lenk, + conve de Suan, Sicbing. ate oferta ga pasts "Permineces nove nese na Taper Ha [ess contig cand cn cana co oe revue hein det, Sli (Go e cue Eu on), Lawley tell Em 190, vateuKoperhapen, tendo aio de conbses Nile Bak. ‘Apes do clin de gues, Popper rvorna » Vien, Tada, sent que wera deitar# Envoy coset cna sande fr (gue fo. a uv or inetottio de Waller Adams, o distor de London, Scuel of Ecoamic) ure ccna po’ Caneriuy. Cle, em Chichch, Nove Zl Par [Sir a Nows Zakeia i ehepou cn tage de 33, es its Se incite rede Seve evs soe ‘ple arly rote, esestimlade 8 pga po propia autocad Ue dicey Clee Yodanm, Popes aio debut de reese. Sut finan soneeaca, ponunade na tras pos tasfonnon se ne ati 19 EES lw Conese nd rrfutaton, pongo co 19. “endo Hider imaido Austra, Popes setvac a orp de deg se soe snp pene Se ero de qu acs, Tian eben « des SEAR euluram ox ere Port of itorcom e The ope rocky and i meme. pop dor qe volun 4 Tal ite TE 1943, Popper fol soma trafstae pars Ase. Com, dstinas decom no aber gue ssl epee de ae ong cts pc ema Qo ign de oc. Pope oor ame de ise, uc lev 4 pon tre a Loon ‘Ekta of Etsamics "Popes cheg 3 Ingatrs em unite de 1946 ¢ eso Shop geo sche sr esol sno peg, mas com bess ees ESins uli dededor' ilar, ene co gas John Wali, que 3 fealoara a0 atta de Pepper, nt cadcen pore opal "Nov anes tess, Poppe eo lg, scolds ci nia « poebides "Reusoe tamer leur cxveen ngs preptou vEot fa revenda, anus, par blo ew spur ingle, 2 Lag St Fondue Poppe vou oe Evans Unido dy Arica em 199, pata rein algunas ales co Hara “Tee, ay casio de reer els” anige. comet tse tues — WO. Que, C. {Levis Me White PC. Bdgroan, Avon ics, Jo Kea, Jones Coons e ose En Pct, pre 6 rer emda om Ein ‘Apis pubigio de The poversy of Batram, em 1943, spose de aot lt Bah al Gt 0 Lage C93, pant Tee ingles Popes elu ivemamente, xenendo io peat 8 ve Tegleyampbnds, Lag ms alin Poop ale tty Jes AN as ‘Se fey nhl it ns i, A ie Fee BS Sse” prc,» Spey Ga vata nfo he Cs eee Se ae ee eT aS een si” eo "iodo Por "Eo Posteri, Popper rtm alge sinc de Logit, Em parca seme ln ets ig ta 9 ou le ple fet CORRAL Ref, pe tide tomada om Open sary. onde ffaou qe ‘sclonihde se Mente "ets Coa iw Topper cna guste & cabo peo, cain rx oso ¢ & ee repel ats te Spear ds eta ead pe pegane png, oe col ete Neon a nt ok See Bern coy cue # sr eae a ee Su fil aad onde Pte hg i wat pulls t= Sag ce roe so ¢ ne esi dao Soe ge ati ESAS i cndteen ae « ‘eng ma race Fope abo ol dso pia dee eats toi Se f"Fea Ce Bees Lacks Sicine peepee eatery eran e Phlnopy SE putt” Eaicer oe siya trie eo 1 folly Red EFope See Fn ti ig pe fe a gh Aprende oper des Lote, pr pat «vt um pene ‘ubérno — Backinghanaare — ord segundo saat propeas palais, seme feliz, “o mais feliz dos fildsofes que var Peet rales, ‘Dds endn, Popper mane Sle goede, em able ene «ot efor veins Com ago agit as ee as Sear a SDS ae sportunn const ests ants see da wide de Popper aintendo Se iin SG EAE Ne re tho" da Univeidad dela’ MT St Sat (0 ete “peter end menbro de muitas sings de rename, como a Bri Sait fort Phlsopby af Soee, « Arsitcan Sic © ilar cut ft ode thi leis Sn Fini hice te em ¢ peo cm Hecccoocne t Hockscdr chen’ “Sime eve pce ects 9 tio de “Se” em 1966 Leanne Hacesanne » Para minbe espore, responsével pelo renascimento deste lor, As hiss so tle: wi quem a lags cle ‘rum oto, Novae PREFACIO A PRIMEIRA EDIGAO, 1934 A slept de qu, afin de con. 0 hone roles sus mais ‘oaplnoy prolenay€ paena cnmle pars 0 eta de ‘ete fest, pois que fe a50" ode Impna de tenes ‘he's Flown mae chegue senor un robles pia IM. Sautice (1930) ‘De minha gre. net «cinco « imo espe isi hv ees es Eon Soles Te pales mes tn problema ‘pensing act de tae er (1786) Um cinta empeado em penn — dganoe que no campo de fe fos tat ditetmente o pobiena que often Pade pentat, de ine Eas, m cee de gure, Sto no cette Se ume errs pda Coat 5m dn eat de Stay Se [Eisenstein wm sitrtoprblene que € recht cams prions esa earor: Esa» to per gee pe seg 4 ton ctr dear ‘2 contigo a Quito al do stabecinen’ cai, ik, va em ti ven. Ew ca dante we ui Centr ts Sn, Ni Be fad were to si aga neta € posse cf penne pecs Cot isto, tornoose aor qustlo regheste, nor ction Ti sabe se Feit "egars sic um poten econ” Aner de tuo, quem aceite ave Fila pun cclocarproblemss coun aera dc, sum porn tnds tea a, ern evr ‘cr peas dicutdn, © ganador aqisemanloge decletoers oe ie 7, cies. ane cs lg ‘ovo dee pica, nme 400 © gue The see ‘Views, ure ve 1934 2 Nad € mas msi a9 ivetigador do gue aber Ulevns con sera a hitria (e ans Scping) ‘ered ign posses wane de ‘itobre © ein 0 on Je Rt, oun oe ima ‘io nd de tat ete Lowe Acros PARTE I INTRODUGAO A LOGICA DA CIENCIA Carfrovo 1 COLOCAGAO DE ALGUNS PROBLEMAS FUNDAMENTAIS Um cientst, sea tedrica ow experimental, formula enunciados cu sistemas de enoncados e verifesos um a um. No campo das ‘Gncias emplricas, para partcalarizar, ele formula hipéteses ou sste- tas de teorias, e submete-o8 teste, cnfrontandos com a experiécia, través de recursos de cbserasio’ « experimentagio. ‘A tarela da Iigica de pesquisa cientifica, ou da Wiica do conhe- cimento, &, segundo perso, proporcionar uma andise lgica dsse pro- ‘eimento, ou se, anlsar 0 mérodo das ciéciasemplicas. ‘Que sfo, entretanto, eses “métodos das citcias empitieas"? A que datos 0 nome de “ciéncia empties"? 1.0 Prontema pa INucko Segundo concepeio amplamente aceita — a ser contestade neste livro —, as ciécias empitiascatacterizame pelo fato de empregarem. ‘or chamador “métodos indatives". De acordo com essa maneira de ver a ligice da pesquss cence se idenifiatia com a Léyica Indu tiv, isto €, com a andlve login desses métodos indutves. comum dizerse “indutiva” uma inferéncia, cso ela conduza be enunciador singulares (pot vexes denominades também enuncados “panculares"), ais como’ descrigbes dos resultados de. observagies ‘ot experimentas, para cnuncador niversas, tls como hipéteses cu (rs, ext Inge de ser Sbvio, de um ponto de vista lgico, haver justifiativa no infer enunciados universis de enunciadossinguares, Independentemente de quio numerososscjam estes; com efit, qual- » ‘quer conelusio colhida desse modo sempre pode revelarse false: inde- pendentemente de quantoscasor de cince Brancos postamos observa, {iso no jusifica # conclusio de que fodos os cisnes so brancos [A questio de saber seas infertncas indutivas se jusifcam © em ‘que condigees € conhecida como 0 problema da induc. © problema da indusio umbém pode ser apresentado como a indagago acerca da validade ou verdade de enuncados univerais que ‘encontem bate a experi, tals como at hipéteses © 05 sistemas tedrios das cidncias empires. Muitas pessoa acreditam, com elit, que a verdade desses emunciades universais € “cowbecde através de ‘experiénia"; contudo,estd claro. que a descricio de una experénein de uma cbservagio ou do resultado de um expesimento — 8 pode Serum enunciado singular € nfo um enunciado universal Ness tet- ‘mos, as pessoas que dizem que é com base na experiéncia que conhe- cemos a verdade de um enoncado universal quetem notmalmente sdzer que a verdade dese enunciado universal pode, de uma forma ou de outa, reduzise i verdade de enunciados singulares ¢ que, por caperincia, sabese serem estes verdadeitos. Equivale isso a dizer que © enanciado universal baseiase em inferénca ind Indagar se hi leis natrsissabidamente verdadiras € apenas ovtra forma de indagar se at Inferécias indutvas se justificam loglamente Se descarmes estabelecer um meio de jusificar ae inferéncss Indutvas, deveremos, antes de tudo, procurat determinat um prin: Cipio de indo. Tal principio seria um enunciado eapar de auxlar- nos 4 ordenat as infencias indutivas em forma logicamente ce tivel. Acs olhos dos defensores da Légica Indutiva, um principio de indugio € de extema importinca pars © método centific: "ca principio", dir Reichenbach, “determine a verdade das tcoras cent Fas. Eliminélo de Citncia sigificaia nada menos que privéla. do ‘poder de decidir quanto 8 verdade ou falsidade de suss tcoris, Sem le, Ciénca perderiaindscutivelmente o dieto de separar suns teo- ‘at das rigs fantasiosns © asbitrvias do exptto do poeta.’ (On, o principio de indugfo alo pode ser uma verdade puramente gic, tal como urna tautoogia cu um enunciado analitice, De fato, se enti alg asim como um principio puramentelégio de induc. ti Rasterby km» J 900 IE mt Piatwpty, one Tamale cteniie nua de Hae (aah 1946, deta sa, repitin © sano 1 P63), 2B ‘nfo haveria problems de indo, pis, em tal cas, todas as inferén- ‘Gar indtivas teriam de ser encaradas como traslormagSee pots mene Higicas ou tautolgicas, exatamente como as inferéncias no campo da Légica Dedutiva. Assim sendo, o principio de indo i ddeconstiturse mum enunciado sintéico, ou sje, enunciado caja neg0- ‘0 nio se moste contaditcls, mas logicamente posivel. Desta ms ‘eis, surge a questo de saber por que tal principio deveria merecer fccitago © como poderlamos jstificarthe a aceitagio em termos 1 Alguns ds que acreditam na Légica Indutiva apressam-se a asi 1, scompanhando Reichenbach, que. "o. principio de indogio & acito sem reservas pela toulidade da Cigaca e bomem algum pode ‘colocar seriamente em divide a aplicagio desse principio também na Wide coviina" = Contado, sind a fosse — pois, Uinuarla a sustetar que um prnelpio de indugio € supésluo e deve condurir a incoerencias Ipc. (Que incoertncas podem surgirFacimene, com respeto ao prin ejpio da induglo, € algo que « obra de Hume deverit ter deixado fluro." E também que as incoerénciass6 serio evtadhs, se poderem so, com dficuldade, Pois © principio da indugio tem de ser, pot verdade como decorrente ds experini, surgitfo de novo oF mesmo sm 3 sun formula. Pare justi 2 inferéncias indutivas , para justfcar ests dde tdmitis um principio indutivo de ordem mais elevada, ¢ por diate, Desta foome, a tentativa de alicerga © principio de indw (0 na expriéaca malogra, pois condux a uma reresso infin, Kant procuroy vencer 4 dificuldade admitindo que © principio de indo’ (que ele apresentou como “principio da causagio univer sal") € "vilido « prior". Nio ereio que essa engenhosa tentativa de proporcionar gina justficagio « prion para os enunciadas.sinttics tena aeangado éxito Meu ponto de vista & 0 de que as viviasdificuldades da Légiea Indutiva gui esborads si intransponivls. O mesmo acontee, temo TB) Rekestuch, iid, p 6. (C1) AS pigs re imprtapes de Hue slo lebrads no apne "vi sep gv amount soe 36; ver nny ate? vgs I, mah » cx, com as dificuldades inerentes 4 doutrina, tho em curso hoje em ia, segundo 2 qual a inferéaca indutvs, embora nio “estitamente ‘ida, pode atingiralgum grau de "confablidade” ou probablidade CConforme essa doutrina, a6 inferncias indutvas apresentam-se como “inferéncias provéveis". “Para 06s", diz Reichenbach, “o principio ‘de indugdo€ o meio pelo qual a Ctncia decide acerca da verdade. Mais precisamente, deverlamos dizer que ele serve para decidir acerea da probabildade, pois nio & dado a Ciéncia cheparsejara verdad, soja 1 falsidade (..-) mas os enunciados cientfioss6 podem atingir graus ‘sucesivos de probebilidade, cujos inatingiveis limits, superior © in ferior,sfo a verdade e a fulsdade A esta altura, sintome autorizado a deixar de considera 0 fato de or adeptor da Légicn Indutiva actitarem uma idéa de probabil dade, que tejeitarel posteriormente, por considera assaz insuisfatéria justamente para ot propésitor gue cer tem em vist (ver a. 80, adiante). Parece-me procedente agi assim, porque as dficuldades men- Cdonadas em nada diminuem se flarmos em probabilidade. Pois, se se ‘eve atibuir grau de probabilidade « enunciados que se fundamentam fem inferéncia indutva, esta tend de ser junifinda pela invocagio de lum novo principio de indus, convenientemente alterado. E surgié 4 necesidade de jusifiar esse nove prinepio, ¢ assim por dante, [Nada se ganba, ais, comando o principio da indugio nfo como “verda. eis”, as apenas’ como “provével”. Em resumo, como todas as furs formas de Légiea Indutiva, a igca da inferéocia provive, ou “Idpiee da probabildade”, condis ou & wma regresio infinith ou 3 outrina do apriorismo. A teota a ser desenvolvda nas piginas seyuintes opdese fron: talmente toda as tenatvas de utr ar idins dn Légica Indutiv Ela poderia ser chamada de tcora do méfodo dedutivo de prove, 00 de concepgto segundo a qual uma hipstere 26 admite prova empitia Se tiosomente apds haver sido formula, GE. M, Keys, A Tretie on Prbuiiy, 1921; ©. Kale, Vor samen ser la ora Se. bh Rena, (Qu nee de Ciprenso “pcs patblivice), Ansomat der Wathen’ ig in Mater 2auehee v4, 190, ¢ oot “a) Resdech, Erkonei .1,190, 86 (73) Vey ang 6 cata X date le! Speclinente poe 2, de seo 1, lca ide Pst, pa nena mals dar daa ies 30 de “dedutiviemo”, em. oposiio a “indutviamo"),° devo primi mente deixar clara dstingio catse a pricologia'do.conbecimento, ‘que se ocupa de fatos empiticos, ea légica do conbecimento, que se Dreocupe exclusivamente com relacées logics. ois a crenga na Logica Indutiva devese em grande parte a uma confusio entre problemas psoolégicos ¢ problemas epstemoligico, Import sssinalat, de pas Sagem, que esst confuséo trar difiuldades no apenas para « légica do cosherimento, mas também para psicologia do conhecimento, 2. Buinnacko no Pstcovocissso Afirmei anteriormente que © trabalho do centsta consist em claborar teotias © polas 4 prova © cestigio nical, 0 st de conceber ou invent uina teat, pa receme nio reelamar andise lgia, nem ser dela suscetivel. A questio de saber come uma ida nova ocorre ao homem — tstese de um tema musical, de‘um conflito dramitico ou de uma tooria cients pode revestinee de grande intereste para + psicologiaemptica, mas ‘lo interessa 2 anise lgiea do coahecimento cientico. Esta thtima di respeito ndo a questées de fato (0 quid facti? de Kant), mas apenas 2 questoes de jstificaro ou ealidade (0 quid jars? de Kant). Saas indapagdes so do tipo seguinte: pode um enunciado ser jusificado? Em cao firmativo, como? E suscetvel de prova? Depeade logics mente de certos outros enuncados? Ou talvez os contadign? Para «que um enunciado possa ser examinado logcamente sob esse aspeco, deve ternos sido apresentado previamente. Alguém deve télo formu: lado © submetido 4 exame ligico. or conseguinte, distngutel stidamente entre 0 processo de conceber ma idéia nova e os métodor resultados de’ seu exame (Sy, Tibi (an obra Indabion and Dedubin, 1865) fc, posivelmene, vito ots rjetar © mets int em Cite Natl Stage ‘olise conn Bao. "De an pare, Dubem [ep La tone psc, Jon oe Ue scr ty seat igs de BP" Wiener, The Am od State Lope Se, Piece ‘leh olatane ssh de Dube nin sblishaem gums os, igs nd por crm marten dt, fede regi que pens expetenstagssndugn's + gencalgso DO Anbu «Te de Beene 4 etn; ep. 3 da wena ingen.) V ine Dis Grandlomen der" Wisenchiicbes Meader 1923, aabee, in‘ dedi Ver sind, Caney, Erna. 2,132, p40, a sob um prism Iigico, Quanto trea que tec @ égicn do conhe Sinento em opsiio 3 piolgi do coaecimento parties da Soposigo de que ela contiste apenas em investiga cs méodos empre- fa nas provassstemdcas 4 qu tla ii nova deve ser subme- {ide pasa que poss set levada em consersio. sa hia gene au ae mat adeno cone comm tela dn Episemolgia de proporionr © que se tem chumado,"re- ‘oma con” das ise ue condita o cen 3 descobeta Shop econto de alguna vere nova. A questo. porém, # fume pene ean cnt? Se en fo esos enolids na extimclagio e produio de a ipso, ‘Somme omen eo a de os continent, Es process ineresam & Psloia Enis, aio 1 Lia. Serb otro 0 ‘ose desjarmenreconsriraconalmene a proves Posterires plas Stns ae descobris que a nspiragio era uma descoberia ou veo & so ‘coeds como conbainents. Ne medida em que o cents apreci Semen, alee ov eee sua propia inp, pores, se 0 Aesejrmon, cca 4 alse metodldpcaTevada 1 efeto como um tio de econo racional” dos crespondentes process metas én embargo, esa feconstrugio nio apesentara tus proetos como fealuent ccorem — ei pode apenas dar um exquleo logo do proces de prova, Contd, talver aca nto'0 que petendem dizer cules gue falsm de uma "reconsrugio taional” des maneiras plas {ns adgutines conkednent. ‘Meus agumentos neste liv independem inteimamente deste pro tems, Todevia visio que tenho do asnnt,valhao que valet, € de gee no existe um mdtodo lio de eonceber ideas noes ou de reconrtr logiamente este proceso. Minha maneia de vet pode ser rps aa aflemtiva de que toa dexaberaencerta um “elemento {tcionl" ov “ume ntig eiadora" no sentido de Bergan. De sso slr, Eiptein fala da “bus dagula es univers (~.») ‘om base nat gis € postive obter, por deducfo pura, uma imagem ‘do ives. Nio hi camino Wye iz dle, "gue lee #emas (-0) ies "Eas x6 podem ser leagedas poring, alicrgadn em algo sim como umm amor intelectual (Etnjablang) 208 objetos de expe: Fe Stace ie ae unde Sivenlnde "(cian veda de. intel, ‘Meds Weibid, 13K p 68, vero ngoa Je Ar ay The Word as see 2 3, Prova Depuriva oe Tons De condo com a conepyfo que agai ses presenta, © método de submeter etldcanente a prove sors, ¢ de slats con forme or resultados obtios, compan sempre as linkas expostes sept. A pats de un ides nov, frmuladecojectralnentee sind tio fusca de algun meds ~~ entecpesl hp, site tl tion ov algo adlogo — polemee ui concuds por mo de deduo lege sas conlusies slo em sepidn compart cate sie com outros enonciados pertnentes, de modo + dexbrinse que rcagoes logics (equivalent, delstbiidade, compatbiidade ov lnconpat dade) exe no cao Poderemos, se quiero, diningur quitro diferentes Hnhat 20 longo das quis se pode submeter a provs ina teri. Hs, em pt sei liga, «compass gin das concludes unas bs out, com 0 «que te pA prova a coséacia interna do sistema. Hi, em segundo lagu, # investing. de forma Iie da corn com 0 obetivo de determina seca apresnta 0 catiter de wma ters empiricn ou cen ikea, ou © €, por exemple, tatogin, Em tec loge, vem 4 compuagio com outar Teoria, com 0 objeto scbretado de deter ‘nar se a teri represetad in avango de orden lente, m0 eo depot atria ian pov ile i a omprovigio da teoria pow mode aplcgbnempies dav conte paler oe ee A finaldade desta knw cspéce de prova é setifca até que onto as novasconsequéacs da tcoia —uaisocr que sam os ESpecton over gue est apetoteo que asevera'—~ yepondem 3 Gti de peice ncaa por exis ape eon guer por apices tecoligi pease, Ai tambem o pro eo de prov mostn seu edie deutiv. Com ¢ aun de outros Shunciadr previamente sccos,cettos enuncados singles — que Foderamos denominar“predigbe!" — slo dedusdes dx tei; expe Gdmente pegs suxeice dese euboctharfclnente a prove cu pedigesaplicves na pita. Dente o» cmnialor rfetion ‘cleconam-se os que niosjam dedaiveis de tara vient x part ful, os gue est tenia contadgn A seu, proctise hepa 4 1, ng cn ip le BAe ae aed Ts Tl te EELS et eee ee St i uma deisoquanto# ees (costes) ennciados denon, confron tenes comm ov retador das apengen pitas e dos experimenton SE cfr pti, ete cnc ols mo freee scedvels ou comprovades, a teoris ter, pelo menos provi amen psd pla oven se eb move pee etl veo, ea dec for neatva, oo, em cutas,plss, se Cons tiem sd faleads, ce festa se tanbln 8 feoia dh qual as conlstes foram lgiaente dedi. Timoria sentar que uma deco postive 56 pode proposionst ater femora rar, pls orgies dec eats fre peo conte mova ela Ne eda <> proms pormeoranst ever, 130 Sia “Epa por oot, 20 coro do pogrewo Gentz, pderemoe diet setts Sccapeovu bun gulidade ou fl “coroboade”*™ pela expe ‘inca pesad, "Nala guc ibe gc india aparece no proceso aul esque raza, None soponbo que poses sustentar 8 verdade de tori ‘2 partir da verdade de enunciados singulares. Nunca suponho que, fot fora do conclosies "erin" sje posed tr por "etd TSias” ou mesmo por mersmente "proviels” qusguet toi Neste ro, pretndo apresentar uma anv mis mimicions dos ands de pro Gelutve, Tent mostar gis dentro da est tur ds anne, poets elena todos o problemas noramense Ktnaios “epitenoloqcos” Em parcesse, er problema cue. ge Tat di eigen podem ner elminadot sem que, e # tiger sam oat. 4. 0 Prostena pa Demancacto Denise af muitas objenBes que se podem fazer 2 concepyfo aqui cexposta, a mais afta , tales, a gue teivo er seguida. Com rejeitat mcr de indugio, poder sein diet — privo « cicia emplrica dail que consi, apatentemene, sua cacterinicn mas impor ante; ito quer dizer que alato as bureirs a separat a céncia ‘apeculacio.metafscs. ‘Minha resposta a tal objepfo € a de que a ‘io principl de eu rejitar « Légica Indutive consist, pecsamente, fem ela no proporcionar conemente sina! dferengador do carkter TA) Gato 4 ee vgdbua, ver oot “1, precedendo 4 eo 72, bem coma #20138 de mew Poste a plc, atoms, de um site enc, em outs palava, omit em els nd propordona aleguao “ena de omar Deromino problema de demarsio" 0 pile de exact um eto qu fs Iie ding net etc expe de tia pare, e+ Niemdtcs © Lies, Sem con ose ets fo oa Ese problema fot abordado por Hume, que tatu resale. * om Kan tarsouse 0 probe cna d'or conker. Se acomparband Kant, chanstms o proba da nde ecblone de Tame’, poeramos char so“ prblems de Kan” proteme See, ess dis oblomes — fone de quate soy of cates Seng can J ahi 0 dear mo te ® ms import Po, spol ro por gue oeptenclgnas dk tennis empires propenc pan ods de iaeee™ ‘st present em ete tal mode see an tio dequoo de evareeo Tas st apc de’ maps oped, ‘os empl gle sega shane do “Posvona + velos postin 5 deja ani omo Genny ca legos ox comets (om oe, 08 eas) ut, come cam, "de sem di cepacia, ou sh, or consi ue ae et Iogmentesedadecs cents da epein ensil l ome Shas (oy dadcs scorn), inpreis,peepte, eabsaget Vis ou ada, sim por dan. Or posivatas oder: to Conia de yer mais Gaumens gue a Gece tap fu sta de cone, may antes, tm anemt deemuniafer*" Noses term Stscam nt coma Genie legion tosomente ot eno 2 Semes,samane o ge go (6 a a» de (2 noo pbc em Eemen, 9.9, 1993, p46» Olea eth ‘Spon noe lar, como apt tig) ute st me Ey Cnc Haman Under line" Congrese'9 frame pile (¢ mate nou tor epsemdano ‘Sto que de Hesinbah'm fame s uc aries mae | ics (C4) "Ao ecrever se peigalo ~notoo ota — serene! 8 “ps ‘ists moder" Ea dev ete lena €e que, eb Perma fae tor cme do Trac de Wicgesn — °O ‘mando rade os faoy a as cok" olan’ plo fin, cm que 9 denne oem, Tem ane eal * ont 3), S24 (Shaman inc 2» spigot « cm de a ce Ea rte kites ain de une ha seit omen See ne Bec retin pele ries Sane de Eee on cite eel See aS oe ae a 0s positvisas noxmalmenteinerpretim o problems de demar costo de ancien arralsn,inerpretamn como cle ose wm probleme dence natural Em ver de Tomita como rao que EvTevetempenurse em propor ina conven adeged, ard Shar brigades decobri una difeenga decortete da natures ds feiss, por anim dae, ene cca empiri de um Indo, © mete FS Ec ‘Eo “osamenent py mere ae Nera, por un prop nterem, naa tai € se “ace vie Metotoana iheiot, como dir lume, que devemay "nga #0 me i som tls og "em ete, dey, ot ino, eprosnr noma gue “oo petncente 3 ea empticn nti se forma ivan atctereagto de Neafiea em terms de ‘hurd sm send, em veda» Metaiin tem io epetidamente “Etinda como nfo emplir. Condo, posvaus, naturalmene, ‘Selim se pose due acer dn Metaca mito mas do, screm nip empinios june Jess enciados An expresses “sem Sendo" co “abso ieazen © petendem trast una posio ‘Epes; cnlo hi divide de goto que & postin raiment {iam aio € tant ara bern ste demarens, mas devrabude feud ew anigulagio da Metals, Seiacome fo, vetifcamos que Ta) ade depend, ¢ to, de names, Quand ina anova expreito etacado basics (ou “preps bi; ver ante shes 7 © 28) Sev"Steer ge ats Ethene ompronesn gone ean de Peet cpfen vor, log em sonia notde pr ots so, itunes pasar ues para rac? pecimente 9 pace ei Heap see tena star Cll mes Porter 2. 2a} foes ce Sextus coder aca Eng, odin pi gations Wate ins Yo a oa 9 Fe (SEsauian hima pigs (er tou de to 10 Ty chtep, Eornnr 3.1932 pp 219 es, MUL bv yada xpi "a emacs) ena ia, * sw dade 36 Perel itt ett Shas Isso “evidencinse” muito claramente no caso de Witsgenstein, pata quem toda proposici sigifcativa hi de ter lopicamente edu: tive a proposigtes elementares (ou atémicas), por ele caractevinadas como descrgies ou "afiguraées da realidade”,* earacterzagio, lds, ‘que abrange todas as proposioes sgnfiatvas, Podemos ver, esse tmancia, que 0 ctitério de significatividade, de Wittgenstein, coincide fom 0 critéio de demareagso dos indutivstas, contanto que se subs. titua as palavras “clentfico” ou “legltina” por "signifeativo™. ¢ precsamente com respeito a0 problema da induglo que vem 4 ma lograt essa tentativa de resolver © problema da demarcagio: 0 por vistas, em sua dnsia de eniguila « Metafisin,anigulam, com ela, 4 Ciéocia' Naural, De fato, a6 leis cientfices também nio podem ser logicamente reduzidas a enunciados elementares de experiencia, Se focrentemente aplicido, o eritério de signfiatividade, proposto por ‘Wittgenstein, leva a rejctar como desprovidas de sentido at leis ne ‘uras,cuja busca, em plaveas de Einstein, * costeu "0 teabalho male clevado de um fisco”, las nunca podem scr acitas como enunciados senuinos ou leghimos. A tentativa feta por Wittgenstein, no rentido ‘de denunciar 9 problema da indacio como um pucudoprolema vazio, foi apresentada por Schick *" dy mancira sequinte: "0 problema de Iindugio consiste em buscar uma justificagio logica dos emunciados wa Inflate de Comte: cf. Corte, Ealy Esp om Soi Pbiorply, ci ime ¢ Sco an, seg 1) gm get 2 ee 3 Soars vegies rat aE Rig pts 022 o) germ sat Cer a ne sa Te a ec st eel eek eee a atime a Rat {pitt 4 auos ue 6 precede, Ver por ea, wea agg Hee ‘ges ening Hames Kew in Capo Bih Pil, 156, Suk Net on Berkely va Pratt of Mach oe Phe Bry Towra fo the Paden of Smee 41993. pp. 28 € mi lds ee Con 7 sete Renee com Hane ut tr {apo Tigi alo existe: nfo mcg alga, sim plement Porque or enuncador univers no 550 enuniados ge Taso mostra que o sitio indutvta de_demarcst faba no traar una linha dviGria ente stmas centicos e mctaisios © pong ene creo deve stbulr ambos Haar igal com eet, © Cereito decorrente do dogs. posiivinateativo so sgnindo € & Ae que ambos slo temas de prloenutsiads, desiulds de se. ido Assim em ver de afstat'« Metafsie das céncias empties, 05 osivse leva 3 invato do tino centic, pela Mevaisca* ‘Contstndo com ese exrataemas antimetafcos — animes fic em intogio, quero dcr —~ mea ebetivo, lal como 0 veo, tio € 0.de provoar # derroida da Metfiica. B, ates, 0 de for tiulat ma caracterizagio acitivel da clgncia emplics ou de defini Ss oy Ss emp” "peti de mate ls ¢ fropotto de dtemioado sistema de enuncador, posaos, der 2 Ex"estudo mais sprofandado colocnse ow nfo n0 dmbito da cca empl. Nes sitio de demas deport, xa como roporte pore gue se consis am acorda on extabelege ume com Sento. Ke opis poder variar ante ¥ opoiaidade Je uma ConvengSo deste gener "Todavia, una dscusTo azvel dov temas tin pats 06 vvel te ov lntoctrer em wm objevo comm. sso ingen Rtn, 199. Ones eesti: ot, aiden ack Fee guide se esi (Sick, em Netrencaten, v.19, 1991, 9. 136 (alo me. qoraer: SA bis ie Se eta oteiekathe £ Exeke oipmone sare cakie £ Sceneioeae = Saemaatar Saag eae ree St a mae elves com Re Serene tas ceases noi a i tae i? ln sm Ope ea ce te, ce Sta eye ica ES oe ie eects Bick Scie allie Jim panos tpit ek EGE Sogn in Ti 8 ‘ore ers ti ti en ra eh te ts jee aa en as cei item orn Cin sent sans eines ie ri ei sar ory orc mm Sp cera oa “an oe ele fbi ul digidade 4 Tien tetrea moderna onde Crate ts iy a mie og pe -considero “ciéncia empiri rh suds do Coa ae a eat det : a a Soon ore tim ci até onde me € dao ver, de defender rasoraloente Admito, com since¥idade que, 10 formular minhas proposta, fui ples abner eerie meena seme i ard ec oes rrr et dizer que estou incdindo no eto de que acti @ testis Bc eee eee meafscas que ificutatam 0 avame da Clete, tea wield acae TE om do i wep gto ples Sitar et a te on ar dice abe arte va ia frde baena ore (8, Geen one 9 — tis como as rates 40 stoi expect — ae o favre ram, Encatando mate do onto de vista psc, icine ‘Thema que a descberer Gents no poderiam set fas sem f fom ides de cunho paramenteexpecolativo e, por vezs, az nebo- {tty fe se, so 0 pom Je vine Gentes, € completamente det ran dbase, em al medida, € metals”. ‘ese de co haver feito todas esas avertéc, conto considear gue a pia tatta de Togen do conberimeno € 0 de toa i oc de cen mane oa of fide quanto posel ina terminolgia st agora lp inert, © poles ear mn cae nr de demarcate lesa © as tpeatcas ainda que ear ids posam ter favordo 0 ania Gina aan de us hin 5. A Expenitsicis Como Mér000 Formular una definigio acctivel de “citncia empirica” € taefa qe encerradificuldades,Algumas desss dificldades decorrem do Jato de que devem exitr muitos temas tebricos ca estruuta ligica silar 4 estatura lgicn do sistema aceto, em win particular instante tds Historia, como sitema de clénda empl. Esse fro € descito, lgamas weve, afirmando-e que hd grande nimero — presumivelmente infinito — de “mundos logicamente possiveis". Entretanto, o sistema (que se denomina "idan empties” pretende representar apenas a ‘undo: o "mundo real", ou o “mundo de nosst experinca”. ** ‘Afi de tornar a iia wm pouco mais precisa, podemos disting tafe itens que noi sistema teérco deverd satistazer. Em primeiro Toga, ele deve set sntético, de modo que poss representar um mando ‘no contreiti, isto 6 um mundo porseel. Em segundo lugar, deve tiie 0 cio de demo (ees 66 21), oc, Seve {er nfo metafsic, isto é, deve representar um m ‘experiencia possivel. Em tectico har, deve ser diferente, de alguma forma, de Suttos sistemas semelhantes como o nico represetativo de nosso rondo de experiencia Ti) G) sind, Pack, Pnitinmay and rede Annona (193 cond Elmicn, Ds Reign er Forcbungem Min Well, 193, ‘er ined‘ Hat, The World at ne I, 193, pp. 23 es * Ver {inde aaa 85 de mew Pousoip (COG apénace 0 Cond, como idence ste que represent nto mundo secon Rope fat de Slo meio poe ¢ tress a exe proven. Ino quer der que o tema deve fet Lastfedo po ao Se sie almii's splay do ecole dchae she me propono salar © dees ‘A “eperitas, neste caso, sresentase como um modo pci or vin do aul € pone! diving um stam ‘ede de atten fim, a inca empcn parce eaictetiatse aio apenas pe not ferme ligi, as, lm dso, por sou todo pecan ise, rlimeat, tb €o modo de ver dos inti, qu team crc tiuara coca empl pelo fit de cla wat 0 mod indus) A tecia do conbsciment, ojo objetivo €« anv do metodo ou xen mpi de dc clin pene, rd fem unt teria do modo empliko —— ame tet depulo qe ttaimente€ homo “espera” ee 6. A FarseaBitipane Conto Cerrénio ne Desaarcacko © citeio de demarcacio inerente & Légica Indutiva — isto & 0 ‘dogma postvsta do signifieado — equivale a0 requisito de que toios ‘os enuncados da ciéncg empirca (ou todos or enuneiados “signif ‘ativos”) devem ser suscediveis de serem, afin, julgndoe com respeto ‘sua verdade eflsdade; diremos que les devem set "coclusivomente judgéves”. Isso quer dace que soa forma deve set tal que se tarne logicamente possivel verfctios e felfcglor. Schick divs “= um fnunciado genuino deve ser passivel de verfcapio conclusvg”, ‘Weismann ainda mais claro: “Se nfo houver meio possivel de deter miner se wn enunciado € verdadero, esse enunciaso nio terd signif. «ado algum, pois 0 significado. de wm enunciado confundese com 0 método de sua verifiagio”.* ‘Ora, meu ver, ndo existe chamada indugio. *" Nestes termes, inferéocas que levam teoras,purindo-ve de enunciadoe singulares ‘veificados por experidncia” (ni importa 0 que isto possa significa) ‘so logicamente inadmisiveis. Conseqentemente, as terias nce S30 (2) Slick, Nerwienehaton, v.19, 93h, p10. (2) ‘Waisman, Erna, v1, 830, p29. (71) Nios Jv em cons, € cl, cma indo mate” spe nego x xd de ao come fdorb ae cmd “cna nds "hah ep que exam "procer Induvn’on Sfertoae ida a cempircamente veifciveis. Se quisermos evtar o ero pesiivsta de ‘liminar, por forga de citéio de demarcagio que estabeleamos, of Sistemas tericos de cincia natural, deveremos eleger um entéio ‘gue nos permits inclu, no dominio da ciéncla emplrca, até mesmo fnuncadas insuscetives de verifesio CContudo, 66 reconhecerei um sistem conto empltico ou cietifico se ele for passivel de comprovagio pela experiéacia. Essas conse: ‘agbes sugerem que deve ser tomado. coma crite de demareago, nio a veriicabiidade, mas a felseabilidade de um sisteme,*® Em ‘utras palavras, nfo exigire que um sistema cientfico sej susetivel te ser dado como vilido, de uma ver por todas, em sentido positive: existe, porém, que sux form Iogica sea tal que se torne possvel valdilo stavés de recurso provas emplccas, em sentido negativo: deve ser posiol relutar, pela experiénts, um sistema cintfico ene Pico, * (Assim, 0 enunciado "Choverd ou nio choverd sau aman, ‘io seri considerado empiric, simplesmente porque nio sdmite ref: tagio, a0 pao que eed considerado empitico 0 enunciado "Choveré saul, amanba”,) ay sre a es ni pena toner a Cpa” pars a clas Talay, Coop volta sor uns Ps mle ssa f gue con sitanty em set lire de eorke fcutaty Leped Fete obey (th nde ame fs utes lide eo (p51) «& compel « dee vis dia Emtors io post clmint iT ode ita bem pat sch (C3) Notese ben que ea epesetao eid de eeabldde como ci de dematetoyimepaf0 ome ra Je signals, Observes, sade, ef gee lal lo te de ni me i> i dems, gue rota ster © dogma do ghee, sings mat inc ‘nent nt sco 9, Trtse, flr, de tps ito (embers wa tlt ‘Semen tore ete’ arid ere mito, 3 ica de gee eo tna i (aceaade so ten de pied Taleaiiade rps at {ser de envcidr pereamants spinor fel or ia sev. {eae um gin aia bo tela dr ingngem dada de significado e nem sets ein. Ver tan apenie * ew apo de mes Porerp at Siemens anes 1 67s bem coon @ es Caceres, (2). Tas coves poder ser coonrae, pr exemple Frank, Die Kewl and ie Greren, TL, Gp. pat "(pp Be shee em Dubie, Die Definidow ("ely 11), 9p JOD e (CE também nota T eg, acne) 2 Vras objegdes podem ser levantadas conta o eitério de dem ‘agio agui proposte. Antes de tudo, poderi parser teimosa sopett ‘que a Cignca de que, supose, devemos esperar informa positivs, Seja caracterizada pela obediéncia a um requsto. negative, como & refutabildade. Contudo, mosrarei, nas sepBes de némero 31 8 46, que tal abjegdo € de pouco peso, pois & quantdade de informagSo pony ‘cerca do. mundo, veiculada pot uma enuncado centico, € tanto Imaior, em ravio de seu carter Iipico, quanto mse conflts gere com possves enuncadossingulares. (Nem ¢ por acto que chamasos sles da natazeza: ato mas profbem, mais dizem,) Podese tent volar conta mim meus préprie argumentos ce ticos acerea do crtéio indutivista de demareaio; com efit, pode ‘parecer cablvellevantar conta a faleabilidade, como citrio de dear ‘agi, objeées similares as que levantei contra a verfcabilidade © ataque nfo me perturbaré. Minha posigio ents alcersada numa assimetia ene verifiebiiade e falseablldade,asimetria que decorre 4a forma ligica dos enunciados univers * Ester enunciados munca so derivives de enuncados singulares, mas podem ser contraditados pelos enunciados singulares. Conseqhentemente, € possve, através de Tecurso a inferéncas puramente deduivas, (com auxlio’ do modus tollens, da lgica tradicional), conelur cere de falsidade de enncados snivertais « partir da verdade de enuncados singulaes, Essn com lusio acerca da falsidde dos equnciados univeralsé ¢ nica expécie de inferéncia estritamente dedutiva que atua, por assim dizer, em "dite- ‘lo indutva”, ou Sea, de enuncados singlares pata enuncados uni Uma terceira objec poderia parecer mais séra, Caberia afirmar ‘que, admitida embora 4 assimetva, continua a set impossrel, por mo- tos diverios, que todo sistema teorético sempre posse ser conclisi- ‘vamente flseado. Isto porque sempre é vivel encontatalgume for ta de eviter a falsificago,introdesindo, por exemplo, una hipétese sual ad boc ou slterando, ad Boc, uma defingio, E mesmo por. Slvel, sem incoeréncia logics, adotar a posgio de simplesmente recsat ‘econherimento a qualguerexperiéciafeeeadors, Por certo, habitual ‘mente, ot cientistas nao procedem dessa manera, mas, do ponto de vista ligico, tal proceso & possvel ¢ esse feo, podersein asseverat, tora dibio 0 valor Iigco do eritxio de demaeacio por mim pro- post, para dizer © minimo. Ge Bit ii apr mis minacinamente dc use #22 do 8 Devo admit «procedénci dena erica, mas nem por iso estou ctvigado grea minha svgesio de adr 4 faeblidade com ct ted Cm, ep os se 0,6 its) gue metodo emprico sla caracteizado como um métndo que Excl exatanente aqula anc de evar faleaiidade oe, tl Sin ae crepe ne mini cn, pens Pe ie. Segundo minha propsta, aula que caracteraa 0 metodo em pico € sun mania de export alia, de todos os dos cons- iver, 0 ttema a ser ssbmetiéo a prova’ Seu objetivo nfo € 0 de Salar a vida de stemasinastentives, mas, pelo conti, o de sl ona o que se sevele, comparavamente, © melhor, expondo-s todos {ais vent fre ala sobcrivénci (0 ett de demareagio proporo leva.os, ands, 4 solieio do problema da induc, al como esesado por Tome — do problema Te valdes das les natura, A tir deste problema etd ma aparente tontradgio entre o gue pode tr chamado de “tse fundamental rmpiri®”<- tes segunco a ual sx expeiéncia pode decir acerca avvendade oa fade de tn enundado Centlico — 0 fato de Hester dado conta cd inadnbidade de arguments Indios. un cotadigio ee manifesta se ee presumir que todos os enue Gindos Gentlics empiios devam ser "conclusivamente deisel", Sfo.€, se se admiar que sa verlicagio c falsficagao deve ser, em Frincio, priv Se rejetarmos ee requsto admitinmoe como Enpicoy venbem on enunciador deces apenas mum sentido — nlatraliente cecivlse, mas epeidmente, faseivels — © que Mo suceticis de comprovaio trees de tentatvs stent de Fate lon entbo contain derparecert: 0 método de faliagbo ‘lo pestpoe nferncn india, us apenas ob taformares tet tolipas ce ligca dedutiva, cua validade ado es em questo, 7. © Prontewa pa “Base Exefaica” Se a falseabildade puder ser utilzade como critério de demar- ‘acto, deverio exstr enunciadoesinglaves que siream como premissas es infeéncias falzeadoras, Aparentemente, portanto, nos ctiério pends desloca 0 prablema —levenos outta vex da questio do ci TH). Aawea dese pont, vr men argo cdo em noua 1 dt saio 4 © sort amb eianpad gh, spendce "1, ves, amber, mee Pomc, ‘irunlumene's eo *2 “ ties emplico de teas pace 8 quite do carer empico don ‘enunciados singulares. -- _— iro dy om, do se gua Com co, m pie a i et Ct Set SUSE es A Slt tar uSESSS Sy Sete eee eas es ites ceelienauls Gaon aar's Gane See oh Cm a as Sas Os problemas da base empirica — ou ses, ox problemas concer rentes a9 carter empitico dos enunciados singular © A mancira de submetélos a prova — desempenham, assim, dentro da lice da siénca, um papel que diet, até certo ponte, do que é desempenhado ‘maicra dos outros problemas que nos preocupario. Pois a mai. fia deses thtimos mantém relagio estes para com a prétice da Pesquisa, enguanto a questio da base emplrca pertence, de manera ‘quase exclusiva, i teori do conbecimento. Nao obstane, terei de me ‘cupardeles, jd que cles provocaram o aparecimento de multas ques tes obscurs. Isso especialmente verdade no que respeita cent experiécias perceptuase eranciadosbiscos. (Chamo de "enn ado bisico” ou “preposiio bisica" wm enunciado que pode atuat ‘como premissa numa falsifiagéo empiric; em sum, 0 ennciado de ‘um fato singular.) Freqientemente, sio as experiéncias perceptuais encaradas como passives de fornecer uma espécie de justfcagio para cs enuncados bisicos. Sustentouse que tals enunciados se “basciam” nessas expe ‘fncas; que sua verdade se torna "manifesta por inspegio™ atts dessa expertncas; ou que se tora “evident por frga de tas expe- fat, € asim por dante. Todat esas expresses taszem ten encia pereitamente razodvel de dar énfase 4 estcta conexdo entre tenunciados bcos e nosss expergncas pereptuas. Contud, setix “se também, coreamente, que emunciados 3 podew ser lopicamente jiatficados por enanciados. Assim, a conexso entre percepgSes © emu ‘ador permanecia obscura e era desrita por express iguainente bscuras que nada elucidavam, mas que contornavam as difcaldades fy, quando muito, anuviavam-nas com metifors, Sencar Seem ree a 4s ona pane, poss xpi bias oy tein do cE a acne ce te te Boslie Dinka Magee cae ee a ear a te a See ie Sanne Seats tr nar pie cain con Us a esate eRe a coovle gue ‘nos voltemos para o problema da objetividade cientifica, Se Sr har ad cin clamam elucidagio. 8, Onyentvipape Crenstca x Convioho Suaseriva so termos filessfcos pest ‘uss contradtéros e de dis- ‘As plazas “bjctivo™ e “abet Aunente oneradot por uma wadio uses termine © lnconelodens. 7 (© wo que fo dor termcs “jena” € “sbjetivo” nfo diere ‘do de Kant. Ge ‘usa a palavra “objetivo” para indicar que o conheci Sento cenico deve sr juice, independentemente de cpticho rowel ume usfiaglo sed “bjetiva” ve ple em pind, ser Ribmrida »prova e cmpreendiin por todos. "Se algo for valida”, Serve Kest’“pratodor ov gor etc a pose da rr, seve fun uments setto ebetivose sficenes”.” : ‘Ore, eususteno ue t teorias cet nunca slo intiamente jusiifres on verficives, mus got, nfo obtant, slo eases de ‘everem submetdas a prova, ite, conseqlentement, ue a ober dade des enuciadoe Cention reside na dreunsnca de els po- deem sr ersnjetivamente nbmeids test Kant alca a palava “sbjewo” « pesos seniments de con viegn (de vader mus). Saber como surgem eses senimentos ay Rat er icy Vergtl, Meese: 2, Hap, Abit (242 si eg Gee St 1993, Car of Pare evo, ‘he Haber Bootie of ees 5m 25) ay" Sree dam, suo, co eto 0 fe ine side € ro tp pti re a pa il SSE jee SLES rr lta fics Tata lag, com mc co a Oren Boer ef gn te Boney of Hivos, sa 3, ub € Se Si ee Pops proamene bv cae He ne “6 © Ver tembany a sdb 22, partclamente “ fry me ene de sv pov le uma inp oe Suman eae ans ee eee noeiae, Ree cept porter genre rete tried Conidae bps sou ay i me eee op pe a at ee SPSL ser ee eae “rc inn a en ace: ine re soi, ee ng eens ae et Ma ares cet oa set ree ger teh ro ee see TEy ditto cam commas mee SE chee anda oe em ee ier (ita an Sha St Qualgver que poss sr nossa reposts final 4 qustéo da base spina, tonto deve ser dado Cro: se concord om’ ‘ost exigncla de_qit cpncadon nics deve sc bjs, Cato os enuncados que ge vfira Base empl daca deverss também ser cbjetivos, ato &, auricle de teste intersbjcive. A rossblidade de test intrbjevo impli em que euro enna Sees de teste postin sr esidos don chansados que dev ser submetidos 4 teste. Assn, sc or enunidos bscos devem er, for sun vex, susceiveis de test inesobjeivo, mio poden’ ett ‘rancid dfnties em icin ~ a pe hve, em Cite, ea a moet Ge te cnn, eine eo mit, em principio, refutapo pelo fasexmento de algunas des con -clusdes que dele possam ser deduzidas. = Cheguos, dessa anc, seuint sistemas de to tins so ulmeidce stores, dlrs deride enacnds dene ‘peter duvet, eur, cma vem fet neve texte iterajevo, ho de, por sua vet, mostrse suse de teste ean ad infinitum Caberia pensar que esa concepgio leva a uma regresio infinita, endo, pois, insustentével. Na sesdo 1, quando fiz erties da indo, Tevantet « objsfo de que ela podera condust « uma eyresio inf rita; © poderia parecer, agora, que a mesma objeqio pode ser feta ” comira o presto de teste dedutivo por mim advogade, Contudo, fro no ocorre, O método dedotivo de teste no pode estabelecer fr jst ob enunciados sob teste; nem pretende fetlo, Desa fowma, nfo hd pergo de una rgresso ifinita, Imports esonbeer, Cntretanto, que a stuagio para a gual chamei atengfo — suscetbl dade de teste ad infintuo ¢ auséacia de enunciados slimes que no ‘eur teste — cra um problema. E ao, com ecto, que or ees, ‘i podem act realizados ad infinitum: mas cedo ov mais tarde tere ‘nos de paren. Sem disatiepormenorizadamente este problema a esta tara dsp simplesmente ssl que 0 fato de os tees lo po. derem prolongarse indefindanente nfo colle om a exis os faim feta de que todo enunciado ciendfico seja suscetivel de teste Poi nfo ergo que todo enuncado centico tenbs sido etivamente submetide a teste anes de merecer aceitsio. Quero apenas que t ‘ounciado clentifico se moste capaz de ser submetido a teste. Em ‘Sutras pelavea, recuso-me a acltr + concepedo de que, em ciéncia, fxistam enunciador que devamos resignadamente como ver dadeos, simplesmente pela creunstncia de nfo parecer possvel ‘evido a eases Iigicas, submetélos a este so Cartruto 11 © PROBLEMA DA TEORIA DO METODO. CIENTIFICO De acordo com proposte por mim feita anteriomente, a Episte- mologia ou légica da pesquisa cientifia deve ser identificada com a loi met, seni, A ert do mo, nme em at se projeta para além dx andlse puramente l6gica das relagbes entre ‘nunciadoscienifios, diz respeto & excolbs de métodos — a decites acerca du mancra de manipular enuncados centfces, Naturalmente, {ai desis dpenderi por sew ttn, do ebietio que lente os numerosos objetivos possveis’ A decisio aqui proports pars chegit ao estabelecimentd de regas adequades 20 gue denomino “me tod cmp” x eeunent lida # mes eto de demarcate roponho que se adotem as reyras que assegurem possibldade de submeter a prova os enuncadoe centifices, o que equivle a dice & possbildade de afeir sua falseabiidade. 9. Pox aux sko InorsPensiveus a8 Decisbes MeroDotcorcas Que slo regras de método cietifio © por que necesitamos delas? Pode exstir uma teora de tas regzas, uma metodologa tude que se tome diante da Ciéndia, Aqueles que, 1 semelhanga dos positivistas, encarem a cnciaempftica em termos de tum sistema de enunciados que suisfaz certs citzios ligicos —~ tas ‘como sigifcatvidade ou veifiablidade — dario uma tesporta. Uma ‘esposta muito diferente seré dada por aqueles que tendem a adiitit (€ 0 meu caso) como caracteristicn dstntva dos enuneiador: empl. "cos circunstinca de estes serem susceives de revsio: 0 {ao de Poderem ser crtcados e substtudes por enunciadas mais alequados: 3 ace gu ncaa ome ea gs es € pia ana # ca sg om ce omy ue i gi ceri i poe ot nee 4 Se ee els pm ae ie me seine oe Re Ca, ae le se eae on ee, Co ae ee an Se ei et Se Be es m0 Nec es et co aun ee ta ines nee en se fn tm Sem oe Eee ee cath cid nr gf oraz see a ca ae ee Se rs sl set eS Fi go nee en ‘es my i las wk om ie Se ee rae 2, coe nen See has Fe ee a sce, te ee alc ed ene mines eats Sk rt ne cl a oe re a end Tce a a cna ta atte za msm oe os ol snore ot a a cence era on ro Co ‘le os cen en ot en a Ss soneais Ty Reece ao ct, “eon ei nn rer t/t easly re iene Pirattedmeabamse Slimane ot Sas sel aL ute lll So demorar) wo RAR LS eth 2 10. A Avonoacent Naruratisra DA Teoma po MéroD0 Ape a soon, + & oposite cies rere: ete oem Socom ee gather de ron ae pti spshlia tt te SiS eras it tie Sere aad cs aa ga pnia ge dips Sterne ta tema echt Trae serene yen as fi pe WS tne rons Sm rotpele Sn at pa ne El Se Sen PSL ae nee Age oe OTE ST ce etn ene ‘necesito € estabeleer uma signiicaio convenientemente testa pa "signficagio” e deatzo em pouco haverd como dizer, x propéaite de qualquer questio inconveniente, que do hi como ele valumbrae qualquer significagio. Mas ainda: se no admitirmos como signifies Hivos quaisquer problemas, a nlo set os relativos 4 ciénca natu, squrlguer debate'em tomo’ do conceito de “signficcio™ mosrarsed Sem significagio.* © dogma da significarto, uma ver acolhido, paita scima de qualquer disputa..Nio pode mals str atacado, ‘Tornese (em palaves de Wittgenstein) “inexpugndvel e definitive” ® (i), Nw dis ens que precdeam » publics det bra, minh ram citcnla pls when de do Ven theaters opened est ‘ora do ttteds quia lene mem cin ep mem porn Liga So Ene Stew doco ot flr cE map. 2 Prop lem Ya Bh Jere ts the Paiey sete 3 MBte sot dep 128} Dis tade, 4 taps pony tance ‘end de gu’eu havin propor «maui Ss rade te wees Bi um ehicig de abelkdde do ngudo, Ver mex Dowoipe epee ate tidy de wimerr 19's 22 oak?) Algo posi akenran wie wide, depeis dino. Ver ot 6, (2) Witgeancin, Tutt Logie Phioropbicns, propose 633 (2) Winget 0 iad do Tracer (onde cae» onto de Sige sal, mere hia ei date pt es Spm ae Seen tbe ‘peas Stille de gens. CE Seces ‘av"'Log iy 8, Lac, ed 268) (25 wheats, pe 2 fn do Pei, 3B een uo er 4 Flo te om ent taae's St Stats Cd Le ee al te ge es beeper Sendo oe cs ae ee Se Se Se relia 6 ec, ati eae Re Pree ie ey ae pest ees een era Fl pce Sa Pete eae me ele Sag fos Se le ee a oie oaks eee pay os eel Poly le Sate Sta pla mn ce mea A Sisko ease Trace oe Pry ce ci 6 Te a Se tum roped dee wn ce ee a A i ee nena me oe ese ea fe epi core, tn ee rae tan Ea nee ae ee oats Ae se a «meg un ao shied SeaeRS SSbeeramsno cea dor setts ou 30 Be tia ons Romeemet So Se ero ey le i eee i ee tr sees A Gt) en re te ae ra cs sate mt, Cl, Ne fess coc ee le isi le SNe ee cra a el, ne et sa coi neti ie ft sistas Ty cen rami 2919 ce won ecamnpmtmats anh 5 ee ke ss ea a See eas ad lst =a Se mye My, nae an sit rea ren ee, sa cuando me ds cont Se gues sempre guco de dado on de Sonregio suet © gue Sees Schon ease” ¢ pica dee ser mado "cenit Poe Enendo que a quests dee snero sama tatnento dif rene Polens, por eel, craic capa der Se Stems de vers mero, um com ete enon nes de indo." Cabrd em tepid, eramiar se une Wes ees Se pron pole sr apd dt ripen ange Siete, sedreainene neceusn” £ ese ipo de ites ae in leva a pric pimpin de nda" ne prgue st pe Sioa tela sido, tm eral, emrepde pl ita, ee forgo ac ur ce € neni, gue ao ada ea eg Sno a ogen newegg ‘Asin, meow eomepio atria, Ela oo ¢ cca, Ses dkfesres nio cepa a peter aie sere aur len ter Soc Sexo um ato, es spn pop vin cme Cong ene a cnmegio foie camertrse mon dog, Eo cen ot Shima contr 4 coco satralon 8s apeto os spas to cit de salicago po da nnd, aston Tons te Ceyio de Gina, portato, $s cnn de mec eins 11, Reoras MetovotBctcas APaEsentApas Conto CoNvENCoES ‘As neqas metodligics sip aqui vists como convensder_ Po sim ser aprcsentadat‘omo ar sere do op ta ence Ele dere ds regres da Lge pute, como devas cifecm arses do aes, que pouos encarta como parte da ges pare, Se at ‘eqs da lopea pura goveram tasformaries derma Hag ‘aso resid de um exudo prop das regen do sates po anetraeeeseeryeae sa hy Pore me Ase ‘indo dentuldp. de nignifesdo™ € una compe gue weake dekescede SS ASnE TS See ees sn te Sig tte Be ee te a a ge SeAreeatra seas meme seats = eens bake Pe ares eee re pine ‘podido dicutir sane Sdéias aqui —- es 3 Se cs nn Mls tes Se te (ine gemini re a Seen er ae ip kayagiaedeteapgonpernan sm ne in Spl, cen tsb crn em ee oleae a calle le lle al decid! tm io Ne ox enuncadee efcoe odo ts exgem Prove, seta ec tte tone ecaaal eats teenie wn pata wan laisse acre ee as ca ean seen nnn ene mn awamento Ge uma conseenca da primeira hipétse. (O com «ee ie ie ry Nee ok =m = ce Taso le sn te par Ge ec bis payne ee Ere Some oe Se ee ae sil suri do oruério de fasesbiidade; contudo, Gain « ne sot en ee om een rt Perea sakde hose cosa 6 ter pode tr finde em FMD Hing Sino ne Peg ec a ie cane Pe ie mele pe gps ae arteries, Cos ae mae Lr atee es oe ‘ears guetta que as\demas reas do proceso cientfico devem rr eg eo pee go ee Dess forms, a egas mtodligiasrelconams eatemente 4 ones regrs mctodolgen © 0 noo tro de dematio, Nas te tata, Poe, de na velo estamente deen oe Ign ‘Antes, tesla do fro dea: rp trem clare toa dk aseguratvepliabidade de nso cco de denareuso, nee 4 Tomaso ct aviagto dss tps cote duets tos feta pecs de tipo mais cvado, Un exemple diss fa daly acne (confeme rege 1): tras gue decidisemoy nig sete s Gea ies outon testes no ms setiam falehves sh Tas ne ic ente af regan. gue toms cael falar nua for de de, Reconecdamente, os pronncamentos dese tesa io, ba ioe ratte, ¢ como o demonstram nous exemple, commented aba ‘spina oa menos cia. Nios deve eer veri Pefundar parte da metadnopia"* Nao obstnt, cn muito eno cle Pose sexlass a ver mais crane asso igen © msm reser alguns problemas de long alc, ge naga se reve i, Sets de tratameno, "Un dees problemas €. por cea, © de “ki se um enuciado de pobabilcade deve sree or tenade (CE sgt 68) Mua vrs fo posto em dvd fto de os vin problemas hs sora do conbeimentomanierem, ene sh Reds seenucn tim © de admitgem statment stenito, fopey ane nese lo qe tis didn so impacedentr 0 pote & de aguas ‘mportincs, © snico motivo gue tenho pra Proper sew chee a denarii € 0 de ele ser protons com st aul, mules uestes podem sr esac expicas, "As definate lo dop thas ba conlstes dees eas os peters gn vis 2 Ge Menger lao € rade com rca ei 4 cone de “ica 88 par cs consent de mini ef nigdo de coca empire e dar Gecsbes metoklpear cls doves denies poder 0 cents peseber ate gue posto case tsforme ere 51d ita que tem acerca do bjt dens vidas = (GE K, Menge, Mord, Wile und Weliialeang. 194, pp. 58 « on £2) Comiogo » pense 30 ong des linha enor isin toenes ua pater, tle, feapeado oat decaioe “Ese uc expen ak ggeanerrt "pat Pr pecbaidade't'9 Sue aa no "oe ‘ebdowendc; (no gue concert ses oem, ver Fel Pepe MSS, ater ‘ondetbd, sora oranda por PK Fejorend ©. Ma, 186, 5p 33.33) (2). Meager,Dinenionsbrore, 1928 9. 76. (62) "Ver and, sep 13, "The Als of Scenes”, em mew Posteri 7 © filésoo, por ss ver, 36 scitark minha defiigio como sti se poder aciertbe at coneqiéncis. Temor de darth garata de Gur sss consegléncn ton habia » ientfca icomprofnca Inadegages em toras mais antigar do conhecimentoe a telaciond i rsa omen amen ey eel ss Taber” Mar tank temos de datihe prea dee os oss no seach amegada pol evn tipo de difidads, Fie méiodo de idenificaio. © resolgio de conradigies aplicase também dentro do campo da Citi, tae revea se de parila iar Portncla na teoria do conbetineno, por exe modo —~ se existe ies pra nae a eons ntl podem at Serk muito de duvide, perso ex, que os i6sofos venham a cara ets invertigagSes metedolgiens como alg que se cole 20 Campo ds Fovfis, tas ino nip tem scalmente grande importing, [Nip obstat, tales convenha mencona, em felagfo a ese ponte, qe nso poses doviinas metalscas — aim, certamente los6- fear — poderiam ser interpretadas come tipet formas de hipéstase Ge rogat metodalgias. Um exemplo dio, sob a forma do gue € ‘famado “principio da casalidade merecerd exam na pris seo Oster problema com que jf os defrontanes¢ 0 da objtvidade. Pols © requtito de cbjedvidade centfin também pode sr interpretado em termor de regra metodo regra segundo # gull 6 esses ens dor devin om cnc or em intr tment panies de prove (ver seer 8, 20, 27 ¢ outs). Podese, Sor dda, dcr que mao don poten de eeolin tev, or mais interesante, poder, 20 longo desis linha, ser feinerpre: {adow como problemar de método dete eoeee eee arses te Soe promi te 2 aa seas Setee ae rag Sao 8 PARTE IL ALGUNS COMPONENTES ESTRUTURAIS DE UMA TEORIA DA EXPERIENCIA Canfruto 111 ‘TEORIAS ‘As léncias empiricas so sistemas de teoras. A Iipice do conhe mento eentfico pode, portanto, 4er apresntada como uma tora de teoriss. ‘As teorias cienifies sfo enunciadoe univers. Como todas a8 representages lingistca, sio sistemas de signos ov simbolos. No sme parece convenience expressar a ciferenga ent ‘cores univers «© enunciados singulaes, dizendo que estes thimmes sto “concretos”, to passo que as teoras so simplesmente fGrmulassimbdliat 0a esque mas simbélicos, pois podese dizer exaramente o mesmo inclusive dos ‘enunciados mais "concretoe".*" As teoris so redes, langadas para caprurar agullo que denon ramos “o mando”: pate recon, explictlo, domingo, Nosoe (Ci) Tinnse de um coments, rico 4 una concefo oie eu, me ‘ard amare de “ium” “jon dtemores em Vem, cam Wich, Wiegenesn © Sc (ek mae 0 eg too fe nea ym Seo 2 te op uh i oi ae nat tet Sogn A Nite Beymer of ak, Bh own fr ibe Photody of Sec, vs 6,193), p25 "Tire Views Comersng Horas Kies in Contrary Bh Paro 1956 enorme por HD. Law, pp 393 cy tea ma desea ache etc Poste, fier “ile 15 « 19-4236 Em youas pear, enero oe tome lagen: Sum ttl ca de tovin, que certo € sempre usu oben lt [item que wo precoei indvsta ve ar peout petra eh eave Knguygn fetomens, le de era, dcagte 2 un hnguage Rie ceili, que 0 elon et inerezdo ef expla, oa sec terns pies ero dots de poser explants spats preter ‘Sterno apm por mover felsic ~ ptgur poet aad ct Dror detects Vljese ans, © tor opti“ “ cesforgs sdo no sentido de tornar 1s malas da rede cada ver mais 12, Cavsatspane, Expuicagho # Depugio ve Pasprgdes feces ume expo cent de co aeoneinent sisi eu ui eon gu 0 eres tind, como preci dx ‘Ego ms ou tis sanz cmbi com ets enon ‘Es npr as comps nti Boden, por erenlo ie a ‘por aac do mpegs deo foc seers ee Our 1 peril om gu = Pe le um po de deur. Sanaitaemor ena exer cal, foskromon dina vat pies conse De do close Pitcher um So € leva spor um pe soe Sheek age ue cen asus retocla }ropt, ee fo fri" Ee cman seta 0 te deme le nies de rea Be cate Ido duunon com edo sng (20 Clos dis dees enunidos goes aplcam apn 20 evento ese Shea Sm pane ope care ene foe de om gus © stipe loo neve ia fo de oe gulae™ Teno, asim, dat deen exis de ences, elocando se amin fom linet necesicoe de wine expats caus Sone’ Trane ce (1) eto cri ies com Sather dels tutus: « (2) de concen singles, que aa cana cyst epclica ea pay © cham! de Scones ‘Seal Tx costo te emncndo uavesa cond nas “Eimer enon sng “ee ne rompe’” A ewe enon Sc Smits od pn gain hs condies nce decree aula or, biulnece,€ ch nda ie "ewi do veto en nt. (0 ode am peo ds Ba ih etame cede peemre ts ois it ratee wake tems acetate gee ea ee eer Spe ierasreauerec ec Sg Elect iam mes aeaete oe oe eek cies aoe ceca ah, Pauie Resrae Serine tok Sim echoes ar ene wll ma i pec cee re sget Reyes pamela Bre eres acd) ane Tie a lt sid pee um fp gue apeetre sinécia 1 opr inal « um quo fot “ease” deseo rompimeno.) A predgio des trove aqui gue €nonmalmente cham "foro". Beta onbon os termos. Em Fisica, 0 emptego de expreafo “erplicaao, causal” ia de rega, feito apenss no cso especial em que a es univers ssumem a frie de les de “ago por conta ou, mis preceamete, ‘forma de es de "ogdo a uma ditncie qu tende «cer expremue puro de cau rn, En ei asd lero om fonta neste contest. Além dso, nfo frei qualquer secyeraro geal ‘quanto 4 splcabildade universal dase método dedtivo de erin {circa Nio efiemae, poi, quilger “prinipio de caualid principio de cassagio univer”) © “principio da cxvaidade” € a aseveragio de que todo ¢ gual quer evento pode sr causalmenteexpicado de que pode ser dad tvamenteprevsto, De acordo com + mancra como we aterprete a palvea "pode", a argo aca, extn serdtutlegica (anita) ou tna sergio ocees de Telidade (sis). Se "pode ules dace sve € sempre Topcamente posivel saborar uma explcasio causal, 8 Asser send tautlipiea, pols para tods ulgucr predsao, pole Teno, Sempre indice enunciadoe universe condges ini de que 4 predgio €dedunvel. (Se exter enunciaos unvesuis form ou 2 ibe ova clan, e ots cay strane, um problems diferent) Se, enaetano, "pode" quier dace que © mando € governado po ics rgdas, que ele € conta de al foros ue todo evento especicn €exemplo de uma refulrdade universal ule a assergio ser, recoecidamente,sntcica, Em tl ews, pore, tla sek ndo fede, como veremos adane, aa sazo 73, Conse, entemente, io adoro nem reeto 0 “princpa, dn casaidade' Contentome,simplesmente, com exclu dx era da cnc, dandoo por metatiico™ Propori,coatado, ut repra metodliyca que cortesponde tio prorimamené #0 "pico decal Gu ee ety ee Tao como sia verso metfsicy Tratnse dr rpia simples de que tio eeemot sana sce de univer tne tema tei, nem abandoas, jamais, noses tentative de exphcat roe ats te eve Ge on ners, Et ‘eget orienta ‘0 iaverdgador em seu ta coneeoeto segundo 2 ual os mis recentes derenvalvimentor no campo da Fs exgcm (ou (CW iin de enero pric, de calidad como exprenio de une vers ou dena deco € dey # HL Campers, Dat Prtiow ter Won 8 Jaca esa regen ou de que 4 Fsc, pelo menos em deteminado re BSE ie Comins ¢ boc ey ato € cbr nee ee sto el mana nee 7" 13, Usivensanipane Esrarra x Nusatca abe disingui duns eps de enuncads dios univers o “esaente univer!” © 0 snumeriameste eiveral” Form ts eouninonexnamenteanversts qo tive em mane, a ar 99 Tan eee ek EXE, cquileres cro eoucadon single 3 onangen de nonin sngulares como enonciados singles seo aga ca ‘cade ‘Compares, por exempl, ov dois enuncnds spun: (a) verdad, acerca for ov acladreshermbnicos que am energie nunca de sbuno de eno nivel minime (2 aber, 2'0 /2):e (8) 2 verdad, acta de todos or seer humanos, qe Habit auamente Fao Ste Rg br eum Ne nti, te sbi oc Siskin a scar ease ysetecmate cate heer Searcy erotunis de urs tt not Ferma Se Sere: hee ste oe pom goeroces te ierbony ce Eee ater See a nse eis ft ee tn tae Bee EE ee Seale’ Be pan det Cn dee er comin nine is cirri Seite Picci sone eae Stace Sole eee tauren ee eek inate peace ater eee iene aera iooe creas coma 2 ar es ori ¢ te my sud ees pegs ese es ey LE cece Co ie iG, mona eta 66 4 Terra ae cles nunca lrpasim cea shure mixin (digunos, 4.30 mh." tigi formal (nanv aKpea tings) gue 36 pee ‘ips hosomente com told Seduce es i oenchoe ‘modo sometime, comm tonnes univers gluten ioe ims 0 "geri". Jlgo, orem, cede Ulnar feces he eat enue els enuciade (a) pene set needa Shulguer tempo © gialguer lel O encado (0) telcos apes Sima cae fii de ceneston expec, deo de na aa ‘if indiida! (ou parce) do Sage enpaEouncades dons tina especie pode, em pail, st subutsion por ume conan ‘lo de etonchos singular com clo, cose tipo licen, pontelemumerr todo ov Csnetes da dase (ine) em pete Era rai por gut, nese ior, anos et nied ume ven. Em contrat, 0 enuncalo (8), 2 pepato ot olde, ao sel spr ah enn dete singles seca ena defindhrepio doexpeotepo, ou tints, 36 poderiaadmitirsemelbante abt. pening oe 2 truco liniado no teo, nfo exo nele mab que um nero tito de crcdoes Nu forma, extant, exe presipet, puta, no frmalamon eve presoposto no dine oy concn Ai Pisco cot, encrumos un ena de tip (a) come ‘cancel, eo set ral soe eae ne de inion ntrpreado dan foa, nfo pede, € lap, ser sbsiido For unt conjnsto de mimeo ite de nan ‘Sadonsnglares (on oe Be sto de nai nme nvr jou enuncadoeds)optese 1 coneple de set enc un eval adie deve en pnt dis tno noma conan AE mera fino de countadorsaglares, Amur oe nota ea concep” inate em qe o por itn chisdos “numa es ‘eet cenets om emia angle 1 ‘Spams um absto— Gm indi, Els caaeado ew concen do to ‘attain que fnportem pare tou 60 ohn fr ids ce ‘Vitae wold pars sd tain Con ‘ee {relia som Se tps coon de yeas Ce ser Sho) Ter apts lode em ane Somaaies Sa (2) Vet, por exempl F Kaufmann, Bemorbengn am Grande ‘in Ligh snd Hata a trent. 2 BON gee atm to mente univers” sanea podem ser verified e, em conseqiacs, ‘linm.pos om base ou no eto de sigieado por ees hid, ‘Pine elena verfeblidade, oo com bate em alguna conderaelo Sila E clr gue, atid una concep de Ii tris. gue nore sna Sa ine peer one in Sudo peers parecer roid, pos, obviamente, formas pet foc imac ner qr even 4 snc aces ets Glmente univerts'« pari de emuncador singular, Conta, igunlnene lvo que 0 prob da indo, 2b se dngulo metodo- Wgico, néo € tocado por esta solugio. Em verdade, a verificagio de tm Li ntl sé pode a evade leo ose exer empiie ‘mente cada um dos eventos singulares a que a lei poderia aplicarse iS e verlfiar qe cada um dees eventos st conforma eeivamente ma lei urea evdetcmente impontvel De qualquer forma, 1 questo de saber se a eis dn Gincnsfo csimeic su mimerunene anes no pte ar resi ves de tegumcnagio. Tetese de uma dense gesles gue 6 podem ‘=r rsolvide por acordo ou convene, Tendo em vis + sua tmecdcgen feted, considera ue frtfero encar a Ie nt fas como enuncadoe sinico e eittmente univers ("enn thesodbe"), Ino epee coeatles como eauncndos Mo verf- cdven, ue podem st aprecnador sob + foro seginte: "de todos tx pontor 80 espace do tempo, (ou em todas as rien do para € dh Tempo) € vetdadro gue. Em conte, chao de enuncaos “eaecticos” ou "singular os enucdon que daem respi apenas a eenas regis fais do expo ¢ do tempo. ‘A citing entre enunciosestitamente universe enuncados sends numericuneate univers (gue sio ramen une especie de unviado sngular) srt epcada Uoommente « eouneade uate Devo, entre, mendoner» pssblidase de slat can dingo também emndador solos (uceion enue nitemficoy, pot seemplo}-* 2) Exel: (4) Too anes antl tem um acer, (6) Facetsndo ox simon Te, AY €19, woe omnes saan ene We ake Shute (NT! condna” sp Stes pr miner Senn wide ¢ {Eel nme io 6 oak miner rior] 6 14. Concertos Untveasais & Cosscetros Inpvipuats A ditingo entre encados univers © sngulates prendese cxgetmene 1 ding Cove Foc ou nome Se ‘idea, comum elves dng recorrendo #exempl do tipo 42 spine; “dtador, “planeta "HO" sto noms on conto savers "Napoleio™ “Tere, "o Atco” sto concn on homer tapas ow individu, ‘News exemple, or concer oy names indices Patecem earactrizarse ov por serem nomes prion ou pot terem de 55 definidos por meio de nomes pros: 1 paso gue ex cones ‘ nomes univers poem ser tidy smo un de momen pe rion, Considero de fundamen inportici »dsingéo enteconeltoe ou nomes univers individual apcaan Ga Clea nena nel en pis « pe Meee ens ue slo aniverals) io buselase dedono se filers. Em todo enoniado singular deem ewe sncion oh oes idan q. OF, 0me invduis qu ocrrem nos enuniados singulars da citoca aparece, fegientenene sob fg. de coordenadas pag cemmorse Ino se Taclmente,basando considera qc 4 apeaco de-um sistema espasoemporl de coordmday, sempre Savelve referencia «nome inividonis"Temon, com efeto, de fa. ihe os pontos de origem « 15 podemos feslo empreando: pomes prin (oust eGuaie). Owo don mone “Cree 5 tno de nascmento de Crito” Haste o- gue pretend inet" Por cite meio, um nimeo shitramente grande Semmes invidu Pode ser redzido uns. poe," Expene Yapr © gray tis Smo “esta coisa “agus cst”, © aim per dst, Polen por ‘oe ser empregadhs como nomes lava, tale acrapeaat Se slgum tipo de eso. Em resumo, podemor nila snes uc nso so tomes propris, mas queen determina mei sto putes de ‘ubstigo pot somes prope ov coordenadesindideaTodsvi Apel eo ee de oot, aes bit ‘gi ‘de nonce indians (a orca a Tats 9 ets patio: ae ‘oe Pita), pse ft elie, em principio, Hes emer waves erect, games, do compres” dnd bu da regitoi de ee ‘emma ems por cro tin de hbwor bein» dermis ibm 08 cones univerts podem se indo, mesmo sie ap sate cn a seamen ome pom Ain sr swe ls Conn sr at oe oe Sree pene tenn em ae nee ne Se ae ae Ne Sear sre ees Ses ete om ene Bea raceme oe ot fee nr ee ee ae tet So ee ee a ree rr ee ce a is rn 1 ee oe fie emo 3 on ice os cele, ner mene ge ere 6 a se oat ee ee ace ere nano es es scien Cag eee mee loc a ee cee dnb) cy See a eta anaes ae ana er, ont sone cml on soe snipe ral ig meni, ee oo aia © serem essas palavras encaradas komo nomes de classes individuais igo a ae i Se eae oe eee a aa Sr ss tometo fidad) oy de umn epece meg on ponte ia 6 woes cre ans la oie we iar at taba tens sme om ra we emai oe ee a ee etn ee nl a2 ee Bi oo oe wm ca vitae Sarah raat oat ss ah ce ae le oe spleen re rp, Patina” dete pox “au edn nde de Lt as ou ty em) Ss ig “Alga 1p tian Pascal mt empestars dmse ex stn 'A piece deity ge ‘frends carynn + Spada om ci we as oe antes: “am, conceito indvidal & um coneeto para exja dfinigo fanemse indispesiveis nomes préprios (ou signe cqivlenes) ae for posiel elimina completamente qualgacr lento « homes pein, conto ser om ot ner Ung dln dese he, ‘contd, era de peueno interese, pois tudo o que a dein po mite €redurr iin de um conceito ov nome tava te an ome prépio (no sendo de nome de wma cosa fice indvidal) Cio que wo pe min port teenie ms, sine mente a0 us costumeiro que se far ds expresdes “univer “ind ida" Seja‘ou fo anim, considero «ditngzo qu trade ind Pensivel, a fim de que nfo we prejudiqe a corespondente distin fotze enancados univers © sngulares (hi tol analog entre © Problema dos univeras e 0 problema de indo). A tentaea de ‘dentin ma coisa individual smplesmente pot sos peopridades € relasdes universis — que patem pertencer ela apcnn,¢ 4 nada mais — est condenada ap fracas, Esse procedimento.Gecevetia ‘io via cota individual nica, mas a case universal de todon os indiiduos« que sss propiedaerevelages se aplicm, Nem mesmo © uo de um wstema espgotemporal de coordenadar tri ualquet fteraie.* "Permanecerd sempre como quero aber stber se hd ‘cist indvideis que eorespondam ua descgio por meio do so de nomes univeraig, no cas airmativo, saber antes eo ess Do mesmo modo, etd condenada a falhar qualquer tnt dkfinie nome univers com 0 auxflo de nomer individ. fat tem sid ignorsdo com certs freqiénca “se ser postal pasar de concelto indivi ‘ersis através de um proce Jenominado "abstrnio™, ssn con tepyio lembra s Liga Inditiva ea prstagem de enunciador sngu- irc ea Lngemen. gc rnc o também impatcfei? certo que des manta se . 4 clases de indivdioe, mus tas clas continuaao « ter conceit indvidvais —concitos defnidos com 0 auxdio de nomes proprio. i orm tmp oa mu rae i (oe sh spe ei ‘on somes ao pe (3), De mato ange, 0 “mtodo da abu, tide na Lie Sy ai ghia tei ps ‘ea. Seca dine. por melo de abuso @ dfn exensoncsrie {919 adie de nomes ivan, ce be tots, por tn veh un coc ‘nada 6 (Exemplo, dees concitoe case invidain sio “generis de Nix foicio' er haitames de Pass”) Vese, dene modo, ave a dis Tins por mim tagada ete omes ou concn ners © pomes tu conctosindvigaas nada fem a ver com a disinggo entre asses enenoe. Tanto nome univers come nomes indians podem Scowcr como nome de algimar saan © tmbem como nomes de ‘lemenon de slguas cases, ‘No & potato posse aolr» dingo ene conecitos ind vidas conecion univers por eo de tpemenr como” 05 inte de Carp, enn ating nfo sf, dire, por {hes todo cont pode er ncrad como conceit india ov ‘Shei univesel depenendo do ponte desist ata" Carney procrajsifearse com 2 afitgdo de qu "> (quae) Fodor of fm condenses tdi to sos) les, em ihtns dor conciorunverat” + Ext dome neg € cot, tl tn deems na nade «ver fom # tg me ‘Ostres pena ddan a campo da Lia Simba (em cert conto chara “lgites") conan, canbe, estigioente Somes unis ¢ numer individ com a igo crear ses 2's cements > Eadie, por ee, sar expres “name Solver” como sindnimw de “home Je wine ce" ¢ 2 exes Tl ents hi Tefal Sn of engge (DM, of ager oe), dine ae oe Bedi cetera mee she (ona aoa an tee mae ie BuLAP ead hoes waar eth ee eens Pete laa power eee ares oe Foe oS eee Boos a wiper gap haere dares Sl BES malice & aa Eager cies ai ‘eae (Ch pp. Ste 333, fie tine claro que o sgnos nméiom, areca: Grad Ras entender Silo SS cars Sees iErera oas eee a i ye wlll Sonera tam caer se pile ee a vena ces oe 3 im perl francés “Napoltio™ € (it como no. mca cuca) See ari eee neces Rania oe area See rer 70 “nome individual” como sindnima de “nome de um elemento”; mas os pods dns em pol de wo, Record ee woo ivem problemas; por outro lado, recorer « ele pode impedit Visio desses problemas. Esta situagdo em muito se assemelha 3 que encontrimos anteriormente 40 examinasmos a istinglo entre eho ciados universts e singulaes. Os instrumentos da Logica Simbsica ‘do slo mais adequados para a manipulagio do probleme dos universis ddo-que para a manipuagio do problema da indi, 15. EwuNctinos Estarrawevre UNIVERSAIS & ENUNCIADOS Existenciats io basta, naturalmente, caracterizar os enunciados univers ‘somo enunciados onde nio ocorem somes individuals, Se 2 paltvra ‘cotvo" for usada como nome universal, 0 enuncado "Todos os coves io neqros” seri, € claro, um enonciado esttamente universal. To davis, em muitos outros enuncados, tas como "Muiton corvos negro” ou, talvez,“Algunscorvos S30 negros” ou “HE corvos negro”, fete, 56 ocorrem omer universts e, contudo, por cert, no pode: Fiamos apresentar esses enuncados como enunciados univetas Enunclados em que s6 ocorrem nomes univers € nlo ocorrem ‘nomes indviduaissertovaqi denominador “esti” ow “pore”, Os Sea are cee ape on SS eet et Sorretenreoe Sere at fe conc a oes ee fey oer er eco Pegs Mikana Eats in aka he sal a cates Pera a a a eee Se eee een hee Sec Soe wats OS SE a a ORES sae et =| ig as (aaah ee ws ae a po twin 2 eae ps oso are arctan ess Ges fe pel errand reruns oF Siete ecru Pane k Eek odie each Phas Staak fa Seber le arta rmccera ot bogenlarreie ere Sarees, n mis impor deny ch oo emis mee era we jl aprenie. Alem dele, estou erpecalmene interes et SRincado de forma "FA coro egro”, que podem sr tomalo tomo simficando o memo que “Hl pelo menor um cor nego Etter cmincados sri denominadosenuncados etitanente ou pars mente extent (00 enacldor bl). 'A neqagio de um enuncado etitamente univer equivale vm re « um eninciao estitamente exten, vcevera, Exempi ‘do, "Nem todos ox corvor slo nies” exprema@ mesmo que “Bite um ervo que nfo € nego” ou TH corvos no nego url ¢, em partir, aullo que deno- Se forme gn de cnn came Univers; podem, assim, ser express sob fonma de nesaies umes Srtamateeeincnses en abet dae, boron de ‘Std nig st (ow eins) 18 de ervagao da energia, por exemplo, admite ser expressa sob a forma: 'Nio hé méquina de movimento perpétoo"; a hiptese da caga ee tice clement pode ser tadiida iendose: “Nao hi carga sein Alvera de un mpl da enya tie element Em consodacs com exe formulago, vemor que at fis natuss pocetian or comparaas 4 “proscar” 00 "probter”, Ele io ESseveram que algo case of core; negam-to, sister clo: seen J er no eo ec, ronteend OP indo, por asi er, uae cleat ou estadon de clay afta oe Prechamente por agi nese sentido € queso facto Se at {armor como verdadero tm eoancado singular gue intinge 8 prot tio, eseverand a extnca de uma co (ous ocoiénia de um vento) nfo adoitido or ums Ie ese le et refutada (Um exe fo teres "Ein tale tal lgat Bum apacto que € ume mig { movimeata peruo.") pose of Taba Nes sna ingle Couette nes ct eum enuncado singular (que dar, ebm Ezuncedo béaco”,nenbum enuncido de cvetacbservade) pode conttadiet 0 enundado existencal “HA corvr rancor”. $0" am unciado univeral podria fel. Com bare no cto de demar ‘Geio saul adotado, tere, portant, de tater ov enunciados exit tmentecxneniis como no empricos ou "metaicos”. Esa caacte- aap parecer, talver, dia, «im prineio oar, e nfo muto de sconlo om pitcn da ciénca emptca, Como objeio, beri ae ‘erat (com jstin) ge, no campo da Fic, incve, hi cris gue {eapreenam so a fom de enuncads extiamente exten, Om 2 cxemplo serie um enuncado dedusivel do sistema peribico dos ee- Imentos quimicos, aseverando a exténia de clementon de cet mero. atGmico. Todavi, se 2 hipstese de que um element. de 2 ee mic exe vi Formula de mance frat ‘se suceivel de provs, nese cao se tequecrt mule sa Ge ee tim eaunciado purament exten. Por ciempla, 0 clemento out ‘nimero t6mico 72 (Hafnio) aio fot dscobera' cm bueapenet tum enuncado isola, puramente eienca, Pel contin radar ft tentaivas no sentido de idenliclo foram vis me oe Bebe ‘cago Eitopo prez vita de sits propiedad, dedisnds ss dia tenia por de consul. Contuo, + coin de Baht ¢ as con dues del indas — importantes para 0 clenento Halo ect: dors de sua desoberta — esti longe de ser eouncadoy isles, pursmente extencai."* So enuncdor exhtamente univers “Minha desiso de enarar os enuniados extents existencia como 1 gents — pr nt wr kc el «lew scordo com 0 wo eomum, i como se vert de sa aplcgio 4 cman: Giados de probbiidae co problema de comprovéorenpicamente (ch segbet 668) Enunciados esos ou urs, sem univers cam exseciais, so softem restrgies quanto a capo ¢ tempo.” Nio se refer ta regio individual, nia, epago temporal Esa rac por gue suncads estameni® existence nao so falsedvels Nao Podcnos Invespar ©. mundo itero afin de deerminar que algo lo eit, ‘mien existiy'e-nusen exiting. Precsamente pele mesa, tzio, 0b Counciados estitmene universe no to velcves. Nao poder invesigr o mundo into para tera certea de qu nada existe ror Bid pla Te" Contd, amber as epics de eoucides estoy cstiumente exinenca ¢ estitanente univers — toy em Pin ‘ipo, empiicamente deisel. Devisvel, porém, mum sendo upe- 1s: do ntertmente decisis Comprorada Que ago este aa co ali, um enancindo existencial pode, por ee meo, ser verficlo, 4 rnesmo modo que um eounla universal pode st flea. GDA pales “ids” fo aria paty evr mi lnterpetsto do tes, enor se prot, petea ca eich slcenemente a un coat {ido einenral lee mann fete tude a tnd no ents ‘toe tnuncde, um enue ie pod crate, ets fact came tics de oo on Terie toe gue {int « pode clon ace pra easing ou de seeds foe ‘Netto, stem tite gue incl thine extemal pee deve 5 tps como Genin ene insite de ceo mado 8 A mince ai eit nese «fide wate tate See spine Se rami i eo ns Ve ee ite ns Te en gee ars ante pera Meee tin i oe ee ee Eee oes cl Sr a 16. Sistemas Twontcos ‘As tcoras centiias eso em perpéun motgio. No se deve isso a0 mero acato, mas isso sria de esperar, tendo em conta nossa caracteizagio da Cigncia empiric. ‘alver sej essa a razdo pela qual, geralmente, apenas ramos da CGitncia — e estes apenas em cariter tempariio — chegam a adquiit 2 forma de-um sistema de toriae elaborado e logicamente bem cons truldo. A despeito disso, um sistema apresentado em termos de ten tative pode, normalmente, se examinado em seu todo, com todas as Shas importantes conseqiéncias, Tato imp como uma necessidade, pois o teste severo de um sistema pressupde que cle esta, na ccasifo, Eufcentemente delinido © acabado, sob aspects formals, de- modo ‘ torpar impossivel que novos pressupostos scam clandestnamente itrodusidor nee, Em outas palavras, o sistema deve set formulado de manera suficintemente clara e completa, de sorte a wornar qualquer ‘novo pressoporo proneamente reconheeido pelo que ele é: uma modi- Ficagio e, portant, uma reiszo do sistema Tal, enrendo ex, € 0 motivo por que objetiva-se conseguir a forma de um sistema vigroso. Essa € a forma do chamado “sistema axioma tizado”" — a forma que Hilbert, por exemplo, pide dar a certossetores dda Fica tories. Tentase reunir todos os pressupostos necesirios — enfo mai — para formar o dpce do sistema. Os pressupostos sio rormalmente chamados “axioms” (ou “postulados” ou “proposiies 2) plana “sd no deve, al, sr toma, demaindo + sro, A silio'é At"Se'e carro nC epi ero euncado, plies coms cunadotee ena #' ssn treo Ta dy ylie- ERE emanado snare nance elena sem spends els [ot usdedn uienda pes eriilves. Ve, tb G0 422 2 et bane 4 primes”; eahoma pretnsio de verde etd implica 0 temo "oma" al como acl tea) Or trom tp cleenao de me sei al ave fos os otron ema perenne a cna eo san set derivado dees sioman pt co Ge ufrmages Pe tmnt lips ou materi dese dizer que um sistema teria fo axiomatiand caso se scahaformlado um conjnto de encifos (ov asoms) she fagr os quatro regustor fundamentals squines (a) © sotene de ‘Sons a lie de cent («nan 4 mtuacontadgso) Taso ual a expe Que tao sje pose ded, do soma, tdor ox ennndsatbitramene ears * (@) osistema deve ser indzpondene, iat & no comer qualquer soma dessa dos demas sxioman (Em ootas playa um enacnds ao for deisel, junta como resio do sistem.) Essen das condigSesdnem respi 20 ema exiome co como iiss no que cones rag Goss anionic pe ‘om 0 todo da teria, or aiomas devem a0) sufienes pra 2 tego de todos os enucatos pertencentes 2 teon ase atoms alse (4) secession pare 0 mesmo propa @ que siguiente le oi deve incr’ prsspononsopeios Numa tcova asim avomaticada € povel ivesignr « mitun 9 Sve dese le“ dete de Admitamon aie p se a 0 ve Schade Spee peak peers nee ase de deduce, 1—> pe 9 pete infer (line “ad” ou a eocatas como faked” Se dentamos com jungio (assergéo simulténea) de dois enunciados pela colocagio de um Foo cas cr snobs que es teperenam, paerenos também © Evers inestoi faeadea Ge vega anc ane ‘ou, em palavras: “Se p € deduzivel de ¢ ¢ se p € falsa, entio ¢ também Tie? or exe modo de infrtcs,falesmon todo seme (torn € conde iia) guts fo mopar Sedu 0 entcao P ‘So €ocmmiao faeada, Astin, ot pole anevear, Je gaguet ‘uociado do ssoms, que deja 00 no peaicanene angio fel vexnente. $6 no co dep or independente de agua prte Ditstens € gue pcemon dt que enn pute Moet eavlila to lduenmenta.* ess publi prone a veplte: pones, Gh agune cos, tier considerando or mio de anoeriaidade a peut pg dis en pwc, oat eso 33 © Ga ea 9, or a ao a ren pew eget’ yo ncn sd ea do ‘Selatan nate dota Se ang en enya conden (eporindose npc ‘iad (Es pour so mar eenrmete cna por erempo, ‘Bev tao pulad tmAlind 56,1947, pp.BD-e oe) 0 bir 0 facamento « algun bipstsedefinide — por exemple, « time pie eaten noida io pled tore Ye nt teoia bem corrborada, © que continua # tether corsborslo ad clonal, fr destvamenteexplicade or una hiptee nove ale Imi ato, Dever ser fet una tentative de sthmeter rors eet ova hipese,considerand alumnae de sas conseitncay ue lo foram ainda objeto de comprovugio. Se algunas dees consesenat cheqarem a ser fabeads, poderemos teibir 0 faeamento spas 3 tov hipotese, Procraenes, etio, pra subsivtle tas general Zags de nivel, masa deveemen nor sents cbigados «ncaa O Stee anterior, ¢ de menor generalidde, como tend sido asad (Chea as obseragses a respelto da "quate indugio", na spio 83) nce ope a rein doe sh cnr inn ¢ deve ecco i omen lene go, ‘egicns ea, molar dal ae ton setts Ins cat sono obviate indoo (poe completa cncedins com mor Ets ras de penament) oft capar delta strange es, Note! {clo dese ponte € a wollisnto do coneto de iaanedade, fe for sr Cariruto IV FALSEABILIDADE Au ee sit om ec Sn (“un ciado bisico”) falseivel serd examinada adiante. Aqui admitiel res- cnet tt ir aes ps ie ata Taad« Seta eats tech Mi dt Tea gut pata aa Sena Fe Sl te mea Sng Seu anatase ares Te cat ie ls Soin ln de 19. Aucuatas Osjecbxs pos ConveNciowAuistas de experar seam levantadas objeqSes contra minha proposta de salotar falueailidade como critério para decidir se um sistema teo- ‘iio pertence ov nio ao campo da Cilncia emplrca, sas objeies Serio levantadas, por exemplo, por agueles que se encontram sob a inflaéncia ‘da ercola de pensamento conbeciéa como “eonvencions Tisma”. Algomas desta cbjegSes jd foram mencionadas nas sees 6,11 ¢ 17; elas serio agora examinadas mais de pert. ‘Oy emis spresnaies de exis wo Point ¢ Dube (ct La shire Pique ton eb ets rare, 1906, igh dD. P. Wiest, The di nd Sct of bye Theory, Panson, 1934). Adee rzeee 1. Dinder (ene nay names, obra, padem ser eacoonis Dr Expe ‘iment ¢ Ber Zatanmenbrach der Winarhat and de Pre der Phase, {fe}, 0 lento Hig Dingle ago ve nr confunddo como eg Herbert Biase. 0 penal epcensee do convencenalmn a0 mundo Je Ingest 2 A fonte da Festi convenconaiste parece rest no expanio San lide ern ado mand leo a tus les da ica Os convenconalsas pactem cha que estas pla sera incompreensvel e, cm verdad, micdosa ae fo ing isemos 4 ec, com os relists, qo s isda natures non tevelam lina simplcak ineiorextrtural do mundo, sob sun aprenia txterior de eruberante miliplidae, © idealmo de Kart pecvrot rplicar esa simplicadeafrmando. ue nono intseo € gue ime Sas es sobre «narra, De ance eadlgs pore anda mae re indanente,o convenconaie vé 4 impbetiad como nose propia Gago. Bara ee entetno,nlo se tata do efit de Ie que nosso into imponhs ostream, tornado simples ele niece Bisse ie aes sie Sip py “eis da naturist stata oconvecionats,so'nots Tweed ezingbs, nas invengSs, owas decises e convengies arbi Bat somensnln,» ncn sn sal oom tao ‘atrea, mas apents wna costronio Ki, Nios a propre dis do tun ur deerminam cs conan, pelo conto € cai constroso que determine ws propiedades de um mundo atic tem mundo de oncitn, impistamente dfinidon por le nares tsellidas por 06s, E dese mundo apenas qe fla & ni Segundo esse modo de ver convencionalista, as leis da natureza tos fasetves or sera, com feito, clas que se foram Sects pre dctcrminar © que Seam a observa, mals ee Giimente, 2 mensirgio lentie, Sao cass ley or ae esubcle ‘das, que formar abe lnlsensvel pata acerto Ge none tegos fr careio dis chamade, clr de medida “ena” 50 dine ‘qu um rego etd "certo cu que uma exe de medida € “ote 4 os movimentas medidos com soda dence Insrumenioe asi ‘erem oF tsiomat da mene oe dedi ado. Bagi Prete mencioss que Duhon gs (sa. ial, p18) « poe iia Se epeimenoe cacy porue costes como teen {sto a ea ti ose Se gpermetoe crt fata Ch Ee, hes argo Thre view comctring amen Enc edpe em Coxtenporary [rab "Phbopby, ty 1996 mca Concer and Relation 19380 unig pont defn cao st eno Pare de deine 3 cmcevo "chunic (ape por ‘erin indaes,"abo polendo, conegienemene set sino Uo 8 A filosofia do convencionalismo & digne de grande crédito, pel mancira como ajudou a exclarecer as rlagses existentes entre teoria {experimento, Ela recoaheoeu a importacia, tio pouco notada pelos Indatvits, da parte desempenhada pelas nossas agdes © operaes = planciadas de acordo com ratiocinios dedutivos e convengies — ra condugio ¢ interpretagio de noros descobrimentos centlicos. Eu ‘ejo © convencionaisme como umm sistema avtosufidente © defen Hel, Nio € de supor tenham éxito a5 tenativas de nele apontar Incoeréncas, Contudo, e apesardiso, consideroo vm sistema posit vamenteinaceitével, Apéiaae ele numa idéa de Ciénia, de ses obje tivo e propésitos, intelramentecversa da minha. Enquanto da Cién ‘Ga nio pego qualquer certea fina, (e,conseqentemente, no chego tla), © convencionalists procure na Ciencia "um sistema de conbec- ‘mento alicryado em bases definitias”, para usar a frase de Dingle. su meta pode ser atingda, pols € posite interprear qualquer dado sistema cenifieo como um sistema de definiges implctas. E periodos ‘em que a Cifocin se desenvole lentamente proporconario pouca opor- funidade pars 0 susgimento de confito — « no ser que este Seis paramente académico — entre cientistas adeptos do Canvenconaismo ‘outros que postam favorecer visio semelhante 2 que advogo. Coisa muito divers ocorrerd moma épace de crise. Sempre que © sistema “lisico” do da for ameagado pelos resultados de experimentos novos, pessvels de tetem inerpretados come falseamentos, segundo meu onto de vist 0 sistema permanecerd inablado aos olhos do con- Wencionalista, Ele afstard as incoerdncas que possam ter surgido, tladindo,talver, a fato de nfo dominarmes suf (Ou elimina as incoertocas,superindo a a suliares ad bor 09, tales, de certascorregSes nos instrumentos de medida Neste tempos de crise, esse conflto a propisito dos objetivos de Citncia se tomard agudo.. Nés, © aqueles que parila de nossa Posigfo, esperamos efetuar descobertas novas esperamos ser auxi- Se coy, mpc aetna Soran dfctei pon de fais smplement go sera chumbo. Sendo cneio,enreunto, 0 smuneado ®sespexo do pono se fsio do chunbe (qu Sunde Senticn tsa, "n'aeven, ene eu Coat ie ‘Esato com side entre atin (nds iSnico €2), tem Sr ale ‘poo defo, al or c'nome Gur domes ee omc endo, rate proves topics) Avuewier pare ear de acrdo om Crna {Erde v4 1934, pp.'100 8, bem como 2 ote a Si Be el ad tear ea Yo Se Sa, pe tno, or tema sia gu wa rect Teremos, po so, 0 malo ince pel experiment faendor Srdlnemos como vm ho, pr cet ae mcs noes ak smindo de experiences nas” Ssudélocmos ands gue cone nove ‘xpeitca os forepam trgimento aos conta ness ls Te tents tevin Maren ctor. ue soggy ee nies de eos cxpyfo sdniranos, € vista pelo. convenconlisno’ como tm mont tmeno 20 "otal calapi da‘ ciénsn, pa expen de Diagn Se fundo o convencionaia, 36 um piblio a0» pode aust w sl Sonar ui sens, se trna 0 leo deus tdes ov sncmas ponlves” € 0 prinpio de selegao do sscia mais simples, 0 mais Simpler stems de detngies implicit 0 suey mp, seen Sistema elds” em vogs. (Quanto i rio de smplcade, ver seybe 41-49, eqeciineie, © 46) «wah oem ey ni om o convents ho 4 um colito qve pons ter dtmido, cm me instnce, por uma discus tect £ poste, conto, epundo pen, exc eto 4: pensamento consenconats gins ergumentorineresentes cnt o ert de demrcgio or mim propor entre ese punto, Ssarino seguint: sdmto — pode de’ am convencona = {ur os Stemesteoréicor dan Gc nar sho. verses thus acre. que tagbém fo ai falcives, Con ello, sempre xi + powidde Se". ating, aves de algun seine nto Initio ecolhide,agilo gic € chamado “wa corespondtnca com & ‘eldace" "eno pode set fet de momeron moet (algunas Es quis mgesimon sca)” Pode, por employ noua hip tesenad boc ou over a2 chumades “elise ehteniva” (ou as "Sctiger expla” que pen sabia tal como fot oso sa seo 17). Ou adr ste cca no que selec 4 cone dace do experinenadr, css cbuervages que ameacam noo Sinema — podemos ex ds Clee, diendoss isfientemente acess, aio cerns, nfo objetive ou mean pla sia 4 qe o taperinentador arty on don. (Ema © epee de tude gue ofc pode toma, sigmarvetes muto crete, Se rt pwr fn cn)” Cmy ie eo, ‘Sempre pnt! lana divides» peipicks do invenigedor (por ‘romp, se le nio aes, como Dingle, que dia vitk en cue 8 ter ds clea jn drde do cota da panto de Newton} Fagg? Gee, te ie Ane der Ps in Kandi, v.28, 1923, a ‘Assim, de acordo com a concepsio, convenconaliss, nto € por sivel dividit os sistemas e teoras em faledves e nio faleefvcis; me- thor dizendo, essa distingio vert ambigus. Como conseqlnca, 0 ei térig de flseabilidade por és proposto tornarse- inl como critéio de demarcasio, 20, REGRAS MerovoLsotcas ssas objegSer de um convenconalista imagintioparecem-me inconescs, al como 4 prpria Fosla convencionalita. Admito fue meu cto de faseaiidae nfo condur a uma clasfiarto sen de ambigtade, Condo, €imposivel dei, por andve de x focal, se um sistema de enuncador €um sistema convenciona de defines Implitar irefutiveis ou Se € um sistema emplic, no fentido que copresto a est pala, ov set, um sistema reluiel Tato mostra, apenas, que mew citio de-demarasio no pode tet Ge iedito spicado am sites de emunciador —fato a que lac fas segs 9'¢ 11, E, portant, mal pots a queso de saber se dete Ininado stoma deve set enctado como sistema consencionalsta oa Como sera emplrco, Somente com respite « métdor aplicalor Pm sistema tecotornase poste indgar se estamos dante de ti tea convencinalta ou empl. O nice eo de evar 0 envenconlimo & tatu det: dedato de ao splice net. Detdimos que, se noso tt ; ‘iraremos preserilo rcorendo a qualquer espe de eerategoma onvenciondits. Assay evtatemor explorer 4 sempre sberte possible Tide hf pour referia, de". ting, através de agum sistema cei ote cana st cpt cm 4 ra ‘Uns visio clan dagslo que pode ser gasho (e perdido) por mé todos canvenionaltas fol expres, cem anos anes‘de Pointe, por Buck, ave regisou: "Uma convnicne aaptagio de condiges fark ‘com que Pralezmente qualquer hipétese concorde com ot fenbmenoe. Tso gach a imaging, map no fa wangar now "conc! aa formula args medals que 9s imperam de adotas scrapes ‘convenconliss, devemos falas com a vas Ga) J, lack, Letwres tom, 1. ‘he Elements of Chemisty, wok. 1, Edabarah, 86 formas de que esses estrtagems podem se revestr, de modo a en: frentar cada qual delas com 0 adequado contramovimentoanticon vencionalista. “Quando verficarmos que um sistema fo stlvo gr 0 uso de um estratagema convencionaliste, devemor dispor nor & submeiélo a novas provas e refit, se as crcunstincat assim 0 ‘igirem. ‘Os quatro estratagemas convencionalists princpsis jf foram rela onados 20 fim da sepso anterior. A isa nlo pretende ser completa Gaberé 20 investgador, especialmente nos campos da Sociologia e da Psicologia (0 fisio difclmente necesitaia dessa adverténcia) pre ‘vies constantemente contra 4 tentardo de empregar novos extrta ipemas convencionalisas — tentagio a que of pslanaliste, por exem plo, sucumbem com freqiéncia. Com respeito a Bipétees ausiares, propomos asentar a rea de que somente serio acetives aquelas cujaintrodugio nfo reduza © aru de falveabilidade ou testabilidade do sistema em evuss, mas que, to conti, 0 eleve. (Nas seaGes de nimero 31 a 40 expliaremos ‘como apreiar or graue de falesbldade, Se o gras de falresbilidade tumenta, « introdogio di hipstee coresponde, em verdade, a um reforgo da teria: o setema agora teeta mais do que reetava ante Flormente; cle profbe mais, Podemor apresentsr o mesmo ponto 0b cra forma: a introdygio de uma hipétese aurllar deve sempre ser ‘ncarada como uma tentativa de construir um sistema now; esse Sistema novo deve sempre ser julgido sob o prisma de saber se, ado- tudo, corresponde a um real avango do conhecimento acerca do mundo. ‘Um exemplo de uma hipstese ausliar caremente aceitivel é, neste sentido, 0 principio da exclusto, de Pauli (cf. segdo 38). Um exemplo de hipdtese aunlian insasfatéia seria hipStere de contacio de Fiugerald © Lorentz, que nfo apresentava conseqiéncas falsefveis, raz que simplesmente *” servia para resurat a concordinca enue teorin-e expetimento — sobretudo consderando as descobertas de “Michelson e Morley. Um avango quanto a essa quetfo 96 fol conse- ‘ido pela teorin da relatividade, que previu conseqiéncias novas, ovos efeitos fisiose, assim, absia posibilidades insospeitadas para a ‘comprovagio © pats © falsemento da teoria. Nossa regia metodols- ‘en pode ser resalvada pela observagso de que nio € preciso rejeltar como convencionalista qualquer hipétese auxllar que deixe de sti Tia & am engon, como bem reliu A, Grinbuam, BJ. P. 14,159 pp. 4c Tota om pee ¢ menor panel Se ror (bo gles slain ec CiePade oat em pra de nr af ba? 7 fazer o# padties colocados, Hi, em particular, enunciados singulares {que relmente alo we Integram ao sistema trio. So por vezes deno- Ininados "hipétecs auxilares” c, embora introduzidos pare auxiliar 1 teoria,sfoinofensvos, (Uim exempo seria ¢ admissdo de que certa ‘bservagio ou medida, que no podem ser repetidas, terseiam devido ‘erro. Cf nota 6 da seo 8 ¢ veges 27 © 68.) [Na seslo 17 mencionei at defngdes explicias, por via das quais ‘8 cancitos de um sistema axiomitco fecebem signifieado em termos cde um sistema de nivel menor de universlidade, Alterages dessus ‘efinigdes fo permistvls, cato se mostem tis; mas devem ser ‘ists como alterais do sistema que, em elds, hi de ser reexs- ‘minado como se forse novo. No que fespelta sos nomes universas nfo cuminad he 79 ¢ ‘or ann so apéndce ene so "13 do Puss (21) A lego sek sada ms epecimente nes series, weft! cs 8031 95 mente eristencias (brevemente mencionado na seyio 15). E cao ra cada um deses enuncados corresponderd um evegto (um #80) ‘gue os virios enunciados bisicos pertencentes a esse evento com provario cada qual enuncado puramente existendal, Contedo, asse de seus falstadores potencais esté vazia; portanto, de enum ‘dados existencas nada te segue que diga respeito 208 porsveis mun ddr de experiéncia. (Os enunciadce exstenciais ado excluem ou pro ‘bem qusisquer dos ris.) 0 fato de, ecprocamente, um enunciado pramente existencal poder ser deduzido 1 partir de cada enuncindo ‘isi, nfo serve de ponto de apoio para emprestar carter empiric 40s enunciados existenciais. Com efeto, cadn autoogia também de- ‘corre de cada enunciado bisico — pois as tautoogias sto deduziveis de quasquer enunciados [Neste momento & oportuna dizer alguma cosa acerca doe enum laos autocontradittios. Enguanto as tutologias, os enunciados puramente exstenciais & ‘uuros enuncidos no faledves aio afirmam guase nada (por ass dlze) a respeito da classe dos possveis enuncados bisices, os enun- lads autocontaditéros afirmam demais. Qualqver enunciado pode ser legitimamente dedvzide de um enuncado autocontradisti, ** Con-

Com elit, como poderiamor ating qualqer conbecimento dos fatos, se nio através da pereepelo seaséria? Recorrendo apenas 20 penst- menio tm homer ada pode aceceia ao seu coaecimento do mundo, ‘Assim, a experiéncia perceptual deve consitirse na tnica “omte do conhecimento” de toss as citcias emplricas. Tudo o qoe sabemos acerea do mundo dot fatos deve, pois, ser suscetivel de ex- Dress sob 4 forma de enuncador aerea de nosis experiénies. SO podemos chegat i concluszo de que esta mesa azul ov verde consul {ado nossa experiencia sensorial, Pelo imediato seatimento de con- ‘ieoto que ela noe trnsmite, podemos distinguir © enuncido verda- {to, aquee cujor termor endo em concordincia com a experiéacia, fo emunciado fal, aquele ojos termos no concordam com a expe riénca. A Ciéniando passa de uma tentativa de clsificar e descever fesse conhecimento. perceptual, estas experincias imediatas, de caja oy eremoo, J Kt, Vow Harel sw Heeger, 192, pp. 02 si, we. i 1) (3) Acwpamo, ass, guar elena expres fis poe P. Frank et tg note 4) © ibe (seo ZT sou 1D ao, on 100 vera lo paler ivi, ele € apoio semis de mossas conviccBes imediatas, cin ‘ Essa doutrina, na minha opinio, apéia-se nos problemas da indu- we Peeps Efetivamente, no hi ‘como emit ‘um enun- Ss eager ee, eM oc oe ate chee fm ee nemesis em pee en, ee cee er se a em sy) pepe tgeieee ya tls Soo ine Soe pee Sop siie greta her, heel oe ee pies coe tpento egalide,©-0 mesimo eabe dizet com tespeto 2 palasa "dgu Seal eee ies ere es Sch te 26, A PnorOstro pas Citanabas “Sesrrencas ProrocouAnes” A coceeio 4 qu dune de “plop”, dai na anv, aed midis, sega pine a un ds ores a ‘Eine ia be erp mo eabocs sun écane np fen de xpos em de percepts, mse vr doy de “uenlegat™ Prentegt gue take expceniasSio a chumadastentengt Poteet dt Neuaih e Coup ® “Teo eelante hia sido stead enteiarmete pelo f6- soko Reng Seu pont de ere fl «indir soe ride 2 Corspondics ou cocaine um eran e ofa ou eto cous po cle esto? Reitngrchgou conch de gue an ‘Sues a pode er compurson's course Sop cy 8 cor feedings de um enneain ‘com tm lato mala as € gue & ct rspudencs ger enne ence pevcocctes 4 frei el 1D_GF © tno e+ soe 2, da sho 20, * “Conia” em canbe 12)" 6 sermo foi propio por Neurth; fy por ety Soil, in Ee enn, 22,1932, 9.393 U2) Catan, Eee, v2 1932, wp 92 6 ms 3, 1932, pp 107 101 de univeridade: €*... a corespondéci de enuncindor de nel Stperoe com enunciados de conto simile, em une andlise, com ‘nein que tepsta expen; (ets oo, lima rexs, har Srados “enone slomentars", na terinaoga de Reining) * ‘Carnap parte de uma questi algo dives. Sut tee € a de que todas as Invesiares floes se referem a "ormas de expressio™. Wien da Genin cabo invenga "an formas da hoguagem cient fit Esa ligungem no fle de “eer” (cos, tas de Ina; nao de fat, us de sentegs, Em ops eee modo for Il de expres, conco, Caap eng 0 modo erindo, ov come {Teele o Sedo ater de exprsio™” Bara fpf eofesio, © modo Imntel de cept 2 deve ser ado quando Fosse poset {ualo no todo formal cone de expres. ‘On, esa concepgio — com + qull me ponho de sordo — leva Carnap (aim como Rebiger) a aeeerar eno. devenos ‘Ess, no tng de Lin dh lenin, qe a senteg so sbmetias 4 prov staves da comprso com estado de costs Ob © P= {ian sf podemon dae qe ela sdo ete de pov pot me {is Compare com ots songs, Catnap, aes de todo, ed eo tervando ideas fandancasis dx sbordagem psisogsien Jo po. Fitna tolo o qe fer € rasas pre 0 odo formal de expe Sis" Dis le uc or sentenes a Cito so submetiar prove, és do avn de secs prvocolares,”” Una et, pore, cue estes so apreventades come enuncados ov senteneas "qe 0 ‘gem cota move debe pn tl a eta tenga da lenin equivale« der — 0 oo tera da exprenio — que a sentengas protocols referemse #0 "do": ae dadoe sensors, Dexcrevem els (como diz 0 propio CCtnep) “or contin de experienc Imes on ow Kndmeno, ln, ot fator sat simples sacetecisde coherent." To to mc fee ct ge ed net oclres no psa de psclgise tediido lc presi. Coin muito semebante pode er afmada acca da con TB) R Reining, Metpbyit der Wirklebhe, 1931, p. 1 (4). Rebaiage op ip D2 (5), Carnap, Estemins v2, 1982, p35, “These der Netlog (4) Garp, Eden, 3, 1933, p22 (2) Corap, Evkemin, «21932, p47 (8) Corp, Esemann, 2, 1932, 8 102 ceosto de Neumth:¥ quer cle que, nat sntengs protooaes, pe: evan tis como "peecber", “er, ce devam Sate sompenbalas

You might also like