OSHA-manual de Seguridad Eléctrica-Español

ManualparaelInstructor
ElEntrenamientodeLaSeguridadElctrica
ParaLaIndustriaManufacturera
DescargodeResponsabilidad
EstematerialdidcticofueproducidobajoelnmerodeConcesinSH2099910
60F21dellaAdministracinOcupacionaldelaSeguridadylaSalud(OSHA),EE.
UUDepartamentodeTrabajo.Noreflejanecesariamentenilospuntosdevistani
laspolticasdelDepartamentodeTrabajo.QuieredecirqueelgobiernodeEE.
UU.nopromocionanilosnombresniproductoscomerciales,nilas
organizacionesmencionadostampoco.
Nohayningunagarantaalameticulosidaddeestapresentacin.
Lasfotografasyvideosmostradosenestapresentacinpuedanrepresentar
situacionesquenoconformanalosrequisitospertinentesdeOSHA
(AdministracindeSeguridadySaludOcupacional) yotrosrequisitosde
seguridad.
Descargoderesponsabilidad(Cont.)
Ningnconsejolegalesofrecidoniimplicadoyningunarelacinentreabogadoy
clienteespropuestaniestablecida.Siserequiereconsejoslegalesuotraayuda
deexperto,debebuscarlosserviciosdeunapersonaprofesionalycompetente.
Eslaresponsabilidaddelempleadorysusempleadosquecumplancontodaslas
reglasyregulacionesdeseguridad/OSHApertinentesenlajurisdiccinenque
trabajan.
EsteEntrenamientoesparalostrabajadores
afectados
ADVERTENCIA:Esteentrenamientonoleensearaustedcomo
trabajarenlosaparatos.Noleensearcomoserelectricista.
Ustedverunasilustracionesdelinteriordepaneleselctricosdondelas
accidentesdelosarcoselctricos(relmpagos)empiezan,peronuncadebeabrir
estospanelessimismo.
EsteEntrenamientoesparalostrabajadoresafectados
Noesentrenamientoparalostrabajadorescalificadosotituladoslosqueyason
tituladosymuypreparadosatrabajarendispositivoselctricos.
Lostrabajadorespuedensercalificadosoafectados.
EstonoesunEntrenamientoparalostrabajadorescalificados.Sloempleados
calificadospuedentrabajarenelequipoelctrico.Encadasituacin,elempleadoes
consideradosercalificadooafectado.
Losempleadoscalificados:
Tienenelentrenamientoparasaberreconoceryevitarlos
riesgosdetrabajarenocercadeunasparteselctricas
expuestas.
Hansidocapacitadoparatrabajarenequipoelectrnico
vivo.
Tienenentrenamientosuficienteparacerraroasegurarun
interruptorenlaposicin"apagado"pormediodeun
candado,oasegurarelequipoelctricobajollave.
Sabenlosmtodosdetrabajorelacionadosalaseguridaddelasregulacionesy
losrequisitosdeOSHAylasnormasdeNFPA,incluyendoelEPPrequeridou
obligatorio
Losempleadoscalificadostienenelentrenamientoparareconoceryevitarcualquier
peligroqueexisterposiblementeestpresentecuandoestntrabajandoconocercolas
partesexpuestaselctricas.
Losempleadoscalificadospuedencerraroasegurarconcandadoyetiquetaslos
aparatosparaquelosaparatosnopuedanestararrancadosporcasualidadyhacerdao
alosempleadosqueestntrabajandoenellosoestnarreglndolos.
Losempleadoscalificadostambinsabenlasprcticasdeseguridadrelacionadasasu
trabajo,incluyendolasdeOSHAyNFPA,ascomoelequipodeproteccinpersonalque
debeserllevadoporlostrabajadores.
Losempleadosafectados:
Puedentrabajarenunamquinaounapartedelequipo.
Nopuedentrabajarenlosaparatoselctricos.
NOTIENENelentrenamientoparatrabajarenlaspartesconenerga.
SinoUd.tienelacapazatrabajarenelequipoconenerga,peroestrequeridotrabajar
cercadelequipoconenerga,todavaUd.Esconsideradoserempleadoafectado.
Lasprcticasdetrabajarconseguridadporlosempleadosafectadossontan
importantescomolasprcticasporlosempleadoscalificados.
Comountrabajadorafectado,ustedestartrabajandoenlasmquinasyotroequipo,
peronoenaparatoselctricos.Aunqueestartrabajandoenunreadondehaypartes
elctricasquepuedanmatarle.
Comoustednoesunapersonatitulada,todavaesconsideradocomounempleado
afectadoporquetrabajacercadealgunasdeestaspartesquepuedensermuy
peligrosas.
Pregunta1:Esunempleadoafectadooempleadocalificado?
Decidasilassiguientespersonassoncualificadasoafectadas.Lasituacinenvuelva
abrirunpanelde480voltiosparaexaminarlo.
Johnesunempleadodemantenimientoqueamenudoestlimpiandoalrededordela
cajadepaneles.
Sallyesunaelectricistaconexperienciaqueamenudonecesitaexaminaradentrolacaja
depaneles.
Kurtestrabajadoraconlneasdeenergaelctricaquedescargacajascercadelacajade
paneles.
Timesunelectricistatituladoquehaestadomantenidoequipoelctricopormucho
tiempo.
Mikeesuntrabajadordeproduccinquecaminaporlacajadepanelescadada.
Introduccin
1. Reconocerlosriesgoselctricos.
2. Evitarlaheridadelarcoelctrico(relmpago)
3. Disminuirlaheridasiocurreunarcoelctrico(relmpago)
4. Prevenirlaocurrenciadelarcoelctrico.
Esteentrenamientoleayudardarsecuentadealgunosdelosriesgosopeligrosde
trabajarcercadelosaparatoselctricosenunafbricaoalgoas,enparticularlosdel
arcoelctrico.
Ustedaprendercomoreconocerlosriesgoselctricos,comoevitarlesionesdelosarcos
elctricos,comodisminuirlasheridasolesionesasimismoyaotrossiocurreunarco
electrnico,ascomoprevenirunarcoelctrico.
Metas/Programa
Queslaelectricidad?
Laelectrocucinylosriesgosdedescargaelctrica
Elarcoelctricoylaexplosindelarcoelctrico
Ropa,herramientasyetiquetasqueprotegenalempleado
Lasnormasdelafabricacin
Comovaporelentrenamiento,aprenderalgunosdelosbsicossobrelaelectricidady
comorelacionanalosriesgosdelarcoelctrico(relmpago).
Entonces,aprenderalgunosdelosriesgosqueentraanlaelectrocucinyladescarga
elctrica.
Despushablaremosendetallesobreelarcoelctrico(relmpago):cmoocurre,qu
pasacuandoocurre,cmopuedeevitarlo,ycmoprotegerledelospeligrosasociados
conelarcoelctrico(relmpago).
Hablaremostambindeelegiryllevarlaropaapropiadaparaprotegerle,usarlas
herramientascorrectas,ycomprenderlasetiquetasdelospeligrosdelrelmpagodel
arcoelctrico.
Tambinaprenderacercadelascuatronormasdelafbricaparaprevenirlos
accidentesdebidosalrelmpagodelarcoelctrico.
BUTTON
Pegunta2
Culessontrespuntosquediscutiremosenesteentrenamiento?
Cmosetrabajaconseguridadcercadelequipoelctrico?
Cmosereconocelassituacionespeligrosasdelaenergaelctrica?
Culessonlasnormasdelafabricacinencuantoalosaccidentesdelarcoelctrico?
Cmosellegaaserun/aelectricista?
Cmosetrabajaenelequipoelctricocuandolacorrientefluyeporelequipo?
QueslaElectricidad?
Laelectricidadesuntipodeenerga.
Laelectricidadseencuentraportodaspartes:motores,calefactoreselctricos,
luces,altavoces.
Paraayudarlecomprenderloqueesunarcoelctrico(relmpago),comenzaremoscon
laintroduccindelaelectricidad.
Laelectricidadesuntipodeenerga.Ensucasa,sevelaenergaelctricasiendousado
portodaspartes.
Laelectricidadesusadaparaquelosmotoresdellavarropas,larefrigeradora,ouna
batidorafuncionen.Seusalaelectricidadparacalentaruncuartoconunradiador,secar
laropaenunasecadora,otostarelpanenuntostador.
Tambinseusalaelectricidadparailuminarloscuartos,crearsonidosenunabocinay
usarunacomputadora.
CmoseusalaElectricidadenlaFabricacin?
Laslucesenunedificio
Motores
Soldadorasconarcoelctrico
Dispositivosdecontrolar
Enunafbrica,anmselectricidadesusada.Laelectricidaddalaenergaacasicada
mquinaelctricaenlafabricacin.
Seusalaelectricidadparailuminarlosedificios,darenergaelctricaamotores
elctricos,daenerganecesitadaparahacerfuncionarunasoldadura,ytambindale
energaelctricademandosparaqueeloperadopuedacontrolarlamquinadeuna
distancia.
Pregunta3:Escojatressituacionesdondeseusalaelectricidad.
Prenderelradioparaescucharlamsica.
Prenderlacomputadoraparajugarunjuego.
Sentarseafueraparaleerunlibro
Escribirunmensajeenunahojadepapel
Operarunamquinagrandeaunafbricadeenerga.
LaElectricidad
Laelectricidadeselmovimientodeenergaelctricadeunlugara
otro
Unflujodeelectrones(corriente)queviajapormediodeun
conductor
Laelectricidadviajaenuncircuitocerrado
Cuandopiensaenlaelectricidaddebepensarenellacomounaformadeenergaque
fluyedeunlugaraotro.
Laelectricidadentraaelflujodeelectronesenuncircuitocerradopormediodeun
conductor.Peronosepreocupesitodavanocomprendetodo.Discutiremoscadade
estostpicosymsendetallecomoavanzamosporelEntrenamiento.
LaCargadelaElectricidad,LaElectricidadEsttica,yCorriente
Elctrica
Cuandolaelectricidadacumulaenunlugar,eslaelectricidadesttica.
Laelectricidadquefluyedeunlugaraotraescorrienteelctrica.
Loselectronesquesonimplicadosenlaelectricidadtienenunacarga
elctrica.Cuandounacargaelctricaacumulaenunlugar,esllamado
Laelectricidadesttica.
Podemoscomprenderlacargaelctricapormiraraalguienqueest
tocandoungeneradordelaelectricidadesttica.Miraelpelodela
chicaenelcuadro.Acausadelaelectricidadesttica,aellasele
pusieronlospelosdepunta.
Laelectricidadqueacumulacuandounapersonadeslizaelpiesobre
elsueloyqueledaaotrapersonaunapequeadescargaelctrica
tambinesdebidoalaelectricidadelctrica.
Elrelmpagoesotraexhibicinespectaculardelaelectricidad
esttica.
htt
p://www.phys.vt.edu/~demo/
demos/e10.html
Laelectricidadquefluyedeunlugaraotrosellamalacorrientedeelectricidad.i
Unacorrienteelctricaentonceseselflujodelacargaelctrica.Lascorrienteselctricas
pasanporlaslneas(loscablesolosalambres)parahacergirarlosmotores,prenderlas
luces,ycalentarunacasaconuncalentador.
Pregunta4:EncuantoaLaCargadelaElectricidad,LaElectricidadEsttica,yCorriente
Elctrica
EscojasilassiguientessituacionesrefiereasLaCargadelaElectricidad,LaElectricidad
Esttica,yCorrienteElctrica
Unaacumulacindeelectrones/unaacumulacindeunacargaelctrica
Laelectricidadqueviajadeunlugaraotro
Estoesloqueproveenloselectronesenlaelectricidad
LosConductores
LosConductorespermitenelflujodelaelectricidad
Plata
Cobre
Oro
Aluminio
Hierro
Acero
Latn
Bronce(ligadecobreyestao)
Mercurio
Grafito(plombagina)
Aguasucia
Hormign(concreto)
Lacorrienteelctricafluyepormediodelosconductoreselctricos.
Unconductorescualquiercosaquepermiteelflujodeunacargaelctrica.Unconductor
comnqueprobablementeustedyasabeeselcobre.Loscablesdecobreconducenla
electricidad.
Elcobre,tancomoelaluminio,amenudoesusadoparadarlacorrienteelctricaalas
mquinasenlasfbricasoatodoslosaparatoselctricosensucasa.
Comopuedeverenladiapositiva,lamayoradelosmetalessonbuenosconductores.Es
posiblequealgunosdelosconductoresenlalistaquelesorpresaseanelaguasuciayel
hormign(elconcreto)
BOTN
LosAisladores
Losaisladoresgeneralmentenopermitenelflujodelaelectricidad.
Vidrio
Goma(hule)
Aceite
Asfalto
Fibradevidrio
Porcelana
Cermica
Cuarzo(cristalderoca)
Algodn(seco)
Papel(seco)
Madera(seca)
Plstico
Aire
Diamante
Aguapura
Unaisladoresexactamenteelopuestodeunconductor.Nosepermiteelflujodeuna
cargaelctricayprevienelallegadadelaelectricidadalugaresdondeesprohibida,ono
esdeseado.
Elaislamientoplsticoquecubreuncabledecobreesunejemplodeunaislador.Otros
aisladoresquequizledansorpresasonvidrio,aceiteyaguapura.
BOTN
Pregunta5:sobrelosconductoresylosaisladores
Escojasilassiguientessituacionessonejemplosdelosconductoresolosaisladores
Fcilmentepermiteelflujodelacorrienteelctrica
Nopermiteelflujodelacorrienteelctrica
Cobre
Aluminio
Plstico
Goma(hule)
Oro
ManerasUsadasparaMedirlaElectricidad
Voltaje
Corriente
Resistencia
Energa/Potenciaenvatios
Comoyatieneunentendimientodeloqueeslaelectricidad,podemosdiscutircomose
midelaelectricidad.
Lascuatromedidasdelaelectricidadson:voltaje,corriente,resistenciaypotenciaen
vatios.
Voltaje
Voltaje:lamayoradelascasasusan120y240voltiossuusa
msvoltajesenlasindustriasmanufactureras.
Elvoltajeesunafuerzaelctricaounapresinquehacefluirla
electricidadporuncable.Medimoselvoltajeenvatios.
Elmsvoltajequetieneuncircuito,lamselectricidadfluyeporlas
partesdeloscircuitos.Poeso,unabateraconmsvoltioscausar
queunalinternabrillamsfuerte.
(http://www.explainthatstuff.com/electricity.html)113
LamayoradelascasaenlosEstadosUnidosusa120y240voltios.Elvoltajeusadoen
lasindustriasmanufacturerasesmsgrande.
Lacorriente
Lacorriente:unamedidadelflujodelaelectricidad(Esdecir,el
flujodeelectronesatravsdeunconductor)
Elvoltajenoesunapartedelaelectricidadqueviajaporuncable.La
partedelaelectricidadquepasaporuncableeslacorriente.La
corrientesemideenamperios.
http://www.explainthatstuff.com/electricity.html)113
Sisabealgodelosfusibles,sabequesedecidelacapacidad
especificadadelosfusiblesporlacantidaddeelectricidadquepuede
fluirporellossinderretirlosopararelflujodelacorrientedebidoauncableoun
alambrerotooderrito.
Pregunta6:sobrevoltajeycorrienteelctrica
Decidirsilassiguientessituacionesrefierenalvoltajeoalacorrienteelctrica
Lamedidadelflujodelaelectricidad
Lafuerzaopresinelctricaacausedeelmovimientodelaelectricidadporuncable
Medidoenvoltios
Medidoenamperios
Demasiadaenergafundirunfusibleeinterrumpeelcircuito
LaResistencia
LaResistencia:unamedidadetandifcilesparafluirlaenergaelctrica
Lastostadorasusanlaresistenciaparatostarelpan
Frecuentementelaresistenciaestasociadaconelvoltajeylacorrienteelctrica.La
resistenciaescuantaelectricidadnosepermitefluiroquedifcilesparaquela
electricidadfluyaporpartedelcircuito.Laresistenciasemideenohmios.
Lasmaterialesdiferentestienennivelesdiferentesderesistencia.Seacuerdadelos
conductoresylosaisladores?Losalambreselctricosdecobreyelaluminiotienenuna
resistenciamuybajaalflujodelacorrienteelctrica.Esoquelaraznqueson
conductoresdelaelectricidad.
Elplsticoquecubreunalambredecobretieneunnivelderesistenciamuyalta
(elevada).Esoeslaraznqueesunaislador.Elplsticonopermitequelaelectricidad
pasefcilmenteporl.
Lastostadorastrabajansegnelprincipiodelaresistencia.Cuandolacorrienteelctrica
pasaporloaalambresdelatostadora,laresistenciacausaquecalientanlosalambres
conelresultadoentostarelpan.
LosFactoresqueAfectanlaResistencia
Material
Dimetro
Temperatura
Largura
Haycuatrofactoresquedeterminanlaresistenciadeinmaterialalflujodela
electricidad.Elprimeroeseltipodelmaterial.
Comoyahaaprendido,losconductoresestnhechosdemateriales,comocobrey
aluminio,quepermitenelflujodelaelectricidadporquetienenpocaresistencia.Los
aisladores,sinembargo,estnhechosdematerialesconunnivelderesistenciaalta.
Laformadelmaterialesotrofactorqueafectalaresistencia.
Eldimetrodelalambre,porejemplo,ayudalasresistenciadeunacosaloms
materialporlocualfluyelacorrientelomenosresistencia.
Unalambrequeesmuyfinotienemsresistenciaqueunalambresimilarqueesms
grandeendimetro.
Latemperaturaesotrofactorqueafectalaresistencia.
Unalambrequesientecalientealtactotendrunaresistenciamsaltaalflujodela
electricidadqueunalambresimilar,peroquesientefroaltacto.
Lalarguratambininfluyelaresistenciadeunalambre.
Unalambrelargoresistirlaelectricidadmsqueunalambrecorto,siestnhechosdel
mismomaterial,esdelmismodimetro,estnalamismatemperatura.
Pregunta7:sobrelaresistencia
Decidesilossiguientesalambrestendrnmsomenosresistenciaqueunalambredo
cobrequemide1pie.Elalambrees1/16deunapulgadaendimetroyestala
mismatemperaturaquelahabitacinenqueestubicado.
Uncablequetiene30piesdelargoconundimetrodelmismotamaodeunpelodel
humano.
Unalambrequemide1pulgadadelargocondimetrode1/4deunapulgada
Elalambreoriginalqueestrefrescadoconnitrgenolquido.
Elalambreoriginalqueestcaldeadoalhorno
LaEnerga/LosVatios
Vataje=VoltajeXCorriente
Corriente=Vataje/Voltaje
100/120=0.83amperios
Elvoltajeylacorrientetrabajanjuntosparadarnosla
energaelctrica.Unnivelmselevadodevoltajeycorriente
resultaenmsenergaelctrica.Laenergaelctricasemideenvatios.
Laenergaelctricaenuncircuitoesigualalvoltajemultiplicadoporlacorriente(es
decir:losvatios=losvoltiosX.losamperios).
Sitieneunabombillade100vatiosensucasacon120voltios,lacorrientefluyentetiene
queser.83amperios.Esporque100dividopor120=0.83.
Nosacordamosdeestenmerode.83amperioscuandoestudiamoslaseguridad
elctricaparaverqupeligrosopuedenserlaspocascantidadesdelacorriente.
(http://www.explainthatstuff.com/electricity.html)113
Pregunta8:sobrevoltaje,corriente,resistenciayenergaelctrica
Decidesilassiguientescosasrefierenalvoltaje,alacorriente,laresistenciaoaelvataje
Unamedidadelflujodelaelectricidad
Unamedidadelafuerzaopresindelaelectricidad
Unamedidadecuntoflujoelectricidadestimpedida
Unamedidadelaenergaelctrica,ovoltajemal(multiplicadopor)corriente
LeEnergaUsada
Semideenkilovatiohora
Amenudoestilmedircuantaenergahasidousado.Sufacturadeenerga
dependeenlacantidaddelaelectricidadqueusasobreunperododel
tiempo,msquenadamespormes.
Paracalcularlacantidadtotaldeelectricidadusadaporunaparatoelctrico
queestusando,tienequemultiplicarlaenergaqueusaelaparatopor
cuntotiempolousa.Elresultadoqueestmedidoenunidadesdeenerga
multiplicadoporeltiempodelusoamenudoesconvertidoaunaunidadde
medidaestndarquesellamaelkilovatiohora.
Siusaunatostadoraelctricadendicede1.000vatios(o1kilovatio)porunahora
entera,seusa1kilovatiohoradelaenerga.
Lacantidaddeenergausadaseraigualaestacantidadsiusaunatostadorade2.000
vatiospormediahoraounabombilladecienvatiospor10horas.
http://www.explainthatstuff.com/electricity.html
Pregunta9:sobrelaenergaelctricayenergausada(loms,lomenosonormal)
Pongaenordenlassiguientessituacionespormaneradedeterminarcuntoserla
facturadeenerga.
Kellysiempreapagalaslucesencasaporlanocheporquetienecuatrohijos.Ellausael
secadorpordoshorascadada.
Porlogeneral,$100
Jamestratadeahorrartantocomoposible.lsecalaropausandountendederoynunca
prendeunaluzensucasasinoesnecesario.
Nocuestatanto,slo$40
Lindaviveenunacasagrandeymuyvieja.Ellausaelaireacondicionadocontinuamente
yapenasapagalaslucesensucasa.
Cuestamucho,$250
Electronflow=elflujodeelectrones
Battery=labateraolapila
Electriclamp=lmparaelctrica(incandescente)
http://openbookproject.net/electricCircuits/DC/DC_1.html
LaLeydeOhm
V=IxR
I=V/R
R=V/I
Voltaje,CorrienteyresistenciaestnrelacionadospormediodelaleydeOhm.
Estastresecuacionessonlomismo;sisabeelvalordedosdelastrespartesde
laecuacin,puedeencontrarelvalordelaterceraparte.
Lacorrienteelctricaesloquemataalostrabajadorescuandoestnelectrocutados.
Muchacorrientehacemspoderosoelarcoelctrico.Estasecuacionesleayudarn
comprenderesto.
Enlamayoradelassituaciones,ambosencasayenlasindustriasmanufactureras,el
voltajeamenudonocambian.Losenchufesdesucasasondendicede120voltios,pero
enlasindustriasmanufactureras,elvoltajeesmsalto,de480voltioshastamilesde
voltios.
LasecuacionesdeOhmson:Voltaje=CorrienteXResistencia,
Corriente=Voltaje/Resistencia,Resistencia=Voltaje/Corriente
Cuandounapersonarecibeunadescargaelctrica,lacorrienteestpasandoatravsde
sucuerpo.Poreso,lasegundaecuacin,laquetienelacorrientealladoizquierda,esde
msintersparanosotros.
LaLeydeOhm
I=V/R(highlightequationasitisdiscussed)
100voltios/100ohmios=1amperio
100voltios/10ohmios=10amperios
100voltios/1ohmio=100amperios
ELniveldecorrientequepasaatravsdelcuerpodeunapersonacuandorecibeuna
descargaelctricaoestelectrocutada,olacantidaddeenergaliberadoenunarco
elctrico,sedeterminadelvoltajesuministradoylacantidadderesistenciaqueimpideel
flujodelaelectricidad.
Revisamosalgunosejemplosparavercomofuncionaestaley.
100voltiosdivididopor100ohmios=1amperio.100voltiosdivididopor10ohmios=10
amperios.100voltiosdivididopor1ohmio=1amperios
Comopuedever,sielnmeroqueindicaelvoltaje(elnumerador)quedalomismo,como
unaconsecuencialacorriente(eldenominador)aumentacuandoelnmerodeohmios
(laresistencia)disminuye.
Sielniveldelacorrientedependeenlaresistencia,unaresistenciaalta,comoenla
primeraecuacinarribaresultaaunacorrientebaja.
SIhaypocaresistencia,comoenlaterceraecuacinarriba,lacorrienteseraltsimay
muypeligrosa.
Poreso,lamsaisladaeslapersona,lamsresistenciatienelapersonaala
electricidad.Lamsresistenciahay,lamenoscorrientefluyeatravsdesucuerpo,
disminuyendolaposibilidaddelesionesolamuerte.
BOTN
ImportaelVoltaje
ElVoltajealtacrearunacorrientealtaanconaltaresistencia.
13,800Voltios/1000Ohmios=13.8Amperios
480Voltios/1.000Ohmios=480Miliamperios
480Voltios/0.1Ohmios=4,800Amperios
480Voltios/0.01Ohmios=48,000Amperios
Frecuentementelacantidaddelvoltajeeselfactormsimportanteaconsideraren
cuantoaladescargaelctricayarcoelctrico.
Similesdevoltiosestnpresentes,entonceslaresistenciadelcuerposurtirpocoefecto
sobrelacantidaddecorrientefluyendoatravsdelcuerpo.Lacorrienteledaruna
descargaelctricaolomatar,noimportacuntaresistenciaquetiene.
Enelprimerejemplo,hagacasoqueconbastantevoltajealto,an1.000ohmiosde
resistenciaserbastanteparachocarloyhacerledao.
BOTN
Duranteunarcoelctrico,elaire(quenormalmenteesunaisladorconunaresistencia
altaalflujodelaenergaelctrica)descompone,pierdesuresistenciayllegaaser
conductivo.
Puedeverestoenlasegundayterceraecuacin.Conunvoltajede480voltios(quees
muycomnenlosentornosdelasindustriasmanufactureras)uncadosbitoenla
resistenciapuedecausarmilesdeamperios,oandiezmiloms,decorrienteapasar
porelcircuito.
Investigaremoselarcoelctricomsdespusdequeaprendamosunpocomsdela
electricidad.
Pregunta10:sobreecuaciones
Determinelacorrienteelctricaenlassiguientessituaciones.
Modelo:
Considere:
Voltaje=120voltios.Resistencia=12ohmios.Entonceslacorrientees120/12=10
amperios.
Voltaje=120,resistencia=20
Voltaje=480,resistencia=1
Voltaje=1080,resistencia=.25
LaLeydeOhm:EjemplousandoelAgua
Lapresindelagua(psi)=voltaje
cuadrada)
Elndicedeflujodelagua(gpm)=corriente
minuto)
(psi=librasporpulgada
(gpm=galonespor
Untubodepocodimetro=resistencia
Aveceslaelectricidadledasentidomejorsipiensaenelaguaquefluyeporuntubo.
Sitenemosunabombadeaguaqueponepresinparaempujarelaguaporuncircuito,
lostubostendrnunpocoresistencia.
Sieltuboseestrechaaunpunto,seimpideelflujodelaguayelaguapasarms
lentamentequeantes.
Elaguaquefluyeporlostubosessimilaraloselectronesquefluyenenuncircuitopara
crearlaenergaelctrica.
Lapresindeaguacreadaporunabombadeaguaessimilaralvoltajedelcircuito
Elvoltajeeslapresinelctrica.
BOTN
Elcaudaldelaguaessimilaralacorrientedeuncircuito.
Lacantidaddelaguaqueestimpedidadebidoaltamaodeltuboestrechoessimilara
laresistenciaenuncircuito.
Untubocondimetromsgrandepermitefluirmsaguatancomounalambrecon
resistenciabajsimapermitefluirmuchsimacorriente
Pararesumir:Voltaje,lapresinelctrica,enuncircuitoessimilaralapresindelagua.
Corriente,elflujodelaelectricidadenuncircuito,essimilaralflujodeagua,Y
resistencia,unamedidadequdifcilesparafluirlaelectricidad(laenergaelctrica)es
similaralostubosestrechosdentrodeunasistemadetubosmsgrandes.
BOTN
Pregunta11:sobre3arriba
Determinesiserelacionanlassiguientescosasalvoltaje,corrienteoresistencia.
Lapresindelagua
Voltaje
Elcaudaloelflujodelagua(medidoengalonesporminuto)
Corriente
Untubolimitado(comountuboestrecho)
Resistencia
LaElectricidadEjemploconAgua
Muchoaguaquefluyemuylentamente
Unpoquitoaguaquefluyemuyrpidamente
Unpoquitoaguaquefluyemuylentamente
Muchoaguafluyendomuyrpidamente(electrocucinyarcoelctrico)
Aquhayalgunosejemplosquelemuestracomoserelacionalaelectricidadalagua
fluyente.Cuandorecibeungolpecitodeelectricidadelctrica,elvoltajeesgeneralmente
muyalto.Nolehacedaoporquelacorrienteesgeneralmentemuybaja.Estoessimilar
aunacantidadgrandedelaguafluyendolentsimo.
Cuandoarranquesucarro,elvoltajeesmuybajo,perolacorrienteesmuyalta.Estoes
similarapoquitoaguafluyendorpidamente.
Laslucesinterioresdesucarrotienenunvoltajebajoylacorrientedeellastambines
baja.Estoesigualqueunpoquitoaguafluyendolentamente.
Ascomomuchaaguapuedearrastrarleyahogarle,muchacorrientejuntoconmucho
voltajepuedematarle.
Duranteunarcoelctrico,elvoltajealtopermitequefluyaunmontndecorriente,que
causeunaexplosinorfagadearco.
Pregunta12:sobreloanterior
Cotejelosejemplosdeelectricidadconlosdelagua
Muchovoltaje,peronomuchacorriente
MuchovoltajeYmuchacorriente
Pocovoltaje,peromuchacorriente
Nimuchovoltajenimuchacorriente
Lapresindeaguaalta,uncaudalalto
Lapresindeaguaalta,peroslounavaporizacinfinadeagua
Lapresinbajaconslounasgotasdeaguaporsegundo
Muchoaguaquefluyemuylentamente
CambiosenVoltaje,CorrienteyResistencia
Laresistencianocambia,voltajedeterminalacorriente
Elvoltajenocambia,laresistenciadeterminalacorriente
Lacorrientedependeenelvoltajeylaresistencia
Pensandoenlassemejantes(elementosencomn)entrelaelectricidadyelagua,vamos
averloqueocurrecuandocambianelvoltajeylaresistencia.
Cuandocambiaelvoltajedeuncircuitoylaresistenciaquedalomismo,lacorriente
cambia.
Siconectaunabombillaaunabaterade1.5voltios,labombillabrilla.Sientonces
cambialaconexinaunabaterade9voltios,labombillabrillarmsfuerteporquehay
mscorrientefluyendoporelcircuitodebidoalvoltajemsalto.
Igualmente,siaumentalapresindelaguaenuntubo,msaguapasarporl.
BOTN
Cuandolaresistenciaenuncircuitocambia,yelvoltajequedalomismo,lacorriente
cambia.Enunarcoelctrico,laresistenciacaecasiaceroenuncircuitodevoltajealto,y
estocausaquelacorrienteaumentedrsticamenteconconsecuenciadeunaexplosino
rfagadearco.
Igualmentesideaccidentecortauntuboconunvolumenenormedeaguaqueesbajo
muchapresin,laexplosinrepentinadeaguapuedehacerledao.
BOTN
Esdifcilcontrolarlacorrientedentrodeuncircuito.Esoesporquestanimportante
quesedecuentadelosriesgosdelarcoelctrico.Elaumentorepentinodecorrienteen
unarcoelctricopuedecausarlesionescrucialesquelecambiaralavidaaustedyan
lamuerte.
CambiosenlaLeydeOhm
I=V/R
I=V/R
I=V/R
R
I=V/
I=V/R
Aspararesumir:Enuncircuito,silaresistenciaquedalomismo,elvoltajeesloque
determinalacorriente.Sidisminuyeelvoltaje,tambindisminuyelacorriente.Siel
voltajeaumenta,tambinaumentalacorriente.Elloscambianenlamismamanera.Es
decir,sondirectamenteproporcionales.
Sielvoltajequedalomismo,entonceslaresistenciadeterminalacorriente.Sidisminuye
laresistencia,aumentalacorrienteysilaresistenciaaumenta,lacorrientedisminuye.
Estasreaccionanenvasopuestas.Esdecir,soninversamenteproporcionales.
Duranteunarcoelctrico,laresistenciadisminuyeylacorrienteaumenta,comoenesta
ltimaecuacin.
Pregunta13:sobreloanterior
Cotejelassiguientessituacionesconlamaneraenqueelvoltajeylaresistenciaafectan
lacorriente.
Silaresistenciaalflujodelaguaquedalomismoylapresindelabombaaumenta,el
caudaltienequeaumentartambin.(Mspresindeagua=msflujodeagua)el
voltajeaumenta,lacorrienteaumenta
Silapresindeaguaquedalomismoylaresistenciaaumenta(cambiandolostubos
grandesporlostubosdemenosdimetroconlaconsecuenciadehacerelflujodelagua
msdifcil),entonceselcaudaltienequedisminuir:laresistenciaaumenta,lacorriente
disminuye.
Silaresistenciaalcaudalquedalomismoylapresindelabombadisminuye,elcaudal
tambintienequedisminuir(menospresindeagua,menosflujodeagua)elvoltaje
disminuye,lacorrientedisminuye
Silapresindeaguaquedalomismoylaresistenciadisminuye(cambiandolostubosde
menosdimetroporlostubosmsgrandesconlaconsecuenciadehacerelflujodel
aguamsfcil),entonceselcaudaltienequeaumentarlaresistenciadisminuye,la
corrienteaumenta
LosCircuitos
Circuitoenlazo
FuentedeElectricidad
Conductor
Circuitosestnabiertosocerrados
ElectronSource=FuentedeElectrn
Noflow=NingnFlujo
ElectronDestination=Eldestinodelelectrn
Break=Serompeointerrumpelafuente
http://openbookproject.net/electricCircuits/DC/DC_1.html
Battery=Labateraolapila
Lamp=Labombillaounalmpara
Switch=Elinterruptor
Comoyatenemosunbuenconocimientodelas
semejanzasentreuncircuitoyelflujodeaguapor
tubos,podemosvercomoseconstruyeuncircuito
simple.
Uncircuitoesunlazocontinuodematerialque
conducelaenergaelctricaquesepermitefluirlos
electronescontinuamentesinprincipioofin.
Tambinesnecesariotenerunafuentedeenergay
algoquenecesitalaenergaelctrica.
Unabatera,algnalambreyunaluzestodoloqueesnecesarioparacrearocompletar
uncircuito.
Siuncircuitoestroto,esdecirsuselementosqueconducenlaenerganoformanuna
vacompletayelflujocontinuodeelectronesnopuedeocurrir.
Laelectricidadnopodrfluirdentrouncircuitoqueestroto,noimportadondeestel
rompimiento.Sisaltaunfusibleenunamquinaoaparatoelctrico,elcircuitoestroto,
peropuedereemplazarelfusiblefcilmenteparacompletarelcircuito.
http://www.allaboutcircuits.com/vol_1/chpt_1/3.html
AlgunoscircuitosestnrotosapropsitoUninterruptordelucesesunrompimiento
dentrodeuncircuitoqueestcreadoapropsito.Sepermiteparaelflujodelaenerga
elctricaparaapagarlaluz.
Uncircuitosininterrupcinsellamauncircuitocerrado.Uncircuitoquetiene
interrupcinsellamauncircuitoabierto..
Pregunta14:Sobreloscircuitosabiertosycerrados
Determinesilossiguientescircuitosestnabiertosocerrados
Elinterruptordelaluzestprendido,peroelfilamentoenlabombillaestroto,ypor
esonofuncionalabombilla.
Uncircuitosumamentecompletadosinrompimientos
Unabatera,algunosalambresyunabombillaquefuncionanenuncircuitopara
iluminaruncuarto
CircuitosPeligrosos
Nosenecesitanlosalambressiempre
Elairepuedeconducirlaenergaelctricaycrearuncircuito
Unarayayarcoelctricosonejemplosdeesto.
Nonecesitalosalambresparacrearuncircuito.Hayuncircuitoqueestcreadoentreun
nubarrnylaTierracuandohayunrayo.Enestasituacin,elaireeselconductorenel
circuito.
Normalmenteelairenoconducelaelectricidad.Sinembargo,sihaynubarrnbastante
grande,puedecrearunasituacinenqueelairesirvecomounconductorquetrabaja
comouncableinvisiblequeconectaelnubarrnylatierra,completandoelcircuito.
http://www.explainthatstuff.com/electricity.html
Lamismacosaocurreduranteunarcoelctrico.Duranteunarcoelctrico,laelectricidad
viajaporelaire,conpocaresistencia,entreloscablesdecobreenunpanelelctricoque
creaunacorrientemuyelevadaconconsecuenciasdesastrosas.
UnCortocircuito:
I=V/R
Unacosaquenecesitarentodoscircuitoscompletadosconseguridadesunacargaque
ofrecelaresistenciaencuantoalflujodelaelectricidad.Unabombilla,porejemplo,
tieneresistencia,ycuandolaenergaelctricaviajaatravsdelabombilla,brillala
bombilla,eiluminaelcuarto.Labombillaeslacargaenelcircuito.
Uncortocircuito,alocontrario,queuncircuitoqueofrecepocaresistenciaalflujodela
energaelctrica.
Loscortocircuitossonpeligrososporqueconfuentesdeenergaconvoltajealto,las
corrientesaltasqueseencuentranpuedencausarlaliberacindegrandescantidadesde
leenergaelctrica.Estaliberacindeenergaeslarfaga(olaexplosin)delarco
elctrico(relmpago).
Noseolvidequecuandoelvoltajequedalomismoenuncircuito,unadisminucinen
resistenciacausaunaumentoenlacorriente.Poreso,conpocaoningunaresistencia,la
corrientepodraaumentarhastaunnivelmuypeligroso.
Pregunta15:
Identifiquelossiguientestrminos:
Uncircuitoenlocualhaypocaresistenciaqueresultaendemasiadacorriente:
Uncortocircuito
Uncircuitoquehasidorotoporunainterrupcinalolargodelarutaporlacualviajan
loselectrones:
Uncircuitoabierto
Uncircuitocompletoconbuenflujoportodaslaspartes:
Uncircuitocerrado
Undispositivodiseadoparaabrirocerraruncircuitobajocircunstanciascontroladas:
Uninterruptor.
OtrosTrminosElctricos
CorrienteDirecta(DC)
CorrienteAlterna(AC)
Frecuencia
Fases
Hayotrascosasquenecesitamosdiscutirantesdequediscutamoselarcoelctrico
(relmpago)msprofundamente.Vamosadiscutirlasahora.
Lacorrientedirectaeslaelectricidad(oenergaelctrica)fluyeenunasoladireccin.La
corrientedirectatieneunflujocontinoquenuncacambiadirecciones.Unabatera
proveelacorrientedirecta.
Lacorrientealternaeslacorrientefluyehaciaadelanteyhaciaatrsatravsdeun
conductor,aunavelocidadconstante.Losenchufesensucasaseusanlacorriente
alterna.Elritmoporsegundoquecambialacorrientealternasellamasufrecuencia.
Lafrecuenciaeselnmerodevecesporsegundoquelacorrientealternafluyehacia
adelanteyhaciaatrsatravsdeunconductor,sellamaciclo.Encadaciclo,los
electronesfluyenprimeroenunadireccin,ydespusenlaotra.Semidelafrecuenciaen
hercios(Hz).EnlosEstadosUnidos,lavelocidadnormalparalatransmisindeenerga
elctricaesde60ciclosporsegundo,o60hercios(Hz).
BOTN
Enlamayoradelascasa,laelectricidades120y240voltiosmonofsicos(odeunasola
fase),peroenlasindustriasmanufactureraslaenergaelctricaessuministradoentres
fasesaunvoltajemsalto.
Laenergaelctricadetresfasesconsisteentresfasesindividuasqueseencuentranen
puntosdiferentesensucurvaelctrica.
Mientrasladefinicindefasespuedeaparecermuycomplicada,laraznquelaenerga
detresfasesesusadaporlasfbricasmanufacturerasesquelosmotoresdetresfases
tienenunniveldearrancarmsalto,funcionanmssuavementeysonmseficientes
quelosmotoresmonofsicos.
Pregunta16
Identifiquesiguienteslostrminos:
Lacorrientedirecta
Lacorrientealterna
Lafrecuencia
LasFases
Laenergaelctricaquefluyeenunasoladireccin
Laenergaelctricaquefluyeaunavelocidadconstante.
Elnmerodevecesporsegundoquelacorrientealternacambiadirecciones(hacia
adelanteyhaciaatrs)
DostiposdelaenergaelctricadeAC:una
o
detresniveles
DispositivosElctricos
UnInterruptor
UnInterruptorautomticodecircuito
UnSistemaelctricodecontrolar,Disyuntores,Unbalde
Conlaenergaelctricaprendida/Conlaenergaelctricaapagada
Uninterruptorseutilizaparaprenderopararelflujodelaelectricidadatravsdeun
circuito.Ennuestraanalogadeagua,unavlvulaserauninterruptorqueimpedirao
pararaelflujodeagua.
Uninterruptorautomticodecircuitoesuninterruptorelctricoque
funcionaautomticamenteyesdiseadoparaprotegeruncircuitode
daoscausadospordemasiadacorriente(unasobrecarga)oun
cortocircuito.
Uninterruptordelcircuitoseabreautomticamentecuandoobtengauna
sobrecarga(olacorrientesubademasiadaalta).Tieneinterruptoresdecircuitoensu
casaqueseabreautomticamentecuandohaydemasiadosalambresestnenchufados.
http://en.wikipedia.org/wiki/Circuit_breaker
Uncontroladorounsistemadecontrolaresundispositivoquecontrolalaenerga
elctricaenunasindustriasmanufactureras.Amenudoestostrabajanjuntosconel
disyuntoryelbaldeparaoperarelequipoelctrico.
Aunquenotienequesaberfuncionarestosdispositivos,tienequesaberquelas
incidenciasdeaccidentepuedenocurrircercadeestosdispositivos.
BOTN
Saberladiferenciaentreundispositivoporlocualestfluyendolaenergaelctricay
unoporlocualNOfluyelaenergaelctrica(oqueestapagado)esmuyimportantesi
vaatrabajarenelequipoelctrico.Mientrassololosempleadoscalificadosestn
adiestradoadeterminarodistinguirsialgoesenergizadoono,todavaUd.Necesitalo
quequieredecirestostrminos.
Siundispositivoelctricoestenergizado,estconectadoalafuentedelaenerga
elctricaytienevoltaje.Sielmismodispositivoelctriconoestconectadoalafuente
elctrica(esdecir,sinoestenergizado),entoncesestlibredeconexinelctricaauna
fuentedelvoltajeolacarga.
Pero,acurdesemuchosdispositivoselctricossonmuycomplejosynosonseguros
aunquerompelafuentedeenergaelctrica.Laenergapuedeestaracumuladaen
algunaspartesypuedecausarunadescargaelctrica,laelectrocucinylosarcos
elctricos(relmpagos).
Pregunta17:
Uninterruptor
UnInterruptorAutomticodeCircuito
UnSistemadeControlar/Disyuntor/Balde
Energizado
Noenergizado
Undispositivoquecontrolaelflujodelaenergaelctricaatravsdeuncircuito
Undispositivoqueautomticamenteabreelcircuitocuandoaumentelacorriente
demasiada
Losaccidentesdelrelmpago(delarcoelctrico)puedenocurrirenocercadeestostres
dispositivos
Unapiezadelequipoelctricoquenotieneningunafuentedelaenergaelctricaquese
queda.
Unapiezadelequipoelctricoquetodavatieneunafuentedelaenergaelctricacon
queestconectado,oquetodavatieneunacargaacumuladaaunqueyaest
desconectadoalafuentedelaenergaelctrica.
LosDispositivosElctricos
LosFusibles
LaConexinalaTierra
Avera/ Averaconsalidaatierra
UnTomacorriente(UnReceptculo)
ElEnchufe
Unfusibleesundispositivoprotectorquepuedeabriruncircuitosihaydemasiada
corrientequefluyeatravsdel.Comosederritaunfusiblecuandohaycorriente
elctricaexcesiva,evitaquesehagadaoalodemsdelcircuito.
Loidealseraqueelfusiblefueraelpuntomsdbilenelcircuitoyfueraelnicolugar
dondederritieraelcircuito.
Sielcircuitotieneconexinalatierra,quieredecirqueenrealidadelcircuitoes
conectadofsicamenteatierraporunconductor.Estaconexinalsuelo,oalatierra
fueradeledificio,sepermitequelaenergaelctricanodeseadafluyaalatierra.
BOTN
Estarconectadoatierrapuedeprevenirlaacumulacindelaelectricidadestticay
puedeayudaraprevenirladescargaelctricadelasaveras.
Unaaveraescorrientetemporaleimprevistaenunconductor.Uncortocircuitoesun
tipodeaveraquesepermitencantidadesexcesivasdecorrienteafluiratravsdeun
circuito.
Unarcoelctrico(relmpago)esuntipodeuncortocircuito.
Untomacorriente(receptculo)esundispositivoqueesunescapede(ounasalidapara)
laenergaelctrica.Seencuentranportodaspartesdesucasaysonlugaresdonde
enchufalosaparatoscomolaplanchaolaaspiradora.
Unenchufe,entonces,esloqueponeseneltomacorrienteoelreceptculoparaqueun
aparatoobtengalaelectricidad.
Pregunta18:
Fusible
Conexinatierra
Avera/Averaconsalidaalatierra
Tomacorriente(Receptculo)
Enchufe
Undispositivoprotectorquepuedeabriruncircuitosihaycorrienteexcesivaquefluyea
travsdel.
Uncircuitoqueesconectadofsicamentealatierraporunconductor
Uncorrientetemporaleimprevistaenunconductor
Unasalidaparalaelectricidad
Cmosellamaeldispositivoqueseenchufaparapermitirfuncionarunaparato
elctrico?
LosDispositivosElctricos
Carga
EquipodeProteccinPersonal(EPP)
TablerodeControles
Transformador
Unacargaescualquierdispositivoqueseconviertelaenergaelctricaaluz,sonido,
movimientoocalefaccin.Unejemplodeestaesunabombilla.
Unacargaeslaresistenciaalacorrienteenelcircuito
Unabombillaesunacargadentrodeuncircuitoqueseconviertelaenergaelctricaa
luz.
EquipodeProteccinPersonal,oEPP,consisteenropa(protectivayresistenteala
llama)yotrascosasquesellevaparaayudarlesersegurocuandotrabajecercadelos
riesgosdelarcoelctricoorelmpagoelctrico.EPPloprotegedeluz,calorosonido
excesivoydeunarfaga(laexplosindelarcoelctrico).
EltipodeEPPrequisitoesdeterminadoporlacantidaddisponibledevoltajeycorriente.
DiscutiremosmstardeenesteEntrenamientocomodecidirqutipodeEPPsenecesita.
Untablerodecontrolesesungabinetequecontieneungrupodeinterruptoresde
circuito,fusibles,ydispositivosprotectoresdelcortocircuitoporalumbrado,aparatos
elctricosyotroscircuitos.Generalmenteseencuentraeltablerodecontrolesenla
paredconaccesoalafrentedeltableroporunapuertadeltablero.
Tieneuntableroelctricoensucasadondeseencuentranlosinterruptoresdecircuito.
Lostransformadoresayudanquelaelectricidadviajadistanciasenormesconpoca
prdidamuchovoltajeopotencia.
Lostransformadorespermitenquelaelectricidadentreasucasapormaneradela
energaelctricadevoltajealtoycorrientebajadelaslneaselctricasyconviertela
electricidada120voltiosylaelectricidaddecorrientealta.
http://tonto.eia.doe.gov/kids/energy.cfm?page=electricity_sciencebasics11182010
Eltransformadoresimportantecuandoaprendamosdelarcoelctrico(relmpago)
porqueunodeloscomponentescrticos/clavesquedeterminaqupeligrososerelarco
elctricoescuntacorrienteestdisponibledeltransformadorqueproveela
electricidad.
Pregunta19
Identifiquelossiguientestrminos.
Transformador
Carga
TablerodeControles
Undispositivoqueconviertelaenergaelctricaenluz,sonido,movimientoocalor.
Laropaquelemantieneseguridadmientrasesttrabajadocercadelosriesgosdelarco
elctrico(relmpago)
Ungabinetequecontienelosinterruptoresdelcircuitoofusibles,amenudoseencuentra
enlapared
Estedispositivorecibeelvoltajealtaylaelectricidaddecorrientebajaylosconviertea
laelectricidadqueusaenlacasaoatrabajo.
Pregunta20
Identifiquelossiguientestrminos:Nohaybotnparaintentarlootravezporqueesuna
preguntaderepaso)
Voltaje
Corriente
Vatios
Carga
Cortocircuito
Lacantidaddepresinelctricaenuncircuito
Cuntoelectricidadfluyeatravsdeuncircuito
Unamedidadeleenergaelctrica
Algodentrodeuncircuitoqueofreceresistencia
Uncircuitopeligrosoconvoltaje,perosincarga(resistencia)
TresRiesgosBsicos
LaDescargaElctrica/LaElectrocucin
ElArcoElctrico(ElRelmpago)
LaExplosindelArcoElctrico(LaRfaga)
Ahoracomotieneunabuenaideadeloqueeslaelectricidad,revisemosalgunosdelos
riesgosqueseencuentrancuandotrabajacercadelosdispositivoselctricos.
Incluyenladescargaelctrica,laelectrocucin,elrelmpagoelctricoylarfaga.
Estosriesgosestnpresentesenaplicacionesdondehay50voltiosomsde50voltios.
PeligrosdelaDescargaElctricaydelaElectrocucin
Mientraslaelectricidadesmuytil,tambinpuedehacerledaoomatarlo.Los
accidenteselctricosocurrenmsfrecuentementequelegustarapensar
Pormuchotiempolaelectricidadhaestadoreconocidacomounriesgopeligrosoenel
lugardetrabajoqueexponealostrabajadoresaladescargaelctrica,laelectrocucin,
quemaduras,fuegosyexplosiones.
Cuandounapersonamueracomoconsecuenciadeunadescargaelctrica,seconsidera
quelapersonahaestadoelectrocutada.
En1999,278trabajadoresmurierondelaelectrocucin,querepresentacasi5porciento
detodaslasmuerteseneltrabajoenaquelao,segnLaOficinadeEstadsticas
Laborales
Cadaao30.000vctimastienenbastantesuertepararecibirunadescargaelctricayno
morir
Loquehaceestasestadsticasmstrgicasesquelamayoradeestasmuerteshabra
estadoevitadoporusarlasprcticasdeseguridaddetrabajocomoasegurarsedequeel
equipoelctricoestcerradoconcandado,indicadoconunaetiquetaynoquedacon
ningunaenergaelctricaniningunacarga..www.osha.comnov.15.2010
BOTN
Pregunta21
Identifiquelossiguientestrminos
Ladescargaelctrica
Laelectrocucin
Elrelmpagoelctrico
Cuandolacorrienteviajaatravsdelcuerpo
Cuandolacorrienteviajaatravsdelcuerpoylomata
Cuandouncortocircuitocreaunaexplosin(unarfaga)
FotografasMiedosas
Aunquenolegustaveranadiefotografasdelaslesiones,necesitamosmostrarletan
graveslaslesionescausadasdelaenergaelctricapuedanser.Lassiguientescinco
fotografasvienendelsitioWebdeOSHA.
Orificio/LesindeEntrada
Cuandorecibaunadescargaelctrica,laelectricidadviajaatravsdel
cuerpo.Laslesionesgravesocurrendondelaelectricidadentraalysaledel
cuerpo.
Estafotografalemuestracomolaresistenciadelcuerpoconviertela
electricidadencalor.Estehombretuvosuertedenomatarsecomola
electricidadentralcuerpotancercalamdulaespinal.
Orificio/LesindeSalida
Aquvemosunafotografadedondesalilaelectricidaddelpiedeun
hombre.
Elorificiocarbonizadosloeslasuperficiedelalesin.Comola
electricidadviajabaatravsdelpie,cremuchocalorysequem
adentrodelpiedeunamaneratangravequelosmdicostuvieron
queamputarleelpiesolamenteunosdasdespusdelaccidente.
LasLesionesIntrnales
Enestafotografa,eltrabajadorfuechocadoporlaherramientademetalqueestaba
usando,comounosalicates.Laresistenciadelmetalcausquelosalicatessepusieran
tancalientesqueselequemaronlapieldelpulgar.
Lapartedelaheridaquepodemosvernosparecemal,perohabagravesheridas
intrnalesquenopodemosverinmediatamente.Estasheridasintrnalesfueron
causadasporlacorrientequeviajporlamano.
LasLesionesIntrnales
Estaeslamismamanounosdasmstarde.Comopuedever,haba
tantodaoalamanoquelosmdicostuvieronquecortarlapielpara
aliviarlahinchazn.
Lalesinbajolaquemaduracausadaporlaherramientademetales
debidoalcalor,peroelcalorenestasreasfuecausadoporla
corrienteelctricaqueviajabaatravsdelamanoynodela
temperaturadelaherramienta.
Pregunta22
Identifiquelossiguientestrminos
ElOrificio/Lesindeentrada
ElOrificio/Lesindesalida
Laslesionesintrnales
Unalesinvisibledondelaelectricidadentraenelcuerpo
Unalesinvisibledondelaelectricidadsaledelcuerpocuandosecompletaelcircuito
Avecesaunquenoesvisibleinmediatamente,estetipodelesinpuedeocurrirdentro
delcuerpoalolargodelcaminodelacorriente.
LaContraccinInvoluntariadelosMsculos
Enestafotografa,untrabajadorsecayyagarruncabledealta
tensinparapararsucada.Habatantacorrienteenlamanoque
losdosprimerosdedosfueronmomificadosylosmdicostuvieron
queamputarlos.
Lamanodeltrabajadorsequedaenestaposicinporquelos
tendones,enefecto,fueroncocinadosporlacorriente,se
escogieron,yselequedlamanodemacradaconmuchodolor.
CuandoOcurreUnaDescargaElctrica
Unadescargaelctricaocurrecuandoelcuerposeconvierteenpartedelcircuito
elctrico.
Lacorrienteelctricapuedematarlocuandoviajeatravsdelcuerpo.
Lamayoradelagentesabeloqueesunadescargaelctrica.Estasfotografaslehan
dadounabuenaideadeloquepuedeocurrirsirecibeunadescargaelctrica,pero
vamosadiscutiralgunosdetallesdeladescargaelctricaylaelectrocucin.
Lasdescargaselctricaspuedenserinofensivos,porejemplocuandotocaunpicaporte
despusdehaberandadoatravsdeunaalfombra,ounchoquelctricopuedeser
mortal.
Unadescargaelctricaocurrecuandolacorrienteelctricapasaatravsdelcuerpo.La
corrienteelctricapuedehacerledaoalosmsculos(anlosdelcorazn)elsistema
nerviosocentralyotraspartesdelcuerpo.
Cuandoocurraunadescargaelctrica,elcuerposeconvierteenpartedelcircuito
elctrico.Seconvierteenserunconductorporquelacorrienteelctricaestpasandopor
elcuerpo.
LasCausasdelaDescargaElctrica
Haymuchasmanerasenqueelcuerpodeunapersonaseconvierteenpartedeun
circuitoelctricoqueresultaenunadescargaelctrica.
Unadescargaelctricaocurresitocaunalambreenergizadoyunaconexinelctricaa
tierraositocaunalambreenergizadoyotroalambreenergizadodeldiferente.
Asquesitocacualquieralambreocabledeuncircuitoactivadoyentoncestocaun
alambreocablediferenteounaconexinatierra,puederecibirunadescargaelctrica.
Muchaspersonashanestadodescargadasencasa,peroenlaindustriamanufacturera
existeunnivelmsaltadelvoltajeydelacorrienteunasituacinqueaumentael
riesgodehacersedao.
Pregunta23
Escojalastressituacionespeligrosasenlascualesuntrabajadorpuedeencontrarcon
unadescargaelctrica.
Helenesttrabajandoconcablesactivadosynollevaguantesprotectivos
Paradescubrirsielinterruptordelcircuitoelctricohaestadoabierto,Philconectados
alambresenergizadosenunsistemadetresfasespormediodesudestornillador
Jimtieneprisayporesoseleolvidaapagarlaenergaelctricaalmolinoantesdequel
comienceatrabajarenl.
ComoesdebidoRandyseinterrumpelaenergaconcandadodelmotordel
transportadorychequeasitodavatienealgunaenergaelctricaantesdequetrabaje
enl.
Kellyveuntableroelctricoqueestabiertoycontieneunosalambresexpuestosypor
esoellasequedanomuycercaaltableroyellaalertaasujefedelasituacin
inmediatamente.
LaElectrocucin
Laelectrocucinquieredecirlamuertepormediodelaelectricidad
Cuandohaymenosresistenciahaymscorrientequepasaatravsdelcuerpo.
Losempleadosafectadostienenqueprestaratencinespecialalosriesgoselctricosque
puedancausarlaelectrocucinporquefrecuentementeestosempleadostrabajancerca
deloscircuitoselctricos.
Laelectrocucin,entonce,ocurrecuandounapersonarecibeunadescargaelctricade
bastantecorrienteelctricaquesemuere.Estoesdebidoalascantidadesgrandesdela
corrienteelctricaquefluyenatravsdelcuerpoquepuedencausaramboslesiones
gravesintrnalesyextrnales.
Lasposibilidadesdeestarelectrocutadoaumentancuandotrabajaalrededordelagua,
cuandounapersonasudaOsiunapersonanollevalaropadeproteccinapropiada.
Pregunta24
Escojalastresdeclaracionesquesonverdaderas.
Cuandounapersonasemueredebidoaunadescargaelctrica,sedicequelapersona
haestadoelectrocutada.
Cuandoocurreunadescargaelctrica,elcuerposeconvierteenpartedelcircuito
elctrico.
Ladescargaelctricapuedecausarlamuertepormediodelosaccidentesindirectos,
comounacada.
Llevandoloszapatosdelasueladegoma(hule)siempreleprotegedeunadescarga
elctrica.
Porlogeneral,laelectrocucinnoespeligrosa.
UnVideoconunEjemplodelaDescargaElctrica
http://www.youtube.com/watch?v=n1pSHzdahc
BRAINIACVIDEOycercaselctricas
LaDescargaElctricaPuedeOcurrirSinTocarPartesEnergizadas
Estoesimportantesabercuandoestaprendiendodelarcoelctrico(relmpago
elctrico)porqueelcircuitoelctricoestcompletadoporelaireduranteunrelmpago
elctrico.
Notienequetocarningunaparteenergizadapararecibirunadescargaelctrica.
Elairetienevaloresdeinsular,perohaylmitestambinaesto.
Porpartesenergizadasalnivelde72.500voltios,tienequemantenerunadistanciaalo
menosde2piesdelapartesparaevitarquefluyalacorrienteelctricaatravsdel
cuerpo.
CmoSeMideLaDescargaElctrica
I=V/R
Paracomprendercomoladescargaelctricapuedehacerledao,repasemoslaecuacin
delaleydeOhmconlacorrienteelctricaalaizquierda,IesigualaVdivididoporR.Es
decirlacorrienteesigualalvoltajedivididoporlaresistencia.
Recurdesequeamenudoelvoltajeserlomismo,aslafuerzadelacorrientedepende
encuntaresistenciahayenelcircuitoelctrico.
Silaresistenciaesalta,ladescargaelctricanoseratanmalacomosilaresistencia
fuerabaja.Poreso,laresistenciamsaltaesmejorquelamsbaja.
Laresistenciaestreducidasiestmojadoosudado,osinollevalosguantesozapatos
apropiados,aumentandolacorrienteelctrica(lapartequelomatar).
Pregunta25
Cierto/Falso
Cuandotratedequedarseseguroalrededordelosriesgoselctricos,puedeayudara
manteneraltalaresistenciadelcuerposimantieneelreadeltrabajosecoysillevala
ropaapropiada.
CmoSeMideLaDescargaElctrica
chart
Comopuedeverdeestegrfico,lascondicionesmojadasosudadaspuedensermucho
mspeligrosasquecondicionessecasporqueelaguayelsudordisminuyenlaresistencia
alaelectricidad,quesepermitefluirmscorrienteelctricaatravsdelcuerpocuando
unapersonaestelectrocutadaodescargada.
Siempredabuensentidoalejarsedelaspartesenergizadas,especialmentecuandolas
condicionesestnmojadas.
Estoeslaraznqueloselectricistastienenquellevarguantesyusarherramientas
especialescuandotrabajanconequipoelctrico.Laropaylasherramientasapropiadas
mantienenlaresistenciaatravsdelcuerpobastantealtaparapreveniroevitaruna
descargaelctrica.
Hayotrosfactores,ademsdelaguaosudor,quedeterminanlaresistenciadeuna
personaqueestrecibiendounadescargaelctrica.
Laresistenciafrecuentementedependeencomoatraviesaelcuerpoelcircuitoelctrico.
Unadescargaelctricadeundedoaotrodelamismamanoprobablementeproveer
menosresistenciaqueunadescargaelctricaquepasadeunamanoaotraodelamano
alatierraporelpie.
Encualquiersituacindondeelcircuitoelctricotienelaposibilidaddeatraviesael
cuerpoporelcorazn,lospeligrospuedenconstituirunasituacindeamenazaalavida.
BOTN
Condicin
Resistencia(ohmios)
Seca
Mojada
Tocaconeldedo
40.0001.000.000
4.00015.000
Agarraelalambreconla
mano
15.00050.000
3.0006.000
Agarraconundedoyel
pulgar
10.00030.000
2.0005.000
Agarralosalicatesconla
mano
5.00010.000
1.0003.000
Tocaconlapalma
3.0008.000
1.0002.000
Agarrauntubodeldimetro 1.0003.000
de1
5001.500
Manosumergida
200500
Piesumergido
100300
EstosdatosfuerontomadodeKouwenhovenandMilnor.
Mientrasrevisalatabla,presteatencinquelassituacionesconaguapresenteofrecen
menosresistenciaquelascondicionessecas.Estoesporquelacorrientefluyeporagua
suciaysudormsfcilmentequeporelaireylapielseca.
Tambinagarraresmuchomspeligrosoquetocarunalambreporquemspielviene
encontactoconelalambre.
Lasherramientasregularesdemetaltambinaumentanlaposibilidaddeunadescarga
elctrica.Poreso,amenudoloselectricistastienenlasherramientasespecializadaspara
trabajarenelequipoelctrico.
Pregunta26Ubicandoinformacinenlatabla
Determineloqueseralaresistenciaenlassiguientessituaciones
Unpiequeestenelagua
Unamanosecaalrededordeuntubodeldimetrode1
Undedomojadoquetocaunalambre
Unamanosecaqueagarralosalicates
LoquedeterminalaIntensidaddelaDescargaElctrica
Tablanueva
Estatablanosmuestracomolosnivelesdiferentesdecorrienteafectanalcuerpo.
5miliamperiossonconsideradoslabarreraporlacorrientequenoledejainvlido(osin
riesgopeligroso).Sinembargo,noquieredecirqueladescargaelctricanoleduele,
solamentequeesteniveldedescargaelctricanoresultaenunalesinpermanente.
(NEC)
Mientrasmiramosestosejemplosyotros,recurdesequeladuracindeladescarga
elctricatambinafectaqumalaeslalesin.
Esmejorparaeltrabajadorsiladuracindelacorrienteatravsdelcuerposeams
corta.
Lesexplicaremosmstardequeelcaminoqueatraviesalacorrienteporelcuerpoes
importante.
BOTN
Sipensamossolamenteendossituacionesgenerales(secaymojada)podemosveren
estatablacomovoltajesdenivelesdiferentesloafectarsirecibeunadescarga
elctrica.
Conunpocodesuerte,ningunodeustedesaquenesteEntrenamientoyahanrecibido
unadescargaelctrica,perocomopuedever,ancuandolapielestseca,un
tomacorrientede120voltiosensucasapuededarleunadescargaelctrica.
Encondicionesmojadas,lostomacorrientesde120voltioslopuedenmatar.
Con480voltios,queesmuycomnenindustriasmanufactureras,unadescargaelctrica
puedeconvertirseenunaelectrocucinyquemarlomientrasmatarlo.Enestas
situaciones,nosolomueredebidoaladescargaquepasaatravsdelcorazn,pero
tambinlapielylosrganosestarncocinadosycarbonizados.
BOTN
Simiralaseccinde30y50miliamperiosenlatabla,vequeestas
cantidadesdecorrientepuedenresultarenlamuerteporparalizarlos
pulmonesypararelcorazn.Estoocurrecuandounapartedelcircuito
elctricoqueviajaatravsdelcuerpoyenrealidadpasaporelpecho.
Sielcircuitoelctricopasaporlapalmadelamano,todavapuede
causelesionesgravsimas.Peroesmuchomspeligrosocuandoel
circuitoelctricoatraviesatodoelcuerpocomosenecesitasolamente
unpocodecorrienteelctricapasandoatravsdelpechoyelcorazn
pararesultarenlamuerte.
BOTN
CorrienteElctrica Efectosfisiolgicos
(unsegundode
contacto)
Voltajerequeridopara
producirlacorrientecon
unaresistenciasupuestadel
cuerpo
100.000
ohmios
(seco)
1.000ohmios
(sudosoo
hmedo)
1miliamperios(mA) Niveldepercepcin.Una
sensacinlevedehormigueo
100Voltios
(V)
1Voltios(V)
3miliamperios(mA) Descargadolorosaquepuede
causaraccidentesindirectos
300Voltios
(V)
3Voltios(V)
5miliamperios(mA) Aceptadocomolomximonivel
decorrientesinhacerlemucho
dao
500Voltios
(V)
5Voltios(V)
1020mA
Comienzadeperderseelcontrol 1.000V
muscular.(Corrienteparalizante.
Nopuedesoltarlafuente.)
10V
30mA
Parlisisdelospulmones
generalmentetemporario
3.000V
30V}
50mA
Posibilidaddefibrilacin
ventricular(disfuncindel
corazn,sumamenteprobable)
5.000V
50V
100300mA
Ciertofibrilacinventricular,con 10.000V
todaposibilidaddelamuerte
100V
4Amperios(Amps)
Parlisisdelcorazn(cesael
ritmocardaco),quemaduras
graves
400.000V
400V
5Amperios(Amps)
Quemadurasdelapiel,
fibrilacinventricular,parlisis
respiratorioqueestemporario
500.000V
500V
Pregunta27usandoestatabla
Contestelassiguientespreguntas
Estevoltajeparalizaralospulmonesporunpocorato,ancuandoelambienteest
seco
3.000voltios
Esteniveldecorrientegeneralmentecausalamuerte
50miliamperios
Estevoltaje,enunambientehmedo,causarlamuerte.
100voltios
EjemplosdelaDescargaElctrica
I=V/RoCorriente=Voltaje/Resistencia
SiE=120voltios,y
R=1.500Ohmios,Agarrandolosalicatesmojados(1.0003.000vealatabla)
I=120/1.500=0.08
I=80mA,laposibilidaddefibrilacinventricular,generalmentefatal
Hablemosdeunosejemplosparaverqupeligrosaspuedenserlasdescargaselctricas
Supongaqueuntrabajadorestatrabajandoenuncircuitoelctricode120voltioscon
losalicateshmedos.Segnlatablaanterior,tambinpodemossuponerquela
resistenciasermsomenos1.500ohmios.
Lacorrienteviajandoatravsdelcuerpodeltrabajador,sivieneencontactoyrecibe
unadescargaelctrica,sermsomenos80miliamperiosporque120voltiosdivididos
por1.400ohmioses,08amperios.
Sieltrabajadorrecibeunadescargaelctricayelcircuitopasaporelpecho,entrando
porlosalicatesenlamanoderecha,viajandoatravsdelcuerpoysaliendodelamano
izquierdaqueagarraunpedazodemetalconsalidaatierra,esprobablequelacorriente
de80miliamperioslomate.
EjemplosdeUnaDescargaElctrica
I=V/RoCorriente=Voltaje/Resistencia
SiE=120voltios,y
R=7,500Ohmios,Agarrandolosalicatessecos(5.00010.000)
I=120/7.500
I=16mA,contraccionesdelosmsculos
Esteejemploessimilar,peroenestasituacinlosalicatesestnsecos,provee7.500
ohmiosderesistencia.
Porsuerte,16miliamperiosdecorrienteenesteejemplo,nodeberamataral
trabajador,perosilestenunaescaleraporttil,lascontraccionesdelosmsculos
causarnquelpierdaelequilibrio,caigaysemueraaunquenohaybastantecorriente
paramatarlo.
Estosdosejemploslemuestranqueesmuyimportantetrabajarconseguridadalrededor
delosriesgoselctricos.
BOTN
EjemplosdelaDescargaElctrica
Unabombillade7vatios
7.5/120=0.0625amperios
0.0625amperios=62.5miliamperios
Paravercuntacorrientepuedematarlo,miremosunabombillade7vatiosqueest
enchufadaenuntomacorrientede120voltiosenunacasa.Comoelvataje=elvoltajeX
lacorriente,puedeencontrarlafuerzadelacorrientecuandodivideelvatajedela
bombillaporelvoltajedeltomacorriente.
7,5dividopor120=62,5miliamperiosquesobralabarrerade50miliamperiosque
causarcesarelcorazn,silacorrientepasaatravsdelpecho.
BOTN
Pregunta28
Recurdesequecuandotieneunabombillade100vatiosensucasajuntocon120
voltios,lacorrientefluyentetienequeser,83amperios.Sabemosestoporque100divido
por120=0,83amperios.0,83amperiossoniguala830miliamperios.Si830
miliamperiospasanporelcuerpo,qupasara?
Notendraningunasensacindiferente
Tendraunasensacinlevedehormigueo
Recibiraunadescargadolorosa
Casaranlospulmonesyelcorazn,ylosrganosintrnalescocinaran
CmoEvitarLosRiesgosElctricos
Notrabajeenequipoenergizado(vivo)
Aljesedeloscablesoalambreselctricosqueestnsobrelatierra
Nuncaabraunpanelelctrico.
Eviteeltrabajoenlapresenciadelaguaoencondicioneshmedasomojadas.
Mantengaelreadeltrabajolimpioyordenado.
Lamejormaneradeevitarunadescargaesnoacercarsealosriesgoselctricos
Esobvioquenuncadebetrabajarconequipoelctricoenergizadoovivo,nosoloporque
espeligroso,perotambinporqueustednoestcalificado/certificado/tituladotrabajar
enesteequipo.
Otroriesgoenvuelveloscablesoalambreselctricosqueestndondenodebenestar.
Poreso,sivecablesoalambresenlatierra,nolosacerqueydgaleasujefe
inmediatamentedelasituacin.
Amenudotendrquetrabajarcercadelospanelesotableroselctricos,estsegurode
quenuncalosabra.Abriruntableroopanelaumentalasposibilidadesderecibiruna
descargaocausarunrelmpagodearcoelctrico.
Otroriesgoeselagua.Aunqueavecesserimposibleevitarlo,tratedenuncatrabajar
enreasmojadosqueestncercadelequipoelctrico.
Sielreadeltrabajoestlimpiayordenada,sepuedevermsfcilmentelosriesgosque
cuandoestareaestdesordenada.Sinecesitalimpiarunreadetrabajoqueest
desordenadaysucia,tengacuidadoquenolehacendaolosriesgosquenosonvisibles.
BOTN
CmoEvitarLosRiesgosElctricos
Nuncauseuntomacorrientedaado
Nuncauseuncableoalambreelctricodaado
Nuncauseuncablequelefaltalaterceraclavijaatierra
Noenchufedemasiadoscablesenuntomacorrienteoreceptculo
Mantngasealerta
Ancuandonoesttrabajandocercadelequipodvoltajealtoocajasdepaneles
elctricos,seexistenlosriesgosdedescarga.
Nuncauselostomacorrientesdaados.Siveuntomacorrientedaadoosospechaque
untomacorrienteestdaado,dejedetrabajarloeinformeasusupervisor.
Eslomismoencuantoaloscables,cordones,yenchufes.Siveuncableocordndaado
oqueleparecegastadoodeteriorado,esposiblequetengaalambresexpuestos.
Tambinesposiblequelosenchufasqueestndaadasnotenganconexinoprdidaa
tierra,unacondicinqueaumentalaposibilidaddeunadescargaelctrica.
Otroriesgoposibleexistecuandohaydemasiadosdispositivosenchufadosenun
tomacorrienteouninterruptorautomticodecircuito.Msfrecuentemente,el
interruptorautomticodecircuitoabrirsinpeligroelcircuito,perounaprdida
repentinadeelectricidadalequipoelctricotodavapuedecausarlesiones.
Sobretodo,simplementemantngasealerta.Siemprebusquelosriesgosyest
preparadoparadejardetrabajar,protejalosqueestntrabajandocerca,ybusque
ayudapararemediarlasituacintanprontoycuidadosamentecomoposible.
Pregunta29:sobrelosriesgoselctricos
Escojalastressituacionessegurasdetrabajar
Johnmantienesupareadeltrabajolimpioporquehayriesgoselctricoscercadesu
estacin.
Kellyveuncableenelsueloquenoestabaallayer.Ellaseaseguradequehayuna
personaquenopermiteaotrostrabajadoresacercarsealcablemientrasellainformaa
susupervisor.
HowardlepideayudaaunelectricistacalificadoporqueHowardderramaguacercade
lacajadetableroselctricos.
Renaldoestdemasiadoocupadoparaasegurarsequeloscontrolesdelmotorests
cortadosoapagadosantesdequeStanloslimpie.AhoraStanestmuerteporquel
abriunacajaparatableroselctricos,causandounarcoelctrico.
Pregunta30
Escojalastresdeclaracionesverdaderas
50miliamperiosdedescargapuedecesarelcorazn
Tomacorrientesde120voltiosensucasapuedecausarlamuerte
Laduracindetiempocuandoelcuerpoesunapartedelcircuitoesunfactorque
determinalagravedaddelaslesionesdeunadescarga.
Noimportasitrabajaenequipoconlaenergaprendidasitieneprisa.
5.000miliamperios,o5amperios,notienenbastantecorrienteparahacerledao
UnRelmpagodeArcoElctrico
Quesunarcoelctrico?
Asquetenemosunabuenaideadelaelectricidadyladescargaelctrica,por
finpodemosdiscutirelarcoelctricoytanpeligrosopuedeser.Desecuenta
dequemuchasvecesserefiereaunarcoelctricocomorelmpagodelarco
elctricoocomounflashdearcoelctrico.
Unarcoelctricoesuncortocircuitoporelairequeocurreenuncuadroelctrico(oun
cuadrodedistribucin)parauntableroelctricoodentrodeotrapiezadelequipo
elctricoqueestenergizado.Elaire,comoyasabe,normalmenteesunaislador,pero
conbastantevoltajealto,unaherramientaqueselecae,ouncuadroelctricode
panelesqueestsucio,uncircuitopuedeestarcompletado,causandouncortocircuito.
Cuandouncortocircuitoocurreyelcircuitoestcompletadoenelaire,elairecambiaal
puntodenoofrecerpocaoningunaresistenciaalflujodeleenergaelctrica.
Recurdese,estoesloqueconstituyeuncortocircuito.Uncortocircuitotendrcasi
ningunaresistenciaytendrnivelesmuyelevadosdecorriente.Lacorrientealtaes
responsableparaelarcoelctrico.
Lascantidadesenormesdeenergaqueestndescargadasduranteunarcoelctricose
producenunaluminosidadmuyintensa,ungrandesprendimientodecaloryuna
explosinmuyfuerte.
ArcoElctricovCircuitosCompletadosdeManeraSegura
Corrientesmsaltasquenormal
Enuncircuitocompletadodeacuerdoconlasnormasdeseguridad,talcomocuandose
arrancaunmotorenunalneamanufacturera,nohayinterrupcinenelflujodeenerga
elctricalomismocomoenunarcoelctrico.PEROladiferenciaesqueenuncircuito
completadodeacuerdoconlasnormasdeseguridadhayunacargadentrodelcircuito
queofreceresistencia.
Aspuedeverqueenuncircuitocompletadodeacuerdoconlasnormasdeseguridad,la
resistenciaofrecelacorrientedelcircuito,manteniendolacorrientebajolosniveles
peligrosamentealtos.
Piensaenunalmparaenchufadaenuntomacorrienteensucasa.Cuandoprendelaluz,
elcircuitoestcompletado,perocomolabombillatieneresistencia,lacorrientese
quedadentrodeloslmitesseguros.
Siseponeunsujetapapeleseneltomacorriente,tambinestaracompletadoelcircuito,
peroenestasituacinprobablementeocurrirauncortocircuitoporqueelsujetapapeles
demetalofrecepocaresistenciaalflujodelaenergaelctrica.
Puesbien,NUNCAPONGAunsujetapapelesenuntomacorriente.Esmuypeligrosoysilo
hace,recibiralomenosunadescargaelctrica.
ComportamientoPeligroso
Paraqueustednotengaquehacerestoparaverlasconsecuenciasdeponerun
sujetapapelesdemetalenuntomacorriente,vamosamirarestevideo.
Videodecortocircuito(sujetapapelespuestoenuntomacorriente/enchufe)
http://www.youtube.com/watch?v=cu0AOCu5bFQ&feature=related
ComportamientoPeligroso
Ahoratenemosotrovideoquenosmuestracomportamientomuytonto.Otravez,
recurdesequeestaaccinnoessegurajams.
http://www.youtube.com/watch?v=sIHQp1vo8KU
UnCortocircuitodeVoltajeAlto
Uncortocircuito,comodemostradoenelvideoqueviene,notieneningunacargaque
proveeresistencia.Elarcoqueformaviajaporelaireconpoquitaresistenciaosin
resistencia.
Lamismacosaocurreduranteunarcoelctrico.El
circuitoestcompletadoderechoporelairelibre.
http://www.youtube.com/watch?v=PXiOQCRiSp0&featur
e=related
Pregunta31
Escojasilassiguientessituacionesrefierenauncircuito
queestcompletadodeacuerdodelasnormasde
seguridadoauncortocircuitoquepuedeproducirun
arcoelctrico.
Prenderunaluzenunaoficina
Arrancarunmotorpormediodeundispositivodecontrol
Tocarloscablesoalambresadentrodeuncuadroelctricopordescuido
Salpicaraguadeequipoelctricoenergizadoconvoltajealto
DndeOcurreunArcoElctrico?
Uncuadroelctrico
Cablesdecobre
Bajatensin/Voltajebajo,corrientealta
Paracomprendercomoocurreunarcoelctrico,vamosacrearunarcoelctrico
imaginario.Desecuentadequemuchasvecesserefiereaunarcoelctricocomo
relmpagodelarcoelctricoocomounflashdearcoelctrico.
Paracrearunarcoelctrico,seponeunapiezadelalambredecobreentredosdelos
cablesconectanalcuadroelctricodetresfases.Cuandoseprendelaenergaelctrica,
elalambrepequesimosevaporizadebidoalacorrientealtaysepermiteelaireentre
losdoscablesdecobreadeteriorarquedisminuyelaresistenciaypermitequeniveles
peligrososdecorrienteelctricafluyanenuncircuito,anelalambrepequesimoha
vaporizado.
Loscablesdecobremsgrandestambinsevaporizan,yestoaadealafuerza
explosivaylaluminosidadintensadelarcoelctrico.
Losarcoselectrnicospuedenocurrirencualquierequipo
elctricodealtatensin,nosolamentedentrodeloscuadros
elctricos.
VideodelArcoElctrico(UnFlash)
Duranteestevideo,vecomoloscientistascreanarcoselctricosparaestudiarlos.
http://www.youtube.com/watch?v=Qq7U7tFsvQ
BOTN
QuCausaunArcoElctrico?
Movimientodeherramientasomanossinquerer
Partesquesecaen
Polvo,agua,herrumbre,aceite
Animales
Avecesnoesobvioloquecauseelarcoelctrico
Cuandoocurranarcoselctricospordescuido,avecespuedenocurrirenlamisma
maneraqueusanloscientistascuandoestncreadosapropsito.
Unmovimientopordescuidodeunaherramienta,unapiezafloja,osumanoquetoca
partesenergizadaspuedesertodoloqueesnecesarioparaquelacorrientesaltedeun
lugaraotro.
Lasconexionesflojasdentrodelequipoelctrico,lainstalacinincorrecta,ypiezasde
equipoqueserompenycaensonotrasfuentesposibles.
Elpolvo,elagua,lasimpuridades,lacontaminacin,laherrumbre,aceiteygrasa
puedenserpuntosdeinicioofuentesporelcortocircuito.
Ananimalesoinsectospuedenentrarenundispositivoycausarunarcoelctrico.
Tpicamentehayunaraznqueocurreunarcoelctricoanesposiblequenosepamos
loqueeslacausa.
Lanaturalezadesconocidadeaccidentesdearcoselctricoseslaraznqueestan
importantesaberalgodeellosyevitarlassituacionespeligrosas.
Pregunta32
Escojatresdelascausasdelosaccidentesdearcoselctricos
Unaherramientaquepordescuidotocapartesexpuestasyenergizadas
Piezasquecaenenuncuadroelctricoenergizado
Salpicaraguasinquerersobreunasparteselctricasexpuestasdelequipodealta
tensin
Estarseguroquenuncatrabajaalrededordelequipoelctricoquepuedecausarunarco
elctrico
Evitarlosriesgosdelarcoelctrico
LaCorrienteDisponibleyElIntervalodeTiempo
Muchadelagravedaddeunrelmpagodearcoelctrico(unFlash)vienedelacantidad
decorrientedisponibleyelintervalodetiempoqueexisteelcortocircuitoantedequese
rompaelcircuito.
Determinarlacorrientemximaqueesdisponibleyelintervalodetiempoenlocual
estaractivoelrelmpagodearcoelctricoserequierecalculacionescomplejasyayuda
deprogramasdecomputadorasytodavalosexpertosnoestarndeacuerdodelos
capacesexplosivasrealesdeunarcoelctricoenunverdaderoentorno.
Sinembargo,todoslosexpertosestndeacuerdoquenoesunabuenaideaestarcerca
deunrelmpagodearcoelctrico(Flash)cuandoocurra.
Pregunta33
Culessonlosdosfactoresprincipalesquedeterminanqumalaserunrelmpagode
arcoelctrico?
Lacorrientedisponibleaunapiezadeequipo
Elintervalodetiempoqueexisteelcortocircuito
Elcolordelequipo
CuntotiempoelrelCBChaestadosupervisandoelsistema
Loqueocurreduranteunarcoelctrico(RelmpagooFlash)
ArcFlash
MoltenMetal
35,000 F
PressureWaves
SoundWaves
Shrapnel
CopperVapor:
SolidtoVapor
Expandsby
67,000times
HotAirRapidExpansion
IntenseLight
YahemosmencionadosalgunosdelosriesgosdeunFlash,perovamosadiscutirlosen
msdetalleahora.
Unarcoelctricoesmsbrillantequeelsol,mscalientequeelsol,envapedazosde
metalvolandodelaexplosinavelocidadesdemsde700millasporhorayesms
ruidosoqueunmotorareaccin.
http://www.jade1.com/newsletter/2009/04/niosh_WA.html111610
LaLuminosidadIntensa
Daoalapiel
Ceguera
Laluminosidadintensadelarcopuedecausardaogravealapiel,aunqueseradifcil
distinguirentrelasquemadurasdelaluminosidadylasdelcalorextremodelarco
elctrico.
Losojos,aunqueestllevandoloslentesdeseguridad,estnexpuestosatantaluz
cegadoraenesteinstantequenuncapodrverysequedarciego.
Lacegueraessolamenteunodelaslesionesocularesquevienecomoconsecuenciadel
arcoelctrico.
BOTN
LasTemperaturasAltas
Arcoelctricodelasoldadura=3.000F
Sol=9.000F
ArcoElctrico=35.000F
Cuandoocurraunarcoelctrico,creacalorintensoyextremo.Sonalgunasdelas
temperaturasconocidasalhombre.
Paramostrarlequcalientees35.000Fdelarcoelctrico,vamosaveralgunascosas
quesabemosestncaliente.
Latemperaturadelarcoelctricodelasoldaduraes3.000F.Estoesbastantecaliente
parafundiryalearelmetal.
Latemperaturadelsoles9.000F.Estoestbastantecalienteparacrearunafusin
nuclear
Latemperaturadelarcoelctricoenuncircuitoelctrico,sinembargo,puedealcanzar
35.000F.Enrealidadesdifcilcomprenderqucalienteesoesyqudestructivopuede
ser,peroafortunadamente,losarcoselctricosdentrodeuncircuitonoduranpor
muchotiempo.
Pero,puedesufrirquemadurasgravesdelcalordeunarcoelctricoaunquesolamente
duraporunafraccindesegundo.
Sepuedereducirlaposibilidaddequemadurasgravessillevaelequipodeproteccin
personal.Discutiremoscomoseleccionarelequipodeproteccinpersonal(oEPP)ms
tardeduranteesteEntrenamiento.
BOTN
Pregunta34
Escojalastemperaturasasociadasconlassiguientescosas
Unarcoelctricoqueocurreenuncircuito
Unarcoelctricodelasoldadura
Elsol
35.000F
3.000F
9.000F
UnaExplosinFuerte
Elcobrevaporizadoseexpandea67.000vecesmsquesutamaooriginal.
Elmetalvueleaesode700millasporhora.
Lacalefaccinintensedelarcoelctricocausaqueloscablesecobrecambianauna
formalquidayvaporizancasienuninstante.
Cuandovaporizaelcobre,seexpandea67.000vecesmsquesutamaooriginal
creandounaexplosinmuyfuerteunaexplosingrandsima.
Laexplosincreaunaondadepresinquelohacesaltarmetrallaporelaire(como
piezasypartesdelequipoenunamaneramuysimilaraunagrandad)avelocidadesen
excesode700millasporhora.
BOTN
MuyRuidoso
Puedeperderseelodo
Esposiblequelostaponesauditivosnoleayuden
Comolaexplosinocurretanrpidamente,elmovimientorpidodelairepuedehacerle
daoalostmpanos.Estopuedecausarquelostrabajadoresqueestncercadela
explosindelarcoelctrico(larfaga)sequedensordosnuncamscapazdeor.
Losarcoselctricosmuygravestendrnunniveldesonidodemsde140decibelios(dB)
aunadistanciadedospiesdelarcoelctrico.
Lamayoradelostaponesauditivosproveeproteccinefectivahastaelnivelde104
decibelios.Poreso,lostaponesregularesnoprotegenadecuadamentelosodosdelos
accidentesdelarcoelctrico.
Pregunta35
Escojan4delascosasquepuedenocurrirduranteunarcoelctrico
Temperaturasmsaltasquelasdelsol
Luminosidadintensaquecausalaceguera
Unruidomuyfuertequepuedeensordecerse
Elcalorpuedechamuscarseocarbonizarlapiel
Laslesiones,enrealidad,nosontangraves
Elaroelctricosoloesunmito
ElArcoElctrico/LaRfagadeArco
Siempreocurrenjuntos.
Unarcoelctricoesloquecausaunarfagadearco
Amenudoseoyenlaspalabras"arcoelctricoyrfagadearco"usadasenconjuncin
unaaotraporquesiempreocurrenalamismavez.
Laluminosidadintensaylatemperaturaaltaconstituyenelarcoelctrico.Laexplosiny
elruidofuerteconstituyenlarfagadelarco.
Poresteentrenamiento,vamosacontinuarausareltrminoarcoelctricoparareferir
aleventoentero:laluminosidad,elcalor,elsonidoylaexplosin.
VideosdeArcoElctrico
Vamosaverunosvideosdeaccidentesverdaderosdearcoelctricoparaver
exactamentequrpidoyquexplosivopuedenver.
http://www.youtube.com/watch?v=W6Im7PLduwc
Comopuedever,laspuertasdeesteequipoenergizadoestnabiertas.
Normalmente,losinterruptoresautomticosdelcircuitoestnmotorizados.Enla
mayoradesituacionescomoesta,laspuertasestncerradascuandoseabreosecierra
uninterruptorautomticodelcircuito.
Silapuertatienequeestarabierta,elbusolabarracolectora(queesunatiragruesade
cobreoaluminioqueseusaparallevarcorrienteselctricasenormesodistribuirle
corrienteavariosdispositivosdentrodeldisyuntoruotroequipo)debeestarsinenerga
elctricaantesquedequetrabajeeneldispositivo.Eltrabajadornotieneelequipode
proteccinpersonalapropiadonecesarioatrabajarcercadelequipoexpuestoyvivo.
http://en.wikipedia.org/wiki/Busbar11.29.10
Presteatencinalapiezadelequipodepruebaqueestenelsuelo.Debeserun
problemaconelmotorynosparecequeellosestntratandocerrarelinterruptora
mano.
Elsegundotrabajador,quizselsupervisorojefe,leindicaaltrabajadorqueestbieno
OKparaprocederinmediatamenteantesdelaexplosin.
VideosdeArcoElctrico
http://www.youtube.com/watch?v=h10ALIpD0R4
Enestevideolostrabajadoresnosparecenestarenlaparteatrsdeltablerodonde
estnubicadastodaslasbarrascolectoras.Nodebenestartrabajandodentrodel
tablerovivo.
Eltrabajadorqueestenelsuelo,enparticularestenmuchopeligro.
Eltrabajadorqueestardiendollevalaropaignfuga(oresistentealallama)porqueno
sequemapormuchotiempo.
Estetrabajadornoparecehaberlesidodaadomuchoysucamisatodavaesblanca.Los
dosotrostrabajadorestampoconosparecenhaberlessidodaados.
Afortunadamente,aunqueestabantrabajandoenunasituacinpeligrosa,suequipode
proteccinpersonallosprotegi.
Pregunta36
Culessonalgunasdelascosasquepodemosaprenderdelosdosvideosqueacabamos
dever?Escoja2.
Laropaignfuga(oresistentealallama)puedeayudaraprotegerledelasquemaduras
porarcoelctrico.
Lospanelesotablerosabiertosaumentanelriesgodelarcoelctrico
Trabajadoresnuncaestnheridosdebidoalarcoelctrico
Trabajaradentrounreaconpartesvivasoenergizadageneralmenteesseguro,asno
serequierequellevaelequipodeproteccinpersonal.
UnPruebadeArcoElctrico
ARCFLASHRESULTS
> Indicates Meter Pegged
Sound
141.5 db @ 2 ft.
T2
>225 C / 437 F
T3
P1
>2160 lbs/sq.ft
T1
> 225 C / 437 F
50 C / 122 F
Paravercomounarcoelctricoafectaalcuerpohumano,elInstitutodeIngenieros
ElctricosyElectrnicos,oIEEE,publicunreportajesobreunaseriedepruebasque
estuvieronhechasen1996usandounmuecodepruebaparaunEntrenamientopara
medirelsonido,latemperatura,ylapresinqueelcuerposufriraduranteunarco
elctrico.(Jonesandal2000)
http://www.bussman.com/library/docs/stagedtests.pdf
Estaspruebasfueronhechasparaaumentarlaconcienciadelosriesgosdelarco
elctricoenequipoelctrica.Enestapruebaexaminaremosunarcoelctricoquefue
iniciadoporponerunalambrepequeoentredosdeloscablesenunsistemadetres
fasesy480voltios.Lossensoresfueronpuestossobreelmuecoparaverqucaliente,
quruidosoyqufuerteseralaexplosindelarcoelctrico.
Sepusieronlossensoresenelpecho,elcuelloylasmanos.Sepusounsensordelsonido
cercadelaorejadelmueco.
Aquestnlosdatosdelacuartaprueba.Tresveces,lasmedidastomadasfueronfuera
deloslmitesdelossensores.
Losdossensoresparamedirlatemperaturaquesobraronloslmitesdelossensores
midieronmsde437F.
BOTN
PruebadeRelmpagodeArcoElctrico(Flash)
Temperatura Duracinde Daocausadopor
delapiel
temperatura contacto
depiel
110F
6horas
Comienzode
destruccindelas
clulas
158F
1segundos
Muertecelular
178F
0.1
segundos
Quemaduraquese
cura
200F
0.1
segundos
Quemadurasdetercer
gradoquenosecuran
Veamosestatablaparaverexactamenteloquequieredecirencuantoalapiel.Silapiel
secalientahasta178F,soloporundcimodeunsegundo,sequemar,perosucurar
tambin.Silapielquedaencontactopormstiempooconunatemperaturamsalta,
esposiblequelaquemaduranosecure.
Recurdesequeelaguahiervaa212F,asledolerasivendralapielencontactocon
unatemperaturade178F.
Sicalientalapielhastaunatemperaturade200Fporsolamenteundcimodeun
segundo,laquemadurasertanmalaquenosecurar.200Feslomximoenesta
tabla.
BOTN
Pregunta37encuantoalatabla
Escojadosdeclaracionesverdaderas.
Ponerlamanoenaguahervientepuedecausarquemadurasincurablesdetercergrado
Laduracindelcontactodelapielconunatemperaturaaltadeterminaqumalaserla
quemadura.
Ponerlamanoenunasartnpor3segundossololedarunaquemaduradesegundo
grado
PruebadeArcoElctrico
ARCFLASHRESULTS
Sound
141.5 db @ 2 ft.
P1
T2
>2160 lbs/sq.ft
>225 C / 437 F
T3
T1
> 225 C / 437 F
50 C / 122 F
ComolossensoresdeT1yT2midieronmsde427F,esobvioqueocurrenenormes
quemadurasdetercergradosifueraunaccidenteverdadero.Nodebeserunasorpresa
comoelarcoelctricoquealcanzartemperaturastanaltascomo35.000F.
Elcuelloylasmanosdelasvctimasenestetipodeaccidente,comoyahemosdichos,
sufriranquemadurasincurablesdetercergrado.
SivealsensorT3,puedeverquelatemperaturasolamentesubehasta122F.Estoes
muycalienteperonoesbastantecalientequemarauntrabajador.Estoesimportante.
PruebadeRelmpagodeArcoElctrico(Flash)
LoquehacelamedidadelsensorT3msbaja,ymssegura,esqueelsensorestbaja
laropa,comomostradoenestecuadro.
Tambinpuedeverqueelpechodelmuecoestabatrasdelasmanos,sinembargoel
sensorubicadoenelcuellodelmuecomiditancalientecomoeldelamano.Poreso,
podemosconcluirquelaropafueunfactormsimportantequeladistanciaporqueel
muecoestabatancercadelarcoelctrico.
Comolaropaquecubreelcuerpoestanimportanteenprotegerledelarcoelctrico,
discutiremoselequipodeproteccinpersonalmstardeenelEntrenamiento.
http://nicolet.asse.org/docs/Nicolet%20ASSE%2011.11.09%20Presentation%20(Arc%20F
lash).pdf1120
LaPruebadeRelmpagodeArcoElctrico(Flash)
ARCFLASHRESULTS
Sound
141.5 db @ 2 ft.
P1
T2
>2160 lbs/sq.ft
>225 C / 437 F
T3
T1
> 225 C / 437 F
50 C / 122 F
Yqudelruidodelarcoelctrico?Pues,alnivelde85decibelios,daoalodopuede
ocurrirsiesenivelderuidoestasostenidoportodoeldadeltrabajo.
141.5decibeliosesmsalldeeselmiteycualquierexposicin,anporunafraccinde
unsegundo,alosruidostanaltospuedellevaraunaprdidaauditiva.
Lapresinfueotrofactorqueestabamedido.Msalldelumbraldelaprdidaauditiva
(medidoenlibrasporpiecuadradoenvezdeendecibelios),lapresinmidimsde
2.160psimsalldellmitede1.728librasporpiecuadradoquepuedecausareldao
alospulmones.
Loquequierendecirtodoslosresultados,porsupuesto,esqueelarcoelctricoesmuy
peligroso.Generamuchocalor,muchoruidoyunaexplosinmuyfuerte.
Debehacertodoloposibleparaevitarlos.
BOTN
ElArcoElctricoEstImprevisible
Otroresultadoqueserevellapruebaeslanaturalezaimprevisibledelarcoelctrico.El
reportajeindicqueLostrabajadoresyelequipopuedenestarariesgodelarco
elctrico,anestnseguidosadecuadamenteloscdigos,normasrequeridas,
procedimientos.Estoquieredecirqueansitodoesthechosegntodaslasnormasde
seguridad,todavapuedeocurrirunarcoelctrico.
Seaconsejquelostrabajadoresdebensuponerlopeoryusarelequipodeproteccin
personaldisponible.http://www.bussman.com/library/docs/stagedtests.pdf1120
Pregunta38
Accidentesdelarcoelctricopuedenocurriraunsitodoelmundosiguelasreglas.
Laropaprotectivapuedeayudardisminuirlaslesionesdelarcoelctrico
Laondadepresinqueocurreduranteunarcoelctricopuedecausardaoalos
pulmones
Silapielsecalientahasta430Fporundcimodeunsegundo,nolehaceningndaoa
lapiel
Lostrabajadoresdebensuponerlomejorynopreocuparseconllevarelequipode
proteccinpersonal.
Qulesiones/heridaspuedenocurrir?
Fotografadeunaexplosindelarcoelctrico
http://www.missouriinsurancelawyerblog.com/arcflash_1.png
Lehemosmostradoalgunasfotografasdelarcoelctricoylaelectrocucin.Ahora
vamosaverunasfotosdelaslesionescomoresultadodelarcoelctrico.
Tambinvamosaverunvideodeunapersonaquesobreviviunaccidentedearco
elctrico.
QuemadurasGraves
http://www.prlog.org/10074699arcflashinjuriesoccur2000timesyear.jpg
Aqupuedeverlasquemadurasgravesquepuedenocurrircuandounapersonaest
cercadelarcoelctricoynoestllevandolaropaprotectivaniestusandoelequipode
proteccinpersonal.
Puedeverqucalienteeraelarcoelctricoyquedursoloporunsegundo.Lapielque
fuequemadoporelarcoelctriconosoloestabaenrojecidayampollada,sino
vaporizadaycarbonizada.
BOTN
Enestafotografa,puedeverqueambosmanosestabanheridosduranteelarco
elctrico.
Parecequelamayoradelcalorestabaconcentradoenelreadelospulgares,perosise
recuerdadelasfotografasdelaelectrocucinyladescargaelctrica,laslesionesa
menudoparecenpeordespusdeunosdas.
Esposiblequeestetrabajadorsequedeconquemadurasgravesdeltercergrado.
BOTN
QuemadurasdelArcoElctrico
Estetrabajadorestabacercadeuntableroelctricocuandoocurriunarcoelctrico.
Aunquelnotoceltablero,laenergaelctricaviajporelaireyentrenelcuerpoy
fluyhacialossobacosporquelatranspiracinesbuenconductor.
Recurdesequeelaguapuraesunaislador,perolasalqueseencuentraenla
transpiracinoelsudorcreaunconductorpotencialmentemuypeligroso.
Aprimeravista,laslesionesnonosparecenmuymalas,peroporquelacorrienteeratan
alta,esposiblequehayalesionesintrnalesgravesquenopodemosverenestafoto.
BOTN
Lesionescausadasporropaquequema
http://www.ebranders.com/images/arc_flash/image9.jpg
Aunqueestanoesunafotodeunverdaderoarcoelctrico,nosmuestraloquepodra
pasaralaropainmediatamentedespusdeunarcoelctrico.Nosololehacedaoel
arcoelctricoinicialperoelcalordelaropaenllamascontinuahacerledao.
Estoeselporqudelaimportanciadeseleccionaryusarelequipoapropiadode
proteccinpersonal(oEPP).Conunpocodesuerte,comounempleadoafectado,no
tendrqueestarenlassituacionesdondesenecesitausarEPPporqueesttrabajando
cercadelosriesgosdelarcoelctrico.Perosiestasituacinocurre,esimprescindibleque
lolleve.
Ansiunelectricistamuypreparado/practicadonousasuEPP,todavaesnecesarioque
ustedlollevesiestrequerida.Recurdesequesiempreespeortenerdoscuerpos
muertesqueuncuerpomuerte.
BOTN
Quemadurascausadasporlaropaquequema
Podemosverenestafotografaquelaenergaelctricasalideltrabajadorporlas
rodillas,leprendifuegoalaropayselequemaronlosmuslos.
ElEPPapropiadoenestasituacinnohabraevitadoelarcoelctrico,peropodra
prevenirlapenadeperdereltrabajomientrassemejoraylaslesionesyquemaduras
dolorosas.
Pregunta39sobrelasfotos
Escojalastresdeclaracionesverdaderassobrelaslesionesdearcoelctrico
Unarcoelctricopuederpidamentequemarselapiel
Despusdequeseacabeunarcoelctrico,laropaenllamastodavapuedequemarle
Unarcoelctricopuedeempezaraunqueelcuerponotocaningunaspartes
electrificadas
Quemadurasdearcoelctricosonmuysimilaresalasdeunaplanchacaliente.
Seusantratamientosdearcoelctricoenlossalonesdebellezapararemoverelcutis
muertodelacara
ElAccidentedeDonnie
Probablementehemosvistobastantesfotografasparamostrarlequpeligrosopuede
serunarcoelctrico.Aqutenemosunvideodeunhombrequesobreviviunaccidente
dearcoelctrico.
Paraquesepa,hayunfinalfeliz.lsobreviveelaccidenteperoestoyseguroquelnunca
quieresufrirlootravez.Estecuentoestcontadodelpuntodevistodesuesposa.
http://www.youtube.com/watch?v=FMb5zhtR8hw&feature=fvwrel
Esteesunbuenvideodeunaccidentedearcoelctricoporquesobrevivielhombre,
Donnie.
UncomentarioimportantequedijoDonniedesuvideoesquesehubieraestado
llevandosuequipodeproteccinpersonal,solotendrairalhospitalparaunarevisin
mdicaenvezdeentrarenestadodeuncoma,seriamentelesionado.
Unacosaquenuncaseolvidarsufamiliaeslapenaysufrimientoqueles
experimentabanacausadelaccidente.Tengaestoencuentacuandotrabajeconocerca
delaenergaelctrica.Tengaquerespetarlaporquepuedefcilmentehacerledao.
NopiensequeUd.nuncaestheridocomoDonniesoloporquenoestartrabajandocon
equipoelectrificado.Puedesufrirlesionescuandotrabajealrededordelequipo
electrificado.
Puedeestartancercadelarcoelctricoqueentraenestadodecomaysostienelas
lesionestangravesquetendrquehacerleinjertosdepieldebidoalagravedaddelas
quemadurascomolepasaDonnie.
Pregunta40sobreelaccidentedeDonnie
EscojaalgunasdelascosasquesufriDonnie
Coma
Injertosdepiel
Dolor
Amputacin
Muerte
FronterasdeAproximacin
BarreradeProteccindeArcoElctrico
BarreradeAproximacinLimitada
BarreradeAproximacinRestringida
BarreradeAproximacinProhibida
NFPA70E,quemstardediscutimosenmsdetalle,requieretreslmitesdedescarga
elctricayunlmitedeproteccindelarcoelctricoquetienequesaberyobservar
Loslmitesdedescargaselctricasestncalculadosporlacantidaddevoltaje
suministradaalequipo.Paracalcularlabarreradeproteccindearcoelctricose
necesitanmsdatos.
Aunquelacantidaddecorrienteyelintervaloqueduraelarcoelctricosondosfactores
importantesqueseconsideranparadeterminarqugraveserunarcoelctrico,la
gravedaddelaslesionesdependedequcercaestalarcoelctrico.
Unaspulgadasdedistanciapuedeserladiferenciaentrelavidaolamuertecuandouna
personaestcercadeunarcoelctrico.
Siunaccidentedearcoelctricoenormeocurreynadieestcercadelarcoelctrico,
entoncesnolehacedaoanadie.Eslaraznqueloslmitesdearcoelctricossontan
importantes.
Loscuatrolmitescomunesderiesgoselctricosson:labarreradeproteccindearco
elctrico,labarreradeaproximacinlimitado,labarreradeaproximacinrestringiday
labarreradeaproximacinprohibida.
Pregunta41
Culessonlostresfactoresprincipalesquedeterminanqugravessernlaslesionessi
unapersonaestcercadeunarcoelctrico?
Cuntotiempoduraunarcoelctrico
Aqudistanciaestunapersonacuandoocurreelarcoelctrico
Laenergaelctricadisponiblealcortocircuito
Losdasdelasemana
Eltipodezapatosquellevalapersona
BarreradeProteccincontraelArcoElctrico
http://www.buistelectric.com/departments/electrical_testing/arc_flash_boundary.jpg
Labarreradeproteccindearcoelctricoeselpuntodondeunapersonapuedesufrir
quemadurasdesegundogradosiocurreunrelmpagodearcoelctrico
Lasquemadurasdesegundogradonosoncmodas,poresonopiensequeestelmitees
ladistanciadondeustedsertotalmenteseguro.Soloesladistanciadondesufriraslas
lesionesqueprobablementesecurarnsihabraunaccidentedearcoelctrico.
Otravez,podemosverquimportanteesquellevelaropaapropiadadeproteccin.
Ladefinicindellibrodetextodelabarreradeproteccindearcoelctricoesla
distanciafueradelarcoelctricodondelaenergadelcalorenlasuperficiedelapiel
seramsomenos1,2caloras/cm2.
Discutiremoslascalorasporcentmetrocuadradoenlaseccinsobreelequipode
proteccinpersonal.
Dndeestubicadalabarreradeproteccindearcoelctricodependedeunestudiodel
riesgo.Lascalculacionesusanlcantidaddeenergaelctricadisponiblealarcoelctrico
yelintervalodeduracindelarcoelctrico.
Lamspoderosaeslaexplosinyelmslargoeselarcoelctricoduranteun
cortocircuitocompletado,entonceslamsgrandeserladistanciacalculadacomola
barreradeproteccindearcoelctrico.
Enteora,lasexplosionesdelarcoelctricovanigualmenteentodasdireccionesdesdeel
centro.Perogeneralmenteloqueocurreesqueeltableroelctricoolapiezadelequipo
elctricoaguantanalgunaporcindelaexplosinenunlugaryenvalafuerzaentera
hacialaaberturadelequipo,generalmentelapartequedafrentealtrabajador.
Lomejorquepuedehacerenestasituacinderiesgo,esevitarloporalejarse,fueradela
barrerarequerido.
Recurdese,lomslejosqueestdeunarcoelctricocuandoocurre,lomejor.
BOTN
BOTN
Pregunta42
Qudeterminadondeseencuentralabarreradeproteccindearcoelctrico?
Loprimeroquesevienealacabeza
Siempreestaunadistanciade10piesdelriesgo
Eltipodecargaenuncircuitocerradoconseguridad
Unainvestigacincuidadosadelaenergaelctricayladuracindelarcoelctrico
LaBarreradeAproximacinLimitada
Laprximabarreraquevamosadiscutireslabarrera(ofrontera)deaproximacin
limitada.
Labarreradeaproximacinlimitadarefierealadistanciaalacualpuedeexistirun
riesgodedescargaelctricayestfundamentadoenelvoltaje.
Labarreradeaproximacinlimitadadefinaellmitedelreaquerodealaspartescon
energaexpuestasdondeseprohbencruzarlaspersonasnocalificadasoafectadas
aunqueestnacompaadosporlostrabajadorescalificados.
Losempleadosafectados,poreso,nuncadebenentrarsololabarreradeaproximacin,
perositienequeentrarenestareaconuntrabajadorcalificado,estseguroquelleva
elEPPapropiado.
BOTN
LaBarreradeAproximacinRestringida
Mscercaquelabarreradeaproximacinlimitadaseencuentralabarrerade
aproximacinrestringida.
Labarreradeaproximacinrestringidaesaladistanciadeunriesgoaumentadode
descargaelctricadebidoaunaccidente.
Estosaccidentespuedensercausadosporunasherramientasqueselecaen,porperder
elequilibrio,agarrarunaparteconenergaelctricaparamantenerelequilibrio,o
fcilmenteporandardemasiadacercadeunaparteelectrificada.
Labarreradeaproximacinrestringidosolamentepuedeestarcruzadoporpersonas
calificadasqueusalostcnicodeprevencindedescargaelctricayelequipo
apropiado.
Estoquieredecirquejamsdebeestardentrodelabarreradeaproximacinrestringido
cuandoelequipoestconectadoaunafuentedeelectricidadolaenergaelctrica.
Aunqueestotienemsquehacerconunadescargaelctricaolaelectrocucinquecon
unarcoelctrico,generalmente,esunlugarbastantedentrodelabarreraquesufrira
quemadurasincurablesdetercergradosihubieraunarcoelctrico.
Soloporestarenestarea,Ud.puedecausarunarcoelctrico.YsinoestuvieraelEPP
apropiado,podraestargravementeheridoyanpodramorirse.
BOTN
LaBarreradeAproximacinProhibida
Aunquenuncatocarauncableoalambreenergizado,podracreerqueesseguroestar
cercadeellos,peronoes.
Estardentrodelabarreradeaproximacinprohibidoestanpeligrosocomotocarlas
partesenergizadas.Estoesporquelaelectricidadpuedesaltarporelaire,completando
elcircuitoatravsdelcuerpo.
Cuandoesttancercadelequipoenergizadoesigualalhacercontactofsicamentecon
laparte.Esteesunreamuypeligrosoycomounempleadoafectado,nodebe
preocuparsecontenerqueentrarenestareacuandoelequipoestenergizado.
Sololaspersonascalificadas,quellevanelmismoequipodeproteccincomosi
estuvieranencontactodirectoconpartesenergizadas,puedenentrardentrodela
barreradeaproximacinprohibida.Secalculaestelmiteusandoelvoltaje,exactamente
comoloslmitesrestringidosylimitados.
Paraentrarlabarreradeaproximacinprohibido,eltrabajadordebeestarcalificado,
tenerunplanquejustificalanecesidaddetrabajarenelequipoenergizado,saberlos
riesgospotenciales,llevarelEPPsobretodaslaspartesdelcuerpoexpuestasenelrea
detrabajoeindicarunrealimitadoconlmitede4piespor4pies.
Siveaunapersonaqueesttrabajandoenunreaprohibido,estseguroquesealeje
paraquenocauseningunosaccidentesquepudieranhacerledaoohacerledaoal
empleadocalificadoqueesthaciendoeltrabajo.
Pregunta43sobreloanterior
Escojalabarreraalocualcadasituacinrefiere
Estarenestareaestanpeligrosocomotocarlaspartesenergizadas
Prohibido
Enestareahayunriesgoaumentadodeunadescargaelctricadebidoaunaccidente
porpartedeltrabajador
Restringido
Ladistanciadondeexisteunriesgodedescargaelctricaydondelostrabajadores
afectadostienenqueestaracompaadodeunempleadocalificado.
Limitado
Esteeselpuntodondeunapersonapodrarecibirquemadurasdesegundogradosi
ocurrieraunarcoelctrico.
Proteccindearcoelctrico
LaTabladelosLmitesdelArcoElctrico
Uselatabla
AquestunejemplodealgunoslmitesdedescargaelctricadeLaAsociacinNacional
deProteccincontraelFuego,oNFPA,paraquepuedatenerunsentidoporcmolejos
estnloslmites.
Presteatencinqueenlatablaa480voltios,labarreradeaproximacinprohibidaes
solounapulgada,perosielvoltajeaumentahasta765.000voltios,entonceslabarrera
deaproximacinprohibidoesmsde15pies.
Estoquieredecirquecuandoelvoltajeestaestenivel,estar15piesdelafuenteeslo
mismocomotacarlosconductoresenergizados.
BOTN
reasRestringidosPrecisosyLmitesporlaempresaenvuelta
Estapartecambiarsegnlaempresaenvueltaytardarentre5y10minutos,o
serimitadasilaempresalopide.
Miremosalgunoslugaresdndepodratrabajarydndeexisteunarcoelctricooriesgo
dedescargaelctrica.
Pregunta44abcsobreriesgosprecisosdeunaempresaespecfica
CalculandolosRiesgosdeArcoElctrico
Lacorrienteyvoltiosdisponibles
Tiempo
Distancia
EPP
Yahemosmencionadocuatrocosasquecontribuyenalagravedaddeunalesin
causadoporunaccidentedearcoelctrico:lacorrienteyvoltiosdisponibles,porcunto
tiempoduraelarcoelctrico,ladistanciaentreustedyelarco,yqutipodeequipode
proteccinpersonallleva.
EssupropiaresponsabilidadllevarelEPPapropiado,peroloslmitesdearcoelctrico
serncalculadosparaustedeindicadoenunaetiqueta.
Laintensidaddelarcoelctricopuedeserundestellopequeoounaexplosinenorme.
Lacorrientedisponible,ycuntotiempoesnecesariopararomperelcortocircuitoson
dosfactoresusadoscuandocalculaloslmitesdeproteccindelarco.
SolamenteunaFraccindeunSegundo
Losarcoselctricosnoduranmsqueuninstante,perotodavasonbastante
poderososquepuedenmatarse.
Comolacorrientealternaesloqueestusadoenlasindustriasmanufactureraspara
funcionarconelectricidadlamayoradesuequipo,aveceslosincidentesdearco
elctricosemidenenciclos.
Siunafbricaestusando480voltios,corrientealterna(AC)trifsicaa60herciosyel
cortocircuitosequedacompletadoporseisciclos,entoncesdurporundcimodeun
segundo.
Esfcilmentebastantetiempoparapermitirunaexplosinbastantegrandequese
puedematarlo,ansiesthasta10piesdelaexplosin.
Entoncespuedeverquesolosenecesitauninstanteparaqueunarcoelctricocause
lesioneshorriblesalostrabajadoresafectadoscercadeunapiezadeequipoelctrico.
Elincidentepuedeocurrirtanrpidamentequenotendrningntiempoparareaccionar
oalejarsedelarcoelctrico.Eleventoocurredemasiadorpido.
BOTN
CalcularlosRiesgosdeArcoElctrico
LasformulasdeNFPA70Eparacalcularloslmitesdearcoelctrico:
o
Dc=
LmitedeProteccindelArcoElctrico(Distanciadelafuentedel
arcodondesufredeunaquemadurasanable[enpies])
MVAbf=
TrifsicaaveraatornilladaMVAalpuntoenvuelto
1.73XvoltajeLLXcorrientedisponibledecortocircuitox106
MVA=
MVAndicedetransformador(Portransformadoresconndicesde
MVAbajode0,75MVA,multipliqueelndicedeMVAdel
transformadorpor1,25.)
Laduracinensegundosdeexposicinalarcoelctrico
Aquseencuentranalgunasformulasquesepuedeusarparacalcularlabarreradearco
elctricoalrededordeunapiezadeequipoelctrico.
LaprimeraformuladicequeDsub.C,olabarreradeproteccindearcoelctrico,
medidoenpies,esigualalarazcuadradadelproductode2,65,latrifsicaavera
atornilladamedidaenmegavoltioamperiosyeltiempoqueduraelarcoelctrico.
Loquequieredeciresquetoma2,65lomultiplicaelpoderdisponibleyeltiempoque
durarelarcoelctrico.Entoncescuandotomalarazcuadradadeste,sabrlabarrera
medidaenpiesdelarcoelctrico.
Lasegundaecuacinescasilamisma,peroestaecuacinusaelpoderdel
transformadorquesuministralaenergaelctricaalequipo.
ElMVA,omegavoltiosamperiosenambasecuaciones,esunamedidadelpoder
disponibleaunarcoelctrico.Unaestmedidaalpuntodondepuedeocurrirelarco
elctrico.Laotraestmedidadeltransformadorsuministrandolaenergaelctricaal
equipodondepodraocurrirelarcoelctrico.
BOTN
EjemplodelaBarreradeProteccinContraelArcoElctrico
40.896amperios
480voltios,sistematrifsico
Casi34MVAbf
0.1segundo
Vamosaverunejemplousandolaprimeraecuacinparavercmosecalculaestos
lmites.
Estonoeselnicomtodorecalcularlabarreradeproteccincontraelarcoelctrico,
perorepasandoesteejemploleayudarcomprendermejorloslmites.
http://www.arcflash.me/ieee1584arcflashcalculations.php
Sitiene40.896amperiosdecorrientedisponibledeunaaveraatornilladaenunsistema
trifsicode480voltios(queesmsomenosiguala34megavoltiosamperios),yun
dcimodeunsegundoparaabrirelcortocircuitodelarcoelctrico,tendrunlmitede
proteccindelarcode3pies.
Ensituacionesenlascualesnosenecesitaunanlisisdetallado,unlmitealomnimo
de4piesesfijadoporlaAsociacinNacionaldeProteccinContraelFuego,oNFPA.
Notendrquedeterminarestoslmites,perotodavanecesitatenerbuenaideadecmo
secalculanloslmites.
Puedeversilaelectricidadaumenta,oladuracindelcontactoesmslarga,la
distanciaqueconstituyelabarreradearcoelctricoaumenta.
BOTN
Pregunta45
Qupasaallmitedeproteccindearcoelctricocuandolassiguientescosascambian?
Elarcoelctricodurams
Haymselectricidadesdisponible
Labarreradeproteccindearcoelctricoaumenta
Elarcoelctricoesmscorto
Haymenoselectricidaddisponible
Labarreradeproteccindearcoelctricodisminuye
Pregunta46
Megavoltioamperiosesunamedidade
Energaelctrica
Tiempo
Velocidad
Distancia
Corriente
Puedeverqueimportanteeslaropapararprotegerlecontraunarcoelctricoportomar
unpedazodetela,quizsdeunacamiseta,cubrireldedoconlatelaytocarunaplancha
caliente.Esprobablequenopercibanisientaningncalorporquesololatocporuna
fraccindeunsegundo.
Porsupuesto,simantienecontactoconlaplanchacalientepormsdeunsegundoodos,
sequemaeldedoysufreunaampolla,peroestonoesloqueocurreduranteunarco
elctrico.
Duranteunarcoelctrico,latemperaturaesmsalta.Esperaramosqueelarco
elctricodurarasolamenteunafraccindeunsegundoyladuracinqueestuvieraen
contactoconlaaltatemperaturadurarasolouninstante,enlamismamaneraquetoca
unaplanchacalienteenlasituacinmencionadaanteriormente.Ladiferenciaesquela
temperaturadeunaplanchacalienteesunoscientosgradosyladelarcoelctricoes
unosdiezmilgrados.
Encuantoaesteniveldelcalor,anporunmuycortoratito,lapartedelaropaolapiel
queestencontactoconelcalor,estartotalmentedestruida.Porsuerte,sersu
equipodeproteccinpersonalqueestdestruidoenelarcoelctricoenvezdesupiel.
Esteesunadelasrazonesporquestanimportantellevarelequipodeproteccin
personal.Sialgovaaserquemadoydestruidoporlatemperaturaalta,quierequeseala
ropaynolapiel.
Caloras
Lascalorasmidenlaenerga.
1,2calorasporcentmetrocuadradoLomismoquemanteniendoeldedoenlas
llamasdelencendedoromechero.
Cuandotratadelequipodeproteccinpersonal,oEPP,amenudoseoyenlapalabra
calora.Estacaloraeslamismaqueseoyeencuantoalalimento.
Tcnicamenteunacaloraeslacantidaddecalor(oenergacalorfica)necesariapara
elevar1gramodeaguapura1gradoCelsiusaunapresinnormaldeunaatmsfera.O
lacantidaddeenerganecesariaparacalentarunasgotasdeagua1grado.
Puedesufrirquemadurasdesegundogradoa1,2calorasporcentmetrocuadradopor
segundo.
Puedeserdifcilcomprenderestaidea,peropiensadeesto:Unacaloraporcentmetro
cuadradoporsegundosientelomismoquemanteniendoeldedosobrelasllamasdel
encendedorporunsegundo.
Fcilmenteestaaccinledaraunaquemaduradesegundogrado.
Pregunta47
Qupuedeocurrirsimantienelamanosobrelasllamasdelencendedorporunsegundo
(elmismocalorcomo1,2calorasporcentmetrocuadradoporsegundo)?
Ustednopercibeningndolor.Noleduele.
Percibeunpococalor
Ledoleraypodrasufrirquemadurasdesegundogrado
Lamanoexplotara
CuandoEsNecesarioLlevarEPP
Siusted
Abrepaneleselctricosquecontienenlosconductoresenergizados(vivos)
adentro
Realizatrabajo,instalaomantieneconductoresoequipoenergizados
Estdepiedentrodelunpermetrode4piesalrededordelpanelelctrico
senecesitasercalificadoyllevarelEPPapropiado
MiremosunassituacionesenqueesnecesariollevarelEPPparalosriesgosdearco
elctrico.
Laprimerasituacinesunaenquesenecesitaabrirlospaneleselctricosquecontiene
conductoresenergizadosovivosdentrodeellos.
Comountrabajadorafectado,notienequehaceresto.
TambinsenecesitallevarelEPPapropiadosirealizatrabajoen,instalaomantiene
conductoresenergizadosoequipoelctricovivo.
Otravez,solamentelostrabajadorescalificadosdebenhacerestetipodetrabajo.Como
unempleadoafectado,ustednotendrquehacerestetipodetrabajo.
Yqupiensadeesto:estardepiedentrode4piesdeunpanelelctricoqueest
abierto?
ESTOesalgoqueposiblementehar.Asquenorealizatrabajoenelequipovivo,
todavanecesitaratrabajarenunreadondeserequierellevarelequipodeproteccin
personalcontraelarcoelctrico.
Pregunta48
Comounempleadoafectado(recurdesequeustedesunempleadoafectadoynoesun
empleadocalificado),cundosenecesitallevarelequipodeproteccinpersonal(EPP)?
Cuandonecesitaabrirlospaneleselctricosquecontienenconductoresenergizados
(vivos)dentrodeellos.
Cuandonecesitarealizartrabajoen,instalar,omantenerequipooconductores
energizados
Cuandonecesitaestardepieaunos4piesdeunpanelelctricoabierto
QuEPPNecesitoLlevar?
Roparesistentealallama
Guantesquesonvoltajecalificado
Mscarasprotectoras
Overldeproteccin
Cobijaaislada
LentesdeSeguridad
TaponesAuditivos
(Losiguientevienedehttp://www.arcflash.me/arcflashEPP.php)
Ropadeproteccinindividualnoincluyesolamenteropadealgodnyropainflamable,
sinotambinincluyeguantesquesonvoltajecalificado,mscarasprotectoras,trajes
protectoresdecuberturacompletacontraelarcoelctrico,ycobijasaisladas.
Recurdesequecuandocrucelabarreradeproteccincontraelarcoelctrico,necesita
llevarelEPPapropiado.Noesdecirquenecesitaponerseeltrajeprotectordecubertura
completacontraelarcoelctricocadavezquecrucelabarreradeproteccincontrael
arcoelctrico,sinonecesitaunniveldeproteccin.
Cuandosaleparaeltrabajo,necesitaestarseguroquesiempreestllevandoropade
algodn.Telashechasdenylonoacetatoseenciendenfcilmenteysefundenalapiel,
causandoquemadurasgraves,siocurreunarcoelctrico.
Siempredebellevarlasgafasdeseguridadylostaponesauditivossirealizatrabajo
cercadepartesquemueven.
Repasemosunosnivelesdeproteccindiferentesparaverloquesenecesitallevaren
variassituaciones.
LosRequisitosdeEPP
Usalasiguientetabla
Categorade
Energade
EjemplosdeEPPRequerido*
Riesgo/Peligro
Incidente
(cal/cm2)
2 o ms bajo
Ropa que no derrite (no fundente)
2-4
Camisa y pantalones inflamable no fundente
4-8
Camisa y pantalones inflamable no fundente, ropa interior

de algodn
8-25
Camisa y pantalones inflamables no fundente, Overol

RLL(resistente a la llama, ignfugo), ropa interior de
algodn
25-40 y ms
alta**
Camisa y pantalones ignfugos, traje de arco (protector de

cubertura completa contra el arco elctrico incluyendo el
protector facial de la capucha), ropa interior de algodn
Aquseencuentranalgunosejemplosdelascategorasderiesgoypeligrojuntoasus
energasasociadasmedidasencalorasporcentmetrocuadradoylosrequisitosdeEPP.
EsimportantedeterminarelnivelapropiadodeEPP.DemasiadopocoEPPexponeal
trabajadoralaslesionespotencialmentefatales.
ALotrolado,losnivelesaltosdeEPPincluyenequipoqueesmuygruesoypuedeimpedir
lavistayelmovimiento,aumentandoelriesgodeunaccidentetancomoaumentandola
dificultadyeltiempopararealizareltrabajo.
NFPA70Edefinalascincocategorasderiesgoypeligroquedeterminaelnivel
apropiadodeEPPparaunatareaespecifica,ceropor4.Sepuedenverestascategoras
deriesgoenlasetiquetasdearcoelctrico.
Elnivelderiesgoparaunatareaespecficaestdeterminadoporconducirunanlisisde
riesgodelarcooporconsultarlastablasdeEPPdeNFPA,laAsociacinNacionalde
ProteccincontraelFuego,oItripleE(IEEE),elInstitutodeIngenierosElctricosy
Electrnicos.
http://nicolet.asse.org/docs/Nicolet%20ASSE%2011.11.09%20Presentation%20(Arc%20F
lash).pdf1117
BOTN
Pregunta49
IdentifiquelossiguientesnivelesdeEPP
Nivel0
2cal/cm2obajo
Nivel1
24cal/cm2
Nivel2
48cal/cm2
Nivel3
825cal/cm2
Nivel4
2540cal/cm2
http://www.licensedelectrician.com/Store/OE/Images/EPPChart.jpg
EPP:Nivel0
2cal/cm2obajo
Ropaquenosederrita,nofundente
Camisademangaslargas
Pantaloneslargos
Lentesdeseguridad
Taponesauditivos
GuantesdeCuero
EPPdenivelceroesrequeridocuandolosnivelesdeenergadelarcoelctricoson2
calorasporcentmetrocuadradoomsbajoaunadistanciade18pulgadasdelafuente
delarcoelctrico.
NFPArequierequeeltrabajadorllevecamisasdemangaslargasquenosederriten,
pantaloneslargos,lentesdeseguridad,proteccinauditiva,yguantesdecueroenesta
situacin.
Dcuentaquesihubieraunaccidente,lacaradeltrabajadorestaraquemada
severamente.
BOTN
EPP:Nivel1
24cal/cm2
RopaIgnfuga(Resistentealallama[RLL],Inflamable)
CamisadeMangasLargasconcertificacinparaarco
PantalonesLargosconcertificacinparaarco
Overolesconcertificacinparaarco
Mscarasprotectoresconcertificacinparaarco
Unachaquetaconcertificacinparaarco
Cascodeseguridad
Lentesdeseguridad
TaponesAuditivos
GuantesdeCuero
Zapatosdetrabajodecuero
Silaenergaqueocurreenunarcoelctricoalcancea4calorasporcentmetro
cuadradoaunadistanciade18pulgadas,equipodeproteccinindividual,oEPP,de
Nivel1esnecesario.
Ladiferenciagrandeentreelequipodenivel1ynivel2esquelaropanodebeser
solamenteeltipoquenosederrita,tienequesereltipoqueesignfugocon certificacin
para arco elctrico.
El trabajador aade (a lo que estaba llevando mientras trabajaba a nivel 0) los
overoles con certificacin para arco, una mscara protectora y una chaqueta con
certificacin para arco, un casco de seguridad y zapatos de cuero para el trabajo.
BOTN
EPP:Nivel2
48cal/cm2
RopaIgnfuga
Pantaloneslargosconcertificacinparaarco
Mscarasprotectoresconcertificacinparaarco
Cascodeseguridad
Lentesdeseguridad
TaponesAuditivos
GuantesdeCuero
Silaenergaqueocurreenunarcoelctricoalcancea8calorasporcentmetro
cuadrado,equipodeproteccinindividual,oEPP,deNivel2esnecesario.
SimiraatentamentealaropaprotectivaylatabladeEPPqueseencuentraenNFPA
70E,sedacuentadequelanicadiferenciaentrelosrequisitosdenivel1ydenivel2es
quelaropatienequesercon certificacin para arco.
Situacionesdenivel2requierenquellevelaropaconunmnimodeproteccincontraun
accidentede8calorasporcentmetrocuadrado
BOTN
EPP:Nivel3
825cal/cm2
RopaIgnfuga
OverolRLLconcertificacinparaarco
Chaquetadeltrajedeproteccincontralosarcoselctricosconcertificacin
paraarco
Pantalonesdeltrajedeproteccincontralosarcoselctricosconcertificacin
paraarco
Protectorfacialdelacapuchadeltrajedeproteccincontralosarcoselctricos
concertificacinparaarco
Cascodeseguridad
Fundaignfugaparaelcascodeseguridad
Lentesdeseguridad
TaponesAuditivos
GuantesdeCueroconcertificacinparaarco
Silaenergaaunadistanciade18pulgadasalcance25calorasporcentmetro
cuadrado,EPPdenivel3esnecesario.Cuandoalcanceaestenivel,lapantallaparala
cabezadeltrajedeproteccincontralosarcoselctricostienequeestarllevadosobrela
mscaraprotectiva.
ELtrabajadorencircunstanciasdeestenivelahorallevarunaescafandra,comola
llamanalgunostrabajadores,ytodoelEPPtendrunndicedeseguridada25caloras
porcentmetroscuadradosomselevados.Esteincluyelachaqueta,lospantalonesy
unapantalladecabezaconproteccincompletaconcertificacinparaarcoelctrico.
Losguantestienenquetenerunndiceconcertificacinparaarcoelctricoyel
trabajadortambinnecesitallevaruncascoconfundaignfuga.
BOTN
EPP:Nivel4
2540cal/cm2
RopaIgnfuga
Chaquetadeltrajedeproteccincontralosarcoselctricosconcertificacinpara
arco
Pantalonesdeltrajedeproteccincontralosarcoselctricosconcertificacin
paraarco
Protectorfacialdelacapuchadeltrajedeproteccincontralosarcoselctricos
concertificacinparaarco
Cascodeseguridad(Capucha)
Fundainteriorignfugaparaelcascodeseguridad
Lentesdeseguridad
TaponesAuditivos
GuantesdeCueroconcertificacinparaarco
Ensituacionesdondesepuedenescaparcantidadesdeenergaanivelesmselevados
de25calorasporcentmetrocuadrado,senecesitaseguirlosrequisitosdeseguridadde
EPPdenivel4.
Comoensituacionesclasificadascomonivel3,eltrabajadortienequellevaruna
escafandracompletaytodoelEPPtienequetenerndicede40calorasporcentmetro
cuadradoomsalto.
Silasenergasalcancemsde40calorasporcentmetrocuadrado,cuidadespecialest
necesitadoparacortarlaenergaalequipocomolasempresasofbricasnotienen
ningnndicemsde40.
BOTN
Pregunta50sobrenivelesdeEPP
Escojatresdeclaracionesverdaderasdelassiguientes
Todoslostrabajadoresnecesitanalgnniveldelequipoprotectivo,guantesdecuero,
lentesdeseguridadyproteccinauditiva.
Senecesitallevarunaescafandrasielempleadorealizatrabajoensituacionesde
niveles3y4deEPP
SituacionesdeNivel4puedensermaspeligrosasquelasdeNivel1
Puedellevarropadenylonyacetatomientrastrabaja
Llevarbluejeansyunacamisetaestodoloqueesnecesariocuandotrabajaenuna
situacindeNivel4deEPP
EPP:CuidadoeInspeccin
ElempleadoquellevalaropaprotectivayelEPPtienequerevisarloscadavezque
necesitallevarlos.
SidacuentadecualquierdaoacualquierpartedelEPP,dgaseloalsupervisor
inmediatamente.NouseningnEPPdaadoynoentreencualquierlmitedeproteccin
contraelarco.
Recurdese,siesexigentequelleveelEPP,essuresponsabilidadestarseguroqueel
equipoesfuncionaperfectamentebienyescompletamenteseguro.
SiesprobablequeustednorecibaEntrenamientoparainspeccionarelEPP,tendrque
pedirayudaparainspeccionarelequipodeEPPconcertificacinparaelarco.
BOTN
Pregunta51
QuinesresponsableparainspeccionarelequipodeEPPantesdequelolleve?
Elempleado
Elsupervisor
Laempresa
Elempleador
EPPVideodePrueba
http://www.youtube.com/watch?v=AFlBLQjOAJI&feature=related
AqutenemosunvideoquenosmuestralosnivelesdiferentesdeEPPduranteunas
pruebas.Despusdemirarestevideo,esfcilcomprenderporquestanimportante
escogerelEPPapropiado.
HerramientasApropiadasparaTrabajoSeguro
Amenudolasherramientasestnhechasdelmetalysteesunbuenconductor.
Poreso,lasherramientashechasdemetalsonpotencialmentemuypeligrosascuando
estscercaderiesgoselctricos,amenosqueestndebidamenteaisladas.
Tienequeusarherramientasaisladascuandorealicetrabajoenequipoenergizado
elctrico.
Aquhayunafotodealgunasherramientasaisladasqueusapararealizartrabajoen
partesvivasoenergizadas.Dcuentadelsmbolodeuntringulodoblequepuedever
enelmangodeldestornillador.Estoesparamostrarlesalostrabajadoresqueeste
destornilladoresaislado.
Comonodebeestarrealizandotrabajoenequipoelctrico,nonecesitausar
herramientasaisladas,perodebesabercomosonporqueesposiblequelasveaal
trabajo.
BOTN
Dehttp://www.miwea.org/docs/ArmstrongT%20
%20What%20you%20don%27t%20know%20can%20hurt%20you%20%5BCompatibility%
20Mode%5D.pdf1115
Pregunta52sobreherramientas
Porqusonpeligrosaslasherramientasdemetalcuandotrabajecercadela
electricidad?
Herramientasdemetalsonbuenosconductoresdelaenergaelctrica.
Metalesunaislador
Seprohbentodaslasherramientasdemetalcercadepartesenergizadas
Herramientasdemetalaumentanelvoltaje
EtiquetasdeArcoElctrico
Usorequeridodeetiquetascontodoelequiponuevoymodificado
Tengaquesabercomoseparecenycomoleerlas.
AmboselCdigoNacionalElctricoylaAsociacinNacionaldeProteccincontrael
Fuegorequierenqueseponganetiquetasencadaequipoelctricoypeligroso.
Todoelequipopeligrosoinstaladoomodificadodespusde2002,tienequellevaruna
etiquetadeadvertencia.Estoincluyecuadrosdedistribucindeenergaelctrica,
tableros,panelesdecontrolindustriales,centrosdecontroldemotoresquemsque
nadanecesitaninspeccin,ajusteomodificacin,servicio,ymantenimientomientras
estnenergizados.Muchasempresasdecidenetiquetarequipoadicionalparaasegurar
laseguridadmxima.
Aunqueesposiblequenosepaelusodeestaspiezasdelequipo,tieneobligacinsaber
cmosepareceunaetiquetaparaelriesgodearcoelctricoydebesabercmoleerla.
Elequiponoestetiquetadoporelfabricante,sinoporlaempresadondefuncionael
equipo.Laraznesqueelequipopuedeestarinstaladoenvariasmanerasypuedetener
nivelesdepeligrodiferentesporcadainstalacindiferente.
Mientrasmiralassiguientesdiapositivas,enfoquecuidadosamenteenlasetiquetaspara
vercmoseparecen.Encualquiercircunstanciapeligrosa,laetiquetaestarpuestaen
unlugardondepuedeverlafcilmenteparaquepuedaalejarseynoestenpeligro.
Pregunta53
Ponerlaetiquetaeslaresponsabilidaddelaempresaqueoperaelequipo
Etiquetasdebenestarubicadasydeltamaobastantegrandequelostrabajadores
puedenverlasfcilmente
Ustedestrequeridosabercmosepareceunaetiquetadearcoelctrico
Ustednecesitasaberoperareinstalartodoelequipopeligroso
Noesnecesarioquelasetiquetasdearcoelctricoestnvisibles
EtiquetasdeArcoElctrico
EtiquetasdeAdvertencia
EtiquetasdePeligro
PrimeroSeNecesitaunAnlisisdelRiesgodeArcoElctrico
Lasetiquetasdearcoelctrico,comoyahemosmencionado,sonloqueveenelequipo
paradarleavisodeadvertenciadelriesgodearcoelctrico.
Lasetiquetasqueversonoetiquetasdeadvertenciadecoloranaranjadoynegrooson
etiquetasdepeligrodecolorblancoyrojo.
Existeunadiferenciaentrelasdos,peroantesdequediscutamosestasdiferencias,
vamosavercmorellenaunaetiquetadearcoelctrico.
BOTN
Cuandosedeterminaqueexisteunriesgodearcoelctricoconequipoenergizado,se
requiereunanlisisdelriesgodearcoelctricoparadecidirexactamentequ
informacindebeestaranotadaenlaetiqueta.
http://www.graphicproducts.com/tutorials/arcflashlabels.html
Unanlisisdelriesgodearcoelctricoesunestudiohechoparadescubrirculesla
fuerzadelarcoelctricoparadeterminarlasprcticassegurasdeltrabajoyestablecer
loslmitesdeproteccinalrededordelequipo.
Lascalculacionesusadasenunanlisisdelriesgodearcoelctricosonmsdifcilesque
lasdelejemploanteriorcuandocalculamosloslmitesdeproteccindearcoelctrico.Se
usasoftwareespecializadoparalascalculacionesdearcoelctricoparaobtenerdetalles
msprecisosdelosriesgos.
Elsoftwaresecalculaeimprimelabarreradeproteccindearcoelctrico,lostres
lmitesdeaproximacinaunadescarga,elniveldeEPPqueesnecesario,ylatpicaropa
protectivaqueestrequerida.
InformacinUbicadaenlaEtiqueta
Tipo/Nombredelequipo
Voltaje
Corrientedeformacindemximoarcoelctrico
disponible
Conexinatierra
Distancianormalpararealizartrabajo
LaenergaIncidentedisponibleaunadistancianormal
pararealizartrabajo
Lmitedeproteccincontraelarcoelctrico
Lmitedeaproximacinlimitado
Lmitedeaproximacinrestringido
Lmitedeaproximacinprohibido
Prensindefogonazodearco
NiveldeEPP/CategoradePeligro/Riesgo
Ropaprotectivatpicamentellevada
ndicedevoltajerequeridoparalosguantes
Todoelequipoconposibilidadesderiesgosdearcoelctricotienequeestaretiquetado.
Unaetiquetatpicacontieneunosdelossiguientesdatos:eltipodeequipo,elvoltaje
suministradoalequipo,lacorrientedecortocircuitodisponible,ladistancianormalfuera
delequipoenlocuallosempleadosrealizantrabajo,elniveldeenergamedidoen
calorasporcentmetrocuadradoaunadistancianormaldetrabajosiocurrieraunarco
elctrico.
Unaetiquetanoincluiratodosestosdatosporqueserademasiadoleerlarpidamente.
Lainformacincrticaseestaraperdidaentrelainformacindemenosimportancia.
BOTN
Culessonalgunosdelosvalores/datosquepodranestarescritosenunaetiquetapara
riesgodearcoelctrico?Escojatres.
Eltipodeequipoqueestetiquetado
Elvoltajesuministradoalequipo
ElniveldeEPPrequerido
Latemperaturadelequipo
Eldadelasemanaquefunciona/operaelequipo
ModelodeEtiquetaparaRiesgodeArcoElctrico
Vamosamiraralgunasetiquetasparaasegurarsedequesepaloquebuscacuando
necesitarealizartrabajocercadeunapiezadeequipoelctricoquellevaunaetiqueta.
Estoesunaetiquetaparaundisyuntorde600voltios.Estdisponibledeformacinde
mximoarcoelctricodeaveraiguala70.000amperiosyotrosdatosrecogidosdel
anlisisderiesgodearcoelctrico,yunlmitedeproteccincontraelarcoelctrico
calculadoadospies.
Dentrodeestelmite,senecesitallevarequipodeproteccinindividual,oEPPdenivel1.
Incluyeropaconcertificacinparaelarcoyunamscaraprotectora.
BOTN
Enlaetiquetadelmodeloanteriornohabaningunoslmitescontraelarcoindicados,
perohayenestaetiqueta.
Recurdesequeaunquelasetiquetasnocontienentodalainformacindisponibleacerca
delriesgodearcoelctrico,tienelainformacinnecesariasparaprotegerledeldao
mientrasrealizatrabajoenelequipoetiquetado.
Estaetiquetaesparauncentrodecontrolesdelmotor(MCC)de480voltiosyquetiene
unlmitedeproteccincontraelarcode15pies.ElniveldeEPPnecesariodentrodela
barreradeproteccincontraelarcoes0.
Solosenecesitallevarlaropatpicaparaundaordinariodetrabajo:unacamisade
mangaslargasquenosederrite,pantaloneslargos,lentesdeseguridad,proteccin
auditivayguantesdecuero.
Loslmitescontraunadescargaochoquequeestnescritosenlaetiquetarefierenala
situacinenlacuallacoberturadelequipoestquitada.Cuandoestoocurra,hayun
lmitedeaproximacinlimitadoa3pies,unlmitedeaproximacinrestringidode1
pieyunlmitedeaproximacinprohibidode1pulgada.
Conestoslmitesestablecidos,nodebeestardentrode3piesdelcentrodecontroles
demotorsinqueestacompaadodeunempleadocalificadoynuncadebeestardentro
de1piedelMCCsilacoberturaestquitada,exponiendolaspartesenergizadas.
BOTN
Estaterceraetiquetaestubicadasobreunapiezadelequipoelctricovivoconunlmite
deriesgocontraarcoelctricode8,3pulgada.Cuandorealizatrabajotancercano,
necesitaraEPPdenivel0.
NFPA70E2009,quediscutiremospronto,requierequeunodedosdatosespecficos
aparezcaentodasetiquetasderiesgocontraelarcoelctrico:laenergaincidente
disponibleoelnivelrequeridodeEPP.Estaetiquetatienelosdos.
Esnormalencontrarmsinformacinquelomnimo.
BUTTON
Pregunta55sobreestaetiqueta
Contestalaspreguntassegnlaetiquetadearriba.
Aqudistanciadelriesgoeslabarreradeproteccincontraelarco?
11pulgadasdelriesgo
QuniveldeEPPsenecesitallevardentrodelabarreradeproteccincontraelarco?
Nivel0
Culeselvoltajedelequipo?
480voltiosAC(corrientealterna)
Cuancercapuedeestarunempleadoafectadosinestaracompaadodeuntrabajador
oempleadocalificado?
3pies6pulgadas
EtiquetadeAdvertenciaoEtiquetadePeligro
Mientrastrabajacercadelriesgoyelarcoelctrico,esposiblequeveadosetiquetas
diferentes.Unaeslaetiquetadeadvertenciaanaranjadayotraeslaetiquetadepeligro
roja.
Msquenadasoloseusalaetiquetadepeligrorojacuandolosnivelesdepotenciade
arcoelctricopuedensobrepasar40calorasporcentmetrocuadrado.Cuandola
potenciaalcancenivelesmselevadosquestos,elpeligroestanenormequealgunos
empleadoresnotieneelEPPrequeridodisponibleparalasituacin.
Aunquedebetenercuidadocuandoveacualquieretiquetaderiesgodearcoelctrico
anaranjadaynegra,debetenermuchsimocuidadocuandoveaetiquetasdepeligro
rojasyblancas.
Pregunta56sobrelaetiquetadearriba
Culeslabarreradeproteccincontraelarcoelctrico?
18pies
Cundoexisteunriesgodedescargaochoqueelctrico?
Cuandolacoberturaestquitada
QuniveldeEPPestrequeridopararealizartrabajo?
Nivel4
SeraunEPPparacondicionesa40cal/cm2suficientepararealizartrabajocercade
esteriesgo?
No,alomenossenecesitaEPPparacondicionesa60cal/cm2
TrabajarconSeguridad
Busquelasetiquetas
Busqueriesgossinetiquetas
Asumaquetodoelequipoestvivoyenergizado
BusqueInterrupcionesdeenergausandocandadoyetiqueta
Llevelaropaapropiadaaltrabajo
UseEPPcuandoesnecesario
Ahoracomotienebuenaideadeloquenecesitabuscarcuandoveaunaetiquetade
riesgodearcoelctrico,hablemosdeunosprcticosparaasegurarquesigatrabajando
conseguridadalrededordeestosriesgos.
Siempreestenbuscaderiesgos,noimportasiestnetiquetadosono.
Asumaquetodoelequipoestcompletamentevivoyenergizadoconlaelectricidad.No
piensequeporquehayunapersonaqueestrealizandotrabajocercadelequipoque
stahacortadoointerrumpidoelflujodeenergaalequipo.
Tambinseaalertadecualquierequipoconinterrupcionesdeenergausandocandadoy
etiqueta.Elusodeinterrupcionesdeenergausandocandadoyetiquetaespara
asegurarquenadietratadeprenderelsuministrodeenergaelctricaalotratade
cargarelequipomientrasotrapersonaestrealizandotrabajoenelequipo.
Siveaunaetiquetacomoladelafotodearriba,notratedequitarla.Lanicapersona
quetienelaautoridaddequitarlaeslapersonaquepusolaetiquetaenelequipo.Solo
estapersonatienelaautoridaddeconectarlaenergaocargaralequipo.
Tambinesmenesterquellevelaropaapropiadaaltrabajo.ElempleadorledarelEPP,
perotambindebellevarsupropiaropaquenosederretir,botasdetrabajoylentesde
seguridad.
BOTN
Comportamientosqueseponeenriesgo
LosAccidentesgeneralmentesonevitables.
Recurdesequemsde95%detodaslaslesionesindustrialessondebidoa
comportamientosinseguros.Quieredecirquelaslesionessonevitables.
Cuandotrabajecercadelaenergaelctrica,ancomountrabajadorafectadoqueno
debeestarrealizandotrabajoenequipoelctricovivo,todavanecesitatenercuidado.
Nolleveeneltrabajolajoyerahechadematerialesconductivos.Incluyenperonoestn
limitadosaanillos,pendientesyrelojeshechosdemetal.Nouseequipodaado,como
lasherramientaselctricasosuscables,ynollevenadaqueesunconductorcercadelos
riesgoselctricos,incluyenlasescalerasporttilesdealuminioylasherramientasde
manoquenosonaisladas.
Pregunta57
Escoja4prcticossegurosdetrabajar
Qudesefueradesituacionespeligrosas
Llevelaropadeproteccinapropiadaaltrabajo
LleveelEPPapropiadocuandoseanecesario
Notratedequitarloscandadosdelequipocerradoconcandadooetiqueta
Toquelosalambresexpuestosyvivossiesnecesario
Useelequipodaadositieneprisa
Lleveescalerasporttilesdealuminiocercadelosriesgosdearcoelctrico
Entreenelreadelabarreradeaproximacinprohibidodedescargaelctricaochoque
elctricositienequehacerloparatrabajar
Riesgosespecficosparalaempresa
Serespecficaacadaempresa
Pregunta58sobreriesgosespecficosparalaempresa
Loquehacesiocurreunarcoelctrico
Aotrapersona:
Austed:
Noseacerquealaexplosin
Aljesedelarfaga
Pida/Busqueayuda
Pida/Busqueayuda
Mantengacalma
Mantengacalma
Siestcercadeunaccidentedearcoelctricoyveaalguienqueestherido,nosigalos
instintosdedarleprisahacialapersonaparasalvarle.Esposiblequeustedcauseotro
arcoelctricoysemateasimismo.Nopodraayudarleanadiesiestuvieramuerto.
Loquedebehaceresirseenbuscadeayudainmediatamente.Eltiempoquetomaantes
dequelavctimarecibalaatencinmdicaescrucialparaayudarleasobreviviral
accidente.
Informeaotrostrabajadoresquehubounaccidenteytratedeencontraraalguienque
pedellamar911.Sinoescertificadoendarleatencinmdica,nolointente.Espere
hastaqueunapersonatituladalleguequepuedeayudarlealavctima.
Siustedeslapersonaqueestheridaduranteelaccidentedelarcoelctrico,tratade
alejarseyconseguirayudainmediatamente.Lomsprobableocurriraesque
automticamenteustedtratardeescapardelreadelaccidenteynoserecordar
muchodeloquepas.
Tambin,mantengatranquilo.Conunpocodesuerteestllevandolaropaprotectiva
apropiadayelEPPapropiado.
Sino,ustedpuedeconvertirseenunomsdel95%delosaccidentesquehabraestado
evitadosimplementeportrabajarconseguridadyllevarelEPPapropiadoparala
situacin.
Aqutenemosunaentrevistaconalgunaspersonasquehabansobrevividounaccidente
delarcoelctricoenquepodemosverqueellosnoserecordaronmuchodel
acontecimientoreal.Estonosmuestratandevastadorpuedeserunaccidentedelarco
elctrico.
http://www.youtube.com/watch?v=6H6lLBIkuzg&feature=related
Culessonalgunasdelascosasquedebehacersiveaalguienqueselesionadurante
unarcoelctrico?
Escojatres.
Mantengatranquilo
Veabuscarayuda
Llame911
Apreseytratedemoverelvictimadelriesgo
Salgaynodiganadaanadie
CuatroReglasIndustrialesAsociadasconelArcoElctrico
OSHA29CdigodelasNormasFederalesParte1910SubparteS
NFPA70E2009EstndarporlosRequisitosdeSeguridadElctricaporLugaresde
TrabajoparalosEmpleados
NFPA702008CdigoElctricaNacional
IEEEEstndar15842002GuaparaEfectuarCalculacionesdeRiesgodeArco
Elctrico
Haycuatroestndaresindustrialesycomunesqueestnasociadosconelarcoelctrico.
Vamosavercomoleafectan.
ElCdigodeNormasFederalesdeOSHA29,Parte1910SubparteS,tratadelos
requisitosdeseguridadelctricaquesonnecesariosparamantenerseguroslos
empleados.
Incluyelosestndaresdeldiseoparalossistemaselctricos,lasprcticasdeseguridad
altrabajo,losrequisitosdemantenimientotancomolosrequisitosdeseguridadpara
equipoespecial.
NFPA70Erepasalosrequisitosdeseguridadenellugardetrabajoencuantoalequipo
elctrico.
Tambintratadelasprcticasdetrabajoqueestnrelacionadasalaseguridad,los
requisitosdemantenimiento,yrequisitosdeseguridadparaequipoespecial.
Elcdigoelctriconacional,oNEC,esunlibroenorme(substancial)denormas
relacionadasalaelectricidadqueincluyelostpicoscomoelcableado,sistemasde
comunicacin,equipoparausogeneral,estndaresdeseguridad,ysistemasdepoder.
Porltimo,elestandar15842022deIEEEproveeunaguaparaefectuarcorrectamente
lascalculacionesdelriesgodearcoelctrico.
Cuandolosprogramasdelsoftwarecalculanloslmitesdearcoelctrico,usanlas
normasespecificadasenelestndardeIEEE.
BOTN
Resumen
LaElectrocucinesunadescargaquemata
LaAguapuraesunaislador.Elsudoresunconductor
Arcoselctricos(Relmpagos)soncortocircuitosconresistenciabajaycorriente
alta
Lasetiquetasdearcoelctricoleayudasaberqueesnecesarioalejarsedel
equipoyllevarelEPPapropiado.
Graciasporsertanatentohoy.Pararesumirrpidamentelascosasqueustedeshan
aprendidohoy,vamosarepasaralgunospuntos.
Laelectricidadespoderosaypuedeserpeligrosa.Tengacuidadocuandoestcercadela
electricidad.
Laselectrocucionessondescargasquelematan.Aljesederiesgosdelasdescargas,en
particularsiestsudando,porqueelsudoresunbuenconductordelaelectricidad
aunqueelaguapuranoesunbuenconductor.
Losrelmpagosdearcosoncortocircuitosqueocurrencuandoningunacargani
resistenciaestenuncircuitoyestecircuitoestcompletadoporelaire,causandouna
explosin.Laexplosinesmuyluminosa,ruidosaymuycaliente.
Comolaintensidaddelrelmpagodearcoestdeterminadaporlacorrientedisponibley
laduracindelrelmpago,losestudiosdelriesgoderelmpagodelarcoestnhechos
paracalcularloslmitesdeseguridadylosnivelesdeEPPparacadariesgo.
Lasetiquetasestarnpuestasdondepuedeverlasparaquesepaquenecesitaalejarsey
llevarelEPPapropiado,asqueelEPPestardestruidoenvezdelapiel.
PRE/POSTPRUEBA
1.Culdelascosassiguientesesunaisladordeelectricidad?
Oro
Cobre
Sudor
AguaPura
2.Culdelascosassiguientesaumentaralacantidaddelacorrientedentrodeun
circuito?
Calentandolosconductores
Disminuyendoelvoltaje
Disminuyendoladistanciadetrabajo
Disminuyendolaresistencia
3.Quhaceuncortocircuitopeligroso?
Unacargamsgrandesobreelcircuito
Pocoaningunaresistencia
Menosvoltaje
Corrientedisminuida
4.Queslaelectrocucin?
Unadescargaelctricaquelemataaalguien
Unadescargaligera
Unrelmpagodelarcquelehacedaoauntrabajador
Laelectricidadqueexisteenloscondensadoresdecapacidad
5.Todasdelassiguientescosassobreelrelmpagodelarcosonverdadesmenos:
Temperaturascalurosas
Ruidosaltos
Lucesbrillantes
Corrientesbajas
6.Qudeterminalaintensidaddelrelmpagodelarco?
Lacantidaddecorrientedisponibleyladuracindelrelmpagodelarco
Elvoltajeyelniveldelahumedad
Elniveldelaprensindelaireyvoltajeenlossensores
Laenergaylaslneasdefalla
7.Qutienequeestarubicadoentodoelequipoquetieneunriesgodelrelmpagodel
arcoelctrico?
Unaetiquetadeadvertenciaopeligrocontraelrelmpagodelarcoelctrico
Unasealsobreproteccincontraunadescargaelctrica
Unaetiquetaazulcontraelrelmpagodelarcoelctricoconuntringuloamarillode
advertencia
Unaestampillaverdecontraelrelmpagodelarcoelctrico
8.QunormalmenteocurreaEPPduranteunrelmpagodelarcoelctrico?
Hacersonarunaalarma
Estdestruidoenvezdesupiel
Quemaclaramentesinmuchocalor
Escogeylequedamejor
9.CmosepareceraauntrabajadorcalificadoquellevaropadeEPPNivel4?
Unapersonaquellevauntrajedeastronauta
Unapersonaquellevauntrajedearmadura
Unapersonaquellevaequipodebuceo
Unapersonaqueestlistacorrerafuera
10.Quseencuentrausualmentesobreunaetiquetadelrelmpagodearcoelctrico?
Unpaneldedestinacinylafuentedecorriente
ElniveldeEPPrequeridoylabarreradeproteccincontraelarcoelctrico
(Electricity:Introductionforchildren,kids,students,youngreaders!:ExplainthatStuff!n.d.)

OSHA-manual de Seguridad Eléctrica-Español

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

OSHA-manual de Seguridad Eléctrica-Español

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ManualparaelInstructor

Ropa que no derrite (no fundente)

Camisa y pantalones inflamable no fundente

Camisa y pantalones inflamable no fundente, ropa interior

Camisa y pantalones inflamables no fundente, Overol

Camisa y pantalones ignfugos, traje de arco (protector de

You might also like