AM SGB Sdn Bhd Oil Distribution TransformerOil Distribution Transformer ‘Transformers are capital goods with a life ‘expectancy that exceeds decades. During these decades, the transformers must remain economical. Buyers should, therefore, not only weigh the initial costs - but also consider maintenance and operational costs, including costs for no load and load losses. In this critical decision, quality equals economy, ‘even if the initial costs are sometimes higher. (Our transformers are the rational choice as they are economical, efficient, use high quality ‘material and reliable manufacturing processes uring production. The evidence of quality is ccettfied by routine-, type- and special-tests. ‘An optimum core design is achieved by the use of high quality cold rolled, grain oriented ‘Transformer First Class electrical shest steel, step-lap cutting procedure and modern lamination methods without using internal bolts. Reliable windings such as LV foil windings and HV layer windings guarantee short circuit rigidity and impulse voltage proof layout of the ‘transformers. Hermetically Sealed Transformers are having tanks with corrugated side walls assure the ‘customers low maintenance —_costs. ‘Alternatively, tank designs with conservators and detachable radiators are available. Vacuum drying of the active parts including oil filling in a vacuum chamber, guarantees the constant high quality of the transformer's oil and the transformer itself. Custom-made for your requirements Global Quality Markets ‘SB Group manufactures and tests transformers for the world markets. We meet the following standards: + DINIVDE. + IEC. * Bristish Standard. + ANSIIEEE. Products + Distribution Transformers 50 - 4000 kVA up to a High Volage of 36 kV ONAN 50 or 60 Hz. Quality Management ‘The SGB is certified according to: + 180.9001 : 2008 by TOV. ‘Common Cable Box + Detachable RadiatorsIm sm Solid Workmanship Assembly of active parts * Short-crcuit-proof assembly with profile steel and support of coils. * Secure Fixation of the electrical connections. ‘The active part is securely joined to the cover and supported against the bottom of the tank. Vacuum drying + Heating & vacuum. + Filing of dried and degassed mineral ol High-Quality Materials Tank * Comugated tank up to 4 MVA. * Moder folding facility processes the stee! sheet into high-quality comugated walls. + After the tank has been robotwelded.Itis checked for leakage with control liquid and Ultraviolet light. Cover ‘The cover is made of doubling free high-quality steel, It is bolted to the tank, and can also be ‘welded to the tank upon request. Beside bushings and liting lugs the required control and monitoring devices are located on the cover. Corrosion protection * Two component painting with min. layer thickness of 125 im. + Coatings by flooding or spraying method. + The tank can also be manufactured in hot-ip galvanised design upon request.Transformer First Class Quiet Transformers Are Part Of Our Checklist Reducing the noise emitted by the transformer to the environment is becoming more and more important. In addition to the choice of flux density and core material, the step-lap technique of joining the legs and no-load losess in SGB transformers. ‘Aevaluated sound pressure level Lenin dB, ‘Acevaluated sound power level Lwa in dB.Meeting All Requirements Accessories Monitoring devices * Dialtype thermometer. + Temperature alatm device. * Magnectic oi-level indicator. * Pressure relief valve, + Buchholz relay protection, + Hermetic protection block + Dehydrating breather. Current transformers / thermal images can also be ‘mounted upon request. Transformer First Class Design variations + Tap-changer. * Outer and inner cone bushings. © Transformer terminals and covers. * Cable boxes. * Terminal boxes. Insulating liquids + Mineral oil + Sllicone fhuid, + FRS fluid, Technical Efficiency Testing warranted Routine tests (acc. to IEC60076) + Test with applies voltage (winding test, + Test with induced voltage (tur test) + Measurement of winding resistance. + Measurement of voltage ratio and determination of vector group, + Measurement of short-circuit voltage and of short-circuit losses. + Measurement of novoad current and of no-load losses. Type and special tests (acc. to DIN VDE 0532) + Temperature tise test + Impulse voltage test. + Measurement of soundinoise level + Parlal discharge measurement Short-circuit strength This test is performed within the scope of type tests, however, can also be carried out in wellknown and reputable test laboratories upon request ‘After longstanding testing practice as well as positive experience on the part of our clients, the use of a cylinder block stuck to LV-windings in ‘combination with the HVayer windings has proved to be problem-free.Transformer First Class Technical Data / Specifications OIL IMMERSED DISTRIBUTION TRANSFORMERS 11/0.438 KV Dynt1 oe (Um12/1.1KV) ee ee oe cy w |u| + [ow fae foe eT [* s0 | core sano | 1or0 | wo | aw | 400 | ao | s70 | vo | oo | ow | 1100 100 | porw tomo | ro | 900 | rso0 | 475 | ao | oo | 150 | o¥5 | ceo | 05 ooo | vorw asta | ar | ooo |zo00 | 475 | «5 | 120 | 250 | sis0 | rao | 1 soo | corm somo | 208 | so00 | +100 | 475 | «7 | 1700 | sso | ss00 | 770 | 1210 cyan | 22 | corm enna | ror | vo | mo | ars | aw | to | sn | v0 | sr | using [000 | porw sooa%0 | zoxo | 140 | rom | 475 | «o | oro | ozo | 1700 | o10 [1675 1000 | bore sown] 1720 | 1700 [sosoo | coo | «0 | 2000 | seo | 1500 | 210 | 100 +230 | oore sesn0| 1022 | amo [1oso0 | 600 | 52 | saso | 700 | zoo | evo [anu 100 | oore ssoao| ro1e | 2200 [17000 | e00 | 52 | sooo | oan | zara | ato | zo : 600 | Dore sennn0 | soai | 2200 |i7o00 | 600 | se | s200 | ovo | aneo | veo | 2t00 200 | vorw znons0| 1051 | 2000 [amo | 600 | > | sia | sso | roe | eran | 270 2500 | BOTE asoon0 | roan | aoo [asso0 | oo | s7 | eaoo | 1300 | za | aero | 2500 cable ox | sooo | vore aconr0 | ais | sam [assoo | aoo | 7 | eso | ve00 | ano | 2280 | 2500 ‘wo | oOTW soono | 1192 | 00 | smo | 75] 46 | sa80 | 200 | 100 | r600 | 400 Fe [sn [oor econo [vss | si0 [soo [ a7 [ a7 | too | aso | veo [ves | isn EE, [ee [oor ono | ee [ v0 [ran [ars | | eso | sso | 0 | 0 |e Side 1000 | DoTw tooo"10| 1135 | 925 | 9000 | 4.75 | 49 | 3160 | 650 | 2000 | 1900 | 1750 Bushings | 1500 | DOTE 1500/10| 1136 | 1200 | 1400 | 55 | 52 | 4200 | 900 | 2200 | 1900 | 1900 Po :No-Load Loss Uk: Impedance “Temperature rise 60° / 65°C, Al given sound levels are max. values, |. e. sound pressure levels including 3dB(A) tol. Sound pressure love measuring distance 1 m, above 1 600 kVA 3m. Pk: Load Loss The above ratings are a selection from our wide range of transformer designs. Differing ratings and cable box designs, as well as conservator type transformers are available upon request. ‘Note: In ho intrest of technical progress the above specifications are subject fo change without prior notice.Pit | Technical Data / Specifications OIL IMMERSED DISTRIBUTION TRANSFORMERS, Transformer First Class 22/0.433 KV Dyn 1 SOHz (Um24/1.11V) ra ‘Sound |__ Weis Diners counino | RMR type MO] Pe Pe | th patel ear [oe rey kh w jw | + few few lew] sw fe 300 | vorw atsv0 | zor | 700 | «4co | 50 | 46 | s100 | aso | 410 | 7a0 | 1065 780 | vorw soazo | zors | 1200 | e200 | 50 | 48 | 2020 | 450 | t840 | 1090 | 1646 ‘Open Bushing 33/0.433 KV Dynt1 SOHz (UmS6/1.11) Open Bushing] Open Bushing | The above ratings are a selection from our wide range of transformer designs. Differing ratings and cable box designs, as well as conservator type transformers are available upon request. \Note: ‘in tho intrest of tachnical progress the above specications are subject to change without prior notice.The AM SGB Sdn Bhd and SGB Cast Resin Sdn Bhd factory is strategically located in Nilai, the heart of Negeri Sembilan’s fast booming industrial district, Its proximity to the North-South highway, the Nilai Inland Port and the Kuala. Lumpur Intemational Airport (KLIA) offers excellent and strong infrastructural support to platform the ‘company's progress. za See AM SGB SDN. BHD. (Company No: 311567-D) PPT 16686 & 16680, Jalan Permata 2, Arab-MalaysianIndustial Park, 71800 Nila, Negeri Sembilan, Tel: 08-799 4014 /789 4016 /709 5996 799 5908 Fax : 06-709 4946 /799 4018 E-mail: mail@amsgb.com Web-Site: hip:uwamegb.com - SACHSISCH-BAYERISCHE STARKSTRON-GERATEBAU GMBH —_STARKSTROM-GERATEBAU GMBH SWIT TRANSFORMATOREN B.Y. ‘Onmsrae 10 -0-89055 Regonsburg ‘Ohmsvate 1-0-3406 Neumark (roerenraat 6 -NL~6591 JC imagen “esfon:+49 (0194178 41-0 “elton: +49 (013780068 Talon: 0051 /24~ 266.011 Telefon: +49 (0941778 41-420 “lei: 49 (0)8 7600/94 14 Tol: 0061 24-386 7 68 EMail: sgb@epb-talo.de EMal:sye@syb-neumar de Mal: saes@snt-rlord vm.sgbsrafo.de wr.spb-ralo.do wor smitanstormers.com