Professional Documents
Culture Documents
Sistema de combustible
Avance de inyeccin
Bomba inyectora Daily
Sistema del combustible
Evolucin de los motores diesel
Reglamentacin del nivel de emisiones
Funciones del control electrnico
Circuito completo Cammom Rail
Electro inyector
Sistema de combustible Cursor
Sistema de inyeccin tipo PDE
Sistema de lubricacin Concepto
Lubricante motor
Sistema de lubricacin
Sistema de lubricacin Cursor
Sistema de lubricacin Cursor 13
Nivel de lubricante
Presin de lubricacin
Coordinacin de cilindros
Amortiguador de vibraciones
Diagrama de vlvulas Daily
Reglaje de vlvulas Eurocargo
Reglaje de vlvulas Tector
Reglaje de valvulasTech
Reglaje de vlvulas Stralis
Correa dentada
Proteccin de la correa dentada
Motor Daily
Motor Daily City Class
Motor Eurocargo
Motor Tector
Motor MWM Eurocargo
Motor Eurotech
Motor Stralis
Verificacin en el motor
Sistema de transmisin
Cambio de marchas Daily
Cambio de marchas Cargo
Cambio de marchas Eurotech
Circuito neumtico Eurotech
Embrague
Depsitos de agua
Sistema elctrico
Panel de instrumentos
Test de las luces piloto Daily
Cables de conexin de la batera
Funcionamiento de instrumentos
Verificaciones en sistema elctrico
Test de campo
Cuestionario
CODIFICACIN
DE LOS
VEHCULOS
CODIFICACIN - DAILY
35
40
49
59/60
70
.
.
.
.
.
10
12
12
12
12
Potencia
.10
.12
103 cv
122 cv
PBT
35.
40.
49.
59 / 60.
70.
3,8 / 4,0 t
4,2 t
5,2 t
6,2 t
6,7 t
CODIFICACIN - CARGO
EuroCargo
170 E 21
PBT
170 - 17 t
Lim. legal 16 t
Gama
Euro
Potencia
21 - 206 cv
turbocooler
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CODIFICACIN - TECH
740 E 42 T (6x4 - EuroTech)
450 E 37 T (4x2 - EuroTech)
740 E 42 T
Tractor
(Equipado con 5a rueda)
420 cv / 370 cv =
Potencia
E = Gama Euro
74 t de CMT legal / 45 t de
PBTC
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
CODIFICACIN - TRAKKER
740 E 42 T Z
Suspensin en tanden
Tractor (equipado con
5 rueda)
420 cv = Potencia
E = Gama Euro
74 t de CMT / 45 t de PBTC
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
10
CODIFICACIN - STRALIS
HD 450 S 38 T
VERSIN
CHASIS
HEAVY
DUTY
T
Tractor
PBTC
CABINA
450
45,0 t
S
Gama
Stralis
POTENCIA
38
380 cv
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
11
INTRODUCCIN
MANTENIMIENTO
PREVENTIVO
Mantenimiento planeado
Durabilidad del vehculo
Disponibilidad operacional
Seguridad de funcionamiento
Optimizacin de los costos
operacionales
Intervalos preestablecidos
Nota: Obligatoria durante el perodo
de garanta.
12
CONTENIDO PROGRAMTICO
1) Evaluacin inicial
2) Planillas de programas de mantenimiento
3) Fluidos y filtros de motores
4) Fluidos del sistema de transmisin
5) Sistema de direccin hidrulica y sustitucin
del aceite y filtros
6) Fijaciones de los conjuntos en el chasis y
lubricacin
7) Funcionamiento y ajuste del sistema de frenos
de servicio
8) Funcionamiento y ajuste del sistema de freno
de estacionamiento
9) Funcionamiento y sistema elctrico y sus
agregados
10) Desgaste de las pastillas / forros de frenos
11) Correa dentada de la distribucin
12) Condiciones de los neumticos
13) Holguras de la suspensin
14) Evaluacin final
13
PLANILLAS
14
MANTENIMIENTO
PREVENTIVO - DAILY
M2 +
M2 +
EP
EP
M
2
M
2
M1 +
EP
M1 +
EP
M
1
E
O
M1 +
EP
M
1
E
O
10
.0
00
K
m
20
.0
00
K
m
M
1
E
O
30
.0
00
K
m
40
.0
00
K
m
E
O
50
.0
00
K
m
60
.0
00
K
m
E
O
70
.0
00
K
m
80
.0
00
K
m
E
O
90
.0
00
K
m
10
0.
00
0
K
E
O
11
0.
00
0
K
12
0.
00
0
K
Servicio EP:
15
MANTENCION
PREVENTIVA - CARGO
M
M
M
M
E
E
1
5.
0
0
3
0
.
0
4
5.
0
0
E
6
0.
0
0
7
5.
0
0
9
0
.
0
1
0
5.
0
0
E
1
2
0.
0
0
1
3
5.
0
0
1
5
0.
0
0
1
6
5
.
0
E
1
8
0.
0
0
1
9
5.
0
0
2
1
0.
0
0
2
2
5.
0
0
2
4
0
.
0
16
MANTENIMIENTO
PREVENTIVO - TECH
M
M
M
E
E
1
5
.
0
M
E
3
0
.
0
4
5
.
0
E
6
0
.
0
7
5
.
0
E
9
0
.
0
1
0
5
.
E
1
2
0
.
1
3
5
.
1
5
0
.
1
6
5
.
E
1
8
0
.
1
9
5
.
2
1
0
.
2
2
5
.
2
4
0
.
17
MANTENIMIENTO
PREVENTIVO
18
MOTOR
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO
19
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO
31/07/2004
07/08/2004
05/12/2004
Ph = Potencial de hidrgeno
CIDA
14
ALCALINA
20
VLVULA DE DEPRESIN DE
LA TAPA
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO
21
VLVULA DE PRESIN DE
LA TAPA
PRESIN
DE
APERTURA
0,5 bar
22
SISTEMA DE
ALIMENTACIN AIRE
Aire sucio
Aire filtrado
Aire comprimido por el turbo
Aire enfriado por el intercooler
Gases de escape
23
SEALIZADOR DEL
FILTRO DE AIRE
24
TURBOALIMENTADOR
25
TURBOALIMENTADOR LUBRICACIN
VLVULA WASTEGATE
26
FRENO-MOTOR - STRALIS
Freno-motor de
descompresin de potencia
Control incorporado en el motor
Respuesta rpida
Conexin con Cruise Control"
Iveco Turbo
Brake
27
SISTEMA DE COMBUSTBLE
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
28
ELEMENTO DE LA BOMBA
INYECTORA EP
29
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
30
COMPONENTES DE LA
BOMBA VE
31
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
32
SISTEMA DE COMBUSTBLE
33
AVANCE DE INYECCIN
1. Carcaza de la bomba
2. Porta-rodillos
3. Rodillos
4. Perno
5. Orificio del pistn
distribuidor
6. Tapa
7. Pistn de avance
8. Buje corrediza
9. Resorte del avance
34
BOMBA INYECTORA
DAILY
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
35
SISTEMA DEL
COMBUSTBLE
36
37
38
39
40
ELECTRO INYECTOR
41
SISTEMA DE
COMBUSTBLE - CURSOR
Circuito de
Circuito de
42
SISTEMA DE INYECCIN
TIPO PDE
43
SISTEMA DE LUBRICACIN
Concepto.
CAR
GA
SIN
ACEI
TE
Vista ampliada de
las superficies
pulidas
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
44
SISTEMA DE LUBRICACIN
PROPIEDADES
CARG
A
CON
ACEIT
E
LUBRICAR
LIMPIAR
PROTEGER
ENFRIAR
SENTIDO DEL
MOVIMIENTO
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
45
LUBRICANTE - MOTOR
46
SISTEMA DE LUBRICACIN
47
SISTEMA DE
LUBRICACIN - CURSOR
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
48
SISTEMA DE
LUBRICACIN CURSOR
13
B
C
D
a los cilindros 1 - 2 - 3
a los cilindro 4
a los cilindros 5 - 6
49
M
A
MI
N
50
PRESIN DE LUBRICACIN
DAILY
En rotacin mnima
En rotacin mxima
0,8 bar
3,5 bar
TECTOR
En rotacin mnima
En rotacin mxima
1,2 bar
3,8 bar
TECH
En rotacin mnima
En rotacin mxima
1,3 bar
4,5 a 6,5 bar
STRALIS
En rotacin mnima
En rotacin mxima
1,5 bar
5,0 bar
51
COORDINACIN DE CILINDROS
1
3
4
2
180
ADM
ESC
COMB
COMP
360
COMP
ADM
ESC
COMB
540
COMB
COMP
ADM
ESC
720
ESC
COMB
COMP
ADM
1-4
180
180
2-3
4
3
1
52
COORDINACIN DE
CILINDROS
1
5
3
6
2
4
180
360
540
720
ADM
COMP
COMB
ESC
COMP
ESC
ESC
ADM
COMB
COMB
ESC
ADM
COMP
COMB
COMB
ESC
ADM
COMP
COMP
COMP
COMB
ESC
ADM
ADM
COMP
COMB
ESC
ADM
1-6
12
0
12
0
120
3-4
2-5
6
1
2
53
AMORTIGUADOR DE
VIBRACIONES
DIAGRAMA DE VLVULAS
PMS
DAILY
8
8
ESC
ADM
48
REGLAJE DE VLVULAS
Admisin 0,45 a 0,55 mm
Escape
0,45 a 0,55
mm
37
PMI
Nota: Motor Daily.
54
REGLAJE DE VLVULAS
EUROCARGO
Vlvulas del primer cilindro en balance
N0 del
cilindro
Admisin
X
X
Escape
X
X
X
X
REGLAJE DE VLVULAS
Admisin 0,25 a 0,35 mm
Escape
0,25 a 0,35 mm
55
REGLAJE DE VLVULAS
EUROCARGO
Vlvulas del primer cilindro en balance
N0 del
cilindro
Admisin
Escape
Escape
Nota: Motor MWM EuroCargo.
REGLAJE DE VLVULAS
Admisin 0,20 a 0,40 mm
Escape
0,20 a 0,40 mm
CENTRO DE FORMACIN CUSTOMER SERVICE ARGENTINA
56
REGLAJE DE VLVULAS
TECTOR
X
X
Escape
X
X
X
X
REGLAJE DE VLVULAS
Admisin 0,20 a 0,30 mm
Escape
0,45 a 0,55 mm
57
REGLAJE DE VLVULAS
TECH
Vlvulas del primer cilindro en balance
N0 del
cilindro
Admisin
X
X
Escape
X
X
X
X
REGLAJE DE VLVULAS
Admisin 0,25 a 0,35 mm
Escape
0,35 a 0,45 mm
58
REGLAJE DE VLVULAS
STRALIS
Regular
Regular
Partida y rotacin
Balancn
holgura
precarga
en el sentido de
vlvulas
vlvulas inyectores
las agujas del reloj cilindros n
cilindros n cilindros n
1 y 6 en el P. M.
S.
120
120
120
120
120
Orden de encendido:
14263-5
REGLAJE DE VLVULAS
Admisin 0,35 a 0,45 mm
Escape
0,55 a 0,65 mm
CENTRO DE FORMACIN CUSTOMER SERVICE ARGENTINA
59
CORREA DENTADA
60
PROTECCIN DE LA CORREA
DENTADA
Proteccin (plstico)
Espesor
61
MOTOR DAILY
62
63
MOTOR EUROCARGO
64
MOTOR TECTOR
65
66
MOTOR EUROTECH
67
MOTOR STRALIS
68
VERIFICACIONES EN EL
MOTOR
1) Fuga en el sistema de enfriamiento
2) Sustitucin del lquido de enfriamiento del motor
3) Porcentaje de Paraflu con densmetro
4) Fijacin del sistema de admisin de aire
5) Sustitucin del filtro de aire
6) Verificacin y reapriete del sistema intercooler
7) Verificacin y remocin de los insectos en la parte
interna de la toma de aire
8) Sustituir el prefiltro de combustible
9) Prueba de los inyectores
10) Fuga de combustible
11) Sustituir el filtro de combustible
12) Reglaje de las vlvulas del motor
13) Sustitucin de la correa dentada
14) Condiciones, tensin y sustitucin de las correas
15) Limpieza de los radiadores de agua y aire
16) Marcha lenta
17) Verificacin de la suspensin del motor
18) Fijacin y fugas en la tubera de admisin y
escape
19) Sustitucin del aceite y filtro
20) Fugas de Aceite
69
SISTEMA
DE
TRANSMISIN
70
R
1
2
3
4
5
5.69
6.19
3.89
2.26
1.42
1.00
R
2
4
1
3
6
5
71
8.63
9.01
5.27
3.22
2.04
1.36
1.00
Reduccin en
el diferencial
4,88 : 1
6,65 : 1
RB
RA
1B
1A
3B
3A
5B
5A
2B
2A
4B
6
4A
6B
6A
72
12.44
10.59
15.39
13.09
10.57
9.00
6.96
5.92
4.58
3.90
3.36
2.86
2.31
1.96
1.52
1.29
1.00
0.85
1L
1H
3L
3H
5L
5H
7L
RL
7H
2L
RH
2H
4L
4H
6L
6
6H
8L
8H
73
9.41
7.84
11.64
9.70
8.00
6.67
5.73
4.77
4.07
3.40
2.86
2.38
1.96
1.64
1.41
1.17
1.00
0.83
ATENCIN
RELACIN DE REDUCCIONES
PARA LAS NUEVAS CAJAS ZF
16S1650 CON LOS DIENTES
RECTIFICADOS PARA LOS
VEHCULOS EUROTECH A PARTIR
DEL NMERO DE CHASIS 8700990.
CENTRO DE FORMACIN CUSTOMER SERVICE ARGENTINA
74
5
6
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Pedal de embrague
Depsito de aire
Vlvula de accionamiento del grupo reductor
Preselector
Vlvula rel
Cilindro de mando del grupo multiplicador
Cilindro de mando del grupo reductor
Vlvula de accionamiento del grupo multiplicador
Interruptor de la lmpara de sealacin del grupo reductor
75
EMBRAGUE
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
76
V
CENTRO DE FORMACIN CUSTOMER SERVICE ARGENTINA
77
DIFERENCIAL - VEHCULO
EN CURVA
V
CENTRO DE FORMACIN CUSTOMER SERVICE ARGENTINA
78
LUBRICANTE - TRANSMISIN
79
TRANSMISIN
80
VERIFICACIONES EN LA
TRANSMISIN
81
SISTEMA
DE
DIRECCIN
82
SISTEMA DE DIRECCIN
HIDRULICA
1 - Bomba hidrulica
2 - Deposito de aceite
3 - Direccin hidrulica
83
DIRECCIN HIDRULICA
DAILY
rbol de mando
Pasador
Barra de torsin
Caja de distribucin
Pasador
Pi n
Conexin rgida
84
BOMBA HIDRULICA
Tipo
N giro mnimo
N giro mximo
Presin mnima
Presin mxima
flujo regulado
- ZF 7 6 8 4
- 500
- 3500
- 4 ba r
80 +10 bar
7 dm3/min.
Funcionamiento
CENTRO DE FORMACIN CUSTOMER SERVICE ARGENTINA
85
DIRECCIN HIDRULICA
DAILY
Tipo
Presin
n giro do volante
Carrera cremallera
TR W
8 0 ba r
3,8
191 mm
Linea recta
86
DIRECCIN HIDRULICA
DAILY
Girando a la
izquierda
Girando a la
derecha
87
DIRECCIN HIDRULICA
PESADOS
Linea recta
88
DIRECCIN HIDRULICA
PESADOS
Alta presin
Baja presin
Girando a la izquierda
89
NVEL DE ACEITE
HIDRULICO
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
90
VLVULAS LIMITADORAS
1) Tornillo de ajuste
izquierdo
2) Cilindro izquierdo
3) Pistn
4) Cilindro derecho
5) Tornillo de ajuste
derecho
a) Vlvula limitadora de
presin izquierda
b) Vlvula limitadora de
presin izquierda
91
REGLAJE DE VLVULA
LIMITADORA
1) Bomba
2) Reservorio
3) Tubo de alimentacin
Tubo de admisin
4) Tubo de retorno
5) Manmetro
x) Ajuste en sentido A
y) Ajuste en sentido B
92
JUEGO DE DIRECCIN
HIDRULICA
Medicin de juego de
direccin hidrulica
Control de presin
mxima del sistema
hidrulico
Juego
mximo = 40
mm (1 bar
para cada
lado, en
marcha lenta)
93
SISTEMA DE DIRECCIN
CAPACIDAD DE ACEITE
Daily
EuroCargo
EuroTech
EuroTrakker
Stralis
1,4 litros
3 litros
3 litros
3 litros
3 litros
TUTELA
GI/A
VERIFICACIONES DEL
SISTEMA DE DIRECCIN
1. Condiciones de los componentes de direccin
hidrulica
2. Guarda plvo de cremallera
3. Nvel de aceite y depsitos
4. Sustitucin del filtro del sistema de direccin
5. Verificacin del alineado del sistema de direccin
6. Verificar la fijacin de la caja de direccin
94
SISTEMA
DE
FRENOS
95
CIRCUITO DE FRENO
DAILY
96
BOMBA DE VACO
~ 0,80 / 0,85 bar
t < 60 Sec.
97
SERVOFRENO
Fa s e de
conduccin
Fase de frenaje
CENTRO DE FORMACIN CUSTOMER SERVICE ARGENTINA
98
99
DISCO DE FRENO
CAUSA:
Grietas debido al exceso de temperatura a la que la pieza fue
sometida durante el frenaje. El material presenta dureza media
en los discos entre valores 200 y 210 HB y fue encontrado en
los discos usados valores entre 22 y 44 HB, en funcin del
proceso de revenido que la superficie del disco sufri
(temperatura excesiva).
100
FRENO DE
ESTACIONAMIENTO
Material
arrancado
por friccion
material
Material
arrancado por
friccion
material
101
FRENO DE
ESTACIONAMIENTO
Material
arrancado
102
FRENO DE
ESTACIONAMIENTO
Marcas ocasionadas
por los soportes de las
cintas
103
VLVULA CORRECTORA
DE FRENADO
104
NIVEL DE FLUIDO DE
FRENO
105
106
107
SISTEMA DE FRENO
CAPACIDAD DE FLUIDO HIDRULICO
108
VERIFICACIONES DEL
SISTEMA DE FRENO
109
CHASIS
NEUMTICOS
FALTA DE PRESION
EXCESO DE PRESION
110
NEUMATICOS
CUIDADOS:
CON UNA SOBRECARGA
Perdida mdia de 40% de la vida til
Desgaste acelerado de la carcaza
Aumento del consumo de combustible
CON EL BALANCEADO
Un desbalanceado de 100 gramas en un aro entre 20
por
y 80 Km/h, resulta en un peso no neutralizado
la extremidad opuesta del radio, en la orden de 74 Kg.
PRESION CORRECTA
111
DURACION DE NEUMATICOS
EN FUNCION TIPO DE RUTA
112
DURACION DE NEUMATICOS
EN FUNCION TEMPERATURA
Variacin de la temperatura
CENTRO DE FORMACIN CUSTOMER SERVICE ARGENTINA
113
EJES DESALINEADOS 6 X 2
114
EJES DESALINEADOS 6 X 4
115
EJES DESALINEADOS 4 X 2
116
EJES DESALINEADOS 4 X 2
117
IDENTIFICACION DEL
DESALINEADO
118
CHASIS
LUBRICACION GENERAL
TUTELA MR3 (GRASA DE LTIO N. G. N.
I. 3)
VERIFICACIONES EN EL
CHASIS
119
CABINA
1
2
1) Vidrio de inspeccin
2) Ncleo
CANTIDAD MXIMA
DE GAS = 1,7 LITROS
120
VERIFICACIONES EN LA
CABINA
121
DEPOSITOS DE AGUA
122
SISTEMA
ELCTRICO
123
PANEL DE
INSTRUMENTOS
124
PANEL DE
INSTRUMENTOS
125
PESADOS
126
CABLES DE CONEXION
DE LA BATERIA
Verificacin del estado de los bornes y
reapriete de los terminales
127
FUNCIONAMIENTO DE
INSTRUMENTOS
128
VERIFICACIONES EN
SISTEMA ELTRICO
129
TEST DE
CAMPO
TEST DE CAMPO
Funcionamiento de los
instrumentos del panel y luces
piloto
130
CUESTIONARIO
1) Explique las siguientes codificaciones:
A) HD 450 S 38 T
B) 740 E 42 T
C) 170 E 21
D) 49.12
131
132