Nanas puertas aientro: al ‘omic de la esclavitud ALBERTO MAYOL, SOCIOLOGO Y ACADEMICO UNIVERSIDAD DE CHILE® a impugnacion del estatus y trato a las empleadas do- rmésticas fue la diltima senal revolucionaria de 2011, La sociedad se espant6, aunque lo sabia, de saber que en Chicureo se podia dar un trato no sélo desprecia ‘vo, sino ademas institucionalizado en su discriminacién, El directorio del lu ‘gar senalé que una lectura literal dela ‘ormativa interna podia generar un efecto diseriminatorio que no habian notada, Ese Chile, donde todas las miserias se habian hecho invisibles, funcionales, constantes e inexpugna: biles; es el que se comenz6 a desplo- mar en el ano 2011. EI discurso de las clases altas sobre ‘la n ser privilegiado en su quehacer, choca ‘con la realidad que indica que sélo el 558% de las empleadas puertas aden: tro tiene contrato, mientras el 34% de las trabajadoras puertas afuera lo tiene, Su precariedad no s6lo tiene relacion con el tipo de vinculo con el templeador, sino ademas con el salario mensual: las 92 horas semanales de trabajo de las empleadas domésticas puertas adentro suponen un ingreso promedio de $172.410 pesos, a unos $1800 pesos la hora (Encuesta CA- SEN). A las empleadas domésticas puertas afuera les va un poco mejor 1 valor de la hora, pues su prome- dio de 127.912 pesos y sus 52 horas de trabajo semanal, le permiten legs a $2500 pesos mensuales. Claro qu Jos patrones dicen que las empleadas puertas adentro no tienen gastos y ¢s todo para ellas. ¥ aro, esta dificil, tener gastos si no se tiene vida. La se ‘mana tiene 168 horas y si sumamos la jornada laboral efectiva de las trabaja doras puertas adentro mas las horas de sueno (56 en total obtenemos 148 horas. Eso significa que tienen para si 20 horas, menos de un dla El maximo de manales que Ja ley tolera para las empleadas do- 10.08 de 72 ho- la realidad su ras, pero ya vernos q pera la norma en 20 horas. Haciendo la contabilidad, las empleadas domés jas puertas adentro trabajan en u régimen semejante a las 98 horas se ‘manales de los trabajadores mineros de principios del siglo XX en Chile. Es cierto que las condiciones laborales de estos ‘iltimos eran peores en lo fisico, pero al menos no estaban obligados a tencarinarse y condolerse con los pro petarios de su yugo. El trabajo de empleada doméstica determina la vida de quienes han op- tado o se han visto empujadas a esta actividad. El 53% de las trabajadoras puertas adentro estan solteras, mien: tras entre las puertas afuera se Mega al 29%, No pueden elegir una vida, no pueden construirla, Sus vidas son & S x definidas en otro dormitorio, el de sus ‘patrones, propietarios sin contrato de sus horas de vida. Estos datos son, en todo caso, solo la punta del iceberg. Tras ellos hay relaciones afectivas y marcos cultura Jes que consolidan una esclavitud no solo por imposicién, sino por opcién. El préstamo de otras vidas que la con: sncia supone para las empleadas perversiones mas complejas, pues no sélo tienen dolor, sino también insano placer. En cual {quier caso, los ultimos acontecimien tos, la impugnacion del marco norma- tivo que subyace a la denuncia de las templeadas de Chicureo, es una sefial ‘ms del tamano de la transformacion que acontece en el Chile actual “ardor nest. er Ars, Cr Arar Distrihueién de las horas de las "nanas" puertas adlentro 20% as 82 horas semanaes de rated as empeadas doméstcas puerta dentro (codcifa Semone sa ns abaadres miners el 1800), supona un ingresoprometa de ‘$172.40 pesos, a uns $1800 pesos ahora (encuesta CASED.