RepHoySIIPMP 31072015

REPORTE DIARIO DE OPERACIONES DEL:
Equipo:
29/07/2015
7100 Ca.: DEEP DRILLER MXICO/ ABAN 8 PTE. LTD
Plat.: DEEP DRILLER 1
Tir. agua (m):
Pagna 1 de 1
UPMP: U. O. LITORAL TABASCO
E.M.R. (m): 30
14
30/07/2015 08:08
GCIA. DEL PROY DE DESARROLLO TSIMIN-XUX
PEP:
Esquema admn.: ADMINISTRACIN
Pozo: XUX 11
Intervencin: TERMINACIN
Fecha de inicio: 29/07/2015 Prof. des. prog./real (m):
Tipo/Subtipo pozo: DESARROLLO/EXPLOTACION
Prx. movimiento:
No. conductor:
6230/6230
Duracin prog./real (d):
27/0
Objetivo: OBTENER PRODUCCIN COMERCIAL DE GAS Y CONDENSADO DE 43 API, ALMACENADAS EN ROCAS CARBONATADAS DOLOMTIZADAS DE EDAD JURSICO
SUPERIOR KIMMERIDGIANO PRODUCTORES EN EL CAMPO
XUX A TRAVS DE LOS POZOS XUX-5, XUX-22, XUX-4 Y XUX-36.
Sarta/Aparejo de produccin
Longitud total (m)
Componentes
Grado
Peso
T. Junta
Profundidad Desarrollada
D.E.
D.I.
Cant. Long. PI
PT
Vertical
6230.16
6060.62
Formacin Prof. des./vert.

Geologa
JSK
6107/5943.99
lt. contacto
Prx. contacto
Cabezal y rbol de vlvulas
Marca del cabezal
Descripcin:
Marca del rbol
Descripcin:
Intervalos abiertos
Programados
Cima-Base (m) Formacin
0 Disparados
Tapn
Tuberia de revestimiento
Pistola
Cond. Orden
6193
22.22
Rumbo
Prof. vert.
SE 3 50'
6023.14
769.81
ltimos registros
176.50
Muestras y presiones Intervalo 1
Cima/Base
Fecha
Desp. total
Tipo
KOP
Cima/Base
Pres. de admisin
Presin final
% Sedim.
Presin de cierre
Densidad (g/cc)
Gasto de admisin
Prueba de CSC
2100.00/MM
9 7/8
2982.62/MI
13 5/8
3132.00/MI
9 7/8
5434.38/PI
Pres. trabajo (psi) No.
Fluido
Marca, Modelo, Nmero de serie
SADFSDF
NATIONAL OILWELL VARCO-14-P-220-B3EQ7100

SDFSDFSD
SDFSDFSD
Temp. de fondo
ERFERFER
Resumen del da anterior Sin Resumen

De/a
Camisa (plg)

ASDASDASDASDAS
Reporte de la operacin
19:00/24:00 (N) ARMO TUBO AGUJA DE 2 7/8 Y 25 TMOS TP 2 7/8 G-105 10.4 LB/FT WT26 TMO X TMO,
ESCAREADOR,MAGNETO, CEPILLO P/TR 7, MARTILLO 4 A 267 M.
00:00/05:30 (N) BAJA TUBO AGUJA CON TP DE 2 7/8" G-105 10.4# WT-26 CON SARTA DE LIMPIEZA CON ESCAREADOR,
MAGNETO Y CEPILLO PARA LINER DE 7" LLENANDO CADA 500M Y ROMPIENDO CIRCULACION C/1000M A
2332 MTS.
Distribucin de tiempos totales (das)

Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
Materiales
Cons.
Disp.
ELIMINO SOLTADOR + ARMO TUBO AGUJA CON TP 2 7/8" WT26,CON ESCAREADOR,MAGNETO, CEPILLO A 267 MTS
RECONOCER PI + CAMBIO DE LODO EI POR SALMUERA
RECONOCER PI
JAVIER JESUS PECH CEBALLOS
Ing. pozo RAYMUNDO HERNANDEZ SOTO

Tcnico
Urgentes:EMPACADOR DE PRODUCCION P/TR 7 + ACCESORIOS

Pendientes:VALVULA DE TORMENTA 4 1/2"10 K
0.21
Susp.
0
0.21
0
0
0
Tiempos de esperas y suspensin (das)
Tipo
Necesidades
1199.00/PLCNM
16
Elemento del equipo

Estado del freno de la corona
Bombas
Fecha
Componente
RPFC (psi)
Resumen
Siguiente operacin
Programa
Observaciones
Superintendente
Ing. Servicio a pozo
20
Volumen total
Densidad
Viscosidad
Pres. de inyeccin
% Agua
Salinidad (ppm)
Tipo
Ca.
Intervalo probado
Dur. de la prueba
% Aceite
PH
200.00/RPFM
Descripcin:
Boca (m)
Long. (m)
ltima prueba de admisin
Fecha
API ()
Prof. /Form.
30
Pez
Direccional
Prof. des. Inclinacin () Azimut ()
D.E.
Telfono 71189
Simulacro control brotes
U.M.
29/07/2015
9308 Ca.: ENSCO DRILLING MXICO LLC / ENSCO DRILLI
Equipo:
Plat.: ENSCO-83
Tir. agua (m):
E.M.R. (m): 30
76
30/07/2015 08:08
PEP:
Pagna 1 de 2

Pozo: TSIMN 52
Prx. movimiento:
No. conductor:
16
5246/5246
24/141
Objetivo: OBTENER PRODUCCIN COMERCIAL DE ACEITE VOLTIL DE 39 API, ALMACENADAS EN ROCAS CARBONATADAS
DOLOMTIZADAS DE EDAD CRETCICO MEDIO (KM) EN EL CAMPO TSIMIN.
Longitud total (m)
Componentes
Grado
Peso
T. Junta
27.97 Profundidad Desarrollada
D.E.
EMPACADOR PERMANENTE HIDRULICO
Cant. Long. PI
1
8.20 PT
D.I.
9.88
COMBINACIN (ROSCAS DIFERENTES) ADAPTER / ADAPTADORA
VAM TOP
TUBULAR TUBERA DE PRODUCCIN
P-110
ZAPATA GUA DE APAREJO
6.25
15.20 VAM TOP
4.50 3.8260
12.60 VAM TOP
4.50
Vertical
4945
4710.67
5246
4984.89

Geologa
KS
5093/4842.51
19.25 lt. contacto
KM
5373/5105.57
0.25 Prx. contacto
0.27
Marca del cabezal CAMERON IRON WORKS

Descripcin: 20 3/4", 3000 x 3000 x 20 3/4", 5000 x
5000 x 13 5/8", 10000
Marca del rbol
CAMERON IRON WORKS
Descripcin: 4 1/16", 5000 x 4 1/16",5000 x 2

1/16",15000 x 2 1/16",15000 x 2 1/16",15000 x 2
1/16",15000 x 4 1/16", 5000
Intervalos abiertos
Programados
0 Disparados
Tapn
Pistola
Cond. Orden
5173
26.52
135.22
Rumbo
Prof. vert.
SE 44 78'
Cima/Base
Fecha
Desp. total
KOP
4913.90
981.67
ltimos registros
Tipo
Intervalo probado
Dur. de la prueba
Pres. de admisin
% Aceite
Presin final
% Sedim.
Presin de cierre
20
1101.00/MM
16
2051.00/MM
13 5/8
3043.00/MI
9 7/8
4920.00/PI
5084.98/KS
Prueba de CSC
Fecha
Componente
363
1.12
60
Camisa (plg)
SADFSDF
NATIONAL-12 P-160-1EQ9308
5 1/2 x 12
SDFSDFSD
NATIONAL-12 P-160-2EQ9308
RPFC (psi)
SDFSDFSD
Temp. de fondo
ERFERFER
Fluido
Tipo EMULSION INVERSA
Ca. HALLIBURTON DE MEXICO
Elemento del equipo

Bombas
Gasto de admisin
Densidad (g/cc)
Salinidad (ppm)
Volumen total
Densidad
Viscosidad
Pres. de inyeccin
% Agua
PH
198.00/RPFM
Descripcin:
Boca (m)
Long. (m)
Cima/Base
Fecha
API ()
Prof. /Form.
30
Pez
Direccional
D.E.
ASDASDASDASDAS
ASDASDASDSAD
Resumen del da anterior METIO MOLINO MCMP 5 7/8" A 4,786.90 MT + OPERA MISMO A 4,787.80
De/a
141.00
00:00/01:00 (P) POR ROTURA DE LINGADA #8 EN SEGUNDO TRAMO DE PARTE INFERIOR DE TP DE 3 1/2" S-135 15.5#
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
Susp.
CON PERSONAL DE CIA WEATHERFORD OPERA MOLINO MCMP 5 7/8" DE 4,787.80 - 4,788 MTS ( 1.10 M EN
0
22.77
89.23
11.79
17.21
0
14:50 HRS ULT 70 - 65 - 45 ) ( PSM =2 - 3 TONS; 50 - 70 RPM; 11 - 13,000 LBS/PIE; 60 EPM 210 GPM; 1,050 PSI )
BOMBEANDO TREN DE BACHES ; 5 M3 DE LODO DE E.I. DE 1.12 X 70 SEG. (CON UNA CONCENTRACION DE
17.21
DESIMANTADOR DE 7 LT X M3 ) 5 M3 DE BACHE VISCOSO DE 1.12 X 300 SEG. CADA 20 CMS
HERRAMIENTA
0.83
OBSERVANDO NIVELES NORMALES***NOTA: EFECTUO PLATICAS DE SEG. Y OPERACIONES. AL PERSONAL
PERSONAL
0.13
EN TURNO DIFUNDIENDO PROCEDIMIENTO CRITICO DE IZAJE Y MANIOBRAS (PE-LO-OP-001-2007) Y
RIESGOS OPERATIVOS
1.17
REALIZANDO A.S.T.
01:00/05:30 (P) CON MOLINO MCMP 5 7/8" CIRCULA CON 70 EPM; 245 GPM; 1200 PSI, BOMBEANDO TREN DE BACHES ; 5 CSC'S
0.25
M3 DE LODO DE E.I. DE 1.12 X 70 SEG. (CON UNA CONCENTRACION DE DESIMANTADOR DE 7 LT X M3 ) 5
OTROS
14.83
M3 DE BACHE VISCOSO DE 1.12 X 300 SEG. 5 M3 DE LODO DE E.I. DE 1.12 X 70 SEG. (CON UNA
Materiales
CONCENTRACION DE DESIMANTADOR DE 7 LT X M3 ) 5 M3 DE BACHE VISCOSO DE 1.12 X 300 SEG,
Tipo
Cons.
Disp.
U.M.
REPASANDO SARTA EN DOS OCASIONES VERIFICANDO SARTA LIBRE Y SIN OBSERVAR RESIST. NI
439.300
129.360 T TON
FRICCIONES, REPITIENDO TREN DE BACHES DE 5 M3 DE LODO DE E.I. DE 1.12 GR/CC X 70 SEG. (CON UNA BARITA
CONCENTRACION DE 7 LT X M3 DE DESINMANTADOR) Y 5 M3 DE BACHE VISCO
AGUA POTABLE
4,328.690
115.770
M3
Resumen
Siguiente operacin
Programa
Observaciones
Superintendente
Necesidades
AGUA DE PERFORACIN
5,241.210
384.070
M3
DIESEL
3,280.948
279.155
M3
OPERO MOLINO A 4,788 MTS + CIRCULO + LEVANTO MOLINO 5 7/8" @ 194.99 M.

SACAR MOLINO A SUPERIFICIE + ARMAR Y METER SARTA DE LIMPIEZA O PESCA
RECUPERAR PEZ + RECONOCER PI + LINER RANURADO + TERMINACION
DANIEL DE LA FUENTE CANTU
Ing. pozo RAMON GOMEZ MARIN

Tcnico DANIEL ADOLFO MARTINEZ LOPEZ
Urgentes:CUAS CANASTA 3 1/2" P/B.O.S. 5 3/4" +MCMP 5 7/8" CNICO 5 7/8"- 5 5/8", W.M.LISO 5 7/8", CANASTAS 5"
Pendientes:TECNICO DE INSPECCION TUBULAR
Telfono 70270,72 Y 74
Simulacro control brotes 24/07/2015

Equipo:
29/07/2015
9308 Ca.: ENSCO DRILLING MXICO LLC / ENSCO DRILLI
Plat.: ENSCO-83
Tir. agua (m):
Pozo: TSIMN 52
76
E.M.R. (m):
Prx. movimiento:
Componentes
De/a
PEP:
30/07/2015 08:08
Pagna 2 de 2

No. conductor:
Grado
01:00/05:30 SO DE 1.12 GR/CC X 300 SEG. OBSERVANDO NIVELES NORMALES. RECUPERANDO (+- 3 KGS)
05:30/06:30 (P) LEVANTO MOLINO MCMP 5 7/8" DE 4,788 - 4,669 M. (LIBRE) OBSERVANDO NIVELES ESTABLES
06:30/10:30 (F) CIA. ENSCO REPARO EMBRAGE DE ALTA DEL MALACATE PRINCIPAL ( CAMBIO DIAFRACMA) CON
MOLINO 5 7/8" MCMP A 4669 M.. REPARO SATISFACORIAMENTE .
10:30/15:30 (P) CONTINUA LEVANTANDO MOLINO 5 7/8" DE 4,669 - 2,800 MTS LLENANDO VOLUMEN DE ACERO
CUANTIFICANDO EN TANQUE DE VIAJES OBSERVANDO NIVELES ESTABLES
15:30/16:00 (P) LEVANTO MOLINO 5 7/8" CON ROTACION ( 50 RPM , TORQ 4,000 - 5,000 LBS/PIE) Y BOMBEO ( 75 EPM 264
GPM, 950 PSI ) DE 2,800 - 2,700 MTS EFECTUANDO LIMPIEZA DE POZO
16:00/17:30 (P) CIRCULO LIMPIANDO POZO CON 75 EPM 264 GPM 950 PSI., CON MOVIMIENTOS RECIPROCOS
OBSERVANDO NIVELES ESTABLES
17:30/24:00 (P) CONTINUA LEVANTANDO MOLINO 5 7/8" DE 2,700 - 194.99 MTS LLENANDO VOLUMEN DE ACERO
CUANTIFICANDO EN T.V. OBSERVANDO NIVELES ESTABLES.***NOTA: OBSERVANDO FUERTES
TURBONADAS.
00:00/01:00 (P) CONTINUO LEVANTANDO MOLINO MCMP 5 7/8" A SUPERFICIE ELIMINANDO COMBINACIONES, T.T.P. H.W
3 1/2", D.C DE 4 3/4", V.C.P, DOBLE CAJA LISO Y MOLINO 5 7/8" MCMP, DONDO UN DESGASTE DE UN 40% POR
OPERADOR DE CIA. WEATHERFORD. **NOTA: EFECTUO JUNTA DE SEGURIDAD Y OPERACION AL PERSONAL
DE GUARDIA DIFUNDIENDO PROCEDIMIENTOS CRITICOS DE ATMOSFERAS CON PRECENSIA DE H2S (PESO-OP-0001-2011) REALIZANDO FORMATO DE LAS 12 PREGUNTAS Y A.S.T.
01:00/01:30 (P) EFECTUO ORDEN Y LIMPIEZA EN PISO DE PERFORACION Y REALIZO PREPARATIVOS PARA DESARMADO
DE ESCAREADOR, CEPILLO Y MAGNETO P/ TR DE 7" Y 9 7/8"
01:30/02:30 (P) QUEBRO CEPILLOS, MAGNETOS Y ESCAREADORES P/ T.R. DE 7" Y 9 7/8" EFECTUANDO CAMBIOS DE
ELEVADORES Y REALIZANDO MANIOBRAS POR DISEO DE SARTA DE LIMPIEZA PARA SIG. OPERACION.
02:30/05:30 (P) ARMO ZAPATA LAVADORA DE 5 3/4", COMB. FJWP(P) X 3 1/2"REG(C), CANASTA COLECTORA 5", D. CAJA 3
1/2" REG X NC-38,T.P. DE 3 1/2" S-135 15.5#,MAGNETO P/ T.R DE 7", 06 T.T.P H.W 3 1/2", COMB. NC-38 X NC50, MAGNETO P/ T.R.DE 9 7/8" T.T.P. H.W. 5", MARTILLO HCO-MEC. 6 3/4", 06 T.T.P. H.W. 5"CON UNA PROF.
ACTUAL DE 144.34 M.
Peso
5246/5246
16

24/141
Longitud total (m)
27.97
T. Junta
D.E.
D.I.
Cant.
Long.
Prueba de CSC
Componente
Tipo
Fecha
Materiales
Cons.
Pres. trabajo (psi)
Disp.
U.M.

Equipo:
29/07/2015
9021 Ca.: ZACATECAS JACKUP
Plat.: ZACATECAS
30/07/2015 08:08
PEP:
Pagna 1 de 1
Tir. agua (m):
E.M.R. (m): 37
16
Pozo: TSIMN 16
Prx. movimiento: FIN DEL CONTRATO
No. conductor:
14
6020/6055
166/205
Objetivo: LA TERMINACIN SER SENCILLA, FLUJO NATURAL, CON APAREJO DE PRODUCCIN DE 4 1/2 3 1/2, CON VLVULA DE TORMENTA DE 4 1/2 Y EMPACADOR
DE PRODUCCIN DE 7 5/8.
Longitud total (m)
Componentes
Grado
Peso
T. Junta
D.E.
D.I.
Cant. Long. PI
PT
Vertical
6055
5926.22

Geologa
KI
5646/5534.24
lt. contacto
JST
5708/5591.90
Prx. contacto
Descripcin: 20 3/4", 3000 x 3000 x 21 1/4", 5000 x
5000 x 21 1/4", 10000
Marca del rbol
Descripcin:
Intervalos abiertos
Programados
0 Disparados
Tapn
Pistola
Cond. Orden
5886
20.23
214.74
Rumbo
Cima/Base
Prof. vert.
SW 34 74'
Desp. total
KOP
5761.41
736.57
ltimos registros
Fecha
Tipo
Intervalo probado
Dur. de la prueba
Pres. de admisin
% Aceite
Presin final
% Sedim.
Presin de cierre
RPFC (psi)
1101.00/PLCNM
16
2099.00/MM
13 5/8
3221.00/MI
9 7/8
5185.00/PI
7 5/8
5925.00/JSK
Prueba de CSC
Fecha
Componente
ARREGLO_PREVENTORES
ARBOL_DE_ESTRANGULACION
10000
5000
SADFSDF
Fluido
Ca. HALLIBURTON DE MEXICO
403
0.90
30
Elemento del equipo

Bombas
Gasto de admisin
24/06/2015
Densidad (g/cc)
Salinidad (ppm)
20
Volumen total
Densidad
Viscosidad
Pres. de inyeccin
% Agua
PH
194.00/PSU
Descripcin:
Boca (m)
Long. (m)
Cima/Base
Fecha
API ()
Prof. /Form.
30
Pez
Direccional
D.E.
Camisa (plg)
NATIONAL OILWELL VARCO-HEX 240-1EQ9021

NATIONAL OILWELL VARCO-HEX 240-2EQ9021
6 1/2 x 12
ASDASDASDASDAS
Temp. de fondo
SDFSDFSD
ASDASDASDSAD
Resumen del da anterior SACO BNA PDC 4 1/8" Y SARTA DE LIMPIEZA CON ESCAREADORES ROTATORIOS A SUPERFICIE, RECUPERO BUJE DE DESGASTE, PERSONAL DE
MATYEP INSTALO EQUIPO EN PISO PERFORACION PARA INTRODUCCION DE APAREJO + BAJA EMPACADOR DE PRODUCCIN HIDRAULICO HPH PARA
TR DE 7", 38#, RECEPTACULO PULIDO Y APAREJO DE PRODUCCIN (INTEGRAL) 3 1/2" Y 4 1/2", A 650 MTS, OBSERVANDO DESPLAZAMIENTO NORMAL.
De/a
00:00/24:00 (N) METE A APAREJO DE PRODUCCIN COMBINADO 3 - 4 @ 3520 M. CON SUPERVISIN DE CUERDAS
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
DE TECNICO DE CIA. VALLOUREC, DANDO UN APRIETE PTIMO DE 7170 LB-FT A TP 4 , P-110 TRC-95 15.2
0
91.04
96.56
9.15
8.38
LB/FT, V-TOP, CALIBRANDO TRAMO POR TRAMO CON 3 5/8, OBSERVANDO DESPLAZAMIENTO NORMAL.
00:00/02:30 (N) METE A APAREJO DE PRODUCCIN COMBINADO 3 - 4 @ 3800 M. CON SUPERVISIN DE CUERDAS
DE TECNICO DE CIA. VALLOUREC, DANDO UN APRIETE PTIMO DE 7170 LB-FT A TP 4 , P-110 TRC-95 15.2 HERRAMIENTA
LB/FT, V-TOP, CALIBRANDO TRAMO POR TRAMO CON 3 5/8, OBSERVANDO DESPLAZAMIENTO NORMAL.
CONDICIONES CLIMATOLOGICAS
MATERIAL
INSTALACIONES
OTROS
Materiales
Cons.
Tipo
BARITA
Resumen
Siguiente operacin
0
8.37
1.08
0.92
1
0.60
4.77
U.M.
147.000 T TON
AGUA POTABLE
524.600
7,764.900
M3
AGUA DE PERFORACIN
393.800
8,971.530
M3
DIESEL
626.171
280,907.248
M3
METE APAREJO DE PRODUCCIN COMBINADO 3 - 4 @ 3520 M. CALIBRANDO TP 4 , P-110TRC-95 15.2 LB/FT, V-TOP TXT CON 3 5/8, OBSERVANDO
DESPLAZAMIENTO NORMAL.
METER APAREJO INTEGRAL DE PRODUCION C/EMPACADOR HPH 7" 15K + ANCLAR EMPACADOR @ 4147.54 M. + PROBAR SELLOS SUPERIORES E
INFERIORES + DESMANTELAR CABEZA ROTATORIA Y PREVENTORES 13 5/8" 10K
METER APAREJO INTEGRAL + DESMALNTELAR BOP 13 5/8" 10K + INSTALAR MAV 13 5/8" 10K
Programa
Observaciones
Superintendente
JUVENTINO CARRIZALES GARCIA
Necesidades
Disp.
205.13
Susp.
Ing. pozo ENGELBERT AGUIRRE BARROS

Tcnico JOSE AARON BRITO FRIAS
Urgentes:BARCO PARA RESIDUOS PELIGROSOS, PERSONAL VALVULA TORMENTA

Pendientes:COMPUTADORA DE MATYEP (RESPALDO)
Telfono 70210/2

Equipo:
29/07/2015
PEP:
9600 Ca.: TABASCO JACKUP
Plat.: PROSPECTOR II
30/07/2015 08:08
ACTIVO INTEGRAL ABKATUN-POL CHUC
Pagna 1 de 2
UPMP: U. O. ABKATUN POL CHUC
Tir. agua (m):
E.M.R. (m): 30
73
Esquema admn.: REMI MIXTO
Pozo: IXTAL 2
Intervencin: REPARACIN MAYOR
Prx. movimiento:
No. conductor:
/0
102/89
Objetivo: TOMAR REGISTRO RST Y TOMA DE INFORMACIN CON HERAMIENTA PLT (SPINNER), CAMBIO DE AP, VLVULA DE TORMENTA Y MAV, CEMENTACIN
FORZADA (JSK), REBAJAR CEMENTO, RE DISPARAR INTERVALOS EN JSK, ESTIMULACIN, INDUCCIN CON TF Y N2 Y TOMA DE INFORMACIN CON TF Y
SENSORES DE MEMORIA.
Componentes
Grado
Peso
T. junta
D.E.
Longitud total (m)

D.I. Cant. Long.
De
Profundidad
PI
Desarrollada
Vertical
PT
Tubera de revestimiento
D.E.
Prof./Form.
Orden
A
A
A
A
A
A
A
A
Elemento del equipo
Intervalos abiertos
Cima - Base (m) Formacin
Programados
Tapn
0 Disparados
Pistola

Cond. Marca del cabezal
Descripcin:
Marca del rbol
Descripcin:

Intervalo probado
Duracin de la prueba
Presin de admisin
Presin de inyeccin
Presin final
Presin de cierre
Gasto de admisin
Prueba de CSC
Componente
Cementacin forzada
Vol. lechada
Boca (m)
Descripcin:
Pres. final
Vol. bache
0 Cima (m)
Gasto (bprn)
0 Base (m)
Pez
Long. (m)
Direccional
Prof. des. (m) Inclinacin () Azimut () Rumbo Prof. vert. (m) Desp. total (m)
Fecha
Bombas
Camisa (plg)
6 1/2 X 14
WERSFSDFSDFSD
AKER SOLUTIONS, PTK-2200, 243
WERWERWE
SDFSDF
RRRRRRRRRRR
KOP
Fluido
Tipo FAPX
Ca. GLOBAL DRILLING FLUIDS
Volumen total
Densidad
% Aceite
Viscosidad
% Agua
Temp. (C)
M.B.T.
Filtrado
Gel 0
Calcio
Gel 10
Enjarre
VA
VP
% Arena
Alcalinidad
Salinidad
% Slidos
ASASDASDAS
YP
R.A.A.
Emul
Resumen del da anterior CON CARGO A GMOPIE-APAPCH, ESPERA LIBRANZA PARA INTERVENIR POZO IXTAL 23 C-11. NOTA: DE 12:00-14:00 HRS SE REALIZO PARO TECNICO
PARA DIFUSION DEL ACCIDENTE REPORTADO EN EL RECIO PEP CON ID: 16124 OCURRIDO EN LA PLATAFORMA EP01, DE IGUAL FORMA LA
COMUNICACIN Y CUMPLIMIENTO DEL PROCEDIMIENTO DE MOVIMIENTO DE CARGAS A BORDO DE PLATAFORMAS DE PERFORACION MARINA CON
CLAVE: PE-PP-OP-0098-2012, CREANDO CONCIENCIA EN EL PERSONAL SOBRE LA PREVENCION DE INCIDENTES Y ACCIDENTES.
De/a
00:00/24:00 (E) CON CARGO A GMOPIE-APAPCH, ESPERA LIBRANZA PARA INTERVENIR POZO IXTAL 23 C-11 *NOTA* SE
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
REALIZARON PLATICAS DE SEG., OPERACION , POLITICA, PRINCIPIOS Y DECRETOS DEL SSPA. Y ELABORO
9.25
72.25
11.33
2.50
3.33
AST.
00:00/05:00 (E) CON CARGO A GMOPIE-APAPCH, ESPERA LIBRANZA PARA INTERVENIR POZO IXTAL 23 C-11 *NOTA* SE
REALIZARON PLATICAS DE SEG., OPERACION , POLITICA, PRINCIPIOS Y DECRETOS DEL SSPA. Y ELABORO PROGRAMA
AST.
INSTALACIONES
PERSONAL
Materiales
Cons.
Tipo
BARITA
AGUA DE PERFORACIN
Resumen
Siguiente operacin
Programa
Observaciones
Superintendente
Ing. servicio a pozo
Necesidades
U.M.
55.000 T TON
AGUA POTABLE
DIESEL
Disp.
98.66
Susp.
0
3.34
1.67
0.50
1.17
528.109
400.038
M3
26.190
83.678
M3
295.250
423.270
M3
CON CARGO A GMOPIE-APAPCH, ESPERA LIBRANZA PARA INTERVENIR POZO IXTAL 23 C-11.
ESPERA LIBRANZA POR PARTE DE PRODUCCION PARA INTERVENIR POZO IXTAL 23 C-11.
REPARACION MENOR: POZO IXTAL 23 COND-11. CAMBIO DE MAV
TOTAL DE CAJAS=9, CAJAS LLENAS=2, CAJAS VACIAS=7 PEMEX=36 PERS -CIAS=84 PERS.;PERSONAL ABORDO 120
Ing. pozo ERNESTO ESTEBAN ESTRADA AGUILAR
MARIO ALBERTO BASURTO SANTOS
Tcnico LEOBARDO RAMIREZ PATIO
Urgentes: MANOMETRS DE RANGO (3M)., PERSONAL DE AMARRE DE POZOS
Pendientes: PERSONAL DE AMARRE DE POZOS + PAPELERIA DIVERSA P/OFICINA
Telfono 7-10-10 /11


Equipo:
Tir. agua (m):
Pagna 2 de 2
UPMP: 30
73
E.M.R. (m):

Prx. movimiento:
Componentes
De/a
30/07/2015 08:08
PEP:
9600 Ca.: TABASCO JACKUP
Plat.: PROSPECTOR II
Pozo: IXTAL 2
29/07/2015

No. conductor:
Grado
Peso
T. Junta
/0
1
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
Cant. Long.
De
Prueba de CSC
Componente
Tipo
CEMENTO
102/89
A
Fecha
Pres. trabajo (psi)
Materiales
Cons.
35.000
Disp.
U. M.
.000 T TON

Equipo:
29/07/2015
30/07/2015 08:09
ACTIVO PRODUCCION CANTARELL
PEP:
6038 Ca.: GOIMAR
Pagna 1 de 2
UPMP: U. O. CANTARELL
Plat.: GOIMAR 1
Tir. agua (m):
E.M.R. (m): 30
50
Esquema admn.: REMI
Pozo: BALAM 33
Prx. movimiento:
No. conductor:
4980/4920
67/123
Objetivo: REINCORPORAR A SU VIDA PRODUCTIVA AL POZO BALAM-33 MEDIANTE UNA VENTANA EN TR DE 7 5/8 EN JURASICO SUPERIOR TITHONIANO HASTA
CONSTRUIR UNA SECCIN CON 59 DE INCLINACIN LA CUAL NOS PERMITA LA EXPLOTACIN DE HIDROCARBUROS EN FORMACIN ARENAS DEL JURASICO
SUPERIOR OXFORDIANO DEL BLOQUE BALAM.
Longitud total (m)
Componentes
Grado
Peso
T. Junta
D.E.
D.I.
Cant. Long. PI
PT
Vertical
4920
4544.30
4920
4544.30

Geologa
JSO
4755/4461.94
lt. contacto
Prx. contacto
Marca del cabezal
Descripcin:
Marca del rbol
Descripcin:
Intervalos abiertos
Programados

4635-4665
ANH
1 Disparados
Tapn
Pistola
4528/4529, MECNICO,POR CIRCULACIN
ENTUBADA RECUPERABLE 0.375'' 20c/m 60
4912
73.56
142.57
Rumbo
Prof. vert.
SE 37 43'
Fecha
Cima/Base
Desp. total
KOP
4524.45
831.32
ltimos registros
Tipo
D.E.
Prof. /Form.
30
190.00/MS
20
603.00/MM
13 3/8
1400.00/MM
7 5/8
2847.36/EI
9 5/8
3057.00/PI
7 5/8
4135.00/JSK
4818.75 Descripcin:AL RECUPERAR SARTA SE GENERO PEZ
Boca (m)
Long. (m)
290
Cima/Base
Intervalo probado
Dur. de la prueba
Fecha
Pres. de admisin
% Aceite
% Agua
Presin final
% Sedim.
Presin de cierre
Densidad (g/cc)
Gasto de admisin
Prueba de CSC
Componente
Elemento del equipo

Bombas
Fecha
Camisa (plg)
SADFSDF
NATIONAL OILWELL VARCO-12-P-160-PL-1292000
5 x 12
SDFSDFSD
5 x 12
RPFC (psi)
SDFSDFSD
5 x 12
Temp. de fondo
ERFERFER
PH
Salinidad (ppm)
Fluido
Tipo SALMUERA SODICA
Volumen total
Densidad
Viscosidad
Pres. de inyeccin
API ()
AIS
Pez
Direccional
Cond. Orden
ASDASDASDASDAS
Resumen del da anterior LEVANTA SOLTADOR DE EMPACADOR A SUPERFICIE+METE APAREJO DE PRUEBA A 1100 MTS
De/a
00:00/00:30 (N) EFECTUO JUNTA DE SEGURIDAD Y OPERACION CON EL TEMA: GOLPE DE CALOR, ELABORO AST EN
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
00:30/14:00
14:00/14:30
14:30/24:00
00:00/00:30
00:30/05:00
168.49
Susp.
SITIO
45.08
79.75
22.12
20.85
0.63
0.06
(N) METE AP. DE PRUEBA 3 1/2 TRC-95, 9.20 #/F, V-TOP T X T A LA PROF. DE 2800 MTS. CALIBRANDO
0.68
MISMOS CON 2.750" ENROSCANDO Y APRETANDO JUNTAS CON PERSONAL Y EQ. COMPUTARIZADO DE CIA
MATYEP, VERIFICANDO APRIETE ( 3020 FT/# ) CON PERSONAL DE CIA VALLOUREC NOTA: OBSERVA
0.58
DESPLAZAMIENTO NORMAL EN LINEA DE FLOTE
HERRAMIENTA
0.10
(N) EFECTUO SIMULACRO DE FUEGO Y ABANDONO DE PLATAFORMA
(N) METE AP. DE PRUEBA 3 1/2 TRC-95, 9.20 #/F, V-TOP T X T A LA PROF. DE 4004 MTS. CALIBRANDO
MISMOS CON 2.750" ENROSCANDO Y APRETANDO JUNTAS CON PERSONAL Y EQ. COMPUTARIZADO DE CIA
MATYEP, VERIFICANDO APRIETE ( 3020 FT/# ) CON PERSONAL DE CIA VALLOUREC NOTA: OBSERVA
DESPLAZAMIENTO NORMAL EN LINEA DE FLOTE
Materiales
(N) EFECTUO JUNTA DE SEGURIDAD Y OPERACION CON EL TEMA: MANOS SEGURAS, ELABORO AST EN
Tipo
Cons.
Disp.
U.M.
SITIO
BARITA
97.150
250.000 T TON
(N) METE AP. DE PRUEBA COMBINADO 3 1/2" Y 4 1/2" TRC-95 12.6# V-TOP T X T A LA PROF. DE 4670 MTS.
AGUA POTABLE
657.768
614.651
M3
CALIBRANDO CON 3 1/2" ENROSCANDO Y APRETANDO JUNTAS CON PERSONAL Y EQ. COM
AGUA DE PERFORACIN
DIESEL
664.922
3,940.852
M3
1,086.698
3,171.422
M3
METE APAREJO DE PRUEBA 3 1/2 4004 M.

Resumen
Siguiente operacin METER APAREJO DE PRUEBA A +/- 4680 M. + CIRCULAR Y DESPLAZAR BACHE VISCOSO + BAJAR Y ENCHUFAR SELLOS A +/- 4683.76 MD
REP. MAYOR REINCORPORAR A SU VIDA PRODUCTIVA EL POZO BALAM 33 EN JURASICO SUPERIOR TITHONIANO QUE NOS PERMITA LE EXPLOTACION DE
Programa
HIDROCARBUROS EN FORMACION ARENAS DEL JURASICO SUPERIOR OXFORDIANO DEL BLOQUE BALAM
PERSONAL ABORDO: 97 PERSONAS ( PMX=36, CIAS=61).
Observaciones
Superintendente
Ing. pozo ALEJANDRA GONZALEZ VERDE
ISRAEL VERA JUAREZ
Tcnico EFREN AHUACATITLA HDEZ.
Necesidades
Urgentes:4 TAMB DISPERSANTE

Pendientes:EQ DE TF+CABEZA DE PRUE.+N2
Telfono 71090

Equipo:
29/07/2015
6038 Ca.: GOIMAR
Plat.: GOIMAR 1
50
E.M.R. (m):
Prx. movimiento:
Componentes
De/a
30/07/2015 08:09
Pagna 2 de 2
Tir. agua (m):
Pozo: BALAM 33
PEP:
Esquema admn.: REMI

No. conductor:
Grado
00:30/05:00 PUTARIZADO DE CIA MATYEP, VERIFICANDO APRIETE ( 4820 FT/# ) CON PERSONAL DE CIA VALLOUREC
NOTA: OBSERVA DESPLAZAMIENTO NORMAL EN LINEA DE FLOTE
Peso
4980/4920

67/123
Longitud total (m)
T. Junta
D.E.
D.I.
Cant.
Long.
Prueba de CSC
Componente
Tipo
Fecha
Materiales
Cons.
Pres. trabajo (psi)
Disp.
U.M.
29/07/2015
PEP:
6014 Ca.: NABORS PERFORACIONES DE MEXICO
Equipo:
Plat.: MASE801
Tir. agua (m):
Pagna 1 de 2
E.M.R. (m): 30
80
30/07/2015 08:09
Esquema admn.: REMI
Pozo: MANIK 15
Prx. movimiento: MANIK-12
No. conductor:
10
4367/4367
63/41
Objetivo: TOMA DE INFORMACIN CON URE Y SENSORES DE P-T A TIEMPO REAL, PRUEBA DE INYECTIVIDAD, CAMBIO DE INTERVALO DE JSK A BTP-KS, CAMBIO DE AP
FLUYENTE A BN, TOMA DE INFORMACIN (REGISTRO ESTTICO POR ESTACIONES CADA 500 M), ESTIMULACIN Y TOMA DE INFORMACIN (REGISTRO
ESTTICO POR ESTACIONES CADA 500 M, 2CD CON AFORO SIMULATNEO/CI/PVT)
Componentes
Grado
Peso
T. junta
D.E.
Longitud total (m)

D.I. Cant. Long.
3913.61 Profundidad
a
PI
De
COLGADOR DE TP BOLA COLGADORA
VAM
4.50
0.49
COMBINACIN (ROSCAS DIFERENTES) PIN CAJA
VAM
4.50
1.88
0.49
12.60
VAM
4.50 3.9580
13
109.95
2.37 112.32
12.70
VAM
4.50 2.3030
1.91
112.32 114.23
408 3620.25
114.23 3734.48
TRC-95
VLVULA DE TORMENTA
0.49 PT
2.37
P-110
12.60
VAM
4.50 3.9580
MANDRIL PORTASENSOR P/T
P-110
12.95
VAM
3.50 2.6250
1.96 3734.48 3736.44
9.20
VAM
3.50 2.9920
0.38 3736.44 3736.82
9.20
VAM
3.50 2.9920
0.42 3736.82 3737.24
VAM
3.50
3.06 3737.24 3740.30

ACCESORIO/HERRAMIENTA TOPE LOCALIZADOR
N-80
TUBO ESPACIADOR
EMPACADOR RECUPERABLE / SEMIPERMANENTE
HIDRULICO
TUBULAR
TUBERA DE PRODUCCIN
L-80
14.70
VAM
EMPACADOR RECUPERABLE / SEMIPERMANENTE

HIDRULICO
TUBULAR
TUBERA DE PRODUCCIN
L-80
14.70
VAM
7.6250
3.50
1.71 3740.30 3742.01
12.84 3742.01 3754.85
1.70 3754.85 3756.55
11
100.86 3756.55 3857.41
7.6250
Intervalos abiertos
3.50
Programados
Tapn
4 Disparados
Pistola
JSK
4237/4337, CEMENTO,INYECTADO / FORZADO
JSK
4237/4337, CEMENTO,INYECTADO / FORZADO
4180-4210
JSK
4148/4149, MECNICO,ANCLADO
AIS
4090-4130
JSK
ABT Descripcin:
ARREGLO_PREVENTORES
WERSFSDFSDFSD
WERWERWE
SDFSDF
Resumen del da anterior

De/a
Cementacin forzada
Boca (m)
Descripcin:
Pres. final
Vol. bache
0 Cima (m)
Gasto (bprn)
0 Base (m)
4367
4335.22
0
Cond. Marca del cabezal FIP
AIS Descripcin: 3000 x 13 5/8", 10000 x 20 3/4",
AIS 3000
4297-4342
Vol. lechada
Vertical
4119.64
Orden
D.E.
Prof./Form.
1
30
150.00/MM
2
20
898.50/MM
3
13 3/8
2145.00/MI
4
9 5/8
3414.00/EI
5
7 5/8
3938.00/JSK
6
5 1/2
4366.00/JSK
A
A
Elemento del equipo
4345-4351

Intervalo probado
Presin de admisin
Presin de inyeccin
Presin final
Presin de cierre
Gasto de admisin
Prueba de CSC
Componente
Desarrollada
4148
Pez
Long. (m)
Direccional
Prof. des. (m) Inclinacin () Azimut () Rumbo Prof. vert. (m) Desp. total (m) KOP
4367
10
221
SW 41
4335.22
206.18
Fecha
10/07/2015
Bombas
Camisa (plg)
Marca del rbol
Fluido
Ca. WEATHERFORD DE MEXICO
Volumen total
186
Densidad
1.05 % Aceite
Viscosidad
55
% Agua
75
19
Temp. (C)
65 M.B.T.
0
Filtrado
5 Gel 0
6
Calcio
0 Gel 10
9
Enjarre
1 VA
15
5000
1
GARNIER DENVER, PXL, 5376
6 X 11
% Arena
0 VP
11
2
6 X 11
Alcalinidad
4 YP
8
3
6 X 11
Salinidad
116443 R.A.A.
80/20
ASASDASDAS
% Slidos
6 Emul
800
CON CARGO A CIA. NABORS, CONTINUA REVISION DE FALLA Y ANOMALIA EN CABLE Y EN EL SISTEMA DE FRENADO DEL MALACATE PRINCIPAL.
00:00/24:00 (F) CON CARGO A CIA. NABORS, CONTINUA REVISION DE ANOMALIA EN CABLE DEL TAMBOR DEL
MALACATE, ASI COMO APERTURA DEL MISMO EN ANCLA//BECERRO, Y FALLA DEL SISTEMA DE FRENADO
DEL MALACATE PRINCIPAL
00:00/01:00 (F) CON CARGO A CIA. NABORS, CONTINUA REVISION DE ANOMALIA EN CABLE DEL TAMBOR DEL
MALACATE, ASI COMO APERTURA DEL MISMO EN ANCLA//BECERRO, Y FALLA DEL SISTEMA DE FRENADO
DEL MALACATE PRINCIPAL

Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
102.48
13.23
9
18.29
0
Tipo
BARITA
Materiales
Cons.
81,374.350
Disp.
143.00
Susp.
0
U.M.
48.850 T TON
AGUA POTABLE
253.000
81.000
M3
AGUA DE PERFORACIN
211.100
173.900
M3
DIESEL
324.660
270.240
M3
Resumen
CON CARGO A CIA. NABORS, CONTINUA REVISION DE FALLA Y ANOMALIA EN CABLE Y EN EL SISTEMA DE FRENADO DEL MALACATE PRINCIPAL.
Siguiente operacin REPARAR ANOMALIA EN CABLE DEL TAMBOR DEL MALACATE , ANCLA /BECERRO Y SISTEMA DE FRENADO DEL MALACATE PRINCIPAL + BAJAR MOLINO 8
1/2" A +- 1675 M. (ANOMALIA) + CIRCULAR + LEV. MOLINO A SUPERFICIE.
Programa
Observaciones
Superintendente
Necesidades
RECUPERAR RESTOS DE APJO. DE PRODN.

URGEN:SELLOS DE PLOMO DE 8 1/2" HASTA 4", MOLINO PLANO 4 1/2", VCP 6 1/2" + VCP 4 3/4" Y 6 1/2", GRASA PARA TP, MARTILLO 4 3/4" SARTA DE LIMPIEZA
(CEPILLOS Y MAGNETOS ), BRIDA 13 5/8" 5M CON ADAPTACION PARA TAPONAMIENTO Y ABANDONO DE POZO**PEMEX= 32, VISITAS= 2 (PEMEX) CIAS= 43,
TOTAL= 75 PERS.
Ing. pozo MIYER IDAEL FRUTIS SOLACHE
Telfono 70800 Y 70802
MARCO ANTONIO MEDINA SILVA
Tcnico HONORIO JIMENEZ SANTIAGO
Urgentes: SELLO DE PLOMO DE 4 1/2", MOLINO PLANO 4 1/2" , VCP 6 1/2" + GRASA PARA TP, MARTILLO 4 3/4" + BRIDA 13 5/8" 5M,C/AREGLO PARA
TAPONAMIENTO Y ABANDONO
Pendientes: SARTA DE LIMPIEZA,MOLINO PLANO 6 1/2",4 1/2" BRIDA 13 5/8 5M P/ABANDONO DE POZO

Equipo:
29/07/2015
Plat.: MASE801
Pozo: MANIK 15
Tir. agua (m):
80
Pagna 2 de 2
UPMP: 30
E.M.R. (m):
Esquema admn.: REMI

Prx. movimiento: MANIK-12
Componentes
30/07/2015 08:09
PEP:

No. conductor:
Grado
Peso
T. Junta
EMPACADOR RECUPERABLE HIDRULICO
4367/4367
10
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
Cant. Long.
De
1
1.70
4148
4149.70
N-80
9.20
VAM
3.50
2.9920
54
4149.70
4203.70
N-80
9.20
VAM
3.50
2.9920
0.50
4203.70
4204.20
De/a
5.50
63/41
3913.61
A
Prueba de CSC
Componente
Tipo
Fecha
Materiales
Cons.
10/07/2015
Pres. trabajo (psi)
Disp.
U. M.

Equipo:
29/07/2015
PEP:
9020 Ca.: CHIHUAHUA JACKUP
Plat.: CHIHUAHUA
Tir. agua (m):
30/07/2015 08:09
Pagna 1 de 2

E.M.R. (m): 39.21
23
Pozo: KUIL 11
Prx. movimiento: KUIL-22 (RMA)
No. conductor:
4708/4708
103/14
Objetivo: RECUPERACIN DEL POZO EN LA FORMACIN BTPKS, AISLANDO PARCIALMENTE EL INTERVALO ACTUAL 4435-4475 M CON RETENEDOR Y CEMENTO,
DISPARANDO EL INTERVALO 4429-4449 MD. REALIZANDO TI ANTES Y DESPUS DE LA ESTIMULACIN. CON APAREJO DE PRODUCCIN 3 -4 , 02
MANDRILES DE BN DE 2 7/8.
Componentes
Grado
Peso
T. junta
D.E.
Longitud total (m)

D.I. Cant. Long.
De
Profundidad
PI
PT
Desarrollada
Vertical
4708
4707.28
Orden
D.E.
Prof./Form.
1
30
243.00/MS
2
20
1195.00/MS
3
16
1298.18/EI
4
13 3/8
2312.29/EI
5
9 7/8
4331.00/EI
6
7 5/8
4420.00/PS
7
5 1/2
4704.87/PS
A
Elemento del equipo
Intervalos abiertos
4435-4475
Programados
0
Cond. Marca del cabezal FMC EQUIPO PETROLERO
ENTUBADA RECUPERABLE 0.375'' 20c/m 60 ABT Descripcin: 20 3/4", 3000 x 3000 x 13 5/8",
5000 x 5000 x 11", 10000
Tapn
PS
2 Disparados
Pistola
Marca del rbol

Descripcin:
Intervalo probado
Presin de admisin
Presin de inyeccin
Presin final
Presin de cierre
Gasto de admisin
Prueba de CSC
Componente
ARREGLO_PREVENTORES
Cementacin forzada
Vol. lechada
Boca (m)
Descripcin:
Pres. final
Vol. bache
0 Cima (m)
Gasto (bprn)
0 Base (m)
Pez
Long. (m)
Direccional
4591
3.67
95.38 SE 84 62'
4590.24
25.75
Fecha
25/07/2015
Bombas
Camisa (plg)
10000
WERSFSDFSDFSD
NOV, HEX240, 11673-H
NOV, HEX240, 11674-1
WERWERWE
ASASDASDAS
SDFSDF
ASDASDASDAS
4 1/2 X 12
Fluido
Ca. QMAX MEXICO
Volumen total
Densidad
Viscosidad
Temp. (C)
Filtrado
Calcio
Enjarre
% Arena
Alcalinidad
Salinidad
% Slidos
% Aceite
% Agua
M.B.T.
Gel 0
Gel 10
VA
VP
YP
R.A.A.
Emul
Resumen del da anterior CONTINU BAJANDO BNA. DE 8" Y SARTA DE 2134M A 3384 MTS ARMANDO TP 5" TXT, DONDE OBS. RESIST. DE 3 TON. BAJO CON ROT. Y BBEO.
VENCIENDO MISMA Y CONT. METIENDO C/ROT. Y BBEO. OBS. RESIST. PUENTEADAS A 3677 M + REALIZO PARO TECNICO +CIRC. P/LIMPIEZA + BAJO A
C/ROT, C/BBEO A 3887 M CON RESIST. PUENTEADAS+BAJO A 4000 M CON 2-3 TON S/BNA.
De/a
00:00/06:30 (N) CONT. REBAJANDO CMTO. CON BARRENA DE 8 Y SARTA LISA HASTA 4126 M, UN ACUMULADO DE 467 Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
M REBAJADOS EN 13:21HRS, LTIMOS: 2-2-2, PSB= 2-3 TON, 65 RPM, TORQ= 3000/4200 FT-LBS, 72 EPM, Q=
39.46
10.92
0.98
0
1.73
340 GPM, PBBEO= 2075 PSI. DETECTANDO BOCA DE LINER DE 7 5/8" A 4126.73M CON 4 TON,
INCREMENTANDO TORQUE HASTA 6000 FT-LB. REALIZO JUNTA DE SEG. Y OPN. CON EL PNAL. DE TURNO.
06:30/09:00 (N) CON BARRENA TRICONICA DE 8 1/2" A1426 M BOMEB 10 M3 DE BACHE VISCOSO DE 1.75 GR/CC X 200 CSC'S
SEG Y CIRCULO LIMPIANDO POZO CON 90 EPM, Q= 416 GPM, PBBEO= 3016 PSI, CON 65 RPM, TORQ=
3200/4500 FT-LBS
09:00/24:00 (N) LEVANTA BARRENA TRICONICA DE 8 1/2" CON SARTA LISA DE 4126 A 250 M LLENANDO VOLUMEN DE
ACERO EXTRAIDO CADA 5 LINGADAS
00:00/05:00 (N) CONTINUA LEVANTANDO BNA TRICONICA DE 8 1/2" DE 250 MTS A 57 MTS, ELIMINO 3 LINGADAS DE HW
5", MARTILLO 6 1/2", 2 LING HW 5", Y QUEBRO 2 PARADAS D.C 6 1/2" TXT Y ACOMO MISMOS EN PATIO DE
Materiales
TUBERIAS.
Tipo
Cons.
Disp.
BARITA
21.000
53.09
Susp.
0
1.73
1.02
0.71
U.M.
279.000 T TON
AGUA POTABLE
292.820
465.000
M3
AGUA DE PERFORACIN
104.660
555.640
M3
DIESEL
103.340
469.500
M3
Resumen
LEVANTA BARRENA TRICONICA 8 1/2" A 500 MTS,
Siguiente operacin SACAR SARTA LISA CON BNA 8 1/2" A SUPERFICIE, ARMAR BNA TRIC DE 6 1/2" CON SARTA COMBINADA 3 1/2" Y 5" Y BAJAR SARTA RENAJANDO CEMENTO
DENTRO DE BOCA DE LINER 7 5/8" HASTA RECONOCER CIMA DE CUARTO TAPON DE CEMENTO A 4208 M, CIRCULAR LIMPANDO POZO
Programa
Observaciones
Superintendente
Necesidades
RECUPERACION DEL POZO KUIL 11

JOSE MIGUEL GONZALEZ RUANOVA
Ing. pozo VICTOR HUGO ILLAN AVALOS

Tcnico JESUS MENDEZ MATA
Urgentes: TR 7 5/8" 39# P-110 Y TRC-95 HD-513, TUBOLOGO,40 PARES DE ESTROBOS 3/4".+ 2 ANILLOS BX-158.
Pendientes: BRIDA BONETE DE 11" 10 M. X 3 1/6" 10 M.,VALV. DE 3 1/16 10M, 2200 M TP 3 1/2 XT
Telfono 70110/12

Equipo:
9020 Ca.: CHIHUAHUA JACKUP
Plat.: CHIHUAHUA
Pozo: KUIL 11
29/07/2015
Tir. agua (m):
Pagna 2 de 2
UPMP: 39.21
23
E.M.R. (m):

Prx. movimiento: KUIL-22 (RMA)
Componentes
Grado
De/a
30/07/2015 08:09
PEP:

No. conductor:
Peso
T. Junta
6
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
Cant. Long.
De
Prueba de CSC
Componente
Tipo
CEMENTO
Fecha
Materiales
Cons.
27.000
4708/4708
103/14
A
25/07/2015
Pres. trabajo (psi)
Disp.
U. M.
106.000 T TON

Equipo:
29/07/2015
9350 Ca.: INDUSTRIAL DE SERVICIOS OUTSOURCING
Tir. agua (m):
Pagna 1 de 2
E.M.R. (m): 30
32
30/07/2015 08:09
SUBDIRECCIN DE EXPLORACIN.
PEP:
Esquema admn.: REMI
Pozo: XIKIN 1
Tipo/Subtipo pozo: EXPLORATORIO/EXPLORACION
Prx. movimiento:
No. conductor:
6899/6899
74/117
Objetivo: EL OBJETIVO DE LA LOCALIZACIN XIKIN-1 ES ENCONTRAR PRODUCCIN COMERCIAL DE HIDROCARBUROS ECONMICAMENTE EXPLOTABLES EN ROCAS
CARBONATADAS FRACTURADAS DE CUENCA DEL CRETCICO, AS COMO BANCOS OOLTICOS Y CARBONATOS FRACTURADOS DEL JURSICO SUPERIOR
KIMMERIDGIANO
Longitud total (m)
Componentes
Grado
Peso
T. Junta
D.E.
D.I.
Cant. Long. PI
PT
Vertical
6899
6894.90

Geologa
JSK
6367/6364.27
lt. contacto
JSK
6930/6925.88
Prx. contacto
Marca del cabezal FMC-EPN
Descripcin: 11", 15000
Marca del rbol
Descripcin:
Intervalos abiertos
Programados

6008-6038
JST
1 Disparados
Tapn
Pistola
4906/5156, CEMENTO,BALANCEADO
AIS
6859.69
5.97
280.07
Rumbo
Fecha
Cima/Base
Prof. vert.
NW 79 93'
Desp. total
6855.47
89.22
ltimos registros
Tipo
Fecha
KOP
% Agua
Presin final
% Sedim.
Presin de cierre
Densidad (g/cc)
Prueba de CSC
Componente
Salinidad (ppm)
RPFC (psi)
20
196.70/MS
800.26/MS
16
1499.63/MI
9 7/8
3748.40/MI
13 3/8
3800.00/MI
5887.44/PS
Long. (m)
836.02 DE 2 7/8" POR FALLA EN MECANISMO DE LIBERACIN DEL
EMPACADOR
Fluido
Cima/Base Intervalo probado
Dur. de la prueba
Volumen total
Densidad
Viscosidad
Pres. de inyeccin
PH
Prof. /Form.
30
5156 Descripcin:EMPACADOR CERTIS P/TR DE 7" C/COLA DE TP
Boca (m)
Pres. de admisin
% Aceite
API ()
D.E.
Pez
Direccional
Cond. Orden
Fecha
125
Elemento del equipo

Bombas
Gasto de admisin
17/07/2015
329
1.95
Camisa (plg)
ARREGLO_PREVENTORES
15000
NATIONAL OILWELL VARCO-14-P-220-1EQ9350
5 1/2 x 14
CABEZAL DE PRODUCCIN
15000
6 x 14
LINEA
15000
6 x 14
ASDASDASDASDAS
VLVULA DEL MACHO KELLY
15000
Temp. de fondo
Resumen del da anterior ARMO/METIO TP FRANCA 2 7/8"HD-511, 3 1/2" HD-533, 4" HD-533 A 5156 M. + COLOCO T X C. DE 5156-4906 M.(250 M). + LEVANTA TP FRANA A 3837 M.
De/a
116.76
00:00/05:30 (N) LEVANTO TP FRANCA COMBINADA DE 2 7/8", 6.4 LBS/PIE, N-80, HD-511 Y TP 3 1/2" 12.95 L/P P-110 HD-533
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
Susp.
05:30/08:30
08:30/10:30
10:30/11:30
11:30/15:30
15:30/16:30
+ TP 4" TRC-95 HD-533 22.5 L/P A 1000 MTS LLENANDO EL VOL. DE ACERO EXTRADO CON TANQUE DE
VIAJES, CON APOYO DE EQUIPO Y PERSONAL CIA. MATYEP Y REVISANDO JUNTAS PERSONAL DE CIA.
TAMSA.
(N) CON TP FRANCA COMB. 2 7/8"- 3 1/2"-HD-533 A 1000 MTS. PERSONAL DE CIA. ABAN CORTA Y DESLIZA 30
MTS. DE CABLE DE 1 5/8" AL TAMBOR PRINCIPAL DEL MALACATE+CALIBRO CALIPERS PRINCIPALES
+MANTENIMIENTO AL TOP DRIVE..
(N) LEVANTA TP FRANCA COMBINADA DE 2 7/8" HD-511-3 1/2" HD-533 A 306 MTS LLENANDO EL VAE CON
TANQUE DE VIAJES NIVELES ESTABLES
(N) CON TP FRANCA A 306 MTS CAMBI ELEVADOR 3 1/2" DE CUAS P/150 TONS X ELEVADOR DE CUAS 2
7/8" P/75 TONS DE CIA. MATYEP Y GAFAS LARGAS DE 500 TON POR GAFAS CORTAS DE 350 TON.
(N) LEVANTO TP FRANCA 2 7/8", 6.4 LBS/PIE, N-80, HD-511 A SUPERFICIE, ELIMINANDO TXT Y LLENANDO EL
VOL. DE ACERO EXTRADO CON TANQUE DE VIAJES, NIVELES ESTABLES.
(N) CAMBIO ELEVADOR CUAS 2 7/8" P/75 TONS Y GAFAS CORTAS DE 350 TONS X ELEVADOR DE
Resumen
0
90.40
0.65
12.94
12.77
HERRAMIENTA
BARCOS
CSC'S
Materiales
Cons.
Disp.
U.M.
BARITA
173.300
174.700 T TON
AGUA POTABLE
788.720
210.120
M3
AGUA DE PERFORACIN
318.340
407.841
M3
DIESEL
623.232
553.562
M3
LEVANT TP FRANCA COMB. 2 7/8" - 3 1/2" - 4" A 1000 M + CORT Y DESLIZ 30 M DEL CABLE 1 5/8" DEL MALACATE + LEVANTO TP 2 7/8" A SUPERFICIE
QUEBRANDO T X T +ARMO MOLINO DE 5 3/4" Y BAJO A 2000 MTS.
METER MOLINO 5 3/4" A 4906 M (CIMA TERICA DE TXC) + CHECAR CONSISTENCIA DE CEMENTO +CIRCULAR+ PROBAR+SACAR MOLINO 5 3/4" A SUPERF.
Siguiente operacin
TERMINACION DEL POZO XIKIN 1
Programa
PERSONAL A BORDO DE PLATAFORMA DD7: PEMEX 26, CIAS 71,TOTAL:97 PERSONAS ABORDO.
Observaciones
Superintendente
Ing. pozo MAXIMO LORENZO VALLEJO
JUAN ARTURO CASTAEDA PLANTE
Tcnico FERNANDO ZAVALA ZUIGA
Necesidades
1.96
6.52
3.13
1.17
Tipo
0
12.78
Urgentes:PROPUESTA 2DO. Y 3ER. TXC + PNAL. WTF, CAMERON, FMC + 2 GUAS PARA TP 4"TRC-95 HD-533 (TAMSA)
Pendientes:EQ. DE CIA. MATYEP P/RECUPERAR TRS DESDE 7" HASTA 30" + BCO. C/BUZOS
Telfono 70200 / 02

Equipo:
9350 Ca.: INDUSTRIAL DE SERVICIOS OUTSOURCING

Pozo: XIKIN 1
29/07/2015
Tir. agua (m):
32
E.M.R. (m):

Prx. movimiento:
Componentes
De/a
PEP:
30/07/2015 08:09
Pagna 2 de 2

Esquema admn.: REMI
No. conductor:
Grado
Peso
6899/6899

74/117
Longitud total (m)
T. Junta
D.E.
D.I.
Cant.
Long.
Prueba de CSC
Fecha
15:30/16:30 3 1/2" 500 TONS 18 Y GAFAS LARGAS DE 500 TONS

Componente
16:30/19:00 (N) ARMO MOLINO MHHS 5 3/4" X 1 1/2", C/5 ORIF. DE CIRC. 3 (13/32"),1 (14/32") Y1 (15/32"), 5 VAS DE CIRC. 1 ARREGLO_PREVENTORES
1/16", TFA= 0.7116 PULG2 NUMERO 751511 +DOBLE CAJA LISO 4 3/4" 3 1/2" REG X NC-38 NUMERO 1034510 ID
2 1/2"+ 9 DC 4 3/4" 47# NC-38 ID 2 1/4"+ 9 TMO. TP H.W. 3 1/2", 26# DI=2.1/16"+ MARTILLO HCO. - MEC. 4 3/4"
SLB 380471042 + 9 TMO. TP H.W. 3 1/2", 26# DI=2.1/16" A 253 M OBSERVANDO DESPLAZAMIENTO NORMAL .
NIVELES ESTABLES.
19:00/24:00 (N) BAJO SARTA LISA CON MOLINO PLANO MHHS 5 3/4" CON TP 31/2" 12.95 # P-110 HD-533 A 2000 MTS.
ROMPIENDO CIRCULACION CADA 1000 MTS. CON APOYO DE EQUIPO Y PERSONAL DE CIA. MATYEP,
REVISANDO JUNTAS PERSONAL DE CIA. TAMSA, CUANTIFICANDO DESPLAZAMIENTO EN TANQUE DE
VIAJES.
00:00/07:00 (N) BAJO SARTA LISA CON MOLINO PLANO MHHS 5 3/4" X 1 1/2", C/5 ORIF. DE CIRC. 3 (13/32"),1 (14/32") Y1
(15/32"), 5 VAS DE CIRC. 1 1/16", TFA= 0.7116 PULG2 NUMERO 751511, CON TP 31/2" 12.95 # P-110-TRC-95 HD533 A 4419 MTS. DONDE TOCO RESISTENCIA FRANCA CON 5 TON. ROMPIENDO CIRCULACION CADA 1000
MTS. CON APOYO DE EQUIPO Y PERSONAL DE CIA. MATYEP, REVISANDO JUNTAS PERSONAL DE CIA.
TAMSA, CUANTIFICANDO DESPLAZAMIENTO EN TANQUE DE VIAJES.
Tipo
Materiales
Cons.
17/07/2015
Pres. trabajo (psi)
2000
Disp.
U.M.

Equipo:
29/07/2015
6048 Ca.: MEXDRILL OFFSHORE
Plat.: OCEAN SUMMIT
30/07/2015 08:09
PEP:
Pagna 1 de 2
Tir. agua (m):
E.M.R. (m): 30
29
Pozo: NAK 1001
Prx. movimiento:
No. conductor:
6706/6706
83/166
Objetivo: EL OBJETIVO DE LA LOCALIZACIN NAK 1001 ES ENCONTRAR PRODUCCIN COMERCIAL DE HIDROCARBUROS ECONMICAMENTE EXPLOTABLES EN LAS
ARENISCAS DEL JURASICO SUPERIOR OXFORDIANO Y EN LAS DOLOMAS MICRO A MESOCRISTALINAS DEL JURASICO SUPERIOR KIMMERIDGIANO.
Longitud total (m)
Componentes
Grado
Peso
T. Junta
D.E.
D.I.
Cant. Long. PI
PT
Vertical
6706
6571.99

Geologa
ANH
6617/6484.77
lt. contacto
JSO
6755/6620.01
Prx. contacto
Descripcin: 21 1/4", 5000 x 21 1/4", 10000 x 7
5/8", 15000
Marca del rbol
Descripcin:
Intervalos abiertos
Programados

5681-5731
0 Disparados
Tapn
Pistola
JSK
6536
25.03
297.56
Rumbo
Fecha
Cima/Base
Prof. vert.
NW 62 44'
Desp. total
KOP
6404.06
561.03
ltimos registros
Tipo
Intervalo probado
Dur. de la prueba
Pres. de admisin
% Aceite
% Agua
Presin final
% Sedim.
Presin de cierre
Densidad (g/cc)
Prueba de CSC
Componente
Salinidad (ppm)
RPFC (psi)
Prof. /Form.
30
222.93/PLCNM
20
875.00/PLCNM
13 5/8
2212.53/MS
9 7/8
4378.00/ES
11 7/8
4834.00/PI
5428.56/JST
Fecha
299
2.06
97
Elemento del equipo

Bombas
Gasto de admisin
25/07/2015
Fluido
Volumen total
Densidad
Viscosidad
Pres. de inyeccin
PH
D.E.
Descripcin:
Boca (m)
Long. (m)
Cima/Base
Fecha
API ()
ABT
Pez
Direccional
Cond. Orden
Camisa (plg)
LINEA
15000
OIL WELL-A-1700 PT-P-184-4
5 x 12
LINEA
15000
OIL WELL-A-1700 PT-P-184-3
5 x 12
VLVULA DE SEGURIDAD (DE PIE)
15000
ASDASDASDASDAS
10000
Temp. de fondo
ASDASDASDSAD
Resumen del da anterior CIRCULO Y HOMOGENIZO COLUMNAS A 2.06 GR/CM3, C/PISTOLAS 2 7/8" A 6672MD + SACA PSTOLAS A 1427 MD.
De/a
00:00/01:30 (F) CON CARGO A CIA. SCHLUMBERGER Y PERSONAL DE LA MISMA CIA. ELIMINO VALVULA DE CONTROL
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
166.42
Susp.
DIFINITIVO (SHRV-FEB), PORTA SENSORES Y VALVULA PARA PROBAR APAREJO (TFTV-FEV).

0
89.35
32.13
10.40
34.54
0
01:30/02:00 (F) CON CARGO A CIA. SCHLUMBERGER PERSONAL DE CIA MEXDRILL CAMBIO ELEVADOR DE CUAS DE 3
34.53
1/2" POR 2 7/8"
02:00/10:00 (F) CON CARGO A CIA. SCHLUMBERGER CONTINU LEVANTANDO PISTOLAS 2 7/8" HNS F-60 20 CPM DE 1427 MATERIAL
1.77
M A SUPERFICIE CON PERSONAL Y EQUIPO DE CIA. MATYEP Y SUPERVISIN DE CUERDAS DE CIA. TAMSA RIESGOS OPERATIVOS
0.35
OPERANDO CHAQUETA POR VENIR LLENA LA TP 2 7/8 CON FLUIDO DE CONTROL DE 2.06 GR/CM3.
CSC'S
0.42
LLENANDO POR ESPACIO ANULAR CON TANQUE DE VIAJES EL VOLUMEN DEL ACERO EXTRAIDO. NOTA:
PERSONAL
0.33
OBSERV 10 M DE PISTOLAS DETONADAS AL 100 %.
OTROS
10:00/11:00 (N) PERSONAL DE CIA. MEXDRILL EFECTUA ORDEN Y LIMPIEZA EN EL PISO DE PERFORACIN
31.66
Materiales
11:00/19:00 (F) CON CARGO A CIA. CONTROL FLOW BAJA TP DE PRODUCCIN FRANCA 2 7/8- 3 A 1420 M.
OBSERVANDO DESPLAZAMIENTO NORMAL; PARA ASEGURAR POZO Y EFECTUAR CAMBIO DEL ELEMENTO
Tipo
Cons.
Disp.
U.M.
DE PREVENTOR ESFERICO ESFERICO DE 11" 10K Y VALVULA HIDRAULICA DE MATAR 3 1/16 15K DEL
BARITA
74.320
56.180 T TON
CARRETE DE CONTROL 11 15K. CON PERSONAL Y EQUIPO DE CIA. MATYEP Y TEC. DE CIA. TAMSA
AGUA POTABLE
77,017.750
66.900
M3
SUPERVISANDO ROSCAS.
AGUA DE PERFORACIN
DIESEL
Resumen
381.001
M3
4,658.862
158.351
M3
LEVANTO PISTOLAS DE 2 7/8" HNS.20 CPM,F-60 A SUPERFICIE,CON PERSONAL ESPECIALIZADO DE CIA.SCHLUMBERGER ELIMINA MISMAS,OBSERVANDO AL
100% DETONADA BAJA TP A 1500 M. PARA PROTEGER POZO, PERSONAL DE CONTROL FLOW INSTALA ELEMENTO A ESFERICO 11" 10M.
INSTALAR CAMPANA,CHAROLA ECOLOGICA Y LINEA DE FLOTE, LEVANTAR TP, 2 7/8" A SUPERFICIE + CAMBIAR VALV. HCA. DE 3 1/16" 15 K (LINEA DE MATAR)
Siguiente operacin
EVALUAR INTERVALO 6672-6662 MD.(JSO)
Programa
PERSONAL A BORDO PEMEX = 8, CIA. MEXDRILL= 40, TERCERIAS = 37, TOTAL = 85
Observaciones
Superintendente
Ing. pozo MANUEL DE JESUS CAMAS PASCASIO
VICENTE GERARDO SASTRE SANDOVAL
Tcnico MOISES SANTIAGO SOBREVILLA
Necesidades
11,347.405
Urgentes:BCO DE PROCESO+BCO C.I., LANCHA DE APOYO ECOLOGICO.

Pendientes:
Telfono 71190/91

Equipo:
Plat.: OCEAN SUMMIT

Pozo: NAK 1001
29/07/2015
Tir. agua (m):
30/07/2015 08:09
Pagna 2 de 2

29
E.M.R. (m):

Prx. movimiento:
Componentes
De/a
PEP:

No. conductor:
Grado
Peso
6706/6706

83/166
Longitud total (m)
T. Junta
D.E.
D.I.
Cant.
Long.
Prueba de CSC
Fecha
19:00/20:00 (F) CON CARGO A CIA. CONTROL FLUW SE INSTALA VALVULA CONTRA PRESION, COMBINACION DE 31/2" NC
Componente
38 P) X C)NC50 QUEDANDO TUBERIA COLGADA EN PREVENTOR INFERIOR VARIABLE 27/8" A 5"
VLVULA DEL MACHO KELLY
20:00/22:00 (F) CON POZO ASEGURADO Y CON CARGO A CIA. CONTROL FLOW, PERSONAL DE CIA. MEXDRILL ELIMINO ARREGLO_PREVENTORES
CAMPANA, CHAROLA ECOLOGICA Y LINEA DE FLOTE AL 100 %
22:00/24:00 (F) CON POZO ASEGURADO Y CON CARGO A CIA. CONTROL FLOW, Y PERSONAL DE LA MISMA COMPAIA,
REALIZA CAMBIO DE ELEMENTO DEL PREVENTOR ESFERICO DE 11" 10 M. AVANCE GENERAL 70%
00:00/01:00 (F) CON POZO ASEGURADO Y CON CARGO A CIA. CONTROL FLOW, PERSONAL DE LA MISMA CONPAIA ,
REALIZA CAMBIO DE ELEMENTO NOV. SHAFFER DEL PREVENTOR ESFERICO 11" 10M. AVANCE GENERAL
100%
01:00/03:00 (F) CON POZO ASEGURADO Y CON CARGO A CIA. CONTROL FLOW. PERSONAL DE CIA. MEXDRILL, INSTALA
CAMPANA,CHAROLA ECOLOGICA Y LINEA DE FLOTE AVANCE GENERAL 100 %
03:00/04:00 (F) CON PERSONAL DE CIA. MEXDRILL, LEVANTA SARTA, ELIMINANDO TUBOS MADRINAS, VALVULA
CONTRA PRESION Y COMBINACIONES
04:00/07:00 (F) CON CARGO A CIA. CONTROL FLOW. PERSONAL Y EQUIPO DE CIA. MATYEP, CON SUPERVICION DE
CUERDAS DE CIA. TAMSA LEVANTA TP DE 1410 M. A 665 M. LLENANDO ESPACIO ANULAR CON FLUIDO DE
2.06 GR/CC EL VOLUMEN DE ACERO EXTRAIDO
Tipo
Materiales
Cons.
25/07/2015
Pres. trabajo (psi)
10000
Disp.
U.M.

Equipo:
29/07/2015
6053 Ca.: PARAGON LEONARD JONES, L.L.C.
Plat.: PARAGON M841
Tir. agua (m):
Pagna 1 de 2
E.M.R. (m): 16.76
52
30/07/2015 08:09
PEP:
Pozo: ESAH 1
Prx. movimiento:
No. conductor:
5100/5100
105/75
Objetivo: ENCONTRAR PRODUCCIN COMERCIAL DE HIDROCARBUROS ECONMICAMENTE EXPLOTABLES EN ROCAS CARBONATADAS FRACTURADAS DE CUENCA
DEL CRETCICO, AS COMO EN LOS PROBABLES BANCOS OOLTICOS O FACIES DOLOMITIZADAS DE RAMPA INTERNA DEL JURSICO SUPERIOR
KIMMERIDGIANO
Longitud total (m)
Componentes
Grado
Peso
T. Junta
D.E.
D.I.
Cant. Long. PI
PT
Vertical
5100
5100.02
5100
5100.02

Geologa
JSK
4650/4650.02
lt. contacto
JSK
5180/5180.02
Prx. contacto
Marca del cabezal
Descripcin:
Marca del rbol
Descripcin:
Intervalos abiertos
Programados
3 Disparados
Tapn
Pistola
Cond. Orden
D.E.
Prof. /Form.
4655-4685
JSK
ABT
30
4408-4462
JST
ABT
20
997.00/PLF
13 3/8
2251.80/PLF
11 7/8
4209.71/PI
9 7/8
4378.13/KI
7 5/8
4603.00/JSK
Pez
Direccional
5055.07
0.21
20.77
Rumbo
Cima/Base
Prof. vert.
NE 20 77'
Fecha
Desp. total
Tipo
Pres. de admisin
Presin final
Presin de cierre
Densidad (g/cc)
Prueba de CSC
Fecha
Componente
Elemento del equipo

Bombas
Gasto de admisin
20/07/2015
Fluido
Volumen total
Densidad
Viscosidad
Pres. de inyeccin
% Sedim.
RPFC (psi)
Intervalo probado
Dur. de la prueba
% Agua
Salinidad (ppm)
Descripcin:
Boca (m)
Long. (m)
Cima/Base
% Aceite
PH
KOP
5055.09
1.39
ltimos registros
Fecha
API ()
263.00/PLF
Camisa (plg)
ARREGLO_PREVENTORES
EMSCO NATIONAL OILWELL
-FB-1600 -B2EQ60
5 1/2 x 12
SADFSDF
-FB-1600 -B1EQ60
5 1/2 x 12
SDFSDFSD
-FB-1600 -B3EQ60
5 1/2 x 12
ASDASDASDASDAS
Temp. de fondo
SDFSDFSD
Resumen del da anterior BAJO MOLINO DE 8 1/2" Y SARTA DE LAVADO+CIRCULO TIEMPO DE ATRASO+BAJO A BCO POSH GANNET+CON CARGO A CIA BAKER. ESPERA BCO
LODERO CON SALMUERA CALCICA.
De/a
77.75
00:00/01:00 (E) CON CARGO A CIA BAKER, POR NO LLEGAR SALMUERA.... CON SARTA DE LIMPIEZA DE CIA. BAKER Y
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
Susp.
MOLINO PLANO DE 8 1/2" (WEATHERF), ESCAREADOR 9 7/8" (WEATHERF.) A 4316 MTS. CIRCULA A BAJO
0
58.52
0
5.75
10.40
3.08
GASTO C/40 EPM, PBBA.= 2251 PSI..ATIENDE LANCHA GLEIXNER TIDE CON MATERIAL PROCEDENTE DE CME
DE LA CIA BAKER . NOTA=SE REPORTA BCO TURCOISE 02:00 AM
13.48
01:00/08:00 (E) CON CARGO A CIA BAKER ,POR NO LLEGAR SALMUERA EN CONDICIONES DE BOMBEO,CON SARTA DE MATERIAL
0.52
LIMPIEZA Y MOLINO PLANO DE 8 1/2" (WEATHERF.) Y ESCAREADOR 9 7/8" (WEATHERF.) A 4316 MTS.
BARCOS
5.48
CIRCULA A BAJO GASTO C/40 EPM, PBBA.= 2251 PSI..ATIENDE BCO. GLEIXNER TIDE CON MATERIAL
HERRAMIENTA
1.38
PROCEDENTE DE CME DE LA CIA BAKER DESDE LAS 01:00 HRS. NOTA: BCO TURCOISE AL PAIRO.
6.10
08:00/12:30 (E) CON CARGO A CIA BAKER ACONDICIONA SALMUERA CON BACTERICIDA E INHIBIDOR DE
CORROSION,ACODERO BCO TURCOISE Y BAJO MATERIAL QUIMICO BACTERICIDA E INHIBIDOR DE
CORROSION PARA ACONDICIONAR SALMUERA DE 1.30 GR/CC, Y ACONDICIONA BACHE EN PRESAS DE
Materiales
TRABAJO.
Tipo
Cons.
Disp.
U.M.
12:30/13:00 (N) CON BOMBA DEL EQUIPO BOMBEO 5 M3 DE BACHE VISCOSO DE 1.83 GR/CC X 200 SEG. CON UN GASTO
BARITA
3,096.750 T TON
DE 20 EPM, 2282 PSI DE PRESION.
AGUA POTABLE
586.818
2,303.649
M3
13:00/16:00 (N) CON QUIMICO DE BAKER GENER 10 M3 DE BACHE DE SOSA CAUSTICA Y BARRE LINEAS, ACONDI
Resumen
Siguiente operacin
678.008
6,302.528
M3
DIESEL
167.140
5,718.182
M3
SE CIRCULO CON BOMBAS DEL EQUIPO+ SE ACODERO BCO TURCOISE+SE ACONDICIONO SALMUERA. + BOMBEO BACHE VISCOSO DE 1.83 GR/CM3 X 200
SEG. + BARRIO LINEAS CON BACHE DE SOSA CAUSTICA + CON UNIDAD DE ALTA BOMBEO BACHE VISCOSO DE 1.24 GR/CM3 + BACHE LAVADOR 1.24
GR/CM3, + BACHE VISCOSO 1.24 GR/CM3.+CONTINUO DESPLAZAMIENTO DE LODO DE 1.83 GR/CC., CON SALMUERA CALCICA DE 1.30 GR/CC.
EFECTUAR PRUEBA DE TRANSMISIBILIDAD CON PERS. DE CIA SLB+LEVANTAR MOLINO DE 8 1/2" Y SARTA DE LIMPIEZA A SUPERFICIE+CORRER
EMPACADOR DE 9 7/8" CON PISTOLAS.
EVALUAR INTERVALO 4275-4302 M. BTPKS.
Programa
PERSONAL ABORDO PMX= 31, CIA'S= 73,TOTAL= 104 PERSONAS
Observaciones
Superintendente
Ing. pozo AURELIO HERNANDEZ OLVERA
GUILLERMO PEREZ TELLEZ
Tcnico SAUL VELASCO TINTOR
Necesidades
AGUA DE PERFORACIN
Urgentes:BRIDA 3 1/16" 15K X "1502+GUIA DE 4" DE CIA TAMSA+4 CAJAS DE RECORTE.

Pendientes:EQUIPO DE AFORO+PERSONAL.
Telfono 7-01-80/81/82/84

Equipo:
Plat.: PARAGON M841

Pozo: ESAH 1
29/07/2015
Tir. agua (m):
52
E.M.R. (m):

Prx. movimiento:
Componentes
De/a
PEP:
30/07/2015 08:09
Pagna 2 de 2

No. conductor:
Grado
Peso
5100/5100

105/75
Longitud total (m)
T. Junta
D.E.
D.I.
Cant.
Long.
Prueba de CSC
Fecha
13:00/16:00 CIONA BACHES DE LIMPIEZA DE CIA BEKER.

Componente
16:00/18:30 (N) CON APOYO DEL BCO. LODERO TURQUOISE INICIA DESPLAZAMIENTO DE LODO DE E.I DE 1.83 GR/CM3.
INICIANDO A BOMBEAR CON UNIDAD DE ALTA Y OP. DE SERAP LA SIGUIENTE CEDULA 10 M3 (62.89 BLS.) DE
MICRO PRIME VISCOSO 1.24 GR/CM3, SEGUIDO DE 10 M3 (62.89 BLS.) DE MICRO PRIME LAVADOR 1.24
GR/CM3. SEGUIDO DE 10 M3 (62.89 BLS) DE MICRO PRIME VISCOSO 1.24 GR/CM3, A UN Q= 2BPM, PBBA.=
4000 PSI - 3312 PSI.
18:30/24:00 (N) CON APOYO DE BCO. LODERO TURQUISE CONTINUO CON DESPLAZAMIENTO DE LODO DE E.I DE 1.83
GR/CC. CON SALMUERA 1.30 GR/CC. A DIFERENTES GASTOS CON BBA. DEL EQ. INCREMENTANDO EL
GASTO PAULATINAMENTE, C/25 EPM, Q=87.75 GPM, PB=3450 PSI., C/40 EPM.,Q=140 GPM.,PB=2370 PSI., C/55
EPM., Q=193 GPM.,PB=1362 PSI.,SE BBEO UN TOTAL DE 160 M3 DE 1.30 GR/CC Y CON 27 NTU , VOL TOTAL
BAJADO AL BCO DE LODO E.I DE 1.83 GR/CC= 171 M3.
00:00/00:30 (N) EFECTUO PLATICA DE SEGURIDAD Y OPERACION AL PERSONAL DE TURNO Y CIAS PRESTADORAS DE
SERVICIO Y ELABORO AST.
00:30/01:30 (N) CON PERSONAL DE CIA SLB EFECTUO PRUEBA DE TRANSMISIBILIDAD, CERRO PREVENTOR ESFERICO,
MANDO 6 COMANDOS CON BBA DEL EQ. POR E.A 1 1150 PSI POR 1 MIN Y DESFOGA, 2. 1120 PSI POR 5 MIN
Y DESFOGA.,3. 1500 PSI POR 2 MIN Y DESFOGA., 4-500 PSI., POR 2 MIN. DESFOGA 500 PSI., POR 2 MIN
DESFOGA., 5- 500 PSI POR 1 MIN., 500 PSI POR 1 MIN DESFOGA., 6- 500 PSI POR 2.5 MIN DESFOGA, 500 PSI.
POR 2.5 MIN., DESFOGA Y ABRE PREBENTOR.
01:30/02:30 (N) LEVANTA SARTA DE LIMPIEZA C/MOLINO MCMP 8 1/2" (WTF) Y ESCAREADOR P/TR 9 7/8" (WTF), DE 4316
M. @ 4201 M.. TP 5" LLENANDO VOL. DE ACERO EXTRAIDO POR E.A.
Materiales
02:30/03:00 (N) INSTALO EQ DE CIA MATYEP Y CAMBIO ELEVADOR DE 5" POR ELEVADOR DE CUAS PARA TP DE 4" HDTipo
Cons.
533. NOTA: EN TANTO SE BAJARON A BCO LODERO TURQUISE 67 M3 DE BACHES CONTAMINADOS Y
CEMENTO
AGUAS OLEOSAS GENERADOS EN LA LIMPIESA DE LINEAS.
03:00/07:30 (N) LEVANTA SARTA DE LIMPIEZA C/MOLINO MCMP 8 1/2" Y ESCAREADOR P/TR 9 7/8"(WTF) , DE 4201 M. @
1935 M.. CON APOYO DE EQ. Y PERS. DE CIA MATYEP, LLENANDO VOL. DE ACERO EXTRAIDO POR E.A.
20/07/2015
Pres. trabajo (psi)
Disp.
U.M.
1,142.000 T TON
29/07/2015
9094 Ca.: PERF. CENTRAL, S.A.
Equipo:
Plat.: TUXPAN
30/07/2015 08:10
PEP:
Pagna 1 de 2
Tir. agua (m):
E.M.R. (m): 24.19
49
Esquema admn.: REMI
Pozo: EK 9
Prx. movimiento:
No. conductor:
5140/5140
40/49
Objetivo: ENCONTRAR PRODUCCIN COMERCIAL DE HIDROCARBUROS EN EL JURSICO SUPERIOR OXFORDIANO Y EN EL JURSICO SUPERIOR KIMMERIDGIANO. EN
CASO DE RESULTAR IMPRODUCTIVO, EL POZO SE DEJAR PRODUCTOR EN LA FORMACIN BRECHA DEL CRETCICO SUPERIOR CON APROXIMADAMENTE
5000 BPD.
Longitud total (m)
Componentes
Grado
Peso
TRC-95
VLVULA DE TORMENTA
V-TOP
11
12.60
V-TOP
4.50
V-TOP
4.50
12.60
V-TOP
4.50
P-110
12.70
V-TOP
L-80
7.20
V-TOP
TRC-95
12.60
V-TOP
4.50
3.96
1.11 Marca del cabezal

1.87 Descripcin:
35
V-TOP
4.0630
2.71
0.19
9.20
V-TOP
3.50
V-TOP
5.40
3.95 Marca del rbol

0.34 Descripcin:
5.1250
2.10
CONECTOR SOLTADOR
BOMBA BOMBA BEC
CONECTOR BASE MOTOR
SELLOS SELLO SUPERIOR
L-80
17.60
V-TOP
Programados
4 2.9920
1 Disparados
Tapn
Pistola
Cond. Orden
5140
91.91
305.09
Rumbo
Fecha
Cima/Base
Prof. vert.
NW 54 91'
Desp. total
KOP
4359.69
388.32
ltimos registros
Tipo
Intervalo probado
Dur. de la prueba
Pres. de admisin
% Aceite
Pres. de inyeccin
% Agua
Presin final
% Sedim.
Presin de cierre
Densidad (g/cc)
Gasto de admisin
Prueba de CSC
Fecha
Componente
PH
Salinidad (ppm)
Prof. /Form.
30
198.00/MS
20
602.00/MM
13 3/8
1614.56/MM
11 7/8
2959.41/EI
9 5/8
3902.00/JSK
4600.00/ANH
4214.41 Descripcin:PEZ AL LEVANTAR TUBERIA DE PERFORACION
Boca (m)
Long. (m)
925.59
Cima/Base
Fecha
API ()
D.E.
Pez
Direccional
Vertical
Cant. Long. PI
5140.18
4382
0
1
0.30 PT
3.96
14 124.35 Geologa
ANH
4470/4246.23
2.3030
1
1.42 lt. contacto
4608/4314.89
3.96
239 2245.34 Prx. contacto
2.75
1
0.39
D.I.
12.70
SENSOR SENSOR DE DESCARGA
Intervalos abiertos
D.E.
TRC-95

T. Junta
Fluido
Tipo
Ca.
Volumen total
Densidad
Viscosidad
Elemento del equipo
Bombas
SADFSDF
NATIONAL OILWELL-14P-220-11791-H (P/P # 2) CE

NATIONAL OILWELL-14P-220-11790-H (P/P # 1) STB
SDFSDFSD
RPFC (psi)
SDFSDFSD
Temp. de fondo
ERFERFER
Camisa (plg)
NATIONAL OILWELL-14P-220-11792-H (P/P # 3) PO

ASDASDASDASDAS
Resumen del da anterior FINALIZA CONVENIO NMERO CUATRO DE AMPLIACIN DE PLAZO E INCREMENTO DE MONTO AL CONTRATO NO. 421001868 Y FINALIZA CONTRATO EN
MENCIN, CELEBRADO ENTRE PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN Y EL ARRENDADOR PERFORADORA CENTRAL S.A. DE C.V. A LAS 24:00 HRS. DEL
DA 30 DE JUNIO DE 2015.+ EFECTU PARO TCNICO
De/a
00:00/24:00 (S) FINALIZA CONVENIO NMERO CUATRO DE AMPLIACIN DE PLAZO E INCREMENTO DE MONTO AL
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
CONTRATO NO. 421001868 Y FINALIZA CONTRATO EN MENCIN, CELEBRADO ENTRE PEMEX EXPLORACIN
0
31.58
14.02
0.29
3.27
Y PRODUCCIN Y EL ARRENDADOR PERFORADORA CENTRAL S.A. DE C.V. A LAS 24:00 HRS. DEL DA 30 DE
JUNIO DE 2015.
00:00/05:00 (S) FINALIZA CONVENIO NMERO CUATRO DE AMPLIACIN DE PLAZO E INCREMENTO DE MONTO AL
SUSPENSIN POR FALTA DE PRESUPUESTO
CONTRATO NO. 421001868 Y FINALIZA CONTRATO EN MENCIN, CELEBRADO ENTRE PEMEX EXPLORACIN CONDICIONES CLIMATOLOGICAS
Y PRODUCCIN Y EL ARRENDADOR PERFORADORA CENTRAL S.A. DE C.V. A LAS 24:00 HRS. DEL DA 30 DE
MATERIAL
JUNIO DE 2015.
Tipo
Materiales
Cons.
Disp.
77.66
Susp.
28.50
31.77
28.50
1.19
2.08
U.M.
Resumen
FINALIZA CONVENIO NMERO CUATRO DE AMPLIACIN DE PLAZO E INCREMENTO DE MONTO AL CONTRATO NO. 421001868 Y FINALIZA CONTRATO EN
MENCIN, CELEBRADO ENTRE PEMEX EXPLORACIN Y PRODUCCIN Y EL ARRENDADOR PERFORADORA CENTRAL S.A. DE C.V. A LAS 24:00 HRS. DEL DA
30 DE JUNIO DE 2015.
Siguiente operacin
Programa
Observaciones
Superintendente
POR DEFINIR
Necesidades
POR DEFINIR
PERSONAL ABORDO: 59 (PEMEX= 11, CAS= 48)
SERGIO PEREZ RIOS
Urgentes:
Pendientes:
Ing. pozo
Tcnico IVAN VARGAS MAGOS
Telfono 70380/82

Equipo:
29/07/2015
Plat.: TUXPAN
Tir. agua (m):
Pozo: EK 9
PEP:
30/07/2015 08:10
Pagna 2 de 2
49
E.M.R. (m):
Prx. movimiento:
Componentes
Esquema admn.: REMI

No. conductor:
Grado
Peso
5140/5140

40/49
Longitud total (m)
2388.60
T. Junta
D.E.
D.I.
Cant.
Long.
SELLOS SELLO INFERIOR
L-80
17.60
V-TOP
5.1250
2.10
MOTOR MOTOR SUMERGIBLE
L-80
37.14
V-TOP
5.6250
2.94
4.69
SENSOR SENSOR DE FONDO
L-80
12.50
V-TOP
4.50
2.9920
0.56
TRC-95
12
V-TOP
2.9920
0.30
CENTRADOR CENTRALIZADOR DE FONDO
De/a
Prueba de CSC
Componente
Tipo
Fecha
Materiales
Cons.
Pres. trabajo (psi)
Disp.
U.M.
29/07/2015
9203 Ca.: SEADRILL INTREPID DE MXICO
Equipo:
Plat.: WEST INTREPID
Tir. agua (m):
Pagna 1 de 2
E.M.R. (m): 30
15
30/07/2015 08:10
ACTIVO INTEGRAL LITORAL TABASCO
PEP:
Pozo: MAY 29
Prx. movimiento: MAY DL1 (RME)
No. conductor:
6250/6250
32/29
Objetivo: TERMINAR EL POZO MAY-29 EN LA FORMACIN JURSICO SUPERIOR KIMMERIDGIANO DEL CAMPO MAY, EL CUAL AYUDARA A DESARROLLAR LA RESERVAS
PROBADAS DE HIDROCARBUROS CERTIFICADAS.
Longitud total (m)
Componentes
Grado
Peso
T. Junta
D.E.
VAM TOP
4.50
COMBINACIN (ROSCAS IGUALES) DOBLE PIN
TRC-95
12.60 VAM TOP
4.50
TRC-95
15.20 VAM TOP
4.50
VAM TOP
3.50
TRC-110
12.70 VAM TOP
3.50
S13CR
12.95 VAM TOP
3.50 2.5620
TRC-110
12.70 VAM TOP
3.50
2.75
VAM TOP
3.50
TRC-95
15.20 VAM TOP
4.50 3.8260
TRC-95
12.60 VAM TOP
4.50
P-110
12.60 VAM TOP
4.50 3.9580
COMBINACIN (ROSCAS DIFERENTES) CAJA PIN

VLVULA DE TORMENTA
Intervalos abiertos
Programados

6100-6154
RPFM
3.96
1.42 Marca del cabezal FMC-EPN

9.56 Descripcin: 20 3/4", 3000 x 20 3/4", 5000 x 5000 x
0.38 21 1/4", 10000
FMC-EPN
173 1638.78 Marca del rbol
107 1001.44 Descripcin: 4 1/16", 10000 x 4 1/16",10000 x 2
1/16",10000 x 2 1/16",10000 x 2 1/16",10000 x 4
151 1399.50 1/16", 10000
1 Disparados
Tapn
Pistola
1148/1272, CEMENTO,BALANCEADO
6146
18.68
18.86
AIS
Cima/Base
Rumbo
Fecha
Prof. vert.
Desp. total
Tipo
% Agua
% Sedim.
Densidad (g/cc)
Prueba de CSC
Salinidad (ppm)
Componente
SADFSDF
Prof. /Form.
30
203.30/RPFM
20
996.00/RPFM
16
1867.00/MS
13 5/8
2854.00/MI
11 3/4
4970.00/EI
9 7/8
5303.23/PI
Descripcin:
Boca (m)
Long. (m)
Cima/Base
% Aceite
PH
KOP
6012.28
857.51
ltimos registros
Fecha
API ()
D.E.
Pez
NE 18 86'
Cond. Orden
Direccional
Vertical
6250
6115.03
Cant. Long. PI
6250
6115.03
0
1
0.50 PT
3.9580
1 26.35 Geologa
JSK
6107/5975.14
3.8260
12 112.92 lt. contacto
0
1
0.37 Prx. contacto
2.75
1
9.57
D.I.
Intervalo probado
6100 6154
Dur. de la prueba
00:02
Pres. de admisin
8290
Pres. de inyeccin
8290
Presin final
0
Presin de cierre
8290
Gasto de admisin
0.25
Fecha
Fluido
Ca. BAKER HUGHES
Volumen total
Densidad
Viscosidad
273
1.17
46
Elemento del equipo

Bombas
Camisa (plg)
ASDASDASDASDAS
SDFSDFSD
ASDASDASDSAD
RPFC (psi)
SDFSDFSD
ASDADADASDAS
Temp. de fondo
ERFERFER
SADASDASDASDAS
Resumen del da anterior CON T.F ATRAPADA@ 6050 M, LEVANTO T.F 1 3/4" RECUPERANDO 5106 M SIN OBSERVAR HTTA DE REGISTROS DE CIA SLB.
De/a
00:00/02:00 (F) POR FALLA EN UNIDAD DE POTENCIA DE TF DE CIA HALLIBURTON TUBERIA FLEXIBLE, CON TF 1 3/4 Y
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
HERRAMIENTA DE FONDO 2 1/8 (VLVULA DE CONTRAPRESIN, DESCONECTOR HIDRULICO, BARRA
RGIDA Y TROMPO DIFUSOR 2 1/8) CON PERS. DE CIA. HLB COLOCO CABEZA INYECTORA, REALIZO
DESPLAZAMIENTO DE LODO EN CARRETE DE TF CON BOMBEO DE N2. CON PNAL DE CIA HLLB REALIZA
PREPARATIVOS PARA DESINSTALACION DE EQUIPO DE TF.
RGIDA Y TROMPO DIFUSOR 2 1/8) REALIZO JUNTA DE SEGURIDAD EN LOS TRABAJOS DE
DESMATELAMIENTO DE EQUIPO DE TF DE CIA HLLB CON TODO EL PERSONAL INVOLUCRADO EN
OPERACION
RGIDA Y TROMPO DIFUSOR 2 1/8) CON PNAL DE CIA HLLB DESMANTELO EQUIPO DE TF AL 100%.
HERRAMIENTA DE FONDO 2 1/8 (VLVULA DE CONTRAPRESIN, DESCONECTOR HIDRULICO, BA
Resumen
HERRAMIENTA
0.85
0.25
0.23
0.60
BARCOS
PERSONAL
RIESGOS OPERATIVOS
Tipo
0
1.93
Materiales
Cons.
Disp.
U.M.
CON PNAL DE CIA SLB INSTALO EQ DE REGISTROS AL 100% Y PROBO MISMO CON 5000 PSI, BAJO SONDA DE CALIBRACION CON 2 1/8" A 5074 MTS (LIBRE) Y
RECUPERA CABLE A SUPERFICIE. PROF ACTUAL: 4300 MTS
Siguiente operacin RECUPERAR SONDA DE REGISTROS A SUPERFICIE+DESINSTALAR EQUIPO DE REGISTROS

TERMINACION POZO MAY-29.
Programa
Observaciones
Superintendente
Ing. pozo NATAN ALVARADO ANIMAS
ALEJANDRO AVENDAO CORTES
Tcnico JOSE MARIA TEJEDA MORALES
Necesidades
0
15
0
12.52
1.94
29.46
Susp.
Telfono 7-08-50/7-08-52
Urgentes:EQ. Y PNAL TF DE CIA SLB+2 COMB. P)3 1/2" 12.7# VTOP X C)NC-50+2 COMB. P)4 1/2" 12.6# VTOP X C)NC-50+COMB. P)NC-50 X C)XT-50
Pendientes:BARCO DE PROCESO+BCO. ESTIMULADOR+PROTECTOR DE MEDIO ARBOL

Equipo:
29/07/2015
9203 Ca.: SEADRILL INTREPID DE MXICO
Plat.: WEST INTREPID

Pozo: MAY 29
Tir. agua (m):
15
E.M.R. (m):
Prx. movimiento: MAY DL1 (RME)

Componentes
PEP:
30/07/2015 08:10
Pagna 2 de 2

No. conductor:
Grado
Peso
6250/6250

32/29
Longitud total (m)
5074.10
T. Junta
D.E.
D.I.
Cant.
Long.
VAM TOP
3.50
0.37
P-110
12.70
VAM TOP
3.50
2.75
86
819.87
N-80
9.20
VAM TOP
3.50
2.9920
0.65
SELLOS MULTI-V
L-80
VAM TOP
2.3750
10.28

P-110
ANCLA MECNICA
VAM TOP
3.50
0.29
12.70
VAM TOP
3.50
2.75
9.64
12.70
VAM TOP
3.50
2.75
0.62
7.6250
3.23
P-110
12.70
VAM TOP
3.50
2.75
27.98
P-110
12.70
VAM TOP
3.50
2.75
0.38
De/a
10:00/12:00 RRA RGIDA Y TROMPO DIFUSOR 2 1/8) CON PERSONAL DE GUARDIA EFECTUO REACOMODO DE
MATERIALES EN CUBIERTA Y CANTILLIVER. NOTA: RECIBIO EQ. DE CIA. SCHLUMBERGER PARA TRABAJOS
DE CORTE EN APAREJO.
RGIDA Y TROMPO DIFUSOR 2 1/8) CON PERS. DE CIA. SCHLUMBERGER INSTALO EQ. DE REGISTROS Y EQ.
DE CONTROL DE PRESION AL 100%.
RGIDA Y TROMPO DIFUSOR 2 1/8) CON PERS. DE CIA. SCHLUMBERGER, EFECTUO PRUEBA A EQ. DE
CONTROL DE PRESION CON 5000 PSI, O.K
RGIDA Y TROMPO DIFUSOR 2 1/8) CON PERS. DE CIA. SCHLUMBERGER, BAJO SONDA DE REGISTROS
EQUIPADA CON BARRA CALIBRADORA CON DETECTOR DE COPLES Y FONDO CALIBRADOR DE 2 1/8 (LONG
DE HTTA: 5.60 MTS, OD MAX: 2 1/8) DE SUPERFICIE A 5074 METROS LIBRE DETECTANDO CON DETECTOR
DE COPLES EMPACADOR HCO A 5045 MTS Y ZAPATA GUIA A 5074 MTS.
RGIDA Y TROMPO DIFUSOR 2 1/8) CON PERS. DE CIA. SCHLUMBERGER, LEVANTO SONDA DE REGISTROS
EQUIPADA CON BARRA CALIBRADORA CON DETECTOR DE COPLES Y FONDO CALIBRADOR DE 2 1/8 (LONG
DE HTTA: 5.60 MTS, OD MAX: 2 1/8) DE 5074 A 4300 METROS LIBRE.
RGIDA Y TROMPO DIFUSOR 2 1/8) CON PERS. DE CIA. SCHLUMBERGER, LEVANTO A SUPERFICIE SONDA
DE REGISTROS EQUIPADA CON BARRA CALIBRADORA CON DETECTOR DE COPLES Y FONDO CALIBRADOR
DE 2 1/8 (LONG DE HTTA: 5.60 MTS, OD MAX: 2 1/8).
RGIDA Y TROMPO DIFUSOR 2 1/8) CON PERS. DE CIA. SCHLUMBERGER, REALIZA TRABAJOS DE
DESMANTELAMIENTO DE EQUIPO DE REGISTROS AL 100%. NOTA: REPORTO EMBARCACION ISLA DE
CEDROS, DESEMBARCA EQUIPO DE TF DE CIA HALLIBURTON AL BARCO
Prueba de CSC
Componente
Tipo
Fecha
Materiales
Cons.
Pres. trabajo (psi)
Disp.
U.M.

Equipo:
29/07/2015
4035 Ca.: PETROLEOS MEXICANOS
Plat.: OCT. MALOOB-C
Tir. agua (m):
30/07/2015 08:10
ACTIVO PRODUCCION KU-MALOOB-ZAAP
PEP:
Pagna 1 de 3
UPMP: U. O. KU MALOOB ZAAP

E.M.R. (m): 36
85
Pozo: MALOOB 461
Prx. movimiento: MALOOB-423D, TI.
No. conductor:
3750/3750
27/44
Objetivo: SER PRODUCTOR COMERCIAL DE HIDROCARBUROS EN LA FORMACIN BRECHA DEL CRETCICO SUPERIOR EN LA PARTE SURESTE DEL SINCLINAL DEL
CAMPO MALOOB.
Longitud total (m)
Componentes
Grado
Peso
T. Junta
D.E.
D.I.
Cant. Long. PI
PT
Vertical
3750
3372.06
3750
3372.06

Geologa
lt. contacto
Prx. contacto
Marca del cabezal VETCO GRAY
Descripcin: 20 3/4", 3000 x 16 3/4", 5000 x 5000 x
13 5/8", 5000
Marca del rbol
Descripcin:
Intervalos abiertos
Programados
0 Disparados
Tapn
Pistola
Cond. Orden
3734
38.73
Rumbo
142
Cima/Base
Prof. vert.
SE 38
Fecha
Desp. total
KOP
3357.05
1221.30
ltimos registros
Tipo
Pres. de admisin
Presin final
% Sedim.
Presin de cierre
Densidad (g/cc)
Gasto de admisin
Prueba de CSC
SADFSDF
SDFSDFSD
SDFSDFSD
Temp. de fondo
ERFERFER
11 7/8
3283.24/
9 7/8
3749.00/
Fluido
Elemento del equipo

Bombas
Fecha
Componente
RPFC (psi)
1728.33/
Volumen total
Densidad
Viscosidad
Pres. de inyeccin
% Agua
Salinidad (ppm)
16
Tipo
Ca.
Intervalo probado
Dur. de la prueba
% Aceite
PH
650.21/
Descripcin:
Boca (m)
Long. (m)
Cima/Base
Fecha
API ()
Prof. /Form.
20
Pez
Direccional
D.E.
Camisa (plg)
NATIONAL OILWELL VARCO-FD-1600-2EQ4035

NATIONAL OILWELL VARCO-FD-1600-1EQ4035
ASDASDASDASDAS
ASDASDASDSAD
Resumen del da anterior RECUPERO VALV. TIPO "H" 2 VIAS+INSTALO ESTRANGULADOR A LATERAL DEL MEDIO ARBOL+INSTALO EQ. DE LINEA DE ACERO Y PROBO MISMO
C/4000 PSI OK.+ C/ULA REALIZO VIAJE DE CALIBRACION C/ TIJERA MECANICA DE ESLABON A 160 MD OK.+BBEO EN DIRECTO 80 M3 DE AGUA DE
MAR C/ Q=209 GAL/EMB, PBBA=0 PSI, RECIBE EQ. TF Y N2, CAMBI AHTA. CORTADOR DE PARAFINA POR CAJA CIEGA POR INSTRUCCION DEL ACTIVO,
CALIBRA CON 3 3/4" A 3206.74 LIBRE
De/a
44.21
00:00/01:00 (N) REALIZO PARO TECNICO DE SEGURIDAD PARA DIFUNIDIR Y ANALIZAR LA ALERTA DE SEGURIDAD POR
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
Susp.
LO OCURRIDO EN LA UNIDAD ABKATUN EN EL EQUIPO MODULAR EP-01 RECIO PEP 16124.
0
14.21
24.02
0.17
5.81
0
01:00/02:30 (N) CON PERSONAL Y EQUIPO SERAP ULA Y EN PRESENCIA DE PERS. CIS SLB ARMO PESCANTE JDC 4"
5.82
(PEMEX), Y ARMO VALVULA RB2 (CIA. SCHLUMBERGER)Y BAJO A 3206.37 MTS. LIBRE.
HERRAMIENTA
02:30/03:00 (N) REALIZO JUNTA PREVIA DE SEGURIDAD Y OPERACION CON EL PERSONAL INVOLUCRADO EN EL
0.71
ANCLAJE, EN EL SITIO.
PROGRAMA
1.27
03:00/10:30 (N) CON VALVULA RB2 CIA. SCHLUMBERGER ESTACIONADA CON LINEA DE ACERO SERAP A 3206.37 MT.,
2.40
CON PERSONAL Y EQUIPO SERAP UAP, APLICA PROCEDIMIENTO DE ANCLAJE DEL EMPACADOR P/ TR 9
0.38
7/8"; C/ OP. SERAP Y UAP BBEO 105 BLS DE AGUA DE MAR EN DIRECTO POR TP (BBEO 26 BLS Y ESPERO 5 BARCOS
OTROS
MIN, EN 4 OCASIONES, UNA DE 27 BLS) A 3 BPM Y 30 PSI, ESPERO 30 MIN. CON UAP BBEO 370 BLS DE
1.06
AGUA DE MAR X E.A. A 5 BPM Y 170-200 PSI CON LINEA DE VENTEO ABIERTA+BBEO EN DIRECTO 21 BLS
Materiales
DE AGUA DE MAR POR TP OBSERVANDO LLENADO DE LA MISMA (126 BLS TOTALES, NIVEL A 1643 MD)
Tipo
Cons.
Disp.
U.M.
PRESURIZANDO, C/TP PRESURIZADA CON 1000 PSI, BBEO X E.A. 100 BLS DE AGUA DE MAR (444 BLS
AGUA POTABLE
64.000
53.000
M3
TOTALES , NIVEL A 1643 MD), Q=2 BPM, PBBEO=30-100 PSI CON LINEA DE VENTEO ABIERTA. CON TP
AGUA DE PERFORACIN
6.000
45.000
M3
PRESURIZADA CON 1000 PSI Y LINEA DE VENTEO CERRAD
DIESEL
Resumen
12.000
114.000
M3
ARMO VALV. RB2 Y BAJO A 3206.37 MD LIBRE+APLICO PROCEDIMIENTO DE ANCLAJE DE EMPACADOR Y PROBO MISMO CON 500 PSI C/ EXITO, DESFOGO
PTP, Y PTR A 0 PSI , ESPERO QUALIZACION DE COLUMNAS+ ULA OPERO LINEA TENSIONANADO DE 700-800 LBS Y LIBERO VALVULA RB2+LEVANTO
PESCANTE JDC 4" A SUPERFICIE+ ELIMINO EQUIPO DE ULA+ ELIMINO LINEA 2" A M.A.V. Y VALV. LAT. DE CABEZAL+ INSTALO BRIDA CIEGA 2 1/16" EN
LATERAL DE CABEZAL
Siguiente operacin INSTALAR LINEAS DE BCO DE PROCESO Y PROBAR MISMAS+ INSTALAR EQUIPO DE TF Y N2+ EMPACAR POZO E INDUCIR CON GAS DE BN
TERMINACION DEL POZO MALOOB 461 C/10
Programa
FASE PARCIAL: PEMEX=53, COMPAIAS=40, FASE TOTAL: PEMEX=5; TOTAL DE 98 PERSONAS ABORDO
Observaciones
Superintendente
Ing. pozo J. OWEN AGUILAR RODRIGUEZ
Telfono 71040/71042
MIGUEL FERNANDO ARELLANO LOPEZ
Tcnico JESUS PEREZ GTZ // GUILLERMO DE CERDA
Urgentes:CANASTILLA DE TRANSPORTE DE PERSONAL (VIUDA) URGENTE,IMPRESORA URGENTE
30/07/2015 08:10
Necesidades

Equipo:
29/07/2015
Plat.: OCT. MALOOB-C

Pozo: MALOOB 461
Tir. agua (m):
PEP:

85
E.M.R. (m):
Prx. movimiento: MALOOB-423D, TI.

Componentes
De/a
Pagna 2 de 3
Pendientes:CANASTILLA DEURGE IMPRESORA+PERS. DE TF SLB

No. conductor:
Grado
03:00/10:30 A, PRESURIZO E.A. CON 500 PSI DURANTE 10 MIN. CON EXITO PROBANDO EMPACADOR. DESCARGO
PRESION POR E.A. PAULATINAMENTE, POSTERIORMENTE IGUALO PRESIONES POR TP, ABRIO VALV. LAT.
DEL MAV Y DESCARGO PRESION PAULATINAMENTE . ABRIO VALVULA DE VENTEO.
10:30/13:00 (N) CON ULA RELIZO ACTIVACION DE PUERTOS DE VALVULA RB2 CON 3 GOLPES TENSIONANDO A 600 LBS
(100 LBS SSP) ESCUCHANDO SUCCION POR LINEA DE VENTEO Y POR INTERIOR DE TP., ESPERA
IGUALACION DE PRESION POR TP Y E.A. **NOTA** DE 10:00 HRS A 13:00 HRS REALIZO CAMBIO DE
GUARDIA DE PERS. SINDICALIZADO.
13:00/16:30 (N) CON PERSONAL Y EQUIPO ULA SERAP TRABAJA LINEA CON GOLPE DE TIJERA TENSIONANDO DE 700 A
800 LBS., EN REPETIDAS OCASIONES LIBERANDO VALVULA RB 2 DE CIA. SCHLUMBERGER
16:30/18:30 (N) LEVANTO BARRA DE PESO 1 7/8" C/ PESCANTE JDC 4" PEMEX ULA SERAP, VALVULA RB2 3.688" CIA SLB
DE 3206 MD A SUPERFICIE LIBRE .
18:30/21:30 (N) C/ PERS. SERAP DESMANTELO EQUIPO ULA AL 100%
21:30/24:00 (N) ELIMINO LINEAS DE 2" DE CONEXIO RAPIDA DE VALV. LATERAL 5 1/8" A 2" DEL MAV Y A VALV. LATERAL
DE 2 1/16" DE CABEZAL DE PRODUCCION.+INSTALO BRIDA CIEGA 2 1/16" EN VALV. LATERAL DE CABEZAL
DE PRODUCCION. **NOTA** A LAS 22:00 HRS SE REPORTO A PLATAFORMA BCO DE PROCESO ECO III, A
LAS 23:00 HRS ARRIBO PERS. A PLATFORMA Y VERIFICO CONDICIONES DEL POZO MALOOB 461.
00:00/00:30 (N) IMPARTIO PLATICA DE SEGURIDAD, OPERACION Y DIFUNDIO POLITICA Y PRINCIPIOS DEL SSPA A PERS.
DE TURNO Y CIAS DE SERVICIO. **NOTA** NO SE LLENO FORMATO AST Y FORMATO DE 12 PREGUNTAS
POR CARECER DE IMPRESORA Y PAPEL EN PLATAFORMA.
00:30/01:30 (N) PERS. DE OPERACION ELIMINO BRIDA 5 1/8" A 2" DE VALV, LAT. DE MEDIO ARBOL DE VALVULAS.
**NOTA**: PERS. CIA. MARECSA SUBIO MATERIAL Y EQUIPO DE LINEAS DE CSC A PISO DE
PRODUCCION.
01:30/02:30 (N) PERS. DE OPERACION INSTALO BRIDA 5 1/8" A 4 1/16 EN LATERAL DE MAV Y PERS. CIA MARECSA
EFECTUO APRIETE DE TORNILLERIA + INSTALO Y APRETO BRIDA DE 4 1/16" A 4""
02:30/05:00 (N) PERS. CIA MARECSA EFECTUA TENDIDO DE LINEAS DE CSC DE 4" DEL POZO MALOOB 461 A
CANTILIBER DE PRODN. AVANCE GENERAL= 70% **NOTA: ** DE 03:00 HRS A 04:30 HRS PERS. DE PRODN
EFECTUO PRUEBA DE BN A LINEA DE 2" INCREMENTANDO PRESION PAULATINAMENTE HASTA 80 K. OK Y
PRUEBA BAJANTE NUM 2 CON 30 K. OK).
Peso
3750/3750

27/44
Longitud total (m)
T. Junta
D.E.
D.I.
Cant.
Long.
Prueba de CSC
Componente
Tipo
Fecha
Materiales
Cons.
Pres. trabajo (psi)
Disp.
U.M.
30/07/2015 08:10
Pagna 3 de 3

Equipo:
29/07/2015
6054 Ca.: PARAGON OFFSHORE CONTRACTING, S.A.R.L.
Plat.: PARAGON M824
Tir. agua (m):
E.M.R. (m): 30
100
30/07/2015 08:10
PEP:
Pagna 1 de 2
Pozo: AKAL 301
Prx. movimiento:
No. conductor:
5290/5290
44/1
Objetivo: EL OBJETIVO PRINCIPAL ES INCORPORAR RESERVAS DE HIDROCARBUROS EN LOS BANCOS OOLTICOS DEL JURSICO SUPERIOR KIMMERIDGIANO,
PRODUCTOR EN LOS CAMPOS BACAB, SIHIL, MANE, PRODUCTORAS EN LOS
COMPLEJOS CANTARELL Y KU-MALOOB-ZAAP, AS COMO EN LOS CAMPOS BACAB Y TSON.
Longitud total (m)
Componentes
Grado
Peso
T. Junta
D.E.
D.I.
Cant. Long. PI
PT
Vertical
5290
5204.69
5290
5204.69

Geologa
JSK
4745/4672.52
lt. contacto
Prx. contacto
Marca del cabezal FMC EQUIPO PETROLERO
Descripcin: 20 3/4", 3000 x 5000 x 21 1/4", 10000
Marca del rbol
Descripcin:
Intervalos abiertos
Programados
1 Disparados
Tapn
Pistola
Cond. Orden
D.E.
5267
12.69
107.75
Rumbo
Cima/Base
Prof. vert.
SE 72 25'
Desp. total
KOP
5181.83
792.84
ltimos registros
Fecha
Tipo
Pres. de admisin
921.60/RPFM
13 3/8
2237.40/PLF
9 7/8
3636.33/MI
11 7/8
3710.00/MI
9 5/8
4597.00/JSK
Presin final
% Sedim.
Presin de cierre
Densidad (g/cc)
Gasto de admisin
Prueba de CSC
Elemento del equipo

Bombas
Fecha
Componente
Fluido
Volumen total
Densidad
Viscosidad
Pres. de inyeccin
% Agua
Salinidad (ppm)
20
Tipo
Ca.
Intervalo probado
Dur. de la prueba
% Aceite
PH
Descripcin:
Boca (m)
Long. (m)
Cima/Base
Fecha
API ()
216.00/RPFM
Pez
Direccional
SADFSDF
NATIONAL OILWELL VARCO-12-P160-2EQ6054

SDFSDFSD
RPFC (psi)
SDFSDFSD
Temp. de fondo
ERFERFER

De/a
Prof. /Form.
30
Camisa (plg)

ASDASDASDASDAS
00:00/00:30 (N) EFECT. PLAT. DE SEG. Y OPN. POLITICA Y PRINC. SSPA. TEMA: GOLPE DE CALOR
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
00:30/01:00 (N) EFECTUO ORDEN Y LIMPIEZA EN PISO DE PERFORACION Y REACOMODO DE MATERIALES EN PATIO DE
0
1.35
0
0
0.04
TUBERIAS. "NOTA: SE REPORTO EMBARCACION ZAPOTITLAN PARA BAJAR TUBULARES A DOS BOCAS"
01:00/05:00 (N) SE BAJA A BCO. ZAPOTITLAN T.P. DE 5" Y 3 1/2" AV=70% EN EL INTER SE REALIZA LIMPIEZA A PRESA #1"
05:00/08:30 (N) EFECTU PREPARATIVOS PARA LA INTRODUCCION APAREJO DE LIMPIEZA CON TUBERIA DE PRODUC. CONDICIONES CLIMATOLOGICAS
3 1/2" -4"
08:30/09:00 (N) EFECTUO JUNTA DE SEGURIDAD Y OPERACION CON PERSONAL INVOLUCRADO OPERACION
INTRODUCCION APAREJO DE LIMPIEZA
09:00/14:30 (N) CON SUPERVICIN DE PERS. DE CIA HALLIBURTON ARM Y METIO A 424 M NIPLE AGUJA DE 3
1/2"+ESCAREADOR P/TR 7 5/8", 39 LBS/FT.NS 11645691+ MAGNETO P/TR 7 5/8" 39# NS: 12645376, CEPILLO
Materiales
P/TR 7 5/8"NS: 12621187 +COMB P) NC-38 X C) HD-533, ARMANDO TMO X TMO TP 3 1/2" P-110 12.95# .
Tipo
Cons.
Disp.
MIDIENDO Y CALIBRANDO C/ 2 1/4".
14:30/15:00 (N) CON PERSONAL DE CIA HALLIBURTON ARMO PORTA SENSOR ELECTRNICO DE PRESIN Y
TEMPERATU
Resumen
Siguiente operacin
Programa
Observaciones
Superintendente
Necesidades
ARMO NIPLE AGUJA 3 1/2" C/SARTA DE LIMPIEZA Y SENSORES DE PRESIN Y TEMPERATURA METE A 1202 MTS.
METER A 4967 MTS. APAREJO DE LIMPIEZA 3 1/2"-4" MIDIENDO Y CALIBRANDO TRAMO X TRAMO.
TERMINACIN DEL POZO AKAL 301
PERSONAL ABORDO PEMEX:42. CAS:68. TOTAL:110 PERSONAS+KIOSKO FUERA DE SERVICIO.
Ing. pozo PAOLA RODRIGUEZ ALDANA
ISAAC ISRAEL FLORES HERNANDEZ
Tcnico FERNANDO MONCADA SANCHEZ
Urgentes:
Pendientes:EQ. DE DISPAROS+PISTOLAS
Telfono 70750
1.39
Susp.
0
0.04
0.04
U.M.

Equipo:
6054 Ca.: PARAGON OFFSHORE CONTRACTING, S.A.R.L.
Plat.: PARAGON M824

Pozo: AKAL 301
29/07/2015
Tir. agua (m):
100
E.M.R. (m):

Prx. movimiento:
Componentes
De/a
PEP:
30/07/2015 08:10
Pagna 2 de 2
No. conductor:
Grado
14:30/15:00 RA DE 15000 PSI. CON 2 REGISTRADORES DE PRESIN Y TEMPERATURA ELECTRNICOS DE MEMORIA DE

20000 PSI.
15:00/24:00 (N) METE A 1202 M NIPLE AGUJA DE 3 1/2" CON ESCAREDORES, MAGNETOS Y CEPILLOS P/TR 7 5/8 Y 9 5/8.
EN CASCADA EQUIPADO C/PORTA SENSOR DE PRESIN Y TEMPERATURA DE CA HLB, ARMANDO TMO X
TMO TP 3 1/2" P-110 12.95#. APLICANDO APRIETE OPT. 4800 LBS/FT. CON PERS. CIA MATYEP.
C/SUPERVICION DE CUERDAS C/TEC. CIA TAMSA. MIDIENDO Y CALIBRANDO C/2 OBSV.
DESPLAZAMIENTO NORMAL. (ATENDIENDO EMBARCACIONES CON MATERIALES DIVERSOS).
00:00/00:30 (N) EFECTUA JUNTA DE SEGURIDAD Y OPERACIN,POLITICA Y PRINCIPIOS SSPA TEMA:MANOS SEGURAS.
00:30/06:00 (N) METE A 2150 M NIPLE AGUJA DE 3 1/2" CON ESCAREDORES, MAGNETOS Y CEPILLOS P/TR 7 5/8 Y 9 5/8.
EN CASCADA EQUIPADO C/PORTA SENSOR DE PRESIN Y TEMPERATURA DE CA HLB, ARMANDO TMO X
TMO TP 3 1/2" P-110 Y TRC-95 12.95#. APLICANDO APRIETE OPT. 4800 LBS/FT. CON PERS. CIA MATYEP.
C/SUPERVICION DE CUERDAS C/TEC. CIA TAMSA. MIDIENDO Y CALIBRANDO C/2 OBSV.
DESPLAZAMIENTO NORMAL. (ATENDIENDO EMBARCACIONES CON MATERIALES DIVERSOS).
Peso
5290/5290

Longitud total (m)
T. Junta
D.E.
D.I.
Cant.
Prueba de CSC
Componente
Tipo
44/1
Long.
Fecha
Materiales
Cons.
Pres. trabajo (psi)
Disp.
U.M.
29/07/2015
9362 Ca.: BLAKE INTERNATIONAL USA RIGS, LLC.
Equipo:
Plat.: BLAKE RIG 2003
Tir. agua (m):
Pagna 1 de 2
E.M.R. (m): 30
48
30/07/2015 08:10
PEP:
Pozo: CANTARELL 1035 D
Prx. movimiento: PENDIENTE
No. conductor:
3279/3457
83/110
Objetivo: REINCORPORAR EL POZO A SU VIDA PRODUCTIVA MEDIANTE LA APERTURA DE UNA VENTANA EN TR 11-7/8 Y PERFORACIN CON OBJETIVO FINAL JSK
UNIDAD C, CON TERMINACIN EN AGUJERO ENTUBADOLINER DE 7-5/8.
Longitud total (m)
Componentes
Grado
Peso
TRC-95
T. Junta
D.E.
12.70 VAM TOP 13.6250
VAM TOP
6.75
TRC-95
26 VAM TOP
N-80
29 VAM TOP
L-80
12.60 VAM TOP
4.50
VLVULA DE TORMENTA
1.43 Marca del cabezal
12.70 VAM TOP
4.50 2.3030
L-80
12.60 VAM TOP
4.50 3.9580
0
0.38
L-80
9.20 VAM TOP
3.50 2.9920
MANDRIL DE BOLSILLO PARA BN
N-80
9.20 VAM TOP
3.50 2.9920
1.89 Marca del rbol

2.70 Descripcin:
L-80
9.20 VAM TOP
3.50 2.9920
1.90

9 VAM TOP
Intervalos abiertos
Programados
4.50
289 2772.10 Descripcin:
0 Disparados
Tapn
Pistola
3229-3269
3144.68
21.46
149.54
Fecha
Rumbo
Prof. vert.
SE 30 46'
Fecha
Desp. total
KOP
2965.06
845.86
ltimos registros
Tipo
07/03/2015 25/12/2014 MWD
Cima/Base
Intervalo probado
2068/2200
Dur. de la prueba
Pres. de inyeccin
% Agua
Presin final
% Sedim.
Presin de cierre
Gasto de admisin
05/03/2015
Densidad (g/cc)
Prueba de CSC
Fecha
Componente
Salinidad (ppm)
RPFC (psi)
Prof. /Form.
9 5/8
2198.00/
7 5/8
3275.74/
Descripcin:
Boca (m)
Pres. de admisin
PH
D.E.
Long. (m)
% Aceite
API ()
ABT
Pez
Direccional

3229/3269
Cima/Base
Cond. Orden
Vertical
Cant. Long. PI
3457.28
3260.16
2.75
1
0.23 PT
3
1
1.46 Geologa
6.2760
1
1.87 lt. contacto
6.1840
1
0.53 Prx. contacto
3.9580
13 124.88
D.I.
Fluido
Tipo BAMIL SB
Ca. M.I.DRILLING
Volumen total
Densidad
Viscosidad
Elemento del equipo
Bombas
Camisa (plg)
ARREGLO_PREVENTORES
5000
GARDNER DENVER-PZ11-7145
6 1/2 x 11
LINEA
5000
GARDNER DENVER-PZ11-7127
6 1/2 x 11
MANIFOLD
LINEA
Temp. de fondo
De/a
ASDASDASDASDAS
10000
00:00/05:00 (S) INICIA EL PROCESO DE DESINSTALACIN DEL EQUIPO MODULAR BLAKE RIG 2003. (DA 29 DE 35)
ASDASDASDSAD

Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
5.54
87.87
5.29
1.75
14.65
MATERIAL
OTROS
Materiales
Cons.
Sin Resumen
Resumen
Siguiente operacin
Programa
Observaciones
Superintendente
MARIO MUOZ REJON
Necesidades
Urgentes:
Pendientes:
Ing. pozo
Tcnico
121.52
136.17
120.21
1.31
11.46
1.13
2.06
INSTALACIONES
Tipo
236.62
Susp.
Disp.
U.M.
BARITA
147.100
294.000 T TON
AGUA POTABLE
446.479
130.588
M3
AGUA DE PERFORACIN
100.813
896.438
M3
DIESEL
557.584
747.541
M3
Telfono 70362/64

Equipo:
29/07/2015
Plat.: BLAKE RIG 2003

Tir. agua (m):
48
E.M.R. (m):

Componentes
PEP:
30/07/2015 08:10
Pagna 2 de 2
No. conductor:
Grado
3279/3457

83/110
Longitud total (m)
3107.23
T. Junta
D.E.
D.I.
Cant.
Long.
Peso
12.60
VAM TOP
3.50
0.39
L-80
12.60
VAM TOP
4.50
3.9580
19
176.46
VAM TOP
4.50
0.38
TRC-95
9.20
VAM TOP
3.50
2.9920
1.89
N-80
9.20
VAM TOP
3.50
2.9920
2.70
TRC-95
9.20
VAM TOP
3.50
2.9920
9.41
N-80
9.20
ACME
3.50
2.9920
0.13
L-80
12.70
ACME
3.50
2.75
3.32
12.70
ACME
3.50
2.75
0.60
12.70
ACME
3.50
2.75
1.53
12.70
ACME
3.50
2.75
0.90
9.20
ACME
3.50
2.9920
0.15

SELLOS MULTI-V
L-80
SELLOS MULTI-V
De/a
N-80
Prueba de CSC
Componente
Tipo
CEMENTO
Fecha
Materiales
Cons.
9.800
05/03/2015
Pres. trabajo (psi)
Disp.
U.M.
325.350 T TON

Equipo:
29/07/2015
PEP:
Plat.: EP-01
Tir. agua (m):
30/07/2015 08:10
Pagna 1 de 1

44
E.M.R. (m): 30
Esquema admn.: REMI
Pozo: KANAAB 104
Intervencin: REPARACIN MENOR
Prx. movimiento: ABKATN 226
No. conductor:
5145/4750
72/101
Objetivo: TOMA DE INFORMACIN CON ULA Y SENSORES DE ALTA RESOLUCIN, LIMPIEZA DE AP, CAMBIO DE AP DE
FLUYENTE A SISTEMA ARTIFICIAL BN, CAMBIO DE VT Y MAV, ESTIMULACIN DE LIMPIA.
Componentes
Grado
TRC-95
Peso
12.70
T. junta
D.E.
Longitud total (m)

D.I. Cant. Long.
M-VAM
3.50
2.75
M-VAM
3.50
12.65
0.33
141.20

Vertical
a
PI
4707
4181.71
0
12.65 PT
4750
4219.85
12.65
12.98
12.98 154.18 Orden
D.E.
Prof./Form.
De
TRC-95
12.70
M-VAM
3.50
2.75
16
VLVULA DE TORMENTA
S13CR
12.95
M-VAM
3.50 2.5620
1.35 154.18 155.53
30
TRC-95
12.70
M-VAM
3.50
2.75
49.88 155.53 205.41
20
M-VAM
3.50
0.38 205.41 205.79
M-VAM
4.50
3.96
13 3/8
1609.00/MM
9 5/8
3625.61/PI
7 5/8
4354.00/KI
5 1/2
4748.00/JSK

TRC-95
12.60
309 2948.32 205.79 3154.11
130.00/MS
500.00/MS
Intervalos
Cima - Base (m)
Formacin
4565/4605
JSK
Estimulacin
Cond.
Producto
Cant.
U.M.
Conc. (%)
Observaciones
ABT H
H
Direccional
Tapn
Prof. des. Inclinacin Azimut
Rumbo Prof. vert. Desp. total KOP Descripcin: 16/09/2003 - 00:00,4360/4400,
CEMENTO, POR CIRCULACIN
4731
29.82
280.99 NW 79 1'
4202.53
1957.59
Muestras y presiones
Intervalo 1
Prueba de CSC
Fecha
Componente
Pres. trabajo (psi)
Cima/Base
DSFSDFSD
Fecha
ASDASDAS
% Aceite
ASDA
% Agua
RFRFR
% Sedimento
Bombas
Densidad (g/cc)
No.
Camisa (plg)
API ()
PH
THE ELLIS WILLIAMS CO, WH-1000A, 1002193
THE ELLIS WILLIAMS CO, WH-1000A, 1002096
GARDNER
Salinidad (ppm)
WERWER
Elemento del equipo
RPFC (psi)
Temp. de fondo
Fluido
Volumen total
116
Densidad
0.92 Viscosidad
42
Pez
Boca (m)
3915 Long. (m)
Descripcin: NO DESPEGO USMV
179.87

Marca del cabezal FIP
Descripcin: 20 3/4", 3000 x 5000 x 3000 x 20 3/4",
5000 x 11", 10000
Marca del rbol
Descripcin:
Resumen del da anterior PROB VLVULAS DE ENSAMBLE DE ESTRANGULACIN Y STAND PIPE OK. EN ACOPIO DE MATERIALES, CON 500 M TP FRANCA 3 DENTRO DEL
POZO
De/a

Esp.
00:00/07:00 (N) EN ACOPIO DE MATERIALES PARA BAJAR CAMPANA A BOCA DE PEZ E INSTALAR EQUIPO DE TF 1 ,
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
CON 500 M TP FRANCA 3 , 15.5 LB/FT, G-105. *NOTA: 21:30 SE ENVIO EN LANCHA INDEPENDENCIA TP 3
23.71
57.27
7.33
2.81
ROSCA IZQUIERDA A ENSCO 98
Materiales
07:00/12:00 (N) EN ACOPIO DE MATERIALES PARA BAJAR CAMPANA A BOCA DE PEZ 3970.63 MD E INSTALAR EQUIPO DE
TF 1 , CON 500 M TP FRANCA 3 , 15.5 LB/FT, G-105 DENTRO DEL POZO. PNAL. CA. CENTRAL CORTO
Tipo
Cons.
220 M DE CABLE DE 1 DEL MALACATE PRINCIPAL Y DESLIZO 84 M.
AGUA POTABLE
1,624.586
12:00/20:00 (N) EN ACOPIO DE MATERIALES PARA BAJAR CAMPANA A BOCA DE PEZ 3970.63 MD E INSTALAR EQUIPO DE
178.793
TF 1 , CON 500 M TP FRANCA 3 , 15.5 LB/FT, G-105 DENTRO DEL POZO. REACOMODA MATERIALES Y AGUA DE PERFORACIN
DIESEL
435.337
EQUIPO, RECIBE TUBERA TP 3 ROSCA DERECHA DE BARCO MILLER TIDE, CON 500 M DE TP 3
FRANCA 15.5 LB/FT G-105, DENTRO DEL POZO.
20:00/24:00 (N) LEVANTA QUEBRANDO T X T TP 3 , 15.5 LB/FT, G-105, DE 500 M A 200 M, LLENANDO VOL. DE ACERO
EXTRADO CADA 5 LING. LENTO POR GRUA OCUPADA EN ATENCIN A EMBARCACIONES.
00:00/02:00 (N) LEVANTA QUEBRANDO T X T, TP 3 , 15.5 LB/FT, G-105, DE 200 M A SUPERFICIE, LLENANDO VOL. DE
ACERO EXTRADO CADA 5 LING. LENTO POR GRUA OCUPADA EN ATENCIN A EMBARCACIONES.
33.71
Disp.
125.29
Susp.
0.46
U.M.
46.052
M3
44.442
M3
31.463
M3
Resumen
EN ACOPIO DE MATERIALES PARA BAJAR CAMPANA A BOCA DE PEZ, CON 500 M TP FRANCA 3 , 15.5 LB/FT, G-105 DENTRO DEL POZO. PNAL. CA.
CENTRAL CORTO 220 M DE CABLE DE 1 DEL MALACATE PRINCIPAL Y DESLIZO 84 M. LEVANTA QUEBRANDO T X T, TP 3 , 15.5 LB/FT, G-105, DE 500 M A
200 M
Siguiente operacin
Programa
Observaciones
Superintendente
METER TUBO CAMPANA 5 T X T Y EMBOQUILLAR EN BOCA DE PEZ (TP 4 ) + INSTALAR Y PROBAR EQUIPO DE TF 1
METER TUBO CAMPANA 5 T X T Y EMBOQUILLAR EN BOCA DE PEZ (TP 4 ) + INSTALAR Y PROBAR EQUIPO DE TF 1
Necesidades
60 PNAS A BORDO: 26 DE PEMEX Y 34 DE CA.

JUAN JOSE HERNANDEZ SOTO
Ing. pozo RAFAEL ANTONIO FALCONI FRAS

Tcnico CONRADO LOPEZ GUERRERO
Telfono 70810, 70811 Y 70812

Urgentes: EQUIPO DE TF 1 , PONYS TP 3 15.5 LB/FT, S-135, XT-39, , COMB P) NC-38 X C) 3 1/2" REG, COMB P) 3 1/2" REG X C) NC-38
Pendientes: COMB. P) NC-50 X C) XT-39, EMPACADOR DE PRODUCCIN PARA TR 7 5/8, MAV 11 X 3 1

Equipo:
29/07/2015
PEP:
800 Ca.: KCA DEUTAG OFFSHORE AS
Plat.: BEN LOYAL
Tir. agua (m):
30
30/07/2015 08:10
Pagna 1 de 2

E.M.R. (m): 65
Esquema admn.: REMI
Pozo: CHUC 84
No. conductor:
4180/4180
6/44
Objetivo: REALIZAR INDUCCIN CON N2 POR ESPACIO ANULAR
Componentes
Grado
Peso
T. junta
D.E.
Longitud total (m)

D.I. Cant. Long.
De
H
H
Vertical
PI
3765
3672.71
PT
4180
4066.02
Orden
D.E.
Prof./Form.
30
20
13 3/8
1692.70/MM
9 5/8
3930.00/PI
3990.50/PI
4 1/2
H
H
120.00/MS
549.69/MS
4179.00/KI
H
Intervalos
Estimulacin
Cima - Base (m)
Formacin
4065/4085
KM
AIS H
4015/4040
KS
ABT H
Cond.
Producto
Cant.
U.M.
Conc. (%)
Observaciones
H
Direccional
Tapn
4180
18.90
283.33
NW 76
4066.02
825.80
67'
Intervalo 1
Prueba de CSC
Fecha
Componente
Pres. trabajo (psi)
Cima/Base
DSFSDFSD
Fecha
ASDASDAS
% Aceite
ASDA
% Agua
RFRFR
% Sedimento
Bombas
Densidad (g/cc)
No.
Camisa (plg)
API ()
PH
Salinidad (ppm)
RPFC (psi)
NATIONAL, 12-P-160, KK3801
Fluido
Tipo
Ca.
Volumen total
Densidad
Boca (m)
Descripcin:
Viscosidad
Pez
Long. (m)

Marca del cabezal
Descripcin:
GARDNER
Elemento del equipo
Marca del rbol

Descripcin:
Temp. de fondo

Resumen del da anterior CONTINUAR INDUCIENDO POZOS CHUC-84R,192, 101, CON UNIDAD INYECTORA # 14, DE CIA HLB, Y CON LA UNIDAD INYECTORA # 16 CON EL POZO 172
DE CIA HLB. BARCO EST. INSTALA LINEAS AL 90% Y ESPERA MCC PARA INDUCIR POZO CHUC 172
De/a

Prob.
Fallas
Esp.
00:00/24:00 (N) CONTINUA C/BBEO DE N2 CON UNIDAD INYECTORA # 16 DE CIA HLB, PBBEO:1177 PSI, Q= 35 M3/MIN. A
Mov.
Norm.
LOS POZOS, CHUC 84R C-2, PTP= 320 PSI, PTR=1450, P BAJ=260, T BAJ= 92 C, EST= 1 3/4", CHUC 192, C 1,
72.96
43.38
PTP= 340 PSI, PTR= 1340 PSI, P BAJ=270 PSI, T BAJ=92 C, EST. 1 1/4"CHUC 81 C-3, PTP=330 PSI, PTR=1400
PSI, P BAJ=280 PSI, T BAJ=93C, EST.1 1/8"CHUC 101, C-8, PTP=390 PSI,P BAJ 1=280 PSI, P BAJ 2= 280 PSI, T
BAJ 1=85 C,T BAJ.2= 86C EST 1= 1 3/8",EST 2= 3/4" VOLUMEN ACUMULADO 577275M3, CON UNIDAD
Tipo
INYECTORA # 14DE CIA HLB, BOMBEA A POZO CHUC 172 C-4 Q= 20M3/MIN. PBBEO 1421 PSI, PTP=560 PSI, P
DIESEL
BAJ=260, T BAJ=89 C, EST. 1 1/8" VOLUMEN ACUMULADO 47100 M3 **NOTA 2 **A LAS 14:00 HRS SE
ACODERA LA EMBARCACIOPN FALCON TIDE DE CIA HALLIBURTON ,CONTINUA CON INSTALACION DE
LINEAS EL LA INSTALACION CHUC-B,VERIFICA LIBRE FLUJO Y PRUEBA CON 2500 PSI OK,SUSPENDE
BOMBEO CON UNIDAD INYECCTORA # 14, DE CIA HALLIBURTON**NOTA*** A ALAS 16:30 INICIO BOMBEO DE
N2 EL BCO FALCON TIDE Q= 40M3/MIN., PBBEO= 1660 PSI, VOL. ACUM. 12578 M3., DONDE SUSPENDE POR
CAMBIO DE PROGRAMA
00:00/03:00 (N) CONTINUA C/BBEO DE N2 CON UNIDAD INYECTORA # 16 DE CIA HLB, PBBEO:1173 PSI, Q= 35 M3/MIN. A
LOS POZOS, CHUC 84R C-2, PTP= 310 PSI, PTR=1450, P BAJ=250, T BAJ= 94 C, EST= 1
0
Materiales
Cons.
165.234
117.01
Susp.
0.67
Disp.
266.999
0
U.M.
M3
Resumen
CONTINUAR INDUCIENDO POZOS CHUC-84R,192, 101, CON UNIDAD INYECTORA # 14, DE CIA HLB, Y CON LA UNIDAD INYECTORA # 16 CON EL POZO 172 DE
CIA HLB.
Siguiente operacin
Programa
Observaciones
Superintendente
CONTINUAR INDUCIENDO POZOS CON N2 CON UNIDAD DE BBEO DE CIAS HLB Y SLB
MANTENER LA PRODUCCION DE POZOS DE ESTRUCTURA CHUC B.CON BBEO CONTINUO DE N2
Necesidades
TERMOS DE HLB. LLENOS=17,VACIOS=5,EN USO=2,TOTAL=24, THERMOS DE SLB LLENOS=0,EN USO=1,VACIOS=1 ,PIPA=1,TOTAL =02 TERMOS
Ing. pozo ABENAMAR GUERRERO IZQUIERDO
Telfono 83013840-1
JOSE ANGEL DIAZ DE LA CRUZ
Tcnico
Urgentes: CEMENTADOR + ABASTECIMIENTO DE THERMOS DE N2. DE CIAS. HLB, SLB
Pendientes: 2) MANOMETROS DE 5K + 2) MANOMETROS 3K

Equipo:
800 Ca.: KCA DEUTAG OFFSHORE AS
Plat.: BEN LOYAL

Pozo: CHUC 84
29/07/2015
Tir. agua (m):
30
Pagna 2 de 2

E.M.R. (m): 65

Componentes
Grado
De/a
30/07/2015 08:10
PEP:
Esquema admn.: REMI

No. conductor:
Peso
T. Junta
00:00/03:00 3/4", CHUC 192, C 1, PTP= 340 PSI, PTR= 1340 PSI, P BAJ=270 PSI, T BAJ=94 C, EST. 1 1/4"CHUC 81 C-3,
PTP=330 PSI, PTR=1400 PSI, P BAJ=275 PSI, T BAJ=98C, EST.1 1/8"CHUC 101, C-8, PTP=344 PSI,P BAJ 1=260
PSI, P BAJ 2= 270 PSI, T BAJ 1=89 C,T BAJ.2= 89C EST 1= 1 3/8",EST 2= 3/4" VOLUMEN ACUMULADO 583575
M3, CON UNIDAD INYECTORA # 14DE CIA HLB, BOMBEA A POZO CHUC 172 C-4 Q= 20 M3/MIN. PBBEO 1414
PSI, PTP=460 PSI, P BAJ=270, T BAJ=92 C, EST. 1 1/8" VOLUMEN ACUMULADO 50,700 M3
2
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
Cant. Long.
De
Prueba de CSC
Componente
Tipo
4180/4180
6/44
A
Fecha
Materiales
Cons.
Pres. trabajo (psi)
Disp.
U. M.

Equipo:
29/07/2015
PEP:
Plat.: RIG-5
Tir. agua (m):
31
30/07/2015 08:11
Pagna 1 de 3
E.M.R. (m): 30
Esquema admn.: REMI
Pozo: CHUC 22
Prx. movimiento: CHUC-14A
No. conductor:
4380/4380
4/98
Objetivo: EFECTUAR INDUCCIN DEL POZO A TRAVES DEL MANDRIL DE B.N. PARA RESTABLECER SUS CONDICIONES DE PRODUCCIN.
Componentes
Grado
Peso
T. junta
Longitud total (m)

D.I. Cant. Long.
D.E.
VAM TOP
11
VAM TOP
4.50
1.87
4.50 3.9580
14
145.26
TRC-95
VLVULA DE TORMENTA
12.60 VAM TOP

1 VAM TOP
3.80
1.48 147.38 148.86
30
150.00/RPFM
L-80
17 VAM TOP
7 4.8920
0.49 148.86 149.35
20
550.00/RPFM
TRC-95
26 VAM TOP
7 6.2760
13 3/8
1543.00/MM
9 5/8
3608.20/ES
3987.00/PI

9 VAM TOP
N-80
12.60 VAM TOP

VAM TOP
P-110
6.50 VAM TOP

VAM TOP
N-80
12.60 VAM TOP
4.50
0.25

Vertical
a
PI
4243
4104.94
0
0.25 PT
4380
4238.43
0.25
2.12
2.12 147.38 Orden
D.E.
Prof./Form.
De
4.50
163 1639.01 149.35 1788.36

1
0.53 1788.36 1788.89
88
893.29 1788.89 2682.18
0.40 2682.18 2682.58
2.8750 2.3750
2.70 2682.58 2685.28
4 1/2
4.50 3.9580
79
0.38 2685.28 2685.66 H

798.18 2685.66 3483.84
4.50 3.9580
2.8750
4.50
Intervalos
Formacin
4260/4290
KI
AIS H
4165/4205
KI
ABT H
4140/4165
KM
ABT H
4030/4070
KS
Cond.
Producto
Cant.
U.M.
Conc. (%)
ABT H
Direccional
Tapn
4380
13
280
NW 80
4238.43
937.97
Intervalo 1
Prueba de CSC
Fecha
Componente
Pres. trabajo (psi)
Cima/Base
DSFSDFSD
Fecha
ASDASDAS
% Aceite
ASDA
% Agua
RFRFR
% Sedimento
Bombas
Densidad (g/cc)
No.
Camisa (plg)
PH
Salinidad (ppm)
SKYTOY BREWSTER, B-1600-T, 2EQ9363
Observaciones
Fluido
Tipo
Ca.
Volumen total
Densidad
Boca (m)
Descripcin:
Viscosidad
Pez
Long. (m)

Marca del cabezal
Descripcin:
GARDNER
RPFC (psi)
Temp. de fondo
4377.40/KI
H
Estimulacin
Cima - Base (m)
API ()
Elemento del equipo

Marca del rbol

Descripcin:
Resumen del da anterior SE CONTINUA CON LA INDUCCION DE LOS POZOS CHUC 22 Y CHUC 201; SE REALIZA TRABAJOS DEL SEPARADOR REMOTO Y LINEAS DE BN POR
PARTE DE LA CIA. EVYA INSTALACION DE SOPORTES Y LINEAS DE 16, INTERCONECTA LLEGADA DE HOLOM-A. AV. 93.95% Y CONSTRUCCION DE
CABEZAL ALTERNO DE BN: HABILITAN E INSTALAN LINEAS DE BN. AV. 39%
De/a

Esp.
00:00/04:30 (N) CON INTERVENCIN SUSPENDIDA DEL POZO CHUC 14 AR. POR ATENCIN A REINCORPORACIN A
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
PRODUCCIN DE LOS POZOS CHUC 22 Y 201, INDUCE; CON BARCO BOURBON LIBERTY DE CIA. SLB.
0
98.06
0
0
VOLUMEN BOMBEADO 25,070 M3, POZO CHUC 22. Q=30 M3/MIN; P/BBEO=1325 PSI. Q=INYECCIN= 1.4
MMPCD; P/TR= 86 KG/CM2; P/TP=20 KG/CM2; P/BJTE= 17 KG/CM2; TEMP. BJTE= 84C; EXTRANG= 3 1/4; POZO
Materiales
CHUC 201, Q= 30 M3/MIN; P/BBEO=1325 PSI. Q=INYECCION=1.1 MMPCD; P/TR= 86 KG/CM2; P/TP= 22 KG/CM2;
Tipo
Cons.
P/BJTE= 17.5 KG/CM2; TEMP. BJTE= 88 C; EXTRANG= 1 59/64. NOTA**VOL. BOMBEADO CON UNIDAD
AGUA POTABLE
19.806
INYECTORA= 3,375,065 M3, VOL. BOMBEADO CON BARCOS= 1,462,712 M3. VOLUMEN TOTAL BOMBEADO DE
15.801
N2.= 4,837,777 M3. **NOTA: SE REALIZAN TRABAJOS SIMULTANEOS DE CIA. EVYA (LIBRANZA SEPARADOR AGUA DE PERFORACIN
REMOTO: INSTALACION DE SOPORTES Y LINEAS DE 16, INTERCONECTA LLEGADA DE HOMOL-A. AV. 98.80%DIESEL
16.050
Y CONSTRUCCION DE CABEZAL ALTERNO DE BN: HABILITAN E INSTALAN LINEAS DE BN. AV. 39%).
PRODUCCIN DE LOS POZOS CHUC 22 Y 201, INDUCE; CON UNIDAD INYECTORA DE CIA. SLB. VOLUMEN
BOMBEADO 13,125 M3, POZO CHUC 22. Q=35 M3/MIN; P/BBEO=1244 PSI. Q=INYECCIN= 1.4 MMPCD; P/TR= 86
KG/CM2; P/TP=18 KG/CM2; P/BJTE= 17.5 KG/CM2; TEMP. BJTE= 85C; EXTRANG= 3 1/4;
Resumen
98.06
Susp.
0
Disp.
0
U.M.
73.438
M3
149.225
M3
79.356
M3
SE CONTINUA CON LA INDUCCION DE LOS POZOS CHUC 22 Y CHUC 201; SE REALIZA TRABAJOS DEL SEPARADOR REMOTO Y LINEAS DE BN POR PARTE DE
LA CIA. EVYA INSTALACION DE SOPORTES Y LINEAS DE 16, INTERCONECTA LLEGADA DE HOLOM-A. AV. 100% EN PREPARATIVOS PARA LIBRANZA Y
CONSTRUCCION DE CABEZAL ALTERNO DE BN: HABILITAN E INSTALAN LINEAS DE BN. AV. 39%
Siguiente operacin CONTINUAR CON LA INDUCCION DE LOS POZOS CHUC 22 Y CHUC 201
CONTINUAR CON LA INDUCCION DE LOS POZOS CHUC 22 Y CHUC 201
Programa
INSTALACION DE SOPORTES Y LINEAS DE 16, INTERCONECTA LLEGADA DE HOLOM-A. AV. 100% EN PREPARATIVOS PARA LIBRANZA Y CONSTRUCCION DE
Observaciones
Superintendente
Necesidades
CABEZAL ALTERNO DE BN: HABILITAN E INSTALAN LINEAS DE BN. AV. 39% PERSONAL ABORDO: PEMEX=37, COMPAIAS=40, TOTAL=77; PERSONAL
FLOTANTE: PEMEX=1, COMPAIA=58, TOTAL=59; TOTAL DE PERSONAL (CIAS Y PEMEX)=136.
Ing. pozo JORGE ARMANDO VILLARRUEL FLORES
Telfono 70820 / 28
OSCAR ACOSTA JIMENEZ
Tcnico MIGUEL ANGEL CERERO MORALES
Urgentes: 6 THERMOS DE NITROGENO.
Pendientes: 8 THERMOS DE NITROGENO.

Equipo:
29/07/2015
Plat.: RIG-5
Pozo: CHUC 22
Tir. agua (m):
31

Componentes
Grado
P-110
Esquema admn.: REMI

No. conductor:
Peso
6.50

N-80
12.60

N-80
9.20
T. Junta
VAM TOP
2.8750
2.3750
2.70
3484.23
3486.93
VAM TOP
4.50
0.38
3486.93
3487.31
VAM TOP
4.50
3.9580
19.12
3487.31
3506.43
VAM TOP
3.50
0.72
3506.43
3507.15
VAM TOP
3.50
2.9920
0.43
3507.15
3507.58
0.69
3507.58
3508.27
3508.27
3513.27
0.67
3513.27
3513.94
7
N-80
17
VAM TOP
De/a
4380/4380
9
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
Cant. Long.
De
EMPACADOR RECUPERABLE / SEMIPERMANENTE HIDRULICO

Pagna 2 de 3
E.M.R. (m): 30
30/07/2015 08:11
PEP:
5.50
4.8920
04:30/10:30 POZO CHUC 201, Q= 35 M3/MIN; P/BBEO=1244 PSI. Q=INYECCION=1.1 MMPCD; P/TR= 86 KG/CM2; P/TP= 21.5
KG/CM2; P/BJTE= 17.5 KG/CM2; TEMP. BJTE= 87 C; EXTRANG= 1 59/64. NOTA**VOL. BOMBEADO CON
UNIDAD INYECTORA= 3,339,890M3, VOL. BOMBEADO CON BARCOS= 1,444,904M3. VOLUMEN TOTAL
BOMBEADO DE N2.= 4,784,794 M3. **NOTA: SE REALIZAN TRABAJOS SIMULTANEOS DE CIA. EVYA (LIBRANZA
SEPARADOR REMOTO: INSTALACION DE SOPORTES Y LINEAS DE 16, INTERCONECTA LLEGADA DE HOMOLA. AV. 98.80 % Y CONSTRUCCION DE CABEZAL ALTERNO DE BN: HABILITAN E INSTALAN LINEAS DE BN. AV.
39 %). BARCO BOURBON LIBERTY SUBI MANGUERA COFLEXI CON APOYO DE LA GRA DEL EQUIPO Y
PROB MISMA CON 2,300 PSI X 10 MIN.
PRODUCCIN DE LOS POZOS CHUC 22 Y 201, INDUCE; CON BARCO ESTIMULADOR BOURBON LIBERTY DE
CIA. SLB. VOLUMEN BOMBEADO 25,090 M3, POZO CHUC 22. Q=30 M3/MIN; P/BBEO=1300 PSI. Q=INYECCIN=
1.4 MMPCD; P/TR= 86 KG/CM2; P/TP=19 KG/CM2; P/BJTE= 17.5 KG/CM2; TEMP. BJTE= 91C; EXTRANG= 3 1/4;
POZO CHUC 201, Q= 30 M3/MIN; P/BBEO=1300 PSI. Q=INYECCION=1.1 MMPCD; P/TR= 86 KG/CM2; P/TP= 21
KG/CM2; P/BJTE= 17.5 KG/CM2; TEMP. BJTE= 90 C; EXTRANG= 1 59/64. NOTA**VOL. BOMBEADO CON
UNIDAD INYECTORA= 3,339,890 M3, VOL. BOMBEADO CON BARCOS= 1,469,994 M3. VOLUMEN TOTAL
BOMBEADO DE N2.= 4,809,884 M3. **NOTA: SE REALIZAN TRABAJOS SIMULTANEOS DE CIA. EVYA (LIBRANZA
SEPARADOR REMOTO: INSTALACION DE SOPORTES Y LINEAS DE 16, INTERCONECTA LLEGADA DE HOMOLA. AV. 98.80 % Y CONSTRUCCION DE CABEZAL ALTERNO DE BN: HABILITAN E INSTALAN LINEAS DE BN. AV.
39 %).
PRODUCCIN DE LOS POZOS CHUC 22 Y 201, INDUCE; CON UNIDAD INYECTORA DE CIA. SLB. VOLUMEN
BOMBEADO 8,400 M3, POZO CHUC 22. Q=35 M3/MIN; P/BBEO=1735 PSI. Q=INYECCIN= 1.4 MMPCD; P/TR= 86
KG/CM2; P/TP=16 KG/CM2; P/BJTE= 15 KG/CM2; TEMP. BJTE= 54C; EXTRANG= 3 1/4; POZO CHUC 201, Q= 35
M3/MIN; P/BBEO=1735 PSI. Q=INYECCION=1.1 MMPCD; P/TR= 86 KG/CM2; P/TP= 22 KG/CM2; P/BJTE= 17.5
KG/CM2; TEMP. BJTE= 92 C; EXTRANG= 1 59/64. ** NOTA: VOL. BOMBEADO CON UNIDAD INYECTORA=
3,348,290 M3, VOL. BOMBEADO CON BARCOS= 1,469,994M3. VOLUMEN TOTAL BOMBEADO DE N2.= 4,818,275
M3. **NOTA: SE REALIZAN TRABAJOS SIMULTANEOS DE CIA. EVYA (LIBRANZA SEPARADOR REMOTO:
INSTALACION DE SOPORTES Y LINEAS DE 16, INTERCONECTA LLEGADA DE HOMOL-A. AV. 98.80 % Y
CONSTRUCCION DE CABEZAL ALTERNO DE BN: HABILITAN E INSTALAN LINEAS DE BN. AV. 39 %). BARCO
PUNTA DELGADA SUBI MANGUERA COFLEXI CON APOYO DE LA GRA DEL EQUIPO Y PROB MISMA CON
2,300 PSI X 10 MIN. OK
PRODUCCIN DE LOS POZOS CHUC 22 Y 201, INDUCE; CON BARCO ESTIMULADOR PUNTA DELGADA DE CIA.
SLB. VOLUMEN BOMBEADO 3,630 M3, POZO CHUC 22. Q=30 M3/MIN; P/BBEO=1890 PSI. Q=INYECCIN= 1.4
MMPCD; P/TR= 86 KG/CM2; P/TP=16 KG/CM2; P/BJTE= 15 KG/CM2; TEMP. BJTE= 49C; EXTRANG= 3 1/4; POZO
CHUC 201, Q= 30 M3/MIN; P/BBEO=1890 PSI. Q=INYECCION=1.1 MMPCD; P/TR= 86 KG/CM2; P/TP= 22 KG/CM2;
P/BJTE= 18 KG/CM2; TEMP. BJTE= 92 C; EXTRANG= 1 59/64. NOTA**VOL. BOMBEADO CON UNIDAD
INYECTORA= 3,348,290 M3, VOL. BOMBEADO CON BARCOS= 1,473,615 M3. VOLUMEN TOTAL BOMBEADO DE
N2.= 4,821,905 M3. **NOTA: SE REALIZAN TRABAJOS SIMULTANEOS DE CIA. EVYA (LIBRANZA SEPARADOR
REMOTO: INSTALACION DE SOPORTES Y LINEAS DE 16, INTERCONECTA LLEGADA DE HOMOL-A. AV.100 %,
EN PREPARATIVOS PARA LIBRANZA Y CONSTRUCCION DE CABEZAL ALTERNO DE BN: HABILITAN E
INSTALAN LINEAS DE BN. AV. 39 %).
Prueba de CSC
Componente
Tipo
4/98
3513.94
A
Fecha
Materiales
Cons.
Pres. trabajo (psi)
Disp.
U. M.

Equipo:
Plat.: RIG-5
Pozo: CHUC 22
29/07/2015
Tir. agua (m):
31
E.M.R. (m): 30

Componentes
Grado
De/a
30/07/2015 08:11
PEP:
Pagna 3 de 3

Esquema admn.: REMI
No. conductor:
Peso
T. Junta
9
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
Cant. Long.
De
Prueba de CSC
Componente
Tipo
4380/4380
4/98
3513.94
A
Fecha
Materiales
Cons.
Pres. trabajo (psi)
Disp.
U. M.

Equipo:
29/07/2015
PEP:
Plat.: P-18
Tir. agua (m):
49
30/07/2015 08:11
Pagna 1 de 2
E.M.R. (m): 30
Esquema admn.: REMI
Prx. movimiento:
No. conductor:
3248/2878
40/62
Objetivo: CONVERSIN DE POZO A PRODUCTOR DE AGUA EN LA PARTE SUR DEL BLOQUE SW, CON EL FIN DE GENERAR UN CONO INVERSO HACIA EL AGUA Y
ANALIZAR CON LOS POZOS MONITORES DE LA ZONA EL BENEFICIO EN EL COMPORTAMIENTO DE LOS POZOS PRODUCTORES Y/O CERRADOS ALEDAOS.;
TERMINANDO EL POZO CON UN APAREJO DE PRODUCCIN 5 X 4 CON COLA 3 INSTRUMENTADA CON SENSORES DE FONDO PARA EL MONITOREO
DE LA PRESIN Y TEMPERATURA, VERIFICANDO AS EL MOVIMIENTO DE LA VENTA DE ACEITE.
Componentes
Grado
Peso
Longitud total (m)

D.I. Cant. Long.
T. junta
D.E.
13.6250
TRC-95
12.70
V-TOP
2.75
0.34
TRC-95
26
V-TOP
7 6.2760
1.40
N-80
29
V-TOP
7 6.1840
0.50
TRC-95
17
V-TOP
5.50
12
120.67
V-TOP
5.50 4.5620
V-TOP
5.50
V-TOP
5.50
VLVULA DE TORMENTA
TRC-95
17
COMBINACIN (ROSCAS IGUALES) PIN CAJA
30.00/RFM
20
767.00/MM
16
1330.00/MM
9 5/8
2485.00/EM
152 2050.91 125.53 2176.44

0
0.53 2176.44 2176.97

10.47 2176.97 2187.44
2.96 2187.44 2190.40
11 7/8
2589.00/ES
4.50
27
247.17 2190.40 2437.57
7 5/8
2624.98/ES
VAM TOP
4.50
0.37 2437.57 2437.94
9 5/8
2977.00/PI
VAM TOP
3.50
0.17 2437.94 2438.11
12.60 VAM TOP
4.50
TRC-95
12.60 VAM TOP

SELLOS MULTI-V
V-TOP
4.50
0
Intervalos
BPKS
30
12.60
TRC-95
3160/3210
TRC-95
MANDRIL DE BOMBEO NEUMTICO
Formacin
2.24 122.91
2.62 122.91 125.53
Cima - Base (m)

Vertical
a
PI
3233
2981.31
0
0.34 PT
2878
2653.94
0.34
1.74
1.74
2.24 Orden
D.E.
Prof./Form.
De
Estimulacin
Cond.
Producto
Cant.
U.M.
Conc. (%)
Observaciones
AIS H
H
Direccional
Tapn
MECNICO, ANCLADO
2875
27.83
0.10 NE 0 10' 2649.81
712.95
Intervalo 1
Prueba de CSC
Fecha
28/01/2015
Componente
Pres. trabajo (psi)
Cima/Base
Fecha
5000
MANIFOLD
% Aceite
5000
LINEA
% Agua
5000
LINEA
% Sedimento
Bombas
Densidad (g/cc)
No.
Camisa (plg)
API ()
PH
GARDNER DENVER, PZ-11, 913111
Salinidad (ppm)
Fluido
Tipo
Ca.
Volumen total
Densidad
Boca (m)
Descripcin:

Marca del cabezal
Descripcin:
GARDNER
RPFC (psi)
Elemento del equipo
Temp. de fondo

De/a
00:00/05:00 (S) ESPERA ASIGNACIN DE ACTIVIDADES POR NO TENER CARGA DE TRABAJO DE ACUERDO AL POT-2
2015.
Marca del rbol

Descripcin:

Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
2.40
29.29
Tipo
131.000
129.48
U.M.
.000 T TON
AGUA POTABLE
2,931.409
113.038
M3
AGUA DE PERFORACIN
3,106.510
132.416
M3
DIESEL
3,319.665
162.896
M3
Sin Resumen
Siguiente operacin
Programa
Observaciones
Superintendente
VICTOR MANUEL RIVERA LOPEZ
Necesidades
193.59
Susp.
0
27.50
4.92
Materiales
Cons.
Disp.
BARITA
Resumen
Viscosidad
Pez
Long. (m)
Urgentes:
Pendientes:
Ing. pozo
Tcnico RENE LPEZ GARCIA
Telfono 70340/41/47

Equipo:
29/07/2015
Plat.: P-18
Tir. agua (m):
49
Pagna 2 de 2
E.M.R. (m): 30

Prx. movimiento:
Componentes
30/07/2015 08:11
PEP:
Esquema admn.: REMI

No. conductor:
Grado
Peso
T. Junta
3248/2878
5
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
Cant. Long.
De
40/62
2849.13
A
TRC-95
12.60
V-TOP
4.50
1.74
2445.92
2447.66
NIPLE CERAMICO
9CR-1MO
12.70
V-TOP
4.50
0.53
2447.66
2448.19
V-TOP
5.50
0.38
2448.19
2448.57
12.60
VAM TOP
4.50
43
399.56
2448.57
2848.13
12.60
V-TOP
4.50
2848.13
2849.13

TRC-95
De/a
Prueba de CSC
Componente
Fecha
28/01/2015
Pres. trabajo (psi)
LINEA
5000
LINEA
5000
ARREGLO_PREVENTORES
5000
Tipo
Materiales
Cons.
Disp.
U. M.

Equipo:
29/07/2015
PEP:
6022 Ca.: GOIMAR
Plat.: COSL-2
30/07/2015 08:11
Pagna 1 de 2

Tir. agua (m):
21
E.M.R. (m): 41
Pozo: YAXCH 5
Fecha de inicio:
Prx. movimiento: YAXCHE 101 (RME)
No. conductor:
Prof. des. prog./real (m):

8
6097/6097
Objetivo: ASEGURAR LA INTEGRIDAD FSICA DE LAS INSTALACIONES A TRAVS DEL MANTENIMIENTO DEL 1/2" DEL MEDIO RBOL, MEJORAR SUS CONDICIONES DE
EXPLOTACIN A TRAVS DE LA ESTIMULACIN CIDA Y EVALUR MISMO MEDIANTE LA TOMA DE INFORMACIN.
Componentes
Grado
Peso
T. junta
D.E.
Longitud total (m)

D.I. Cant. Long.

Vertical
a
PI
0.30
0
0.30 PT
6097
5760.84
126.68
0.30 126.98
1.48 126.98 128.46 Orden
D.E.
Prof./Form.
De
VAM TOP
11
TRC-110
12.70 VAM TOP
3.50
2.75
14
VLVULA DE TORMENTA
S13CR
12.95 VAM TOP
3.50 2.5620
TRC-110
12.70 VAM TOP
3.50
2.75
9.60 128.46 138.06
30
201.00/
12.60 VAM TOP
3.50
0.38 138.06 138.44
20
1123.00/
13 3/8
3000.00/
11 3/4
4080.00/

TRC-110
15.20 VAM TOP
4.50 3.8260
42
378.53 138.44 516.97
TRC-95
15.20 VAM TOP
4.50 3.8260
82
771.22 516.97 1288.19
TRC-95
12.75
HD-533
4.50 3.9580
188 1779.74 1288.19 3067.93
P-110
12.75
HD-533
4.50 3.9580
127 1203.64 3067.93 4271.57
9 7/8
4550.00/
TRC-110
12.60 VAM TOP
4.50 3.8260
0.38 4271.57 4271.95
7 5/8
5880.00/
P-110
12.70 VAM TOP
3.50
2.75
9.42 4271.95 4281.37
12.70 VAM TOP
3.50 2.5620
1.45 4281.37 4282.82
CAMISA HIDRULICA
Intervalos
Cima - Base (m)
Formacin
5880.72/
Estimulacin
Cond.
Producto
Cant.
U.M.
Conc. (%)
Observaciones
H
H
H
Direccional
Tapn
CEMENTO, ANCLADO
5882
29.33
78.50 NE 78 50' 5556.09
1319.17
Intervalo 1
Prueba de CSC
Fecha
Componente
Pres. trabajo (psi)
Cima/Base
DSFSDFSD
Fecha
ASDASDAS
% Aceite
ASDA
% Agua
RFRFR
% Sedimento
Bombas
Densidad (g/cc)
No.
Camisa (plg)
API ()
PH
Salinidad (ppm)
BOMCO, FB-1600 , BZ12324E
BOMCO, FB-1600 , BZ12323E
GARDNER
WERWER
Elemento del equipo
RPFC (psi)
Temp. de fondo
Fluido
Tipo
Ca.
Volumen total
Densidad
Viscosidad
Pez
Boca (m)
4920 Long. (m)
Descripcin: BARRENA DE 8 1/2"
0.44

Marca del cabezal
Descripcin:
Marca del rbol CAMERON IRON WORKS
Descripcin: 3 1/16", 15000 x 3 1/16",15000 x 2
1/16",15000 x 2 1/16",15000 x 2 1/16",15000 x 2
1/16",15000 x 3 1/16", 15000
Resumen del da anterior ACOPIO DE MATLES., EFECTUO PARO TECNICO, INST Y PROBO CRUZETA Y LINEAS 2" INST. CONSOLA Y PROBO MISMA, ABRIO Y CERRO VALV. DE
TORM., IGUALO PRESION EN MAV. ABRIO VALV. SONDEO Y REGISTRO PRESION EN TP=6300 PSI.,
De/a

Esp.
00:00/00:30 (N) REALIZO PLATICA DE SEGURIDAD OP. POLITICA Y PRINC. DEL SSPA TEMA: DIFUSION DE ACCIDENTE
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
CON ID 16124, ELABORO AST EN SITIO DE TRABAJO.,
3.17
0
0
0
00:30/01:30 (N) CON PERSL. DE PRODUCC. Y VALV. DE TORMENTA CERRADA ABRIO VALV. DEL CABEZAL DE GRUPO Y
Materiales
APERTURO POZO A BATERIA POR 3/8" EFECTUO PRUEBA DE HERMETICIDAD EN VALV. DE TORMENTA SIN
EXITO OBS. ESTABILIZACION DE PRESIONES HASTA 5600 PSI.,
Tipo
Cons.
01:30/10:00 (N) CON PERSL. DE CIA. CAMERON EFECTUA MANTTO. AL MEDIO ARBOL VALV. POR VALV. AL =100%..,
BARITA
10:00/12:00 (N) CON POZO CERRADO PTP= 6200 PSI, SE REPRESIONO EA DE 7" CON 6 BLS DE AGUA PTR=150 PSI.
AGUA POTABLE
POSTERIORMENTE SE REALIZO LA PRUEBA DE ADMISIN CON LA UAP CONECTADO A LA LATERAL DE LA
CRUCETA DE TRABAJO 3 1/16" X 2 1/16" 15M BOMBEO DE AGUA DE PEFORACIN A UN GASTO DE 1/2"-2 BPM AGUA DE PERFORACIN
HASTA A UNA PRESION MAXIMA DE 6531 PSI, VOLUMEN ACUMULADO 24 BLS. PARO BOMBEO OBSERVANDO DIESEL
ESTABILIZACIN DE PRESIN EN 10 MIN, CON 6200 PSI.
CEMENTO
12:00/17:00 (N) CON PERSONAL DE AMARRE DE POZOS DESISNTALO BAJANTE N1
17:00/19:00 (N) CON PNAL DE COSL INTENTO SUBIR EQUIPO DE TF (CARRETE DE TF DE 1.75") SIN EXITO, POR EXCESO
DE PESO. DEL B/A SN RAFAEL (SE RECIBIO 2 MOTORES DE 2 1/8", 2 JET BLASTER 1 11/
Resumen
0
Disp.
0
U.M.
164.000 T TON
90.000
M3
100.000
M3
74.598
M3
26.500 T TON
EFECTUO PRUEBA DE ADMISION DONDE OBSERVO ADMISION CON 6200 PSI, DESINSTAL0 BAJANTE N1 , INTENTO SUBIR CARRETE DE T.F. S/E POR EXCESO
DE PESO, C/CARGO A CIA. SLB EN ESPERA DE EQ. T.F.
Siguiente operacin RECIBIR T.F. + INSTALAR MISMA

RECIBIR +INSTALAR TF+ LIMPIAR VALVULA DE TORMENTA + INSTALAR TAPON R
Programa
Observaciones
Superintendente
Ing. pozo ERIKA RODRIGUEZ GUZMAN
DANIEL DIAZ GOMEZ
Tcnico KARLA JUDITH VALDIVIA HERNNDEZ
Necesidades
3.17
Susp.
Urgentes: MAV 11" X 3 1/16" X 2 1/16" 15 K , EQ. T.F., ACIDO, Y SOLVENTES

Pendientes: 12 MIL GALONES DE DIESEL
Telfono 7-01-40,7-01-41, 7-01-42


Equipo:
29/07/2015
6022 Ca.: GOIMAR
Plat.: COSL-2
Pozo: YAXCH 5
30/07/2015 08:11
PEP:

Tir. agua (m):
21
E.M.R. (m): 41

Prx. movimiento: YAXCHE 101 (RME)
Componentes
Grado

Fecha de inicio:
No. conductor:
Peso
T. Junta
De/a
Pagna 2 de 2
17:00/19:00 16", 4 CALIBRADORES P/JET BLASTER, 5 MOLINOS, 2 TURBINAS DE 2 1/8")

19:00/24:00 (N) CON CARGO A CIA. SLB. EN ESPERA DE EQ. DE T.F.. MONITOREA PRESION EN POZO TP= 6250 PSI
TR=500 PSI
00:00/03:00 (N) CON CARGO A CIA. SLB EN ESPERA DE EQ. DE T.F. MONITOREA PRESION EN POZO TP=6250 PSI. TR=500
PSI
6097/6097
8
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
Cant. Long.
De
1
Prueba de CSC
Componente
Tipo
2.99
4294.55
4297.54
A
4297.54
Fecha
Materiales
Cons.
Pres. trabajo (psi)
Disp.
U. M.

Equipo:
29/07/2015
PEP:
9211 Ca.: OPERADORA CICSA
Plat.: INDEPENDENCIA 1
Tir. agua (m):
30/07/2015 08:11
Pagna 1 de 2

16
E.M.R. (m): 30
Pozo: TSIMIN 46
Fecha de inicio:
Prx. movimiento:
No. conductor:
6000/6000
23/
Objetivo: ASEGURAR LA HERMETICIDAD DE LA VLVULA DE SEGURIDAD SUBSUPERFICIAL. INCREMENTAR LA PRODUCCIN MEDIANTE LA ESTIMULACIN MATRICIAL
DEL INTERVALO 5844.17 -5933.72 M DE LA FORMACIN JURSICO SUPERIOR KIMMERIDGIANO.
Componentes
Grado
TRC-95

TRC-95
VLVULA DE TORMENTA
Peso
Longitud total (m)

D.I. Cant. Long.
T. junta
D.E.
12.70
V-TOP
13.6250
2.75
47.90
V-TOP
4.75 2.6250
2.89
15.20
V-TOP
4.50 3.8260
14
127.39
12.70
V-TOP
4.50 2.3030
2.29 147.61 149.90
30
202.00/RPFM
TRC-95
15.20
V-TOP
4.50 3.8260
193 1847.37 149.90 1997.27
20
1104.00/PLCNM
P-110
15.20
V-TOP
4.50 3.8260
244 2311.49 1997.27 4308.76
P-110
V-TOP
4.50
16
2087.70/ES
13 5/8
3223.45/ES
TUBO ESPACIADOR
CAMISA HIDRULICA
12.70
TUBO ESPACIADOR
NIPLE DE SELLOS (PULIDO)
12.70
TUBO EXTENSIN PULIDA
0.33

Vertical
a
PI
6000
5858.17
17
17.33 PT
6000
5858.17
17.33
20.22
20.22 147.61 Orden
D.E.
Prof./Form.
De
3.83
V-TOP
3.50
9.39 4309.13 4318.52
V-TOP
3.50 2.5620
1.46 4318.52 4319.98
9 7/8
5100.00/PI
V-TOP
3.50
9.45 4319.98 4329.43
7 5/8
5811.00/JST
V-TOP
0.26
6001.00/JST
V-TOP
Intervalos
Cima - Base (m)
Formacin
0.37 4308.76 4309.13
4329 4329.26
11.46 4329.26 4340.72
Estimulacin
Cond.
Producto
Cant.
U.M.
Conc. (%)
Observaciones
H
H
H
Direccional
Tapn
Rumbo Prof. vert. Desp. total KOP Descripcin:
5962
27.27
164.65 SE 15 35'
5814.73
782.68
Intervalo 1
Prueba de CSC
Fecha
Componente
Pres. trabajo (psi)
Cima/Base
DSFSDFSD
Fecha
ASDASDAS
% Aceite
ASDA
% Agua
RFRFR
% Sedimento
Bombas
Densidad (g/cc)
No.
Camisa (plg)
API ()
PH
Salinidad (ppm)
NATIONAL OILWELL VARCO, 14-P-220, 2EQ9211
Boca (m)
Descripcin:
Viscosidad
Pez
Long. (m)

Descripcin: 20 3/4", 3000
GARDNER
RPFC (psi)
Temp. de fondo
Fluido
Tipo
Ca.
Volumen total
Densidad
Elemento del equipo

Marca del rbol

Descripcin:
Resumen del da anterior LIMPIA PRESAS+LIMPIA ARBOLES DE PRODUCCION+PARO TECNICO Y DIFUSION DE ACCIDENTE
De/a
00:00/24:00 (N) LIMPIO 100% PISO DE PRODUCCION, 1/2" ARBOLES, VIGUETAS Y PARRILLAS, CONTINUA LIMPIANDO
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
PRESAS DE TRABAJO LINEAS Y CANALES AV.= 97%, PRESAS DE ASENTAMIENTO AV= 97 %, LINEAS Y
TEMBLORIAS AV= 55 %, AREA DE BOMBAS DE LODO AV= 25%, CUARTO QUIMICO AV= 10 %, PISO DE
PERF,N= 30 %, Y LIMPIEZA GENERAL EN CUBIERTA AV.= 15%
00:00/03:00 (N) CUNTINUA LIMPIEZA DE PRESAS DE TRABAJO, LINEAS Y CANALES AV= 97.5 % PREAS DE
ASENTAMIENTO AV= 97 %, LINEAS Y TEMBLORINAS AV = 58 %, AREA DE BOMBAS DE LODO AV= 30 %,
CUARTO QUIMICO AQV= 15 %, PISO DE PERFN AV= 33 % Y LIMPIEZA GRAL EN CUBIERTA AV= 20 %
5.38
0
Tipo
AGUA POTABLE
27.110
AGUA DE PERFORACIN
DIESEL
Resumen
0
Materiales
Cons.
37.878
5.38
Susp.
0
Disp.
0
U.M.
333.780
M3
1,339.320
M3
844.487
M3
LIMPIO PISO DE PRODUCCION+LIMPIA PRESAS, LINEAS,CUARTO DE BOMBAS,PISO DE PERF.N,CUARTO QUIMICO
Siguiente operacin LIMPIAR PRESAS DE ASENTAMIENTO+LINEAS Y TEMBLORINAS+PRESAS DE TRABJO+LINEAS Y CANALES+CUARTO QUIMICO+PISO DE PERF.N
ENTREGAR EQ. A CIA. CICSA.
Programa
Observaciones
Superintendente
Ing. pozo
Telfono 7-02-30, 7-02-31 Y 7-02-32
SILVESTRE OSMED LLOVERA VELAZQUEZ
Tcnico ALBERTO DOMINGUEZ ROBLES
Necesidades
Urgentes: BARCO PARA BAJAR AGUAS OLEOSAS +- 45 M3

Pendientes: BARCOS REMOLCADORES Y PAPELERIA

Equipo:
29/07/2015
9211 Ca.: OPERADORA CICSA
Plat.: INDEPENDENCIA 1
Pozo: TSIMIN 46
Tir. agua (m):
30/07/2015 08:11
PEP:
Pagna 2 de 2

16
E.M.R. (m): 30

Prx. movimiento:
Componentes

Fecha de inicio:
No. conductor:
Grado
Peso
T. Junta
6000/6000
9
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
Cant. Long.
De
23/
4358.54
A
TUBO ESPACIADOR
V-TOP
3.50
4.31
4329.93
4334.24
SELLOS MULTI-V
V-TOP
2.75
0.30
4334.24
4334.54
TUBO ESPACIADOR
V-TOP
3.50
4.31
4334.54
4338.85
SELLOS MULTI-V
V-TOP
2.75
1.72
4338.85
4340.57
ZAPATA AUTOALINEABLE
12.70
V-TOP
3.50
0.91
4340.57
4341.48
12.60
V-TOP
3.50
0.02
4340.72
4340.74
V-TOP
3.50
9.39
4340.74
4350.13
V-TOP
0.40
4350.13
4350.53
2.90
4350.53
4353.43
TUBO ESPACIADOR
NIPLE DE SELLOS (PULIDO)
12.70
7.6250
TUBO ESPACIADOR
V-TOP
3.50
9.40
4353.43
4362.83
V-TOP
0.23
4362.83
4363.06
De/a
Prueba de CSC
Componente
Tipo
Fecha
Materiales
Cons.
Pres. trabajo (psi)
Disp.
U. M.

Equipo:
29/07/2015
PEP:
Plat.: OCT. ZAAP-C
Tir. agua (m):
30/07/2015 08:11
Pagna 1 de 2

78
E.M.R. (m): 30
Pozo: ZAAP 27 D
Prx. movimiento: ZAAP-111
No. conductor:
12
4521/4521
42/32
Objetivo: REALIZAR CONVERSIN DE BN A BEC CON UNA TERMINACIN DE APAREJO DE PRODUCCIN DE 5 X 4 , UN MANDRIL DE 4 , PARA OPERAR CON LA
RED DE BN Y AS MISMO DISMINUIR EL CONSUMO DE GAS.
Componentes
Grado
ACME
COMBINACIN (ROSCAS IGUALES) DOBLE CAJA
ACME
4.75
1.75

Vertical
a
PI
3100
2801.18
1.70
3255 3256.70 PT
4521
3828.02
2.86 3256.70 3259.56
0.20 3259.56 3259.76 Orden
D.E.
Prof./Form.
ACME
2.86 3259.76 3262.62
30
150.00/MM
ACME
4.75
0.22 3262.62 3262.84
20
1000.00/MM
9.20
M-VAM
3.50 2.9920
0.38 3262.84 3263.22
12.60
V-TOP
4.50 3.9580
44
399.03 3263.22 3662.25
16
2607.00/ES
11 3/4
3024.50/PI
10 3/4
3027.00/PI
7 5/8
Peso
T. junta
Longitud total (m)

D.I. Cant. Long.
D.E.
7.6250

TRC-95
De
3990.00/KI
H
Intervalos
Estimulacin
Cima - Base (m)
Formacin
3705/3755
KI
AIS H
3175/3225
KM
AIS H
Cond.
Producto
Cant.
U.M.
Conc. (%)
Observaciones
H
Direccional
Tapn
MECNICO, ANCLADO
4521
52.60
110.74 SE 69 26'
3828.02
1907.42
Intervalo 1
Prueba de CSC
Fecha
Componente
Pres. trabajo (psi)
Cima/Base
DSFSDFSD
Fecha
ASDASDAS
% Aceite
ASDA
% Agua
RFRFR
% Sedimento
Bombas
Densidad (g/cc)
No.
Camisa (plg)
API ()
PH
Salinidad (ppm)
RPFC (psi)
Temp. de fondo
IDECO, T-1300, 45000656
IDECO, T-1300, 45000650
GARDNER
WERWER
Elemento del equipo
Fluido
Tipo BAJA DENSIDAD QMUL DIRECT
Ca. QMAX MEXICO
Volumen total
Densidad
Viscosidad
Pez
Boca (m)
3143 Long. (m)
17
Descripcin: 17 MTS DE TUBING CAPILAR DE 1/4"
DE DIAMETRO Y ACCESORIOS

Marca del cabezal
Descripcin:
Marca del rbol
Descripcin:
Resumen del da anterior ACODERO BARCO DE PROCESO + INDUCE POZO CON GAS DE BN+EFECTUO SIMULACRO COMPARTIDO+CONTINUA INDUCIENDO POZO
De/a
00:00/03:00 (N) INDUCE POZO A BARCO DE PROCESO ECO III CON GAS DE BN, ULTIMO ANALISIS: 03:00 HRS, DENSIDAD
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
= 0.9708 GR/CM3, 14.25 API, 39 C, ACEITE =97 %, AGUA = 2.50 %, SEDIMENTOS= 0.50%, PH= 8, SALINIDAD=
4.85
23.98
32,000 PPM. CONDICIONES PLATAFORMA: GASTO BN = 4.0 MMPCD, PTP = 550 PSI, PTR = 1,100 PSI,
TEMPERATURA BAJANTE = 41 C. CONDICIONES BARCO: ESTRANGULADOR = 3/4", PCAB = 512 PSI,
PSTRANG = 114 PSI, T BARCO = 39 C. ** PERSONAL DE CIA PROPETROL HABILITA BAJANTE, AVANCE = 50%.
Tipo
VOL. ACUMULADO (BCO ECO III) 301 BLS. DONDE SUSPENDE LIMPIEZA DE POZO ZAAP 27D POR
AGUA POTABLE
INCREMENTO DE CONDICIONES CLIMATOLGICAS.
AGUA DE PERFORACIN
03:00/12:00 (E) CON POZO CERRADO (EMPACADO) ESPER MEJORES CONDICIONES CLIMATOLGICAS PARA
DIESEL
CONTINUAR CON LIMPIEZA DE POZO ZAAP 27D A BCO DE PROCESOS ECO III POR INCREMENTO DE
CONDICIONES CLIMATOLGICAS. VIENTOS: 23 A 25 NUDOS DEL "SE", MAR: 5 A 6 FT DEL SE, CORRIENTE: 1.6
DEL E. PERSONAL DE CIA PROPETROL HABILITA BAJANTE, AVANCE = 65%.
12:00/14:00 (N) POR CAMBIO DE PROGRAMA DEL APKMZ, PERSONAL DE MARECSA DE BCO DE PROCESOS ECO III
DESMANTELA C.S.C., BRIDA 4 1/16 5M DE MEDIO ARBOL DE PRODUCCIN 13 5/8 5M X 4 1/16 5M, VAL. SDV,
MANGUERA HUMBILICAL DE PLATAFORMA A BCO DE PROCESOS. AV. GRAL= 60%.
14:00/14:30 (N) CON PERSONAL DE AMARRE DE POZOS DE CIA PROPETROL EFECTU PRUEBA RADIOGRFICA A BAJA
0
6.77
1.31
Materiales
Cons.
Disp.
37.01
Susp.
0.10
U.M.
100.000
40.000
M3
16.000
78.000
M3
70.000
233.000
M3
Resumen
ALINEO POZO A BCO DE PROCESOS ECO III+DESCONECTA BCO Y BAJO CSC+AMARRE DE POZOS HABILITO BAJANTE+EFECTUO PREPARATIVOS PARA
ARRANCAR SISTEMA BEC.
Siguiente operacin
Programa
Observaciones
Superintendente
FINALIZAR CONEXIONES DE CIA BAKER BEC 100%+COLOCAR INSTRUMENTACION CON PERSONAL DE PRODUCCION+ARRANCAR SISTEMA BEC
RME ZAAP 27D (SISTEMA BEC)
Necesidades
PERSONAL ABORDO = 73, F. MARITIMA = 68, FASE AEREA = 5. *** GRUA LADO W FUERA DE SERVICIO.
Ing. pozo LUIS GABRIEL ESPINOSA ARANGO
Telfono 71140/41
JUAN GARIN DURAN
Tcnico EDDER VITE // EDER URIOSTEGUI
Urgentes: PROGRAMA DE POZO ZAAP 34 C-8A FIRMADO+HTAS. P/PISO+CERTIFICADOS PBAS. DE GAS+RADIOS PORTATILES(COE)+CABLE MANILA 3/4",1/2"
1"+SELLOS VANGUARD SERI 513
Pendientes: IMPRESORA Y ESCANER P/SUPERINTENDENCIA+BITCORAS+PAPELERIA + BOMBA DE PULMON,

Equipo:
Tir. agua (m):
Pagna 2 de 2

78
E.M.R. (m): 30

Prx. movimiento: ZAAP-111
Componentes
De/a
30/07/2015 08:11
PEP:
Plat.: OCT. ZAAP-C

Pozo: ZAAP 27 D
29/07/2015

No. conductor:
Grado
Peso
T. Junta
14:00/14:30 NTE DE PRODUCCIN DE 6. AV: GRAL=85%

14:30/17:00 (N) POR CAMBIO DE PROGRAMA DEL APKMZ, PERSONAL DE MARECSA DE BCO DE PROCESOS ECO III
DESMANTELANDO C.S.C., BRIDA 4 1/16 5M DE MEDIO ARBOL DE PRODUCCIN 13 5/8 5M X 4 1/16 5M, VAL.
SDV, MANGUERA HUMBILICAL DE PLATAFORMA A BCO DE PROCESOS. TRASPALEO MISMO A BCO.
17:00/17:30 (N) CON PERSONAL DE AMARRE DE POZOS DE CIA PROPETROL Y APOYO DE AYUDANTE C DE
PRODUCCIN PROBO HERMETICIDAD DE BAJANTE DE PRODUCCIN DE 6 CON 30 KG/CM2 DURANTE 30
MIN. EN PRESENCIA DE ING. DE PROYECTO E ING. DE APKMZ. SATISFACTORIAMENTE.
17:30/24:00 (N) CON PERSONAL DE BAKER, EFECTU PRUEBA EN VACIO DEL VARIADOR DE FRECUENCIA
(TRANSFORMADOR REDUCTOR) . PROBO PARO POR CIERRE DE VALVULA DE TORMENTA POR
EMERGENCIA, VERIFICO LA ALIMENTACIN DEL VOLTAJE AL TRANSFORMADOR Y SETEO FINAL. ***
PERSONAL DE PRODUCCIN HABILITA INSTRUMENTACIN EN MEDIO RBOL DE PRODUCCIN. ** EN INTER
PERSONAL DE PERFORACION ELIMINA TRAMO POR TRAMO 14 LINGADAS DE 109 TOTALES
00:00/03:30 (N) PREVIO AL TURNO EFECTUO JUNTA DE SEGURIDAD Y OPERACION, DIFUSION DE POLITICA Y
PRINCIPIOS PEMEX SSPA, LLENO FORMATOS DE AST Y 12 PREGUNTAS EN SITIO DE TRABAJO. ** CON
PERSONAL DE BAKER, TOMO MEDICIONES DE MEGUEO EN TRANSFORMADOR ELEVADOR DANDO COMO
RESULTADOS F-F=3.9 OHMS F-T 102 MOHMS, PROBO CORTO CIRCUTO DEL VARIADOR, CONEXION DEL BEC
EN SECUNDARIO DEL TRANSFORMADOR. *** PERSONAL DE PRODUCCIN HABILITO 100%
INSTRUMENTACIN DEL MEDIO ARBOL E INDEPENDIZO CONTROL DE VALVULA DE TORMENTA.
03:30/05:00 (N) CON PERSONAL DE COMPAIA BAKER, PERSONAL DE PRODUCCIN Y DISEO ARRANCO SISTEMA BEC
CON POZO ALINEADO A BATERIA SATISFACTORIAMENTE ULTIMA MEDICION: PTP= 94 PSI, PTR= 700 PSI,
TBAJ= 57 C, ESTRANGULADO A 1 1/2", PRESION DE SUCCION= 963 PSS, TEMP SUCCION = 84.6 C, PRSION Y
TEMPERATURA DE DESCARGA FUERA DE SERVICIO, CORRIENTE DE FUGA (CLA) = 11.929 MA, VIBRACION
(VX) = 0.127 G, VOLTAJE DE SALIDA = 470 VOLTS, CORRIENTE A / B / C = 704 / 713 / 688 A, FRECUENCIA = 57
HZ, TEMP MOTOR = 117.4 C. *** PERSONAL DE PERFORACION ELIMINA TRAMO POR TRAMO 38 LINGADAS
DE 109 TOTALES.
12
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
Cant. Long.
De
Prueba de CSC
Componente
Tipo
4521/4521
42/32
407.25
A
Fecha
Materiales
Cons.
Pres. trabajo (psi)
Disp.
U. M.

Equipo:
29/07/2015
PEP:
9207 Ca.: TODCO
Plat.: LAURUS
30/07/2015 08:11
Pagna 1 de 2

Tir. agua (m):
E.M.R. (m): 30
60
Esquema admn.: REMI
Pozo: KU 27
Prx. movimiento: -
No. conductor:
/0
37/6
Objetivo: MEJORAR EL NDICE DE PRODUCTIVIDAD DISPARANDO EL INTERVALO 3330-3400 MD (REDISPARANDO EL INTERVALO 3330-3380 MD), BAJAR COLA
EXTENDIDA DE 3 CON 4 M DE RANURAS Y ZAPATA CIEGA EN FONDO.
Componentes
Grado
Peso
T. junta
D.E.
Longitud total (m)

D.I. Cant. Long.
De
Profundidad
PI
Desarrollada
Vertical
PT
Orden
D.E.
Prof./Form.
A
A
A
A
A
A
A
A
Elemento del equipo
Intervalos abiertos
Programados
Tapn
0 Disparados
Pistola

Descripcin:
Marca del rbol
Descripcin:

Intervalo probado
Presin de admisin
Presin de inyeccin
Presin final
Presin de cierre
Gasto de admisin
Prueba de CSC
Componente
Cementacin forzada
Vol. lechada
Boca (m)
Descripcin:
Pres. final
Vol. bache
0 Cima (m)
Gasto (bprn)
0 Base (m)
Pez
Long. (m)
Direccional
Fecha
Bombas
WERSFSDFSDFSD
LETOURNEAU, W2215, 2EQ9207
WERWERWE
SDFSDF
RRRRRRRRRRR
Fluido
KOP
Camisa (plg)
ASASDASDAS
Tipo
Ca.
Volumen total
Densidad
Viscosidad
Temp. (C)
Filtrado
Calcio
Enjarre
% Arena
Alcalinidad
Salinidad
% Slidos
% Aceite
% Agua
M.B.T.
Gel 0
Gel 10
VA
VP
YP
R.A.A.
Emul
Resumen del da anterior TENSION APAREJO DE PRODUCCIN 7 X 5 (5 TON SSP) + LIBER USMV DEL EMPACADOR + BOMBE 1.5 CICLOS CON LODO FAPX 0.87 GR/CC X
350 SEG + LEVANTA 100 M DE A.P. BOMBEANDO VOL. DE ACERO EXTRADO
De/a
16.16
00:00/01:30 (S) CON CABEZA ROTATORIA 13 5/8 5K #767087, VLVULA HCA. 7 1/16 5K #765363, CARRETE ADAPTADOR
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
Susp.
13 5/8 10K X 13 5/8 5K #758475, 3 CARRETES ESPACIADORES 13 5/8 5K INSTALADOS #2354726-2354725-S/N,
9.77
6.29
0
0
0
0.10
CON USMV 2 METROS ARRIBA DE LA CIMA DEL EMPACADOR ( 2659M), Y CON VLVULA DE TORMENTA
0.10
ABIERTA BOMBE 1.5 CICLOS CON LODO FAPX DE 0.87 GR/CC X 350SEG. A 30 EPM Q=150GPM Y PB=280
PSI. **NOTA: REALIZO PARO TECNICO PARA DIFUSION DEL ACCIDENTE REPORTADO EN EL RECIO PEP CON PERSONAL
0.10
ID: 16124 OCURRIDO EN LA PLATAFORMA EP01, DE IGUAL FORMA LA COMUNICACIN Y CUMPLIMIENTO
DEL PROCEDIMIENTO DE MOVIMIENTO DE CARGAS A BORDO DE PLATAFORMAS DE PERFORACION MARINA
CON CLAVE: PE-PP-OP-0098-2012, CREANDO CONCIENCIA EN EL PERSONAL SOBRE LA PREVENCION DE
INCIDENTES Y ACCIDENTES***
01:30/02:00 (N) EFECTU JUNTA DE SEGURIDAD Y OPERACIN CON PERSONAL INVOLUCRADO EN LA INSTALACIN DE
EQ. DE MATYEP PARA LEVANTAR APAREJO DE PRODUCCIN Y REALIZ PREPARATIVOS PARA INSTALAR
Materiales
MISMO.
Tipo
Cons.
Disp.
U.M.
02:00/06:00 (N) CON BOPS ABIERTOS LEVANT BOLA COLGADORA M-VAM, 13 5/8 X 4 A SUPERFICIE Y CON PERS.
AGUA POTABLE
255.000
M3
DE CIA. CAMERON ELIMIN MISMA Y VLVULA TIPO H. CON EQUIPO INSTALADO Y PERS. DE CIA. MATYEP
AGUA DE PERFORACIN
494.000
M3
LEVANTO 153.11 M DE APAREJO DE PRODUCCIN BOMBEANDO VOLUMEN DE ACERO EXTRAID
DIESEL
268.094
Resumen
LEVANTA APAREJO DE PRODUCCIN DE 7 X 5 A 300 M ELIMINANDO TXT BOMBEANDO VOLUMEN DE ACERO EXTRADO CADA 10 TRAMOS
Siguiente operacin LEVANTAR APAREJO DE PRODUCCIN A SUPERFICIE + ARMAR Y BAJAR PROBADOR SOLIDO 13 5/8 A NIDO DE CABEZAL + PROBAR BOPS Y CABEZA
ROTATORIA + ARMAR Y BAJAR PESCANTE P/EMPACADOR P/TR 9 5/8
Programa
Observaciones
Superintendente
Necesidades
RMA POZO KU-27 C-3A

82 PERSONAS ABORDO; PEMEX: 12, COMPAIAS: 70
Ing. pozo DANIEL MARURE VALDEZ
GILBERTO CABRERA ARANO
Tcnico MARIA TUDON / LAURA CANO / YIBRAN TOVAR
TOVAR V.
Urgentes: APAREJO 3, 4 "+EQ. DE DISPAROS + PAPELERIA
Pendientes:
Telfono 70030
M3

Equipo:
Pagna 2 de 2
UPMP: 30
Tir. agua (m):
60
E.M.R. (m):
Esquema admn.: REMI

Prx. movimiento: Sarta/Aparejo de produccin
Componentes
De/a
30/07/2015 08:11
PEP:
9207 Ca.: TODCO
Plat.: LAURUS
Pozo: KU 27
29/07/2015

No. conductor:
Grado
Peso
T. Junta
02:00/06:00 O . CON PNAL DE HLB DESCONECTO VALVULA DE TORMENTA RECUPERANDO TUBING DE Y 12 FLEJES.
(EXTREMO INFERIOR A 2510.29 M).
06:00/24:00 (N) CON PNAL DE MAYTEP CONTINUA LEVANTANDO APAREJO DE PRODUCCIN DE 7 X 5 A 640 M
ELIMINANDO TXT BOMBEANDO VOLUMEN DE ACERO EXTRADO CADA 10 TRAMOS. *** EN EL INTER
ATIENDI DIVERSAS EMBARCACIONES.
00:00/05:00 (N) CON CABEZA ROTATORIA 13 5/8 5K #767087, VLVULA HCA. 7 1/16 5K #765363, CARRETE ADAPTADOR
13 5/8 10K X 13 5/8 5K #758475, 3 CARRETES ESPACIADORES 13 5/8 5K INSTALADOS #2354726-2354725-S/N,
CON PNAL DE MAYTEP CONTINUA LEVANTANDO APAREJO DE PRODUCCIN DE 7 X 5 A 300 M
ELIMINANDO TXT BOMBEANDO VOLUMEN DE ACERO EXTRADO CADA 10 TRAMOS. *** NOTA; PREVIO AL
TURNO REALIZ JUNTA DE SEGURIDAD CON PERSONAL INVOLUCRADO EN LA OPERACIN***
3
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
Cant. Long.
De
Prueba de CSC
Componente
Tipo
/0
37/6
A
Fecha
Materiales
Cons.
Pres. trabajo (psi)
Disp.
U. M.

Equipo:
29/07/2015
PEP:
Plat.: TONALA
30/07/2015 08:11
Pagna 1 de 1
Tir. agua (m):
E.M.R. (m): 30
48
Esquema admn.: REMI
Pozo: SIHIL 22
Prx. movimiento:
No. conductor:
3759/3759
28/46
Objetivo: ENCONTRAR PRODUCCIN COMERCIAL DE HIDROCARBUROS, MEDIANTE EL CAMBIO DE INTERVALO TRAVS DE DISPAROS (HERRAMIENTA DE JETTEO), EN
TR DE 5 1/2 DEL POZO SIHIL-22, EN LA FORMACIN CALCARENITA DEL EOCENO MEDIO (3370 3548 MD).
Componentes
Grado
Peso
T. junta
D.E.
Longitud total (m)

D.I. Cant. Long.
De
Profundidad
PI
PT
Desarrollada
3826
Vertical
3430.93
3759
3370.85
Orden
D.E.
Prof./Form.
1
30
197.00/MS
2
20
603.00/MS
3
16
1484.00/PI
4
11 7/8
1683.00/KM
5
7 5/8
2913.96/JSK
6
9 5/8
3111.00/JSK
7
7 5/8
3155.00/JSK
8
5 1/2
3758.00/KS
Elemento del equipo
Intervalos abiertos
Programados
Tapn
1 Disparados
Pistola

Descripcin:
Marca del rbol
Descripcin:

Intervalo probado
Presin de admisin
Presin de inyeccin
Presin final
Presin de cierre
Gasto de admisin
Prueba de CSC
Componente
Cementacin forzada
Vol. lechada
Boca (m)
Descripcin:
Pres. final
Vol. bache
0 Cima (m)
Gasto (bprn)
0 Base (m)
Pez
Long. (m)
Direccional
3745.72
32.70
129.94 SE 50 6'
3357.60
1499.35
Fecha
Bombas
Camisa (plg)
WERSFSDFSDFSD
NATIONAL OILWELL, 14-P-220, 1211.072
WERWERWE
SDFSDF
RRRRRRRRRRR
Fluido
ASASDASDAS
Tipo
Ca.
Volumen total
Densidad
Viscosidad
Temp. (C)
Filtrado
Calcio
Enjarre
% Arena
Alcalinidad
Salinidad
% Slidos
% Aceite
% Agua
M.B.T.
Gel 0
Gel 10
VA
VP
YP
R.A.A.
Emul
Resumen del da anterior EN ESPERA DE ASIGNACION DE ACTIVIDADES POR NO TENER CARGA DE TRABAJO POR INSUFICIENCIA PRESUPUESTAL.
De/a
00:00/00:30 (S) EFECTUO PLATICA DE SEGURIDAD Y OPERACIN A PNAL. DE PMX Y CIAS, DIFUSION DE POLITICA DE
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
SSPA CON EL TEMA: "GOLPE DE CALOR" PLATICA DE 5 MINUTOS
2.38
31.21
5.23
2.29
7.60
00:30/24:00 (S) EN ESPERA DE ASIGNACION DE ACTIVIDADES POR NO TENER CARGA DE TRABAJO POR INSUFICIENCIA
PRESUPUESTAL.
00:00/00:30 (S) EFECTUO PLATICA DE SEGURIDAD Y OPERACIN A PNAL. DE PMX Y CIAS, DIFUSION DE POLITICA DE
SSPA CON EL TEMA: "MANOS SEGURAS" PLATICA DE 5 MINUTOS
00:30/05:00 (S) EN ESPERA DE ASIGNACION DE ACTIVIDADES POR NO TENER CARGA DE TRABAJO POR INSUFICIENCIA MATERIAL
PRESUPUESTAL.
RIESGOS OPERATIVOS
OTROS
Tipo
Resumen
Siguiente operacin
Programa
Observaciones
Superintendente
Necesidades
Materiales
Cons.
Disp.
U.M.
AGUA POTABLE
3,037.000
576.500
M3
AGUA DE PERFORACIN
4,187.000
744.200
M3
DIESEL
3,302.900
403.100
M3
EN ESPERA DE ASIGNACION DE ACTIVIDADES POR NO TENER CARGA DE TRABAJO POR INSUFICIENCIA PRESUPUESTAL.
PERSL. ABORDO PEMEX SINDICALIZADO 24 Y DE CONFIANZA 12 = 36 Y CIA. 45 PERSONAS TOTAL = 81 PERS.
Ing. pozo
Telfono 70070/72
VICTOR MANUEL HERNANDEZ VAZQUEZ
Tcnico IVAN ALAIN LEON ESPINOZA
Urgentes:
Pendientes:
115.21
Susp.
66.50
74.11
66.50
0.71
0.21
0.15
6.54
29/07/2015
PEP:
6024 Ca.: COSL MEXICO
Equipo:
Plat.: COSL-4
30/07/2015 08:12
Pagna 1 de 2
Tir. agua (m):
E.M.R. (m): 30
42
Esquema admn.: REMI
Pozo: SIHIL 3
Prx. movimiento:
No. conductor:
4080/4080
20/30
Objetivo: OPTIMIZAR LA APORTACIN DEL POZO PRODUCTOR EN CUERPO DE CALCARENITAS DE LA FORMACIN EOCENO MEDIO BLOQUE AUTCTONO,
CONSIDERANDO LAS CONDICIONES MECNICAS ACTUALES QUE PRESENTA EL POZO DURANTE SU INTERVENCIN (NO DESPEG EL APAREJO DE
PRODUCCIN).
Componentes
Grado
TRC-95
Peso
12.70
Longitud total (m)

D.I. Cant. Long.
T. junta
D.E.
M-VAM
2410.14 Profundidad
a
PI
De
TRC-95
26
M-VAM
13.625
2.75
0
7 6.2760
2.65
21.73
24.38
N-80
29
M-VAM
7 6.1840
1.95
24.38
26.33
TRC-95
26
V-TOP
7 6.2760
10
125.98
26.33 152.31
VLVULA DE TORMENTA
TRC-95
26
V-TOP
3.28
152.31 155.59
N-80
29
V-TOP
7 6.1840
0.42
155.59 156.01
TRC-95
17
V-TOP
5.50 4.8920
82 1117.03
156.01 1273.04
TRC-95
17
V-TOP
5.50 4.6870
3 1273.04 1276.04
TRC-95
17
V-TOP
5.50 4.8920
30
410.90 1276.04 1686.94
TRC-95
17
V-TOP
5.50 4.6870
3 1686.94 1689.94
TRC-95
17
V-TOP
5.50 4.8920
29
396.57 1689.94 2086.51
TRC-95
17
V-TOP
5.50 4.6870
3 2086.51 2089.51
TRC-95
17
V-TOP
5.50 4.8920
19
260.47 2089.51 2349.98
Intervalos abiertos
Programados
Tapn
21.73
11 Disparados
Pistola
21.73 PT
EI
EI
ABT
3365-3425
EI
3359-3371
EI
ABT Marca del rbol

ABT Descripcin:
3347-3359
EI
ABT
Vol. lechada
Boca (m)
Descripcin:
Pres. final
Vol. bache
0 Cima (m)
Gasto (bprn)
0 Base (m)
Pez
Long. (m)
BAOJI, F-1600, SB06-102E
WERWERWE
BAOJI, F-1600, SB06-101E
SDFSDF
BAOJI, F-1600, BZ10-163E
RRRRRRRRRRR
3678.56
Fluido
Direccional
4080
48.90
327.06 NW 32 94'
3678.56
1017.01
Fecha
Bombas
Camisa (plg)
WERSFSDFSDFSD
4080
1
ABT Descripcin:
3371-3383
Cementacin forzada
Vertical
3429.56
Orden
D.E.
Prof./Form.
1
30
150.00/ES
2
20
602.30/ES
3
16
1302.00/PS
4
11 7/8
1747.61/KM
5
9 5/8
2486.30/JSK
6
7
3875.50/KS
A
A
Elemento del equipo
3383-3395

Intervalo probado
Presin de admisin
Presin de inyeccin
Presin final
Presin de cierre
Gasto de admisin
Prueba de CSC
Componente
Desarrollada
3700
ASASDASDAS
Tipo
Ca.
Volumen total
Densidad
Viscosidad
Temp. (C)
Filtrado
Calcio
Enjarre
% Arena
Alcalinidad
Salinidad
% Slidos
% Aceite
% Agua
M.B.T.
Gel 0
Gel 10
VA
VP
YP
R.A.A.
Emul
Resumen del da anterior SUSPENSIN TEMPORAL DE ACTIVIDAD POR FALTA DE CARGA DE TRABAJO DE ACUERDO AL POT-II-2015.
De/a
00:00/24:00 (S) SUSPENSIN TEMPORAL DE ACTIVIDAD POR FALTA DE CARGA DE TRABAJO DE ACUERDO AL POT-IIMov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
2015. **CON PNAL. DE PEMEX DE PLATAF. CHEMUL" EFECTA TRABAJOS DE SUSTITUCIN DE REJILLAS EN
4.21
25.02
0
0.17
4.96
EL PRIMER NIVEL Y SUBNIVEL, SUST. DE ESPRRAGOS EN CABEZAL Y PAQUETE DE INY. DE GAS (BN) A
POZOS, PROTECCIN ANTICORROSIVA DE PLATF. SIHIL-A EN PISO DE PRODUCCIN. EFECTUO PLATICAS
DE SEG. OPERACIN Y LLENADO DE A.S.T CON PERSL. EN TURNO E IMPARTIO TEMA CALENDARIZADO :
GOLPE DE CALOR.
00:00/05:00 (S) SUSPENSIN TEMPORAL DE ACTIVIDAD POR FALTA DE CARGA DE TRABAJO DE ACUERDO AL POT-II2015. **CON PNAL. DE PEMEX DE PLATAF. CHEMUL" EFECTA TRABAJOS DE SUSTITUCIN DE REJILLAS EN UNIDADES DE SERVICIO
EL PRIMER NIVEL Y SUBNIVEL, SUST. DE ESPRRAGOS EN CABEZAL Y PAQUETE DE INY. DE GAS (BN) A
RIESGOS OPERATIVOS
POZOS, PROTECCIN ANTICORROSIVA DE PLATF. SIHIL-A EN PISO DE PRODUCCIN. EFECTUO PLATICAS
DE SEG. OPERACIN Y LLENADO DE A.S.T CON PERSL. EN TURNO E IMPARTIO TEMA CALENDARIZADO :
Materiales
MANOS SEGURAS.
Tipo
Cons.
BARITA
AGUA POTABLE
509.000
AGUA DE PERFORACIN
DIESEL
Resumen
Siguiente operacin
Programa
Observaciones
Superintendente
Necesidades
Disp.
69.000
126.093
64.000
M3
97.000
M3
74.362
M3
SUSPENSIN TEMPORAL DE ACTIVIDAD POR FALTA DE CARGA DE TRABAJO DE ACUERDO AL POT-II-2015.

Urgentes: PAPELERIA
Pendientes:
Ing. pozo
Tcnico
U.M.
.000 T TON
CARLOS LPEZ AMENEYRO
99.71
Susp.
65.35
70.30
65.35
0.81
3.79
0.35
Telfono 70300

Equipo:
29/07/2015
Plat.: COSL-4
Pozo: SIHIL 3
Tir. agua (m):
30/07/2015 08:12
PEP:
Pagna 2 de 2
UPMP: 30
42
E.M.R. (m):
Esquema admn.: REMI

Prx. movimiento:
Componentes

No. conductor:
Grado
Peso
T. Junta
4080/4080
4
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
Cant. Long.
De
20/30
2410.14
A
TRC-95
12.60
V-TOP
4.50
2.75
0.51
2349.98
2350.49
TRC-95
12.60
V-TOP
4.50
3.9580
0.46
2350.49
2350.95
12.60
V-TOP
4.50
1.80
2350.95
2352.75
V-TOP
4.50
0.49
2352.75
2353.24

TRC-95
17
V-TOP
5.50
4.8920
52.28
2353.24
2405.52
TRC-95
26
V-TOP
6.2760
0.49
2405.52
2406.01
SELLOS TIE-BACK
L-80
26
V-TOP
6.2760
4.13
2406.01
2410.14
De/a
Prueba de CSC
Componente
Tipo
CEMENTO
Fecha
Pres. trabajo (psi)
Materiales
Cons.
37.000
Disp.
U. M.
14.000 T TON

Equipo:
29/07/2015
PEP:
Plat.: PARAGON M842
Tir. agua (m):
Pagna 1 de 1
E.M.R. (m): 65
60
30/07/2015 08:12
Esquema admn.: REMI
Pozo: KU 66
Fecha de inicio:
Prx. movimiento: -
No. conductor:
/0
34/
Objetivo: AMPLIACIN DEL INTERVALO
Componentes
Grado
Peso
T. junta
D.E.
Longitud total (m)

D.I. Cant. Long.
De
Profundidad
PI
Desarrollada
Vertical
PT
Orden
D.E.
Prof./Form.
A
A
A
A
A
A
A
A
Elemento del equipo
Intervalos abiertos
Programados
Tapn
0 Disparados
Pistola

Descripcin:
Marca del rbol
Descripcin:

Intervalo probado
Presin de admisin
Presin de inyeccin
Presin final
Presin de cierre
Gasto de admisin
Prueba de CSC
Componente
Cementacin forzada
Vol. lechada
Boca (m)
Descripcin:
Pres. final
Vol. bache
0 Cima (m)
Gasto (bprn)
0 Base (m)
Pez
Long. (m)
Direccional
Fecha
WERSFSDFSDFSD
WERWERWE
Fluido
Bombas
SDFSDF
NATIONAL OILWELL VARCO, 12-P-160,

B2EQ6055
NATIONAL OILWELL VARCO, 12-P-160,
B1EQ6055
ASASDASDAS
RRRRRRRRRRR
ASDASDASDAS
KOP
Camisa (plg)
Resumen del da anterior EFECTUO PARO TECNICO+EN ESPERA DE PROGRAMA POR INSUFICIENCIA PRESUPUESTAL
De/a
00:00/24:00 (E) EN ESPERA DE PROGRAMA POR INSUFICIENCIA PRESUPUESTAL. EFECTU PLTICA DE SEG. Y OP'N,
DIFUSIN DE POLTICA Y PRINCIPIOS SSPA. ***NOTA: EQUIPO DE CIA VALLEN DESMANTELADO AL 90%.
00:00/05:00 (E) EN ESPERA DE PROGRAMA POR INSUFICIENCIA PRESUPUESTAL. EFECTU PLTICA DE SEG. Y OP'N,
DIFUSIN DE POLTICA Y PRINCIPIOS SSPA. ***NOTA: EQUIPO DE CIA VALLEN DESMANTELADO AL 90%.
Tipo
Ca.
Volumen total
Densidad
Viscosidad
Temp. (C)
Filtrado
Calcio
Enjarre
% Arena
Alcalinidad
Salinidad
% Slidos
Necesidades
YP
R.A.A.
Emul

Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
34.21
0
0
0
0
Tipo
Resumen
Siguiente operacin
Programa
Observaciones
Superintendente
% Aceite
% Agua
M.B.T.
Gel 0
Gel 10
VA
VP
Materiales
Cons.
Disp.
EN ESPERA DE PROGRAMA POR INSUFICIENCIA PRESUPUESTAL

PERS. ABORDO: PMX: 31 - CIAS: 59 - TOTAL: 90
Ing. pozo
MARCO ANTONIO MILLAN MAGAA
Tcnico JUAN JOS HEREDIA LPEZ
Urgentes: EQUIPO DE REEMPLAZO DE CIA. VALLEN [SIST.ALARMAS, SIST.NEUMTICO CASCADA Y EQ.DE ERA]
Pendientes:
Telfono 71060
34.21
Susp.
0
U.M.

Equipo:
29/07/2015
Plat.: COSL CONFIDENCE
30/07/2015 08:12
PEP:
Pagna 1 de 3
Tir. agua (m):
78
E.M.R. (m): 40
Esquema admn.: REMI
Pozo: ZAAP 46 D
Prx. movimiento:
No. conductor:
3860/3860
78/11
Objetivo: LA REPARACIN MAYOR DEL POZO ZAAP-46D TIENE POR OBJETIVO REINCORPORAR EL POZO A SU VIDA PRODUCTIVA YA QUE ACTUALMENTE SE
ENCUENTRA CERRADO POR ALTO CORTE DE AGUA.
POR LO TANTO SE TIENE PLANEADO ABRIR UNA VENTANA EN DOBLE TR DE 11 7/8 Y 13 5/8 A +/- 1950 MD, PERFORAR TRES ETAPAS, LA PRIMERA CON
BARRENA DE 10 5/8 A 2587 MD / 2500 MV (CIMA CCE), LA SEGUNDA
CON BARRENA DE 8 A 3168 MD / 2964 MV (CIMA BTPKS) Y LA TERCERA CON BARRENA DE 6 A 3596 MD /
3306 MV (BTPKS) Y DEJARLO EN CONDICI
Profundidad
Desarrollada
Vertical
Sarta
Longitud total (m)
2933.19
Condiciones de operacin
Componentes
D.E.
D.I. Cant. Long. PSB PSM (ton)
00:00:00
0
24:00:00
13.6250
2.75
1
0.22 Rotacin (RPM)
Torque (Amp)
05:00:00
VLVULA DE TORMENTA
4.50 2.3030
1
3 Emboladas (EPM)
Etapa (R/P) Avance del da
0
4.50
3.96 224
2130 Gasto (GPM)
2/5
Promedio diario
4.50
0
1
3 Pres. bomba(kg/cm)
Peso sarta (ton)
Formacin Prof. des./vert. TUBULAR TUBERA DE PRODUCCIN
Geologa
4.50
3.96
13 124.14
Vel. anular (pie/min)
lt. contacto
4.50
0
1
3 Marjen de jaln (ton)
Prx. contacto
4.50
3.24
20
20
Elemento del equipo
Litologa
4.50
0
1
3 Edo. freno corona
Prueba de la formacin
4.50 3.9580
53 495.22
9.6250
1.8750
Orden
D.E.
Prof./Form.
Penltima TR
9 5/8
3542.94/OI
ltima TR
7 5/8
3858/OI
Prxima TR
Boca de liner
Agujero desc.
3.50 2.9920
Ncleo
7 5/8
Barrena
Clase
Tipo
IADC
Marca
Dimetro
Toberas
Proveedor
Actual
Anterior
CONVENCIONAL
M333
SMITH
8 1/2
SCHLUMBERGER-DOWEL
3475.14/OI
0.38 Grad. frac. (Kg/cm/m)

75.28 Dens . prueba (g/cc)
3 lt. mts. Filtrado
JH4617
Sidetrack/Ventana
KOP real
Prof. cima
Rumbo
Prof. vert. Desp. total Prof. base
Fecha inicio
Programada
Orientacin
Real
3860
0.06
85.19 NE 85 19'
3841.77
232.75
Tipo
desviacin
Tapn
Descripcin: 21/08/2014 - 00:00,3461/3462, MECNICO, ANCLADO
Fecha
Prof. des. (m)
5.34 Pres. goteo (psi)

66.29 Grad. form. (Kg/cm/m)
Record
Fluido
Mts.
Tipo
Perf./Mol. Ca.
Volumen trabajo
Hrs. oper.
Volumen total
Densidad
% Aceite
Prom. x m. Viscosidad
% Agua
(min)
Temp. (C)
M.B.T.
Direccional
KOP programado
Trayectoria Prof. des. Inclinacin () Azimut ()
ltimos registros
Tipo
7
1
3.50 2.9920
BARRENA DE CORTADORES FIJOS
No. Serie
Gel 0
Calcio
Gel 10
Enjarre
VA
% Arena
VP
Alcalinidad
YP
Salinidad
R.A.A.
% Slidos
Emul
Pez
Cima/Base Boca (m)
3464 Descripcin: APAREJO DE PROD. EMPACADOR CON 03 SENSORES DE PRESION Y TEMP. COMO
PEZ
Long. (m)
378.50
Prueba de CSC
Fecha
Bombas
Componente
Camisa (plg)
1
NATIONAL OILWELL VARCO-14-P-222-11740-H
Resumen del da anterior EFECTU CORRIDA DE CALIBRACIN CON 8 1/2", ARM SONDA DE REGISTROS USIT-CBL-GR-CCL Y TOM REGISTROS A 2088, PARO TCNICO PARA
DIFUSIN DE INCIDENTE, ELIMINO SONDA DE REGISTROS, DESMANTEL EQ. SERAP. +RECUPERO BUJE DE DESGASTE 13 5/8"+METIO T.P. 5" C/V.C.P. Y
TAPON PROBADOR A 511 MTS. + RECUPERO TUBO ANCLA+DESMANTELA CONJ. PREVENTORES 18" 15M, AV.= 20%.
De/a
15.49
00:00/12:00 (N) DESMANTELO CAMPANA, DIVERTER Y CONJ. DE PREVENTORES 18 " 15M AL 100 %. ***URGE
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
Susp.
PROGRAMA PRELIMINAR Y FIRMADO DE INTERVENCIN POZO ZAAP-44**
4.87
9.83
0
0
0.79
0
12:00/12:30 (N) EFECTU PLATICA DE SEGURIDAD Y OPERACIN, POLITICA DE SSPA Y PRINCIPIOS, LLENADO DE
0.79
FORMATO AST, CUEST. 12 PREG. A PERS. DE PMX, GOIMAR, COSL Y CIAS. DE SERVICIO.
PROGRAMA
0.79
12:30/15:00 (N) EFECTUO PREPARATIVOS E INSTALO BRIDA DE 13 5/8 X 2 5M AL CABEZAL DEL POZO Y DESMANTELO
C.S.C. (LINEAS DE 2) DEL POZO ZAAP-46D
15:00/16:30 (N) EFECTUO JUNTA DE OPER. LLENADO DE AST, PERMISO Y RECORRIDO CON PNAL. DE PRODUCCIN
PARA DESLIZAMIENTO DEL CANTILIVER DE LA PLATAFORMA DEL POZO ZAAP 46 D COND. 4 A AL POZO ZAAP
44 COND. 5A
16:30/18:00 (N) EFECTU PREPARATIVOS PARA DESLIZAR CANTILLIVER DE CONDUCTOR 04 AL CONDUCTOR 05
Materiales
18:00/19:00 (N) DESLIZO CANTILLIVER DEL POZO ZAAP 46 D C-04 AL POZO ZAAP 44 A C-05
Tipo
Cons.
Disp.
U.M.
19:00/21:00 (N) CON PERSONAL DE CIA COSL INTERCONECT EQUIPO AL 100 %.
AGUA POTABLE
93.000
337.000
M3
21:00/24:00 (N) CON CARGO AL ACTIVO KUMAZA, ESPERA LIBRANZA POR PARTE DE PRODUCCIN PARA INTERVENIR AGUA DE PERFORACIN
51.000
224.000
M3
EL POZO ZAAP 44 C-5A, CON PERS. DE QMAX GENER 267 M3 DE .84 GR/CC X 350 SEG. NOTA: A LAS 21:30 DIESEL
73.000
486.000
M3
HRS ARRIB PERSONAL DE AMARRE DE POZOS "PROPETROL".
Resumen
Siguiente operacin
DESM. BOPS 18 " 15M. INST. BRIDA 13 5/8 X 2 5M A CABEZAL DE PROD. Y DESM. C.S.C.+ MOV. CANTILLIVER DEL POZO ZAAP 46D C-4A AL POZO ZAAP 44 C5A+ INTERCONECTO EQUIPO+ ESP. LIBRANZA DEL ACTIVO.
ENTREGAR POZO+ INST LINEAS DE 2" A MAV Y CABEZAL DE PRODUCCIN Y PROBAR+ SUSPENDER SUMINISTRO DE BN Y DESFOGAR PRESIONES EN TP Y
EA.
REPARACION MENOR AL POZO ZAAP 44 C-5A.
Programa
Observaciones
Superintendente
ALVARO HERNANDEZ GUILLERMO
Ing. pozo ALEXANDER BLE LOPEZ

Tcnico JOS CASTILLO ROSALES
Urgentes:COMB. P) 5 7/8" ACME MODIFICADA 5XH, PROGRAMA FIRMADO ZAAP44, CONSOLA HCA. VALV. TTA HLB.
Telfono 71000-71002
30/07/2015 08:12
Necesidades

Equipo:
29/07/2015
PEP:
Plat.: COSL CONFIDENCE
Tir. agua (m):

78
E.M.R. (m):
Esquema admn.: REMI
Pozo: ZAAP 46 D

Sarta
Componentes
Prx. movimiento:
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
3860/3860
No. conductor:
4
78/11
2933.19
Prueba de CSC
Fecha
Cant. Long.
Componente
Pres. trabajo (psi)
4.50
3.8750
4.12
3.50
2.9920
0.20
De/a
Pagna 2 de 3
Pendientes:ANILLOS (R-24, R-27, R-39, BX-160)
00:00/00:30 (N) EFECTO JUNTA DE SEGURIDAD, OPERACIN, DIFUSIN DE POLTICA Y PRINCIPIOS DE SSPA Y LLEN
FORMATO DE SEGURIDAD CON PERSONAL DE INICIO DE TURNO.
00:30/05:00 (N) CON CARGO AL ACTIVO KUMAZA, ESPER LIBRANZA POR PARTE DE PRODUCCIN PARA INTERVENIR
EL POZO ZAAP 44 C-5A. CON PERS. DE SLB Y ACTIVO DE PRODUCCIN. SE RETIR MUFA REGISTRANDO
PARAMETROS ELECTRICOS DESDE LA CAJA DE VENTEO, F-F= 4 OHMS BALANCEADO, F-T= 90 MOHMS
***URGE PROGRAMA FIRMADO DE LA INTERVENCIN DEL POZO ZAAP 44 C-5A***
Tipo
Materiales
Cons.
Disp.
U.M.
30/07/2015 08:12
Pagna 3 de 3

Equipo:
29/07/2015
6021 Ca.: GOIMAR
Plat.: COSL-1
30/07/2015 08:12
PEP:
Pagna 1 de 2

Tir. agua (m):
73
E.M.R. (m): 21.1
Pozo: ZAAP 9
Prx. movimiento: ZAAP-114D (PLT / TMDL)
No. conductor:
4024/3185
123/170
Objetivo: TIENE COMO OBJETIVO ALARGAR LA VIDA PRODUCTIVA DEL POZO, POR LO QUE SE REALIZAR UNA VENTANA EN TR DE 11 7/8 A 1890 MD
Profundidad
Desarrollada
Vertical
00:00:00
3185
24:00:00
3185
05:00:00
3185
0
3/4
Promedio diario
21.64
Geologa
EM
lt. contacto
2545/2496.46
EM
Prx. contacto
2545/2496.46
Litologa
LUTITA GRIS VERDOSO EN PA
RTES CAFE CLARO A CALCAREA
Ncleo
Orden
D.E.
Prof./Form.
Penltima TR
5 1/2
3539/EM
ltima TR
9 5/8
2543.5/EM
Prxima TR
Boca de liner
Agujero desc.
9 5/8
8 1/2
Sarta
Componentes
Longitud total (m)

D.E.
D.I.
TUBULAR TUBERA DE PERFORACIN
13.6250
2.75
7 6.2760
VLVULA DE TORMENTA
7 6.2760
Torque (Amp)
0.19 Emboladas (EPM)

10 130.48 Gasto (GPM)
3.80
7.6250
21.05 Rotacin (RPM)
2.16 Pres. bomba(kg/cm)

Peso sarta (ton)
54 746.20
0.50 Marjen de jaln (ton)

112 1412.38
Elemento del equipo
5.50 4.8920
5.50 2.3470
3.01 Edo. freno corona
5.50 4.8920
113
5.50 2.3470
5.50 4.8920
5.50 2.3470
5.50 4.8920
Barrena
Clase
Tipo
IADC
Marca
Dimetro
Toberas
Proveedor
Actual
CONVENCIONAL
MDSI813 PDC
SMITH
8 1/2
(5) 9",(2) 10"
SCHLUMBERGER OFFSHORE
SERV.
1879.5/EM
KOP programado
ltimos registros
Tipo
04/03/2015 MWD
1
12 151.86 Dens . prueba (g/cc)
Record
Fluido
Mts.
Tipo POLIMRICO DE BAJA DENSIDAD
Perf./Mol. Ca. GLOBAL DRILLING FLUIDS
Volumen trabajo
Hrs. oper.
Volumen total
Densidad
% Aceite
% Agua
(min)
Temp. (C)
M.B.T.
Gel 0
Calcio
Sidetrack/Ventana
KOP real
Prof. cima
Fecha inicio
Programada
Orientacin
Real
3116.36
51.26
243.62 SW 63 62'
2913.85
615.92
Tipo
desviacin
Tapn
Descripcin: 24/06/2015 - 17:00,1511/1658, CEMENTO, BALANCEADO
Prof. des. (m)

12 150.89 Grad. form. (Kg/cm/m)
3 lt. mts. Filtrado
JE4102
No. Serie
3185/EM
Anterior
Direccional
Fecha
323.15
Cant. Long. PSB PSM (ton)
Gel 10
1800 Enjarre
Rumbo
09/02/2015
0? 0' 0''
HERRAMIENTA
DESVIADORA
VA
% Arena
VP
Alcalinidad
YP
Salinidad
R.A.A.
% Slidos
Emul
Pez
Cima/Base Boca (m)
2902 Descripcin: 1TTMO. TP 5" HW, 1 D.C. 6 1/2", 1 COLGADOR MWD 6 3/4", 1 MONEL 6 3/4", 1 ESTAB.
19.35 6 1/2" X 8 3/8", 1 D.C HELIC. 6 1/2",, 1 V.C.P. 6 3/4" 1 P/BNA. ESTAB. 6 1/2" X 8 1/2" 1 BNA TRIC 8 1/2"
1920/2545 Long. (m)
28/05/2015
Prueba de CSC
Fecha
Bombas
Componente
Camisa (plg)
ARREGLO_PREVENTORES
5000
BAOJI-F-1600-SB06-104E
6 x 12
BAOJI-F-1600-SB06-100E
6 x 12
Resumen del da anterior EN ESPERA DE PROGRAMA POR INSUFICIENCIA PRESUPUESTAL EN EL INTER EFECTUA ORDEN Y LIMPIEZA + REALIZA PARO TECNICO
De/a
00:00/00:30 (P) EFECTU JUNTA DE SEGURIDAD, DIFUSIN DE SSPA. DIFUSIN DE INSTRUCTIVO DE LLENADO DE
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
174.45
Susp.
FORMATO AST CLAVE: PO-SS-TC-0004-2015 Y FORMATO DE 12 PREGUNTAS DE SEGURIDAD.

4.04
43.06
95.56
12.54
19.21
0.04
00:30/12:00 (P) EN ESPERA DE PROGRAMA POR INSUFICIENCIA PRESUPUESTAL. EN EL INTER EFECTA ORDEN Y
19.26
LIMPIEZA.
11.44
12:00/12:30 (P) EFECTU JUNTA DE SEGURIDAD, DIFUSIN DE SSPA. Y LLENADO DE FORMATO AST Y 12 PREGUNTAS CONDICIONES CLIMATOLOGICAS
HERRAMIENTA
2.21
DE SEGURIDAD.
MATERIAL
0.67
LIMPIEZA.
INSTALACIONES
0.67
00:00/00:30 (P) EFECTU JUNTA DE SEGURIDAD, DIFUSIN DE SSPA. Y LLENADO DE FORMATO AST Y 12 PREGUNTAS OTROS
4.27
DE SEGURIDAD.
Materiales
Tipo
Cons.
Disp.
U.M.
LIMPIEZA.
BARITA
87.600 T TON
Resumen
Siguiente operacin
Programa
Observaciones
Superintendente
Necesidades
AGUA POTABLE
345.000
90.000
M3
AGUA DE PERFORACIN
197.000
100.000
M3
DIESEL
194.618
52.245
M3
EN ESPERA DE PROGRAMA POR INSUFICIENCIA PRESUPUESTAL EN EL INTER EFECTUA ORDEN Y LIMPIEZA

PERSONAL ABORDO:33 PEMEX, 40 COMPAIAS, 73 TOTAL
Ing. pozo PEDRO PERALTA SANTIAGO
OMAR ROSADO ROLDAN
Tcnico IVAN MANUEL VELASCO VARGAS
Urgentes:PAPELERIA
Pendientes:PAPELERIA
Telfono 71020/21

Equipo:
29/07/2015
6021 Ca.: GOIMAR
Plat.: COSL-1
30/07/2015 08:12
PEP:
Pagna 2 de 2

Tir. agua (m):
73
E.M.R. (m):
Pozo: ZAAP 9

Sarta
Componentes
Prx. movimiento: ZAAP-114D (PLT / TMDL) No. conductor:

7
123/170
Longitud total (m)
323.15
Prueba de CSC
Fecha
28/05/2015
D.E.
D.I.
Cant. Long.
Componente
Pres. trabajo (psi)
0.52
4.50
3.96
39
353.20
5.60
2.75
1.91
4.50
3.96
1.99
4.50
0.38
3.50
2.9920
3.16
0.35
TUBO ESPACIADOR
0.92
7.61
7.6250
SELLOS MULTI-V
2.75
0.46
TUBO ESPACIADOR
0.93
SELLOS MULTI-V
2.75
2.28
ZAPATA AUTOALINEABLE
3.50
0.70
6.25
0.18
3.50
2.9920
2.99
TAPN ASIENTO EXPULSABLE
3.50
2.9920
0.54
3.50
1.91
3.50
2.9920
33
307.81
3.50
1.91
3.50
2.9920
0.20
De/a
Tipo
Materiales
Cons.
Disp.
4024/3185
U.M.

Equipo:
29/07/2015
PEP:
Plat.: OCT. KU-H
Tir. agua (m):
30/07/2015 08:12
Pagna 1 de 2

E.M.R. (m): 40
77
Pozo: MALOOB 429 D
Fecha de inicio:
Prx. movimiento: MALOOB-403
No. conductor:

11
/602
Objetivo: CAMBIAR EL SISTEMA ARTIFICIAL DE BOMBEO NEUMTICO CONTINUO A UN SISTEMA COMBINADO BOMBEO ELECTROCENTRFUGO NEUMTICO (BEC-BN)
COMO SISTEMA DE LEVANTAMIENTO ARTIFICIAL PARA UNA PRODUCCIN DE 6000 BPD EN EL CUAL SE INTRODUCIR UN APAREJO COMBINADO DE
PRODUCCIN DE 7 - 5 - 4 CON EQUIPO BEC, PARA ELLO SE EFECTUAR UNA AMPLIACIN DE INTERVALO DE 3460-3490 MD Y 3535-3555 MD.
TOMAR REGISTRO PLT.
Componentes
Grado
Peso
T. junta
D.E.
Longitud total (m)

D.I. Cant. Long.
De
Profundidad
PI
PT
Orden
Desarrollada
Vertical
602
602
D.E.
Prof./Form.
A
A
A
A
A
A
A
A
Elemento del equipo
Intervalos abiertos
Programados
Tapn
0 Disparados
Pistola

Descripcin:
Marca del rbol
Descripcin:

Intervalo probado
Presin de admisin
Presin de inyeccin
Presin final
Presin de cierre
Gasto de admisin
Prueba de CSC
Componente
Cementacin forzada
Vol. lechada
Pres. final
Vol. bache
0 Cima (m)
Gasto (bprn)
0 Base (m)
Boca (m)
Descripcin:
Pez
Long. (m)
Direccional
Fecha
WERSFSDFSDFSD
WERWERWE
Fluido
Tipo
Ca.
Volumen total
Densidad
Viscosidad
Temp. (C)
Filtrado
Calcio
Enjarre
% Arena
Alcalinidad
Salinidad
% Slidos
Bombas
KOP
Camisa (plg)
C-EMSCO, F-1000, 498

C-EMSCO, F-1000, 408
SDFSDF
ASASDASDAS
RRRRRRRRRRR
ASDASDASDAS
% Aceite
% Agua
M.B.T.
Gel 0
Gel 10
VA
VP
YP
R.A.A.
Emul
Resumen del da anterior INTERCONECTO EQ. 90%,+EFECTUO PARO TECNICO DE ALERTA DE INCIDENTE Y ACCIDENTES EN PEP+INTERCONECTO EQ. 100%.
De/a
00:00/01:00 (N) SE REALIZA PARO TECNICO PARA DIFUSION DEL ACCIDENTE REPORTADO EN EL RECIO PEP CON ID:
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
16124 OCURRIDO EN LA PLATAFORMA EP01, DE IGUAL FORMA LA COMUNICACIN Y CUMPLIMIENTO DEL
54.04
0
0
0
0
PROCEDIMIENTO DE MOVIMIENTO DE CARGAS A BORDO DE PLATAFORMAS DE PERFORACION MARINA
CON CLAVE: PE-PP-OP-0098-2012, CREANDO CONCIENCIA EN EL PERSONAL SOBRE LA PREVENCION DE
INCIDENTES Y ACCIDENTES."
01:00/02:00 (N) CON PERSONAL DE OPERACIONES INSTAL ANDAMIOS Y PERSONAL CIA CAMERON REALIZO MANTTO.
A VALVULAS DE MEDIO ARBOL KU-415, C-1
02:00/16:00 (N) EN ACOPIO DE MATERIALES PARA INTERVENIR POZO MALOOB 429-D, INTER: CON SOLDADOR DE EQ.
HABILITA PARTE SUPERIOR DE FUNDA PARA FLECHA, EN PISO DE PERFORACION,. AV.= 35% , PERS. DE
HBTON INSTALA TORNILLO DE 1ER FRENTE DE TEMBLORINAS AV= 40%. CON PERS. DE CIA COTEMAR
HABILITA ESTRUCTURA PARA TRANSFORMADOR DE ALIMENTADOR DE CUARTO BEC EN CANTILIVER LADO
"W" AV.= 82%
16:00/16:30 (N) REALIZO SIMULACROS DE HOMBRE AL AGUA, HOMBRE LESIONADO Y DERRAME DE HCS
16:30/20:00 (N) EN ACOPIO DE MATERIALES PARA INTERVENIR POZO MALOOB 429-D, INTER: CON SOLDADOR DE EQ.
HABILITA PARTE SUPERIOR DE FUNDA PARA FLECHA, EN PISO DE PERFORACION,. AV.= 35% , PERS
Resumen
Tipo
Materiales
Cons.
54.04
Susp.
0
Disp.
U.M.
EFECTUO PARO TECNICO+ACOPIO DE MATERIALES.+ESPERA LIBRANZA P/INTERVENIR POZO MALOOB 429-D+ INTER:CON SOLDADOR DE APOYO INSTALO
FUNDA PARA FLECHA.
Siguiente operacin ESPERA LIBRANZA P/INTERV. MALOOB 429D+C/APOYO DE AYTE C SUSPEND INY. DE BN+INSTALAR C.S.C 2"+DESFOGAR PRESIONES EN TP-TR A 0 PSI
+DESMNATELAR BAJANTE Y LINEA DE BN+INSTALAR EQ. DE REG+CALIBRAR A 3550 MTS+TOMAR REG. TMDL (INTERV 3300-3500 MTS)
Programa
Observaciones
Superintendente
Necesidades
INSTALAR CONECCIONES DE CONTROL+TOMAR REGISTROS TMDL INTERV 3300-3500 MTS+ REGRESAR FLUIDOS A FORMAC. CON LODO FAPX+OBSERVAR
POZO+INSTALAR VALV. T-H+DESMANTELAR MEDIO ARBOL DE PROD.+ INSTALAR PREVENTORES 13 5/8" 5M
+++PERSONAL FASE MARINA=82 , FASE AEREA 5 , PERSONAL TOTAL =87, +++
Ing. pozo JOHANA JHOSELIN LPEZ PREZ
Telfono 36771/76
ARTURO MORENO BARRERA
// GINER ACOSTA Simulacro control brotes
Tcnico MOISES BARRAGAN RIOS
SANTILLAN
Urgentes: PERSONAL DE AMARRE DE POZOS E INSTRUMENTISTAS+MARROS DE BRONCE Y DE FIERRO
Pendientes: CHAROLA ECOLOGICA C/PNAL. + MATERIAL QUIMICO P/LODO FAPX-BCO LODERO+LIQUIDOS P/B

Equipo:
Plat.: OCT. KU-H

Pozo: MALOOB 429 D
29/07/2015
Tir. agua (m):
Pagna 2 de 2
UPMP: 40
77
E.M.R. (m):

Prx. movimiento: MALOOB-403
Componentes
Grado
De/a
30/07/2015 08:12
PEP:

Fecha de inicio:
No. conductor:
Peso
T. Junta
16:30/20:00 . DE HBTON INSTALA TORNILLO DE 1ER FRENTE DE TEMBLORINAS AV= 40%. CON PERS. DE CIA COTEMAR
HABILITA ESTRUCTURA PARA TRANSFORMADOR DE ALIMENTADOR DE CUARTO BEC EN CANTILIVER LADO
"W" AV.= 82%
20:00/24:00 (N) EN ESPERA DE LIBRANZA PARA INTERVENIR POZO MALOOB 429-D. REPARACION MAYOR, INTER: CON
SOLDADOR DE EQ. HABILITO FUNDA PARA FLECHA KELLY, EN PISO DE PERFORACION, PERS. DE HBTON
INSTALA TORNILLO DE 1ER FRENTE DE TEMBLORINAS AV= 75%. CON PERS. DE CIA COTEMAR HABILITA
ESTRUCTURA PARA TRANSFORMADOR DE ALIMENTADOR DE CUARTO BEC EN CANTILIVER LADO "W" AV.=
82%
00:00/05:00 (N) EN ESPERA DE LIBRANZA PARA INTERVENIR POZO MALOOB 429-D. REPARACION MAYOR, INTER: CON
PERS. DE CIA COTEMAR HABILITA ESTRUCTURA PARA TRANSFORMADOR DE ALIMENTADOR DE CUARTO
BEC EN CANTILIVER LADO "W" AV.= 85 %, CON PERS. DE OPERACION Y QUIMICO DE GLOBAL GENERA
PRESA NO. 3 CON LODO FAPX AV. 30%.

11
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
Cant. Long.
De
Prueba de CSC
Componente
Tipo
/602
Fecha
Materiales
Cons.
Pres. trabajo (psi)
Disp.
U. M.
29/07/2015
9700 Ca.: CONSTRUCTORA Y PERFORADORA LATINA
Equipo:
Plat.: LA SANTA MARIA
Tir. agua (m):
Pagna 1 de 2
E.M.R. (m): 30
42
30/07/2015 08:12
PEP:
Pozo: CHUHUK 39
Prx. movimiento: CHUHUK 41 ( PERFN )
No. conductor:
4880/4880
23/14
Objetivo: ENCONTRAR PRODUCCIN COMERCIAL DE HIDROCARBUROS EN LAS ROCAS CARBONATADAS DE LA

FORMACIN DEL PERIODO GEOLGICO CRETCICO SUPERIOR, PRODUCTORA EN EL POZO EXPLORATORIO
CHUHUK-1.
Longitud total (m)
Componentes
Grado
TRC-95
VLVULA DE TORMENTA
Peso
T. Junta
D.E.
Cant. Long. PI
13 119.97 PT
D.I.
12.60 VAM TOP
4.50
12.70 VAM TOP
4.50 2.3030
TRC-95
12.60 VAM TOP
4.50
TRC-95
12.60 VAM TOP
4.50
TRC-95
12.60 VAM TOP
4.50
3.96

3.96
P-110
12.60 VAM TOP
4.50 3.9580
TRC-95
12.60 VAM TOP
4.50
P-110
12.60 VAM TOP
4.50 3.9580
VAM TOP
5.50 2.9920
TUBO ESPACIADOR
VAM TOP
Programados
20 191.30
VETCO GRAY
0.47 Marca del rbol
1.52 Descripcin: 4 1/16", 5000 x 4 1/16",5000 x 4
1/16",5000 x 4 1/16",5000 x 4 1/16",5000 x 4
2.28 1/16",5000 x 4 1/16", 5000
2.44
1
1
2.44
339.75
Rumbo
Prof. vert.
NW 20 25'
Desp. total
KOP
4761.18
569.44
ltimos registros
Fecha
Cima/Base
Tipo
Intervalo probado
Dur. de la prueba
Pres. de admisin
% Aceite
Pres. de inyeccin
% Agua
Presin final
% Sedim.
Presin de cierre
Densidad (g/cc)
Prueba de CSC
Fecha
Componente
PH
CABEZAL SOLDABLE
Salinidad (ppm)
ARREGLO_PREVENTORES
RPFC (psi)
D.E.
Prof. /Form.
20
250.00/PSU
16
947.00/PSU
11 7/8
1933.10/MS
13 3/8
2034.02/MS
9 7/8
4728.00/PS
7 5/8
4877.99/PS
Descripcin:
Boca (m)
Long. (m)
Cima/Base
Fecha
API ()
ABT
Pez
Direccional
4832
Cond. Orden
4807.67
127 1212.21 Marca del cabezal FMC-EPN

1
2.97 Descripcin: 16 3/4", 5000 x 5000
Pistola
PS
4880
1.43
1 Disparados
Tapn
4759.18

Geologa
PS
4670/4599.22
250 2361.93 lt. contacto
PI
4763/4692.21
1
2.81 Prx. contacto
9 85.26
1
9.6250
Intervalos abiertos
4805-4831
4.6250
Vertical
4830
BRIDA DOBLE SELLO
Gasto de admisin
16/07/2015
Fluido
Volumen total
Densidad
Viscosidad
Elemento del equipo
Bombas
5000
CAMERON LETOURNEAU-W-2215-255
15000
5000
Camisa (plg)
5 1/2 x 15
ARREGLO_PREVENTORES
5000
ASDASDASDASDAS
Temp. de fondo
Resumen del da anterior METE TF 1 1/2" CON TROMPO DIFUSOR DE 2 1/2" INDUCIENDO CON BOMBEO DE N2 A 4755 M, ALINEADO A BATERIA ESTRANGULADO POR 1",
DESALOJANDO PRODUCTOS DE REACCION DE ESTIMULACION+SACO TF A SUP+ELIMINO TF AL 60% OBSERVANDO POZO.
De/a
00:00/09:00 (N) CONTINUA OBSERVANDO POZO ALINEADO A BATERIA, ESTRANG. X 1", REGISTRA PRESIONES P.CHOKE= Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
1000 PSI, P.BJTE= 530 PSI, TEMP.BJTE= 108C, P.TR= 0 PSI, P.CONS.HDCA= 4000 PSI. ANALISIS A LAS 08:00
0
13.21
0
0
0.50
HRS. DENS= 0.8355, API= 37.6, TEMP=100F, ACEITE= 98.5%, AGUA= 1.5%, PH= 5. SALINIDAD= N/A, NOTA: A
LAS 06:00 HRS DESMANTELO TF DE 1" AL 100%
09:00/09:30 (N) CON AYUDANTE "C" DE PRODUCCION, ALINEO POZO A SEPARADOR DE PRUEBA Y ESPERA
ESTABILIZACION PARA AFORAR, ESTRANGULADO POR 1"
09:30/14:30 (N) CON POZO ALINEADO A SEPARADOR DE PRUEBA, EFECTUA AFORO DE POZO (5 HRS DE AFORO),
ESTRANGULADO POR 1", PCHOKE= 1000 PSI, PBAJANTE= 580 PSI, TEMP BAJANTE= 109 C. ANLISIS 14:00
HRS. DENS= 0.8320, 38 API, TEMP= 102 F, %ACEITE= 98, %AGUA= 2, PH= 5, TEMP BAJANTE= 106C.
14:30/24:00 (N) AYTE "C" ALINEOPOZO A BATERIA Y OBSERVA MISMO, ESTRANG. POR 1" A LAS 17:00 HRS ABRIO A 1 1/4"
Y A LAS 21:00 HRS LO ESTRANG. A 1", REGISTRA PRESIONES P.TP= 1000 PSI, P.BJTE= 550 PSI, TEMP BAJ=
Materiales
109C, PTR= 0 PSI, P.CONS.HDCA= 4000 PSI. ANALISANDO MUESTRAS CON QUIMICO DE PEMEX A LAS 24:00
Tipo
Cons.
Disp.
HRS. DENS= 0.8345, API= 37.9, TEMP=94F, ACEITE= 98.4%, AGUA= 1.6%, SEDIM= 0, PH=5, SALINID= N/A.
BARITA
Resumen
0
0.50
0.50
U.M.
99.800 T TON
AGUA POTABLE
363.935
205.404
M3
AGUA DE PERFORACIN
122.497
723.125
M3
DIESEL
101.230
389.431
M3
OBSERVA POZO ALINEADO A BATERIA X 1" + ALINEO POZO AL SEPARADOR DE PBA Y EFECTUO AFORO DEL MISMO + ALINEO POZO A BATERIA Y CONTINUO
OBSERVANDO X 1"
Siguiente operacin OBSERVAR POZO A BATERIA + ENTREGAR POZO A PRODUCCION + BAJAR MATERIALES DE PLATAFORMA
OBSERVAR POZO A BATERIA
Programa
Observaciones
Superintendente
Ing. pozo VICTOR RUIZ BOLAOS
ROBERTO GARCIA MORTERA
Tcnico EDUARDO ORDUA AZUA
Necesidades
13.71
Susp.
Urgentes:PERSONAL DE ULA SERAP

Pendientes:
Telfono 7-84-72, 7-08-60


Equipo:
29/07/2015
Plat.: LA SANTA MARIA

Pozo: CHUHUK 39
Tir. agua (m):
42
E.M.R. (m):
PEP:
Pagna 2 de 2

30/07/2015 08:12
Prx. movimiento: CHUHUK 41 ( PERFN )

Componentes

No. conductor:
Grado
Peso
4880/4880

23/14
Longitud total (m)
4013.27
T. Junta
D.E.
D.I.
Cant.
Long.
SELLOS MULTI-V
VAM TOP
4.31
0.92
TUBO ESPACIADOR
VAM TOP
4.25
3.50
1.52
API-LC
4.50
2.86
VAM TOP
4.31
1.84
API-LC
4.50
0.20
15.10
SELLOS MULTI-V
COPLE COPLE DE CONEXIN
L-80
17
12.60
VAM TOP
4.50
15.10
API-LC
4.50
2.86
API-LC
4.50
0.27
12.60
VAM TOP
4.50
3.9580
9.47
12.70
VAM TOP
4.50
2.5620
0.46
12.60
VAM TOP
4.50
3.9580
9.46
12.60
VAM TOP
4.50
0.26

P-110
NIPLE DE ASIENTO
P-110
De/a
00:00/05:00 (N) OBSERVA POZO ALINEADO A BATERIA, ESTRANGULADO POR 1", REGISTRA PRESIONES P.TP= 1000 PSI,
P.BJTE= 520 PSI, TEMP BJTE= 109C, PTR= 0 PSI, P.CONS.HDCA= 4000 PSI. ANALISANDO MUESTRAS CON
QUIMICO CIA GLOBAL A LAS 05:00 HRS. DENS= 0.8335, API= 37.7, TEMP=92F, ACEITE= 99%, AGUA= 1%,
SOLIDOS= 0%,PH= 5. SALINID= N/A.*****NOTA: ENTREGO POZO A PRODUCCION*****
Prueba de CSC
Componente
Tipo
Fecha
Materiales
Cons.
16/07/2015
Pres. trabajo (psi)
Disp.
U.M.

Equipo:
29/07/2015
Plat.: MASE 806
Tir. agua (m):
120
E.M.R. (m): 50
30/07/2015 08:12
GCIA. DEL PROY DE DESARRO AYATSIL-TEKEL
PEP:
Pagna 1 de 2

Esquema admn.: REMI
Pozo: AYATSIL 157
Intervencin: PERFORACIN
Prx. movimiento:
No. conductor:
4080/3657
115/57
Objetivo: SER PRODUCTOR COMERCIAL DE HIDROCARBUROS EN LA FORMACIN CRETCICO DEL CAMPO AYATSIL
Profundidad
Desarrollada
Vertical
00:00:00
3657
3633.30
24:00:00
3702
05:00:00
3736
45
5/7
Promedio diario
120.64
Geologa
EI
lt. contacto
3439/3427.76
PI
Prx. contacto
3680/3654.97
Litologa
3690M; LUTITA CAF A GRIS
VERDOSO DURA CALCAREA CON TRAZAS DE
MUGSTON CREMA A GRIS CLARO EN PARTES
ARCILLOSO CON POROCIDAD SECUNDARIA
SELLADA POR CALCITAS
Ncleo
Sarta
Componentes
5.8750 5.8750
8.1250
LASTRABARRENA LISO
Tapn
140/142/145
5.60
8 2.8130
OK
Prof. des. (m)
8.25
8.25
2.80
VLVULA DE CONTRAPRESIN
8.25
19.11
237.09
09/06/2015 MWD
Peso sarta (ton)

0.72
HERRAMIENTA DE LIMPIEZA FILTRO DE FONDO LISO
3699.11
Fecha
21 190.91 Marjen de jaln (ton)

126
1
1.27
Elemento del equipo
HERRAMIENTA DE CIRCULACIN VLVULA MULTI CICLOS
236.70
09/06/2015 DESVIACIN
96 905.46 Pres. bomba(kg/cm)

18
ltimos registros
Tipo
8.25
LASTRABARRENA LISO
4080
Descripcin:
8 2.8130
HERRAMIENTA DE PERCUSIN MARTILLO HIDRULICO-MECNICO
130/130
6000/17000
Torque (Amp)

108 1038.37 Gasto (GPM)
8.25 3.0630
TUBERA PESADA LISA
Direccional
KOP programado
3100
Real
161 1475.10 Rotacin (RPM)
5 4.2760
No. Serie
Programada
5 4.2760
Boca de liner
Agujero desc.
12 1/4
8.25 3.0630
D.E.
Prof./Form.
Penltima TR
20
1050/RPFM
ltima TR
13 5/8
2273.6/PLCNM
Prxima TR
10 3/4
3460/EI
3736/EI
3702
6/8
5.8750 5.0450
Barrena
Clase
Tipo
IADC
Marca
Dimetro
Toberas
Proveedor
Orden
Longitud total (m)

D.E.
D.I.
Actual
2305
2193
0.1230
0.1880
2.07
Anterior
Record
Fluido
Mts.
BARRENA DE CORTADORES FIJOS BARRENA DE CORTADORES FIJOS
ALTA COMPRESIBILIDAD
CONVENCIONAL
1427
Volumen trabajo
M423
M123
Hrs. oper.
SMITH
HALLIBURTON
Volumen total
86:03
12 1/4
17 1/2
Densidad
1.83 % Aceite
Prom. x m.
(4) 14",(3) 15"
Viscosidad 70
% Agua
(min)
SCHLUMBERGER-DOWEL
HALLIBURTON DE MEXICO
Temp. (C)
65 M.B.T.
3.62
3 lt. mts. Filtrado
4 Gel 0
JH1232
12428433
14-19-12
Sidetrack/Ventana
KOP real
3100 Prof. cima
SW 56 70'
4037.90
275.19 Fecha inicio
Orientacin
SW 57 9'
3673.01
153.21
Tipo desviacin
Rumbo
337
465
54
12
1
27
Calcio
0 Gel 10
37
Enjarre
1 VA
48
% Arena
0 VP
36
Alcalinidad
Salinidad
% Slidos
YP
24
238385 R.A.A.
82/18
34 Emul
1185
Pez
Cima/Base Boca (m)
Descripcin:
202/4080 Long. (m)
16/07/2015
Prueba de CSC
Fecha
1052/2075
Componente
ARREGLO_PREVENTORES
5000
Bombas
Camisa (plg)
HONGHUA AMERICA LLC-HHF-2200-13-209
6 1/2 x 14
6 1/2 x 14
6 1/2 x 14
Resumen del da anterior PERFORA CON BARRENA PDC DE 12 1/4" SARTA ROTATORIA NAVEGABLE CON SISTEMA POWER DRIVE A 3657M, REPASANDO CADA LINGADA
PERFORADA Y TOMANDO SURVEY
De/a
66.00
00:00/16:30 (N) PERFOR CON. BNA PDC DE 12 1/4", SARTA NAVEGABLE ROTATORIA EQUIPADA CON P.D MWD/APWD,
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
Susp.
LWD, SONIC VISION REGISTRANDO EN LA BNA. VCP, WELL-COMANDER DE CIA SLB A 3707 MD. CON
8.63
41.25
4.35
7.65
4.12
0
CIRCULACIN NORMAL, RECORD: 1432 M EN 87:22 HRS U3: 111222, PSB: 6-8 TON, 130 RPM, TORQUE: 6000
4.12
-17000 LBS/PIE, 110 EPM, Q=630 GPM, PBOMBEO: 3400 PSI, DENT: 1.83 GR/CC X 74 SEG, DSAL: 1.83 GR/CCX
72 SEG, DEC: 1.878 GR/CC. INCREMENTO CONCENTRACIN EN EL SISTEMA CON 20 KG/M3 DE CACO3 FINO, CONDICIONES CLIMATOLOGICAS
1.13
20 KG/M3 DE CACO3 MEDIO AL SISTEMA CIRCULANTE. REPASANDO EN CADA LINGADA, TOMANDO
HERRAMIENTA
0.04
SURVEYS.
MATERIAL
1.52
16:30/18:30 (N) CON. BNA PDC DE 12 1/4", SARTA NAVEGABLE ROTATORIA EQUIPADA CON P.D MWD/APWD, LWD, SONIC
EQUIPO AUXILIAR
1.08
VISION REGISTRANDO EN LA BNA. VCP, WELL-COMANDER DE CIA SLB A 3707 MD. CIRCUL TIEMPO DE
OTROS
ATRASO PARA RECUPERAR MUESTRA PARA EL GEOLOGO. LITOLOGIA A 3707M; LUTITA CAF A GRIS
0.35
VERDOSO DURA CALCAREA CON TRAZAS DE MUGSTON CREMA A GRIS CLARO EN PARTES ARCILLOSO
Materiales
CON POROCIDAD SECUNDARIA SELLADA POR CALCITAS, FAUNA: MOROZOVELLA VELASCOENSIS.
Tipo
Cons.
Disp.
U.M.
18:30/24:00 (N) PERFOR CON BNA PDC DE 12 1/4", SARTA NAVEGABLE ROTATORIA EQUIPADA CON P.D MWD/APWD, AGUA POTABLE
17.000
91.000
M3
LWD, SONIC VISION REGISTRANDO EN LA BNA. VCP, WELL-COMANDER DE CIA SLB A 3716MD CON
AGUA DE PERFORACIN
108.000
M3
CIRCULACIN NORMAL, RECORD: 1441 M EN 90:00 HRS U3: 161512, PSB: 7-8 TON, 130 RPM, TOR
DIESEL
Resumen
Siguiente operacin
78.032
M3
PERFORA CON. BNA PDC DE 12 1/4", SARTA NAVEGABLE ROTATORIA EQUIPADA CON P.D MWD/APWD, LWD, SONIC VISION REGISTRANDO EN LA BNA. VCP,
WELL-COMANDER DE CIA SLB A 3716 MD
PERFORAR POZO A 3810M, REALIZAR VIAJE CORTO DE RECONOCIMIENTO, LEVANTAR SARTA A SUPERFICIE ELIMINAR MISMA+ ARMAR ESCARIADOR PARA
TR DE 13 5/8", BAJAR ESCARIANDO A 1600M.
PERFORAR POZO AYATSIL-157
Programa
PERSONAL ABORDO: PEMEX:37 PERSONAS, CA: 53.
Observaciones
Superintendente
Ing. pozo DIEGO ZALDIVAR/ GREGORIO RIOS
GABRIEL VELAZQUEZ PEREZ
Tcnico FRANCISCO MARTINEZ REYES / LAZARO MENDEZ
Necesidades
14.968
Telfono 71170/71173
Urgentes:BRAZALETES DE CONTINGENCIA, CAJAS DE RECORTE, TR 10 3/4" 79.2 LB/PIE, COLGADOR VERSAFLEX 10 3/4" X 13 5/8".
Pendientes:PERSONAL DE CEMENTACIONES, PERSONAL DE MATYEP, PERSONAL DE COLGADOR,

Equipo:
29/07/2015
Plat.: MASE 806
Tir. agua (m):
120
Esquema admn.: REMI

Sarta
Componentes
Prx. movimiento:
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
3.50
8.65
8.25
2.81
10.71
HERRAMIENTA DE NAVEGACIN MWD
8.25
3.9380
8.71
5.85
8.25
2.81
1.84
5.1250
4.18
12.25
0.29
ACCESORIO/HERRAMIENTA RECEIVER
HERRAMIENTA DIRECCIONAL SISTEMA ROTATORIO
BARRENA DE CORTADORES FIJOS ALTA COMPRESIBILIDAD
De/a
4080/3657
No. conductor:
115/57
3702
Prueba de CSC
Fecha
16/07/2015
Cant. Long.
Componente
Pres. trabajo (psi)
HERRAMIENTA DE REGISTRO LWD

HERRAMIENTA DE REGISTRO LWD-PWD
Pagna 2 de 2
E.M.R. (m):
Pozo: AYATSIL 157
ACCESORIO/HERRAMIENTA RECEIVER
30/07/2015 08:12
PEP:
18:30/24:00 QUE: 13000-17000 LBS/PIE, 110 EPM, Q=630 GPM, PBOMBEO: 3400 PSI, DENT: 1.83 GR/CC X 70 SEG, DSAL:
1.83 GR/CCX 73 SEG, DEC: 1.865 GR/CC LITOLOGIA A 3715M: LUTITA CAF A GRIS VERDOSO DURA
CALCAREA CON TRAZAS DE MUDSTONE CREMA, EN PARTES ARCILLOSO, CON POROSIDAD SECUNDARIA
EN MICROFRACTURAS SELLADAS POR CALCITA.
00:00/05:00 (N) PERFORA CON PERFOR CON BNA PDC DE 12 1/4", SARTA NAVEGABLE ROTATORIA EQUIPADA CON P.D
MWD/APWD, LWD, SONIC VISION REGISTRANDO EN LA BNA. VCP, WELL-COMANDER DE CIA SLB A 3733MD
CON CIRCULACIN NORMAL, RECORD: 1458 M EN 95:03 HRS U3: 21819, PSB: 7-8 TON, 130 RPM, TORQUE:
7000-17000 LBS/PIE, 110 EPM, Q=630 GPM, PBOMBEO: 3350 PSI, DENT: 1.83 GR/CC X 70 SEG, DSAL: 1.83
GR/CCX 73 SEG, DEC: 1.876 GR/CC. LITOLOGIA A 3725. 100% LUTITA CAF Y GRIS VERDOSO, COMPACTA
MODERADAMENTE CALCAREA, TRAZAS DE MUDSTONE CREMA Y GRIS CLARO, EN PARTE ARCILLOSO CON
MICROFRACTURAS SELLADAS POR CALCITA, POROSIDAD SECUNDARIA. NOTA: REGISTRO SONIC VISIN
DE LA CA. SLB PERDI SEAL A 3730M.
Tipo
Materiales
Cons.
Disp.
U.M.

Equipo:
29/07/2015
Plat.: COSL-7
30/07/2015 08:13
PEP:
Pagna 1 de 2
Tir. agua (m):
114
E.M.R. (m): 45
Esquema admn.: REMI
Pozo: AYATSIL 127
Prx. movimiento: AYATSIL 161
No. conductor:
10
4888/4496
110/112
Objetivo: SER PRODUCTOR COMERCIAL DE HIDROCARBUROS EN LA FORMACIN CRETCICO DEL CAMPO AYATSIL.
Profundidad
Desarrollada
Vertical
00:00:00
4496
24:00:00
4496
05:00:00
4496
0
6/6
Promedio diario
61.10
Geologa
PI
lt. contacto
4370/3888.20
PI
Prx. contacto
4473/3907.09
Litologa
4496 M. LUTITA CAF A CAF
Sarta
Componentes
Longitud total (m)

D.E.
D.I.
Rotacin (RPM)
Torque (Amp)
Emboladas (EPM)
Gasto (GPM)
Pres. bomba(kg/cm)
Peso sarta (ton)
Marjen de jaln (ton)
Elemento del equipo

Edo. freno corona
ROJIZO, SEMIDURA A DURA Y CALCREA, 20

% LUTITA GRIS VERDOSO DE ASPECTO
BENTONITICO Y SEMIDURA. TRAZAS DE
MUDSTONE BLANCO A CREMA, SEMIDURO A
DURO Y SIN POROSIDAD SECUNDARIA OBSE
Prof. des. (m)

Pres. goteo (psi)
Grad. form. (Kg/cm/m)
Grad. frac. (Kg/cm/m)
Ncleo
Dens . prueba (g/cc)
D.E.
Prof./Form.
Penltima TR
13 5/8
2790/EI
ltima TR
10 3/4
4482/PI
Orden
Prxima TR
Boca de liner
Agujero desc.
10 3/4
8 1/2
Barrena
Clase
Tipo
IADC
Marca
Dimetro
Toberas
Proveedor
1597.01/EI
4496/PI
No. Serie
Direccional
KOP programado
2810
Programada
4888
75
53.51
Real
4485
76.20
52.90
Tapn
Descripcin:
Fecha
25/03/2015 MWD
Actual
ltimos registros
Tipo
Anterior
Record
Fluido
Mts.
Perf./Mol. Ca. QMAX MEXICO
CONVENCIONAL
Volumen trabajo
M333
Hrs. oper.
SHLUMBERGER
Volumen total
8 1/2
Densidad
1.83 % Aceite
Prom. x m.
Viscosidad 84
% Agua
(min)
SCHLUMBERGER-DOWEL
Temp. (C)
65 M.B.T.
3 lt. mts. Filtrado
Gel 0
JH7816
Calcio
Sidetrack/Ventana
18
8
Gel 10
Enjarre
KOP real
2810 Prof. cima
NE 53 51'
4030.68
1649.54 Fecha inicio
Orientacin
NE 52 90'
3909.76
1273.78
Tipo desviacin
Rumbo
452
452
60
16
1 VA
53
% Arena
VP
38
Alcalinidad
YP
Salinidad
30
195785 R.A.A.
% Slidos
77/23
22 Emul
576
Pez
Cima/Base Boca (m)
4121.50 Descripcin: BNA PDC 8 1/2" C/POWERDRIVE+MWD+LWD+APWD+SONICO+WELL COMANDER (BOCA
DE PEZ +/374.50 4121.5 MD)
307/4888 Long. (m)
07/07/2015
Prueba de CSC
Fecha
Bombas
Componente
Camisa (plg)
BRIDA DOBLE SELLO
5000
CABEZAL SOLDABLE
3000
10000
ARREGLO_PREVENTORES
10000
BAOJI OILFIELD MACHINERY CO.,LTD-F2200HL-BY13-018HL

BAOJI OILFIELD
MACHINERY CO.,LTD-F-
6 1/2 x 14
2200HL-BY13-019HL
BAOJI OILFIELD
MACHINERY CO.,LTD-F2200HL-BY13-020HL
6 1/2 x 14
6 1/2 x 14
Resumen del da anterior CON MOLINO ESTACONADO A 4068 MTS EFECTUO DESPLAZAMIENTO LODO E.I 1.48 X 1.83 GR/CC+OBSERVO TAPONAMIENTO EN MALLAS DE
TEMBLORINAS Y CAMBIO MISMAS +LEVNATA MOLINO MCMP 9 1/8 A 1680 M
De/a
00:00/00:30 (P) REALIZ PLATICAS DE SEGURIDAD Y OPERACION A PERSONAL DE PEMEX Y CIAS, LLEN AST Y 12
PREGUNTAS
00:30/03:30 (F) CON CARGO A LA CIA COSL REPAR FALLA EN EL SISTEMA ELECTRICO EN MALACATE ( CAMBIA
VENTILADOR DE ENFRIAMIENTO EN RESISTENCIA DE FRENADO DEL MALACATE)
03:30/12:30 (P) LEVANTO MOLINO 9 1/8, WATERMELON 9 1/8 Y MAGNETO 9 A SUPERFICIE Y ELIMINO MISMOS
(RECUPERO 6.6 KG DE LIMADURA EN MAGNETO)
12:30/13:00 (P) EFECTUO ORDEN Y LIMPIEZA EN PISO DE PERFORACIN Y REACOMODO DE MATERIALES EN PATIO DE
TUBERIAS.
13:00/13:30 (P) REALIZO JUNTA DE SEGURIDAD Y OPERACION CON PERS. INVOLUCRADO
13:30/15:00 (P) CON PERS. DE SERAP INSTALO U.R.E Y ARMO SONDA PARA TOMAR REGISTRO CBL-VDL-CCL. (PESO=
800 LB; LONG.=13.33 M; DIAM.=3 3/8")
15:00/23:00 (P) METI SONDA DE REGISTRO A 4068 Y LEVANT REGISTRANDO INTERVALO 4068-2197 M TOMANDO
SECCION REPETIDA DE 100 M Y SAC SONDA A SUPERFICIE.
23:00/24:00 (P) CON SONDA DE REGISTRO EN SUPERFICIE CALIBRO SENSORES DE HERRAMIENTA Y ELIMINA MISMO.
AV 20%
Resumen
2.40
61.69
29.79
12.56
8.35
PROGRAMA
0.04
8.40
1.69
3.46
0.56
0.10
2.59
PERSONAL
SERVICIO
OTROS
Materiales
Cons.
Tipo
114.83
Susp.
Disp.
U.M.
BARITA
288.600
126.000 T TON
AGUA POTABLE
718.404
80.000
M3
AGUA DE PERFORACIN
DIESEL
154.500
480.717
100.000
87.078
M3
M3
LEVANTO MOLINO MCMP 9 1/8", WATERMELON 9 1/8" Y MAGENTO 9" A SUPERFICIE Y ELIMINO MISMO+EFECTUO ORDE Y LIMPIEZA EN PISO DE
PERFORACION+INSTALO EQUIPO U.R.E +TOMO REGISTRO CBL Y CCL DE 4068-2197 M
DESMANTELA REQUIPO AL 100%PROBAR BOPS 18 3/4" 15K+ ARMAR, BAJAR Y ANCLAR CUCHARA P/TR DE 10 3/4"+ ABRIR VENTANA EN TR 10 3/4.
Siguiente operacin
PERFORAR POZO AYATSIL-127
Programa
Observaciones
Superintendente
CARLOS MARIO ZURITA DOMINGUEZ
Necesidades

Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
Ing. pozo DAVID CORONA / RAMON PEREZ

Tcnico EDUARDO MARTINEZ SANTIAGO / DAVID
DOMINGUEZ CANDELERO
Urgentes:CABINA GYRODATA+COMB. P)NC-50 X C)XT-50 + PAPELERIA
Pendientes:MATERIAL OBTURANTE+10 CJS. DE RECORTE VCIAS + 600 M TR 7 5/8" .
Telfono 70790/92

Equipo:
29/07/2015
Plat.: COSL-7
Tir. agua (m):
30/07/2015 08:13
PEP:
Pagna 2 de 2

114
E.M.R. (m):
Esquema admn.: REMI
Pozo: AYATSIL 127

Sarta
Componentes
Prx. movimiento: AYATSIL 161

Longitud total (m)
D.E.
D.I.
No. conductor:
De/a
Cant.
Long.
00:00/02:00 (P) CON PERSONAL DE REGISTRO SERAP DESMANTEL HTAS Y EQUIPO AL 100%
02:00/03:00 (P) ARM PESCANTE PARA BUJE DE DESGASTE 13 5/8" Y RECUPER MISMO EN SUPERFICIE
03:00/05:00 (P) ARM PROBADOR SOLIDO 13 5/8" CON 86 M DE COLA CON TPHW 5" Y METI MISMO.
4888/4496
10
110/112
Prueba de CSC
Fecha
07/07/2015
Componente
Pres. trabajo (psi)
Tipo
CEMENTO
Materiales
Cons.
355.000
Disp.
U.M.
82.100 T TON

Equipo:
29/07/2015
Plat.: OCT. AKAL-CI
Tir. agua (m):
30/07/2015 08:13
PEP:
Pagna 1 de 2
28
E.M.R. (m): 30
Pozo: CANTARELL 2121
Prx. movimiento:
No. conductor:
3126/3064
122/143
Objetivo: INCORPORAR PRODUCCIN CON EL POZO CANTARELL-2125 CON GASTO DE ACEITE DE 15000 BPD EN FORMACIN DE JSK UNIDAD C; EN EL CONDUCTOR
NO.13 SE REALIZARA LA PERFORACIN CON 5 ETAPAS Y TENIENDO UNA COMO CONTINGENCIA HASTA LA PROFUNDIDAD DE 3404 MD / 2570 MV (JSK U-C).
Profundidad
Desarrollada
Vertical
00:00:00
3064
24:00:00
3064
05:00:00
3064
0
7/7
Promedio diario
39.17
Geologa
JSK
lt. contacto
2513/2170.22
JSK
Prx. contacto
2990/2486.52
Litologa
LUTITA GRIS CLARO A GRIS
Sarta
Componentes
Longitud total (m)

D.E.
D.I.
Rotacin (RPM)
Torque (Amp)
Emboladas (EPM)
Gasto (GPM)
Pres. bomba(kg/cm)
Peso sarta (ton)
Elemento del equipo

Edo. freno corona
VERDOSO, SUAVE A SEMIDURA, LIGERAMENTE

CLACREA, 10% LUTITA GRIS CLARO A GRIS
OSCURO, LIGERAMENTE CALCAREA. TRAZAS
DE BENTONITA VERDE OLIVO, COMPACTA.
Prof. des. (m)

Pres. goteo (psi)
Ncleo
Barrena
Clase
Tipo
IADC
Marca
Dimetro
Toberas
Proveedor
Actual
D.E.
Prof./Form.
Penltima TR
11 7/8
1803/KI
ltima TR
9 5/8
2395/JSK
Prxima TR
7 5/8
3126/JSK
Boca de liner
9 5/8
1723.09/BCA
No. Serie
3064/JSK
Agujero desc.
8 1/2
Direccional
KOP programado
230
Rumbo
Orden
Programada
Real
Tapn
3126
48.48
271.20
3040.15
48.78
271.88
Descripcin:
Fecha
ltimos registros
Tipo
08/07/2015 MWD
29/05/2015 MWD
Anterior
Record
Fluido
Mts.
Tipo QBAM (QMAX)
Volumen trabajo
M433
Hrs. oper.
SMITH
Volumen total
8 1/2
Densidad
% Aceite
(3) 9"
% Agua
(min)
SCHLUMBERGER-DOWEL
Temp. (C)
M.B.T.
3 lt. mts. Filtrado
Sidetrack/Ventana
KOP real
Prof. cima
NW 88 80'
2569.93
Orientacin
NW 88 12'
2519.65
1430.49
Tipo desviacin
Gel 0
Calcio
Gel 10
Enjarre
VA
% Arena
VP
Alcalinidad
YP
Salinidad
R.A.A.
% Slidos
Emul
Pez
Cima/Base Boca (m)
Descripcin:
2371/3126 Long. (m)
Prueba de CSC
Fecha
2370/2224
Componente
2223/2170
2198/2170
2170/1099
2153/1099
Bombas
Camisa (plg)
IDECO-T-1300-45017862
6 1/2 x 12
IDECO-T-1300-45017855
6 1/2 x 12
Resumen del da anterior RECONOCIO FONDO PERFORADOA 3064M+ BOMBEO BACHE 24.5 M3 VISCOSO ULTRAINHIBIDO+LEVANTO CONFORMANDO AGUJERO A ZAPATA,Y
METIO A 3064MTS.+BBEO 40M3DE BACHE VISCOSO 1.03G/CC X 300SEG.ULTRAINHIBIDO.+LEVANTO BNA TRIC.8 1/2" A 2255MTS.LIBRE
De/a
00:00/00:30 (N) IMPARTIO PLATICAS DE SEGURIDAD Y OPERACION.POLITICA SSPA.TEMA=GOLPE DE CALOR.

Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
00:30/08:30 (N) CONTINUA LEVANTANDO BNA TRIC.8 1/2" A 450MTS.CON BBEO CONTINUO DE AGUA DE MAR POR E.A
45.04
80.67
8.04
7.75
46.27
80EPM Q=393GPM.
08:30/10:30 (N) EFECTUO CAMBIO DE GUARDIA AL PERSONAL SINDICALIZADO
10:30/12:00 (N) CON PERSONAL DE CIA SLB DESMANTELO HTTAS DIRECCIONALES.
INSTALACIONES
12:00/16:30 (N) EFECTUA PREPARATIVOS PARA INTRODUCIR LINER 7 5/8" (CAMBIO RAMS AL PREVENTOR DOBLE
PERSONAL
SUPERIOR DE 5-7" X 7 5/8") Y C/PNAL. DE SERAP PROBO BONETES DE PREVENTOR DOBLE SUP.
MATERIAL
16:30/18:30 (N) CON PERSONAL DE CIA MATYEP ARMO EQUIPO DE INTRODUCCION DE LINER 7 5/8".
OTROS
18:30/19:00 (N) CON PNAL DE PEMEX Y CIAS. INVOLUCRADAS EFECTUO JUNTA DE SEGURIDAD Y SECUENCIA
Materiales
OPERATIVA PARA INTRODUCCION DE LINER 7 5/8" Y ELABORO AST.
Tipo
Cons.
Disp.
19:00/24:00 (N) CON PNAL. DE CIA BAKER INSTALO ZAPATA FLOTADORA 7 5/8 VSLIJ-II, COPLE FLOTADOR 7 5/8 VSLIJ-II
Y COPLE DE RETENCION 7 5/8 VSLIJ-II Y METE CON TR 7 5/8 VSLIJ-II, 33.7#, TRC-95, A 198 MTS DONDE PNAL
DE CIA SLB INSTALA PRIMER EMPACADOR REACTIVO BASE ACEITE 7 5/8 VSLIJ-II, TRC-95, CONTINUA
METIENDO TR A 300 MTS. CALIBRANDO TR CON 6 Y CON APRIETE OPTIMO COMPUTARIZADO DE CIA
MATYEP DE 14700 LB-PIE Y SUPERVISION DE APRIETE DE CIA VA
Resumen
25.12
71.40
31.90
24.67
0.25
9.96
4.62
U.M.
LEVANTO SARTA A SUP+ EFECT. CAMBIO DE GUARDIA+EFECT. PREPARATIVOS P/INTRODUCIR LINER+METE TR 7 5/8" A 300 MTS, EQUIPADA CON ZAPATA
FLOT, COPLE FLOT, COPLE DE RET 7 5/8" Y EMP REACTIVO 7 5/8 TRC95
INTRODUCIR LINER 7 5/8" A 3064 M
Siguiente operacin
LINER 7 5/8"
Programa
PERSONAL ABORDO: PEMEX: 49 PERSONAS, CIAS:38 PERSONAS, TOTAL: 87 PERSONAS
Observaciones
Superintendente
Ing. pozo JOSE ARMANDO HERNANDEZ VERA
FERNANDO ARGUDO PEREZ
Tcnico JOSE LUIS MORELIA TREJO
Necesidades
212.89
Susp.
Urgentes:CABLE PARA COLGAR TOP DRIVE 2"X 7M+REFACCIONES PARA POTABILIZADORA.

Pendientes:COMPLEMENTO TR 11 7/8" + PINTURA.
Telfono 70420/21

Equipo:
29/07/2015
Plat.: OCT. AKAL-CI
Tir. agua (m):
30/07/2015 08:13
PEP:
Pagna 2 de 2
28
E.M.R. (m):
Pozo: CANTARELL 2121

Sarta
Componentes
Prx. movimiento:
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
No. conductor:
De/a
Cant.
Long.
19:00/24:00 LLOUREC.
00:00/00:30 (N) EFECTUO JUNTA DE SEGURIDAD Y OPERACION CON PNAL DE PEMEX Y CIAS, DIFUSION DE POLITICA Y
PRINCIPIOS DEL SSPA. TEMA: MANOS SEGURAS.
00:30/06:00 (N) METE TR 7 5/8 VSLIJ-II, 33.7#, TRC-95, A 660 MTS, (PNAL DE CIA SLB INSTALA A 461 MTS SEGUNDO EMP.
REACTIVO BASE ACEITE 7 5/8 VSLIJ-II, TRC-95, Y A 731 MTS TERCER EMP. REACTIVO BASE ACEITE 7 5/8
VSLIJ-II, L-80). CALIBRANDO TR CON 6 Y CON APRIETE OPTIMO COMPUTARIZADO DE CIA MATYEP DE
14,700 LB-PIE Y SUPERVISION DE APRIETE DE CIA VALLOUREC.
3126/3064

122/143
Prueba de CSC
Fecha
Componente
Pres. trabajo (psi)
Tipo
Materiales
Cons.
Disp.
U.M.

Equipo:
29/07/2015
Plat.: OCEAN AMBASSADOR
30/07/2015 08:13
PEP:
Pagna 1 de 2
Tir. agua (m):
123
E.M.R. (m): 25.6
Pozo: AYATSIL 283
Prx. movimiento:
No. conductor:
4390/2455
106/38
Objetivo: SER PRODUCTOR COMERCIAL DE HIDROCARBUROS EN LA FORMACIN CRETCICO DEL CAMPO AYATSIL.
Profundidad
Desarrollada
Vertical
00:00:00
2455
24:00:00
2455
05:00:00
2455
0
5/7
Promedio diario
126.57
Geologa
lt. contacto PLCNM
2246/2193.58
PLF
Prx. contacto
2681/2611.76
Litologa
100% LUTITA GRIS CLARO Y
Sarta
Componentes
Longitud total (m)

D.E.
D.I.
Rotacin (RPM)
Torque (Amp)
Emboladas (EPM)
Gasto (GPM)
Pres. bomba(kg/cm)
Peso sarta (ton)
Elemento del equipo

Edo. freno corona
GRIS VERDOSO, LIGERAMENTE ARENOSA Y

CALCREA.
Prof. des. (m)

Pres. goteo (psi)
Ncleo
D.E.
Prof./Form.
Penltima TR
16
1625.7/PLCNM
ltima TR
13 5/8
189.45/RPFM
Prxima TR
10 3/4
4070/PLCNM
Barrena
Clase
Tipo
IADC
Marca
Dimetro
Toberas
Proveedor
Boca de liner
Agujero desc.
No. Serie
Orden
16x17 1/2
2455x2416.76/PLCNM
Direccional
KOP programado
1300
Programada
4390
42
264
Real
2439
19.94
262.94
Tapn
1630
860
0.1210
0.17
Descripcin:
Fecha
22/07/2015 RESISTIVO
19/07/2015 MWD
23/06/2015 MWD
ltimos registros
Tipo
Actual
1.74
Anterior
Record
Fluido
Mts.
AMPLIADORA BICENTRICA
Volumen trabajo
M233
Hrs. oper.
HALLIBURTON
Volumen total
14 1/2
Densidad
1.70 % Aceite
Prom. x m.
Viscosidad 93
% Agua
(min)
HALLIBURTON - PARKER DRILLING
Temp. (C)
65 M.B.T.
3 lt. mts. Filtrado
0 Gel 0
10800163
Sidetrack/Ventana
KOP real
Prof. cima
Rumbo
SW 84
3991.94
Orientacin
SW 82 94'
2375.06
425.21
Tipo desviacin
426
550
54
19
0
20
Calcio
0 Gel 10
28
Enjarre
1 VA
50
% Arena
0 VP
37
Alcalinidad
5 YP
Salinidad
% Slidos
26
223777 R.A.A.
74/26
27 Emul
610
Pez
Cima/Base Boca (m)
Descripcin:
1600/2500 Long. (m)
Prueba de CSC
Fecha
1639/2500
Componente
260/1630
Bombas
Camisa (plg)
NATIONAL OILWELL VARCO-12-P-160-2Q6041
6 x 12
6 x 12
Resumen del da anterior CON BNA 14 1/2" Y AMPLIADOR 9 1/2" X 17 1/2", MITIGADOR DE VIBRACION A 2424 M LEVANTO 1M BARRENA AJUSTANDO PARMETROS, 100 RPM , 507
GPM, PBBA= 2450 PSI, Y AMPLIO INTERVALO (2418-2449) M HASTA TOCAR FONDO PERFORADO A 2455 M,ACONDICION Y DENSIFIC LODO A 1.70
GR/CC, LEVANTA SARTA A 110 M.
De/a
57.00
00:00/04:30 (N) ELIMIN 4 LINGADAS DE TP HW 5, COMBINACIN P) 6 5/8" REG X C)4, 1 LINGADA DE DC DE 8",
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
Susp.
MARTILLO HIDRULICO-MECNICO DE 8", 6 5/8" REG, N/S 12266767, LINGADA DE DCDE 8, COMBINACIN P)7
19.10
33.71
2.02
0.96
1.21
0
5/8" REG X C)6 5/8" REG, ESTABILIZADOR 9" X 14 3/8", 7 5/8" REG N/S. SD19939, 1 DC DE 9", MITIGADOR DE
1.21
VIBRACIN 9", 7 5/8" REG, N/S. SBM950BP01, AMPLIADOR HIDRULICO XR-1400 9" X 17, VCP 9", 7 5/8"
REG, N/S. 12045026, DOBLE CAJA LISO 9 1/2 Y BARRENA PDC. LONG GAUGE DE 14 AL 100%. **DESGASTE PROGRAMA
0.65
BNA:0-3-BT-S/G X-I-CT-TD; AMPLIADOR: 0-0-NO-A-X-I-NO-TD
PERSONAL
0.08
04:30/05:00 (N) REALIZA ORDEN Y LIMPIEZA EN PISO DE PERFORACIN.
BARCOS
0.38
05:00/07:30 (N) ARM JET SUB, 1 LING. TP 5" G 19.5 NC-50 + PESCANTE PARA BUJE DE DESGASTE. BAJ MISMO
0.10
CHECANDO BUJE A 146.27 MTS CARGANDO 5 KLBS. LAV C/JET SUB Y LEVANT BUJE Y JET SUB A
SUPERFICIE. Y ELIMIN MISMO EN SUPERFICIE.
Materiales
07:30/10:30 (N) ARM 6 LINGADAS DE T.P 5", XT-50, S Y ESTIB MISMAS EN PEINES.
Tipo
Cons.
Disp.
U.M.
10:30/13:00 (N) CON SUPERVISIN DE PNAL DE CIA CAMERON, INSTAL COLGADOR 13 3/8" X 13 5/8" A HTA CHSART
337.619
483.381
M3
GIRANDO 3 3/4" VUELTAS A LA DERECHA ENLACHANDO MISMO + INSTAL 1 TRAMO TP 5" S XT-50 A HTA AGUA POTABLE
AGUA DE PERFORACIN
308.875
432.125
M3
CHSART
DIESEL
Resumen
Siguiente operacin
755.089
M3
METE A 390 M TR 13 5/8" TAC-140 88.2 LB/FT HD-523, EQUIPADO CON ZAPATA GUIA DE 13 5/8 TAC-140 88.2 LB/FT HD-523 Y COPLE DIFERENCIAL DANDO
APRIETE COMPUTARIZADO OPTIMO DE CIA. MATYEP 64000LB-FT, SUPERVISION DEL PERSONAL DE CUERDAS DE TENARIS, LLENANDO C/3 TRAMOS.
OBSERVANDO DESPLAZAMIENTO NORMAL EN TV.
METER TR 13 5/8 A 2445 M Y CEMENTAR MISMA + SACAR LANDING STRING+ INSTALAR ENSAMBLE DE SELLOS PARA COLGADOR TR 13 5/8"+ PROBAR BOPS
+ ARMAR SARTA LISA+REBAJAR CEMENTO Y ACCESORIOS
PERFORAR AYASILT 283
Programa
PEMEX:10, MEXDRILL:50, CIAS:38
Observaciones
Superintendente
JOSE LUIS ANDRADE GLEZ.
Necesidades
357.911
Ing. pozo JUAN JESUS SOTO TORRES // VANESSA N. LARA S.

Tcnico JOSE L. FUENTES FALCONI // JOS A. CAMPOS
Urgentes:GRASA P/ TP, MAT. QUIMICO P/SIG. ETAPA, 1500 SKS DE BARITA, 90 CAJAS P/RECORTE
Pendientes:GEOLOGO, PNAL DE MUDLOGGIN (HASTA FINALIZAR INTRODUCCION DE TR)
Telfono 71250/71252

Equipo:
29/07/2015
Plat.: OCEAN AMBASSADOR
Tir. agua (m):
30/07/2015 08:13
PEP:
Pagna 2 de 2

123
E.M.R. (m):
Pozo: AYATSIL 283

Sarta
Componentes
Prx. movimiento:
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
No. conductor:
De/a
Cant.
Long.
13:00/15:30 (N) CON PNAL DE MATYEP ELIMINO GAFAS CORTAS 350 TON POR GAFAS LARGAS DE 500 TON, ELIMINO
ELEVADOR DE TP 5" 350 TON, INSTALO EQ. DE LLENADO RAPIDO, ARAA ELEVADORA Y RASANTE,.
15:30/16:30 (N) EFECTUO PLATICA DE OPERACION EN LA INTRODUCCION DE TR 13 5/8" CON PERSONAL INVOLUCRADO.
16:30/24:00 (N) METE A 390 M TR 13 5/8" TAC-140 88.2 LB/FT HD-523, EQUIPADO CON ZAPATA GUA DE 13 5/8 TAC-140
88.2 LB/FT HD-523 Y COPLE DIFERENCIAL DANDO APRIETE COMPUTARIZADO PTIMO DE CIA. MATYEP
64000LB-FT, SUPERVISIN DEL PERSONAL DE CUERDAS DE TENARIS, CALIBRANDO INT. C/ 12 1/4",
LLENANDO C/3 TRAMOS. OBSERVANDO DESPLAZAMIENTO NORMAL EN TV.
00:00/05:00 (N) CONTINUA INTRODUCIENDO A 896 M, TR COMBINADA 13 5/8" TAC-140/TRC-95 88.2 LB/FT HD-523,
EQUIPADA CON ZAPATA GUA DE 13 5/8 TAC-140 88.2 LB/FT HD-523 Y COPLE DIFERENCIAL DANDO APRIETE
COMPUTARIZADO PTIMO DE CIA. MATYEP 64000LB-FT, SUPERVISIN DEL PERSONAL DE CUERDAS DE
TENARIS, CALIBRANDO INT. C/ 12 1/4", LLENANDO C/3 TRAMOS. OBSERVANDO DESPLAZAMIENTO NORMAL
EN TV.
4390/2455

106/38
Prueba de CSC
Fecha
Componente
Pres. trabajo (psi)
Tipo
Materiales
Cons.
Disp.
U.M.

Equipo:
29/07/2015
9024 Ca.: PERFORADORA MEXICO
Plat.: CAMPECHE
Tir. agua (m):
30/07/2015 08:13
PEP:
Pagna 1 de 2

350
E.M.R. (m): 30
Pozo: BOLONTIK 73
Prx. movimiento: BOLONTIKU 73 (TER)
No. conductor:
5762/5162
225/247
Objetivo: PERFORAR UN POZO DIRECCIONAL CON EL FIN DE EXPLOTAR LAS RESERVAS PROBADAS DE HIDROCARBUROS CERTIFICADAS EN EL CAMPO BOLONTIKU,
EN SEDIMENTOS CARBONATADOS DE ALTA ENERGA QUE CORRESPONDEN A BANCOS OOLTICOS DOLOMITIZADOS DE EDAD JURSICO SUPERIOR
KIMMERIDGIANO.
Profundidad
Desarrollada
Vertical
00:00:00
5162
4841
24:00:00
5198
05:00:00
5198
36
9/9
Promedio diario
29.90
Geologa
KM
lt. contacto
5020/4720.19
KI
Prx. contacto
5180/4859.21
Litologa
80% MUDSTONE A
Sarta
Componentes
Longitud total (m)

D.E.
D.I.
5 4.2760
54 516.97 Emboladas (EPM)

189 1784.42 Gasto (GPM)
3.50
2.60
TUBERA PESADA HELICOIDAL
3.50 2.0630
WACKESTONE
: CAF CLARO A CAF
OSCURO, EN PARTES
RECRISTALIZADO, DE BIOCLASTOS,
POROSIDAD SECUNDARIA INTERGRANULAR,
CON INCLUSIONES DE MATERIA ORGNICA
LASTRABARRENA HELICOIDAL
RESIDUAL 20% MUDSTONE ARCILLOSO: GRIS O
Ncleo
Orden
D.E.
Prof./Form.
Penltima TR
9 7/8
4775/PI
ltima TR
7 5/8
4936.24/KS
Prxima TR
Boca de liner
Agujero desc.
7 5/8
6 1/2
Fecha

Peso sarta (ton)
4.75 2.2250
3.50 2.0630

4.36
OK
Prof. des. (m)
4.75
2.25
4.75
4.75
Barrena
Clase
Tipo
IADC
Marca
Dimetro
Toberas
Proveedor
Actual
Anterior
BARRENA TRICONICA
BARRENA TRICONICA
CONVENCIONAL
CONVENCIONAL
547
527
HUGHES
HUGHES
6 1/2
(3) 18"
6 1/2
(3) 18"
3219
380
0.2110
2.12
Record
Fluido
Mts.
Perf./Mol. Ca. BAKER HUGHES
61
Volumen trabajo
Hrs. oper.
Volumen total
26:19
Densidad
1.23 % Aceite
Prom. x m.
Viscosidad 50
% Agua
(min)
Temp. (C)
65 M.B.T.
25.89
3 lt. mts. Filtrado
3.80 Gel 0
BAKER HUGHES
5216840
No. Serie
166/185/175

120
1
0.90
Elemento del equipo
27-20-40
Sidetrack/Ventana
KOP real
Prof. cima
Programada
5762
30.21
146.93
SE 33 7'
5358.09
Orientacin
Real
5174
30.67
149.58 SE 30 42'
4851.32
1266.29
Tipo
desviacin
Tapn
26/06/2015 MWD
108 1042.77

Direccional
KOP programado
2500
ltimos registros
Tipo
40/45
9000/11000
Torque (Amp)
3.50 2.0630
4425.8/EI
5198/KM
5198
8/10
Calcio
Alcalinidad
0? 0' 0''
SARTA
ORIENTADA/NAVEGABLE
12
10
1 VA
27.50
VP
20
1505 % Arena
23/01/2015
13
Gel 10
1504 Enjarre
Rumbo
230
637
70
8 YP
Salinidad
15
209390 R.A.A.
% Slidos
84/16
17 Emul
1190
Pez
Cima/Base Boca (m)
1724 Descripcin: DISPARO COLLIDING PARA EFECTUAR CORTE A TUBERIA Y DEJAR PEZ
44.09
4779/5845 Long. (m)
19/07/2015
Prueba de CSC
Fecha
Bombas
Componente
Camisa (plg)
ARREGLO_PREVENTORES
AKER WIRTH-TPK-2200-249
6 x 14
6 x 14
6 x 14
Resumen del da anterior CON BNA TRIC 6 1/2" Y MOTOR DE FONDO 4 3/4" Y SARTA NAVEGABLE CIRCUL POZO DESPLAZANDO BACHE PESADO DE 1.80G/CC X 1.23G/CC +
EFECTU PARO TCNICO + PERFORO DE 5138 M A 5162 M
De/a
00:00/24:00 (N) PERFORA ROTANDO Y DESLIZANDO CON BNA TRIC 6 1/2" Y SARTA NAVEGABLE CIA BAKER DE 5162 M A
5198 M 61 MTS EN 26:19 HRS ULTIMOS 27-20-40 MIN/MT, COND OP'N: PSB 8/10 TON, 45 RPM, TQ
9000/11000LBFT, 40 EPM, Q= 200 GPM, P.BBA=2050 PSI. CON BALERO INSTALADO EN CABEZA ROTATORIA,
ALINEADO A EQ. MPD CIA WTFD ESTRANGULADO A 3/4" PTR=160 PSI, DEC 1.30 GR/CC, LECTURAS DE
GAS=6%; REV. ACUM BNA= 196,381 REV. TOT; ULT. SURVEY A 5174 MD INCLIN.30.67, AZIMUT 149.58, TVD
4850.66 MV. OBSERVANDO NIVELES ESTABLES
00:00/06:30 (N) PERFORA ROTANDO Y DESLIZANDO CON BNA TRIC 6 1/2" Y SARTA NAVEGABLE CIA BAKER DE 5198 M A
5207 M 70 MTS EN 31:42 HRS ULTIMOS 39-39-26 MIN/MT, COND OP'N: PSB 10/11 TON, 40 RPM, TQ
8000/10000LBFT, 40 EPM, Q= 200 GPM, P.BBA=2000 PSI. CON BALERO INSTALADO EN CABEZA ROTATORIA,
ALINEADO A EQ. MPD CIA WTFD ESTRANGULADO A 3/4" PTR=160 PSI, DEC 1.30 GR/CC, LECTURAS DE
GAS=4.9%; REV. ACUM BNA= 238,276 REV. TOT.

Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
20.79
139.56
44.60
28
35.27
MATERIAL
SERVICIO
OTROS
Materiales
Cons.
0.56
35.82
0.10
22.54
2.92
2.17
8.09
PROGRAMA
Tipo
268.78
Susp.
Disp.
U.M.
BARITA
1,119.300
134.700 T TON
AGUA POTABLE
4,032.730
312.350
M3
AGUA DE PERFORACIN
2,253.640
572.140
M3
DIESEL
2,147.197
415.825
M3
Resumen
CON BNA TRIC 6 MOTOR DE FONDO 4 MWD (NAVIGAMMA) 4 SARTA NAVEGABLE PERFOR A 5198M
Siguiente operacin CONTINUAR PERFORANDO HASTA 5485 + CIRCULAR POZO Y ACOND. P/ REGISTROS + SACAR BARRENA A SUPERFICIE + TOMAR REG. ELCT. EN JURSICO
+ METER BNA 6 1/2" A FONDO PERFORADO
PERFORAR A 5485M.
Programa
CAJAS LLENAS=3 USO=2 VACIAS=15 TOTAL=20 CAJAS
Observaciones
Superintendente
Ing. pozo OTTO ISMAEL MELLADO JIMNEZ
JOSE MANUEL MENDOZA GERONIMO
Tcnico FRANCO JAIR VIZCARRA FUENTES
Necesidades
Telfono 7-10-80
Urgentes:MOTOR FONDO +EQ. REGISTROS, WATERMELON 6 1/2", ACCS P/LINER 5 1/2", CONJ. COLGADOR P/LINER, LINER 5 1/2", 1500 SCS BARITA, EQ
INTRODUC DE LINER 5 1/2"
Pendientes:DRILL COLLAR CORTO 4 3/4", PAPELERIA, COMB P)XT39 X C)XT50, GRASA P/TP

Equipo:
29/07/2015
9024 Ca.: PERFORADORA MEXICO
Plat.: CAMPECHE
Tir. agua (m):
30/07/2015 08:13
PEP:
Pagna 2 de 2

350
E.M.R. (m):
Pozo: BOLONTIK 73

Sarta
Componentes
Prx. movimiento: BOLONTIKU 73 (TER)

No. conductor:
9
225/247
Longitud total (m)
5198
Prueba de CSC
Fecha
19/07/2015
D.E.
D.I.
Cant. Long.
Componente
Pres. trabajo (psi)
4.75
3.25
10.60
ESTABILIZADOR CON ALETAS INTEGRALES
4.75
1.73
HERRAMIENTA DE NAVEGACIN MOTOR DE FONDO
4.75
9.38
BARRENA TRICONICA CONVENCIONAL
6.50
0.21
De/a
Tipo
CEMENTO
Materiales
Cons.
564.500
5762/5162
Disp.
U.M.
.000 T TON

Equipo:
29/07/2015
6027 Ca.: GOIMAR
Plat.: SANDUNGA
30/07/2015 08:13
PEP:
Pagna 1 de 1

Tir. agua (m):
80
E.M.R. (m): 66
Pozo: ZAAP 52
Prx. movimiento:
No. conductor:
4026/650
105/13
Objetivo: SER POZO MONITOR- PRODUCTOR DE HIDROCARBUROS EN EL YACIMIENTO CRETCICO, DEL CAMPO ZAAP.
AS COMO OBTENER INFORMACIN GEOLGICA DEL CAMPO ZAAP
NOTA: SE PERFORARN LAS ETAPAS QUE PERMITA EL PROCESO DE FINIQUITO DEL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE LA PLATAFORMA A/E SANDUNGA
Profundidad
Desarrollada
Vertical
00:00:00
650
24:00:00
650
05:00:00
650
0
3/7
Promedio diario
131.09
Geologa
lt. contacto
Prx. contacto
Litologa
Sarta
Componentes
Longitud total (m)

D.E.
D.I.
Rotacin (RPM)
Torque (Amp)
Emboladas (EPM)
Gasto (GPM)
Pres. bomba(kg/cm)
Peso sarta (ton)
Elemento del equipo

Edo. freno corona
Prof. des. (m)
Pres. goteo (psi)
Ncleo
Barrena
Clase
Tipo
IADC
Marca
Orden
D.E.
Prof./Form.
Penltima TR
Dimetro
30
205/
Toberas
ltima TR
20
648.49/
Prxima TR
16
1680/PENDIENTE Proveedor
Boca de liner
Agujero desc.
26
4026
33
Real
Tapn
309
ltimos registros
Tipo
Record
Fluido
Mts.
Tipo BENTONTICO/ POLIMRICO
Volumen trabajo
Hrs. oper.
Volumen total
Densidad
% Aceite
% Agua
(min)
Temp. (C)
M.B.T.
BARRENA TRICONICA
CONVENCIONAL
115
HUGHES
26
(1) 16",(3) 20"
BAKER HUGHES
3 lt. mts. Filtrado
5234678
Sidetrack/Ventana
KOP real
Prof. cima
NW 51
3569.97
Orientacin
Rumbo
Tipo desviacin
Descripcin:
Fecha
Anterior
No. Serie
650/
Direccional
KOP programado
850
Programada
Actual
Gel 0
Calcio
Gel 10
Enjarre
VA
% Arena
VP
Alcalinidad
YP
Salinidad
R.A.A.
% Slidos
Emul
Pez
Cima/Base Boca (m)
Descripcin:
Long. (m)
Prueba de CSC
Fecha
Componente
Resumen del da anterior EN ESPERA DE PROGRAMA POR INSUFICIENCIA PRESUPUESTAL.

De/a
00:00/24:00 (S) EN ESPERA DE PROGRAMA POR INSUFICIENCIA PRESUPUESTAL.
00:00/05:00 (S) EN ESPERA DE PROGRAMA POR INSUFICIENCIA PRESUPUESTAL.
Bombas
Camisa (plg)

Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
75.46
Susp.
17.21
12.77
0
0.15
0.04
45.29
0.04
INSTALACIONES
Tipo
Superintendente
Necesidades
Disp.
U.M.
BARITA
136.000
AGUA POTABLE
174.679
110.180
M3
AGUA DE PERFORACIN
186.841
340.100
M3
34.458
126.733
M3
DIESEL
Resumen
Siguiente operacin
Programa
Observaciones
Materiales
Cons.
45.29
45.33
.000 T TON
EN ESPERA DE PROGRAMA POR INSUFICIENCIA PRESUPUESTAL.

PERSONAL ABORDO: PEMEX = 26, GOIMAR = 36, CIAS = 16, TOTAL = 78. *** NOTA 1: SISTEMA DE ALARMAS AUDIBLES DE LA CIA. GOIMAR FUERA DE
SERVICIO.*** *** NOTA 2: KIOSKO FUERA DE SERVICIO.*** *** NOTA 3: SISTEMA DE VOCEO DEFICIENTE. ***
Ing. pozo
Telfono 70370/72
JOS LUIS CHVEZ PREZ
Tcnico LUIS BERMAN RODRIGUEZ
Urgentes:
Pendientes:

Equipo:
29/07/2015
Plat.: OCT. MALOOB D
Tir. agua (m):
895
30/07/2015 08:14
PEP:
Pagna 1 de 2

E.M.R. (m): 38
Pozo: MALOOB 240
Prx. movimiento:
No. conductor:
3896/3510
118/86
Objetivo: SER PRODUCTOR COMERCIAL DE HIDROCARBUROS EN LA FORMACIN CRETCICO, AS COMO OBTENER INFORMACIN GEOLGICA DEL CAMPO MALOOB.
Profundidad
Desarrollada
Vertical
00:00:00
3510
24:00:00
3510
05:00:00
3510
0
6/7
Promedio diario
84.03
Geologa
RFM
lt. contacto
201/200.99
RE
Prx. contacto
725/724.16
Litologa
LUTITA GRIS CLARO SUAVE A
PLASTICA,LIGERAMNTE ARENOSA CON
INTERCALACIONES DE ARENISCA GRIS CLARO
DE GRANO FINO, MAL CEMENTADA MATERIAL
CALCAREO, SE OBSERVAN ABUNDANTES
RESTOS DE MOLUSCOS Y GASTERPODOS
Ncleo
Sarta
Componentes
5 4.2760

189 1796.44 Gasto (GPM)
6.50
1.04
8 4.1250
LASTRABARRENA ANTIMAGNTICO
8 2.8120

8 2.8130
8 2.8130
D.E.
Prof./Form.
Penltima TR
16
1749/RFM
ltima TR
11 7/8
3352/RFM
Prxima TR
9 7/8
3565/RFM
Boca de liner
Agujero desc.
No. Serie
10 5/8
3510/RFM
3368.80
1/2
Barrena
Clase
Tipo
IADC
Marca
Dimetro
Toberas
Proveedor
Orden
Longitud total (m)

D.E.
D.I.
Direccional
KOP programado
2500
Actual
Torque (Amp)
Fecha
17/05/2015 MWD
Peso sarta (ton)


83.34
Elemento del equipo
Prof. des. (m)
Record
Fluido
Mts.
CONVENCIONAL
3
Volumen trabajo
M333
Hrs. oper.
SHLUMBERGER
Volumen total
19:01
10 5/8
Densidad
1.18 % Aceite
Prom. x m.
Viscosidad 69
% Agua
(min)
Temp. (C)
65 M.B.T.
380.33
SERV.
3 lt. mts. Filtrado
6 Gel 0
60-60-60
Sidetrack/Ventana
Rumbo
26
0
9
Calcio
0 Gel 10
18
Enjarre
1 VA
29
% Arena
0 VP
21
Alcalinidad
5 YP
Salinidad
16
216844 R.A.A.
% Slidos
Cima/Base Boca (m)

Descripcin:
Long. (m)
0/800
05/07/2015
Prueba de CSC
Fecha
Componente
70/30
13 Emul
645
Bombas
Camisa (plg)
IDECO-T-1300-45000808
5 1/2 x 12
IDECO-T-1300-45000802
5 1/2 x 12
Resumen del da anterior METIO BNA.10 5/8" A 500 M+CORTO Y DESLIZO CABLE 1 3/8"+METE A 3000 M
De/a

Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
00:00/24:00 (P) C/BNA. PDC 10 5/8" MDSI813 N JH2182 Y SARTA NAVEGA. EQ. C/MOTOR DE FONDO 8 CON CAMISA
ESTABILIZADORA 10 BH=1.5, MWD C/APWD, MONEL, VCP 8 FILTRO DE FONDO DE CIA. SLB: REALIZA
SIDE TRACK Y PERFORA DESLIZANDO HASTA 3370.90 MD. RECORD: 5.90 M/PERF. EN 28:36 HRS. ULT 3
(C/5CM) DES. 12-12-12. COND. OPER.: P S/BNA= 1-2 TON, EPM 143 Q.=501 GAL/MIN PB=2240 PSI. CON
CIRCULACION NORMAL RECUPERANDO MUESTRAS CADA METRO PERFORADO.
00:00/00:30 (P) REALIZA PLAT. DE SEG. Y OPN. CON TODO EL PERSONAL DE GUARDIA PMX. Y CIAS. TEMA: ALERTA DE
SEGURIDAD. POLITICA SSPA. LLEN AST Y CUESTIONARIO DE SEG.
00:30/05:00 (P) C/BNA. PDC 10 5/8" MDSI813 N JH2182 Y SARTA NAVEGA. EQ. C/MOTOR DE FONDO 8 CON CAMISA
ESTABILIZADORA 10 BH=1.5, MWD C/APWD, MONEL, VCP 8 FILTRO DE FONDO DE CIA. SLB: REALIZA
SIDE TRACK Y PERFORA DESLIZANDO HASTA 3372.00 MD. RECORD: 7.00 M/PERF. EN 33:00 HRS. ULT 3
(C/5CM) DES. 12-12-12. COND. OPER.: P S/BNA= 1-2 TON, EPM 143 Q.=501 GAL/MIN PB=2260 PSI. CON
CIRCULACION NORMAL RECUPERANDO MUESTRAS CADA METRO PERFORADO.
12
62.17
15.50
0.04
7.81
INSTALACIONES
BARCOS
OTROS
Materiales
Cons.
Tipo
98.00
Susp.
0.48
8.29
2.56
0.90
0.31
3.02
1.50
COMPONENTE DE EQUIPO
BARITA
Disp.
U.M.
122.500 T TON
AGUA POTABLE
255.000
88.000
M3
AGUA DE PERFORACIN
198.000
20.000
M3
82.000
53.000
M3
DIESEL
C/BNA. PDC 10 5/8" Y SARTA NAVEGA. EQ. C/MOTOR DE FONDO 8 BH=1.5, REALIZA SIDE TRACK Y PERFORA DESLIZANDO A 3370.90 M. RECORD:
5.90 M/PERF. EN 28:36 HRS.
REALIZAR SIDE TRACK PERFORANDO HASTA 3382 M+PERFORAR 23 M ROTANDO+CIRCULAR+SACAR A SUP.
Siguiente operacin
PERFORAR POZO MALOOB 240
Programa
POTABILIZADORA F/S, (TOTAL 89 PERSONAS ABORDO)
Observaciones
Superintendente
Ing. pozo JOSE LUIS TERRAZAS MARTINEZ
PORFIRIO AMAYA BERZUNZA
Tcnico VICTOR HUGO MAR DEL ANGEL
Necesidades
266
281
61
Pez
ARREGLO_PREVENTORES
Resumen
OK
Anterior
KOP real
Prof. cima
Programada
3896
60
212.05
SW 32 5'
3516.69
839.12 Fecha inicio
Orientacin
Real
3267.91
48.96
212.22 SW 32 22'
3177.16
312.05
Tipo
desviacin
Tapn
ltimos registros
Tipo
15 138.07
0/0
0/0
143
501
141
135/137/136
139
80
Urgentes:BANDA PARA BOMBA TRIPLE DE POTABILIZADORA+MARTILLO 6 3/4" DE RESPALDO

Pendientes:MARROS, MANGOS P/ MARROS,TRAPO ESTOPA PINTURA ESCURRIDORES
Telfono 71050/52

Equipo:
29/07/2015
Plat.: OCT. MALOOB D
Tir. agua (m):
895
30/07/2015 08:14
PEP:

E.M.R. (m):
Pozo: MALOOB 240

Sarta
Componentes
Prx. movimiento:
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
3896/3510
No. conductor:
118/86
3368.80
Prueba de CSC
Fecha
05/07/2015
Cant. Long.
Componente
Pres. trabajo (psi)
5.80
9.01
BARRENA DE CORTADORES FIJOS CONVENCIONAL
10.6250
0.29
De/a
Pagna 2 de 2
Tipo
CEMENTO
Materiales
Cons.
Disp.
U.M.
130.000 T TON

Equipo:
29/07/2015
9204 Ca.: SEA DRAGON DE MEXICO
Plat.: WEST TITANIA
Tir. agua (m):
30/07/2015 08:14
Pagna 1 de 2
ACTIVO DE EXPLORACIN CUENCAS DEL STE MARI
PEP:

42
E.M.R. (m): 30
Pozo: JAATSUL 1
Prx. movimiento:
No. conductor:
5338/5206
186/188
Objetivo: EL OBJETIVO DE LA LOCALIZACIN JAATSUL-1 ES ENCONTRAR PRODUCCIN COMERCIAL DE HIDROCARBUROS ECONMICAMENTE EXPLOTABLES EN
ROCAS CARBONATADAS FRACTURADAS DEL CRETCICO Y PRINCIPALMENTE EN LOS BANCOS OOLTICOS Y FACIES DOLOMITIZADAS DEL JURSICO
SUPERIOR KIMMERIDGIANO
Profundidad
Desarrollada
Vertical
00:00:00
5206
24:00:00
5214
05:00:00
5217
8
7/7
Promedio diario
75.07
Geologa
JSK
lt. contacto
4860/4728.57
Prx. contacto
Litologa
5210 MD.- LUTITA, GRIS O
Sarta
Componentes
Longitud total (m)

D.E.
D.I.
5214
6/7
120/120
595/773
30
228
2170
139/182/154
126
108
5.50
4.67
5.50
3.50
2.60

65 633.82 Gasto (GPM)
3.50
3.50
4.75 2.6020
0.82
4.75 2.2250
4.75 2.6020

0.87
Elemento del equipo
TUBERA PESADA LISA
3.50 2.0630
4.75 2.6020
4.75
2.25
4.75

HERRAMIENTA DE REGISTRO TM/DM
4.75
2.61
4.75
METRO:2 5/8 '', CONVENCIONAL, PRESERVADO, HERRAMIENTA DE REGISTRO PWD
Barrena
Actual
Anterior
ORIENTADO, LONG. PROG:9 M, LONG. RECUP:9
M, PORCENTAJE RECUPERADO:100 %, PROF.
Clase
CIMA:5118 M, PROF. BASE:5127 M, APROBO
CONVENCIONAL
CONVENCIONAL
Tipo
ACTIVO
M433
M434
IADC
HALLIBURTON
SECURITY DBS
Marca
Orden
D.E.
Prof./Form.
1.25
SCURO Y GRIS VERDOSO, SEMIDURA,

LIGERAMENTE CALCREA, 10% MUDSTONE
BLANCO Y CREMA SEMIDURO,20%
WACKESTONE-PACKSTONE DE LITOCLASTOS
GRIS OSCURO Y CAF OSCURO,SEMIDURO A
DURO , PARC
TIPO NUCLEO:DE FONDO, DIA
Ncleo
Penltima TR
9 7/8
7 5/8
7 5/8
7 5/8
6 1/2
ltima TR
Prxima TR
Boca de liner
Agujero desc.
4312/KI
4766.03/JSK
4767/JSK
4157/EM
5217/JSK
Dimetro
Toberas
Proveedor
Programada
5338
22.15
217.32
Real
5177
21.15
217.88
Descripcin:
Fecha
31/01/2015 MWD
ltimos registros
Tipo
6 1/2
(3) 10",(1) 11",(1) 13",(1) 14"
692839
830121
No. Serie
Direccional
KOP programado
2780
Tapn
6 1/2
(2) 12",(2) 16"
Torque (Amp)
Peso sarta (ton)

1
15 137.01 Edo. freno corona
0.77
OK
Prof. des. (m)
2821
1310
0.2170
1.85
Record
Fluido
Mts.
8
Volumen trabajo
Hrs. oper.
Volumen total
5:00
Densidad
1.53 % Aceite
Prom. x m.
Viscosidad 63
% Agua
(min)
Temp. (C)
65 M.B.T.
37.50
3 lt. mts. Filtrado
3 Gel 0
62-48-36
Sidetrack/Ventana
Calcio
KOP real
2850 Prof. cima
23/05/2015
SW 37 32'
5169.58
887.12 Fecha inicio
55? 0' 0''
Orientacin
SW 37 88'
5022.04
828.87
Tipo desviacin
16
15
Gel 10
4138 Enjarre
Alcalinidad
28
1 VA
35
VP
26
4144 % Arena
Rumbo
248
548
64
6 YP
Salinidad
18
226866 R.A.A.
% Slidos
80/20
20 Emul
900
Pez
Cima/Base Boca (m)
4159 Descripcin: SOLTADOR DE RETENEDOR DE CEMENTO K1 PARA TR 11 ., LONG= 1.35 MTS
0.55
200/750 Long. (m)
23/07/2015
Prueba de CSC
Fecha
Bombas
Componente
Camisa (plg)
ARREGLO_PREVENTORES
15000
AKER SOLUTIONS-TPK-2200-WKI100003147
6 1/2 x 14
6 x 12
6 1/2 x 14
Resumen del da anterior LEVANTO BNA PDC 6 Y SARTA ROTATORIA DE 4930 M A SUPERFICIE + ARMA ENSAMBLE DE FONDO CON BARRENA PDC 6 1/2" 8 ALETAS CON SARTA
ROTATORIA EQUIPADA CON (MWD,LWD,PWD,GR) + HLB REALIZA PROGRAMACIN DE HERRAMIENTAS DIRECCIONALES, AV. 100%
De/a
00:00/01:30 (N) CON PNAL. DE CA. SEA DRAGON BAJO BNA. PDC 6 Y BHA DE 4 + 6 DC 4 + 1 COMB. P)NC38 X
C)XT39 + 15 TMOS. TPHW 3 26# + 1 COMB. P)XT39 X C)NC38 + 1 MARTILLO HCO-MCO 4 + 1 COMB. P)
NC38 X C)XT39 + 15 TMOS. TPHW 3 26# A 366 M AV. 100%
01:30/07:00 (N) CON PNAL CIA. SEA DRAGON BAJO BNA. PDC 6 1/2" Y SARTA ROTATORIA EQUIPADA CON GEOPILOT/LWD/MWD/PWD DE 366 M A 2028 M LLENANDO INTERIOR DE TP CADA 500 M Y ROMPIENDO
CIRCULACIN CADA 1000 M OBSERVANDO DESPLAZAMIENTO NORMAL EN TEMBLORINAS
07:00/07:30 (N) CON PNAL. DE HALLIBURTON Y SEA DRAGON REALIZ PRUEBAS A HERRAMIENTAS DIRECCIONALES
CON BBA#1, Q=220 GPM, 38 EPM, PBBEO=2700 PSI
07:30/08:30 (N) CON PNAL CIA. SEA DRAGON BAJO BNA. PDC 6 1/2" Y SARTA ROTATORIA EQUIPADA CON GEOPILOT/LWD/MWD/PWD DE 2028 M A 3000 M LLENANDO INTERIOR DE TP CADA 500 M Y ROMPIENDO
08:30/09:00 (N) CON PNAL. DE HALLIBURTON Y SEA DRAGON REALIZ PRUEBAS A HERRAMIENTAS DIRECCIONALES
CON BBA#1, Q=222 GPM, 38 EPM, PBBEO=2700 PSI Y Q=204 GPM, 35 EMP,PBBEO 2400 PSI.
09:00/13:00 (N) CON PNAL CIA. SEA DRAGON BAJO BNA. PDC 6 1/2" Y SARTA ROTATORIA EQUIPADA CON GEOPILOT/LWD/MWD/PWD DE 3000 M A 4736 M LLENANDO INTERIOR DE TP CADA 500 M Y ROMPIENDO CIRCULA

Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
49.52
116.50
48.42
14.29
8.79
HERRAMIENTA
UNIDADES DE SERVICIO
OTROS
BARITA
AGUA POTABLE
AGUA DE PERFORACIN
DIESEL
Resumen
Siguiente operacin
Programa
Observaciones
Superintendente
Necesidades
0
8.79
1.40
1.73
4.71
0.10
0.85
COMPONENTE DE EQUIPO
Tipo
237.52
Susp.
Materiales
Cons.
736.986
Disp.
U.M.
150.000 T TON
31,218.940
335.300
M3
5,541.670
378.200
M3
268,755.838
513.841
M3
HLB REALIZA PROGRAMACIN DE HERRAMIENTAS DIRECCIONALES, AV. 100% + BAJA BNA PDC 6 Y SARTA ROTATORIA A 3900MD REALIZANDO PRUEBAS
DE HERRAMIENTAS DIRECCIONALES A 2000 M Y 3000MD + BAJA BNA PDC 6 Y SARTA ROTATORIA A 4736MD REGISTRANDO PESOS DE SARTA
+RECONOCE FONDO A 5206MD Y PERFORA A 5214MD
PERFORAR A 5338 M + REALIZAR VIAJE CORTO + SACAR BNA PDC 6 1/2" A SUPERFICIE+REALIZAR PREPARATIVOS PARA TOMA DE REGISTROS + TOMAR
REGISTROS DE ACUERDO A PROGRAMA)
PERFORAR A 5338 M
PEDIENTE: ACCESORIOS P/LINER +EQ. DE CEMENTACIONES+MOLINO MCMP 3 7/8"+ESCARIADOR P/TR 5"+ MARTILLO 3 1/8 + CUAS Y COLLARIN P/TP 2 7/8"
Y HTA. 3 1/8" + PNAL. CEMENTACIONES, TAMSA, TEC. COLGADOR, MATYEP
Ing. pozo ALDO MIGUEL BARRERA MARTINEZ
Telfono 70090/ 70092
PABLO P. HERNANDEZ SIERRA
Tcnico SAMUEL ROMERO VARGAS
Urgentes:CONJ. COLG. Y ACCS+ CAB. CEMENTAR+MARTILLO 3 1/8+MOLINO 3 7/8" +KIT DE PESCA P/ 3 1/2", 4 3/4", 6 1/2"
Pendientes:PROPUESTAS LINER Y CEMENTACIN + RAMS 2 7/8 5 + LLAVES TIPO C + CUAS Y COLL

Equipo:
29/07/2015
Plat.: WEST TITANIA
Tir. agua (m):
30/07/2015 08:14
Pagna 2 de 2
ACTIVO DE EXPLORACIN CUENCAS DEL STE MARI
PEP:

42
E.M.R. (m):
Pozo: JAATSUL 1

Sarta
Componentes
Prx. movimiento:
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
4.75
1.09
HERRAMIENTA DE NAVEGACIN GR
4.75
2.6250
6.87
4.75
2.6250
0.62
4.75
1.09
HERRAMIENTA DE REGISTRO FE COLLAR
4.75
3.48
HERRAMIENTA DE NAVEGACIN GEO-PILOT 5200
5.25
1.1250
4.99
6.50
0.38
De/a
5338/5206
No. conductor:
186/188
5214
Prueba de CSC
Fecha
23/07/2015
Cant. Long.
Componente
Pres. trabajo (psi)
09:00/13:00 CIN CADA 1000 M OBSERVANDO DESPLAZAMIENTO NORMAL EN TEMBLORINAS

Tipo
13:00/13:30 (N) CON PNAL CIA. SEA DRAGON REALIZO MANTENIMIENTO PREVENTIVO A TOP DRIVE Y REALIZO ORDEN Y CEMENTO
LIMPIEZA EN PISO DE PERFORACIN
13:30/14:00 (N) CON PNAL CIA. SEA DRAGON CON BNA PDC 6 1/2" Y SARTA ROTATORIA EQUIPADA CON GEOPILOT/LWD/MWD/PWD ESTACIONADA A 4736 MD TOMA PARAMETROS DE SARTA CON BOMBEO 38EMP,
228GPM, PESO HACIA ARRIBA= 149 TON, PESO ESTATICO= 126 TON, PESO HACIA ABAJO= 118 TON, CON
ROTACION Y BOMBEO, 20 RPM, 38EPM, 228GPM, PESO HACIA ARRIBA=145, PESO ESTATICO=130TON, PESO
HACIA ABAJO= 120TON
14:00/15:00 (N) CON PNAL CIA. SEA DRAGON BAJO BNA. PDC 6 1/2" Y SARTA ROTATORIA EQUIPADA CON GEOPILOT/LWD/MWD/PWD DE 4736MD A 5140MD LLENANDO INTERIOR DE TP CADA 500 M Y ROMPIENDO
15:00/16:00 (N) CON PNAL CIA. SEA DRAGON BAJO BNA. PDC 6 1/2" Y SARTA ROTATORIA EQUIPADA CON GEOPILOT/LWD/MWD/PWD DE 5140MD A 5200MD CON 90RPM,TORQUE=10000-12000, 38EPM,222 GPM,
P.BOMBAS= 3100-3300 PSI.
16:00/16:30 (N) CON PNAL CIA. SEA DRAGON BAJO BNA. PDC 6 1/2" Y SARTA ROTATORIA EQUIPADA CON GEOPILOT/LWD/MWD/PWD DE 5200MD A 5206MD DONDE RECONOCIO FONDO PERFORADO
16:30/24:00 (N) CON BNA PDC 6 1/2" Y SARTA ROTATORIA EQUIPADA CON GEO-PILOT/LWD/MWD/PWD, PERFOR DE
5206 M A 5214 M, CON CONCENTRACIN EN EL SISTEMA DE 5 KG/M3 DE OXIDO DE ZINC; ANALIZANDO
MUESTRAS DE FONDO C/5M CON GEOLOGO DE PEMEX***CONDICIONES DE OPERACION: PSB=6-7 TONS,
120 RPM, TORQUE= 8000-10000 LB-PIE, 39=EPM, Q= 228=GPM, P.BBEO= 3000 PSI,L.E.=1.53 GR/CM3 X 67 SEG,
L.S.= 1.53 GR/CM3 X 65 SEG, DEC=1.56 GR/CM3, RECORD DE BNA. : 8 MTS EN 05:00 HRS, ULTIMOS 3: 62-48-36
***NOTA: LITOLOGA A 5210 MD: LUTITA, GRIS OSCURO Y GRIS VERDOSO, SEMIDURA, LIGERAMENTE
CALCREA, 10% MUDSTONE BLANCO Y CREMA SEMIDURO,20% WACKESTONE-PACKSTONE DE
LITOCLASTOS GRIS OSCURO Y CAF OSCURO,SEMIDURO A DURO , PARCIALMENTE
DOLOMITIZADO,ESPORDICOS FRAGMENTOS DE DOLOMIA GRIS CLARO , MICROCRISTALINA , CON
CRISTALES ANHEDRALES Y SUBHEDRALES Y TEXTURA SACAROIDE , CON POBRE POROSIDAD
SECUNDARIA INTERCRISTALINA Y EN MICROFRACTURAS.
00:00/07:00 (N) CON BNA PDC 6 1/2" Y SARTA ROTATORIA EQUIPADA CON GEO-PILOT/LWD/MWD/PWD, PERFOR DE
5214 M A 5222 M, CON CONCENTRACIN EN EL SISTEMA DE 5 KG/M3 DE OXIDO DE ZINC; ANALIZANDO
MUESTRAS DE FONDO C/5M CON GEOLOGO DE PEMEX***CONDICIONES DE OPERACION: PSB=7-8 TONS,
135 RPM, TORQUE= 7000-12000 LB-PIE, 35EPM, Q= 205=GPM, P.BBEO= 2452 PSI, DEC=1.56 GR/CM3, RECORD
DE BNA: 16 MTS EN 11:25 HRS, ULTIMOS 3: 21-24-25
Materiales
Cons.
319.000
Disp.
U.M.
46.866 T TON

Equipo:
29/07/2015
Plat.: PANUCO
PEP:
30/07/2015 08:14
Pagna 1 de 3
Tir. agua (m):
50
E.M.R. (m): 116.95 Esquema admn.: ADMINISTRACIN
Pozo: ONEL 14
Prx. movimiento: ONEL-1 (RME)
No. conductor:
4553/4175
130/74
Objetivo: ENCONTRAR PRODUCCIN COMERCIAL DE HIDROCARBUROS EN LAS ROCAS CARBONATADAS DE LA FORMACIN JURSICO SUPERIOR KIMMERIDGIANO
DEL CAMPO ONEL, PRODUCTORAS EN LOS POZOS ONEL-1,2, 11 Y 23.
Profundidad
Desarrollada
Vertical
00:00:00
4175
24:00:00
4175
05:00:00
4175
0
6/7
Promedio diario
92.18
Geologa
lt. contacto
Prx. contacto
Litologa
MUDSTONE A WACKESTONE
Sarta
Componentes
Longitud total (m)

D.E.
D.I.
5
5 4.2760
5 4.2760
COMBINACIN (ROSCAS DIFERENTES) DOBLE CAJA
0.80
7.6250
3.25

1.38
Elemento del equipo
8 2.8130
8 2.8120
8 4.1250

10.6250
HERRAMIENTA DE LIMPIEZA ESCARIADOR
GRIA CREMA, DE BIOCLASTOS,

S CLARO Y BLANCO
CON MICROFRACTURAS SELLADAS POR
ARCILLA, PRESENTA IMPREGNACION DE ACEITE LASTRABARRENA HELICOIDAL
CON FLUORESCENCIA AMARILLO CREMA
Ncleo
3699.57
Torque (Amp)

105 1006.08 Gasto (GPM)
Barrena
Actual
Anterior
Record
Mts.
BARRENA TRICONICA
Clase
Perf./Mol.
CONVENCIONAL
CONVENCIONAL
Tipo
115
M434
IADC
Hrs. oper.
SMITH
VAREL
Marca
Orden
D.E.
Prof./Form.
10
5/8
10
5/8
Dimetro
Penltima TR
13 3/8
3207/
Prom. x m.
(3) 18"
(9) 10",(1) 11"
Toberas
ltima TR
11 7/8
3700/
(min)
NATIONAL OILWELL VARCO
Prxima TR
9 7/8
Boca de liner
11 7/8
3098.01/
3 lt. mts.
MH5394
A209341
No. Serie
Agujero desc.
10 5/8
4175/
Direccional
Sidetrack/Ventana
KOP programado
1149
KOP real
Prof. cima
Rumbo
Programada
4553
0
212.87 SW 32 87'
4492.99
497.05 Fecha inicio
Orientacin
Real
3974.55
1.51
39.78 NE 39 78'
3912.71
499.74
Tipo
desviacin
Tapn
Descripcin:
Fecha
ltimos registros
Tipo
23/05/2015 MWD
21/05/2015 GIROSCPICO
5.19
Peso sarta (ton)

Prof. des. (m)
Fluido
Volumen trabajo
Volumen total
Densidad
1.47 % Aceite
Viscosidad 68
Temp. (C)
Filtrado
394
676
64
% Agua
15
65 M.B.T.
3.80 Gel 0
12
Calcio
0 Gel 10
19
Enjarre
1 VA
28
% Arena
0 VP
21
Alcalinidad
6 YP
Salinidad
% Slidos
14
219786 R.A.A.
81/19
21 Emul
753
Pez
Cima/Base Boca (m)
Descripcin:
255/1120 Long. (m)
10/07/2015
Prueba de CSC
Fecha
255/0
Componente
ARREGLO_PREVENTORES
10000
Bombas
Camisa (plg)
LEWCO (SOUTHWEST)-W-2215-W-2215125
6 x 15
6 x 15
6 x 15
Resumen del da anterior OBS. POZO X 8 HRS. SIN MANIFESTACION+EFECTUA TOMA DE REG. EN 3ER. CORRIDAAIT-LDL-CNL-HNGS +ARMA/ BAJA HTA. EN 4TA. CORRIDA @
4175M. EN SECCION PRINCIPAL 4175-3705 M Y SECC. REPETIDA 3950- 3850M. C/U. LIBRES+LEVANTA A SUPERFICIE/ELIMINA EQ.URE.+PREPARATIVOS
P/ESCAREAR TR.13 3/8
De/a
80.51
00:00/05:30 (N) ARMA/ BAJA BNA. TRIC. 10 5/8 T-115 #D154852, DOBLE CAJA 8, VCP.8, 3- DC.8, MARTILLO HDCO. 8 #336 Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
Susp.
-80953, COMB.6 5/8REG X NC50, 15-T.HW.5 Y TP. 5 G-105, 19.5# A 661.52 MTS + INSTALA ESCAREADOR
6.60
61.52
7.29
5.10
0
0
P/TR. 13 3/8 #HHRE-09/ GR108750M ***SIN OBS. DESPLAZAMIENTO DEL ACERO.
05:30/16:00 (N) BAJA ESCAREADOR P/TR. 13 3/8 @ 3038 MTS, (EXTREMO INF. BNA. TRIC. 10 5/8 A 3700 MTS) ***OBS.
DESPLAZAMIENTO DEL VOL. DE ACERO A 1100 M, NOTA: VOL PERDIDO DE 00/16 HRS= 27 M/ ACUMULADO=
624 M.
16:00/20:00 (N) CIRCULA C/ESCAREADOR P/TR. 13 3/8 @ 3038 MTS, (EXTREMO INF. BNA. TRIC. 10 5/8 A 3700 MTS) CON
Q= 60- 269 GPM, 10- 50 EPM, 122- 750 PSI. OBSERVANDO PERDIDA PARCIAL DE CIRCULACION****NOTA;
BOMBEA 30 M DE BACHE VISCOSO DE CACO3 C/50 KG/M GRUESO, 50 KG/M MEDIO, DENSIDAD 1.47 GR/CC
X 100 SEG. CON 15 EPM, Q= 82 GPM, 110 PSI. **NOTA: VOL PERDIDO DE 00/20 HRS= 48 M/ ACUMULADO= 644
Materiales
M.
Tipo
Cons.
Disp.
U.M.
20:00/22:30 (N) LEVANTA ESCAREADOR P/TR. 13 3/8 DE 3038 M. @ 2422 MTS, (EXTREMO INF. BNA. TRIC. 10 5/8 A 3086
372.400
148.200 T TON
MTS) LLENANDO Y CUANTIFICANDO EL VOL. DE ACERO C/TANQ. DE VIAJES. **NOTA: VOL PERDIDO DE 00/20 BARITA
HRS= 48 M/ ACUM= 644 M
AGUA POTABLE
590.440
249.950
M3
Resumen
Siguiente operacin
Programa
Observaciones
Superintendente
AGUA DE PERFORACIN
486.750
360.460
M3
DIESEL
809.152
235.120
M3
ARMA/ BAJA ESCAREADOR P/TR. 13 3/8 @ 3030 MTS, (EXTREMO INF. BNA. TRIC. 10 5/8 A 3700 MTS). CIRC. Y COLOCO BACHE DE OBT. Y SACO ESCARIADOR
A 2422 M. EXT. INF. DE BNA. A 3086M. Y CIRC. T.A. SIN OBS. PERDIDA. NOTA: VOL PERDIDO DE 00/24 HRS= 48 M/ ACUMULADO= 644 M.
ESCAREAR TR.13 3/8+RECUPERAR BUJE DE DESGASTE+LINER 9 7/8" VSLIJII 62.8 LBS/FT. A 4175 M+CEMENTAR+RECONOCER B.L. +/- 2800 M+PBA.DE
HERMETICIDAD+RIMAR B.L.+PREPARATIVOS P/COMPLEMENTO 9 7/8"
ESCAREAR TR.13 3/8+LINER 9 7/8" VSLIJII 62.8 LBS/FT. A 4175 M+CEMENTAR+COMPLEMENTO 9 7/8"+PREPARATIVOS P/6TA. ETAPA
PERSL. ABORDO; PMX= 34, CIAS= 62, TOTAL= 96 PERSONAS + MAX. CARGA VARIABLE: 3000 TONS. ACTUAL: 2716TONS. DISP: 284 TONS+EXISTENCIA DE
DIESEL: 230 M3+HRS/ROT= DC.8= 195: 14, HW.5= 195: 14, TP.5 G-105,19.5#, TP.5 S-135,19.5# = 194: 41, TP.5 S-135,25.6#= 99:00+CAJAS DE RECORTE;
V= 26, LL= 0, U= 3, T= 29.
Ing. pozo VICTOR UZZIEL MENDEZ CRUZ
Telfono 70150/70152
FRANSISCO JAVIER PEREZ GOMEZ
Tcnico RICARDO CABRERA PEREZ
Urgentes:EQ. MATYEP (COMPUTADORA+MANGUERA P/AIRE+CABLE CON DESTORCEDOR)
30/07/2015 08:14
Necesidades

Equipo:
29/07/2015
Plat.: PANUCO
Tir. agua (m):
PEP:

50
E.M.R. (m):
Pozo: ONEL 14

Sarta
Componentes
Prx. movimiento: ONEL-1 (RME)

Longitud total (m)
D.E.
D.I.
De/a
Pagna 2 de 3
Pendientes:EQ. MATYEP (COMPUTADORA+MANGUERA P/AIRE+CABLE CON DESTORCEDOR)

4553/4175
No. conductor:
130/74
3699.57
Prueba de CSC
Fecha
10/07/2015
Cant. Long.
Componente
Pres. trabajo (psi)
22:30/24:00 (N) CON ESCARIADOR P/ T.R. 13 3/8 A 2422 M. ( EXTREMO INF. DE BNA. TRIC. 10 5/8 A 3086 M. ARRIBA DE
B.L. 11 7/8 ) CIRCULA C/ GASTO REDUCIDO INICIANDO C/ 20 EPM AUMENTANDO PAULATINAMENTE HASTA
50 EPM Q= 275 GPM PRES. 668 PSI. SIN OBSERVAR PERDIDA. VOL. DE LODO PERDIDO A LAS 24 HRS. 48 M3.
VOL. PERDIDO ACUMULADO : 644 M3. NOTA : RECIBIO DEL BCO. RED FISH 108 M3 DE LODO E.I. DE 1.47
GR/CC. Y 100 M3. DE LODO E.I. DE 1.45 GR/CC.
00:00/02:30 (N) CON ESCARIADOR P/ T.R. 13 3/8 A 2422 M. (EXTREMO INF. DE BNA. TRIC. 10 5/8 A 3086 M. ARRIBA DE
B.L. 11 7/8) CIRCULO T.A. C/ 50 EPM Q= 275 GPM PRES. 668 PSI. SIN OBSERVAR PERDIDA. OBS. DENS.
MIN. EN LA SALIDA DE 1.45 GR/CC. EN 15 MIN. EMPAREJANDO A 1.47 GR/CC LEC. MAX. DE GAS
COMBUSTIBLE 187 UNIDADES EQUIVALENTES A 18794 PPM. SUSPENDIO BBEO. OBS. ESPEJO ESTATICO Y
POZO SIN MANIFESTAR.
02:30/06:30 (N) SACA BNA. TRIC. 10 5/8 DE 3086 A 1300 M. ( ESCARIADOR P/T.R. DE 13 3/8 A 655 M. ) LLENANDO POR
E.A. VOL. DE ACERO EXTRAIDO SIN OBSERVAR PERDIDA
Materiales
Tipo
CEMENTO
30/07/2015 08:14
Pagna 3 de 3
Cons.
Disp.
U.M.
149.999
25.001 T TON

Equipo:
29/07/2015
9380 Ca.: SEADRILL DEFENDER DE MXICO
Plat.: WEST DEFENDER
Tir. agua (m):
107
30/07/2015 08:14
PEP:
Pagna 1 de 2
E.M.R. (m): 30
Esquema admn.: REMI
Pozo: KUIL 9
No. conductor:
4548/251
132/7
Objetivo: ENCONTRAR PRODUCCIN COMERCIAL DE HIDROCARBUROS EN LAS ROCAS CARBONATADAS DE LA FORMACIN

DEL PERIODO GEOLGICO CRETCICO SUPERIOR, PRODUCTORA EN EL POZO EXPLORATORIO KUIL-11, KUIL-44, KUIL-1.
Profundidad
Desarrollada
Vertical
00:00:00
251.27
251.30
24:00:00
623.31
05:00:00
684.31
372.04
3/6
Promedio diario
314.94
Geologa
RFM
lt. contacto
250/250
MS
Prx. contacto
1280/1278.29
Litologa
Sarta
Componentes
Longitud total (m)

D.E.
D.I.
5 4.2760
41
6.50
2.81

3 27.72 Gasto (GPM)
8 2.8120
8 2.8120
9.24
8 2.8130
9.50
HERRAMIENTA DE NAVEGACIN UBHO
9.50 2.8120
0.89

30
20
250/RFM
250/RFM
Barrena
Clase
Tipo
IADC
Marca
Dimetro
Toberas
Proveedor
26
684.31/RFM
No. Serie
Penltima TR
ltima TR
Prxima TR
Boca de liner
Agujero desc.
Direccional
KOP programado
1350
Programada
Real
Tapn
Fecha
4548
515
6.08
57.90
Descripcin:
ltimos registros
Tipo
27/07/2015 DIRECCIONAL
Peso sarta (ton)


26.92
Elemento del equipo
9.50
25.75 2.8130
11.8750
Actual
Anterior
BARRENA TRICONICA
BARRENA TRICONICA
CONVENCIONAL
CONVENCIONAL
111
111
REED
REED
26
(1) 19",(3) 20"
36
(4) 20"
D207657
40/45
300/500
165
945
114
74/75/74
737
238
Torque (Amp)
Orden
D.E.
Prof./Form.
399 Rotacin (RPM)
LASTRABARRENA ANTIMAGNTICO
Ncleo
623.31
8/10
OK
Prof. des. (m)

Record
Fluido
Mts.
Tipo BAMIL SB
404
Volumen trabajo
Hrs. oper.
Volumen total
17:24
Densidad
1.10 % Aceite
Prom. x m.
Viscosidad 56
% Agua
(min)
Temp. (C)
49 M.B.T.
2.58
3 lt. mts. Filtrado
0 Gel 0
3-3-3
Sidetrack/Ventana
KOP real
Prof. cima
N 0
4473.30
643.73 Fecha inicio
Orientacin
NE 57 90'
514.19
18.66
Tipo desviacin
Rumbo
502
502
0
94
0
16
Calcio
0 Gel 10
Enjarre
1 VA
26.50
% Arena
0 VP
16
YP
21
Alcalinidad
Salinidad
27
34000 R.A.A.
% Slidos
6 Emul
Pez
Cima/Base Boca (m)
Descripcin:
Long. (m)
250/0
Prueba de CSC
Fecha
Componente
Bombas
Camisa (plg)
LEWCO-W-2214-110-W-2214-109
6 1/2 x 14
LEWCO-W-2214-110-W-2214-110
6 1/2 x 14
LEWCO-W-2214-110-W-2214-108
6 1/2 x 14
Resumen del da anterior PERFORO A 260 MTS , TOMO REGISTRO GYROSCOPICO, CONTINUO PERFORANDO A 359 MTS , CIRCULO T.A. , LEVANTO SARTA A 250 M, REALIZO
PARO TECNICO , METE BNA 26" A 359 M. MAS PERF. A 399 M. MAS CIRCULO MAS SACO BNA. A 250 M. MAS GENERA 300 M3 DE LODO AV= 80%.
De/a
119.42
00:00/06:00 (E) CON CARGO A CIA. SEADRILL Y BNA. DE 26" A 250 MTS. POR DEFICIENCIA EN EL EQUIPO DE CONTROL
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
Susp.
DE SOLIDOS; GENERO 300 M3 DE LODO DE BASE AGUA DE MAR BAMIL 1.10 GR/CC X 60 SEG. NOTA**EN
112.50
6.17
0
0.21
0.54
0
INTER RECIBIO MATERIAL QUIMICO DE LA EMBARCACION INTREPIDO AL 100%; CONTINUA RECIBIENDO TR.
0.54
DE 20" EN CUBIERTA PRINCIPAL 93 TRAMOS DE 133.
MATERIAL
06:00/07:00 (N) CON CARGO A CIA SEADRILL METE BNA 26" Y SARTA NAVEGABLE DE 250 MTS A 399 MTS FONDO
0.54
PERFORADO BAJANDO LIBRE
07:00/24:00 (N) CONTINUA PERFORANDO CON BNA. TRIC. DE 26" Y SARTA NAVEGABLE; ROTANDO Y DESLIZANDO DE
399 A 623 MTS , TOMANDO SURVEY CADA 28 MTS; MTS. CORTADOS 373 EN 16:06 HRS. ULT 3= 3-3-3 MTS.
ROTADOS 293, MTS. DESLIZADOS 80 , PSB. 6-8 , RPM. 45 , TORQUE 4000/8000 , LBS./PIE, EPM. 166 , GASTO
951 GPM. 1620 PSI. PBBEO , LODO ENTRADA 1.10 GR/CC X 71, SALIDA 1.10 GR/CC. X 70 SEG. ***NOTA*** POR
Materiales
DEFICIENCIA EN EL EQUIPO DE CONTROL DE SOLIDOS; SE OBSERVA DURANTE TODA LA OPERACION;
CAIDA CONTINUA DE LODO AL GUSANO: DEC. 1.13 GR /CC, SURVEY 515 MTS , INC= 6.08 , AZIMUTH 57.90
Tipo
Cons.
Disp.
U.M.
VERT. 514.19 MTS.
AGUA POTABLE
124.480
1,193.460
M3
00:00/06:00 (N) CONTINUA PERFORANDO CON BNA. TRIC. DE 26" Y SARTA NAVEGABLE; ROTANDO Y DESLIZANDO DE
AGUA DE PERFORACIN
233.081
2,656.979
M3
623 A 711 MTS. TOMANDO SURVEY CADA 28 MTS; MTS. CORTADOS 461 EN 20:13 HRS. ULT 3= 2-2DIESEL
Resumen
1,303.480
M3
GENERO 300 M3 DE LODO 1.10 GR/CC X 60 SEG. NOTA**SE RECIBIO TR 20" EN EMBARCACION HOS DEEP WATER + BAJO SARTA NAVEGABLE A 399 MTS.
LIBRE+CONTINUA PERFORANDO DE 399 A 623 MTS. ROT. Y DESL.Y TOMAMDO SERVEY CADA 28 M.
CONTINUAR PERFORANDO A 1280+LIMPIAR AGUJERO+REALIZAR VIAJE CORTO +ELIMINAR HTAS Y SARTA AL 100%+INTRODUCIR TR 20" +CEMENTAR MISMA
Siguiente operacin
PERFORAR A 1280 MTS CON BNA. DE 26", MAS METER TR. DE 20", MAS CEMENTAR MISMA.
Programa
Observaciones
Superintendente
Ing. pozo DAMIAN QUIROZ GONZALEZ
FERNANDO QUEVEDO MARTINEZ
Tcnico VICTOR ISAO PICHARDO BONILLA
Necesidades
44.810
Telfono 71200
Urgentes:BARCO CON BUZOS PARA COLOCAR OPRESORES EN CAZUELAS EN DIFERENTES NIVELES+EPP.+MAT. QUIMICO P/GEN. LODO BASE AGUA DE MAR.
Pendientes:PNAL. DE FMC.+EQ. HOT-HED.+ACCESORIOS P/TR. 20"+EQ. MATYEP+EQ. DE CEMENTACION.

Equipo:
29/07/2015
9380 Ca.: SEADRILL DEFENDER DE MXICO
Plat.: WEST DEFENDER
Tir. agua (m):
107

Sarta
Componentes

Longitud total (m)
D.E.
D.I.
De/a
Pagna 2 de 2
E.M.R. (m):
Pozo: KUIL 9
30/07/2015 08:14
PEP:
26
Esquema admn.: REMI

4548/251
No. conductor:
132/7
623.31
Prueba de CSC
Fecha
Cant. Long.
Componente
Pres. trabajo (psi)
0
0.67
00:00/06:00 2; MTS. ROTADOS 378, MTS. DESLIZADOS 83 , PSB. 8/10 TONS, ROT. 45 RPM, TORQUE 200/300 AMP, EPM. 168
, GASTO 962 GPM. PBBA=1774 PSI., LODO ENTRADA 1.10 GR/CC X 56 SEG, SALIDA 1.10 GR/CC. X 70
SEG.***NOTA*** POR DEFICIENCIA EN EL EQUIPO DE CONTROL DE SOLIDOS; SE OBSERVA DURANTE TODA
LA OPERACION; CAIDA CONTINUA DE LODO AL GUSANO: SURVEY 659 MTS , INC= 6.70 , AZIMUTH 51.92
VERT. 657.29 MTS. DESP=34.29 MTS.
Tipo
Materiales
Cons.
Disp.
U.M.

Equipo:
29/07/2015
9063 Ca.: TODCO
Plat.: FORTIUS
30/07/2015 08:14
PEP:
Pagna 1 de 2

Tir. agua (m):
18
E.M.R. (m): 43
Pozo: MEKPAL 1
Prx. movimiento:
No. conductor:
5543/4130
145/102
Objetivo: INCORPORAR RESERVAS DE HIDROCARBUROS EN CARBONATOS FRACTURADOS Y DOLOMITIZADOS DEL CRETCICO MEDIO E INFERIOR Y/O EN BRECHAS
CALCREAS DOLOMITIZADAS DEL CRETCICO SUPERIOR PRODUCTORES EN LOS CAMPOS KIX, NAK, CHUHUK, CHE, KUIL Y HOMOL.
Profundidad
Desarrollada
Vertical
00:00:00
4130
24:00:00
4210
05:00:00
4210
80
6/6
Promedio diario
85.19
Geologa
MM
lt. contacto
3845/3844.07
MI
Prx. contacto
Litologa
@ 4170 MTS 100% LUTITA GR
IS CLARO Y GRIS OSCURO SEMIDURA @ DURA
Y CALCAREA.
Sarta
Componentes
Longitud total (m)

D.E.
D.I.
5.8750 5.0450 1425 1926.70 Rotacin (RPM)
5.8750 5.0450
5.8750
6.6250
27.81
2.75

53.39
Elemento del equipo
10.50 2.8750
AMPLIADOR AMPLIADOR DE PERFORACIN
12.25
2.81
Orden
D.E.
Prof./Form.
Penltima TR
13 3/8
2215/MS
ltima TR
11 7/8
3696.67/MM
Prxima TR
Boca de liner
11 7/8
Agujero desc. 10 5/8x12 1/4
Actual
Anterior
BARRENA TRICONICA
CONVENCIONAL
KOP programado
117
10 5/8
(3) 12",(5) 14"
12 1/4
(3) 20"
12529808
11606160
Fecha
23/04/2015 MWD
ltimos registros
Tipo
3710
996
0.2110
0.2120
2.11
Record
Fluido
Mts.
Volumen trabajo
Hrs. oper.
Volumen total
Densidad
1.93 % Aceite
Prom. x m.
Viscosidad 80
% Agua
(min)
Temp. (C)
65 M.B.T.
3 lt. mts. Filtrado
4 Gel 0
Calcio
Sidetrack/Ventana
KOP real
Prof. cima
Programada
5543
0
0
N 0
5543.13
0 Fecha inicio
Orientacin
Real
4051
0.84
296.32 NW 63 68'
4050.02
4.54
Tipo
desviacin
Tapn
Prof. des. (m)
8 2.8120
HALLIBURTON
Direccional
OK
HDBS
100/125
416/535
40
492
69
215/218/218
104
160

18.19
8 4.1250
M333
No. Serie
Peso sarta (ton)

10.50 2.8750
2057.37/MS
4245x4205.37/MM

Barrena
Clase
Tipo
IADC
Marca
Dimetro
Toberas
Proveedor
Torque (Amp)

21 190.87 Gasto (GPM)
Ncleo
4210
4/6
Rumbo
325
677
55
11
0
23
0 Gel 10
34
889 Enjarre
1 VA
49.50
896 % Arena
0 VP
37
30/05/2015
Alcalinidad
3? 0' 0''
SARTA
ORIENTADA/NAVEGABLE
YP
Salinidad
25
262364 R.A.A.
% Slidos
83/17
34 Emul
896
Pez
Cima/Base Boca (m)
Descripcin: AL RECUPERAR BNA. DE 17 1/2" A SUP. SE OBSERVO DESPRENDIMIENTO DE 1 PAD DE
(DEHT
45CMX 12CMX12.5CM.)
Long. (m)
0.45 TA. GEOPILOT LA
0/900
15/07/2015
Prueba de CSC
Fecha
Bombas
Componente
Camisa (plg)
CABEZAL SOLDABLE
5000
CABEZAL SEMICOMPACTO
5000
ARREGLO_PREVENTORES
15000

12497-H
EMSCO NATIONAL
OILWELL
-14-P-220-
6 1/2 x 14
-14-P-220-
6 1/2 x 14
12498-H
EMSCO NATIONAL
OILWELL
12499-H
-14-P-220-
6 1/2 x 14
Resumen del da anterior PERFORA @ 4130 MTS Y AMPLIADO @ 4092 MTS+REPASO AGUJERO EN INTERVALO 4081M-4085 M Y AMPLIADOR A 4043-4047 M, OBSERVANDO PARO
DE ROTARIA LIBERANDO SARTA LIBRE; LEVANT SARTA A 4080 BAJ A 4090 M LIBRE. +SE REALIZA PARO TECNICO PARA DIFUSION DEL ACCIDENTE
REPORTADO EN EL RECIO PEP CON ID: 16124 OCURRIDO EN LA PLATAFORMA EP-01.
De/a
127.71
00:00/24:00 (N) PERFORA TOMANDO REGISTRO EN TIEMPO REAL CON BHA. DE CIA. HALLIBURTON( LWD, PWD, MWD,
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
Susp.
SONICO) Y BNA. PDC 10 5/8" CON AMPLIADOR 12 1/4"@ 4210 MTS Y AMPLIA @ 4172 MTS; CON UN RECORD
25.96
57.67
33.42
6.35
4.31
0
DE; 510 MTS PERFORADOS EN 84:18 HRS; Y 467 MTS AMPLIADOS EN 75:25 HRS; ULT/3= 12-12-20 MIN; PSB= 4
4.31
-6 TON; ROT= 125 RPM; TORQ= 7-9 M PIES/LIBRAS; EPM= 86; Q= 492 GPM; PB= 2560 PSI; LODO ENTRADA Y
SALIDA 1.93 X 79; DENS. EQ.= 1.97 GR/CC. **NOTA** ULTIMO SURVEY; @ 4164 MTS; INC= 1.12; AZIMUTH
MATERIAL
2.06
=N275.94W; TVD=4,163.05 M; DLEG(/30M)=0.235; DP=4.56 M; ** SALIDA DE RECORTES EN TEMBLORINAS
EQUIPO AUXILIAR
0.54
NORMAL (CORTE MOLIDO DE BARRENA) BOMBEANDO 3 M3 DE BACHE DE 5/5 KG/M3 DE CACO3 MEDIO Y
HERRAMIENTA
1.71
GRUESO CADA LING. PERFORADA .
00:00/07:00 (N) PERFORA TOMANDO REGISTRO EN TIEMPO REAL CON BHA. DE CIA. HALLIBURTON( LWD, PWD, MWD,
SONICO) Y BNA. PDC 10 5/8" CON AMPLIADOR 12 1/4"@ 4245 MTS Y AMPLIA @ 4207 MTS CON UN RECORD
DE; 545 MTS PERFORADOS EN 90:22 HRS; Y 502 MTS AMPLIADOS EN 81:31 HRS; ULT/3= 5-20-9 MIN; PSB= 5-6
Materiales
TON; ROT= 140 RPM; TORQ= 11-13 M PIES/LIBRAS; EPM= 87; Q= 499 GPM; PB= 2600 PSI; LODO ENTRADA Y
Tipo
Cons.
Disp.
U.M.
SALIDA 1.93 X 80; DENS. EQ.= 1.97 GR/CC. **NOTA** ULTIMO SURVEY; @ 4192 MTS; INC= 1.24; AZIMUTH
BARITA
342.800
74.200 T TON
=S68.50W; TVD=4,191.04 M; DLEG(/30M)=0.613; DP=4.10 M; ** SALIDA DE RECORTES EN TEMBLORINAS
AGUA POTABLE
27,432.166
509.331
M3
NORMAL (CORTE MOLIDO DE BARRENA) BOMBEANDO 3 M3
Resumen
Siguiente operacin
AGUA DE PERFORACIN
33,347.224
307.839
M3
DIESEL
16,008.643
276.583
M3
PERFORA TOMANDO REGISTRO EN TIEMPO REAL CON BHA DE CIA HLB ( LWD, PWD, MWD, SONICO Y BNA PDC 10 5/8 CON AMPLIADOR 12 1/4" ACTIVADO;
@ 4210 MTS Y AMPLIADO @ 4172 MTS;
PERFORAR @ 4850 M. AMPLIANDO A 12 1/4" TOMANDO REGISTRO EN TIEMPO REAL CON ( LWD, PWD, MWD, SONICO. ) Y TOMANDO SURVEY CADA LING.
PERFORADA.
PERFORAR A 4850 M. AMPLIANDO A 12 1/4" + ESCAREAR LINER 11 7/8" + METER LINER 9 7/8" A 4850 M.
Programa
PERSONAL ABORDO= PEMEX 9; CIAS 84; TOTAL 93 PERSONAS. + CARGA VAR, MAX= 3401 TON; ACT= 3,190 TON; DISP= 211 TONS.
Observaciones
Superintendente
Ing. pozo YESSICA DEL CARMEN ULLOA IZQUIERDO
Telfono 70470
LUIS ALBERTO QUEVEDO MARTINEZ
Tcnico MARCO ANTONIO GMEZ DIAZ
Necesidades
Urgentes:TR 9 7/8" 62.8# TAC-140 V-SLIJ-II + COLGADOR VERSAFLEX 9 7/8" 62.8# + CABEZA DE CEMENTAR Y ACCESORIOS P/ TR 9 7/8".
Pendientes:ESCAREADOR P/TR 11 7/8" + MOLINO 10 5/8" + EQ. Y PERSONAL PARA CORRIDA DE LINER.

Equipo:
29/07/2015
9063 Ca.: TODCO
Plat.: FORTIUS
30/07/2015 08:14
PEP:

Tir. agua (m):
18
E.M.R. (m):
Pozo: MEKPAL 1

Sarta
Componentes
Prx. movimiento:
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
6.75
3.75
4.81
HERRAMIENTA DE REGISTRO SONICO
6.75
6.17
10.50
2.8750
0.52
HERRAMIENTA DE REGISTRO DGR COLLAR
6.75
2.81
HERRAMIENTA DE REGISTRO HCIM COLLAR
6.75
2.06
HERRAMIENTA DE REGISTRO PWD
6.75
1.9050
1.35
HERRAMIENTA DE REGISTRO EWR COLLAR
6.75
3.69
10.50
2.8750
0.54
6.75
2.8130
2.18
7.6250
1.49
6.13
10.6250
0.58
LASTRABARRENA LISO
BARRENA DE CORTADORES FIJOS ALTA COMPRESIBILIDAD
5543/4130
No. conductor:
145/102
4210
Prueba de CSC
Fecha
15/07/2015
Cant. Long.
Componente
Pres. trabajo (psi)
De/a
Pagna 2 de 2
00:00/07:00 DE BACHE DE 5/5 KG/M3 DE CACO3 MEDIO Y GRUESO CADA LING. PERFORADA .
Tipo
CEMENTO
Materiales
Cons.
145.000
Disp.
U.M.
205.450 T TON

Equipo:
29/07/2015
9064 Ca.: PERFORADORA ORO NEGRO
Plat.: DECUS
Tir. agua (m):
47
30/07/2015 08:14
PEP:
Pagna 1 de 2

E.M.R. (m): 20
Pozo: TLEYOTL 1
Fecha de inicio:
2935/0
Prx. movimiento: SUUK-1A
No. conductor:
7/7
Objetivo: EL OBJETIVO DE LA LOCALIZACIN TLEYOTL-1 ES ENCONTRAR ACUMULACIN DE ACEITE LIGERO EN ARENAS DE EDAD PLIOCENO MEDIO E INFERIOR.
Profundidad
Desarrollada
Vertical
00:00:00
0
24:00:00
05:00:00
0
2/5
Promedio diario
Geologa
lt. contacto
/-1
Prx. contacto
/-1
Litologa
Sarta
Componentes
Longitud total (m)

D.E.
D.I.
Rotacin (RPM)
Torque (Amp)
Emboladas (EPM)
Gasto (GPM)
Pres. bomba(kg/cm)
Peso sarta (ton)
Elemento del equipo

Edo. freno corona
Prof. des. (m)
Pres. goteo (psi)
Ncleo
Prxima TR
Barrena
Clase
Tipo
IADC
Marca
Dimetro
Toberas
Proveedor
Boca de liner
Agujero desc.
No. Serie
Orden
D.E.
Prof./Form.
Penltima TR
ltima TR
Actual
Programada
2935
Tapn
Fecha
KOP real
Prof. cima
N 0
2935.02
0 Fecha inicio
Orientacin
Tipo desviacin
Descripcin:
ltimos registros
Tipo
Sidetrack/Ventana
Rumbo
Real
Record
Fluido
Mts.
Tipo
Perf./Mol. Ca.
Volumen trabajo
Hrs. oper.
Volumen total
Densidad
% Aceite
% Agua
(min)
Temp. (C)
M.B.T.
3 lt. mts. Filtrado
Direccional
KOP programado
Anterior
Gel 0
Calcio
Gel 10
Enjarre
VA
% Arena
VP
Alcalinidad
YP
Salinidad
R.A.A.
% Slidos
Emul
Pez
Cima/Base Boca (m)
Descripcin:
Long. (m)
Prueba de CSC
Fecha
Componente
Bombas
Camisa (plg)
Resumen del da anterior PERFORO A 487 M. + CIRCULO+ POR FALTA DE CAJAS LEVENTA A LA ZAPATA(250 M), ESPERO CAJAS+RECIBIO+PERFORO A 540 MD.
De/a
00:00/10:30 (N) CON SARTA ROTATORIA NAVEGABLE C/ BNA. TRIC. 17 1/2" (XR-IADC-115) EQUIPADA CON (POWER DRIVE Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
INSTRUMENTADO 1100 X 17 1/2" + VALVULA + RECEIVER + RG, EN LA BNA) LWD (ARC-9 C /RESISTIVIDAD10.69
6.52
0
0.29
0.50
RAYOS GAMMA-APWD) + MWD, PERFORO DE 540 MD A 686 MD. , RECORD MTS. CORT, 401 MTS. EN 14:53
HRS, ULTIMOS 3, 2-2-2 MIN., CONDICIONES DE OPERACION: PSB=2-3 TON, RPM=100, TORQ= 2-3 LB/FT,
EMB=140 EPM, Q= 820 GPM, PB=2120 PSI, DENS ENT= 1.10 GR/CC X 60 SEG. DENS. SALIDA= 1.11 GR/CC X 62 EQUIPO AUXILIAR
SEG, SUSPENDIO OPERACION POR OBSERVAR SATURACION DE RECORTES (ARENA FINA) EN MAYAS DEL
SEGUNDO FRENTE DE LAS TEMBLORINAS
10:30/14:30 (N) CON CARGO A CIA, ORO NEGRO, POR FALTA DE CAPACIDAD DE PROCESAMIENTO DEL FLUJO DE 820
GPM. REQUERIDO POR HTAS. DIRECCIONALES DE CIA. SLB. CON BNA. TRC. DE 17 1/2" Y SARTA
ROTATORIA NAVEGABLE CIRCULO A BAJO GASTO 72 EPM, Q= 425 GPM, PB= 650 PSI. Y EFECTUO VIAJE
CORTO A (ZAPATA 20" 250 M.), EN EL INTER LIMPIO CAJAS DE DISTRIBUCION DE FLUIDO, MALLAS Y CANAL
Materiales
DE TEMBLORINAS POR SATURACION DE LA MISMA.
Tipo
Cons.
Disp.
14:30/17:00 (N) CON CARGO A CIA ORO NEGRO POR FALTA DE CAPACIDAD DE PROCESAMIENTO DEL FLUJO, DE 820
GPM REQUERIDO POR HTAS. DIRECCIONALES DE CIA SLB, CON BNA TRIC. 17 (XR-IADC 115) EQUIPADA
CON SARTA ROTATORIA NABEGABLE A 687 M, BBE 5 M3 DE BACHE BENTONITICO INHIBIDO DE L
Resumen
Siguiente operacin
0
0.50
0.50
U.M.
PERFORO A 687 M + CIRCULO+ EFECTUO VIAJE CORTO A LA ZAPATA(250 M), CIRCULO .+ LEVANTO BNA. A SUPERF. + EFCTUO PREP. APA ARMAR EQ. DE
CASING DRILER DE CIA. FRANK. AV. 35 %
ARMAR EQ. DE CASSIG DRIOLLER AL 100% + EN PISO ARMAR MLS PARA TR 13 3/8" +PERFORAR C/CASSING TR 13 5/8" - 13 3/8" A +- 1000+ CIRC. +
LEVANTAR @ +- 935 M RECUP. TMOS DE TR + INST. MLS +BAJAR + CEMENTAR
PERFORAR A 1000 MTS. C/ SISTEMA CASSING DRILLER SEGUN PROGRAMA
Programa
Observaciones
Superintendente
FRANCISCO PALACIOS VIDAL
Necesidades
18.00
Susp.
Ing. pozo MARIANA DIAZ MARTINEZ

Tcnico MANUEL RAMIREZ AGUILAR
Urgentes:WATERMELON 171/2",MATERIAL QUIMICO OBTURANTE, DESPEGADOR DE TUBERIA,KIT DE PESCA.

Pendientes:4 TRAMOS CORTOS TP 5" NC-50 S 25.6 #, 15 CUBETAS CON GRASA P/ JTAS DE TP.
Telfono

Equipo:
29/07/2015
9064 Ca.: PERFORADORA ORO NEGRO
Plat.: DECUS
Tir. agua (m):
47
30/07/2015 08:14
PEP:

E.M.R. (m):
Pozo: TLEYOTL 1
Fecha de inicio:

Sarta
Componentes
Prx. movimiento: SUUK-1A

Longitud total (m)
D.E.
D.I.
No. conductor:
De/a
Pagna 2 de 2
Cant.
Long.
14:30/17:00 IMPEZA CON CARBONATO DE CALCIO MEDIO Y GRUESO EN UNA CONCENTRASIN DE 10 KG/M3 DE CADA
UNO DENS. 1.10 * 200 SEG, CIRCUL A BAJO GASTO DESPLAZANDO CON 80 EPM, 473 GPM, PB- 650 PSI
17:00/20:00 (N) LEVANT BNA TRIC. 17 (XR-IADC 115) EQUIPADA CON SARTA ROTATORIA NABEGABLE, LIBRE DE 687
M A 57 M.
20:00/22:00 (N) CON PERSL DE CIA RECUPERO INFORMACION DEL LWD Y MWD SLB ELIMINO V. C. P., COMB. Y BNA
TRIC.
22:00/24:00 (N) CON PERSL OPER. DE CIA ORO NEGRO ELIMINO ELEVADOR P/ TP 5+ GAFAS Y DOBLE PION 7 5/8
REG.X NC-50 + CONECTO Y TORQUEO CON 78000 #-FT DOBLE PION DE 7 5/8 REG X XT-57 ** NOTA **
CON APOYO DE AMBOS GRUEROS DE CIA ORO NEGRO SE RECIBIERON 15 TARIMAS DEL BCO. BOA
CANOPUS, A LA VEZ QUE SE DESPEJABA CUBIERTA Y CANTILIVER EN APOYO DE LOS PREPARATIVOS PARA
SUBIR EQ. DE CASING. DRILLEN DE CIA. FRANK. AVANCE 35 %
00:00/03:00 (N) CON PERSL. DE CIA FRANK ARMA EQ. DE CASING. DRILLEN DE CIA FRANK PARA PERFORAR CON TR
DE 13 5/8 100 % **NOTA## POR TIPO DE CONEX. XT-57 APLICO TORQUE DE 58000 LBS-PIE
03:00/03:30 (N) EFECTUO JUNTA DE SEGURIDAD CON PERS'L. DE PEMEX, Y CIAS ORO NEGRO, INVOLUCRADOS EN LA
INTRODUCCION DE LA TR 13 3/8 Y 13 5/8" , RESALTANDO EL VALOR DE LA SEGURIDAD Y DICIPLINA
OERATIVA DURANTE EL DESARROLLO DE LAS OPERACIONES.
03:30/04:30 (N) CON PERSL DE CIA. CAMERON ARMO EN PISO DE TRABAJO MLS DE 13 3/8" GIRANDO 12.5 VUELTAS A LA
IZQ. Y APLICANDO UN TORQUE DE 2000 LBS-PIE **NOTA** BAJO MISMO A CUBIERTA PRINCIPAL
04:30/08:00 (N) ARMO ZAPATA PERFORADORA DE 17 CON 9 TOB. DE 12/32" ATF.= 0.994, Y 6 ALETAS CON
CORTADORES DE 16 MM ( 0.44 M.), CONECTADA A (1) TRAMO TR 13 5/8" TAC-140 88.2 # TSHW 521 ( 13.34 M.)
+ (1) TRAMO TR 13 5/8" TAC-140 88.2 # TSHW 521 ( 13.95 M.) + COPLE FLOT. DE 13 5/8" ( 0.79 M) + ( 7 ) TRAMO
TR 13 5/8" TAC-140 88.2 # TSHW 521 (90.27 M.) BAJA ZAPATA @ 118.79 M CON SISTEMA CASSING DRILLER
APLICANDO TORQUE MINIMO DE 50 LBS.-PIE CON SUPERVICION PERS'L DE CIA TENARIS TAMSA,
VERIFICANDO TORQUES Y JUNTAS. LLENANDO INT. TR CADA TRAMO LDO DE 1.10 GRS/CC OPERCION
LENTA POR ATANDER EMBACACIONES ( DEL POCH GANER SE RECIBIERON 100 TONS. DE AGUA DE
PERFORACION,, DEL BOA CANUPUS SE RECIBIERON 15 TARIMAS DE MAT. QUIMICO, DEL BCO. SEACOR SE
RECIBIO RACK DE C.S.C. DE CIA. SLB.
2935/0

7/7
Prueba de CSC
Fecha
Componente
Pres. trabajo (psi)
Tipo
Materiales
Cons.
Disp.
U.M.

Equipo:
29/07/2015
9307 Ca.: ENSCO DRILLING MEXICO LLC
Plat.: ENSCO-98
Tir. agua (m):
33
30/07/2015 08:15
PEP:
Pagna 1 de 2

E.M.R. (m): 33.75
Esquema admn.: REMI
Pozo: TECOALLI 1001
Prx. movimiento: MIXTON-101
No. conductor:
4930/4792
150/310
Objetivo: ENCONTRAR ACUMULACIN DE ACEITE LIGERO, SIMILAR AL OBTENIDO EN LOS POZOS TECOALLI-1 Y AMOCA-1, EN FACIES ARENOSAS DE COMPLEJO DE
ABANICOS Y CANALES, EN UN AMBIENTE DE PLATAFORMA MODIFICADA POR MINI-CUENCAS ASOCIADAS A LA TECTONICA SALINA DE EDAD PLIOCENO
INFERIOR, ASI COMO OBTENER INFORMACIN QUE PRMITA EQUILIBRAR LOS MODELOS GEOLOGICOS Y MODELOS DE VELOCIDADES ACTUALES.
Profundidad
Desarrollada
Vertical
00:00:00
4792
24:00:00
4792
05:00:00
4792
0
7/6
Promedio diario
32.98
Geologa
MS
lt. contacto
4784/4783.94
MS
Prx. contacto
4784/4783.94
Litologa
LUTITA ARENOSA, GRIS OSCU
Sarta
Componentes
Longitud total (m)

D.E.
D.I.
Rotacin (RPM)
Torque (Amp)
Emboladas (EPM)
Gasto (GPM)
Pres. bomba(kg/cm)
Peso sarta (ton)
Elemento del equipo

Edo. freno corona
RO, SUAVE A SEMIDURA, CALCREA;

ESPORDICA ARENA DE CUARZO BLANCO
TRASLCIDO Y GRIS CLARO, CON ALGUNOS
FRAGMENTOS LTICOS OSCUROS Y ROJIZOS,
DE GRANO FINO A MEDIO, SUBREDONDEADOS,
Ncleo
METRO:2.687 '', CONVENCIONAL,

PRESERVADO, ORIENTADO, LONG. PROG:9 M,
LONG. RECUP:5 M, PORCENTAJE
RECUPERADO:55.55 %, PROF. CIMA:4235 M,
PROF. BASE:4240 M, APROBO ACTIVO
D.E.
Prof./Form.
Penltima TR
7 5/8
4050/PLF
ltima TR
5 1/2
4225.34/PLF
Orden
Prxima TR
Boca de liner
Agujero desc.
Prof. des. (m)

Pres. goteo (psi)
5 1/2
4 1/2
Barrena
Clase
Tipo
IADC
Marca
Dimetro
Toberas
Proveedor
Actual
3874.67/PLF
5418.31/MS
No. Serie
Anterior
Calcio
Sidetrack/Ventana
KOP real
Prof. cima
Rumbo
Programada
4930
0
0
N 0
4930.09
0 Fecha inicio
Orientacin
Real
4467.52
0.05
170.51
SE 9 49'
4467.46
4.94
Tipo desviacin
Tapn
03/05/2015 DESVIACIN-CALIBRADOR
21/02/2015 RESONANCIA MAGNTICA
21/02/2015 SNICO DIPOLAR
143
213
51
11
23
Gel 10
Enjarre
KOP programado
ltimos registros
Tipo
1.40
Record
Fluido
Mts.
CONVENCIONAL
Volumen trabajo
M843
Hrs. oper.
SECURITY DBS
Volumen total
4 1/2
Densidad
2.24 % Aceite
Prom. x m.
(3) 13"
Viscosidad 121
% Agua
(min)
SCHLUMBERGER-DOWEL
Temp. (C)
65 M.B.T.
3 lt. mts. Filtrado
3 Gel 0
Direccional
Fecha
850
200
0.1120
0.14
32
1 VA
53.50
% Arena
VP
40
Alcalinidad
YP
Salinidad
27
230042 R.A.A.
% Slidos
82/18
38 Emul
892
Pez
Cima/Base Boca (m)
3561.57 Descripcin: LEVANTA SARTA PARA CAMBIO DE ELEMENTO SELLANTE DE BALREO ROTATORIO
1025.26
4535/4050 Long. (m)
23/07/2015
Prueba de CSC
Fecha
Bombas
4535/4050
Componente
Camisa (plg)
4535/4050
21/02/2015 PROBADOR DE FORMACIONES (RTF)
4535/4050
21/02/2015 PROBADOR DE FORMACIONES (MDT)
4535/4050
15000
NATIONAL OIL WELL-12P-160-7261
5 1/2 x 12
NATIONAL OIL WELL-12P-160-7620
5 1/2 x 12
21/02/2015 INDUCCIN MULTIPROFUNDIDAD

4535/4050
Resumen del da anterior RECUPERA A SUPERFICIE 340.11 M DE 1362.54M, ELIMINA 13 LINGADAS DE TP DE 3 1/2" XT-39
De/a
00:00/09:00 (F) 85 TRAMOS ELIMINADOS TRAM. A TRAM. DE TP. DE 2 7/8 WT-26 S-135 DEL CHANGUERO LENTO POR
SOBRE TOQUEADO LINGADAS OBSERVANDO POZO Y ALINEADO A TANQUE DE VIAJES CON NIVELES
ESTABLES.
09:00/10:00 (F) CON PERSONAL DE CIA. ENSCO REALIZO MANTENIMIENTO PREVENTIVO A TP DRIVE (LUBRICACION),
INSPECCIONO Y MANTENIMIENTO CORONA DE LA TORRE
10:00/11:00 (F) REALIZO ORDEN Y LIMPIEZA EN PISO DE PERFORACION CON PERSONAL DE PEP
11:00/12:00 (F) ARMO 6 LINGADAS DE TP DE 3 1/2" S 15.5# WT-38 CON UN TORQUE DE 12000LBS-PIE
12:00/13:00 (F) REPORTO LANCHA IDEPENDENCIA CON 170 TRAMOS DE TUBERIA S Y G DE 15.5# Y LOTE DE
COMBUINACIONES ROSCA IZQ. REACOMODO MATERIALES EN CANTILIBER PARA RECIBIR TUBERIA
13:00/19:00 (F) RECIBE TUBERIA DE ENBARCACION INDEPENDENCIA AVANCE 30%, NOTA: BARCO LODERO TAURUS SE
VA A PUERTO DE DOS BOCAS POR BARITA
19:00/24:00 (P) METE TUBERA FRANCA A 350 M. ARMANDO TRAMO A TRAMO TP. 3 WT-38 ROSCA IZQ. G 105 15.5 L/P
CALIBRANDO INT. C/2 OPERACION LENTA POR (NOTA OBSERVO LA TUBERA VIENE REVUELTOS LOS
ATADOS TP DE S, G Y TRAMOS DAADOS DOBLADOS)
00:00/02:30 (P) METE TUBERA FRANCA A 467 M. ARMANDO TRAMO A TRAMO TP. 3 WT-38 ROSCA IZQ. G 105
Resumen
20.94
170.75
76.75
13.71
49.13
MATERIAL
CSC'S
OTROS
Materiales
Cons.
BARITA
AGUA POTABLE
6.33
55.45
31.54
5.85
11.52
1.58
4.96
HERRAMIENTA
Tipo
337.61
Susp.
Disp.
U.M.
9,275.650
543.950 T TON
7,658.297
194.544
M3
AGUA DE PERFORACIN
21,921.746
494.739
M3
DIESEL
14,525.354
583.194
M3
ELIMINO TUBERIA ESTIBADA EN PEINES AL 100%, ARMO 6 LINGADAS DE TP 3 1/2" WT-38, RECIBE DE LANCHA INDEPENDENCIA TUBERIA Y COMBINACIONES
AVANCE 30%
ARMAR TP 3 1/2" G Y S WT-38 EN POZO
Siguiente operacin
RECUPERAR PEZ
Programa
Observaciones
Superintendente
JOSE FERNANDO PUENTE REYES
Necesidades

Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
Ing. pozo ERIC IVN FRUTIS SOLACHE

Tcnico ANDRES LOPEZ LOPEZ
Urgentes:1800 MTS DE TUBERIA DE IZQUIERDA PARA TP 3 1/2" WT-38 S-135 15.5 L/P
Pendientes:GRASA PARA TUBERIA, BITACORAS PARA EL ITP Y PERFORADORES;
Telfono 83013005-6

Equipo:
29/07/2015
Plat.: ENSCO-98
Tir. agua (m):
33
30/07/2015 08:15
PEP:
Pagna 2 de 2

E.M.R. (m): 33.75
Esquema admn.: REMI
Pozo: TECOALLI 1001

Sarta
Componentes
Prx. movimiento: MIXTON-101

Longitud total (m)
D.E.
D.I.
No. conductor:
De/a
Cant.
Long.
00:00/02:30 15.5 L/P CALIBRANDO INT. C/2 OPERACION LENTA POR (NOTA OBSERVO LA TUBERA VIENE REVUELTOS
LOS ATADOS TP DE S, G Y TRAMOS DAADOS DOBLADOS) BCO. CANOPUS RECIBIO KIT DE PESCA .
4930/4792

150/310
Prueba de CSC
Fecha
23/07/2015
Componente
Pres. trabajo (psi)
Tipo
CEMENTO
Materiales
Cons.
155.800
Disp.
U.M.
3,450.075 T TON

Equipo:
29/07/2015
9205 Ca.: SEADRILL OBERON DE MXICO
Plat.: WEST OBERON
Tir. agua (m):
33
30/07/2015 08:15
PEP:
Pagna 1 de 2
E.M.R. (m): 80
Pozo: MIZTON 101
Prx. movimiento:
No. conductor:
3930/3406
113/86
Objetivo: EL OBJETIVO DE LA LOCALIZACIN ES ENCONTRAR ACUMULACIN DE ACEITE LIGERO SIMILAR AL OBTENIDO EN LOS POZOS MIZTON-1, TECOALLI-1 Y
AMOCA-1, PRODUCTORES A NIVEL DEL PLIOCENO, LAS FACIES ALMACENADORAS QUE SE ESPERAN SON ARENAS DE UN SISTEMA DE CANALES Y BARRAS
DE FRENTE DELTAICO, DEPOSITADAS EN UN AMBIENTE DE PLATAFORMA; AS COMO TAMBIN OBTENER INFORMACIN QUE PERMITA CALIBRAR LOS
MODELOS GEOLGICOS Y MODELOS DE VELOCIDADES ACTUALES. CON EL VOLUMEN DE HIDROCARBUROS DE ESTA LOCALIZACIN SE PRETENDE
Profundidad
Desarrollada
Vertical
Sarta
Longitud total (m)
Componentes
D.E.
00:00:00
3405.53
Rotacin (RPM)
24:00:00
3405.53
Torque (Amp)
05:00:00
3405.53
Emboladas (EPM)
0.00
Gasto (GPM)
5/6
Promedio diario
70.67
Pres. bomba(kg/cm)
Peso sarta (ton)
Geologa
lt. contacto PLCNM
920/919.98
PLF
Prx. contacto
2580/2579.57
Elemento del equipo
Litologa
70% LUTITA ARENOSA, GRIS
Edo. freno corona
CLARO Y GRIS VERDOSO, LIGERAMENTE
CALCRE, SUAVE A SEMIDURA, 30% ARENISCA
DE CUARZO GRIS CLARO, DE GRANO FINO A
MEDIO, SUBNGULOSOS A SUBREDONDEADOS,
REGULARMENTE CLASIFICADOS, MOD
Ncleo
Prof. des. (m)

Pres. goteo (psi)
METRO:4 '', CONVENCIONAL, PRESERVADO,

ORIENTADO, LONG. PROG:9 M, LONG. RECUP:9
Barrena
M, PORCENTAJE RECUPERADO:100 %, PROF.
Clase
ACTIVO
Tipo
D.E.
Prof./Form.
Penltima TR
13 3/8
2432/PLCNM
ltima TR
9 5/8
3403.5/PLCNM
Orden
Prxima TR
Boca de liner
Agujero desc.
3405.53/PLCNM
12 1/4
Actual
IADC
Marca
Dimetro
Toberas
Proveedor
Record
Fluido
Mts.
CONVENCIONAL
Volumen trabajo
M714
Hrs. oper.
GEODIAMOND
Volumen total
12 1/4
Densidad
% Aceite
% Agua
(min)
Temp. (C)
M.B.T.
3 lt. mts. Filtrado
Direccional
Programada
Sidetrack/Ventana
Real
Tapn
3365.76
0.09
37.22
Descripcin:
Fecha
ltimos registros
Tipo
22/05/2015 MWD
KOP real
Prof. cima
N 0
3930.05
0 Fecha inicio
Orientacin
NE 37 22'
3365.32
26.22
Tipo desviacin
Rumbo
3930
1.65
Anterior
No. Serie
KOP programado
2442
820
0.1270
0.1650
Gel 0
Calcio
Gel 10
Enjarre
VA
% Arena
VP
Alcalinidad
YP
Salinidad
R.A.A.
% Slidos
Emul
Pez
Cima/Base Boca (m)
Descripcin:
227/3950 Long. (m)
08/07/2015
Prueba de CSC
Fecha
201/965
Componente
MANIFOLD
Bombas
Camisa (plg)
6 1/2 x 14
VLVULA DE SEGURIDAD (DE PIE)
10000
6 1/2 x 14
LINEA
15000
6 1/2 x 14
LINEA
15000
Resumen del da anterior ESPERO FRAGUADO + REALIZO PARO TECNICO PARA DIFUSION ACCIDENTE + AFLOJO TORNILLERIA DE CABEZAL 13 5/8" 10M. + LEVANTO CONJUNTO
DE PREVENTORES 18 3/4" 15M + EFECTUO CORTE PRELIMINAR A T.R. 9 7/8" + ELIMINO TUBO ANCLA.+ INST. CUAS P/TR 9 7/8"+SENTO BOPS 18 3/4" Y
APRETO TORNILLERIA+ EFECTUO PRUEBA DE SELLOS EN CABEZAL SEMICOMPACTO+
De/a
124.37
00:00/03:30 (N) C/U.A.P Y PERSONAL DE SERAP EFECTUA PRUEBA DE CONJUNTO DE PREVENTORES 18 15 M AV.60% Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
Susp.
300 PSI EN BAJA Y 7000 PSI EN ALTA . PREVENTOR ESFERICO 18 3/4" 10M, PREVENTOR DOBLE SUP. 18 3/4"
38.85
55.83
17.02
9
3.67
0
15M CON RAMS 3 1/2" X 5 7/8", PREVENTOR DOBLE INF. DE 18 3/4" 15M CON RAMS 5 1/2", INTENTO PROBAR
3.67
PREVENTOR DOBLE INF. DE 18 3/4" CON RAMS 3 1/2" X 6 5/8" SIN EXITO POR ABATIRSE PRESION DE 7000 A
6700 PSI EN 10 MIN.
HERRAMIENTA
3.67
03:30/05:00 (N) C/U.A.P. Y PERSONAL DE SERAP EFECTUA PRUEBA DE PREVENTOR DOBLE INF. DE 18 3/4" 15M CON
RAMS 3 1/2" X 6 5/8" INTENTANDO EN REPETIDAS OCASIONES HASTA QUEDAR SATISFACTORIA CON 300 PSI
EN BAJA Y 7000 PSI EN ALTA.
05:00/09:00 (N) C/U.A.P. Y PERSONAL DE SERAP CONTINUO PROBANDO CONJUNTO DE PREVENTORES DE 18 3/4" 15M,
DESCONECTO T.P. 5 1/2" Y LEVANTO A SUPERFICIE, CERRO PREVENTOR CIEGO DE CORTE DE 18 3/4" 15M Y
Materiales
PROBO CON 300 PSI EN BAJA Y 7000 PSI EN ALTA SATISF. METIO T.P. 5 1/2"A PROBADOR SOLIDO 13 5/8".
PROBO VALVULA HDCA. DE TOP DRIVE C/300 PSI Y CON 7000 PSI EN ALTA.
Tipo
Cons.
Disp.
U.M.
09:00/11:00 (N) ELIMINO SARTA DE PRUEBA, LEVANTO A SUPERFICIE 2 LING. T.P. 5" HW, PROBADOR SOLIDO 13 5/8", 1 BARITA
19.850
248.000 T TON
LING. T.P. 5 1/2" S-135 XT-57, VALVULA DE PIE 6 1/2", MANGUERA 2" 1502
AGUA POTABLE
192.400
415.000
M3
Resumen
Siguiente operacin
450.000
641.000
M3
DIESEL
407.600
393.000
M3
METIO TAPON SOLIDO 13 5/8" A CABEZAL PROBO CONJ. PREVENTORES DE 18 3/4" 15M + INSTALO BUJE DE DESGASTE CORTO EN NIDO DE CABEZAL
COMP. + CON PNAL. DE CIA. SLB. ARMA BNA. 8 1/2" PDC Y SARTA ROTATORIA + METE BNA 8 1/2" C/SARTA ROT. NAV. @2100
CHECAR CIMA DE CEMENTO + EF. PBA. HERMETICIDAD C/2000 PSI + REBAJAR CEMENTO Y ACCS. 5 M. ANTES DE ZAPATA +ACONDICONAR LODO E.I. A 1.53
GR/CC + PERFORAR A 3413 M. + EF. PRUEBA DE GOTEO.
CON BNA. 8 1/2" PERFORAR A 3930 M.
Programa
Observaciones
Superintendente
JUAN CARLOS CHVEZ BARRIENTOS
Ing. pozo JOSE RODRIGO NAVARRETE CORTEZ

Tcnico HERIBERTO SIDA VARGAS /// CELSO RUEDA
JIMENEZ
Necesidades
AGUA DE PERFORACIN
Urgentes:
Pendientes:
Telfono

Equipo:
29/07/2015
9205 Ca.: SEADRILL OBERON DE MXICO
Plat.: WEST OBERON
Tir. agua (m):
33
E.M.R. (m):
30/07/2015 08:15
PEP:
Pagna 2 de 2

Pozo: MIZTON 101

Sarta
Componentes
Prx. movimiento:
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
No. conductor:
De/a
Cant.
Long.
3930/3406

113/86
Prueba de CSC
Fecha
08/07/2015
Componente
Pres. trabajo (psi)
10000
ARREGLO_PREVENTORES
10000
11:00/12:00 (N) CON SUPERVN. DE TECNICO DE CIA. FMC ARMO PESCANTE Y BUJE DE DESGASTE CORTO DE 13 5/8" X
Tipo
9" Y METIO A 15.40 MTS. INSTALO EN NIDO DE CABEZAL COMPACTO DE 21 1/4" 5M X 13 5/8" 10M, RECUPERO CEMENTO
PESCANTE A SUPERFICIE.
12:00/16:00 (N) ARM SARTA ROTATORIA NAVEGABLE EQUIPADA CON EQUIPO ROTATORIO POWERDRIVE
INSTRUMENTANDO CC 70059, BARRENA PDC 8 CON INSERTO CONICO TIPO STINGER MDSIZ616LUBPX
#JK5436, EQUIPO LWD, MWD, APWD, NEOSCOPE 6 " DENSIDAD POROSIDAD SIN FUENTE RADIOACTIVA
#1993, SONICSCOPE SONICO CUADRAPOLAR 6 #G7011, VALVULA DE CONTRAPRESION VCP 6 " #SLB2623-2, FILTRO DE FONDO (DOWNHOLE FILTER) 6 " MARTILLO HIDRAULICO HIDRAJAR 6 #23711J. Y
METIO A 43 M.
16:00/19:00 (N) METIO A 272 M. CON BNA. PDC 8 1/2" Y SARTA ROTATORIA DIRECCIONAL DE CIA. SLB.
19:00/19:30 (N) CIRCULO PROBANDO HTAS. DIRECCIONALES CON 60 EPM, Q=350 GPM Y PBBEO.=1080 PSI
SATISFACTORIAMENTE, CON BNA. PDC 8 1/2" Y SARTA ROTATORIA A 272 M.
19:30/24:00 (N) CONTINUO METIENDO A 2100 M. CON BNA. PDC 8 1/2" 616 STINGER CON TOBS. 4( 11, 2) 12, CON POWER
DRIVE 6 3/4", LWD, MWD, DC MONEL 6 3/4", VALV. C/P 6 3/4", FILTRO DE FONDO 6 3/4".
00:00/02:30 (N) CONTINUO METIENDO BNA. PDC 8 1/2" 616 STINGER A 2897.5 M. TOCO CIMA DE CEMENTO C/5 TON; CON
POWER DRIVE 6 3/4", LWD, MWD, DC MONEL 6 3/4", VALV. C/P 6 3/4", FILTRO DE FONDO 6 3/4". ROMPIENDO
CIRCULACION C/500 MTS
Materiales
Cons.
57.000
Disp.
U.M.
80.000 T TON

Equipo:
29/07/2015
Plat.: ENSCO-89
Tir. agua (m):
91
30/07/2015 08:15
PEP:
Pagna 1 de 1

E.M.R. (m): 30
Pozo: KAB 16
Fecha de inicio:
200/0
Prx. movimiento: KAB 16 (TER)
No. conductor:
6/
Objetivo: PERFORAR UN POZO DIRECCIONAL CON EL FIN DE OBTENER PRODUCCIN COMERCIAL DE ACEITE VOLTIL DE 36API EN CARBONATOS DOLOMITIZADOS
DEL JURSICO SUPERIOR KIMMERIDGIANO, DESARROLLAR Y EXPLOTAR LA RESERVA 1P DEL BLOQUE KAB-121 EN EL CAMPO.
Profundidad
Desarrollada
Vertical
00:00:00
0
24:00:00
05:00:00
0
1/2
Promedio diario
Geologa
lt. contacto
/-1
Prx. contacto
/-1
Litologa
Sarta
Componentes
Longitud total (m)

D.E.
D.I.
Rotacin (RPM)
Torque (Amp)
Emboladas (EPM)
Gasto (GPM)
Pres. bomba(kg/cm)
Peso sarta (ton)
Elemento del equipo

Edo. freno corona
Prof. des. (m)
Pres. goteo (psi)
Ncleo
Prxima TR
Barrena
Clase
Tipo
IADC
Marca
Dimetro
Toberas
Proveedor
Boca de liner
Agujero desc.
No. Serie
Orden
D.E.
Prof./Form.
Penltima TR
ltima TR
Actual
Programada
200
Real
Tapn
Fecha
Descripcin:
ltimos registros
Tipo
Record
Fluido
Mts.
Tipo
Perf./Mol. Ca.
Volumen trabajo
Hrs. oper.
Volumen total
Densidad
% Aceite
% Agua
(min)
Temp. (C)
M.B.T.
3 lt. mts. Filtrado
Direccional
KOP programado
Anterior
Sidetrack/Ventana
KOP real
Prof. cima
N 0
200
0 Fecha inicio
Orientacin
Rumbo
0
Tipo desviacin
Gel 0
Calcio
Gel 10
Enjarre
VA
% Arena
VP
Alcalinidad
YP
Salinidad
R.A.A.
% Slidos
Emul
Pez
Cima/Base Boca (m)
Descripcin:
Long. (m)
Prueba de CSC
Fecha
Componente
Bombas
NATIONAL-12-P160-10682
NATIONAL-12-P160-10673
Camisa (plg)
Resumen del da anterior EN ACOPIO DE MATERIALES PARA PERFORAR POZO KAB-16 COD. #1 +EFECTU PARO TCNICO + C/PNAL. CA. SLB INSTALA CABINA AL 40%
De/a
00:00/10:00 (N) EN ACOPIO DE MATERIALES P/PERFORAR POZO KAB-16 COND. #1, SE RECIBE MATERIAL DEL B/A ISLA
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
DE CEDROS CON 19 TRAMOS DE TR DE 30, 264.87#, X-42, DRILL QUIP Y TUBERA DE PERFORACION DE 9
1/2- 8- 6 1/2 Y 5 AV. 45%.
10:00/12:00 (N) EFECTUO CAMBIO DE GUARDIA DE PNAL SINDICALIZADO, IMPARTIENDO PLATICA OPERATIVA Y DE
SEGURIDAD.
12:00/24:00 (N) EN ACOPIO DE MATERIALES P/PERFORAR POZO KAB-16 COND. #1, SE RECIBE MATERIAL DEL B/A ISLA
DE CEDROS CON 19 TRAMOS DE TR DE 30, 264.87#, X-42, DRILL QUIP, TUBERA DE PERFORACION DE 9 1/28- 6 1/2, 5 Y MATERIAL QUIM AV. 80%. SIMULTNEMENTE SE GENER EN PRESAS 90 M3 DE LODO
BENTONTICO DE 1.04G/CM3, Y ARM 1 LIGADA DE LASTRA BARRENA DE 9 1/2" Y 4 LINGADAS DE TUBERA
PESADA DE 5".
00:00/02:00 (N) EN ACOPIO DE MATERIALES P/PERFORAR POZO KAB-16 COND. #1; REACOMODA TUBERIA DE
PERFORACIN EN PATIO TUBERIAS.
Resumen
7.44
0
0
0
0
Tipo
Materiales
Cons.
Disp.
U.M.
EN ACOPIO DE MATERIALES PARA PERFORAR POZO KAB-16 COD. #1, RECIBIO TUBULARES Y MATERIAL QUIMICO DE CA. BAKER DEL B/A ISLA DE CEDROS
+ C/QUIM. DE CA. BAKER GENERO 90 M3 DE LODO BENTONITICO DE 1.04 GR/CC; Y ARM 1 LINGADA DE D.C. DE 9 1/2" Y 4 LINGADAS DE T.P. DE 5" H.W.
ACOPIO DE MATERIALES PARA PERFORAR POZO KAB-16 COND. #1 + ARMAR SARTA CON BNA TRIC 36" + PERFORAR A 200 M
Siguiente operacin
ACOPIO DE MATERIALES PARA PERFORAR POZO KAB-16 COND. #1
Programa
Observaciones
Superintendente
Ing. pozo LETICIA HERNANDEZ JIMENEZ
OSCAR ARTURO SANCHEZ HERRERA
Tcnico ROBERTO PALOMARES DIAZ
Necesidades
7.44
Susp.
Urgentes:BOTELLA DE CIRCULACIN + EQUIPO Y PNAL DE MATYEP + 50 TON DE CEMENTO

Pendientes:
Telfono 83014753, EXT: 70080 /

Simulacro 70082
control brotes

Equipo:
29/07/2015
9095 Ca.: PERFORADORA CENTRAL
Plat.: PAPALOAPAN
Tir. agua (m):
350
PEP:
30/07/2015 08:15
Pagna 1 de 2

E.M.R. (m): 30
Pozo: XUX 16
Prx. movimiento:
No. conductor:
18
6844/5762
169/88
Objetivo: DESARROLLAR LAS RESERVAS DE 95 MMB DE ACEITE, EN EL YACIMIENTO DE CARBONATOS DOLOMITIZADOS DEL JURSICO SUPERIOR KIMMERIDGIANO,
DEL CAMPO XUX, LAS CUALES FUERON ESTIMADAS EN LAS PRUEBAS DE PRODUCCIN DEL POZO XUX-1, ESPERANDO TENER LA PRODUCCIN COMERCIAL
DE ACEITE CON LA PERFORACIN DEL POZO DIRECCIONAL XUX-16.
Profundidad
Desarrollada
Vertical
00:00:00
5762
24:00:00
5762
05:00:00
5762
0
6/8
Promedio diario
176.05
Geologa
lt. contacto
Prx. contacto
Litologa
LUTITA GRIS VERDOSO DE AS
Sarta
Componentes
Longitud total (m)

D.E.
D.I.
5.8750 5.0450

99 944.62 Gasto (GPM)

Peso sarta (ton)
6.50 2.1880
6.50
6.50 2.1880
6.75 2.8130
6.75 2.8130
0.88
6.75 2.8130

HERRAMIENTA DE REGISTRO COPILOT
6.75
2.81
HERRAMIENTA DE REGISTRO ACUSTICO
8.25
8.3750
Barrena
Actual
Anterior
Record
Mts.
BARRENA HIBRIDA
BARRENA TRICONICA
Clase
Perf./Mol.
ESPECIAL
CONVENCIONAL
Tipo
KM522FX
117
IADC
Hrs. oper.
HUGHES
BAKER
Marca
Orden
D.E.
Prof./Form.
8
1/2
8
1/2
Dimetro
Penltima TR
13 3/8
3827/
Prom. x m.
(2) 14",(2) 16"
Toberas
ltima TR
9 7/8
5752.75/
(min)
BAKER
BAKER HUGHES
Prxima TR
7
Boca de liner
9 7/8
3668.5/
3 lt. mts.
7044199
5253362
No. Serie
Agujero desc.
8 1/2
5762/
Direccional
Sidetrack/Ventana
KOP programado
3850
KOP real
Prof. cima
Rumbo
Programada
6844
36.75
40.55 NE 40 55'
6343.53
Orientacin
Real
5696
34.99
36.17 NE 36 17'
5427.81
939.91
Tipo
desviacin
Tapn
Descripcin:
Fecha
Torque (Amp)
6.25
PECTO BENTONITICO Y CAFE ROJIZO,

SEMIDURA CALCAREA. TRAZAS DE MUDSTONE-- VLVULA DE CONTRAPRESIN
WACKESTONE CAFE CLARO Y CREMA
SEMIDURO, EN PARTES DE ASPECTO CRETOSO.
Ncleo
3154.33
ltimos registros
Tipo

11/07/2015 NEUTRN COMPENSADO
11/07/2015 LITODENSIDAD
8.33

27.44
Elemento del equipo
Prof. des. (m)
Fluido
Ca. BAKER
Volumen trabajo
Volumen total
Densidad
1.75 % Aceite
Viscosidad 74
608
608
57
% Agua
Temp. (C)
14
65 M.B.T.
Filtrado
4 Gel 0
10
Calcio
0 Gel 10
Enjarre
1 VA
35.50
% Arena
0 VP
27
Alcalinidad
5 YP
Salinidad
14
17
218423 R.A.A.
% Slidos
80/20
29 Emul
831
Pez
Cima/Base Boca (m)
Descripcin:
5163/3822 Long. (m)
22/07/2015
Prueba de CSC
Fecha
5149/3822
Componente
5152/3822
11/07/2015 REGISTRO RAYOS GAMMA
5168/3822
5545/3822
ARREGLO_PREVENTORES
5000
Bombas
Camisa (plg)
EMSCO NATIONAL OILWELL-14P-220 B2EQ9095

EMSCO NATIONAL
OILWELL-14P-220 -
6 1/2 x 14
B1EQ9095
EMSCO NATIONAL
OILWELL-14P-220 -
6 x 14
6 x 14
B3EQ9095
5445/3882
Resumen del da anterior BOMBEO 62 M3 DE BACHE PESADO DE 2.10 G/CC, DEJANDO UNA EQUIVALENTE EN EL FONDO DE 1.85 G/CC + LEVANTO + LEVANTA BNA TRICONICA A
70 M
De/a
00:00/02:00 (P) LEVANTA BNA. TRIC. 8 1/2" Y ENSAMBLE DE FONDO DE 70 MTS. A SUPERFICIE, LLENANDO VOLUMEN DE
LACERO EXTRAIDO, OBSERVANDO NIVELES ESTABLES EN PRESAS DE TRABAJO.
02:00/02:30 (P) SE EFECTUO ORDEN Y LIMPIEZA EN EL PISO DE PEFORACION.
02:30/06:00 (P) CON PERSONAL DE LA CIA BAKER Y CON APOYO DEL PERSONAL DE TURNO ARMO BARRENA HIBRIDA
DE 8 TIPO-KM624 PARA FORMACIONES DE ALTA COMPRESIBILIDAD Y TRAZAS ABRASIVAS # 7044199 +
EQUIPO NAVEGABLE ROTATORIO 6 3/4" PARA TEMPERATURA MAYOR A 150C HASTA 175C #13240072 +
ESTABILIZADOR MODULAR 6 3/4" X 8 3/8" #12901115 + EQUIPO LWD INTEGRADO TIPO ONTRAK II. 6 3/4"
PARA TEMPERATURA MAYOR A 150C HASTA 175C #13687936 / 13599244 + EQUIPO MWD 6 3/4" PARA
TEMPERATURA MAYOR A 150C HASTA 175C #12441739 + EQUIPO DE MEDICION DE PARAMETROS DE
PERFORACION EN FONDO 6 3/4" #10624450 + COMBINACION MODULAR 6 3/4" T2 (P) X 4 1/2" IF (C) #10332552
+ ESTABILIZADOR DE ACERO 6 3/4" X 8 3/8"# 11729293 + VALVULA CONTRAPRESION 6 3/4" #PRT-10440 +
FILTRO DE FONDO 6 3/4" #10506079 + 03 DRILL COLLAR 6 + MARTILLO HIDRAULICO 6 3/4" PARA
TEMPERATURA MAYOR A 150C HASTA 175C #2027 + 01 DRILL COLLAR 6 + 39 HWDP 5.
06:00/08:30 (P) CON PERSONAL DE CIA. BAKER PROBO HERRAMIENTAS DIRECCIONALES. SATISFACTORIAMENTE
Resumen
Siguiente operacin
Programa
Observaciones
Superintendente
Necesidades

Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
4.88
68.65
4.35
10.27
4.77
SERVICIO
0
4.77
0.54
0.02
0.04
2.25
1.92
PROGRAMA
BARCOS
OTROS
Materiales
Cons.
Tipo
92.92
Susp.
Disp.
U.M.
AGUA POTABLE
607.140
80.470
M3
AGUA DE PERFORACIN
937.940
208.480
M3
DIESEL
551.509
239.652
M3
DESLIZA CABLE DE 1 3/8" DEL MALACATE PRINCIPAL+METE BNA. HIBRIDA 8 1/2" A 3154 MTS. + QUIEBRA 4 DE 56 LINGS. DE TP G-105 26.3#
PERFORAR A 6468 MD
PERFORAR A 6468 MD
ANDRES E. VERA ROMO
Ing. pozo RAFAEL MAGDALENO SOLIS

Tcnico JOSE EDUARDO CUERVO NOVOA
Urgentes:CANASTA DE CIRCULACION + 2000 SACS. DE BARITA + 1 MARTILLO 6 3/4"

Pendientes:PAPELERIA (BITACORAS)
Telfono 71150 - 52

Equipo:
29/07/2015
9095 Ca.: PERFORADORA CENTRAL
Plat.: PAPALOAPAN
Tir. agua (m):
350

Sarta
Componentes
Prx. movimiento:
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
6.75
4.7250
5.18
8.3750
1.32
HERRAMIENTA DE NAVEGACIN AUTOTRAK ESTABILIZADO G-3
8.3750
2.8130
2.15
8.50
0.29
De/a
6844/5762
No. conductor:
18
169/88
3154.33
Prueba de CSC
Fecha
22/07/2015
Cant. Long.
Componente
Pres. trabajo (psi)

BARRENA HIBRIDA ESPECIAL
Pagna 2 de 2

E.M.R. (m): 30
Pozo: XUX 16
30/07/2015 08:15
PEP:
08:30/12:00 (P) BAJA BARRENA HIBRIDA DE 8 TIPO-KM624 Y EQUIPO NAVEGABLE ROTATORIO 6 3/4" A 400 MTS
ARMANDO TUBERIA HW DE 5" NC-50 TRAMO POR TRAMO
OBSERVANDO RETORNO EN TANQUE DE VIAJES
15:30/17:30 (P) CON PERSONAL DE LA CIA CENTRAL DESLIZA 22 MTS DE CABLE DEL MALACATE PRINCIPAL Y SE DA
MTTO PREVENTIVO AL TOP DRIVE
OBSERVANDO RETORNO EN TANQUE DE VIAJES. **NOTA: A LA PROFUNDIDAD DE 2500 MTS. PROBO
HERRAMIENTAS Y VERIFICO TEMPERATURA CON 73 EPM, 356 GPM, P.B. 3120 PSI REGISTRANDO UNA
TEMPERATURA DE 88C
22:30/24:00 (P) CON BNA. HIBRIDA DE 8 1/2" Y EQUIPO NAVEGABLE ROTATORIO ESTACINADO A 3154 MTS. INICIA A
QUEBRAR 4 DE 56 LINGS. ESTIBADAS EN CHANGUERO DE TP 5 7/8" G-105 26.3#
00:00/07:30 (P) CON BNA. HIBRIDA DE 8 1/2" Y EQUIPO NAVEGABLE ROTATORIO ESTACINADO A 3154 MTS. SE QUIEBRAN
93 TRAMOS DE 168. ESTIBADAS EN CHANGUERO DE TP 5 7/8" G-105 26.3# OPERACION LENTA POR
ATENDER EMBARCACIONES
Tipo
Materiales
Cons.
Disp.
U.M.

Equipo:
29/07/2015
7100 Ca.: DEEP DRILLER MXICO/ ABAN 8 PTE. LTD
Tir. agua (m):
14
30/07/2015 08:15
PEP:
E.M.R. (m): 30
Pagna 1 de 1

Pozo: XUX 11
Prx. movimiento: XUX 11 (TERMN)
No. conductor:
6338/6230
150/157
Objetivo: PERFORAR UN POZO DE DESARROLLO DIRECCIONAL, CON EL FIN DE OBTENER PRODUCCIN COMERCIAL DE GAS Y
CONDENSADO DE 43 API EN CARBONATOS DOLOMITIZADOS DE EDAD JURSICO SUPERIOR KIMMERIDGIANO
PRODUCTORES EN EL CAMPO XUX A TRAVS DE LOS POZOS XUX-5, XUX-22, XUX-4 ST, XUX-36 Y EL POZO
DESCUBRIDOR XUX-1
Profundidad
Desarrollada
Vertical
Sarta
Longitud total (m)
Componentes
D.E.
00:00:00
6230.16
Rotacin (RPM)
24:00:00
6230.16
Torque (Amp)
05:00:00
6230.16
Emboladas (EPM)
0.00
Gasto (GPM)
8/8
Promedio diario
65.49
Pres. bomba(kg/cm)
Peso sarta (ton)
Geologa
JSK
lt. contacto
6107/5943.99
Prx. contacto
Elemento del equipo
Litologa
70 %MUDSTONE A
Edo. freno corona
WACKESTONE
BLANCO A CREMA DOLOMITIZADO EN PARTES
DE ASPECTO CRETOSO CON MICRO
FRACTURAS SELLADAS POR CALCITA Y
ARCILLA CON POROSIDAD SECUNDARIA EN
FRACTURAS, CON POBRE IMPREGNACIN DE
ACEIT
Ncleo
Barrena
Clase
Tipo
IADC
Marca
Dimetro
Toberas
Proveedor
Actual
D.E.
Prof./Form.
Penltima TR
7
6076.94/JSK
ltima TR
5
6205.07/JSK
Prxima TR
5
6230/JSK
Boca de liner
5
5993/JSK
No. Serie
6230.16/JSK
Agujero desc.
5 5/8
Direccional
KOP programado
4300
Rumbo
Orden
Programada
6338
26.91
174.64
Real
6193
22.22
176.50
Tapn
Descripcin:
ltimos registros
Tipo
Fecha
17/07/2015 MWD
28/03/2015 MWD
06/03/2015 MWD
Prof. des. (m)

Pres. goteo (psi)
2100
606
1.95
Anterior
Record
Fluido
Mts.
CONVENCIONAL
Volumen trabajo
422
Hrs. oper.
NOV
Volumen total
5 5/8
Densidad
1.20 % Aceite
Prom. x m.
Viscosidad 56
% Agua
(min)
BAKER
Temp. (C)
65 M.B.T.
3 lt. mts. Filtrado
5 Gel 0
TD406X6
Sidetrack/Ventana
KOP real
Prof. cima
SE 5 36'
6155.19
834.41 Fecha inicio
Orientacin
SE 3 50'
6023.14
769.81
Tipo desviacin
0
8
0 Gel 10
13
Enjarre
1 VA
27.50
% Arena
0 VP
20
Alcalinidad
7 YP
15
213723 R.A.A.
% Slidos
78/22
12 Emul
829
Pez
Cima/Base Boca (m)
Descripcin:
6172/6230 Long. (m)
11/07/2015
Prueba de CSC
Fecha
3232/5505
Componente
2080/3281
ARREGLO_PREVENTORES
1
3
Bombas
Camisa (plg)
NATIONAL OILWELL VARCO-14-P-220B2EQ7100

NATIONAL OILWELL
VARCO-14-P-220-
6 1/2 x 14
B3EQ7100
NATIONAL OILWELL
VARCO-14-P-220B1EQ7100
6 1/2 x 14
6 1/2 x 14
Resumen del da anterior METIO ZAPATA CIEGA DE 5" Y LINER RANURADO DE 5" 6230 M + ANCLO COLGADOR + ACTIVO BL
De/a
00:00/19:00 (N) SACA SOLTADOR A SUPERFICIE EN BUEN ESTADO, OBSERVANDO PERROS ACTIVADOS. *NOTA:
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
TERMINAN LOS TRABAJOS DE PERFORACIN E INICIAN LOS TRABAJOS DE TERMINACIN.
2.75
120.19
9.40
19.54
8.02
PROGRAMA
HERRAMIENTA
INSTALACIONES
OTROS
Tipo
Materiales
Cons.
180.80
Susp.
20.90
28.92
0.27
3.56
0.25
20.90
3.94
Necesidades
22
Calcio
Salinidad
Resumen
Siguiente operacin
Programa
Observaciones
Superintendente
324
324
69
Disp.
U.M.
SACA SOLTADOR A 1600 M, LLENADO VOLUMEN DE ACERO EXTRAIDO.

SACAR SOLTADOR A SUPERFICIE+ BAJAR TUBO AGUJA 2 7/8" Y SARTA DE LIMPIEZA P/ TR 9 7/8" Y 7"
PERFORAR EL POZO XUX- 11 A 6230 M.
JAVIER JESUS PECH CEBALLOS
Ing. pozo RAYMUNDO HERNANDEZ SOTO

Tcnico IVAN OLVERA MANZANO
Urgentes:BCO.P/BAJAR 80M3 DE LODO + EMPACADOR DE PRODUCCION DE 7" Y ACCESORIOS

Pendientes:VALVULA DE TORMENTA 4 1/2"10 K+ CONSOLA Y TUBING
Telfono 71189

Equipo:
29/07/2015
9206 Ca.: TODCO
Plat.: PRIMUS
30/07/2015 08:15
PEP:
Pagna 1 de 2

Tir. agua (m):
28
E.M.R. (m): 30
Pozo: XANAB 52
Prx. movimiento: XANAB 22 (RME)
No. conductor:
6020/5124
196/100
Objetivo: PERFORAR UN POZO TIPO J PARA EXPLOTAR LAS RESERVAS CERTIFICADAS PROBADAS DE HIDROCARBUROS DEL CAMPO XANAB, ALMACENADAS EN
ROCAS CARBONATADAS DOLOMITIZADAS ASOCIADAS A GRAINSTONE DE PELLETOIDES, ONCOLITOS Y ESTROMATOLITOS DE EDAD JURSICO SUPERIOR
KIMMERIDGIANO, PRODUCTORAS EN EL POZO XANAB-DL1, 11, 31, 32, 3.
Profundidad
Desarrollada
Vertical
00:00:00
5124
24:00:00
5163
05:00:00
5163
39
11/9
Promedio diario
98.62
Geologa
MM
lt. contacto
4015/3992.58
MI
Prx. contacto
4290/4256.99
Litologa
LUTITA GRIS CLARO Y GRIS
Sarta
Componentes
Longitud total (m)

D.E.
D.I.
5.8750 5.0450
5.8750 5.0450

1
1.02 Gasto (GPM)
6.25
5 4.2760
6.50
2.81
6.50 2.8120
8 2.8120
9.03
2.75
Orden
D.E.
Prof./Form.
Penltima TR
13 3/8
4462/MM
ltima TR
11 3/4
4524.18/MM
Prxima TR
11 3/4
4524/MM
Boca de liner
11 3/4
4220/MM
5163x5141.65/MM
Programada
6020
16
282.61
Real
5121
16.85
284.45
Descripcin:
Fecha
14/05/2015 MWD
01/05/2015 MWD
ltimos registros
Tipo
Anterior
BARRENA HIBRIDA
CONVENCIONAL
ESPECIAL
S223
KM522FX
DPI
HUGHES
10 5/8
(5) 13",(2) 14"
10 5/8
BAKER HUGHES
BAKER
7042540
7041024
No. Serie
Direccional
KOP programado
3280
Tapn
Actual

Peso sarta (ton)
203 1962.79
201/204/201

167
3 27.74
Elemento del equipo
OK
Prof. des. (m)
8 2.8120

10.50 2.8750
8 2.8120
Barrena
Clase
Tipo
IADC
Marca
Dimetro
Toberas
Proveedor
0/130
500/600
Torque (Amp)
VERDOSO, EN PARTES BENTONITICA SEMIDURA

A DURA LIGERAMENTE CALCAREA; 30% LUTITA LASTRABARRENA HELICOIDAL
CAFE CLARO Y EN PARTES CAFE ROJIZO,
SEMIDURA A DURA , CALCAREA; ESPORADICOS
FRAGMENTOS DE MUDSTONE
Ncleo
5163
5/6
2500
1844
1.50
Record
Fluido
Mts.
Perf./Mol. Ca. BAKER
121
Volumen trabajo
Hrs. oper.
Volumen total
30:04
Densidad
2.03 % Aceite
Prom. x m.
Viscosidad 92
% Agua
(min)
Temp. (C)
65 M.B.T.
14.91
3 lt. mts. Filtrado
4 Gel 0
14-13-15
Sidetrack/Ventana
Calcio
KOP real
Prof. cima
NW 77 39'
5918.28
760.51 Fecha inicio
Orientacin
NW 75 55'
5054.84
173.72
Tipo desviacin
9
19
Gel 10
Enjarre
Rumbo
577
660
54
66
VP
52
% Arena
Alcalinidad
27
1 VA
6 YP
Salinidad
28
258038 R.A.A.
% Slidos
86/14
37 Emul
1696
Pez
Cima/Base Boca (m)
Descripcin:
2500/4500 Long. (m)
17/06/2015
Prueba de CSC
Fecha
1183/2505
Componente
Bombas
Camisa (plg)
CABEZAL SEMICOMPACTO
10000
SOUTHWEST-F/LEWCO W-2215-B1EQ9206
5 1/2 x 15
BRIDA DOBLE SELLO
10000
5 1/2 x 15
5 1/2 x 15
Resumen del da anterior ARMO SARTA ROTATORIA CON BARRENA PILOTO PDC 10 5/8 Y AMPLIADOR HCO DE 10 5/8 X 12 1/4 CON LWD,MWD, PWD Y METIO A 5101 MTS,
PERFORO A 5124 MTS
De/a
00:00/19:00 (N) PERFORA A 5163 MTS CON BNA PDC 10 5/8 Y SARTA NAVEGABLE ROTATORIA CON P/LWD, MWD Y
AMPLIADOR CONCENTRICO HIDRAULICO XPR QUE AMPLIA DE 10 5/8 A 12 DE CIA BAKER. AMPLIADO A
5143 MTS.**NOTA SE BOMBEARON 5 M3 DE BACHE DE REFORZAMIENTO DE FORMACION CON LAS SIG.
CONCENTRACIONES: 10 KG/M3 DE SOLUFLAKE M, 20 KG/M3 DE MIL GRAPHITE M Y 40 KG/M3 DE
BRIDGEFORM)) NOTA PWD SIN ACTIVAR
19:00/24:00 (F) ENVIO COMANDOS VARIOS CON PERSONAL CIA BAKER INTENTANDO DECODIFICAR SEAL DEL LWD Y
MWD SEAL SIN XITO
00:00/07:00 (F) LEVANTA DE 5163 A 2000 MTS BNA PDC 10 5/8 Y SARTA NAVEGABLE ROTATORIA CON P/LWD, MWD Y
AMPLIADOR CONCENTRICO HIDRAULICO XPR QUE AMPLIA DE 10 5/8 A 12 LLENANDO VOLUMEN DE
ACERO EXTRADO CUANTIFICANDO CON T.V EN CIRCUITO CERRADO.

Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
11.08
89.60
1.44
5.88
3.23
PROGRAMA
SERVICIO
OTROS
Materiales
Cons.
BARITA
Resumen
Siguiente operacin
385.950
Disp.
U.M.
143.550 T TON
AGUA POTABLE
1,763.749
202.864
M3
AGUA DE PERFORACIN
1,341.676
317.757
M3
DIESEL
1,113.288
97.794
M3
CON BNA PILOTO PDC 10 5/8 Y AMPLIADOR HCO DE 10 5/8 X 12 1/4 CON LWD,MWD, PWD PERFORO A 5163 MTS DONDE ICIRCULO INTENTANDO
DECODIFICAR SEAL DEL MWD Y LWD S/E
LEVANTAR A SUPERFICIE + CAMBIO DE HTAS DIRECCIONALES+ BAJAR A 5163 MTS + PERFORAR A 5284 M + CIRCULAR + SACAR SARTA A SUPERFICIE +
TOMAR REGISTROS ELECTRICOS + VIAJE DE RECONOCIMIENTO + METER LINER 9 7/8"+ CEMENTAR
PERFORAR ETAPA A 5284 M
Programa
CAJAS: LLENAS 05; USO 2; VACIAS 16; TOTALES 23
Observaciones
Superintendente
CARLOS TORRUCO FALCON
Necesidades
10.42
13.65
2.77
0.02
0.23
0.21
10.42
PERSONAL
Tipo
121.65
Susp.
Ing. pozo ESTEBAN MIRANDA GARIBALDI

Tcnico JOS VALDOVINOS SANCHEZ
Telfono 7-11-60,7-11-61 Y 7-11-62

Urgentes:RESPALDO EQ. NAVEGABLE ROTATORIO 6 3/4" PARA TEMPERATURA HASTA 150C (AUTOTRAK). EQUIPO MWD TIPO BCPM 6 3/4" PARA
TEMPERATURA HASTA 150C. DE CIA BAKER
Pendientes:2 COMB P) 6 5/8" REG X C)NC-50, D.CAJA 6 5/8" REG, 1 D.C 6 5/8" REG X NC-50

Equipo:
29/07/2015
9206 Ca.: TODCO
Plat.: PRIMUS
30/07/2015 08:15
PEP:

Tir. agua (m):
28
E.M.R. (m):
Pozo: XANAB 52

Sarta
Componentes
Prx. movimiento: XANAB 22 (RME)

Longitud total (m)
D.E.
D.I.
12.25
3.0630
3.91
10.50
2.8750
1.85
6.75
2.8130
1.09
6.75
1.49
6.50
0.56
6.75
4.7250
3.23
6.75
2.8130
5.11
10.50
2.8750
1.30
6.75
1.49
2.49
10.6250
0.32

HERRAMIENTA DE NAVEGACIN NAVEGADOR
6020/5124
No. conductor:
7
196/100
5163
Prueba de CSC
Fecha
17/06/2015
Cant. Long.
Componente
Pres. trabajo (psi)
De/a
Pagna 2 de 2
Tipo
CEMENTO
Materiales
Cons.
887.250
Disp.
U.M.
194.550 T TON
29/07/2015
9184 Ca.: INDUSTRIAL PERFORADORA DE CAMPECHE
Equipo:
Pagna 1 de 2
UPMP: U.O. AGUAS PROFUNDAS
Tir. agua (m): 2,791 E.M.R. (m): 28.5
Plat.: BICENTENARIO
30/07/2015 08:16
PEP:
Pozo: CORFU 1
Prx. movimiento:
No. conductor:
5779/5779
160/152
Objetivo: EVALUAR EL POTENCIAL ECONMICO DE HIDROCARBUROS CONTENIDOS EN SECUENCIAS SILICICLSTICAS A NIVEL EOCENO INFERIOR
WILCOX Y PALEOCENO WHOPPER EN AMBIENTES DE CUENCA, EN FACIES DE SBANAS DE ARENA, COMPLEJO DE CANALES Y
CANALES DE DESBORDE. SIENDO EL EOCENO INFERIOR EL OBJETIVO PRINCIPAL SEGN LOS ANTECEDENTES DE PRODUCCIN
EN LOS CAMPOS VECINOS DE E.U.A. (GREAT WHITE); AS COMO LOS RESULTADOS OBTENIDOS DE LA PERFORACIN DEL POZO
TRION-1 Y LAS INTERPRETACIONES REALIZADAS EN EL REA DE LA LOCALI
Profundidad
Desarrollada
Vertical
Sarta
Longitud total (m)
Componentes
D.E.
00:00:00
5779
Rotacin (RPM)
24:00:00
5779
Torque (Amp)
05:00:00
5779
Emboladas (EPM)
0
Gasto (GPM)
9/7
Promedio diario
68.81
Pres. bomba(kg/cm)
Peso sarta (ton)
Geologa
PS
lt. contacto
4595/4594.95
PS
Prx. contacto
5779/5778.94
Elemento del equipo
Litologa
@ 5779 MD ,80% LUTITA GRI
Edo. freno corona
S CLARO, 20% ARENISCA GRIS CLARO.
Prof. des. (m)
Pres. goteo (psi)
Ncleo
Barrena
Clase
Tipo
IADC
Marca
Dimetro
Toberas
Proveedor
Actual
Real
Tapn
5779
5070.89
0.76
176.41
Descripcin:
Fecha
ltimos registros
Tipo

18/07/2015 DOBLE INDUCCIN
Anterior
BARRENA TRICONICA
CONVENCIONAL
Orden
D.E.
Prof./Form.
Penltima TR
11 7/8
4500.2/EI
ltima TR
9 7/8
5090/PS
Prxima TR
7
5779/PS
Boca de liner
9 7/8
4392.04/EI
No. Serie
5779/PS
Agujero desc.
8 1/2
Direccional
KOP programado
Rumbo
Programada
4505
520
0.15
0.1580
115
SMITH
8 1/2
(3) 22"
SCHLUMBERGER-DOWEL
RD3694
1.58
Record
Fluido
Mts.
Tipo RHELIANT (MI)
Perf./Mol. Ca. ATG 3 - (SCHLUMBERGER)
Volumen trabajo
Hrs. oper.
Volumen total
Densidad
1.60 % Aceite
Prom. x m.
Viscosidad 70
% Agua
(min)
Temp. (C)
65 M.B.T.
3 lt. mts. Filtrado
2.80 Gel 0
Sidetrack/Ventana
KOP real
Prof. cima
N 0
5779.15
0 Fecha inicio
Orientacin
SE 3 59'
5070.84
6.37
Tipo desviacin
793
1233
54
22
0
21
Calcio
0 Gel 10
Enjarre
1 VA
34.50
% Arena
0 VP
24
Alcalinidad
3 YP
Salinidad
% Slidos
26
21
208400 R.A.A.
71/29
24 Emul
475
Pez
Cima/Base Boca (m)
Descripcin:
5779/5500 Long. (m)
22/07/2015
Prueba de CSC
Fecha
5779/5500
Componente
5779/5500
18/07/2015 MULTICALIBRADOR
5779/5090
18/06/2015 RESONANCIA MAGNTICA
4494/5097
ARREGLO_PREVENTORES
10000
10000
2
3
Bombas
Camisa (plg)
WIRTH DE AKERSOLUTIONS-TPK22002EQ9184
WIRTH DE AKERSOLUTIONS-TPK2200-
6 x 14
3EQ9184
WIRTH DE AKERSOLUTIONS-TPK22001EQ9184
WIRTH DE AKERSOLUTIONS-TPK2200-
6 x 14
6 x 14
18/06/2015 PROBADOR DE FORMACIONES (MDT) 4494/5097

4
6 x 14
MOLINO A SUP Y ELIMINO MISMO.
Resumen del da anterior METI MOLINO DE 8 C/ ESCARIADOR P/ TR 9 7/8 A 5046 M + INTENTO CIRC. SIN OBS. RETORNOS+ LEVANT 4EQ9184
De/a
156.00
00:00/06:00 (E) CON CARGO AL ACTIVO DE EXPLORACION AGUAS PROFUNDAS NORTE ESPERA EMPACADOR SENCILLO Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
Susp.
PARA SONDA MDT. EN EL INTER CON PERSONAL DE WEATHERFORD Y LLAVE BACK-UP 14-100 ELIMINA EN
4.31
115.17
27.35
7.65
1.52
0
EL AGUJERO AUXILIAR (OFF-LINE) 11 LINGADAS DE TR DE 7 ESTIBADAS EN LA TORRE DE PERFORACION.
1.52
06:00/12:00 (N) INSTAL EQUIPO PARA LA TOMA DE REGISTROS ELCTRICOS Y CON PERSONAL DE CIA. GYRODATA
MATERIAL
0.25
ARM Y PROB SEAL DE SONDA DE REGISTRO GIROSCPICO DE TOMA MLTIPLES COMPUESTA POR
NARIZ, CENTRALIZADOR, BARIL GYRO, INTERCONECTOR, BARRIL DE LA ELECTRNICA ,CENTRALIZADOR, CONDICIONES CLIMATOLOGICAS
1.27
CABEZA DE CABLE L=6.98 M, DIMETRO .MAX.=14, DIMETRO. CABLE= 0.49 IN, PUNTO DBIL ELCTRICO=
4,400 LBS. Y METE SONDA DE REGISTROS GIROSCPICO DE TOMAS MLTIPLES @ 5080 M CUANTIFICANDO
VOLUMEN EN TANQUE DE VIAJES NIVELES ESTABLES.
12:00/19:00 (N) LEVANTA SONDA DE REGISTRO GIROSCPICO DE TOMA MLTIPLE DE 5080 M @ 2160 M POR
Materiales
ESTACIONES CADA 30 M. HACIENDO 4 SURVEY POR ESTACIN (110 ESTACIONES DE 110 PROGRAMADAS)
MONITOREANDO POZO EN T.V. NIVELES ESTABLES. Y CONTINUO LEVANTANDO SONDA SUPERFICIE.
Tipo
Cons.
Disp.
U.M.
19:00/22:00 (N) ARMO SONDA MULTIPROBADOR DE FORMACIONES / RAYOS GAMMA (MDT-RG) CON PROBETA XLD/
BARITA
2,207.000
656.000 T TON
HIDRULICO/ DOBLE EMPACADOR/ BOMBA STD/ CMARA SIMPLE/ BOMBA ALTA PRESIN/ ANALIZADOR
AGUA POTABLE
5,876.100
1,017.300
M3
PTICO
Resumen
Siguiente operacin
Programa
Observaciones
Superintendente
Necesidades
AGUA DE PERFORACIN
2,757.700
611.000
M3
DIESEL
4,429.540
1,931.306
M3
ESPER DOBLE EMPACADOR+ TOMO REGISTGRO GIROSCOPICO DE 5080-2160M+ ARMO Y METIO SONDA MDT-RG A 2100M
TOMAR REGISTRO MDT-RG 5591.5-5759.5M+ TAPONAMIENTO DEL POZO
TOMA DE INFORMACION 5779-5090M
PERSONAL ABORDO 190 PERSONAS (45 PMX, 145 IPC) + CARGA VARIABLE 9793 TON, DISPONOIBLE 6114 TON, RECORD CABLE 4646 TON-MILLA, CAJAS DE
RECORTE: LL= 0, U= 3, V= 11 TOTAL= 14.
Ing. pozo AGUSTIN JIMENEZ VARGAS
Telfono 83014263/4
RAUL ORTIZ ORTIZ
Tcnico MIGUEL ANGEL MOLLINEDO HERNANDEZ
Urgentes:ESCARIADORES P/ TR 11 7/8 Y 13 5/8.
Pendientes:8 SAVER SUB 6 5/8 REG X XT57. , DOBLE CAJA 6 5/8 REG, 25 M3 DE GLICOL.

Equipo:
29/07/2015
9184 Ca.: INDUSTRIAL PERFORADORA DE CAMPECHE

Tir. agua (m): 2,791 E.M.R. (m):
Plat.: BICENTENARIO
30/07/2015 08:16
PEP:
Pagna 2 de 2

Pozo: CORFU 1

Sarta
Componentes
Prx. movimiento:
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
No. conductor:
De/a
Cant.
Long.
5779/5779

160/152
Prueba de CSC
Fecha
22/07/2015
Componente
Pres. trabajo (psi)
19:00/22:00 / CMARA SIMPLE/ MUESTRERO CON 6 BOTELLAS (4 COMPENSADAS 250 CC Y 2 NORMALES 450 CC),
Tipo
LONGITUD= 31.43M, PESO= 1559 KG, VOL= 0.36M, MAX. OD= 7.5 PULG; CALIBRO Y PROBO HTAS. EN
CEMENTO
SUPERFICIE SATISFACTORIAMENTE.
22:00/24:00 (N) METI @ 2100M SONDA DE REGISTRO MDT-RG CUANTIFICANDO Y MONITOREANDO NIVEL DEL POZO EN
TANQUE DE VIAJES OK.
00:00/01:30 (N) METE @ 5109M SONDA DE REGISTRO MDT-RG CUANTIFICANDO Y MONITOREANDO NIVEL DEL POZO EN
TANQUE DE VIAJES OK, DONDE OBSERVA RESISTENCIA FRANCA Y PERDIDA DE PESO EN CABEZA DE 2000
LBS.
01:30/02:30 (N) TRABAJA SONDA DE 5109-5112M (PROFUNDIDAD DE DOBLE EMPACADOR 5101-5104M) EN REPETIDAS
OCASIONES A DIFERENTE VELOCIDAD CARGANDO MXIMO 2000 LBS SIN LOGRAR VENCER RESISTENCIA.
02:30/03:00 (N) LEVANTA SONDA MDT-RG DE 5109 A 3500M MONITOREANDO VOLUMEN DEL POZO EN TANQUE DE
VIAJES OK
Materiales
Cons.
251.000
Disp.
U.M.
271.000 T TON

Equipo:
29/07/2015
PEP:
9197 Ca.: GRUPO R EXPLORACIN MARINA
Pagna 1 de 2
Tir. agua (m): 2,675 E.M.R. (m): 30
Plat.: CENTENARIO
30/07/2015 08:16
Pozo: NAT 1 DL
Prx. movimiento:
No. conductor:
4569/3598
103/53
Objetivo: CONFIRMAR LA GEOMETRA DE LA ESTRUCTURA Y LA DISTRIBUCIN DE LAS FACIES SEDIMENTARIAS PRODUCTORAS HACIA EL NORESTE DEL CAMPO,
PARA ESTABLECER LOS LMITES VERTICALES (CGA) Y HORIZONTALES EN LOS TRES YACIMIENTOS CERTIFICADOS DEL MIOCENO MEDIO (MM-YAC1, MMYAC2 Y MM-YAC3); ASIMISMO,DISMINUIR LA INCERTIDUMBRE AL RECLASIFICAR LOS 865 MMMPC DE RESERVAS POSIBLES A PROBABLES, Y EN SU CASO
INCORPORAR 180 MMMPC A RESERVAS POSIBLES; POR LO QUE SU CLASIFICACIN ES 03, POZO DELIMITADOR
Profundidad
Desarrollada
Vertical
Sarta
Longitud total (m)
3900
Componentes
D.E.
00:00:00
3598
24:00:00
3900
5.8750 5.0450
28
267 Rotacin (RPM)
Torque (Amp)
05:00:00
3900
5.8750 5.0450 165 3297.01 Emboladas (EPM)
302
6.50 2.8120
1
0.62 Gasto (GPM)
6/7
Promedio diario
113.18 TUBERA PESADA HELICOIDAL
5.8750
4
Peso sarta (ton)
Formacin Prof. des./vert. COMBINACIN (ROSCAS DIFERENTES) CAJA PIN
Geologa
5
3.25
1
0.76
MS
lt. contacto
3250/3249.05 LASTRABARRENA HELICOIDAL
6.50 2.8130
MM
Prx. contacto
4102/4099.25 HERRAMIENTA DE PERCUSIN MARTILLO HIDRULICO-MECNICO
6.50
3
1
6.65
Elemento del equipo
Litologa
MUESTRA @ 3900 M: 60% ARE LASTRABARRENA HELICOIDAL
6.50 2.8130
1 37.07 Edo. freno corona
NISCA DE CUARZO GRIS CLARO DE GRANO
VLVULA VLVULA PBL
6.75
0
2
2.73
FINO, EN OCASIONES MEDIO SUBREDONDEADO
A SUBANGULOSO, REGULARMENTE
CLASIFICADO LIGERAMENTE CONSOLIDADA,
POROSIDAD PRIMARIA INTERGRANULAR. 40%
LU
HERRAMIENTA DE REGISTRO BAT COLLAR
Ncleo
HERRAMIENTA DE REGISTRO ALD COLLAR
Orden
D.E.
Prof./Form.
Penltima TR
22
3301.35/MS
ltima TR
13 5/8
3904.5/MS
Prxima TR
9 5/8
3904/MS
Barrena
Clase
Tipo
IADC
Marca
Dimetro
Toberas
Proveedor
Boca de liner
Agujero desc.
No. Serie
4569/MS
8 1/2
Direccional
KOP programado
3350
Programada
4349
Actual
Anterior
BARRENA TRICONICA
CONVENCIONAL
CONVENCIONAL
Fecha
29/07/2015 SNICO DE POROSIDAD

29/07/2015 MWD
6.75
117
SECURITY DBS
12 1/4
(1) 11",(2) 13",(3) 14",(3) 15"
12 1/4
(3) 22",(1) 32"
12100225
12040562
Record
Mts.
Tipo SINTTICO
Perf./Mol. Ca. BAROID
514
Volumen trabajo
Hrs. oper.
Volumen total
20:47
Densidad
Prom. x m.
Viscosidad 62
(min)
Temp. (C)
2.43
3 lt. mts. Filtrado
2- 2- 2
Rumbo
1.08
Fluido
1.08 % Aceite
1294
2103
63
% Agua
27
150 M.B.T.
3.60 Gel 0
Calcio
10
Gel 10
17
3353 Enjarre
1 VA
23.50
3361 % Arena
0 VP
14
25/07/2015
Alcalinidad
144? 0' 0''
YP
Salinidad
HERRAMIENTA
Tipo desviacin DESVIADORA
19
214100 R.A.A.
% Slidos
Cima/Base Boca (m)

Descripcin:
3361/3900 Long. (m)
22/07/2015
Prueba de CSC
Fecha
3361/3900
Componente
70/30
10 Emul
283
3361/3900
ARREGLO_PREVENTORES
10000
Bombas
Camisa (plg)
WIRTH-TPK2200-108
6 1/2 x 14
WIRTH-TPK2200-110
6 1/2 x 14
WIRTH-TPK2200-109
6 1/2 x 14
WIRTH-TPK2200-107
6 1/2 x 14
29/07/2015 LITODENSIDAD
3361/3900 INSTALADO
3
29/07/2015 MULTICALIBRADOR
3361/3900
4
Resumen del da anterior BAJO BNA A 2740 M + LAVO STACK DE BOPS A TRAVS DE PBL + BAJO A 3383 M + PERFOR A 3597 M
De/a
3312
222
0.1030
0.1270
Pez
3361/3900
29/07/2015 NEUTRN COMPENSADO
6.75
SECURITY DBS
ltimos registros
Tipo
6.75 4.7250

Sidetrack/Ventana
Real
Tapn
117
KOP real
Prof. cima
N 0
4348.57
17.50 Fecha inicio
Orientacin
Prof. des. (m)
6.75 2.8130
62.92
00:00/04:00 (N) PERFOR A 3634 M CON BNA PDC GEOBIT 12 1/4" Y SARTA ROTATORIA CON HERRAMIENTAS EN TIEMPO Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
Susp.
REAL (GEOPILOT 9600 CON ABG + DGR/EWR/HCIM 8" + MWD 8 + ALD/CTN 8" + BAT SONIC 8"), RECORD: 248
10.38
51.17
0
1.37
0
0
M EN 11:33 HRS. CONDICIONES DE OPERACIN: PSB: 5-10 KLB, 120 RPM, TORQUE: 4- 10 KFT-LB, Q: 795 GPM,
2980 PSI, ULTIMO SURVEY A 3625 M, INCL: 5.58, AZIMUTH: 122.59, TVD: 3623.6 M. MAX LECTURA DE GAS:
12380 PPM. LENTO DEBIDO A CONSTANTES PAROS POR TOMA DE SURVEYS PARCIALES, ENVIO DE
COMANDOS Y ORIENTACIN DEL TOOL FACE DE HERRAMIENTAS DE CIA SPERRY. OFF LINE SE ARM 3
LINGADAS DE TR 9 5/8" (14 TOTALES) CON TORQUE PTIMO DE 26100 KPIE/LBS, CON EQUIPO DE APRIETE
DE CIA MATYEP Y SUPERVISIN DE TCNICO DE CUERDAS DE CIA VALLOUREC. DONDE SUSPENDE POR
FUGA EN VLVULA IBOP INFERIOR DEL TOP DRIVE.
04:00/06:30 (F) CON CARGO A GRUPO R LEVANTO BNA A 3325 M, OBSERVO PASO LIBRE POR VENTANA, CAMBIO IBOP
INFERIOR Y SAVER SUB Y BAJO BNA A 3634 M, POZO ALINEADO AL TANQUE DE VIAJES OBSERVANDO
Materiales
NIVELES ESTABLES.
Tipo
Cons.
Disp.
U.M.
06:30/21:00 (N) PERFOR A 3900 M, BNA PDC GEOBIT 12 1/4" Y SARTA ROTATORIA CON HERRAMIENTAS EN TIEMPO
BARITA
183.012
554.988 T TON
REAL (GEOPILOT 9600 CON ABG + DGR/EWR/HCIM 8" + MWD 8 + ALD/CTN 8" + BAT SONIC 8"), R
Resumen
Siguiente operacin
Programa
Observaciones
Superintendente
Necesidades
AGUA POTABLE
857.207
-1.600
M3
AGUA DE PERFORACIN
712.200
148.000
M3
DIESEL
983.700
2,444.300
M3
PERFOR A 3634 M +LEVANT A VENTANA A 3353M + REPARO IBOP Y CAMBIO SAVERSUB + PERFORO A 3900 M + CIRCULO T.A.
VIAJE CORTO A LA ZAPATA + LEVANTAR A SUPERFICIE + ARMAR LING CEMENTAR
CORRER Y CEMENATR TR 9 5/8" A 3900 M
PERSONAL A BORDO: 162 (PEMEX: 34). PENDIENTES: BACKUP MWD/GEOTAP/MRIL 6 3/4" _3 SAVER SUB 6 5/8"REG * XT-57
Ing. pozo RUBEN APOLINAR REYES MOTA
Telfono 71920/2/4
SERGIO GOMEZ RAMON
Tcnico CRISTIAN AARON MARTINEZ LOPEZ
Urgentes:BACKUP MWD/GEOTAP/MRIL 6 3/4" _3 SAVER SUB 6 5/8"REG * XT-57, PESCANTE MAGNETICO 12 1/4"_BNAS Y MOLINOS 5 7/8
Pendientes:MARTILLO 6 _ESCARIADOR P/TR 7_BOTELLA P/TR 9 5/8" VSLIJII_ 3 PUP JOINT 5 7/8"

Equipo:
29/07/2015
9197 Ca.: GRUPO R EXPLORACIN MARINA
Pozo: NAT 1 DL

Sarta
Componentes
Prx. movimiento:
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
HERRAMIENTA DE REGISTRO LWD

De/a
Pagna 2 de 2
Tir. agua (m): 2,675 E.M.R. (m):
Plat.: CENTENARIO
30/07/2015 08:16
PEP:
4569/3598
No. conductor:
103/53
3900
Prueba de CSC
Fecha
22/07/2015
Cant. Long.
Componente
Pres. trabajo (psi)
6.75
8.72
9.6250
2.38
7.24
12.25
0.62
06:30/21:00 ECORD 514 M EN 20:47 HR, ULT. 2-2-2. CONDICIONES PSB 8-10 KLB, 100 RPM, 4-9 KLB-FT, 854 GPM, 3600 PSI,
Tipo
DEC: 1.111 GR/CC. ULT. SURVEY 3891 M, INC 5.19, AZ 111.4, TVD: 3888.4 M, DLS 0.21. MAX LECTURA DE
CEMENTO
GAS: 12380 PPM., BOMBEANDO BACHE DE 10 M3 DE CACO3 CON CONCENTRACIN DE 71 KG/M3 CADA
LINGADA PERFORADA.
21:00/23:30 (N) CIRCUL LIMPIANDO POZO CON 854 GPM, 3500 PSI POR INTERIOR DE LA SARTA Y CON 526 GPM, 1200
PSI POR LINEA BOOST
23:30/24:00 (N) LEVANTO A 3784 M BNA PDC 12 Y SARTA ROTATORIA EN VIAJE DE CALIBRACIN OBSERVANDO LIBRE
PASO, POZO ALINEADO AL TANQUE DE VIAJES LLENANDO VOLUMEN DE ACERO EXTRADO.
00:00/01:30 (N) LEVANTO A 3345 M BNA PDC 12 Y SARTA ROTATORIA EN VIAJE DE CALIBRACIN OBSERVANDO LIBRE
PASO DE LA SARTA A TRAVS DE LA VENTANA EN TR 13 5/8, POZO ALINEADO AL TANQUE DE VIAJES
LLENANDO VOLUMEN DE ACERO EXTRADO.
01:30/03:00 (N) BAJO A 3900 M BNA PDC 12 Y SARTA ROTATORIA EN VIAJE DE CALIBRACIN OBSERVANDO LIBRE
PASO, POZO ALINEADO AL TANQUE DE VIAJES DESPLAZANDO EL VOLUMEN DE ACERO EXTRADO.
03:00/05:30 (N) CIRCUL T.A. CON 854 GPM, 3500 PSI POR INTERIOR DE LA SARTA Y CON 526 GPM, 1100 PSI POR LINEA
BOOST
Materiales
Cons.
Disp.
U.M.
369.000 T TON

Equipo:
29/07/2015
9198 Ca.: GRUPO R. PERFORACION MARINA
Pagna 1 de 3
Tir. agua (m): 2,941 E.M.R. (m): 30
Plat.: LA MURALLA IV
30/07/2015 08:16
PEP:
Pozo: EXPLORATUS 1 DL
Fecha de inicio:
3540/0
Prx. movimiento:
No. conductor:
45/7
Objetivo: CORROBORAR LA EXTENSION DE LOS YACIMIENTOS EOCENO INFERIOR "WILCOX" 100 Y 350 HACIA EL EXTREMO SUROESTE DE LA ESTRUCTURA. ASI
TAMBIEN DISMINUIR LA INCERTIDUMBRE ELN EL LIMITE VERTICAL Y HORIZONTAL DE LOS YACIMIENTOS; LO QUE PERMITIRA ACTUALIZAR Y CALIBRAR EL
MODELO ESTATICO ESTABLECIDO, DANDO CERTIDUMBRE Y RECLASIFICANDO EL VOLUMEN DE RESERVAS DEL CAMPO PARA APOYAR EL FORTALECER LOS
PLANES CONCEPTUALES PARA SU DESARROLLO. PARA EL OLIGOCENO LA PERFORACION PERMITIRA EVALUAR LA POSIBLE EXTRACCION D
Profundidad
Desarrollada
Vertical
Sarta
Longitud total (m)
Componentes
D.E.
00:00:00
0
Rotacin (RPM)
24:00:00
Torque (Amp)
05:00:00
Emboladas (EPM)
0
Gasto (GPM)
3/5
Promedio diario
Pres. bomba(kg/cm)
Peso sarta (ton)
Geologa
lt. contacto
/-1
Prx. contacto
/-1
Elemento del equipo
Litologa
Edo. freno corona
Prof. des. (m)
Pres. goteo (psi)
Ncleo
ltima TR
Prxima TR
Barrena
Clase
Tipo
IADC
Marca
Dimetro
Toberas
Proveedor
Boca de liner
Agujero desc.
No. Serie
Orden
D.E.
Prof./Form.
Penltima TR
Actual
Programada
2728
Real
Tapn
Descripcin:
Fecha
ltimos registros
Tipo
Record
Fluido
Mts.
Tipo
Perf./Mol. Ca.
Volumen trabajo
Hrs. oper.
Volumen total
Densidad
% Aceite
% Agua
(min)
Temp. (C)
M.B.T.
3 lt. mts. Filtrado
Direccional
KOP programado
Anterior
Sidetrack/Ventana
KOP real
Prof. cima
N 0
2728.02
0 Fecha inicio
Orientacin
Rumbo
0
Tipo desviacin
Gel 0
Calcio
Gel 10
Enjarre
VA
% Arena
VP
Alcalinidad
YP
Salinidad
R.A.A.
% Slidos
Emul
Pez
Cima/Base Boca (m)
Descripcin:
Long. (m)
Prueba de CSC
Fecha
Componente
Bombas
WIRTH-14P22-A 215 PART #754-PB0101A
WIRTH-14P22-C 215 PART #754-PB0101C
WIRTH-14P22-B 215 PART #754-PB0101B
WIRTH-14P22-D 215 PART #754-PB0101D
Camisa (plg)
Resumen del da anterior METI SARTA ROTATORIA EMPACADA CON BULLNOSE 9 Y AMPLIADORES HDCO. 17 -26 A 2406.5M + AMPLIO AGUJERO 17 X 26 A 2646 M.
De/a
11.27
00:00/04:00 (N) AMPLI AGUJERO 12 CON BULL NOSE 9 Y SARTA ROTATORIA EMPACADA, C/AMPLIADOR HCO XRMov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
Susp.
1200 17 , AMPLIADOR DTU 26 EQUIPADA CON PWD,MWD, Y HTAS , A 2679 M; (AMPLIADOR HCO. 17 A
4.27
5.33
0
0
1.67
0
2671 M), RECORD: 272 M EN 13:45 HRS; (AMPLIADOR HCO. 26 A 2662M) RECORD: 263 M, 13:34 HRS, U/3:
1.67
3,6,15 CONDICIONES DE AMPLIACIN: PSB=20-28 KLBS, 85 RPM, TORQUE MAX=20 KFT-LB, 162 EPM, 947
GPM, 700 PSI. CON SISTEMA PUMP AND DUMP DENSIDAD DE MEZCLA 1.28 GR/CC TOMANDO SURVEY CADA MATERIAL
1.67
LINGADA AMPLIADA. NOTA: SUSPENDE OPERACIN POR FALTA DE AVANCE, ALTO TORQUE Y PAROS DE
ROTARIA CONTINUOS. NOTA1: EFECTU DIFUSIN DE PARO TECNICO Y ALERTA DE SEGURIDAD EN EL
ACCIDENTE FATAL DEL EQUIPO DE PERFORACION EP01 DEL DIA 27/07/2015
04:00/06:30 (N) CON BULL NOSE 9 Y SARTA ROTATORIA EMPACADA C/AMPLIADOR HCO XR-1200 17 , AMPLIADOR DTU
26 EQUIPADA CON PWD,MWD, Y MOVIMIENTOS RECIPROCANTES A 2679 M; BOMBEA BACHE PESADO
SATURADO DE NACL DENSIDAD 1.51 GR/CC, 105 EMP, Q: 614 GPM, PBBA: 100 PSI 12200 EMB
Materiales
PROGRAMADAS PARA UNA EQUIVALENTE DE 1.10 GR/CC EN FONDO.
Tipo
Cons.
Disp.
U.M.
06:30/07:30 (N) EVANTA BULL NOSE 9 Y SARTA ROTATORIA EMPACADA DE 2679M A 2276M (CIMA DE HOUSING DE 36) BARITA
775.100 T TON
LIBRE.
AGUA POTABLE
106.000
AGUA DE PERFORACIN
DIESEL
Resumen
Siguiente operacin
Programa
Observaciones
Superintendente
180.363
1,004.000
M3
2,024.000
M3
1,938.000
M3
AMPLI AGUJERO 12 C/BULLNOSE 9 A 2679 M; (AMPL 17 A 2671 M), (AMPL 26 A 2662M) + LLENO POZO C/BACHE SATURADO DE NACL DENSIDAD 1.51
GR/CC + SAC BULL NOSE A SUPERFICIE + ARM BNA 26 Y SARTA ROTATORIA NAVEGABLE A 25 M + PRUEBA HTAS.
METER BNA 26 A 2662 M + PERFORAR CON BNA 26 DE 2662M A 2710 M CON SISTEMA PUMP AND DUMP MEZCLA 1.28 GR/CC + CONTINUAR PERFORANDO
CON BNA 26 Y SISTEMA PUMP AND DUMP MEZCLA 1.28 GR/CC A 2771 M + BOMBEAR 370 M3 DE BACHE SATURADO CON NACL 1.47 GR/CC +
PERFORAR ETAPA CON BNA 26 A 2771 M
** TON-MILLA 730 DE 5000** CAJAS LL_1, U_3, V_0
COMBINACIONES 15/02 POR 15/03, 09309 TRAMOS CORTOS 5 7/8 41# +30 CUBETAS DE GRASA + 200 M.
TP 4 S-135 XT39 + COMBS (P) XT-57 X XT-39 C/INV, XT-39 X NC-38 C/INV+COMB. + 2 DOBLE CAJA 6 5/8 REG, 2 MADRINAS DE LEVANTE DE 7 5/8 REG, Y NC50, 2 SAVER SUB (DOBLE PIN 6 5/8 REG * 5 7/8 XT-57), MATERIAL QUMICO PARA BENT- VISC. (BENTONITA, SOSA, CARBONATO DE SODIO, GELEX, GXANTANA), CEMENTO Y N2, PROGRAMA DE PRELIMINAR CEMENTACIN, BHA 18 Y 16, 100 CAJAS DE RECORTE. PERSONAL ABORDO:182; PERS.PEMEX:8
PERS, GRUPOR: 141 PERS, PERSONAL DE CIAS:33,
Ing. pozo PAVEL DE JESUS VASQUEZ PARDO
Telfono 71940 / 1/2
ALFONSO MEZA MIRANDA
Tcnico MANUEL SEGURA RIVERA
Urgentes:
30/07/2015 08:16
Necesidades

Equipo:
29/07/2015
9198 Ca.: GRUPO R. PERFORACION MARINA

Tir. agua (m): 2,941 E.M.R. (m):
Plat.: LA MURALLA IV
PEP:

Pozo: EXPLORATUS 1 DL
Fecha de inicio:

Sarta
Componentes
Prx. movimiento:
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
No. conductor:
De/a
Pagna 2 de 3
Pendientes:
Cant.
Long.
07:30/08:30 (N) CON EMPLEO DE ROV, MONITOREA POZO POR 1 HR SIN OBSERVAR MANIFESTACIN. POSICIN DE
NIVEL DE INCLINACIN EN OJO DE BUEY: 0.75 EN 2 CUADRANTE. DESPLAZ EQUIPO 50 M AL SUR DE
LOCALIZACIN EXPLORATUS 1 DL.
08:30/17:00 (N) LEVANT BULL NOSE 9 Y SARTA ROTATORIA EMPACADA, C/AMPLIADOR HCO XR-1200 17 ,
AMPLIADOR DTU 26 EQUIPADA CON PWD,MWD A SUPERFICIE, ELIMINANDO MISMAS. DESGASTE AMP. 17
0-0-NO-A-X-I-NO-BHA. DESGASTE AMP. 26 0-0-BO-A-E-I-NO-BHA.
17:00/19:00 (N) EFECTU SERVICIO A TOP DRIVE Y ARM CABEZA DE CEMENTAR CON SUPERVISIN DE CIA. WTF
(LONG: 9.46 M).
19:00/19:30 (N) EFECTU JUNTA DE SEGURIDAD Y OPERACIN CON PERSONAL INVOLUCRADO Y CIA HLB
DIRECCIONAL.
19:30/23:30 (N) ARMA BNA PDC 26 Y SARTA ROTATORIA NAVEGABLE CON GEO-PILOT 9600, EQUIPADA CON LWD
(HCIM.GR,REST,PWD), MWD HASTA LA PROFUNDIDAD DE 25 M. CON SUPERVISIN DE PERSONAL CIA. HLB
DIRECCIONAL.
23:30/24:00 (N) CON BNA PDC 26 A LA PROFUNDIDAD DE 25 M. CON SUPERVISIN CIA. HLB DIRECCIONAL PROGRAM
HTAS LWD
00:00/00:30 (N) CON BNA PDC 26 A 25 M. CON SUPERVISIN CIA. HLB DIRECCIONAL PROB GEO-PILOT CON 154 EPM,
Q: 900 GPM, PBBA: 785 PSI.
00:30/03:30 (N) CONTINUA ARMANDO BNA PDC 26 Y SARTA ROTATORIA NAVEGABLE CON GEO-PILOT 9600, EQUIPADA
CON LWD (HCIM.GR,REST,PWD), MWD DE 25 M A 223 M CON SUPERVISIN DE PERSONAL CIA. HLB
DIRECCIONAL.
03:30/06:00 (N) METE BNA PDC 26 Y SARTA NAVEGABLE ROTATORIA C/ GEO PILOT 9600, EQUIPADA CON LWD(HCIMGAMMA-REST-PWD) MWD DE 362 M A 1700 M, LLENANDO INTERIOR DE TP CADA 1000 M.
3540/0

45/7
Prueba de CSC
Fecha
Componente
Pres. trabajo (psi)
Tipo
Materiales
Cons.
Disp.
U.M.
30/07/2015 08:16
Pagna 3 de 3

Equipo:
29/07/2015
Pagna 1 de 2
Tir. agua (m): 2,809 E.M.R. (m): 30
Plat.: WEST PEGASUS
30/07/2015 08:16
PEP:
Esquema admn.: REMI
Pozo: CRATOS 1 A
Prx. movimiento:
No. conductor:
6130/4030
168/37
Objetivo: EVALUAR EL POTENCIAL ECONMICO DE HIDROCARBUROS CONTENIDO EN SECUENCIAS SILICICLSTICAS DE LOS PLAYS EOCENO
INFERIOR WILCOX Y PALEOCENO SUPERIOR WILCOX, EN AMBIENTES DE CUENCA EN FACIES DE SBANAS DE ARENA, COMPLEJO
DE CANALES Y CANALES DE DESBORDE.
Profundidad
Desarrollada
Vertical
00:00:00
4030
24:00:00
4030
05:00:00
4030
0
5/9
Promedio diario
239.11
Geologa
lt. contacto
Prx. contacto
Litologa
70% LUTITA GRIS CLARO Y G
RIS VERDOSO SEMIDURA LIGERAMENTE
CALCAREA, 30% ARENISCA DE CUARZO GRIS
CLARO DE GRANO FINO.
Sarta
Componentes
Longitud total (m)

D.E.
D.I.
5.8750 5.0450
5.8750 5.0450

24 218.05 Gasto (GPM)
5.8750
1.63
TUBERA PESADA LISA
8 2.8120
27.59
2.75
TUBERA PESADA LISA
8 2.8120

27.14
Elemento del equipo
HERRAMIENTA DE LIMPIEZA CANASTA PARA PBL
8 2.8130
0.90
12.1250
4.25
9.50 2.8120
Prxima TR
Boca de liner
Agujero desc.
16
3055/
16 3/8x20
4030x4024.51/
Barrena
Clase
Tipo
IADC
Marca
Dimetro
Toberas
Proveedor
Actual
Anterior
BARRENA TRICONICA
CONVENCIONAL
CONVENCIONAL
KOP programado
Programada
4580
1
1
14.50
115
SECURITY DBS
12 1/4
(9) 15"
16 3/8
(3) 18",(1) 20"
12540889
12465368
Real
Tapn
Fecha
915
1627
64
28
15
Alcalinidad
Salinidad
19
1 VA
26
VP
13
% Arena
Tipo desviacin
0.1170
Gel 10
Enjarre
KOP real
Prof. cima
N 0
4580.05
0 Fecha inicio
Orientacin
Descripcin:
ltimos registros
Tipo
Calcio
Sidetrack/Ventana
3361
570
1.17
Record
Fluido
Mts.
Tipo SINTTICO
Perf./Mol. Ca. BAROID
Volumen trabajo
Hrs. oper.
Volumen total
Densidad
1.15 % Aceite
Prom. x m.
Viscosidad 85
% Agua
(min)
Temp. (C)
65 M.B.T.
3 lt. mts. Filtrado
3 Gel 0
Rumbo
0
Prof. des. (m)
SMITH
No. Serie
Peso sarta (ton)

MDSI616
Direccional

Orden
D.E.
Prof./Form.
Penltima TR
18
3596.02/
ltima TR
16
4022.52/
Torque (Amp)
PESCANTE INTERIOR RETRIEVING TOOLS/HPH
TUBERA PESADA LISA
Ncleo
3021
1 YP
26
208044 R.A.A.
% Slidos
8 Emul
70/30
365
Pez
Cima/Base Boca (m)
Descripcin:
Long. (m)
04/07/2015
Prueba de CSC
Fecha
Componente
ARREGLO_PREVENTORES
10000
1
2
3
4
Bombas
Camisa (plg)
NATIONAL OILWELL VARCO-SR2 M-12100683442

NATIONAL OILWELL
VARCO-SR2 M-12100996135
NATIONAL OILWELL
VARCO-SR2 M-12101063844
NATIONAL OILWELL
VARCO-SR2 M-12-
100996452
SUP+E ELIMINA REMANENTES
Resumen del da anterior BAJO TR 16 4023M, ANCLO COLGADOR+ CEMENTO TR+ INSTALO ENSAMBLE SELLO+ SACA CHRT E INNER STRING
De/a
63.00
00:00/05:00 (F) CON TIEMPO Y EQUIPO A CARGO DE CIA. SEA DRAGON DE MEXICO EFECTUO CAMBIO DE SENSOR DE
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
Susp.
PESO A TOP DRIVE.

05:00/11:00 (N) ARMO Y METIO A 45.56 M. BARRENA PDC 12 GEOBIT MMG65 #1250889, GEOPILOT 9600 #90442031,
FLEX COLLAR #1442803, LWD 8" (GR-RES-PWD-HCIM) #MX90445290, ALD COLLAR 8 (DENSIDAD), CTN 8
(NEUTRON) #MX90445290, BATSONIC 8 #MX90445228U028, TM/DM MWD 8 #242276, SCREEN SUB 8"
#MST814115, AMPLIADOR XR 1200 16 C/VCP FLAPPER PORT #979499105, DUAL REAMER 14
#967354701; COLOCO FUENTES RADIOACTIVAS A ALD Y CTN; PROBO SEAL DE HERRAMIENTAS CON 180
EPM, 902 GPM, 1432 PSI; VERIFICO NO APERTURA DE AMPLIADOR; EFECTUO JUNTA DE SEGURIDAD Y
OPERACION PARA ARMADO DE SARTA PERFORACION, ELABORO AST/TBRA EN SITIO.
11:00/13:30 (N) CONTINUO ARMANDO SARTA PERFORAR A 343 M, ESTABILIZANDO A 14 3/8, CONECTO MARTILLO
HIDROMECANICO Y BRRT CON BUJE RECUPERABLE VETCO (A 124 M).
13:30/19:00 (N) BAJA A 2959 M. SARTA PERFORAR 12 X 16 , DESPLAZANDO Y CUANTIFICANDO EL VOLUMEN DEL
ACERO AL TANQUE DE VIAJES.
19:00/19:30 (N) CON BNA. A 2959 M,CON PERSONAL Y PROCEDIMIENTO CIA. VETCO INSTALO BUJE NSP-BRRT EN
CABEZAL BAJO BNA. 3030M
25.67
36.12
0
0.44
0.77
MATERIAL
0
0.77
0.77
Materiales
Cons.
Tipo
BARITA
70.000
AGUA POTABLE
Disp.
U.M.
760.300 T TON
1,065.180
292.730
M3
AGUA DE PERFORACIN
476.190
962.920
M3
DIESEL
427.920
2,476.080
M3
Resumen
REPARO SENSOR CARGA BLOCK+ ARMO Y PROBO SARTA PERFORAR 2 X 16 , METE 3968 M.,TOCO CIMA DE CEMENTO C/ 5 TON.
Siguiente operacin METER BNA.PDC 12 3983M, INST.BUJE NSP+ PROBAR TR+ REBAJAR CEMENTO A 4018M+ 2 PRUEBA TR+ REBAJAR ZAPATA, RECONOCER 4030M+
PERFORAR 4040M+ CIRCULAR+ PRUEBA GOTEO+ PERFORAR 12 X 16 A 4270 M.
PERFORAR ETAPA 12 X 16 4270 M.
Programa
PERSONAL ABORDO: 166 (PEMEX 8, CIAS. SERVICIO PEMEX 25, SEADRAGON 133); TON-MILLA= 1298/6000
Observaciones
Superintendente
Ing. pozo GUSTAVO CRUZ REYES
ENRIQUE MEZA MIRANDA
Tcnico FERNANDO REYES ALVARADO
Necesidades
Telfono 71910/1/5
Urgentes:1000 M. TP 5 7/8 XT57 S-135 26.3#/PIE. 04 TRAMOS CORTOS TP 5 7/8 XT57 S-135 41.06 #/PIE.PADPRT VETCO, TAPON CORROSION,DIESEL 300 M,
Pendientes:TOTHERS DE GLICOL,2 COMBINACIONES 6 5/8 REG P) X 75/8 REG C)

Equipo:
29/07/2015
Esquema admn.: REMI
Pozo: CRATOS 1 A

Sarta
Componentes
Prx. movimiento:
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
14.75
2.8130
3.42
1.41
HERRAMIENTA DE REGISTRO TM/DM
3.50
3.02
HERRAMIENTA DE REGISTRO BAT COLLAR
6.72
8.25
2.38
5.65
HERRAMIENTA DE REGISTRO ALD COLLAR

De/a
6130/4030
No. conductor:
168/37
3021
Prueba de CSC
Fecha
04/07/2015
Cant. Long.
Componente
Pres. trabajo (psi)
HERRAMIENTA DE REGISTRO DENSIDAD/NEUTRON
Pagna 2 de 2
Tir. agua (m): 2,809 E.M.R. (m):
Plat.: WEST PEGASUS
30/07/2015 08:16
PEP:
8.61
9.6250
2.38
9.38
12.25
0.63
19:30/20:00 (N) CON BNA. 12 1/4" A 3030 M. PERSONAL CIA. SEADRILL REALIZO MANTENIMIENTO PREVENTIVO A TOP
Tipo
DRIVE
CEMENTO
20:00/21:00 (N) CON EQUIPO A CARGO CIA. SEADRILL CALIBRA SENSOR DEL INDICADOR DE PESO
21:00/23:30 (N) BAJO BNA. 12 1/4" A 3968 M. CON SARTA DIRECCIONAL ROT. EQUIPADA CON
(GEOPILOT,,LWD,ALD,CTN,BAT COLLAR,MWD,)DONDE TOCO CIMA DE CEMENTO CON 5
TON.CUANTIFICANDO VOL. ACERO DESPLAZADO EN T.V.
23:30/24:00 (N) REALIZO PLATICA DE SEG. Y OP. PARA REALIZAR PRUEBA DE HERMETICIDAD DE TR,VERIFICO LIBRE
FLUJO Y PROBO LINEAS CON 500 PSI. BAJA 5 MIN OK Y 2500 PSI. EN ALTA 10 MIN. OK
00:00/01:00 (N) CON OPERADOR DE UAP CIA. HLB. REALIZO PRUEBA DE HERMETICIDAD DE LINER DE 16" Y TR DE 22"
CON 500 5MIN/1000 5 MIN./1500 10 MIN OK CON Q-0.5 BPM. VOL BBEADO. 7.5 BLS. DESCARGO PRESION
REGRESANDO MISMO VOLUMEN
01:00/04:30 (N) CON BNA. 12 1/2" X 16 1/2" REBAJO CEMENTO DE 3968 M. A 4018 M.RECORD BNA. MTS REBAJADOS 50
M,HRS-01.50, ULT. 2-2-2,COND. OP .Q- 893 GPM,179 EPM,PB- 4248 PSI,RPM- 60,PSB- 4/5 TON,TQ- 4/8 K FT-LBS
CON BBEO DE 5 M3 BACHE DE BAROLIFT CON 0.5 KG/M3 CADA 10 M. REBAJADO
04:30/05:30 (N) CON BNA.A 4018 CIRCULA POZO ENTUBADO MAS 200M. RAISER PARA REALIZAR SEGUNDA PRUEBA DE
HERMETICIDAD DE TR
Materiales
Cons.
30.500
Disp.
U.M.
139.500 T TON

Equipo:
29/07/2015
PEP:
Plat.: MASE 807
Tir. agua (m):
120
30/07/2015 08:16
Pagna 1 de 2
E.M.R. (m): 57
Pozo: TSIMN 34
Prx. movimiento:
No. conductor:
5675/4786
165/81
Objetivo: PERFORAR UN POZO VERTICAL, CON EL FIN DE OBTENER PRODUCCIN COMERCIAL DE GAS Y CONDENSADO DE 43 API EN CARBONATOS DOLOMITIZADOS
Y CARBONATOS PARCIALMENTE DOLOMITIZADOS Y FRACTURADOS CON VARIACIONES VERTICALES DE EDAD JURSICO SUPERIOR KIMMERIDGIANO
PRODUCTORES EN EL CAMPO TSIMIN.
Profundidad
Desarrollada
Vertical
00:00:00
4786
24:00:00
4786
05:00:00
4786
0
6/8
Promedio diario
138.89
Geologa
EI
lt. contacto
4660/4659.46
PS
Prx. contacto
4870/4869.34
Litologa
100% LUTITA GRIS VERDOSO
Sarta
Componentes
Longitud total (m)

D.E.
D.I.
Rotacin (RPM)
Torque (Amp)
Emboladas (EPM)
Gasto (GPM)
Pres. bomba(kg/cm)
Peso sarta (ton)
Elemento del equipo

Edo. freno corona
DE ASPECTO BENTONITICO, COMPACTA,

CALCAREA. ESPORADICOS DE MUDSTONE
BLANCO DE ASPECTO BRECHOIDE, CON
MICROFRACTURAS SELLADAS POR CALCITA,
POROSIDAD SECUNDARIA
Ncleo
D.E.
Prof./Form.
Penltima TR
16
2200/OS
ltima TR
13 3/8
3118/OS
Prxima TR
9 7/8
4910/EI
Barrena
Clase
Tipo
IADC
Marca
Dimetro
Toberas
Proveedor
Boca de liner
Agujero desc.
No. Serie
Orden
4786/EI
12 1/4
Direccional
KOP programado
Programada
5675
Real
4733
1.97
Tapn
Descripcin:
Fecha
ltimos registros
Tipo
28/07/2015 MWD
Actual
3118
910
2.16
Anterior
Record
Fluido
Mts.
Volumen trabajo
M223
Hrs. oper.
BAKER
Volumen total
12 1/4
Densidad
2.01 % Aceite
Prom. x m.
(6) 20"
Viscosidad 82
% Agua
(min)
BAKER
Temp. (C)
65 M.B.T.
3 lt. mts. Filtrado
4 Gel 0
Sidetrack/Ventana
KOP real
Prof. cima
Rumbo
N 0
5675.13
0 Fecha inicio
Orientacin
NE 1 97'
4732.46
14.31
Tipo desviacin
522
522
52
12
0
13
Calcio
0 Gel 10
Enjarre
1 VA
66.50
0 VP
55
% Arena
Alcalinidad
Salinidad
% Slidos
24
68 YP
23
260423 R.A.A.
81/19
36 Emul
1137
Pez
Cima/Base Boca (m)
Descripcin:
4482/4733 Long. (m)
24/05/2015
Prueba de CSC
Fecha
Componente
CABEZAL SOLDABLE
3000
ARREGLO_PREVENTORES
3000
2
3

De/a
Prof. des. (m)

Pres. goteo (psi)
Bombas
Camisa (plg)
HONGHUA INTERNATIONAL CO.LTD-HHF220014033 CO.LTD-HHF2200HONGHUA INTERNATIONAL
6 1/2 x 14
14050 CO.LTD-HHF2200HONGHUA INTERNATIONAL

14026
6 1/2 x 14
6 1/2 x 14
LEVANTA BNA 2596 MTS.
93.08
00:00/09:00 (F) POR FALLA EN MOTOR DE FONDO SACA BNA PDC 12 1/4" Y SARTA ROTATORIA NAVEGABLE EQUIPADA
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
Susp.
CON MWD-LWD-PWD A 1000 M.LLENANDO VOL. DE ACERO EXTRAIDO CADA 500 MTS.
9.33
70.29
1.10
6.73
2.73
2.90
09:00/10:00 (N) CON PERSONAL DE GUARDIA, EFECTUA SIMULACRO DE CONTROL DE BROTES Y PRESENCIA DE GAS
5.62
10:00/15:00 (F) POR FALLA EN MOTOR DE FONDO SACA BNA PDC 12 1/4" Y SARTA ROTATORIA NAVEGABLE EQUIPADA
INSTALACIONES
2.83
CON MWD-LWD-PWD A 156 M.LLENANDO VOL. DE ACERO EXTRAIDO CADA 5 LINGADAS
0.25
15:00/24:00 (F) POR FALLA EN MOTOR DE FONDO ELIMINA 6 TRAMOS DE HW 5 7/8", 1 COMBINACION MODULAR, 1 DC 8", BARCOS
1.02
MARTILLO 8", 5 DC 8", FILTRO DE FONDO, VCP Y ESTABILIZADOR VDR. SACANDO BARRENA PDC 12 1/4" A
SUPERFICIE.CON PERSONAL DE CIA BAKER DESARMO BARRENA 12 1/4" PDC TD507 # 7157002 PARA
HERRAMIENTA
1
FORMACION DE ALTA COMPRESIBILIDAD Y TRAZAS ABRASIVAS CON 7 TOBERAS DE 18/32"+ EQUIPO
OTROS
0.52
NAVEGABLE ROTATORIO 9 # 10356935 PARA TEMPERATURA DE HASTA 150C + EQUIPO PWD 9 #
Materiales
12849301 PARA TEMPERATURA DE HASTA 150C + EQUIPO DE MEDICION DE PARAMETROS DE
Tipo
Cons.
Disp.
U.M.
PERFORACION DE FONDO 9 # 12528056 PARA TEMPERATURA DE HASTA 150C + SECCION DE PODER 9
BARITA
310.980
536.020 T TON
X 12 1/8 # 13542439 PARA TEMPERATURA DE HASTA 150C + ESTABILIZADOR MODULAR 9 X 12 1/8 #
10404939 + EQUIPO LWD 9 TIPO ONTRAK II # 12389218 PARA TEMPERATURA DE HASTA 150C + EQUIPO AGUA POTABLE
118.600
400.538
M3
MWD 9 # 10574972 PARA TEMPERATURA DE HASTA 150C + COMBINACION MODULAR
AGUA DE PERFORACIN
258.890
306.775
M3
DIESEL
279.036
408.809
M3
Resumen
LEVANTA BNA 12 1/4" A SUPERFICIE.
Siguiente operacin PERFORAR A 4900 M + CIRCULAR + VIAJE CORTO + CIRCULAR + SACAR A SUPERFICIE + CORRER REGISTROS ELECTRICOS
PERFORAR A 4900 M + VIAJE CORTO + TOMAR REGISTROS ELECTRICOS
Programa
Observaciones
Superintendente
Ing. pozo MARTIN SNCHEZ DUQUE
Telfono 7-02-20/7-02-21/7-02-22
GENARO VALDOVINOS SANCHEZ
Tcnico
Necesidades
Urgentes:CONJUNTO SOLTADOR COLGADOR 9 7/8" MATERIAL DE KOSS

Pendientes:EQUIPO PARA REGISTROS ELECTRICOS

Equipo:
29/07/2015
Plat.: MASE 807
Tir. agua (m):
120
E.M.R. (m):
30/07/2015 08:16
PEP:
Pagna 2 de 2

Pozo: TSIMN 34

Sarta
Componentes
Prx. movimiento:
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
No. conductor:
De/a
Cant.
Long.
5675/4786
5
165/81
Prueba de CSC
Fecha
24/05/2015
Componente
Pres. trabajo (psi)
15:00/24:00 9 (TOP STOP SUB) # 10632629 + ESTABILIZADOR VDR 8 X 12 1/8 # PRT10753 + VALVULA DE
Tipo
CONTRAPRESION 8 # BHIFV 081325 + FILTRO DE FONDO 8" # 11916663 + 5 DRILL COLLAR 8 + MARTILLO
CEMENTO
HCO-MEC 8 # JC-811 + 1 DRILL COLLAR 8 + COMBINACION 6 5/8REG(P)-XT-57 + 6 HW
00:00/05:00 (F) POR FALLA EN MOTOR DE FONDO . CON SUPERVICION DE PERSONAL DE CIA. BAKER EFECTUO
PREPARATIVOS Y ARMA SARTA ROTATORIA. CON PERSONAL DE CIA BAKER ARMA BARRENA 12 1/4" PDC
TD507 # 7153968 PARA FORMACION DE ALTA COMPRESIBILIDAD Y TRAZAS ABRASIVAS CON 7 TOBERAS DE
18/32"+ EQUIPO NAVEGABLE ROTATORIO 9 # 12512062 PARA TEMPERATURA DE HASTA 150C + EQUIPO
PWD 9 # 10202190 PARA TEMPERATURA DE HASTA 150C + EQUIPO DE MEDICION DE PARAMETROS DE
PERFORACION DE FONDO 9 # 12815488 PARA TEMPERATURA DE HASTA 150C + ESTABILIZADOR
MODULAR 9 X 12 1/8 # 10404939 METE A 22 MTS. .
Materiales
Cons.
.002
Disp.
U.M.
411.998 T TON

Equipo:
29/07/2015
PEP:
Plat.: OCTPODO TSIMIN A
Tir. agua (m):
30/07/2015 08:16
Pagna 1 de 1

17
E.M.R. (m): 30
Pozo: TSIMN 24
Prx. movimiento: TSIMIN-24 (TER)
No. conductor:
10
5680/4591
148/115
Objetivo: PERFORAR UN POZO DIRECCIONAL PARA OBTENER PRODUCCIN COMERCIAL DE ACEITE Y GAS CONDENSADO DE 43 API
EN CARBONATOS FRACTURADOS, DOLOMITIZADOS Y/O PARCIALMENTE DOLOMITIZADOS DE EDAD JURSICO SUPERIOR
KIMMERIGDIANO, PRODUCTORES EN EL CAMPO TSIMIN.
Profundidad
Desarrollada
Vertical
00:00:00
4591
24:00:00
4591
05:00:00
4591
0
6/8
Promedio diario
83.98
Geologa
RFM
lt. contacto
50/50
PSU
Prx. contacto
686/684.54
Litologa
100 % LUTITA CAFE ROJIZO
Sarta
Componentes
Longitud total (m)

D.E.
D.I.
Rotacin (RPM)
Torque (Amp)
Emboladas (EPM)
Gasto (GPM)
Pres. bomba(kg/cm)
Peso sarta (ton)
Elemento del equipo

Edo. freno corona
EN PARTES GRIS CLARO A GRIS VERDOSO

SEMIDURA A DURA CALCAREA.
Ncleo
Barrena
Clase
Tipo
IADC
Marca
Dimetro
Toberas
Proveedor
Actual
D.E.
Prof./Form.
Penltima TR
13 3/8
2827/RFM
ltima TR
9 7/8
4587/RFM
Prxima TR
7 5/8
5465/RFM
Boca de liner
9 7/8
2679.66/RFM
No. Serie
4591/RFM
Agujero desc.
12 1/4
Direccional
KOP programado
3650
Rumbo
Orden
Programada
Real
Tapn
5679.62
21.28
106.73
4432
21.47
106.04
Descripcin:
Fecha
01/04/2015 MWD
ltimos registros
Tipo
Prof. des. (m)

Pres. goteo (psi)
2827
601
2.10
Anterior
Record
Fluido
Mts.
Tipo EMULSIN INVERSA (HALLIB)
Perf./Mol. Ca. HALLIBURTON DE MEXICO
CONVENCIONAL
Volumen trabajo
MDI519
401
Hrs. oper.
SMITH
Volumen total
438
12 1/4
Densidad
2 % Aceite
52
Prom. x m.
Viscosidad 85
% Agua
13
(min)
ATG 5 - (HALLIBURTON)
Temp. (C)
67 M.B.T.
0
3 lt. mts. Filtrado
4.20 Gel 0
16
12550874
Sidetrack/Ventana
KOP real
Prof. cima
SE 73 27'
5558.99
701.66 Fecha inicio
Orientacin
SE 73 96'
4396.18
251.55
Tipo desviacin
Calcio
0 Gel 10
Enjarre
1 VA
57.50
% Arena
0 VP
47
Alcalinidad
4 YP
Salinidad
26
21
271770 R.A.A.
% Slidos
80/20
35 Emul
700
Pez
Cima/Base Boca (m)
Descripcin:
202/1102 Long. (m)
Prueba de CSC
Fecha
Componente
Bombas
Camisa (plg)
NATIONAL OILWELL VARCO-FD - 1600-S/NO
5 1/2 x 12
NATIONAL OILWELL VARCO- FD-1600-S/NUM
5 1/2 x 12
Resumen del da anterior BOMBE 80 BLS DE LECHADA DE LLENADO DONDE SUSPENDE POR CENTRIFUGA 4X4 DE UAP FUERA DE CONDICIONES DE OPERACIN+ DESPLAZ
LECHADAS Y BACHE A SUPERFICIE RECUPERANDO MISMOS+ CIRCUL ACONDICIONANDO LODO
De/a
00:00/24:00 (F) CON TIEMPO IMPUTABLE A SERAP REPARA FALLA EN BOMBA CENTRIFUGA 4X4 DE UAP EN EL INTER
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
CIRCULA POZO CON 42 EPM, Q=147 GPM, PB=1060 PSI CADA 2 HRS CON LINER 9 7/8" A 4587 M (BL A 2679.66
17.50
73.58
4.73
25.29
11.27
M) AV REPARACION= 60%. TIEMPO ACUMULADO:47 HRS
00:00/02:00 (F) CON TIEMPO IMPUTABLE A SERAP REPARA FALLA EN BOMBA CENTRIFUGA 4X4 DE UAP EN EL INTER
CIRCULA POZO CON 42 EPM, Q=147 GPM, PB=1060 PSI CADA 2 HRS CON LINER 9 7/8" A 4587 M (BL A 2679.66 CSC'S
M) AV REPARACION= 60%. TIEMPO ACUMULADO:49 HRS
INSTALACIONES
MATERIAL
PROGRAMA
OTROS
Tipo
Resumen
Disp.
12.71
23.99
2.02
12.71
1.40
1.21
6.65
U.M.
EFECTUA REPARACIN DE BOMBA CENTRIFUGA 4X4 AV=60%. EN EL INTER CIRCULA CON 42 EPM, 148 GPM, 1040 PSI CADA 2 HRS CON LINER ANCLADO A
4587 M
REPARAR BOMBA CENTRIFUGA 4X4+PREPARATIVOS PARA CEMENTAR+ CEMENTAR LINER 9 7/8"+ SACAR SOLTADOR A SUPERFICIE
Siguiente operacin
EFECTUAR CAMBIO DE ETAPA 9 7/8"
Programa
Observaciones
Superintendente
MIGUEL SANCHEZ SANCHEZ
Necesidades
Materiales
Cons.
145.08
Susp.
Ing. pozo JAVIER MARIN ROJAS

Tcnico ROGELIO MORENO JIMNEZ
Urgentes:OXIGENO+ CEMENTO+ ADITIVOS+ 5 CAJAS DE RECORTE

Pendientes:CABLE P/MANIOBRAS PARA COLGAR EL BLOK DE DIM 1 3/8" LOM 118 PIES DE ALTURA
Telfono 70130/1/2/6

Equipo:
29/07/2015
PEP:
895 Ca.: GRUP SERVICII PETROLIERE / GSP OFFSHORE

MEXICO
Plat.: GSP-FORTUNA
Tir. agua (m):
11
E.M.R. (m): 30
30/07/2015 08:17
Pagna 1 de 2

Pozo: TSIMN 3 DL
Prx. movimiento: TSIMIN-3DL (TER)
No. conductor:
7080/6724
279/506
Objetivo: PERFORAR UN POZO VERTICAL DELIMITADOR EN EL REA DE RESERVAS POSIBLES, EN UNA ESTRUCTURA DE UN MONOCLINAL ALARGADO DE NORTESUR, EN LAS ROCAS CARBONATADAS DOLOMITIZADAS DE EDAD JURSICO SUPERIOR KIMMERIDGIANO, EN EL CAMPO TSIMIN.
Profundidad
Desarrollada
Vertical
00:00:00
6724
24:00:00
6724
05:00:00
6724
0
8/8
Promedio diario
15.04
Geologa
JST
lt. contacto
6315/6242.67
JSK
Prx. contacto
6660/6557.76
Litologa
6710 - 6715 MUDSTONE BLAN
Sarta
Componentes
Longitud total (m)

D.E.
D.I.
6.75 2.8130
5 4.2760

81 773.81 Gasto (GPM)
Peso sarta (ton)
159 1497.26

83.56
Elemento del equipo
6.50
6.50 2.8130
6.50
27 Pres. goteo (psi)

8.3750
Ncleo
Torque (Amp)
6.50
TUBERA PESADA LISA
CO, CREMA, CAF CLARO, ARCILLOSO, SUAVE A

TUBERA PESADA LISA
SEMIDURO,EN PARTES DOLOMITICO, CON
POROSIDAD SECUNDARIA EN
MICROFRACTURAS CON REGULAR
IMPREGNACIN DE ACEITE DE FLUORESCENCIA
AMARILLO CL
MOLINO CONVENCIONAL CNCAVO

27.57
Prof. des. (m)
5733
2215
0.2130
Barrena
Clase
Tipo
IADC
Marca
Dimetro
Toberas
Proveedor
Actual
D.E.
Prof./Form.
Penltima TR
9 7/8
4481.57/SAL
ltima TR
7
6319/JST
Prxima TR
5
7000/JST
Boca de liner
7
5573.5/EI
No. Serie
6724/JST
Agujero desc.
5 7/8
Direccional
KOP programado
Rumbo
Orden
ltimos registros
Tipo

2.13
Anterior
Record
Fluido
Mts.
CONVENCIONAL
Volumen trabajo
M433
Hrs. oper.
SMITH
Volumen total
5 7/8
Densidad
1.20 % Aceite
Prom. x m.
(2) 9",(2) 12"
Viscosidad 60
% Agua
(min)
Temp. (C)
65 M.B.T.
SERV.
3 lt. mts. Filtrado
5 Gel 0
JE8373
Calcio
Sidetrack/Ventana
KOP real
Prof. cima
26/03/2015
Programada
7080
0
0
N 0
7080.27
0 Fecha inicio
0? 0' 0''
Orientacin
Real
6650.69
26.65
266.36 SW 86 36'
6546.17
531.07
HERRAMIENTA
Tipo desviacin DESVIADORA
Tapn
Descripcin: 03/04/2015 - 19:00,5659/5660, MECNICO, ANCLADO
Fecha
4480.35
278
400
66
20
0
10
0 Gel 10
12
5714 Enjarre
1 VA
26.50
5719 % Arena
0 VP
19
Alcalinidad
Salinidad
YP
15
233819 R.A.A.
% Slidos
77/23
14 Emul
790
Pez
Cima/Base Boca (m)
4475.80 Descripcin: BARRENA DE PDC DE 5 7/8,MOTOR FONDIO 4 3/4", VCP 4 3/4", NPONY MONEL 4 3/4", EST
1841.28 ABILIZADOR 4 3/4 X 5 7/8", DC MONEL 4 3/4", VCP 4 3/4", FILTRO DE FONDO 4 3/4", 3 DC 4 3/4",COM P)
6320/5733 Long. (m)
NC38
X WT38,
25/07/2015
Prueba de CSC
Fecha
Bombas
6280/5714
Componente
Camisa (plg)
6280/5714
6280/5714
ARREGLO_PREVENTORES
23/03/2015 SNICO DE CEMENTACIN CON DENS 5730/4593
5000
NATIONAL OILWELL VARCO-12-P-160B1EQ895

NATIONAL OILWELL
VARCO-12-P-160-
5 1/2 x 12
2
3
B2EQ895
UPETROM-12-P-160-B3EQ895
5 1/2 x 12
5 1/2 x 12
09/12/2014 MWD
4623/5700
Resumen del da anterior CONFORMO 4476.35-4477.35M, BAJO A 4594 M, CIRCULO T.A, VIAJE CORTO A 4470M, REBAJA BOCA DE PEZ
De/a
00:00/07:30 (P) CON SUPERVICIN DE ESPECIALISTA DE CIA. WEATHERFORD OPERA MOLINO MCMP 8 1/2" #761204 DE
4594.00 M. A 4595.70 M, 1.7 M EN 13:39 HRS ULT 3 10 CM= 70-38-41, COND. PSM=0.5-1 TON 100 RPM
TORQUE=5/8 KLB-FT 50 EPM Q=176 GPM PB=660PSI,BOMBEANDO BACHE VISCOSO DE 1.20 GR/CC ,POR 160
SEG. CON UNA CONCENTRACIN DE 3 LT/M3 DE AQ-DESIMANTADOR CADA 50 CM. REBAJADOS DE PEZ.
07:30/11:00 (P) BAJA MOLINO MCMP 8 1/2" CON BOMBEO 70 EPM 247 GPM 700 PSI. OBSERVANDO DESLIZAMIENTO DE
4595.70 M HASTA 4827.50M LIBRE DONDE OBSERVA RESISTENCIA Y RECONOCE BOCA DE PEZ CON 12 TON.
11:00/13:30 (P) TRABAJA MOLINO CON SUPERVICIN DE ESPECIALISTA DE CIA WEATHERFORD DE 4827.50 M A 4827.90
M 2.10 M EN 15:59 HRS ULT. 3 10 CM= 35-10-30 P.S.M.=0.5/1 TON,ROT=110 R.P.M,TORQUE=7/10 KLB-FT.,
E.P.M.=50,Q=176 G.P.M,P.S.I.=500.
13:30/14:00 (P) BAJA MOLINO MCMP 8 1/2" CON BOMBEO 70 EPM 247 GPM 700 PSI. OBSERVANDO DESLIZAMIENTO DE
4827.90 M HASTA 4844.50M LIBRE DONDE OBSERVA RESISTENCIA Y RECONOCE BOCA DE PEZ CON 5 TON.
14:00/16:30 (P) CON MOLINO MCMP 8 1/2" A 4844 M, BOMBEO BACHE VISCOSO DE 1.20 X 250 SEG CON 3LTS/M3

Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
5
215.92 177.15
50.35
62.17
HERRAMIENTA
30.42
92.58
13.33
5.83
11.85
2.40
59.17
BARCOS
MATERIAL
SERVICIO
OTROS
Materiales
Cons.
Tipo
BARITA
478,535.670
Disp.
U.M.
130.000 T TON
AGUA POTABLE
30,679.344
104.000
M3
AGUA DE PERFORACIN
14,612.500
100.000
M3
251,469.004
120.050
M3
DIESEL
Resumen
CONFORMO BOCA DE PEZA 4844M OBSERVANDO DESLIZAMIENTO
Siguiente operacin MOLER PEZ CON MOLINO MCMP 8 1/2"
EFECTUAR PESCA DE SARTA A 5190 MD CON BOS DE 5
Programa
Observaciones
Superintendente
Ing. pozo CHRISTIAN JOSUE GARCA GMEZ
RAMON HERNANDEZ FERIA
Tcnico RICARDO COMPEAN SANTOS
Necesidades
541.01
Susp.
Telfono 70460, 61
Urgentes:COMB. XT-38 P) X C) XT-50, SELLO DE PLOMO 8 1/4", WATERMELON LISO 8 1/2",, MOLINO PLANO 8 1/2", MOLINO CONICO 8 1/2"
Pendientes:COMB. XT-38 P) X C) XT-50, SELLO DE PLOMO 8 1/4", WATERMELON LISO 8 1/2",, MOLIN

Equipo:
29/07/2015
895 Ca.: GRUP SERVICII PETROLIERE / GSP OFFSHORE

MEXICO
Plat.: GSP-FORTUNA
Tir. agua (m):
11
E.M.R. (m):
Pozo: TSIMN 3 DL

Sarta
Componentes
Prx. movimiento: TSIMIN-3DL (TER)

Longitud total (m)
D.E.
D.I.
De/a
PEP:
30/07/2015 08:17
Pagna 2 de 2

7080/6724
No. conductor:
279/506
4480.35
Prueba de CSC
Fecha
25/07/2015
Cant. Long.
Componente
Pres. trabajo (psi)
14:00/16:30 DE DESIMANTADOR. CIRCULA LIMPIANDO POZO CON 70 EPM Q=247 GPM PBBEO=757 PSI.
Tipo
16:30/19:00 (P) LEVANTA MOLINO 8 1/2" A 4460 M LIBRE, NOTA: REPASO A 4475 M POR OBSERVAR RESISTENCIA HACIA CEMENTO
ABAJO DE 20 000 LBS.
19:00/24:00 (P) CONTINUA LEVANTANDO MOLINO MCMP 8 1/2" #761204 DE 4460 M. A 1600 M. LIBRE LLENANDO CON
LODO DE 1.20 GR/CC EL VOLUMEN DE ACERO EXTRAIDO A TRAVEZ DEL TANQUE DE VIAJES.
00:00/04:30 (P) CONTINUA LEVANTANDO MOLINO MCMP 8 1/2" #761204 DE 1600 M. A SUPERFICIE Y ELIMINO MISMO,
LLENANDO CON LODO DE 1.20 GR/CC EL VOLUMEN DE ACERO EXTRAIDO A TRAVEZ DEL TANQUE DE
VIAJES..
04:30/05:00 (P) PERSONAL DE CIA. GSP EFECTUA ORDEN Y LIMPIEZA EN PISO DE PERFORACIN.
Materiales
Cons.
130.000
Disp.
U.M.
29.000 T TON

Equipo:
29/07/2015
Plat.: OCTPODO TSIMIN B
Tir. agua (m):
30/07/2015 08:17
PEP:
Pagna 1 de 2

17
E.M.R. (m): 30
Pozo: TSIMN 54
Prx. movimiento: TSIMN 54 (TER)
No. conductor:
5930/3095
181/87
Objetivo: PERFORAR UN POZO DE DESARROLLO MARINO, CON PERFIL DIRECCIONAL TIPO "J", A FIN DE OBTENER PRODUCCIN
COMERCIAL DE ACEITE VOLTIL DE 39 API EN CALIZAS FRACTURADAS, PARCIALMENTE DOLOMITIZADOS DE EDAD
CRETCICO (BKS/KS/KM), PRODUCTORES EN EL CAMPO TSIMIN A TRAVS DE LOS POZOS TSIMIN-56, Y TSIMIN-17, O
DE GAS Y CONDENSADO 43 API EN JURSICO SUPERIOR KIMMERIDGIANO (JSK), PRODUCTORES EN EL CAMPO
TSIMIN A TRAVS DE LOS POZOS TSIMIN-1, TSIMIN-12, TSIMIN-41, TSIMIN-51 Y TSIMIN-1DL.
Profundidad
Desarrollada
Vertical
Sarta
Longitud total (m)
222.54
Componentes
D.E.
00:00:00
3095
24:00:00
3095
5
4.28
1
9.40 Rotacin (RPM)
Torque (Amp)
05:00:00
3095
5
3
0
6.50
2.25
3 27.61 Gasto (GPM)
5/8
Promedio diario
77.01
6.6250
3
1
Peso sarta (ton)
Formacin Prof. des./vert. LASTRABARRENA HELICOIDAL
Geologa
8 2.8120
1
9.15
lt. contacto
8
3
1
Prx. contacto
8 2.8120
6 56.15
Elemento del equipo
Litologa
8 4.1250
1
8
3
1
1.03
12.25
Prof. des. (m)

Ncleo
Barrena
Clase
Tipo
IADC
Marca
Orden
D.E.
Prof./Form.
Penltima TR
Dimetro
16
2051.45/
Toberas
ltima TR
13 3/8
3088/
Prxima TR
9 7/8
Boca de liner
3095x3069.48/
Programada
5930
Real
3082
27.17
119.32
Descripcin:
Fecha
ltimos registros
Tipo
12/06/2015 MWD
15/05/2015 GIROSCPICO

De/a
Actual
BARRENA TRICONICA
CONVENCIONAL
117
HALLIBURTON
12 1/4
(4) 20"
12675417
No. Serie
Direccional
KOP programado
2100
Tapn
2051
680
0.1760
0.1990
1.99
Anterior
Record
Fluido
Mts.
CONVENCIONAL
Volumen trabajo
S223
Hrs. oper.
DPI
Volumen total
14 1/2
Densidad
% Aceite
(3) 13",(1) 16",(2) 18"
% Agua
(min)
Temp. (C)
M.B.T.
3 lt. mts. Filtrado
12578540
Sidetrack/Ventana
KOP real
2100 Prof. cima
N 0
5745.65
912.25 Fecha inicio
Orientacin
SE 60 68'
3015.39
358.72
Tipo desviacin
Rumbo
Gel 0
Calcio
Gel 10
Enjarre
VA
% Arena
VP
Alcalinidad
YP
Salinidad
R.A.A.
% Slidos
Emul
Pez
Cima/Base Boca (m)
Descripcin:
1100/2051 Long. (m)
Prueba de CSC
Fecha
299/0
Componente
Bombas
Camisa (plg)
IDECO-T-1300-45009318
5 1/2 x 12
IDECO-T-1300-45009317
5 1/2 x 12
METE SARTA LISA CON BNA. TRIC. 12 1/4", A 1990M.
00:00/18:30 (N) CONTINUA METIENDO BNA. TRIC. 12 1/4 Y SARTA LISA A 3062M. DONDE TOCO RESISTENCIA CON 4 TONS Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
SSP. ARMANDO TP 5" S-135, TXT Y CALIBRANDO INTERIOR DE T.P. CON CALIBRADOR 2 3/4 OBSERVANDO
18.12
56.79
2.04
21.79
6.46
DESPLAZAMIENTO NORMAL. RECIBE DE LANCHA DON DANIEL T 20 CAJAS PARA RECORTES DE
PERFORACION VACIAS. BARCO "ISLA MONSERRAT" AL PAIRO CON 400 M3 DE LODO E.I. DE 1.96 GR/CC.
NOTA: ATENDIO EMBARCACION SEACOR LEE RECIBIENDO 65 TRAMOS DE TP 5" S-135 25.6#.
SERVICIO
18:30/20:00 (N) LEVANTO BNA. A 3059 M Y CIRCULO CON 100 EPM, 351 GPM, P.BBEO=1400 PSI.
20:00/20:30 (N) CON BNA. A 3059 M. CERRO PREVENTOR SUP. VAR. Y CON BOMBA DEL EQUIPO REALIZO PRUEBA DE
HERRAMIENTA
INTEGRIDAD DE TR. 13 5/8" CON 1500 PSI. DURANTE 10 MIN. SATISFACTORIAMENTE.
UNIDADES DE SERVICIO
20:30/22:30 (N) CON BNA. TRIC. 12 1/4" REBAJO ACCESORIOS Y CEMENTO DE 3062M. A 3081M. MTS=19 MTS, HRS=01:53
OTROS
HRS, ULT 3=4-4-4 MIN/MT, P/BNA=4-5 TON., ROT=90 RPM, TORQUE=7-8 MIL LB-FT, EPM=104, Q=364 GPM,
Materiales
P.BBA=1590PSI.
Tipo
Cons.
Disp.
22:30/24:00 (N) CON BNA. A 3081M. CIRCULA T.A LIMPIANDO POZO CON 140 EPM, Q=491 GPM, P.BBA=2750 PSI.
00:00/01:30 (N) CON BNA. A 3081M. CIRCULA T.A LIMPIANDO POZO CON 140 EPM, Q=491 GPM, P.BBA=2750 PSI.
Resumen
0
6.46
0.94
0.65
2.04
0.33
2.50
U.M.
METIO BNA. TRIC. 12 1/4" A 3062M. ARMANDO TP 5" S-135 25.6#, T X T . DONDE TOCO RESISTENCIA, EFECTUO PRUEBA DE HERMETICIDAD CON 1500 PSI.
REBAJO ACCESORIOS Y CEMENTO A 3081M. CIRCULA T.A.
CIRCULAR T.A. EFECTUAR PRUEBA DE HERMETICIDAD, REALIZAR CAMBIO DE FLUIDO DE 1.84 POR 1.96 GR/CC.
Siguiente operacin
PERFORAR ETAPA DE 12 1/4" A 4998MD.
Programa
Observaciones
Superintendente
HEBERTO MARIN GOMEZ
Necesidades
105.20
Susp.
Ing. pozo MELCHOR ERNESTO RAMREZ MARTNEZ

Tcnico HCTOR ROLANDO GMEZ SMITH
Telfono 70120/3/4
Urgentes:LLAVES DE FUERZA HT-100 + CAMBIO DE COMPACTADORA + PNAL. DE MATYEP CERO DERRAMES + COMPRESOR VOLUMETRICO
Pendientes:OXIGENO.

Equipo:
29/07/2015
Plat.: OCTPODO TSIMIN B
Tir. agua (m):
30/07/2015 08:17
Pagna 2 de 2

17
E.M.R. (m):
Pozo: TSIMN 54

Sarta
Componentes
Prx. movimiento: TSIMN 54 (TER)

Longitud total (m)
D.E.
D.I.
De/a
PEP:

5930/3095
No. conductor:
9
181/87
222.54
Prueba de CSC
Fecha
Cant. Long.
Componente
Pres. trabajo (psi)
00:00/01:30
01:30/02:00 (N) CON BNA A 3081M CERRO PREVENTOR SUP, Y CON BBA DEL EQ REALIZO SEGUNDA PRUEBA DE
INTEGRIDAD DE TR DE 13 5/8" CON 1500 PSI, DURANTE 10 MIN, SATISFACTORIAMENTE.
02:00/05:30 (N) ATENDIO BARCO ISLA MONSERRAT Y RECIBIO 900 SCS DE BARITA. SUSPENDIO POR PRONOSTICO DE
TURBONADA.
Tipo
Materiales
Cons.
Disp.
U.M.

Equipo:
29/07/2015
Plat.: OCEAN SCEPTER
30/07/2015 08:17
PEP:
Pagna 1 de 1
Tir. agua (m):
29
E.M.R. (m): 68
Pozo: XANAB 34
Prx. movimiento:
No. conductor:
10
6333/4360
189/61
Objetivo: EXPLOTAR LAS RESERVAS CERTIFICADAS PROBADAS DE HIDROCARBUROS (ACEITE LIGERO) DEL CAMPO XANAB, ALMACENADAS EN ROCAS
CARBONATADAS DOLOMITIZADAS ASOCIADAS A GRAINSTONE DE PELLETOIDES, ONCOLITOS Y ESTROMATOLITOS DE EDAD JURSICO SUPERIOR
KIMMERIDGIANO, PRODUCTORAS EN LOS POZOS XANAB-DL1, 11, 31, 32 Y 3.
Profundidad
Desarrollada
Vertical
00:00:00
4360
24:00:00
4360
05:00:00
4360
0
5/8
Promedio diario
105.80
Geologa
lt. contacto
Prx. contacto
Litologa
Sarta
Componentes
Longitud total (m)

D.E.
D.I.
Rotacin (RPM)
Torque (Amp)
Emboladas (EPM)
Gasto (GPM)
Pres. bomba(kg/cm)
Peso sarta (ton)
Elemento del equipo

Edo. freno corona
Prof. des. (m)
Pres. goteo (psi)
Ncleo
Barrena
Clase
Tipo
IADC
Marca
Orden
D.E.
Prof./Form.
Penltima TR
Dimetro
30
195/
Toberas
ltima TR
20
1148.75/
Prxima TR
16
Boca de liner
4360x4353.18/
Programada
6333
27
95.31
Real
4340
0.15
35.21
Fecha
Descripcin:
ltimos registros
Tipo
Anterior
Record
Fluido
Mts.
Volumen trabajo
Hrs. oper.
Volumen total
Densidad
1.66 % Aceite
Prom. x m.
Viscosidad 76
% Agua
(min)
Temp. (C)
65 M.B.T.
3 lt. mts. Filtrado
4.40 Gel 0
BARRENA TRICONICA
CONVENCIONAL
115
HUGHES
14 1/2
BAKER HUGHES
5253425
No. Serie
Direccional
KOP programado
4454
Tapn
Actual
Sidetrack/Ventana
KOP real
Prof. cima
Rumbo
SE 84 69'
6171.65
729.58 Fecha inicio
Orientacin
NE 35 21'
4338.69
36.30
Tipo desviacin
631
631
57
14
0
14
Calcio
0 Gel 10
Enjarre
1 VA
35.50
% Arena
0 VP
27
Alcalinidad
6 YP
Salinidad
% Slidos
17
17
251137 R.A.A.
80/20
29 Emul
843
Pez
Cima/Base Boca (m)
Descripcin:
Long. (m)
Prueba de CSC
Fecha
Componente
Bombas
Camisa (plg)
NATIONAL OIL VARCO [NOV]-14-P220-11472-H
6 1/2 x 14
6 1/2 x 14
6 1/2 x 14
Resumen del da anterior LEVANTO STINGER DE LINER 13 3/8" A SUPERF QUEBRANDO TXT 49 LING TP 5 7/8" 41.05 LB/PIE + METIO BNA TRIC 14.1/2" Y TOCO BL A 2453.53 MT +
CIRCULO + INST Y PBO CSC 2" + EFECTUO PBA DE INTEGRIDAD DE BL
De/a
00:00/00:30 (N) ELIMINO CSC 2" EN PISO DE PERFORACION

Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
00:30/18:00 (N) LEVANTA BNA TRIC 14.1/2" CON SARTA LISA CON TP 5.7/8" 26.3-41.05 LB/PIE QUEBRANDO T XT DE 2453
4.40
53.12
3
2.56
2.31
MT A SUPERFICIE. (237 TRAMOS QUEBRADOS)., ELIMINO BHA BNA TRIC 14 1/2"+DOBLE CAJA LISO 7 5/8" REG
+1 LING DC 9 1/2"+COMBP) 7 5/8" REG X C) 6 5/8" REG+1LING DC 8"+COMB P) 6 5/8" REG X C) NC50+ 1 LING
MATERIAL
DC 6 1/2"+5 LING TPHW 5", LLENANDO VOLUMEN DE ACERO EXTRAIDO
18:00/19:30 (N) METE TP FRANCA 5 7/8" 26.03 LB/PIE POR LINGADAS A 1150 MD.
19:30/24:00 (N) SACA TP FRANCA 5 7/8" 26.03 LB/PIE DE 1150 MT A 350 MT. QUEBRANDO T X T. ACTUAL 84 TRAMOS
QUEBRADOS DE UN TOTAL DE 117. LLENA VOLUMEN DE ACERO EXTRAIDO. NOTA: LENTO POR ATENDER
SIMULTANEAMENTE A BCO. CASTOR CON PROGRAMA DE DESCARGA DE TUBERIA 5.7/8" XT57 DESTINO
PLATAFORMA CAMPECHE.
Materiales
00:00/05:00 (N) SACA TP FRANCA 5 7/8" 26.03 LB/PIE A SUPERFICIE. QUEBRANDO T X T. ACTUAL 96 TRAMOS
Tipo
Cons.
Disp.
QUEBRADOS DE UN TOTAL DE 117. LLENA VOLUMEN DE ACERO EXTRAIDO. NOTA: LENTO POR ATENDER
SIMULTANEAMENTE A BCO. CASTOR CON PROGRAMA DE DESCARGA DE TUBERIA 5.7/8" XT57 DESTINO
PLATAFORMA CAMPECHE.
Resumen
LEVANTO BNA. TRIC. 14 1/2" C/ SARTA LISA A SUPERF DESCONECTANDO T X T, TP - 5.7/8"+ METIO A POZO 39 LING DE TP FCA. 5.7/8" XT-57 + SACA TP
FRANCA QUEBRANDO T X T
COLOCAR T X C DE ABANDONO + ABANDONO TEMPORAL
Siguiente operacin
PERFORAR POZO XANAB-34
Programa
Observaciones
Superintendente
EDGAR SALAZAR MERCADO
Necesidades
65.39
Susp.
Ing. pozo JAVIER HAMID GARCA CARRIN

Tcnico FRANCISCO SALVADOR SAIZA VIVEROS
Telfono 70060 / 62
Urgentes:PESCANTE P/MUD LINE, CORTATUBO P/T.R. 30",20",16" Y PERS DE CIA WEATHERFORD + 25 PARES DE ESTROBOS DE 3/4" X 12 MT
Pendientes:
0
2.31
2.31
U.M.

Equipo:
29/07/2015
PEP:
9381 Ca.: SEADRILL COURAGEOUS DE MXICO
Plat.: WEST COURAGEOUS
Tir. agua (m):
107
30/07/2015 08:17
Pagna 1 de 2
E.M.R. (m): 30
Pozo: XANAB 13
Prx. movimiento:
No. conductor:
6128/5884
251/160
Objetivo: EXPLOTAR LAS RESERVAS CERTIFICADAS PROBADAS DE HIDROCARBUROS (ACEITE LIGERO) DEL CAMPO XANAB, ALMACENADAS EN ROCAS
CARBONATADAS DOLOMITIZADAS ASOCIADAS A DESARROLLO DE BANCOS OOLTICOS DE EDAD JURSICO SUPERIOR KIMMERIDGIANO, PRODUCTORAS EN
LOS POZOS XANAB-DL1, 11, 31 Y 32.
Profundidad
Desarrollada
Vertical
00:00:00
5884
24:00:00
5884
05:00:00
5884
0
9/8
Promedio diario
124.31
Geologa
MI
lt. contacto
4418/4417.94
EI
Prx. contacto
4901/4900.93
Litologa
80%WACKESTONE:CAFE,EN
Sarta
Componentes
Longitud total (m)

D.E.
D.I.
Rotacin (RPM)
Torque (Amp)
Emboladas (EPM)
Gasto (GPM)
Pres. bomba(kg/cm)
Peso sarta (ton)
Elemento del equipo

Edo. freno corona
PAR
TES GRIS,LIGERAMENTE
ARCILLOSO,MICROFRACTURADO,POROSIDAD,S
ECUNDARIA,CON LIGERA PRESERNCIA DE
HIDROCARBURO DE FLUORESCENCIA
AMARILLO CLARO, PALIDO,LENTO. 20%
LUTITA:GRIS OSCURO A NE
Ncleo
METRO:4 '', CONVENCIONAL, PRESERVADO,

LONG. PROG:9 M, LONG. RECUP:9 M,
PORCENTAJE RECUPERADO:100 %, PROF.
ACTIVO
D.E.
Prof./Form.
Penltima TR
9 5/8
5389/MI
ltima TR
9 7/8
3899.85/MM
Orden
Prxima TR
Boca de liner
Agujero desc.
5884/MI
8 1/2
Prof. des. (m)
Pres. goteo (psi)
Barrena
Clase
Tipo
IADC
Marca
Dimetro
Toberas
Proveedor
No. Serie
Direccional
KOP programado
Programada
6124
Real
5364
1.39
105.72
Tapn
Descripcin:
Fecha
20/04/2015 MWD
Actual
ltimos registros
Tipo
Anterior
Record
Fluido
Mts.
Perf./Mol. Ca. BAKER
CONVENCIONAL
Volumen trabajo
M323
Hrs. oper.
BAKER
Volumen total
8 1/2
Densidad
2.04 % Aceite
Prom. x m.
(7) 7"
Viscosidad 110
% Agua
(min)
BAKER
Temp. (C)
65 M.B.T.
3 lt. mts. Filtrado
4 Gel 0
7157145
Sidetrack/Ventana
KOP real
Prof. cima
Rumbo
N 0
6124
0 Fecha inicio
Orientacin
SE 74 28'
5363.80
9.04
Tipo desviacin
539
539
50
11
0
14
Calcio
0 Gel 10
Enjarre
1 VA
67.50
% Arena
0 VP
55
Alcalinidad
7 YP
Salinidad
28
25
221515 R.A.A.
% Slidos
82/18
39 Emul
740
Pez
Cima/Base Boca (m)
Descripcin:
Long. (m)
0/5390
26/07/2015
Prueba de CSC
Fecha
Componente
CABEZAL SOLDABLE
Bombas
Camisa (plg)
5000
LEWCO-W-2214-3EQ9381
BRIDA DOBLE SELLO
5000
6 x 14
ARREGLO_PREVENTORES
10000
6 x 14
Resumen del da anterior CON MOV. DE SARTA CON BNA. PDC 8 1/2" Y SARTA EMPACADA A 5,884 M CIRCUL ACOND. LODO A 2.01 GR/CC+PAR BOMBEO+OBS. POZO CON
ESCURRIMIENTO, CERR POZO REG. PRES.+CIRCUL ACOND. LODO A 2.04 GR/CC+SAC A 5,350 M+ELIMIN BALERO ROT E INSTAL CAMP. VIAJES
+SAC SARTA A 4,700 M.
De/a
199.40
00:00/06:30 (N) LEVANT BNA. PDC 8 1/2" Y SARTA EMPACADA DE 4,700 M A 1000 M (LIBRE), LLENANDO POR ESPACIO
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
Susp.
ANULAR VOL. DE ACERO EXTRADO, CUANTIFICANDO CON TANQUE DE VIAJES, OBSERVANDO NIVELES
39.60
119.71
0.94
19.15
20
0
ESTABLES. ***NOTA: IMPARTI PLATICAS DE SEGURIDAD, OPERACIN, POLTICAS, PRINCIPIOS DEL SSPA,
20.00
AL PERSONAL DE GUARDIA.
06:30/08:00 (N) CON PERS. CIA. SEADRILL REALIZO PREPARATIVOS, COLGO BLOCK Y TOP DRIVE CORTO Y DESLIZO
8.71
28.65 MTS DE CABLE DE 1 5/8" AL TAMBOR DEL MALACATE, CALIBRO CALIPERS A 30MM. OBSERVANDO QUE BARCOS
0.60
EL CABLE QUE SE CORTO Y DESLIZO ESTA EN BUENAS CONDICIONES. EN EL INTER CHECO EFICIENCIA DE MATERIAL
2.08
LAS BOMBAS DE LODO DANDO EN 97%.
SERVICIO
0.25
08:00/12:00 (N) LEVANTO BNA. PDC 8 1/2" Y SARTA EMPACADA DE 1000 MTS A SUPERFICIE. ( LLENANDO POR ESPACIO
8.36
ANULAR VOL. DE ACERO EXTRADO, CUANTIFICANDO CON TANQUE DE VIAJES ). ELIMINO MARTILLO 6 1/2", OTROS
Materiales
ESTABILIZADOR 6 3/4" X 8 3/8", V.C.P. 6 3/4", DOBLE CAJA ESTABILIZADOR 6 3/4" X 8 1/2" Y BNA. PDC 8 1/2".
NOTA.- REALIZO DE 09:00 A 09:30 HRS. SIMULACRO DE DERRAME DE HIDROCARBUROS Y HOMBRE AL
Tipo
Cons.
Disp.
U.M.
AGUA. INTER ACTUANDO LA CUADRILLA DE ASEGURAMIENTO DEL POZO, CUADRILLA DE CONTENSION Y
BARITA
62.450
123.800 T TON
RESCATE DE CIA. SEADRILL.
AGUA POTABLE
1,118.412
200.000
M3
12:00/12:30 (N) CON PERS. DE CIA. SEADRILL REALIZO ORDEN Y LIMPIEZA EN PISO DE PERFORACION.
AGUA DE PERFORACIN
DIESEL
Resumen
624.488
371.442
325.000
220.000
M3
M3
LEVANT BNA. PDC 8 1/2" Y SARTA EMPACADA DE 4,700 A 1,000 M+EFECTU CORTE Y DESLIZ DE CABLE 1 5/8" AL MALACATE+LEVANT A SUP.+INSTAL
EQ. PARA INTRODUCIR LINER 7"+METI LINER 7", 38 LB/P Y CONJ. COLGADOR 7 5/8" X 9 7/8" A 760 M.
METER LINER TR 7", 38 LB/P, TAC-140, HD-523 A 5,884 M+EFECTUAR PROCEDIMIENTO DE ANCLAJE+PREPARATIVOS PARA EFECTUAR CEMENTACIN.
Siguiente operacin
CEMENTAR+ARMAR BNA. 8 1/2" Y HTAS+CHECAR B.L. TR 7"+RIMAR C-2 LINER TR 7"+QUEBRAR TP. 5" Y HTAS+METER COMPLEMENTO TR 7" Y 7
Programa
Observaciones
Superintendente
Necesidades
5/8"+CEMENTAR+ASENTAR TR EN CUAS+ INSTALAR CABEZAL 11" (15K).

PERSONAL A BORDO.- 95. (VA. MARTIMA.- 89, VA AREA.- 6). EXISTENCIA DE CAJAS DE RECORTE. (4) USO, (1) LLENAS, (8) VACAS, (13) TOTAL.
***PENDIENTES.- PROGRAMA DE CEMENTACIN+CABEZA DE CEMENTAR P/ TR 7 5/8", 45.3 LB/P, TSH-SLX+COLLARIN SEGURIDAD P/HTA. 4 3/4".
Ing. pozo SAMUEL GUILLERMO AGREDA MARIN
Telfono 7-12-12/7-12-10
JUAN MIGUEL GOMEZ PEREZ
Tcnico GABINO SANTIAGO TORRES
Urgentes:100 PARES DE ESTROBOS 3/4"+CUAS P/HTA. Y COLLARIN SEG. 4 3/4"+TIE BACK P/TR 7" Y COPLE ORIFICIO+RIMA P/C-2 P/ BL LINER TR
7"+DOTACION PAPELERIA GRAL.
Pendientes:CABEZA CEMENTAR P/TR 7 5/8", 45.3 LB/P, TSH-SLX+(2) DOBLE PIN 7 5/8" X HD-533.

Equipo:
29/07/2015
9381 Ca.: SEADRILL COURAGEOUS DE MXICO
Plat.: WEST COURAGEOUS
Tir. agua (m):
107
E.M.R. (m):
30/07/2015 08:17
PEP:
Pagna 2 de 2

Pozo: XANAB 13

Sarta
Componentes
Prx. movimiento:
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
No. conductor:
Cant.
Long.
CARRETE CABEZAL
De/a
6128/5884
5
251/160
Prueba de CSC
Fecha
26/07/2015
Componente
Pres. trabajo (psi)
12:30/15:00 (N) REALIZA PREPARATIVOS PARA LA INTRODUCCION DEL LINER TR 7". CON PERS. CIA. SEADRILL.
Tipo
EFECTUO CAMBIO DE GAFAS CORTAS DE 350 TONS. POR GAFAS LARGAS DE 500 TONS AL TOP DRIVE. CON CEMENTO
PERS. DE CIA. MATYEP Y APOYO PERS. SEADRILL, INSTALO ELEVADOR ARAA, ARAA BASE , LLAVE DE
ENROSQUE Y UNIDAD DE POTENCIA. ( AVANCE.- 100% ).
15:00/15:30 (N) REALIZO JUNTA DE SEGURIDAD AL TRABAJO DE INTRODUCCION DEL LINER DE TR 7". CON PERSONAL
DE CIAS. SEADRILL, BAKER. COLGADOR, CEMENTACIONES, FLUIDOS, VALLEN, MATYEP, TENARIS TAMSA Y
PERS. DE PEMEX.
15:30/22:00 (N) METE LINER TR 7", 38 LB/PIE, TAC-140, HD-523. EQUIPADA CON ZAPATA GUA DE 7", 38 LB/PIE CON (4)
ORIFICIOS LATERALES DE 1" Y ORIFICIO CENTRAL DE 3 3/16", SEGUIDO (2) TRAMOS TR 7", TAC-140, 38
LB/PIE, HD 523, (1) COPLE DIFERENCIAL FLOTADOR 7" 38 LB/PIE, HD523, (1) TRAMO TR 7" TAC-140, 38 LB/PIE,
(1) COPLE DE RETENCIN DE 7", 38 LB/PIE. CON APRIETE COMPUTARIZADO CON EQUIPO Y PNAL. CA.
MATYEP. 20,000 LB/PIE, VERIFICANDO JUNTAS Y APRIETES PNAL. CA. TENARIS TAMSA, CALIBRANDO
INTERIOR CON 5 3/4", COLOCANDO UN CENTRADOR CADA TRAMO DE 7" X 8 1/2" MCA. TOP CO. CON PNAL.
CA. BAKER CEMENTACIONES (TOTAL DE CENTRADORES INSTALADOS 50), COLOCANDO COLLARN DE
SEGURIDAD EN LOS PRIMEROS 16 TRAMOS, VERIFICANDO DESPLAZAMIENTO NORMAL AL TANQUE DE
VIAJES A 691 M (SIMULTNEAMENTE PNAL. CA. SEADRILL LIMPIA PRESAS DE BACHES, AVANCE
GENERAL=50%).
22:00/23:00 (N) CON PNAL. DE CA. MATYEP SE ELIMIN ARAA ELEVADORA Y PNAL. DE CA. SEADRILL REALIZ
CAMBIO DE GAFAS LARGAS POR GAFAS CORTAS E INSTAL ELEVADOR PARA TP 5.
23:00/24:00 (N) CON PNAL. DE CA. BAKER COLGADOR SE INSTAL CONJUNTO COLGADOR-SOLTADOR 7 5/8", 38 LB/P X
9 7/8", 62.8 LB/P Y COLOC GEL PALMIX EN CANASTA CHATARRERA, SEGUIDO CONECT (2) LING. TP 5, S135, 19.5 LB/P, XT-50 Y VLVULA HYFLO , METIENDO LINER TR 7", 38 LB/PIE, TAC-140, HD-523 A 760 M.
VERIFIC PESOS: ARRIBA=63 TONS, ABAJO=59 TONS Y ESTTICO=63 TONS.
00:00/03:00 (N) METE LINER 7", 38 LB/P, TAC-140, HD-523, CON CONJUNTO COLGADOR-SOLTADOR 7 5/8", 38 LB/P X 9 7/8",
62.8 LB/P Y TP DE 5 DE 760 M A 1,300 M, CALIBRANDO INTERIOR DE TP CON CALIBRADOR DE 2 3/4,
OBSERVANDO DESPLAZAMIENTO NORMAL AL TANQUE DE VIAJES DE ACUERDO A CDULA;
SIMULTNEAMENTE PNAL. CA. SEADRILL LIMPIA PRESAS DE BACHES, AVANCE GENERAL=70%. ***NOTA 1:
CON PNAL. DE CA. BAKER SE INSTAL DARDO DE DESPLAZAMIENTO EN CABEZA DE CEMENTAR TIPO TD.
***NOTA 2: IMPARTI PLATICAS DE SEGURIDAD, OPERACIN, POLTICAS, PRINCIPIOS DEL SSPA, AL
PERSONAL DE GUARDIA.
10000
Materiales
Cons.
Disp.
U.M.
256.015 T TON

Equipo:
29/07/2015

Tir. agua (m): 9,144 E.M.R. (m): 96.8
Plat.: COVADONGA
PEP:
30/07/2015 08:17
Pagna 1 de 2

Pozo: UECH 36
Prx. movimiento:
No. conductor:
4938/2679
190/51
Objetivo: DESARROLLAR LA RESERVA ASOCIADA DE 4.35 MMBLS Y 8.92 MMMPC DEL CAMPO UECH CON LA PERFORACIN DEL POZO DE DESARROLLO UECH-36 EN
UNA POSICIN ESTRUCTURAL ALTA A NIVEL JSK.
Profundidad
Desarrollada
Vertical
00:00:00
2679
24:00:00
2679
05:00:00
2679
0
5/8
Promedio diario
91.46
Geologa
lt. contacto
Prx. contacto
Litologa
LUTITA GRIS CLARO,GRIS OS
Sarta
Componentes
Longitud total (m)

D.E.
D.I.
5.8750 5.0450
5.8750 5.0450
LASTRABARRENA LISO
8 2.8130
9.31
2.75
LASTRABARRENA LISO
Barrena
Clase
Tipo
IADC
Marca
Orden
D.E.
Prof./Form.
Dimetro
Penltima TR
30
202/
Toberas
ltima TR
20
1062/
Prxima TR
16
9.50
9.13
9.50
9.50
3.25
17.50
9.50 2.8130
Direccional
KOP programado
2000
Anterior
12691464
12420554
Fecha
1062
375
0.1610
7 Grad. frac. (Kg/cm/m)

3 lt. mts. Filtrado
1.37
Gel 0
Calcio
Sidetrack/Ventana
KOP real
Prof. cima
21/06/2015
Programada
4938
23.82
293.59 NW 66 41'
4711.32
0? 0' 0''
Orientacin
Real
1832
0.87
326.53 NW 33 47'
1829.62
58.64
Tipo desviacin
Tapn
Descripcin: 20/06/2015 - 13:00,191/338, CEMENTO, POR CIRCULACIN
ltimos registros
Tipo
Prof. des. (m)

Record
Fluido
Mts.
CONVENCIONAL
CONVENCIONAL
Volumen trabajo
M223
M133
Hrs. oper.
HUGHES
HALLIBURTON
Volumen total
14 1/2
14 1/2
Densidad
% Aceite
% Agua
(min)
Temp. (C)
M.B.T.
No. Serie
Actual
Peso sarta (ton)


27.40
Elemento del equipo
9.50
LASTRABARRENA LISO CORTO
2679x2641.78/
Torque (Amp)
5.8750
Boca de liner
879 Rotacin (RPM)
96

12 108.06 Gasto (GPM)
C, ARENOSA,SEMIDURA,LIG, CALCAREA,ESP,
LASTRABARRENA LISO
ARENISCA DE CUARZO
GRIS,CLARO,TRANSLUCIDA,DE GRANO FINO,EN ESTABILIZADOR CON ALETAS INTEGRALES
MATRIZ ARCILLO-CALCAREA,POROCIDAD PRIM,
LASTRABARRENA LISO
INTERGRANULAR.
Ncleo
2679
Rumbo
Gel 10
218 Enjarre
VA
219 % Arena
VP
Alcalinidad
YP
Salinidad
R.A.A.
% Slidos
Emul
Pez
Cima/Base Boca (m)
Descripcin:
Long. (m)
Prueba de CSC
Fecha
Componente
Bombas
Camisa (plg)
LETOURNEAU-W-215-1EQ9701
6 x 15
6 x 15
6 x 15
Resumen del da anterior TOMO REG. (GR-CALIPER) +METIO BNA 14 Y AMP DE 17 A 1714 . ZAPATA+DESLIZO Y CORTO CABLE DE MALACATE+ METIO BNA PILOTO DE 14
A 2100 MTS Y AMPLIADOR DE 17 A 2095 MTS.
De/a
91.88
00:00/01:30 (N) METIO A 2648 MTS. BNA. PILOTO DE 14 Y AMPLIADOR AAR DE 17 A 2643 MTS. (LIBRE) **
Mov.
Norm.
Prob.
Fallas
Esp.
Susp.
LLENANDO C/500 MTS. Y ROMPIENDO CIRCULACION C/1000 MTS. ** CUANTIFICANDO DESPLAZAMIENTO
41.29
39.94
6.40
1.52
2.73
0
NORMAL A TRAVES DEL TANQUE DE VIAJES
2.73
01:30/02:00 (N) CON BNA. PDC DE 14 A 2648 M. Y AMPLIADOR AAR DE 17 A 2643 MTS. METIO BBA. ROMPIENDO
0.17
GELES DE FLUIDO Y CIRCULA GRADUALMENTE ALCANZANDO GASTO DE TRABAJO DE 800 GPM,
PRES=2100 PSI. (ABRIENDO AMPLIADOR)
BARCOS
1.60
02:00/02:30 (N) BAJO BNA CON BBEO. DE 800 GPM. PRES=2100 PSI. DE 14 A 2651 M. Y AMPLIADOR ACTIVADO A SERVICIO
0.52
17 A 2646 M. ** DONDE APOYO MISMO CON 4 TON. DE PESO EN ENTRADA A AGUJERO PILOTO EN MATERIAL
0.44
DOS OCASIONES. + PARO BBEO. Y CON AMPLIADOR CERRADO BAJO MISMO ( LIBRE ) A 2647 MTS. UN
METRO DENTRO DE AGUJERO PILOTO + LEVANTO AMPLIADOR A 2645 MTS.
Materiales
02:30/03:00 (N) AMPLIO AGUJERO PILOTO DE 14 , CON AMPLIADOR ARR DE 17 DE 2646 MTS. A 2674 MTS.
Tipo
Cons.
Disp.
U.M.
QUEDANDO BNA PILOTO DE 14 A 2679 MTS. (FONDO PERFORADO) ** COND DE OPERACIN: PSB=1-3,
89.028
1,840.975 T TON
ROT=120 TORQ=10-15 MIL LBS/FT, Q=159 EPM, 800 GPM, PRES=2100 PSI. ** RECOR AMPLIADOR 954 MTS. BARITA
EN 52:58 MIN. ULT3/M 2-2-2. MIN/MTO.
AGUA POTABLE
762.580
20,058.471
M3
Resumen
Siguiente operacin
928.252
4,024.550
M3
DIESEL
598.410
2,484.443
M3
AMPLIO AGUJERO A 17 HASTA 2674 MTS. + SACO BNA. Y AMPLIADOR+PREP. PARA METER TR 13 3/8 OBSERV. LIG. ESCURRIMIENTO+METE BNA A
2674 MTS.+CIRC. DENSIFICANDO A 1.64 GR/CC
AMPLIO AGUJERO A 17 HASTA 2674 MTS. + SACO BNA. Y AMPLIADOR+PREP. PARA METER TR 13 3/8 OBSERV. LIG. ESCURRIMIENTO+METE BNA A
2674 MTS.+CIRC. DENSIFICANDO A 1.64 GR/CC
METER Y CEMENTAR TR DE 13 3/8" + COLOCAR ANILLO EN TRE TRS
Programa
Observaciones
Superintendente
ABRAHAM AMARO GOVEA
Necesidades
AGUA DE PERFORACIN
Ing. pozo RAFAEL ALFREDO MONTIEL VILLARREAL

Tcnico FERNANDO MAGALLANES PADILLA
Urgentes:TR DE 13 3/8" Y PERSONAL P/CORRER TR, TAMSA. FMC +CABEZAL 21 -5K X 13 5/8-10K Y PERSONAL
Pendientes:PERSONAL P/CORRER TR, TAMSA. FMC +CABEZAL 21 -5K X 13 5/8-10K Y PERSONAL
Telfono 7-08-70

Equipo:
29/07/2015
Plat.: COVADONGA
30/07/2015 08:17
PEP:
Tir. agua (m): 9,144 E.M.R. (m):
Pozo: UECH 36

Sarta
Componentes
Prx. movimiento:
Longitud total (m)
D.E.
D.I.
9.50
2.81
1.96
9.50
2.8120
0.77
9.50
0.94
9.50
3.25
4.90
9.50
8.20
9.50
0.53
9.6250
2.38
9.35
9.50
0.39
14.50
0.38
De/a
4938/2679
No. conductor:
7
190/51
2679
Prueba de CSC
Fecha
Cant. Long.
Componente
Pres. trabajo (psi)
COMBINACIN (ROSCAS IGUALES) DOBLE CAJA ESTABILIZADOR
Pagna 2 de 2
03:00/07:00 (N) CON BNA. PILOTO DE 14 A 2674 MTS. Y AMPLIADOR ARR DE 17 CON MOVIMIENTOS DE SARTA
Tipo
CIRCULO POZO LIMPIANDO AGUJERO ** MONITORIANDO NIVEL EN PRESAS ESTABLE
CEMENTO
07:00/12:00 (N) LEVANTO A SUPERFICIE BNA PDC DE 14 Y AMPLIADOR ARR DE 17 ELIMINANDO MISMAS **
(DESGASTE BARRENA: 0-0-NO-A-X-I-NO-TD / DESGASTE AMPLIADOR 1-0-BT-A-X-I-NO-TD ) SIMULTANEO
RECIBE TR DEL BCO. SMITH TIDE ** CUANTIFICANDO LLENADO DE POZO NORMAL ATRAVES DEL
TANQUE DE VIAJES EN CIRCUITO CERRADO
12:00/12:30 (N) EFECTUO ORDEN Y LIMPIEZA GENERAL EN PISO DE PERFORACION.
12:30/13:30 (N) CON APOYO DE PERSONAL DE CIA. LATINA ELIMINO ELEVADOR NEUMATICO Y LINEAS, DE CONTROL
DOBLE PION EN TOP-DRIVE Y ELIMINO GAFAS CORTAS POR LARGAS E INSTALO DOBLE PION A NC50 EN TOP-DRIVE
13:30/15:30 (N) CON PERSONAL DE PEMEX Y CIA. LATINA INSTALO GAFAS LARGAS EN TOP-DRIVE + CON PERSONAL
DE CIA. MATYEP INSTALA EQUIPO DE AUTOLLENADO AVANCE GRAL. =60%. ** SUSPENDE OPERACIN
POR OBSERVAR LIG. ESCURRIMENTO EN LINEA DE FLOTE.
15:30/16:00 (N) CON POZO CERRADO CON PREV. CIEGO Y ALINIADO AL ENSAMBLE DE ESTRANGULACION DERIVADO
AL TANQUE DE VIAJES. OBSERVA ESCURRIMIENTO CUANTIFICANDO MISMO CON UNA APORTACION DE 45
A 30 SEG. POR LITRO ABRIO PREVENTOR CIEGO Y OBSERVO APORTACION DE 2.2 M3. OBSERVA
DIRECTO EN BOCA DE POZO LIGERO ESCURRIMIENTO CON APORTACION DE 30 A 25 Y 15 SEG. POR
LITRO. *** EN EL INTER CON PERSONAL DE PEMEX Y CIA. LATINA INSTALO GAFAS CORTAS EN TOPDRIVE, DOBLE PION A XT-57, HABILITANDO TOP-DRIVE PARA METER TP.
16:00/16:30 (N) CON POZO CERRADO REG. PRESION EN EL INTER CONECTA BNA PDC. DE 14 , D. CAJA, V.C.P, EN
UNA LING. DE D. COLLAR DE 9 , DONDE DESFOGO Y ABRIO POZO Y CONTINUA ARMANDO SARTA CON
UNA LING. DE D. COLLAR DE 8, MATRTILLO DE 8, Y UN D. COLLAR DE 8 + UNA LING. DE H. W. OBSERV.
POZO CON LIG. ESCURRIMIENTO DE 4 LITROS EN 5 MIN.
16:30/23:00 (N) METE BNA PDC DE 14 A 2674 MTS. ** CUANTIFICANDO DESPLAZAMIENTO EN TANQUE DE VIAJES.
LLENANDO INT. DE TP. C/500 MTS, Y ROMP. CIRC. C/1000 MTS.
23:00/24:00 (N) CON BNA PDC DE 14 A 2674 MTS. Y MOVIMIENTOS DE SARTA CIRCULA POZO DENSIFICANDO
FLUIDO A 1.64 GR/CC. MONITOREANDO NIVEL EN PRESAS.
00:00/02:00 (N) CON BNA PDC DE 14 A 2674 MTS. Y MOVIMIENTOS DE SARTA CONTINUA CIRCULANDO POZO
DENSIFICANDO FLUIDO A 1.64 GR/CC. MONITOREANDO NIVEL EN PRESAS.
Materiales
Cons.
185.013
Disp.
U.M.
807.990 T TON

RepHoySIIPMP 31072015

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

RepHoySIIPMP 31072015

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

REPORTE DIARIO DE OPERACIONES DEL:

7100 Ca.: DEEP DRILLER MXICO/ ABAN 8 PTE. LTD

Plat.: DEEP DRILLER 1

Tir. agua (m):

UPMP: U. O. LITORAL TABASCO

Esquema admn.: ADMINISTRACIN

Fecha de inicio: 29/07/2015 Prof. des. prog./real (m):

Tipo/Subtipo pozo: DESARROLLO/EXPLOTACION

Duracin prog./real (d):

Longitud total (m)

Formacin Prof. des./vert.

Cima-Base (m) Formacin

Muestras y presiones Intervalo 1

Pres. trabajo (psi) No.

Marca, Modelo, Nmero de serie

NATIONAL OILWELL VARCO-14-P-220-B3EQ7100

Resumen del da anterior Sin Resumen

NATIONAL OILWELL VARCO-14-P-220-B1EQ7100

Distribucin de tiempos totales (das)

Ing. pozo RAYMUNDO HERNANDEZ SOTO

Urgentes:EMPACADOR DE PRODUCCION P/TR 7 + ACCESORIOS

Elemento del equipo

REPORTE DIARIO DE OPERACIONES DEL:

9308 Ca.: ENSCO DRILLING MXICO LLC / ENSCO DRILLI

Tir. agua (m):

UPMP: U. O. LITORAL TABASCO

Fecha de inicio: 11/03/2015 Prof. des. prog./real (m):

Tipo/Subtipo pozo: DESARROLLO/EXPLOTACION

Duracin prog./real (d):

Longitud total (m)

27.97 Profundidad Desarrollada

EMPACADOR PERMANENTE HIDRULICO

COMBINACIN (ROSCAS DIFERENTES) ADAPTER / ADAPTADORA

TUBULAR TUBERA DE PRODUCCIN

ZAPATA GUA DE APAREJO

15.20 VAM TOP

12.60 VAM TOP

Formacin Prof. des./vert.

Marca del cabezal CAMERON IRON WORKS

CAMERON IRON WORKS

Descripcin: 4 1/16", 5000 x 4 1/16",5000 x 2

Cima-Base (m) Formacin

Muestras y presiones Intervalo 1

Marca, Modelo, Nmero de serie

Pres. trabajo (psi) No.

Elemento del equipo

Distribucin de tiempos totales (das)

OPERO MOLINO A 4,788 MTS + CIRCULO + LEVANTO MOLINO 5 7/8" @ 194.99 M.

Ing. pozo RAMON GOMEZ MARIN

REPORTE DIARIO DE OPERACIONES DEL:

9308 Ca.: ENSCO DRILLING MXICO LLC / ENSCO DRILLI

Tir. agua (m):

Tipo/Subtipo pozo: DESARROLLO/EXPLOTACION

UPMP: U. O. LITORAL TABASCO

Duracin prog./real (d):

Pres. trabajo (psi)

REPORTE DIARIO DE OPERACIONES DEL:

9021 Ca.: ZACATECAS JACKUP

UPMP: U. O. LITORAL TABASCO

Tir. agua (m):

Esquema admn.: ADMINISTRACIN

Fecha de inicio: 05/01/2015 Prof. des. prog./real (m):

Tipo/Subtipo pozo: DESARROLLO/EXPLOTACION