JDO . DE LO SOCIAL N .

~
CARTAGENA
SE;~ TE;NCIA : 00200/20t O
J1)zGAO<) ce LO SOCI AL NUMt:RO IDIO
CJUlTo\.GENA

S~nt ~ n c ia nO lOOl lO
Au to s ~, 2.056/0.

En CARTA~ENA . a VE!NTr CI I'CC ct~ fE llREP O d e DOS MIL D!EZ.

s I: N~E NC IA

Vi st o s en juicic ora l y publ ico por el r Ilmo . Sr . D. CARLOS

COUTRERAS DE MIGUEL , Magistra do-J u~z dal Juzgado da >0 Soc ia> n ú ~cr o

Ono d .. Ca rta :¡.. na , l os p r ese nte s ~ ~ to s nO 2 .0~6j 09 .obre c o n fl i c t o

colectivo , .e quidos a i n5 lancia d e D. D. MA~U EL CALVO Nr ce LÁS, D.
J OSf LUlS fEPNÍ>NDEZ BDUlLLO y O. JU:'¡ A!; CAB ELLO POS, co:>ó d e legado s
ele peuor.al elQl si n eltc~ to " COORDI NIl DOAA t~ S T A' r I\ L D ~: ~:S TlIlADORES

PORTUARIOS·' ( LA COORDINADORAI . asutielo. por el letrado D. Vl d a l

Af .. gon"$ es ch1cM rro . co n t u h o ",p r~ u ~S O C I HA D ESlAfA:. DE EST IllA
I)'~S~.ST IRA DEL PTJFRTO C AR7 AGE ~A . S. A. (SESTICA"SA) ,
r epr ~ s ~ntaela po r D. Alfr"co fr".n"da T" rue l y a s Í5 tl d o por la
l et u da O' hab" L Ro. i q ue Ha <t b " z . 5 e proc"de , E~ NOMBRE OF. S . ~. •

EL REY, a elic td r l d presente reso lución .

IINTECEIlEMTES DE HECHO
P RI MERO. La pa<te ., e t o ra p<esentó anta asta Ju.qaelo l a dc~a nda

q~~ ~ r.ca b ~z a la . p . c . e nt e s act uaciones y. ad'lü tida a tró.:nite , se

se~a ló p a<a la c elebnd/m elal jui c i o e l ella d L<!cLséis d" lebrero
de L pr ".en te ~~o . el c 'J ~ l t u vo lug ar c o :: s :l j e c i ó n a l o e$t~b l e ci el o

en la Ley <le ~ roced imiento Laboral, COn e l r e 3Ult a elo que consta en
el acta l e v a n t a d a a l el"cto .

obser vado la, fo rma lida eles hgal<!5 pertin"nt". , a " ~c"pc i6 n elel
p lazo par a d ic tar , e n t e n c ia . a c au.a de la ac umulación de a5un t O$

l
 IU:CIlOS PROIlJWOS
PRIMERO. Lo , .. stib ador e ~ p ort u a r i o , d e) pll .. rto d .. Ca n a ge na
AD"'Nl<11l.no,
T>F "~n<"l' ver, ian repitiendo turn o s de trabajo c u o ndo la ""p.e S" .sl se lo
requena.

SEGUNDO . Lo. t raw jado r .. . y el .indicato dernac.dant e han

p"" "nta ·jo danunc ia. a n te la rn. p"cción d .. 'tuba jo y s .. gu r i d a d
So c i a) e n r e l a c iO n co n la rea iizaciOn de h oras ext rao rd l na r i a s.

TERCERO. As i m1 s " o , en relaci 6n con e ste a s u"t o s e ha le va nt a dO

a c t a d e in f rac ción p or f "it" de coti zaci 6n " 1" Teso r e ria Gene r " l de
l a Segu r idad So cial p or i mpone de 1 . 2 millo n e s d e e uro s y se ha n
trami tado d ilig<>eci as p"nal"-" en lo. J ll' q ~ dos de In stru cciOn el" esta
c iud a d , a~i com o d i ver so s p r o c e dimi e n t o s an t e la ju r i sd i cc i ó n
s o cial .

CUARTO . &0 f e o" " 7- 12- 07 la e~presa e ntregó a los t r ab a j a d o r e s

un c omunicado del s i g ~ i " nte t enor lit"r,, ! : " COJII O rontinuación rie J
es cr it o que se 1 .. entregó el pasado 1 7 .8. 07 , la Dirección de le
!'mpr e sa ta d e c id ido qu e a pa rtir del 01 .01 .08 , e ximirl e de la
obJi gación d e re<>1iur turnos udicionale .. al de co"treteClón disrla ,
dé forma q~ é U.,S vez nombHdo para ,, 1 turn O gua por r otación diari a
resulte quedar'; exillido de su obli gación de dis!X'nlblll da d pa ra
c ualqu Jer OCra Jorn ada de ese IIlsmo d la N
•

QUI NTO. Pll r a n t e los aftos 2 .D0 8 y 2. 00 9 la err,presa no M llama do

a s us traba ja10 r es par a repeti r Urp.os e n e l mis~o d la en n ln Qun a
0 " a s16r..

SEJrrQ . &r. d i c~ os . ~ os los eHi b .dorM det p~erto d e Cs n ag e M

h an disminui d o sus h or a. d e trab a j o, a.i ccmo s u. in q<os os le n u n

SÉPTIMO . En l e c h a 14 -12 -D7 se p roseflt6 p ape le t a d e con cil iacion

efl lo . mi.",o. tóc:lli~o. de la a ct u al de= n::l.1. El sindi c ato d e . ü t i6
del proced i miento , q ue habia .ido turnado al Juz gado de lo So c i a)
n O, d....s ta ciu j a d , y p o r a u t o de Ó-Ó - O ~ s .. acordó .. 1 ar c hivo d .. las
S . M A.C . , q~e Se tuv o p OI int~ntad4 ~ in e fec to .

PUNt>""""NTOS DI! tlF. R ~e llO

PRlMl!RO . los 4 n ,erior es h.echos probado . han sico obter.1do . en

v ;'rt u(j (j~ la c Ohvicci6n (j~l ~ ~z g adoz , alca nzaaa t ra. ,oi .. ~ t ~ d i o d e
los rr.ed io3 d e pr~"ba pracUcallo 5 .. n .. l p r oc"5o , y concre U lllen t .. d~

la p r u~ ba doc~~~ ntal apo r t ~d~ por a"bas par tes .

SJO:QUNDO . El present~ p r o c",d i .. i en t o tie~e p or o r oq e :l d

p:a:lt.. a¡:¡ie 'l to po r el "indi ca t o de ",a ~dan t e <l~ un" ,k¡oa;¡da dc
c on fl i ct o colectivo , ~~ r ei d c i ó n CCE ld dec úi ó n d @ la @ ."'pI@ ~ ~ ,

"' ~nl @ni d d a lo h r 'l o d~ los a n os 2 . 006 y 2 .0C9 de "O ap li c a r la

~o ....,~ d "l c c n v " n i o "o l ectivo que i mpone a : o~ c ~: ic~ do.e~ portuu i o~

h onl1 g ac iO~ de rel' at i< t ur noa de t raba jo en el ",ismo di a so n

5 u p<! r ~ < 1" j o r n .. da o<dj~a r j" d~ trd<:ajo y on l ~~ condi cion e s
est ~b loc i d "5 cn c~ prop i o conven io .

p r~t~n$i.ór" :a pa rte d " manc a da 3<> 0F c ne

p : d "~ ~ a "el o e" p ril':".e r b q ... 1<> o xcepc iOn de p r escr ipci ón de la
a c ci On o en b~ ... a la aleg~ció:l de q l.e I~ d e ci $ i ó n ~"pre."rid

~"p'" ~ nd d a s .. ~ d opt ó • ti r.H " $ d~l a~ O ~ . OOi , con lo 'pe hab rl a

tr a:l 5c:I rrido en " ~",,.• o el p la z o de un a fio e,to b leci do con co dcte I
general ~" <:l art icu lo ~~ de l F.s "a t u ~ o de lo. 1<"I)" j" dor"5. Est a
e~c"'.i'c i6n s e", á e ''' 5Uctad .. , p ~" 5 l o q~o el m :l! Heto coled ivo
p l a n~ e" d o ti e n e POI ob j et o, n o u n " deciú ó " COL~I·~t a ele la e::lp resa ,
$~ :,>O un. p r" c t i c~ c ¡r. p re$M i~ l c c nti " u. d a ~, ~I ti "",po , c c n . j .le n t @
o n "0 llM'\ar a lo s e , ti b<>.d o r e, p a.a d ob ea I t u r nc s .. n @I mi s mo d l a
du r d n l e 105 a~o s 2. 00 8 y 7 .00 9 .

" ltIlC ERO . Er. Cu""to ~ ~ f o~ d o ele l a' " Ho , y pa<tie:'>do d e la b .. M

d e q ue COr.5 ti tU y"n h~eho. inccntroverti.do. ur.lo l a O:" ci31én inici d
ele la e~ r" . ~ co~o 5 U man t enimi ento en 01 tle~po , la o p o ~ i c j 6 n d~ la
p a rto ae tMndada a" na~a en la a l ,,~ación de que ~o C X15~e .. 1
l' r .. ' .. ,,," '¡,, .-t" T""h" .-t.. In. t ," h ~ J ~ .-t n r .. . ~ "'' ''' he " Y" J""tlr t u .n". y
q ue , p OI el c o" trdr jo , 5~ t< ~u de tln ~ ob liqaciim que cl conve nio

,
 co l .. c ti v o i ::>p o ~ " a l os e.tib~ ct ores po rt u ~ do . . .n f unci6n de 1 ~5

ne c e5 i~ade5 de poode c c í on d~ la ÜTIp r ~sa .

""""'JS1UC'0"
[)f nJ!;lX l ,

i' la n t Oa d 0 6 a 5i l o o té= ino s de l a litis , parece c laro 'r"e la

reso l"c ión d~ .. st.. ~ s " nt o d " p.m d @ (~ I ",,,nos '>n 'u r~ ru . us u"c i al)
do la i r. t e r pr e ta ci6 n de l ~I: l c:,l lo 14 d,, ~ Co n v ., n ~o Col ectivo
requlad o r d., ~ .. .. sti b.. y d .. s " s t i t>.... ~ ~l FeHto d~ Car ta gen a , que
requla 91 t rabajo ~ t u r~o~ d@ lo ~ uti b" d o r8 ~ 'i <¡u ~ ~ . ~~ b l .. c .. , p OI
en I d rto , ld oo l iq a ci6 ~ de l a s enp rcsas .,s t i bado rcs dc r e aliz a r con
~u p r op i o p e r s o~ " 1 la to~alid~ d de la s lab ore s po rt u u i as y, por
ot ro , .. 1 d ~b e J d" lo~ trdbajariorc~ <l<> ~ t.e" rt <>r ., 1 ~x c~~o o
a c '...., ula c i6~ de t raba j o P Io<ll.'c ido POI 1<1 iI I C<l U! <l d¡j,' d d.d nH ico
",~d' ~~ te l oO o b li " " ci ó n d e r .. petir c erno s en la~ Go~ dici Dn @ " f i j a da ~

cn e l p<op i o pr ~ c ~ pt D .

La lc c t u ~ a d~ ~ ~t.~ p r e c e p Lo pe ,.,. it ~ .. ~ U " " r u n~ p i "-cra

eone lu 3ién . y M q ue , e o:'O o a l~~ a :~ " ar~ ~ d e man dada . en p ~ in cip i D

9 0 dr l~ (j@e ; r s e que lo q ue se e"t~ ~<, qu l .. n do no M u n derecho d e los

trab a jado oc s 8~ n o , p Dr el co ,~tr .. r io , un <le ber oe r "'/-,o"dc r al

f u n CI ó n Ue la . n eC.. s lda de. de prode c Gi 6 n '1"" ... p l an t e e n e ro en

mo,",c nt o d @~H rn l n ~d D. A ~. o r ~ ti"", e .. nHhh no p ue d e cle':eners e
a q-u i , p e ,"'l u" d ~b ~ n v al o rars e Dt. r D' aspecto • •

En " t i "",r ¡",... r , e'U obllqación "" lo. e .:iM<lore ~ de r ~ "'pt ; r

tUI"e. c.t~ i nd¡.o luh~ .....".t e l ;'J ~d .. " lB o bli q<lc i ón de la e:opresa de
r MI-, ¿.. r 1.. t u t " li d ad d c . " "ct~ v i <l a <l COn sU p I Dpi a p 1a r. l i l h, ~ Jn

r ~eu rn r ~ 1.. c ontH t adon o ~til ü .. dón d e otro ["' r., ofla l. De .. 110
~@ ded~ce que l~co nos ~ ncontIanDs a n te un de r ~ c h o a bs o l u l O de la
~ :'OpI " " " in cl d d o si n "' .10 e n ~l p ode r <le <li r ecci6n y o r \ld d , .. ci6n
(1". ".. r 1d nd i) reco noc ido ün e: ,,,t iculo 20 dcl ¡;,tat u to d@ lo~

Tr a b a j a d o r c s , La emp~e sa Lí e ne co"'petenc i .. , 1""" " r 'l " " 1Z~ ~ 01

t r a ~ .. jo, y en fun d é r. ce ello d e te orn;na r si (ls necu a rio " r.o
r e pell r tu r " a ~ , pe r o ~ ~ e"pr e d e s d .. l a p e rs pecti va d~ 3U c o .., mm i ~ o

d@ at.pnd ~,. ~l s •., ~ i ci o con S" pIop la p ¡~":i. ll~ . P o~ ta r.to , 1..
~ It.p r~s ~ n o uta ob l1g. d ~ a prop i ci ar la rcpe tici<, r. do turnO$ e n .,1
mismo d~ a si no l o nece~i tA , p ~r o s~ d~ci ~ i 6 n , ~~op ta~A c on ~f~ctos
 p r evi si ón c con v e n ci o " d con t r avie n e el ~ e Il.O I y el e s ¡>iri tu d el
art icu lo 14 de : conve nio .

Rn ,,"te p ~n to , y p AC. """f i r mar la c o n c ju s1ón ob te"ido , es

preciso h ~<:<>t ,, 0) ~ oIo~c i3 a :u liotiv"cion u de h empréM, y U qc;..
"J oc" s e mantuvo en e l aCLO del j uicio 'pe :>." h ~hicr a s i do r.ecc sürio
po r In nec ~sl<:l ~ d e ~ <1.. p " o d~ ~ c J 6n d o b l a" l ~ I"OS d~ra u_ " : ,,~ .. ~.() S
2.00 e y 2 . 0 ()9 ni q~e vaya a scquir si n S 'O< ne"enri o en el t-Jt H C.
En t odo ~o~cto , la <cp< esent~ei6n d e l a enpI Cga vincul ó la deci sión
ddoF t ~ " .. & l oo e " " U i c t <> ~ ~ u rq 1 ClM <l ~r<!. n '". 1 M lilumo" aM ~ coc loo
trillJ" ;"d o re ~ . y en es pe c ial co n e l ~ i n d i c i1 t o demandor.t c. Se trata ,
en de n ,\i tlva de ~r. ~ r eac ci!>n ""'pr.. Mrial c or.na lag deI.unc ia s de
l os tr at.. j~<io .., ,, p OI l~ n' ~ l i "~,,¡tm (j" t."'''S ~ x naoIdin~ ri ()_< y la~

c o n ~~ c ~ "n ci as '1"" S" és : ~ ~ se h all oe:::ivil d o (ac t u" d ó r. de la

l r. ~ p eccióll de Tr ~ h ~j o ce n ~ eU d.. in f ~ .. eeiór. por h lh de
co tiz ación , d i lige n c i as p en,, }e s y di ve r s os proe ed i:'O.ient o a a nt e 1..
jur is d icción a o ci .. l).

CUl'JlTO. Con tin u an do co " e l ra eona ll i e M o, se ll e g a a UII Ilu e . o

aspect o de la c"est ió n , q '.JU e~ ; & rep"rcu s ióll o.. la dec i s i ó n
e~ pr e s az lal s o b re }.. Jo r na d a de tr aba jo y el .a l ario de l os
tub~i~ dore • . ALlr. 'f"c oc h.:l e OCle n u d.o p o r .. f üFAr qce , e n p ri n c i p i o ,
no H l"te d derecho a d ob lar tu r r.o s , " s ta &fir~dción dube ser
Fa t J, a da , en e~ .ent Ldo de q u e si la emp , .. sa viene ob:Lg a d.a a l lana r
.. ' US t rab.. ~a dorcs p~t " n · p" t.it to.:rn o . c u" r,do .e~ M c e .. do y " n tos
de F ec u~ Fi F a pe ~ s on .. l a je n o, p u ede de cirs e q ue . ell la ~-di d a en qu e
d.. ". os tu rnos a di cio r.ales con ll eva '-lr.a
. .. ~ <i b u ci o n ,, ~ , ~i ex i~ tlr1~ ... e l o~

t • .ili aj ~"or e s a ." p"tí. t u r ~ os ú @=>pu q '.J" se c ,, ~ 1.:>. . c on d i d o~ " .

n@c" , a r ia" y co n la p~ ra l @: ~ o b l í\l ~c ión de "cc@ d ~ r a t a l.,~

rOPQlicion"s d<> t ur l\o, c on e l l~"itc do v cin ti dos a l O' o s q 'JQ ~u fi j ó

~n el a c c e r d o entre e :nprc sa y trab s jadores d~ {echa 3 11 ~5 .

* ,

j ornad a .
QUINT O . Lo exp" esto h a st s osle
de la aom''''.a.:>. " n lo. ::los p d rr.e rc s .:l.o.:>rt .:>.1os c.o:
la ,",, <lida
h;¡SU
c rrpreM ri n l
a l call2,a r
y <I c r e c ho
,, 1 maXl :fIQ d ..
~ om e n t o

de l os
1.:>.
j,-,stitica

Jo r" " d a
l a e s t1 Mac i 6 n
s u p lico íll ul1d"d d e
tl" ;¡ p ~j a do r e~

.:>.r.ua l ,
a
en
<I<>p ;. r
,, :abo~

ea~o~ ,,~ le. té ~ ino ~ ant. r¡o rT,o ~ t" " x pli ~ a " o. ) _ A ~ ~~ ~ ' . ~~ ~ o IJ~ i . a

~l d ~ r~ c t, ,, d .. l<>s ~ H : l,~dM"S a r e" t ~,:los !,Dr l a OI" d ida "~p r " S.:l.rí.:>.l ..
3e< " """oen. ,, d03 e c onó:nic,,:nente p oc l o~ pe c juicios suf ci dos . E3 t "
~lti"'a p ~ " t<" n . i O ~ no p ue"e se r esti"ada , pee , se t r a t a r l .. de una
lRera declaraciOn s in e rect.o o rcpcreu,i6r. innc d io. u , q ue :e'l"e .irla

'i de la s it uación de ca d ~ trabaj ado r. El deTe c teo " se r e o",;>e"" ,,do

econO"üc"",er.t.., prcsLpor.é :" e xiH encia o e un pe r j u i ci o e f e c t i v o , y
pa ' ~ ~ll o ." c la .~ e c e n rl 0 a c r e d i lar, r.O ._Ola qo " no .~ ha n r ~ p'''.l do

tu "" o . durante l os dos u ltilOOS a ~o s , sino q ue . .. t .. "i~n g ~ .. h~b .. r

re peti <lo p o r exige ncia.. <le la ac t ivld~d de: p u.,H O. de'-errr.i n ar lo.
t'.c ne ntos ""r.nHo ~ e n q u .. ta l lr. h "cc ló~ p Ud-' H " h ~ b .. u .. c o...~ ti d c y
la ccpcccu3 l0~ c fect iva p ara cada , c d b aj a d o c in d i vi d ~ al nen t e

c ons i de , a do , t.odo lo c u a l .0:0 pue de llevar~ e a c a bo po r ",edl0 d"l

e j <>r ci c" o d" aC C10n "$ ino1ividllal".~. Tampo co " ".ul t a . u ~ i ci " n t. " "1
hed:o IJo darddo p r ob a d o ) de <1'-'0 la. 1;or a . dc tr"b .. jo de l o.
~s ti b a d o c e. ha n d i . roi n u i d o duun te I D, ,¡ H i mo . a ~ o .. y, "n
co "~ ~c u ~nC la , ta,,,bi~ n lO na r. h ~C ho .". t Hcib·.Jc~ O M ' . P '.J ~ H o q"e
h.b.i .. qu ~ det.~.",b. r " '.J ~ eM d i .... io udón ti~ n e po . Call' " d~ct iv ..

~a d e ci s ió n de no eo' p H i< tel eno, . y no e. c o n.ecue nci a d" la

v ari a ci ó n del vol '~e n d~ I d activi dad e n ~l p u ~ c co . Ade ~ ' , . e9ún I d

docutnen taci6n apo nada la c1 i ,", i ~ "ción de hora. d" t rab" j o y

reUibuo i6n d e lo . e.ti b. d o r "'~ r.o e. e x cl u.i va d e lo. a~o . 2 .0 06 y

2.~09 , ,ino q~o .0 v i"no apr e c ~ a " jo d " .do 2 .00 5 .

SEXTO . Por ú l ~ imc , y po r d ar r e ' p u e s t a a todd S ldS a leg acio nes

ir: fr i n<,1ido p o r la e rrp rC'sa e l ar t ~c\l :o 1 4 de l c o n v e n i o c ol e c tivo, no

... "p r ecl~ e " la practica d~ l a m,-p ce.a vul ner .. ciOn d e lo . pr eceptos

exist.., vu 1r. o'''<.: i ó" d d a c t ículo 12 del E. t " t u t o d~ ~o. l . a b a j "dor e s

puesto q" ~ la joen.. d a d~ t r .. b .. ~c d~ l os .. stlba doc ~ ' ti~ ne 11M

r"'gu laciór. e ' p .. c i ~l , de ",. n e ra q ue 'u d 'J r ac i ó n "¡ ect i o" dep e nde de
la . n e c es;'<iü d ~ s dé la H'¡:: r ~~~ y ero est~ ~ é nti dc ,,"o cabé r.a b : ar d.~

co c.vers i.ón de j o rna d ' c orc.p l ec a en jo rnad ' puc i al. Ta"'p"eo se
~ p~ eci a ir. t ~ ac c ión n@ l .. ,.U c:u lo ?~ . p~"sto q¡:e no ha y ," n glln.,
ced'.Jodéll s ~~ ~rl ~l d irec~.....e~ ~ c ace rddd" poc l~ "'q'C05~, ' H .O qu"
l a ." retri b uc iones v a r i a" ~~ 1" ",,,d id .. n r. q~ e lo pU<lde Il'l " ' " .. 1
t Í<>mpo d" tc aba jo . Ni tamp o c o d ,, ~ a rt i cut o ~ l , pu", no se 1::.1
¡>ro"uci"o n in'}""" = <! i~ ie .ci6" ou H .. "c.i . l "'.. c " r dl c lon .. o <l", t r ." ~j o

,
 stP'l' rMO. Por todo lo expue~ r:o, procede l a e ~ tima c i ón p" r ci"l d e
la d~"'''nda e n l os t~ = i n o~ que ha~ qu e da.d o ,,~ Ul b le ci d ,, ~ ,

Vistos lo. " It i c ul o ~ c:i U~os y ~el'\~s de gec.e r a I y pe rtb" nte

apliC<lci6n .

r A L L O
~e @ ~r: i",~r.dn p ~Tc j. I ~ ~ r. r: o la d~~a~ d~ i~terpup~ta por ~l

s ind i<;dco 'COO;\OIl<AOORll ~ S T A ':''''L DE E3 T IB "'OO~ r. S PC~'l' U A"' lO S ~ I:.A

COORDn AOORA) c c r.t u h e...p r eM ~ SOC I E G"'O ES':'A1AI. oe ES1' HIA y
1I~ 3~STlIl1l t F.L Ptl,~ ,:, O 1l~. C/l RTACo;¡';/I, S.A. ", d~ c luo :~ nu l ida d de :~

med ~d;o ~;llp ~~n,"ta .. de Id p ~ a c ti Cd e"presdri~l de .00 r e pH ir t ucn.os

d ia ri o~ c on c d r k t er g @u !U l , y reco" ,-,'co ,, ) cl" ce cho d~ l os
t r "baj"dor e ~ ~ do b h r iorM <:I ~ ~ ~ <u ta ~¡ c an u r la j o rn ~ dd l\\~X i"' d

le ~ "l si".~ pre q u e e llo ~,,~ n<!ce M rio e n ru nci ó~ de h~ n " c"~ id,,d @ ~

d el "" ,vid o .

I r.corp6 re.e ¡~ p' e s ent.~ . @n ': ~n d a al l i b ~o corre. p ondier.te ,

e x pi da ... t e sti mo n i o p.ra SOl u:ü~r. a l os ~ u t0 5 , 'i ~ ~ g~ ~o . " ee r a : " "
par t ~s ou e co" tra .. H a c ~b<! re c u r ~ o de S'Jp l icaci6" an te l a sala d e
lo Soc ial de l ':'rioU:'lal Sup e ri o r de J usticia , r ccllts o <p~ ~,,'br" de
"n ~ r_cia <s e ar.t e es te -:;u z9 " d o ~n el plazo <I~ ci n cO "-l~s " Conta r
d"~d o el ~ig\l; er.t .. " 1 o.. 1" notif icación <le " H a reso l \lc i6~ .

As! por esta "'; ""nte nc i a : 0 pro:'l~r.cio, 'I\Iir.do y finro .