Autorizan a los Ministerios de Educa- cién y Salud para que contraten ser- vicios deinspecciény detransportede equipo e instrumental médico DECRETO DE URGENCIA N° 105-94 EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA: CONSIDERANDO: ue, por Decreto de Urgencia N° 45-94 se autoriz6 al Ministerio de Educacién para que dentro del marco de Cooperacién Bilateral de Gobierno a Gobierno, pueda adquirir directamente instrumentos y mate- rial de laboratorio de ciencias a la empresa China North Industries Corporation de la Republica Popu- lar China, contrato que a la fecha se encuentra suscrito; Que, es necesario dictar medidas para facilitar el internamiento de los mencionados bienes para aten- der el pago de derechos liquidados de Arancel de Aduanas, as{ como los servicios portuarios que admi- nistra la Empresa Nacional de Puertos, ENAPUSA; Que, mediante los Decretos de Urgencia N’s. 42 y 104-94 se autoriz6 al Ministerio de Salud a adquirir directamente, medicina, equipos e instrumental mé- dico, a la Empresa Estatal “Guangdong Medicines and Health Products Import and Export Corporation” en el marco de la Cooperacién Bilateral entre los Gobiernos del Pert y de la Republica Popular China; Que, asimismo, es necesario exceptuar al Minis- terio de Educacion y al Ministerio de Salud de los incisos a) y c) del Articulo 6” de la Ley N° 26268, para la contrataci6n directa de la Empresa Supervisora a que se refiere el Decreto Legislativo N°6 9, asf como para los servicios de transporte correspondientes por la adquisicién de los instrumentos y material de ciencia, medicinas, equipo e instrumental médico; De conformidad con lo previstoen el inciso 19) del Articulo 118° de la Constitucién Politica del Pert; Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros; y ” Con cargo de dar cuenta al Congreso; DECRETA: Articulo 1°.- Exceptuase al Ministerio de Educa- cién y al Ministerio de Salud de lo dispuesto en los incisos a) y c) del Articulo 6° de la Ley N° 26268 a fin de que pueda contratar directamente a empresas especializadas para que efecttien los servicios de inspeccién a que se refiere el Decreto Legislativo N° 659. y de transporte de los bienes autorizados a adquirir por los Decretos de Urgencia N°s. 42, 45 y 104-94.Articulo 2°.- Autorizase al Ministerio de Educa- cién a utilizar los Documentos Cancelatorios emiti- dos por la Direccién General del Tesoro Publico del Ministerio de Economia { Finanzas, para la cancela- cién de los Derechos Ad Valérem, Impuesto General a las Ventas e Impuesto de Promocién Municipal y otros tributos que constituyen ingresos del.Tesoro Piblico, asi como los servicios portuarios que realiza la Empresa Nacional de Puertos - ENAPUSA, que corresponda pagar por la importaci6n de los bienes mencionados en !a parte considerativa del presente Decreto de Urgencia. Articulo 3°.- Autorizase a la Direcci6n General del Presupuesto Publico y a la Direccién General del Tesoro Publico a calendarizar y girar, los recursos que se requieran para la aplicacién de los articulos precedentes, con cargo a modificaciones presupues- rias al cierre del Kjercicio 1994 i dentro de los plazos establecidos por el Articulo 15° de la Ley N° Articulo 4°.- Déjanse en suspenso las disposicio- nes que se opongan a lo establecido en el presente Decreto de Urgencia. Articulo 5°.- El presente Decreto de Urgencia regiré a partir del dia siguiente de su publicacién en el Diario Oficial El Peruano y sera refrendado por el Presidente del Consejo de Ministros, por el Ministro de Educacién, por el Ministro de Salud y por el Ministro de Economia y Finanzas. Dado en la Casa de Gobierno, en Lima, a los dos dias del mes de diciembre de mil novecientos noventa y cuatro. ALBERTO FUJIMORI FUJIMORI Presidente Constitucional de la Republica EFRAIN GOLDENBERG SCHREIBER Presidente del Consejo de Ministros PEDRO VILLENA HIDALGO Ministro de Educacién EDUARDO YONG MOTTA Ministro de Salud JORGE CAMET DICKMANN Ministro de Economia y Finanzas