You are on page 1of 23
CONTRATO DE SERVICIO DE SEGURIDAD PRIVADA CONTROL DE PROTECCION Y CUSTODIA S.A. DE C.V. (CESPE-BC-2014-SER03 PERIODO: 19 DE ABRIL DE 2014 AL 12 DE ABRIL DE 2015 CORTRATO DE PRESTACION De SERVOS Conta de presain de Servicios de Sepuridd Privads que coran por uns pinera pare ls Comision Esatal de SanvcosPibicos de Ensenada, resetaaen ela poe CP Arturo Alvarado Gonzaler ens cari irctr ‘nora y gor una seguna pra Contl de Proteccin y Custos, S.A. de CV. revert pola. Marla Guadalupe Bara Hurtado on su crater de Admintrador Unico onl nelgencia ge ara soos det preseie conta se “erornad ala primera cona "El Organise" al sognio coo El Prestadr de Sans", nismos quo spin y big ltr dass deta y cus DECLARACIONES 4, DECLARALA “COMISION” ESTATAL DE SERVICIOS PUBLICOS DE ENSENADA: “U1. Que os un Crganlmo Pion Dessontaltn del Gobiona del Estafo cys tncoes nce la poyectn, ‘construc, sipensin y marie de ls redes do agua pale y draco del mci de Ensenada (es enue eda pra olor cones, canvas y face bs ac gas de arnstasn noses Sinn toads cams 8 aepnnasSpree a enn or ol oanpnman tran Al oso on, 42. Que of CP, Arturo Alvarado Gonzi cues con as acids para caren det presen neuen, do conrad con ol ronbranioo agate per el C. Goberatr del Etat, do fst 01 oo Novembre 2013, ‘ai par Cons da iisrasen ela segunda sen axacrdnata de fecha de Nove de 2013 qu ‘ha ni enrura pba No. 3567, okunen 125, de aca 18 de deer do 2013, para ano afd ‘Soca Avarez Asano, Naar Pb Wo. §, lacus de sonata, aa Calo, Yacrases quo ala ache no Tbhan soled resins co manera agra, 4A. Que sala come domi para os fos del rsels conan uit en a Avenida Gastlum No. 750, dela Zona Cento entre. y 8 cla Cuda os Ensenada, Bj Calor 14 Quel adic del presente crt se ld sian icacion Plea Reponal de cca 18 de enero de 2014, con hndaneto en lay de Adquscenes, Arerdamitss y Sncos pre Esato de Baa Calla, 15. Asi mio que cunts con parca pesypuestl para evra cato senso de sepuiad prvad, sein paca 430408 y cso de aserzasen oe ecusce ndmeo 2O1AOO4 de Yoke 1 de enero de 2014, pr pare de 1 Subtooson Ania dl Organome 2, "El Prestador de Servicios" DECLARA: ae 01, Gouna seco mercado casi needs je dees Ess Unc Medan denna, Contd Prteciony Cused, SA dC. ou so aruda redni esfra pica rimero 13848, do acha 13 ‘marzo do 208, lara a dt eka Poo Nine 1 Ct Se Tua, Bj Calfomia, ata ‘nel Reto Phin do La Prey ce Cameco oe dca oad bol meen ecto No 260272, ‘Sena Z2 demayo 0 208. Comision Estate Servicios Publco de Ensenada Ta a} 175-9-00+ Fx 646) 1781078 rancespe.gobsms Goa BAJACALIFORNIA 02. Que so ence iene erst pra Mara Guaslpe Barra Hurtado, en cna con as fades suf pa clr l esto cttaa, mas qu orn pda: madara era iba ne 13.885 (sha 13 do marzo do 208, leads ania dl Noro Pin Nino 1 ola tad de Tuan, Ba Catfoma "anfexndo bap roel dec rid eu dchas las nln cio reocada kas oma gua, 03, Paral res oes anti su doco so ana bc on Cale cima No.4, Zona Canto, dla Cas ‘4 Ensenada, Ela Cooma lua 0 sf pra on oe fase aque haya ba A, usu con Regio Feral de Contents imate CPC-A8ON422. 05, Que conocela Ley de Adasicoes, Aranda y Seis paral Esta de Bap Calfoia ys Regan, at ‘imo of ernie es bases de a, ann y contenido els ia ge adaracones yl cree de ts propia boca ecantoca oa carcuso numero CESPE-BC201¢-SER, fio cul mapas gras del presente cata, coo alle esa (08, Que se deca aa preston Ge srios devas resided, cane instil sn pation do ama de fuego yobs, que ca an pessoal ae, equpo neces y cna onoimns y egeenca pofscnal nace prs oprcona El Organise” el sorco qu equ 117. Que su represen cuts can perenal caiso, tack del in, equipo nessa y can ot conocints ‘rperensa potesnal neces pra poprconat ala "COMISION, sevice qu req, bjs mins y ‘anaoes abe acontnuacon sa exatlecen, 3. Ambas pres darn: ‘Que prove rescmiro de sus respects personales dan sy exons expso para lactacin de esr cena celgindose al nor dos sues cLAusuLAS Pinera OBJETO DEL CONTRATO. “EL retard Saves’ so compro con’ Organise" eda lesen conti a posal sens (eSepurdad Pata en series seas depaanoros, de fama conus y paar, on dors espocalzados ft a soa, 2 de gaara a ren ysahaguaria os istaaceres de El Ogansme’, mares quo desonpenarz St aor en os hlasnes dl Organism essen abs sues mics ‘A. Vig s bines mics muses poi de a CESPE; afin de evar que Se cametan das, huts © sessions 18. Preven y pt ao ato que se pea cause os lees mics e rushes tuoi ya prsonal que labore yaa ss sian, CC. Mareor tony segutitt en as sags de a CE SPE, que pea teeta preston des srs ue propre as usar, Protege aes (Cala aries, chaqs, ier en fein, pari en dpeios despite, relzar ones, ‘imply hacer cumple regis de epund tear bes de nedensos ope de nowdedes, dara pe tr per Comision Etta de Servicio Pablcos de Ensenada dy vCal 750, Zona Centro“ Ensenads Sa California CP.22800 RL Te (646) 17519-00+ Fx 64s) 17810 74+ wnecaspe.gobsma stoma, el cual dobers sox entegac aca siglo dl sano relate, opts inmedatamane cq inoenca al Daparamants Ga Se Genus, a ree dele mado que ential CE SPE, Aes los Incas somaties do Ia CESPE, as congas guneres yespctcas qu pra cada inmuctle ckbarla CE SPE, never qos usciba ol one con oa anpross aude. Se ebtn puesto de servo en nos dunes y nas, de sueto con io epetesd onal punto No.2 eas tos tact. Frosac oo sovios qe debe amp cin is cracersosy esectcaores conti en su opus y que “EL COrgonsme™ recurs, pra al el PROVEEDOR” se coneromte curio de es y cada uns de as Cas dl [pears conta, a Cora dos condones y quo eblcos en popula bates de Nl, ue en ono ‘ean arte nigra del rose crt een pores car alata eee. ‘Segunda: “EL PRESTADOR DEL SERVICIO" Se otge consent etre srico do sepia pad 2 "E Organemo", ons aces yon os as y hora que a sneaooerasaveiro vom eeT8 Younes aula - sempmen reeoa apn cer (esr “iesivenes ~~ eepanso sna : | | soo | eeoucmensmvenay tBeniiames ~~~ Ioana onc wencomen —_| rence amar wes TR ER werner” ~~ [Tora WER mo sores jaro nao cet vena ‘npr ravens | | sao roeoa ton no eo Tampa | toecans nae arama Tenor To TRE TNA i esses soe nae cs) | ecorcamio ——_soehnmatioNs Pp omisin Etat de Servicios Pblicos de Eneensda vaste 750 Zona Centro» Enna, Baja Celera C#.22600, Tel 646} 175-19.00: Fax 686} 178 1074 -wrancespe.gobims BAJACALIFORNIA ( Rawenes cereares {Gee [Petoctmeco Ha Beane i “ANODE WORE ~ [resem aA | unesazcameo | roencoveronoa ren Hons junesnvees TOETRTIOA OHO ~ PDA TSO TOOTHOR | enact eeanarsores) jereoae | renocne eas r20Ho8As) “aca coe es ies eee ee Gee eens a ee eeecaas eee /ALACIONES QUE PUEDEN REQUERIR (OE ACUERDO ALAS NECESIDADES DEL ORGANISMO) sence = RANGA ROLETAL NES EES canine Lunes om oe Las A00mN comin Gest 750,20 mens BE NETOSVRGRAIOS oH ‘EN ana TD) = {Sean ewe Pa soe noo 9204700 = ‘TE NODEH CN ATON HERA) eA neon gran 4s) on ‘enor op AMHR = soca sono 4 oEOUrnA 0 HAS) Fs sence a7 sor) a {oEDAP@DA WONKA) = snenocie reas aos) = atl de Servis Pabicos de Eneanads Cento Ensenada, aa California “7.22800, 0 Fax (46) 1781074 rceape gbene EEDA PA WOON 7 ce no en ATH, 105A ps9A eNOS $e nore maT | occa aoa wines me unesA00uNGO __Hoencoe eanaranvcess; | ARN SND | UNS AnEAMCO | 10RD HEHE gah eee Be 8) unesanownco | 106 ce cama rss) \ ‘LEVENTOS De VGLANCIA EN SERVOS FLOS | LNMUEBLES AUER EN SERVICIOS FHS ——EREMENTOs DE VGLANCH EN SERVICIOS PROMSIONAL | INMUEBLES A CUBR EN SERVICIOS PROMSONALES. LUBICACION DE LOS INMUEBLES DONDE SE PRESTARAN LOS SERVICIOS 1+ ortomas caste. Sra an No, Zona Cn. ve nay Be 2 orcas Msi: ‘na a y Cle 1 No 1224, 2320, nl'O* ‘roams asin | Caona Cota Paes 4. OFCMAS SUCURSAL ciapuLTenec Caste Taraperosrhm 1, yea Chaptges- Exp Cap 4 AvToPAGO a: ‘ronda omy ale, oa Cente v 5 AuToraco come. Ect eas 58, Clea aetna ya, 6 pvTopnco cranana (loge 1, CH Crea econ Cte Gans 1 EstaoHaMENTOw Ende, teary Cas, Zonk, 1 Amacenes et GALLO: RSE AREA SRSA Comision Estatal de Servicios Pees de Ensenada vsGastlom 750 Zana Centro» Engen, fa California #-22800, “elas 75-19-00: Fx (6861761074 w.cespegobnx ”. 4” (le San Ba coputa cts, Cia ed re Doinge PLANTA De TRATAMENTO DE AGUAS RESIDUALES “EL NARANUO™: Frosh Al Pag nr|yfosin 2 d6xE} Chron: PLANTADE TRATAMENTODE AGUAS RESIUALES “EL GALLO™ ‘rena Pas Laas co Aves Diy Esme, Cola Caos Paha. PLANTAE TRATAMENTO DE AGUAS RESIUALES“. ARTICULO #1 Las Prades yo! Persona Operate, scan la anencin do as autodades ‘pers, cuando fingan canecnont de Pactos que presunan comin ut dlto yon Sv case, tebe does ote, meumenoe produ rosconads can a mana.” ae 14 Parle cass en qi os raat dea CESPE ea alas pra cars un dt ona ate ais, cetera der auto lesan yen pre tena al enagido lea Seguiad 6 Ocpatanono do Servos Genera ete Opa pat sequen emo. al bread Sega Niger dl Dopataeni de Servis Gneraes do CE SPE, eblaereaadade 1) Goris inmuecons stra onsina ue dobondesaralryrpartrciamentlas onresas de sept omisin Estat de Servis Pablico de Ensenada u-Gasilam 730 Zone onto Eneensds, Baa Calfrnas CP. 22800 “el (646) 15-19-00: Fax 646) 178 10 74-wwccespegebsme a 2 9 9 ® » 5 ® 0 Ga BAJACALIFORNI siz sts de psscal para pops pro seo ala CE SPE ni ienes de spas als nstacone yal persia opeavo, lay spas enoraieno dela prstain dos saris de agi pats Practica visas de nspesin al personal operat en cones evistn yaad de curs pr concep de snide squat ‘Soar el cambio de ages, o serv cele Prpacoaty rts loa de cntelearespondantos Inoartrcrsos de durin aks ages de sequitas pvataconiscrass ala CE SPE ler uo peri dl eta de Sevies sa air lriamars ab to persona qu a engres destin & restr ani de vera do ts dels cons, sence ccbidarento nado Es dt, on sv uniome ene, inp, dl, cabelo com, fas carts, ass con aad de saqurias lmio y deer reg, sn ‘hamaras gona oabenss que caesar al ulm yon gto eeact ible LUNIFORMES Y EQUIPO DEFENSIVO Los unemas implements de tabs, srn por cia dl pesto desert qu a conta si méme lpn de superis dl pstalr de servis der corre que fos elements pen ss unfome y ‘uu compl dizer, iso que ests ig por ann Chama Boas po iar ocala do segs Desa, ‘Gon sn div. Impermeaties en ato de hoa amar, gant gor, czas gba ot) Gale etean on eogaay ta ara ‘ont EQUIPO DEFENSIVO CON EL QUE DEBERAN CONTAR ‘CADA UNO DE LOS ELEMENTO: Castano Basin plac. Sioa paar Comisin Estate ServiclosPablico de Ensenada AusGastlum 750 Zona Centro Egenas, Bs California #22800 “el 64e) 175-1 00= Fx (6461781074 espe gob Coo 1 Radio equa de carnicain en Espasa can isles respects. ‘clonal et "I Prestador de Savio", orto do su popnta ica bea asa dos mcs gas mes de 12 ara, en cha quel Organism" spngs, sn angi cose aia pra 6a, pura cb agua conengensa, i 0 ‘ip ao pn somo augranen de agi ube u ofa oa sla de agin coat en ol puro que la ‘hapendorel a dee, (Na send azar, sto es que sien un as os roqure ose aanuaapara sue}, ‘De igual manor “El Prstador de Servo” lrg an cmd hata Ys sense de ncn, paras stad on as ‘eas septs para alg seest de xs Indl, sn angi css puraEl Organism’ ys cues sn dowels 2"El Prostador de Seow nia dl present cons. ‘SUPERVISION “t1Prestaor de Servicios’ marion supers cont yveiietle, ya ue dre no abr hard visi pecs 1 sare ales Semel, eae un rope ste la sash ealzara un pare de roves o bissra eninge, mimo que daraenle eenogato aC. Cabs aver Centra Savoats, como la pasen desirads por (CESPE part eapcon, Lapanian se por zona gag enlando con eto qu super se esplae lags dst y 62 menos la spe ofa & ncstos ain, asi mio ls reates oboe sein repisaos en rusts archives con la ‘Shoquards conerpndonl ya cpa eens Se tegen ala pasar csghada pr CESPE icin primera: GARANTIAS- 1 Proeador de Srvios olga ura ple de faea de ead de hasta 0000.0 (incuenta mil pesos 0400 mn) er cada semen rears lo seis, es paasaaquaa gic ya lex desis lars hai uber, frcata dora dato pute acho eens draco de Snicns “1 Postado de Servis, pesovia a favo: "El Ogansme” yo Gaia al stad do ja Calo dono do os ace aerate sures a adel ont, are expan porns strzada pa pranizar el camper (de eso cna, por una cial equate a 10% (ez pr cs) sobre al mento tl det een, ascerondo a ‘407.1840 mn, Son cuarcientos she mil eno ochenay cuatro pasos con OO00 moneda nacional) ms el 6% or leno dl impust al valor aprogado itensuri plana qu eee pl nr, “El Pestador de Senvcios" nha dgato la fara respactva, “EL (Orgeismo” pt rescna acminsraanere est contr Lapaz en qu on epucs ffrza der conn as sues doderasons exprosas das qe log 4. Ecarmpinienn dott y cada a de fe elgaoones paca ene presara canto, as como en as pares ‘tages el isn yn ener ota cgi ae ar miso, cma por esp: recede resto, scsi, pagos an ences y sus arose, pata comers, ee 2 Responder por ls datos perisos, obs o extavs que se ccaionen 2 as stains 0 ies de El ‘igenismo" por mote, emsin»cireonende dela © areca de a isnoan del ero a ergo 6 El Prstdor de Servicios" st cas fruit, cana 4! 2. eon tn et sri rt omisén Eta de Servicios Pleo de Ensenada ‘vsGastlum 750 Zana Centro Ensenada aj alfornia“C#.22800, Tel (64) 175-18-00-Fax 646) 178 1074+ wcespegobana \ Coa BAJACALIFORNIA 4. Requiring, plain o amar de ratusea cl, maar ata ofecal qe sera “1 Organise” por roo, erst 0 cnsecunca elo dela cll Prestadr do Sails, festa qos doesn vapor aut corte 5. arunda do po abr qn pura sug do pre dl personal fe“! Prstador de Servicio” aus proprcona el ‘rl carta, elo cles cone cons quel Oxganima” leave a ssc Yabaasores © ‘er atasrs ool Petar deere" on crc dig sda para, Qe teres eta vigro date a ibn do os soars aes os cue se pong y has (le die reson cob pa ast amps. 7. Que elnpore dea ganna s tors peperonsnene pms dl suns que ise stscto “EL Prestador de Servicios" por qua big ds a Aas nor cpa pap rere ream) 1° Organism” ast ens sesreacirgre cola 1. Enger, 06 to de aun u enisn que ele 0 pong on Yes la neta fica optional “EL Oris" caso de qe al ings dos eats opasjicos, rbus 2 exavs que se ozone alas scones 0 bens te “El Orgntana” por nao, omsin o consecencia draco inden des pesiagon dl servo a cxgo “EL Prestador de Servis, xcada el mono de a Snza"E! Pretadr do Srv” cif scat ecto des ‘teen dt dota o pasion pote uc por “El Organism" pid) "EI Organismo" cur areas atriedes ‘erespondtes pra ase ache La polo efnza daar ettiecer qa mina no pth moons canceled corsetncnto provi y por esr GE Orgenlama” a artn dna za ater ost vee apart J onan y hasan aa pst & [etecna de emnatn del cna oa Uta do sis oroge 7 d case pemanecra genta en caso de contoversa fee os pare oercsos rosa hai ue ee die sna fe ue fangs nl pls Ene spas rvs en al umett 7 ea presen causa, einpato dea garaia ro se retord pepe lanl del sri que base sts al “Pestador de Servos” po que alga de a Micra se erandrs cag wpage ‘pon relana par El Oganieme”, asta dtd acance winger dels pia terloco rasene tua ceberh ae hers on neo dln plan que etiba“E Prestador de Soros, neste requis no std aida (49 tn stanzas aoa expresanate lo rcp en os als 95 y 18 6 la Ley Fcc de tices dela, n vga. [teto d pesmi cis br sensed on lotro dea pa que ett Pesta de erie’ ene eqs ose isa, “7 Décimasagun: PENAS CONVENCIONALES: El Organi” lila aut de vores, icso mada la cbsracion do ats cearcites y on cualyde meme, ss sve ojo deel ants ro ean por "El Petar de Series" oe acer cn fo ‘splat nl ata y bases de ea tact, No afc a vale det ala eustancins,o aso ene que “El rstagr de Servicios” ro cane 0 so, rieg arma en . \ omisin staal de erviclor ables de Ensenada _ ‘avsGastlum 750 Zona Centro: Enenads, fa California CR22600, * Tel 64] 175-18:0 Fa 646) 178 1078-r.cespe gobinx Cao Independant de a espera en que nia “El Pretadr de Seas" or at do calito do ste onal Organism poss pone sancones ens quel cass 1° Prestdor de Servicios” que na cunpa con ss clgecioret an fod 0 pte onto des plans pecs ene eon, El Organism", sn pec de os danas recursos qua lee con ae al conta. posts ‘ecu del precio de eto por conepa os fens conenconal una sma eqns 10% col pecio oels sos ‘hemeracs promo pox harap cas 6 nual que prt ol namo ilo pail de apes del servo ftp en con, gaa lot, “El Prestsdt de Savelos"”sanconate debra postr chue cacao 3 ‘re de Organise" pel mos de San, misnaqu se reqs, aa arrays Gs ares. al mise spci desconscorespondene par sites 0 rts del parson do “El Prestador do Servos" sro bas dl coo ponedo por har en del snc conesandens. Departamento de Egresos spar desc coresgenderte por nastencas desu paso falas o reasos Sena ene alco luna de gino por eee. Se iora a “El Pestador do Sonics", cue ro sears pao de serkos preiaos ave no_resntn of nome date de navacads carespndo come Se ea on a ce ara so ce cal sata cla Can mas dos ements al cao de spe. noe, ol npr ol do os puna qe apuen ro esceder el mn dla gaan de curio, en ‘emcee arte 2 Gos oy de Agsisoes Aeron y Saves paral stad da faa Calena No stars, Ia aplzacin do las pena comerciales ales natn, "El Organem™ pout eins edinstavaneiee conto Teer, a exepcon dco roo eas de Me3 aye Une vea SeateeuD cee madna, CE SPE pou onset laren dl ont Enel caso de que “I Prestador de Servos” no curl conf clia dos srviios slits como se menciona nal uo 14, aren” is bases de acon, esas ln epurasporescro paras correc 9 1S CESPE pk ear deseo aa esc dl anal, de coord cn el al 5 segundo pao def Ley Fae 646} 178 1074-1 cespegobim« Goo BAJACALIFORNIA Décina cua: SUSPENSIONES YTERMINACION ANTICIPADA ‘Las as acersn que El Preetador de Savio bw rns “El Organlma” cunt suntan cambios inpontans en su enpese que ipo uml longa 0 Getnvanen con sus obigoes ssipuatas ono presents conte les casas, "I Prestadr do Services sina ue esr mpotle cpl con el rset canal, solard por esto a supentn angora oeminacnanipad Jeni deb has al cnzcimente co El Organs", Fe cousno casas cts de ee palsoes, dono dos ch ds hables Sqr len ques aga conan Se Tas mimes "El Orgaesmo"rscera eo de dee dine hibn sigue a comand sx; er caso oo quo "EL Prestador 6 Series" no rece oporunanene lot releida,cadquerheurpliien senna imulble a 1 organism" pox rena aspen provonal e ne to, como emia aria del mis, tee caves pci yeh linos ds eplsacn peta, En ees casos El Prstador de Servicios” rerunca © reclame so pss Décima guint: RESCISION DEL CONTRATO. “El Organsmo” pate aque monenis rescind dinstabamente ete cna pr causss dena genet Las pares rnin on qu ontato pos ores e caso de ncuron y l espe cepan aie, cuando sea “El Orpanismo” el gus cline resco, cca ressin oper ce leno derecho y sn neceséad 62 ‘ecru, Dasa psa al con qu cul a ecdiins que estes ene ima pr de esa clas, th ann qu a E rstador de Senos = qu dos en, vr naceato qb sda alse aciad uly bloga a dodaran corespondent. 1 Organi pcr eer presen conto ozesdsé de dean judi, cus el presi do servis incu ens sis caus: (ese vs plaza shuns ‘Qi ota page a ul ass erglats Ss dederaen qua surpnsion gags than co de tenes en ome que soi eie cone SS sibontatao ca aaa op do esac del servo tls de este cent o fos derechos Sead liso sn rv carsontino pores del Organimo” (ose sea barat et quo olor reer pa suns serio aE Organismo” (he El Orpaname” saa enbagada, ried. enpiads, ride o mabsindo de cues fora por ‘ees opr aod oes, elo minpl, mo cosscvnca de stuaneslagaes meus por "El Prstdor de Sevios” vu oinvatntaranenle. 7. Ge sependa oul conf cic de estar he servos de clad solos de de os plans ‘sited cnkeatpogana oscinanncin acai oe cerca cease. 1 iereanpn on exo on a dasa dxma noo) yy 8, Que reap on estas ote cdanuanvene 4 ve inompl cons cbigocn de epner 0A ce srs que Sean dows por cusque causa eno del bina esi en nao dea clausuadecina 1, ja src nosis as msbuesons emia por "El Organism" os persans des por i dant cel orci de us aa, 42. Oiereslea mottos © nodlesones 6 ls uiacin dels eoneios sn prea avorizacin de a CESPE 12. Se twang de hace dele 6s pogo en cso 050 rsa a haar ls ues por dacs qe Cetorine “2 Organi" “4 Noorvgiela guts ert dpa etd, Comision stata de Servicios Publcos de Ensenada u.Gastélom 750 Za Centro» Ensenada, Sa Callforia* CP 2600, “Te 645) 175-19:00> Fx (6178 1074+ cespe.gobanx 15. Engen cualquier contavern a ciara def cbgacone exacs eno presen ieturanto 0 (ge der de ean intros det misno, conolas bares do kan ne propuatecl restador de Serve, En cao ores por causa input a“ Prestador de Sev”, cuir dato opr que oe ecasione 2 El Organise" sr respesaiidad de aul slaaranerisl faa, En cas de nampa o vain pr parte de “El retado de Savos” de cuales de es obligaiones consgnadas a cargo en ese cant, “El Organise" puro ete xg camped mismo, pando en su ‘een, las pas cmvenss 0 Bn, decararauminstasvaneie less, come a prcdmon gle se sfala ‘entnuacn Proceinieno de escin Sil Organismo”consitera qu "El Prestador de Servis” ta inci on alguna as caus de escsin que consgna en dass an, lo canna por esrn aE Pretador de Servicios” ra queen trino de 5 shes exonga lo que ast derecho conven, andro 0 inpugiando i deamnac, Ssprtand en cas sprees qi exe pennies. La faa de pugnain pr parte de El Prestadr de Servicios” ala qu ang pr acentde a resend cote Tans arin cane pr “Ergo” te reser ‘minsrahament sore proceenaa ona cea ressn, a resin do ests contro ibe 9 "1 Organism" de las oBigaones canada con “El Prstador Servos, pudenda cnt can os, lumi del servi. Dc sexta: CESION is pais aceran ue “El Prstador de Servicios" ro pos ad, tps oes parame erchos yablganenesdevadas Geese cas sina ous elerzacen de “El Organi, ec Sbers dase por ‘crs ancpadanent Dic spina, AVSOS. isroticaones ata “El Organlsmo” tap el rests caray, bern sr eecuasas en dono ea na "Docrasnod on tar oedema serpsy cust ay ss iso pons pr “I Organise" all Prstador de Seicioe™ Cua nosfcacn al “1 Pestador e Sevcos" pars hacose por ancl ds persona azo cosome a ln clus Sepina, cl presen ces, nepderteers da ntrra dl conn fl sn pst rears oy anita do 6b xn in posora que se onante.O par modo de creo detain prgrconas por “El Pest 46 Servicios" spc cai dence al musi de seat. Décimaocteva-SCELANEA. 9) Enalcan deg ge de as pres hapa en ce ect eg gra en conta ea oa pra polaron Ckteminas dere Gato de ede ana, de nompmio mo debe reels coro ura enunea es eos dss epee oa 1b) Enel cso de ue slyra de as pres erase en conta ce a oa, cone de ran oun dt reser conta, a pr vera ten echo al ogo deus gas ys ies foyer hans Fer napa de ga € tna dell om ni a mtn on ape in Qi * Saucon Comisin Estat de Servicios Pblces de Ensenads ie Tel 646) 17519-00-Fax 646) 1781074 wurceape gabon Coo BAJACALIFORNIA 4) rts pate eueon que reset cota der rege poo SUES on Lay de Adios, Drntmennsy Sais pra xo do ap Callen su Relay dens docotones qe de ese ‘van, ono ra prov yr de ey y dons spose, sin alec pln el Cig Cl ye Code Praia Ces gts nol sad de Baa Cali Decima novens: JURISDICCION Pars a east y carpio del pene ota, asi conn todo anus que no est expresaente ‘stout en el min. be prs eo sonun esac a rsdn de bs ibs cons de Chad Ensenada, BC, ports pats reuncan fo qu pes crespndss por azn dos om preset, RO pr cuaosqu ota causa ldo ques presi conta gra pales qu leone endo eres desu coli y anc, ‘orange che de Ensenada Ba Calf el, Oe mayo de 2016, couse ee Cf ARTURO ALVARADO GONZALEZ ‘DRECTORGENERAL L-PResTADOR DE SERCOS" Coyne be PROTEEOONY CUSTODM, SA.0E NARA GIADA 0 ‘ounsteaononco | FAL Ve EFEDEL GEPARTAMENTOLPRGICODECESPE Comisn Etta de SevcosPblico de Ensenada usGastlum 750-Zona Centro» Enansda, Sa CalfrniaCP22800, “Teu646) 175-19-00= Fx (64170107 -woercespe.gobama

You might also like