G3600A+ MIDS PANEL & OPERACIN DEL

TECLADO

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

Pantalla de Inicio del MIDS

CAT

052002B-00

G3600

Copyright 1999 Caterpillar Inc. All Rights Reserved

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

M.I.D.S.

X
?

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

X
?

8 9

4 5

1 2

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

LED Rojo

X
?

8 9

4 5

1 2

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

X
?

8 9

4 5

1 2

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

1
7

X
?

8 9

4 5

1 2

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

Men de Botones de Estado

[1] Men de Estado de la Pantalla
[2] Estado del Motor
[3] Estado de la Relacin Aire/Combustible
[4] Estado de la Velocidad
[5] Estado de la Presin
[6] Estado de la Temperatura
[7] Estados VArios
[8] Estado de los Rels
[9] Inhabilitado

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

MEN DE BOTONES DE ESTADO [2]

ESTADO DEL MOTOR
1000

81

RPM

RPM

Velocidad del Motor

Velocidad Deseada del Motor

Carga

1.0

99.3

25.0

kPa

kPa

Presin de Aceite

Presin de Aire

Temperatura del Aire

25

25

1000

Agua de las Camisas

Correccin de
Combustible

1000

Temperatura del Aceite

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

MEN DE BOTONES DE ESTADO [3]

ESTADO DE LA RELACIN AIRE/COMBUSTIBLE

919

20.1

18.1

Relacin Aire/Combustible

Rel. Aire/Combustible Des

Calidad del Combustible

99.3

0.0

0.600

kPa

kPa

Presin de Aire

Aire Deseado

7227

360

SCFM

SCFM

Flujo de Aire

Flujo de Combustible

BTU

Gravedad Especfica

Combustin
Estado de la
Retroalimentacin

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

MEN DE BOTONES DE ESTADO [4]

ESTADO DE LA VELOCIDAD
1000

81

RPM

RPM

Velocidad del Motor

Velocidad Deseada del Motor

Carga

LOCAL

0.0

ISOCHRONS

1000

%
Control de Velocidad

Porcentaje de Prdida

91

86

79

%
Comando del Estrangulador

Cmdo de la Compuerta de
Descarga

Tipo de Regulador

Comando de Combustible

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

MEN DE BOTONES DE ESTADO [5]

ESTADO DE LA PRESIN
0.2

99.4

0.0

kPa

kPa

kPa

Presin de Combustible

Presin de Aire

Aire Deseado

412.0

0.2

0.0

kPa

kPa

kPa

Presin de Aceite

Presin Dif. de Aceite

Presin del Crter

91

25
C

79%

Agua de las Camisas

Fuel Command

%
Wastegate Cmd

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

MEN DE BOTONES DE ESTADO [6]

ESTADO DE TEMP. DEL MOTOR

25.1
c

25
O

25
O

Temperatura del Aire

Agua de las Camisas

Temperatura del Aceite

25.0

****

****

Temp. del Combustible

Promedio en los Bancos

Promedio en los Bancos

91

25
C

79%

Jacket Water

Fuel Command

%
Wastegate Cmd

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

MEN DE BOTONES DE ESTADO [7]

ESTADOS VARIOS
[]

27

Bars

Hrs

Voltios

Nivel de Detonacin

Horas de Servicio

Voltaje de la Batera

25.0

****

****

Fuel Temp

Bank Average

Bank Average

91

25
C

79%

Jacket Water

Fuel Command

%
Wastegate Cmd

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

MEN DE LOS BOTONES DE ESTADO [8]

ESTADO DE LOS RELS
Estado de la Velocidad

RATED

Posicin del Suiche de Modo

START

Estado de E-Stop

RUN

Equipo Impulsado

READY

Solenoide de Pre-Lubricacin

OFF

Suiche de Presin de Aceite de Pre-Lubricacin

READY

Contacto de Inicio

RUN

Solenoide de Arranque

OFF

Solenoide de Control de Combustible

ENERGIZED

Suiche de Presin de Aceite del Hydrax

READY

Paro Normal

RUN

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

9
7

X
?

8 9

4 5

1 2

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

2
7

X
?

8 9

4 5

1 2

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

MEN DE BOTONES 2
NIVELES DE DETONACIN
BANCO PAR

Bars BANCO IMPAR

Bars

Cilindro 02

[]

Cilindro 01

[]

Cilindro 04

[]

Cilindro 03

[]

Cilindro 06

[]

Cilindro 05

[]

Cilindro 08

[]

Cilindro 07

[]

Cilindro 10

[]

Cilindro 09

[]

Cilindro 12

[]

Cilindro 11

[]

Cilindro 14

[]

Cilindro 13

[]

Cilindro 16

[]

Cilindro 15

[]

Nivel Promedio de
Detonaciones del Motor

[]

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

3
7

X
?

8 9

4 5

1 2

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

MEN DE BOTONES 3
TIEMPO DE ENCENDIDO
BANCO PAR

Grados BANCO IMPAR

Grados

Cilindro 02

0.0

Cilindro 01

0.0

Cilindro 04

0.0

Cilindro 03

0.0

Cilindro 06

0.0

Cilindro 05

0.0

Cilindro 08

0.0

Cilindro 07

0.0

Cilindro 10

0.0

Cilindro 09

0.0

Cilindro 12

0.0

Cilindro 11

0.0

Cilindro 14

0.0

Cilindro 13

0.0

Cilindro 16

0.0

Cilindro 15

0.0

Tiempo Real

0.0

Tiempo Base

18.4

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

4
7

X
?

8 9

4 5

1 2

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

MEN DE BOTONES 4
FILTRADO

SIN FILTRAR

BANCO PAR

TIEMPOS DE
COMBUSTIN

ms BANCO IMPAR

ms

Cilindro 02

3.39

Cilindro 01

3.39

Cilindro 04

3.37

Cilindro 03

3.37

Cilindro 06

3.36

Cilindro 05

3.36

Cilindro 08

3.40

Cilindro 07

3.40

Cilindro 10

3.38

Cilindro 09

3.38

Cilindro 12

3.35

Cilindro 11

3.35

Cilindro 14

3.37

Cilindro 13

3.37

Cilindro 16

3.39

Cilindro 15

3.39

Promedio Banco

3.37

Promedio Banco

3.37

Combustin Deseada

3.42

Correccin de Comb.

103

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

MEN DE BOTONES 4
FILTRADO
BANCO PAR

SIN FILTRAR

TIEMPOS DE
COMBUSTIN

ms BANCO IMPAR

ms

Cilindro 02

3.39

Cilindro 01

3.39

Cilindro 04

3.37

Cilindro 03

3.37

Cilindro 06

3.36

Cilindro 05

3.36

Cilindro 08

3.40

Cilindro 07

3.40

Cilindro 10

3.38

Cilindro 09

3.38

Cilindro 12

3.35

Cilindro 11

3.35

Cilindro 14

3.37

Cilindro 13

3.37

Cilindro 16

3.39

Cilindro 15

3.39

Promedio Banco

3.37

Promedio Banco

3.37

Combustin Deseada

3.42

Correccin de Comb.

103

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

5
7

X
?

8 9

4 5

1 2

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

MEN DE BOTONES 5
ESCAPE TURBO
TURBO
BANCO PAR

Grados

TEMPERATURAS
BANCO IMPAR

Grados

Cilindro 02

446

Cilindro 01

446

Cilindro 04

475

Cilindro 03

476

Cilindro 06

455

Cilindro 05

455

Cilindro 08

452

Cilindro 07

452

Cilindro 10

448

Cilindro 09

448

Cilindro 12

453

Cilindro 11

453

Cilindro 14

470

Cilindro 13

470

Cilindro 16

462

Cilindro 15

462

Promedio Banco

455

Promedio Banco

455

Temperatura Deseada

450

Correccin de Comb. 103

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

MEN DE BOTONES 5
ESCAPE TURBO
TURBO
BANCO PAR

TEMPERATURAS

Grados BANCO IMPAR

Grados

Entrada del Turbo

446

Entrada del Turbo

446

Salida del Turbo

476

Salida del Turbo

476

Promedio Banco

455

Promedio Banco

455

Temperatura Deseada

450

Correccin de Comb.

103

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

6
7

X
?

8 9

4 5

1 2

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

MEN DE BOTONES 6
VOLTAJE SECUNDARIO
BANCO PAR

BANCO IMPAR

Cilindro 02

0.0

Cilindro 01

0.0

Cilindro 04

0.0

Cilindro 03

0.0

Cilindro 06

0.0

Cilindro 05

0.0

Cilindro 08

0.0

Cilindro 07

0.0

Cilindro 10

0.0

Cilindro 09

0.0

Cilindro 12

0.0

Cilindro11

0.0

Cilindro 14

0.0

Cilindro 13

0.0

Cilindro 16

0.0

Cilindro 15

0.0

Tiempo Real

0.0

Temperatura Deseada

18.4

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

7
7

X
?

8 9

4 5

1 2

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

8
7

X
?

8 9

4 5

1 2

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

MEN DE BOTONES 8
EVENTOS

LISTA DETALLE
MID

CODE

OCC

36

109-3

36

306-5

36

FIRST

LAST

ACT

29

29

--

29

29

--

E230(1)

29

29

53

590-9

10

11

--

109

1041-9

--

110

1040-9

25

26

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

MEN DE BOTONES 8
LISTA
LISTA
MID
36

EVENTOS

DETALLE

CODE

OCC

109-3

FIRST
29

LAST

ACT

29

--

ECM DEL MOTOR

Sensor de Presin de Salida del Refrigerante

del Motor
Corto + Batera

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.

MEN DE BOTONES 9
AJUSTES DE LA PANTALLA
6
DESPLAZAMIENTO
DEL NIVEL DE
CONTRASTE DE
LA PANTALLA LCD

100%
LUMINOSIDAD
DE LA LUZ DE
FONDO

MTRICAS
INGLESAS
IMPERIALES

Unidades

From The Wellhead Through The PipelineHanover People Perform.