You are on page 1of 2

La eternidad por los astros

Louis Auguste Blanqui


Margarita Martnez (Traductor)

Resea:
Este apasionante y turbador escrito de 1871, ao de la Comuna de Pars, no
slo puede trastocar la interpretacin del movimiento de las ideas del siglo XIX
sino arrojar decisivas preguntas sobre nuestro presente. Se trata de una
esencial interrogacin sobre el concepto de tiempo, de infinito, de cosmos y de
perennidad de la experiencia poltica que acompaa como emblema
desconcertante la gran saga de la revolucin moderna. Blanqui permaneci 37
aos en prisin, por lo que es conocido como l'Enferm, el Encerrado. Se ha
dicho que este texto de Blanqui anticipa los pensamientos del "eterno retorno"
nietzschiano. Walter Benjamin lo hace un personaje central de sus Pasajes y
Borges lo tiene bien en cuenta en su Historia de la eternidad. Esta edicin
incluye un prefacio de Jacques Rancire y un posfacio de Miguel Abensour y
Valentin Pelosse. Adems, un apndice que incluye: "Copartcipes secretos:
Benjamin, Blanqui, Borges", de Christian Ferrer, y dos artculos de Walter
Benjamin.

You might also like