Professional Documents
Culture Documents
Mr
_mM 2012, df 31 do,
AH$ {Vgam, _y` 10 .
gnmXH$ : {XZH$a JmJb
H$m`H$mar gnmXH$$ : AU Omoer
_wIn> : JW
mbr gJUH$ {d^mJ
Mr - dm{fH$ dJUr : 100 n`o
{S>_mS> S>mQ>, _.Am."JW
mbr' Zmdo
n`dhma/dJUr nmR>d`mMm nmm
JW mbr, _hmnm{bH$m emioMr B_maV, n{hbm
_Obm, Q>monrdmbm boZ, S>m. ^S>H$_H$a amoS>
nmo{bg R>m`mg_moa, JQ >amoS>, _w~ B 400 007
2389
24 45
\$g : 2387 54 81
g.Z.
Mnya gm{h` gm{h` g_obZm{Z{_m "Mr'`m {deofmH$m_YyZ
{dX^mVrb KS>m_moS>r nm{h`m. g_obZmMr gmJVm `edr Pmbr. `mbm
CXS> {VgmX bm^bm. `mMm dVw{Z> AmT>mdm g_obZmMo EH$ Am`moOH$,
mMm` _XZ YZH$a `m AH$mV KoV AmhoV.
S>m. Cdbm Xidr `mZr Jobo df^a AZwde
emmMr Vm|S>AmoiI H$$Z
XoUmar boI_mbm {b{hbr. `mMr IwgIwerV Am{U gmonr ebr dmMH${`
AmhoM, `m`m `m boI_mboZo OoZo{Q>g gw~moY H$$Z gm{JVbo. hr boI_mbm
AmVm g_mVrH$S>o Ambr Amho. E{b`m AH$mV boI_mboVrb eodQ>Mm boI
{g hmoBb.
16 \o$~wdmar hm XmXmgmho~ \$miHo$ `mMm _{V{XZ. ^mH$a {^S>o `mZr
^maVr` {MnQ>g>r`m `m OZH$m`m dmagmMr ^oQ> KoD$Z, `m`m H$mQw>{~H$
dmQ>MmbrMr AmJir _m{hVr {Xbr Amho.
AmYw{ZH$ _hmam>mMo {Z_mVo `edVamd MhmU `m`m O_eVmXrMo
df 12 _mM 2012 amoOr gw$ hmoV Amho. gmm{YemH$S>o EH$ S>moim gmH${VH$
Agbm nm{hOo Ago `edVamd hUV. Vo VgoM OJbo. gm{h`-H$bm-gH$Vr
OnUm`m gWm `mZr {Z_mU Ho$`m. kmZgnZ `pV_dmZm OmUrdnydH$
Aem gWmV `o`mg dm Ho$bo. `mZm dmV`mMr h_r {Xbr. `mVyZ gdmJrU
{dH$mg hmoV ho am` XoemV AJoga Pmbo. Jo`m H$mhr dfmV `mg CVaVr
H$im bmJbr Amho. OJbamO _mZbo Jobobo {~hma `o`m H$mhr dfmV XoemV
AJoga hmoBb. Amn`mH$S>o _m XmXm, ~m~m, Am~m, AUm, H$mH$m, nwV`m
Aer g~moYZo Agbo`m, amOH$s`-gm_m{OH$ jomda ^md AgUm`m
`pV_dmZm Hw$R>bo {df` _hdmMo dmQ>VmV, Vo H$m` nmVir JmR>VmV ho
AmnU nmhV AmhmoV. EH$_oH$mMo dhaU H$$Z Or ZdgH$Vr OV Amho,
^>mMma `m eXmda Or "H$nm' hmoV Amho Vr nmhVm, `m am`mV amOH$s`gm_m{OH$ "~XZm_'H$moeM {b{hbm OmD$ eH$Vmo.
`edVamdmMr O_eVmXr gmOar H$aVmZm, `m`m AmR>dUtZm
COmim XoVmZm, `mVyZ ~moY KoD$Z H$Vr H$a`mMo ^mZ R>odbo VaM H$UmH$mR>
gwImdob.
- gnmXH$
Mr&& _mM 2012&& 1
EH$m ~rOmnmoQ>r
H$H$-dm
S>m. Cdbm Xidr
M gy ` m Z m J m gUmam amh hm
H$`n_wZtMm nw. `m`mM emnmZ `mbm
O_VM _`ygmaI ^`mdh $n bm^b, Ag
{dUwnwamUmV`m H$WoV gm{JVb Amho. Vmo
Mmo$Z A_V nrV AgVmZm {dUyZ `mMm
{eaNo>X Ho$bm. Vmoda Oo H$mhr A_VmMo W|~
`m`m Vm|S>mV Jobo hmoVo `m_wio `mM
YS>mdoJi {ea A_a Pmb. Ag Vo {dH$V,
Vrg dfmnydun`V H$H$amoJm`m {d{dY H$maUmMo A`mg doJdoJ`m `moJemimV Mmby hmoVo. {dfmUy, XyfU,
KmVH$ {H$aU dJao `oH$ Xw> dmrMm H$H$amonUmMm _mJ doJimM Agob Ag emkmZr J{hV Yabob hmoV. nU
EH$m OZwH$gM`mVbm DNA Xwg`m noerH|$mV OdU gw_mao Vrg dfmnydu O_b. Am{U `m AZwfJmZo ho H$ib
H$s ~hVoH$ H$H$JmR>t_`o dpamoYH$ OZwH$mMr _wH$Q>Xm~r Pmbobr AgVo. nmg Q>`mhZ A{YH$ H$ga_`o,
p53 `m d{amoYH$mV hm{ZH$maH$ ~Xb Pmbobo AgVmV. dmagm, {dfmUy, XyfU, Ia {H$aU gmao EH$mM
H$H$dmQo>d$Z, EH$_oH$mZm hmV XoV MmbVmV.
associated syndromes).
HER2 ho VZ-no e t_Yb
EH$
d{OZwH$. `m`mnmgyZ V`ma hmoUma {WZ
`m noetZm Y>nw> hm`Mm, {d^mOZmMm
gXoe XoV AgV. Omoda `m OZwH$mMr EH$M
OmoS>r noet_`o AgVo Vmoda gJi R>rH$
MmbV. nU H$mhr doim Aer XmoZmhZ A{YH$
OZwH$ AgVmV. noet`m dmT>rbm ^a^$Z
mogmhZ {_iV, `m JaJ$Z dmT>VmV. _J
{d^mOZmZ `mMr g`mhr PnmQ>mZo dmT>V
OmVo, Amdm`m~mhoa OmVo. Aer ~obJm_
dmT> hUOoM H$H$amoJ.
hr H$H $ amo J m`m AmZw d { eH$
CX ^ dmMr H$mhr CXmhaU Pmbr. nU
AmZwd{eH$VoZ H$H$amoJmH$So> ZwgVm H$b
AgVmo. amoJmMm mXw^md hmo`mgmR>r `mbm
{dfmUy, n`mdaUmVbr {df, KmVH$ {H$aU
`mgma`m BVa H$maUmMrhr OmoS> bmJVoM.
{dfmUy, {OdmUy `m`m bmJUr_wio
{ZnOUmao H$H$amoJmMo H$mhr H$ma ggJO`
hUVm `oVrb.
_mZdr H$H $ amo J mn H $s ~mam-Vo a m
Q> Ho $ $ `mYr {dfmUy _ w i o CX ^ dVmV.
H$H$OZwH$m`m A`mgm`m B{VhmgmV
{dfmUyZr \$ma _mobmMr H$m_{Jar ~Omdbr
Amho. dpOZwH$mMm Am{U dpamoYH$mMmhr
emoY bmJbm, Vmo Ca\$mQ>m {dfmUyMm
(retroviruses) _mJmodm KoVmZmM.
ho ggJO` H$H$-n[adVZ H$mhr
{R>H$mUr ObX hmoV. `m`mV H$H$~rO
amodUmar d{OZwH$ {dfmUy`m OZwH$H$moemVyZ {Xbr OmVmV. `m Am``m {dfmUyOZwH$mMr A{^`Vs Pmbr H$s bJoMM `m
noerM H$H$noerV $nmVa hmoV. J^me`m`m
Vm|S>mMm H$ga (_mZdr Mm_{Iit`m
{dfmUy_wio hmoVmo), `H$VmMm H$ga (EH$m
H$ma`m H$m{dir`m {dfmUyZr hmoVmo) hr
Aem ObX H$H$nmbQ>mMr CXmhaU.
{dfmUy noerV {e$Z {VWo H$H$~rO
amodVmV ho Vd, W_ H$m|~S>m_Y`m
H$ga`m A`mgm_wio gd_m` Pmb. nU
_J Ag {Xgb, H$s H$mhr {dfmUyMr OZwH$
ujjwalahd9@gmail.com
{MnQ>OZH$mMm Hw$Qw>~nQ>
^mH$a {^S>o
"bmoH$gmm'_Yrb "{XZ{deof'_`o,
16 \o $ ~ w d mar 1944 amo O r ^maVr`
{MnQ> g > r Mo OZH$ XmXmgmho ~ D$\ $
Yw{S>amO JmoqdX \$miHo$ `mMo Zm{eH$ `oWo
{ZYZ Pm`mMr _m{hVr dmMbr hmoVr. `mM
gm` H $mir, Amhr H$mhr {_ ^o Q > b mo
Vohm hm {df` {ZKmbm. `mdoir _YwH$a
H$a X rH$a hUmbo , XmXmgmho ~ m M o ZmVy
S> m | { ~dbrV amhVmV Am{U `m `mer
Kamo ~ m Ag`mMo `m Z r gm { JVbo . Vo
XmXmgmho~m`m Odirb Zm`mnH$s AmhoV.
`m_w i o _bm XmXmgmho ~ m `m dmagm Z m
^oQ>m`Mr CgwH$Vm bmJbr. H$aXrH$am`m
gmhm`mZo Vo e` Pmbo Am{U `m
{MnQ>OZH$m`m `o`mgVr~b Am{U
nwT>rb {nT>m~m~V OmUyZ KoVm Ambo.
XmXmgmho~mZm OmD$Z AmVm ASw>g>
df} Pmbr. `mZr 1913 gmbr "amOm
h[a' hm {MnQ> {Z_mU H$$Z KS>dbobm
B{Vhmg gmao OmUVmV. `m`m ZmdmZo H|$
gaH$maMm "XmXmgmho~ \$miHo$ nwaH$ma' hm
{MnQ>g>r_Yrb gdmo nwaH$ma Xo`mV
`oVmo. Aem `m {MnQ>g>r`m OZH$m`m
nwT>rb {nT>m Vr H$m` H$aVmV, `mZm
XmXmgmho~m`m H$Vdm~m~V H$m` dmQ>Vo,
`mg~YrMr _m{hVr OmUyZ Ko`mMm hm EH$
`Z.
"amOm h[a'`m {Z{_Vrbm nwT>rb
dfu e^a df} hmoVrb. `m eVH$^am`m
dmgmV {MnQ>g>rZo KoVbobr ^amar_w ~ B V rb {g ~m { bdw S > , Jmo a o J md
AmH$fU dmQ>Vo.
ho gd hmo V AgVmZm, ^maVr`
{MnQ>g >rbm `mZr O_ {Xbm, `edrnUo
gm^mibr, `mZm AmnU {H$VnV `m`
{Xbm, `mMr ~yO amIbr H$m, `m`m{df`r
{H$Vr H$VkVm R>odbr; `mMm {dMma Ho$bm
Va nXar {Zamem `oVo.
_w ~ B V , 1939 gmbr, aU{OV
Qw>{S>AmoMo _mbH$ MXwbmb ehm `m`m
A`jVoImbr, ^maVr` {MnQ>g>rMm
am ` _hmo gd WmQ> m V gmOam Pmbm.
`mgmR>r XmXmgmho~ \$miHo$ `mZm {Z_U
nmR>dbo, nU `mgnrR>mda WmZ ZhVo!
`m g_ma^mbm {g {Z_mVo-{XXeH$,
^mV Qw>{S>AmoMo _mbH$ emVmam_~mny
hOa hmoVo. `mZm amhdbo Zmhr. `mZr
nwT>mH$ma KoVbm d XmXmgmho~mZm AmJhmZo
`mgnrR>mda Zobo. XmXmgmho~mZr ^mfU
{bhZ AmUbo hmoV.o Vo hUmbo, "J[a~mKaMr
hr boH$ AmVm lr_Vm- Kar nmoMbr Amho...'
~mobVmZm `mZm ^$Z Amb Am{U _J
JOmZZ OhmJraXma `mZr `mM ^mfU dmMyZ
XmIdb.
`m g_ma ^ m`m {Z{_mmZo d
XmXmgmho~mMr Am{WH$ d emar[aH$Q>m
Imbmdbobr n[apWVr ~KyZ, emVmam_~mnyZr gd {MnQ> {Z_m`mZm {dZVr Ho$br,
H$s AmnU gd {_iyZ XmXmgmho~ \$miHo$
`mZm EH$ bhmZgo Ka `m`m Jmdr, Zm{eH$
`oWo, ~mYyZ XoD$. XwXdmMr Jmo> hUOo \$V
XmoZ-VrZ {Z_m`mZr WmoS>m WmoS>m aH$_m
`m H$m`mH$aVm {X`m. {MnQ>g>rVrb jw
g_c
o Zm`jmnH $s {H$_mZ 5 Vo 7 `oVrc Agm
dmJV g{_VrMm H$`mg hmoVm. nydm`jmMr
CnpWVr hdrM, {edm` `mMo _ZmoJVhr
OmUmdo hUyZ gdmZm A`jr` {ZdS>UyH$,
H$m` H $mimVrc H$m_{Jar, dmL > _ `rZ
dmVmdaU `mg~Y r gmVeo eXmV _a{UH$m
"{hamB'gmR>r _OHy$a {c{h`mMr {dZVr
Ho$cr. Ho$. O. nwamo{hV, amOoX ~Zh>r, nmMm`
_.X. hmVH$UJcoH$a, S>m. `y. _. nR>mU `mMm
_OHy$a doido a nmoMcm. _a{UHo$V Vmo g_m{d>
Amho. S>m. {dO`m amOm`j d am.J. OmYd
`mZr nmR>{dcocm _OHy$a {dc~ Pm`m_wio
g_m{d> H$aVm Amcm Zmhr.
am. J. OmYd `mZm \$moZda dVwpWVr
gm { JVcr; hUmcmo , "Vw H $mam_m`m
H${dVoVrc AdVaUj_Vm' hm Vw_Mm coI
Iy n AmdS> c m. Vw H $mam_ _hmamOm M o
^mdOrdZ nm{hco, H$s n{V^mdV `mg_wZr
`mMm dam`emcr nw ewH$_wZr `mMrM
AmR>dU hmoVo. Amn`m gwnwmcm hmH$ XoV
_mJo MmcUm`m `mgmZm gmar djdr
hmoH$ma XoV n{VgmX XoV am{hcr. ^S>m`m`m
S>m|Jamda "djdr Amhm gmo`ao dZMao'
hUUm`m VwH$mam_mMr ^mdmdWm `mnojm
doJir ZhVr. am.J. OmYd `mZr hfmo\w$
n{VgmX {Xcm. `mgJr _mUgo {H$Vr ngZ,
{Z_i Am{U H$mR>mHo $mR> ^aco`m OcHw$ ^mgmaIr AgVmV `mMm n `` Amcm.
nydm`jmZr n`oH$ g_c
o Zmg CnpWV amhZ
gdmZmM {Xcmgm mdm Ago dmQ>Vo.
g _ o c ZmMm CX K mQ> Z d g_mamo n
g_ma ^ Xo I Uo Pmco . amOrd Jm Y r
A{^`m{H$s _hm{dmc`mMm n[aga hUOo
^maVaZ S>m. ~m~mgmho~ Am~oS>H$a gm{h`
ZJar n[aga {dwV amofUmB`m PJ_JmQ>mV
hmD$Z {ZKmcm. g_ocZWir ghHw$Qw>~
{\$aUmao a{gH$ "Amnco S>moio {Zdcoo' `m
AmZXmV Am{U "H$mZ d _Z V H$aUmar
ndUr' `mM Y`VoZo {\$aV Ag`mMo
OmUdco. H${dH$>mdarc aJcocr H$dtMr
_\$c Am{U nH$meZ H$>mdarc nwVH$
nH$meZ X> cmJmdo Ago hmoVo. XmoZ {XdgmV
32 nwVH$mMo nH$meZ Pmco. MmoI dmhZ
S>mQ> H$m_
nw`m`m gm_m{OH$-gmH${VH$
OrdZmV _mYdr _ohX| io ho Zmd Jo`m XeH$mV
EH$X_ n{h`m amJVo `oD$ nmhVmZm {XgVo,
naVw VoWo Vo {damO_mZ _m hmoV Zmhr. H$maU
_mYdr _oh|Xio `m EH$m `VrV AZoH$
_mYdr _ohX| io dVr H$$Z AmhoV! `m AmO
dmL>_`rZ g^oV {XgVmV, Va Cm gm_m{OH$
OmJVrgmR>r nWZmQ> g`moOZmV JwV bo`m
AgVmV, nadm `mMr `m`m noqQ>O`m
Xe Z mMr V`mar Mmbbo b r AgVo dm
Vg~YmV boIZ.... Am{U Agm {d{dY
gMma Mmby AgVmZm, {g ZoVk hUyZ
`mMm S>m
o `mMm XdmImZm MwH$V ZmhrM! `m
{MH$ma, H$bmd V , bo I H$, Mm J `m
`dWmnH$ Am{U _w` hUOo g_mOmV
{dYm`H$, MmJb H$mhr KSy>Z `o`mgmR>r
YS>nS>Uma H${VdU `pV_dhr AmhoV.
_mYdr _yi ZmJnya`m. emimH$mbOo mV ~w{_mZ hUyZ ZmdmObobr _wbJr.
`mdoir MmJbo _mg {_imbo, H$s _o{S>H$bbm
Om`mMr Wm hmoVr. `m_mUo `mZr
ZmJnya`m JhZ_Q| > _o{S>H$b H$mbOo bm doe
KoVbm. {VW gJirH$So> n{hbm Z~a, JmoS>
_oS>b dJao dm^m{dH$nUo m Pmb. bZmZVa
_mYdr nw `mV Am`m. `m AmYr,
BQ>Z{ ennmgyZ nw`mV amhV hmo`mM. nw`mV
`mZm nmoQ >J `wEQ> {S>bmo_m H$am`Mm hmoVm,
nU `mM E_~r~rEg ZmJnya_YyZ Pmb
Ag`m`m H$maUmZ, `mZm nw`mV nX`wma
{ejUmgmR>r doe Xo`mg IiIi gw$
Pmbr. _mYdr m _wimVM {Z^` Am{U R>m_
Am_{ddmg Agbo`m `Vr. "_r ^maVmMr
ZmJ[aH$ Amho, _bm {Z`_m_mUo doe
{_im`bmM hdm' Ag hUyZ `mZr gai
H$moQ>H$o g Ho$br. Ho$g XmoZ-AS>rM df Mmbbr
Am{U `m nX`wma {ejUmgmR>r nw`mV doe
{_id`mV `edr Pm`m!
Xa`mZ ggma gw$ Pmbm hmoVm. XmoZ
_wbh r Pmbr hmoVr. `mZr So>$Z {O_Im`mda
agenda
AmR>dUt`m OJmV
O_ZrVrb VrZ VnmMm AZw^d
AObr Hw$bH$Uu
3, {dZha AnmQ>_Q| >,
O`dY_mZ gmogm`Q>r,
{~~dodmS>r amoS>, nwU-o 411037
^_UdZr : 9922072158,
{Zn_m YmZ-gmoZmiH$a
anjalikulkarni1810@gmail.com
_y` 70 n`o
gdbVrV 40 n`o
- m. am.J. OmYd
manohar2013@gmail.com
H$dS>go
_hoe
Ho$iwH$a
_y` 70 . gdbVrV 40 .