Professional Documents
Culture Documents
Put Mula 16
23234 Vir
DOKUMENTACIJA ZA NADMETANJE
SADRZAJ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
Elektronika draba........................................................................................................
11.
12.
13.
14.
15.
Trokovnik .......................................................................................................................
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
19
24.
19
25.
19
26.
19
27.
28.
29.
27
30.
27
31.
27
32.
27
33.
28
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
Trokovnik ..................................................................................................................... 36
48.
39
49.
46
50.
47
51.
48
52.
53.
54.
55.
53
56
1. Podaci o Naruitelju
Naziv i sjedite Naruitelja: Vodovod-Vir d.o.o., Put Mula 16, 23234 Vir
MB: 01739875
OIB: 77534471964
Danom poetka postupka javne nabave u ovoj Dokumentaciji za nadmetanje se smatra dan
slanja poziva za nadmetanje u Elektroniki oglasnik javne nabave.
6. Vrsta postupka javne nabave
Predmet nabave nije podijeljen na grupe te je ponuditelj u obvezi ponuditi predmet nabave
u cijelosti odnosno ponuda mora obuhvatiti sve stavke trokovnika koji je prilog ove
Dokumentacije za nadmetanje.
13. Opseg ili koliina predmeta nabave
Rok za pruanje usluga poinje tei na dan potpisa Ugovora o nabavi usluga iz poglavlja 8. ove
Dokumentacije za nadmetanje. Krajnji rok za izvrenje usluga je 12 mjeseci od dana
sklapanja ugovora.
Periodini rokovi za izvrenje usluge utvruju se sukladno projektnom zadatku.
18. Pravila za sudjelovanje i podrijetlo
Tvrtke, pojedinci i roba koji potjeu iz svih drava su prihvatljivi za ovaj ugovor.
Sukladno lanku 93. stavku 1. toki 13. Zakona o javnoj nabavi Naruitelj je obvezan na
osnovi rezultata pregleda i ocjena ponuda odbiti ponude ponuditelja koji je dostavio dvije ili
vie ponuda u kojima je ponuditelj i/ili lan zajednice ponuditelja, osim u sluaju dostavljanja
alternativne ponude ako je ona doputena.
19. Obvezni razlozi iskljuenja ponuditelja
Za potrebe utvrivanja okolnosti iz poglavlja 19.1. gospodarski subjekt u ponudi dostavlja izjavu.
Izjavu daje osoba po zakonu ovlatena za zastupanje gospodarskog subjekta. Izjava ne smije biti
starija od tri mjeseca raunajui od dana poetka postupka javne nabave. Predloak izjave nalazi se u
poglavlju 49. ove Dokumentacije za nadmetanje.
Naruitelj moe tijekom postupka javne nabave radi provjere okolnosti iz poglavlja 19.1. od tijela
nadlenog za voenje kaznene evidencije i razmjenu tih podataka s drugim dravama za bilo kojeg
ponuditelja ili osobu po zakonu ovlatenu za zastupanje gospodarskog subjekta zatraiti izdavanje
potvrde o injenicama o kojima to tijelo vodi slubenu evidenciju. Ako Naruitelj nije u mogunosti
pribaviti takvu potvrdu, moe od ponuditelja zatraiti da u primjerenom roku dostavi vaei:
1. dokument tijela nadlenog za voenje kaznene evidencije drave sjedita gospodarskog
subjekta, odnosno drave iji je dravljanin osoba ovlatena po zakonu za zastupanje
gospodarskog subjekta, ili
2. jednakovrijedni dokument koji izdaje nadleno sudsko ili upravno tijelo u dravi sjedita
gospodarskog subjekta, odnosno u dravi iji je dravljanin osoba ovlatena po zakonu za
zastupanje gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje dokument iz kaznene evidencije iz toke
1., ili
3. izjavu pod prisegom ili odgovarajuu izjavu osobe koja je po zakonu ovlatena za zastupanje
gospodarskog subjekta ispred nadlene sudske ili upravne vlasti ili biljenika ili nadlenog
strukovnog ili trgovinskog tijela u dravi sjedita gospodarskog subjekta, odnosno u dravi iji
je ta osoba dravljanin ili izjavu s ovjerenim potpisom kod biljenika, ako se u dravi sjedita
gospodarskog subjekta, odnosno u dravi iji je ta osoba dravljanin ne izdaju dokumenti iz
toke 1. i 2. ili oni ne obuhvaaju sva kaznena djela iz poglavlja 19.1.
19.2.
ako nije ispunio obvezu plaanja dospjelih poreznih obveza i obveza za mirovinsko i
zdravstveno osiguranje, osim ako mu prema posebnom zakonu plaanje tih obveza nije
doputeno ili je odobrena odgoda plaanja (primjerice u postupku predsteajne nagodbe),
ako je gospodarski subjekt dostavio lane podatke pri dostavi dokumenata sukladno
lancima 67. do 75. Zakona o javnoj nabavi (NN 90/11, 83/13, 143/13, 13/14),
od ponuditelja zatraiti da u primjerenom roku dostave izvornike ili ovjerene preslike tih
dokumenata i/ili
obratiti se izdavatelju dokumenata i/ili nadlenim tijelima.
U sluaju zajednice ponuditelja, okolnosti iz poglavlja 19.1., 19.2 i 19.3 utvruju se za sve lanove
zajednice pojedinano, stoga ponudi zajednice ponuditelja moraju biti priloeni traeni dokumenti na
temelju kojih se utvruje postoje li razlozi za iskljuenje, za sve lanove zajednice ponuditelja.
Odredbe poglavlja 19. odnose se i na podizvoditelje, tj. ponuditelj je za sve podizvoditelje prikazane u
ponudi , duan dokazati da ne postoje obvezni razlozi iskljuenja.
ako je nad njime otvoren steaj, ako je u postupku likvidacije, ako njime upravlja osoba
postavljena od strane nadlenog suda, ako je obustavio poslovne djelatnosti ili se nalazi u
slinom postupku prema propisima drave sjedita gospodarskog subjekta,
20.2.
ako je nad njime pokrenut prethodni postupak radi utvrivanja uvjeta za otvaranje
steajnog postupka ili postupak likvidacije po slubenoj dunosti, ili postupak nadlenog
suda za postavljanje osobe koja e njime upravljati, ili postupak nagodbe s vjerovnicima
ili se nalazi u slinom postupku prema propisima drave sjedita gospodarskog subjekta
Za potrebe utvrivanja okolnosti iz poglavlja 20.1. i 20.2., gospodarski subjekt u ponudi dostavlja:
1. izvod iz sudskog, obrtnog ili drugog odgovarajueg registra drave sjedita gospodarskog
subjekta koji ne smije biti stariji od tri mjeseca raunajui od dana poetka postupka javne
nabave ili
2. vaei jednakovrijedni dokument koji je izdalo nadleno sudsko ili upravno tijelo u dravi
sjedita gospodarskog subjekta, ako se ne izdaje izvod iz toke 1. ili izvod ne sadri sve
podatke potrebne za utvrivanje tih okolnosti ili
3. izjavu pod prisegom ili odgovarajuu izjavu osobe koja je po zakonu ovlatena za zastupanje
gospodarskog subjekta ispred nadlene sudske ili upravne vlasti ili biljenika ili nadlenog
strukovnog ili trgovinskog tijela u dravi sjedita gospodarskog subjekta ili izjavu s ovjerenim
potpisom kod biljenika, koje ne smiju biti starije od tri mjeseca raunajui od dana poetka
postupka javne nabave, ako se u dravi sjedita gospodarskog subjekta ne izdaje izvod iz
toke 1. ili dokument iz toke 2. ili oni ne sadre sve podatke potrebne za utvrivanje tih
okolnosti.
20.3. ako je gospodarski subjekt u posljednje 2 (dvije) godine raunajui do poetka postupka
javne nabave uinio teak profesionalni propust, a koji Naruitelj moe dokazati na bilo koji
nain.
Teak profesionalni propust u smislu poglavlja 20.3. je postupanje ponuditelja u obavljanju
njegove profesionalne djelatnosti protivno odgovarajuim propisima, kolektivnim ugovorima,
pravilima struke ili sklopljenim ugovorima o javnoj nabavi, a koje je takve prirode da ini tog
ponuditelja neprikladnom i nepouzdanom stranom ugovora o javnoj nabavi koji javni naruitelj
namjerava sklopiti. Teak profesionalni propust kod izvrenja ugovora o javnoj nabavi je takvo
postupanje gospodarskog subjekta koje ima kao posljedicu znaajne i/ili opetovane nedostatke u
izvrenju bitnih zahtjeva iz ugovora koji su doveli do njegova prijevremenog raskida, naplate ili
pokuaja naplate ugovorne kazne, nastanka tete ili drugih slinih posljedica, naroito je
profesionalni propust okolnost da gospodarski subjekt u poslovanju sa Naruiteljem ima
nerijeene poslovne odnose.
Postojanje tekog profesionalnog propusta naruitelj dokazuje na temelju objektivne procjene
okolnosti svakog pojedinog sluaja.
Ponuditelj ne dostavlja dokaze po ovoj toki, isti e se dostaviti naknadno ako Naruitelj ocijeni
potrebnim.
U sluaju zajednice ponuditelja, okolnosti iz poglavlja 20.1., 20.2. i 20.3. ove Dokumentacije za
nadmetanje utvruju se za sve lanove zajednice pojedinano.
Odredbe poglavlja 20. odnose se i na podizvoditelje, tj. ponuditelj je za sve podizvoditelje prikazane u
ponudi duan dokazati da ne postoje ostali razlozi iskljuenja.
Svaki ponuditelj mora u postupku javne nabave dokazati svoj upis u sudski, obrtni, strukovni ili
drugi odgovarajui registar drave sjedita gospodarskog subjekta kojim dokazuje da je
registriran za obavljanje poslova koji su predmet postupka nabave. U sluaju zajednice
ponuditelja, dokaz se dostavlja za sve lanove zajednice ponuditelja pojedinano, a kojim svaki
lan zajednice ponuditelja mora dokazati da je registriran za obavljanje poslova koji su
predmet postupka nabave u dijelu koji e prema ponudi obavljati.
Upis u registar dokazuje se odgovarajuim izvodom, a ako se oni ne izdaju u dravi sjedita
gospodarskog subjekta, gospodarski subjekt moe dostaviti izjavu s ovjerom potpisa kod
nadlenog tijela. Izvod ili izjava kojom se dokazuje upis u registar ne smije biti starija od tri
mjeseca raunajui od dana objave ove Dokumentacije za nadmetanje.
21.1.2. Suglasnost Dravne geodetske uprave temeljem lanka 10. stavak 1. Zakona o
obavljanju geodetske djelatnosti (NN 152/08. i 56/13.), za sebe i/ili za podizvoditelja.
Ovlateni inenjer geodezije koji strune geodetske poslove obavlja samostalno u uredu
ovlatenog inenjera geodezije ili u zajednikom geodetskom uredu i pravna osoba registrirana
za obavljanje strunih geodetskih poslova moe zapoeti obavljati strune geodetske poslove
samo ako ima suglasnost Dravne geodetske uprave. Navedena suglasnost je potrebna jer
predmet nabave obuhvaa i geodetske poslove.
Strane fizike i pravne osobe koje obavljaju strune geodetske poslove i imaju sjedite izvan
Republike Hrvatske mogu obavljati strune geodetske poslove trajno ili privremeno u Republici
Hrvatskoj pod uvjetima propisanim Zakonom o obavljanju geodetske djelatnosti i s tim u vezi
trebaju dostaviti:
Prilikom dostavljanje ponude, ako nemaju Suglasnost Dravne geodetske uprave, dokaz da je
ista zatraena (DGU, Gruka 20, 10000 Zagreb), a
Prilikom sklapanja ugovora u sluaju da ponuda bude odabrana ekonomski najpovoljnijom,
Suglasnost Dravne geodetske uprave mora biti ishoena.
Navedeni dokazi jednako vae i za domicilne inenjere, geodetske urede i pravne osobe
registrirane za obavljanje geodetskih poslova.
21.1.3. Ponuditelj mora dokazati da je ovlaten za obavljanje strunih poslova zatite okolia
sukladno lanku 22. Pravilnika o uvjetima za izdavanje suglasnosti pravnim osobama za obavljanje
strunih poslova zatite okolia (NN 57/2010.) i lanku 40. stavak 5. Zakona o zatiti okolia
(Narodne novine 80/13 i 153/13) mora dostaviti Suglasnost za obavljanje strunih poslova izdanu
od Ministarstva za zatitu okolia i prirode minimalno za poslove iz lanka 40. stavak 2. toka 2. i
toka 12. Zakona o zatiti okolia, odnosno za;
1. izradu studija o utjecaju zahvata na okoli, ukljuujui i dokumentaciju za provedbu postupka
ocjene o potrebi procjene utjecaja zahvata na okoli te dokumentacije za odreivanje sadraja
studije o utjecaju na okoli, (l.40.st.2.to.2. Zakona),
2. izradu elaborata o zatiti okolia koji se odnose na zahvate za koje nije propisana obveza
procjene utjecaja na okoli, (l.40.st.2.to.12. Zakona),
Sposobnost ponuditelj dokazuje dostavljenom vaeom suglasnosti za obavljanje strunih
poslova zatite okolia izdanu od Ministarstva zatite okolia i prirode.
10
21.2.
Prihod
Ponuditelji moraju u postupku javne nabave dokazati da je njihov ukupni prihod u zadnje tri
financijske godine jednak ili vei od procijenjene vrijednosti nabave definirane u poglavlju 7. ove
Dokumentacije za nadmetanje.
Ukupni prihod se dokazuje raunom dobiti i gubitka ili bilancom ili drugim odgovarajuim financijskim
izvjetajem,ako je njihovo objavljivanje propisano u dravi sjedita gospodarskog subjekta, za
posljednje tri dostupne financijske godine.
Dostavljenim dokazom ponuditelj dokazuje da posjeduje financijsku stabilnost potrebnu za izvrenje
predmeta nabave.
Solventnost
Za svoj glavni raun ponuditelji moraju dostaviti dokument izdan od bankarskih ili drugih financijskih
institucija kojima se dokazuje njihova solventnost: podaci o solventnosti ili BON 2 ili SOL 2 obrazac,
itd., iz kojih mora biti vidljivo da raun(i) ponuditelja nije bio u blokadi u prethodnih 6 mjeseci.
Kao datum od kojeg se rauna ispunjavanje postavljenog uvjeta financijske sposobnosti moe biti bilo
koji datum nakon poetka postupka javne nabave, odnosno ponuditelj mogu pribaviti dokument
kojim dokazuju ispunjavanje postavljenog uvjeta, bilo koji dan nakon poetka postupka javne nabave,
od kojeg datuma e se raunati ispunjavanje postavljenog uvjeta. Na navedeni nain ponuditelji e
radi dokazivanja ispunjavanja postavljenog uvjeta financijske sposobnosti priloiti odgovarajui/e
dokument/e kojima dokazuju ispunjavanje traenog uvjeta.
Dokaz mora biti ovjeren peatom i potpisom od strane bankarske ili druge financijske institucije.
Ako iz opravdanog razloga gospodarski subjekt nije u mogunosti dostaviti dokument o financijskoj
sposobnosti koji je Naruitelj traio, on moe dokazati financijsku sposobnost i bilo kojim drugim
dokumentom iju e prikladnost Naruitelj ocijeniti tijekom pregleda i ocjene ponuda.
11
Gospodarski subjekt moe se osloniti na sposobnost drugih subjekata, bez obzira na pravnu prirodu
njihova meusobna odnosa. U tom sluaju gospodarski subjekt mora dokazati Naruitelju da e imati
na raspolaganju nune resurse, primjerice, prihvaanjem obveze drugih subjekata u tu svrhu. Pod
istim uvjetima, zajednica ponuditelja moe se osloniti na sposobnost lanova zajednice ponuditelja ili
drugih subjekata.
Ponuditelj dostavom dokaza o solventnosti dokazuje da ima sposobnost pravodobnog podmirivanja
svih obveza koje nastaju kao rezultat poslovnih procesa, to je i pretpostavka za pravodobno
izvrenje predmeta nabave.
21.3.
Potvrdama koje je priloio u svojoj ponudi, a koje su izdane ili potpisane od strane naruitelja u
smislu Zakona o javnoj nabavi ili koje su izdane od privatnog subjekta ili priloenim izjavama
gospodarskog subjekta o uredno izvrenim Ugovorima uz dokaz da je potvrda zatraena, ponuditelj
mora dokazati da je minimalno uredno izvrio slijedee:
izradio najmanje jednu (1) dokumentaciju za nadmetanje za izgradnju ili rekonstrukciju
sustava vodoopskrbe i/ili izgradnju ili rekonstrukciju sustava odvodnje za projekte
sufinancirane sredstvima EU,
izradio najmanje jednu (1) dokumentaciju za nadmetanje za projektiranje i izgradnju ili
nadogradnju ili rekonstrukciju ureaja za proiavanje otpadnih voda za projekte
sufinancirane sredstvima EU,
izradio najmanje jednu (1) dokumentaciju za nadmetanje za nabavu usluga strunog nadzora.
Izradio minimalno 3 idejna projekata ureaja za proiavanje otpadnih voda drugog (II) ili
vieg stupnja proiavanja minimalnog kapaciteta 30.000 ES
Izradio minimalno 2 idejna i glavna projekta podmorskog ispusta minimalne duine 1.000
metara.
Izradio idejne i glavne projekte za minimalno 100 km kanalizacijske mree.
Izradio idejne i glavne projekte za minimalno 100 km vodovodne mree.
Izradio minimalno 5 idejnih i glavnih projekta sanitarnih crpnih stanica, min kapaciteta 30 l/s
12
NAPOMENA: Jedna potvrda o uredno izvrenim ugovorima moe pokrivati vie od jednog uvjeta
navedenih gore.
Izrada projektne dokumentacije za izgradnju vodnokomunalne infrastrukture aglomeracije Vir planira
se sufinancirati sredstvima Europske Unije i provodi se sukladno procedurama koje zahtijevaju ne
samo poznavanje hrvatskog nacionalnog zakonodavstva nego i poznavanje drugih procedura i pravila
koja su uvjetovana sufinanciranjem europskim sredstvima. Istovremeno, projektom se sagledava
cijelo predmetno podruje u kontekstu ispunjavanja uvjeta iz Direktive o proiavanju komunalnih
otpadnih voda (91/271/EEZ od 21. svibnja 1991.) i Direktive o kakvoi vode namijenjene za ljudsku
potronju (98/83/EZ od 3. studenog 1998.) i stoga je Naruitelj ocijenio kako odabrani Ponuditelj
mora posjedovati izuzetno iskustvo u slinim poslovima. Zbog navedenog su postavljeni uvjeti
tehnike sposobnosti koji su razmjerni predmetu nabave.
lanovi zajednice ponuditelja zajedniki dokazuju sposobnost iz poglavlja 21.2. i 21.3.
Svi dokazi i dokumenti traeni u poglavljima 19., 20. i 21. ove Dokumentacije za nadmetanje mogu se
dostaviti u neovjerenoj preslici.
Gospodarski subjekt moe se osloniti na sposobnost drugih subjekata, bez obzira na pravnu prirodu
njihova meusobna odnosa. U tom sluaju gospodarski subjekt mora dokazati Naruitelju da e imati
na raspolaganju nune resurse, primjerice, prihvaanjem obveze drugih subjekata u tu svrhu. Pod
istim uvjetima, zajednica ponuditelja moe se osloniti na sposobnost lanova zajednice ponuditelja ili
drugih subjekata.
21.3.2. Popisom s podacima o strunom kadru koji e sudjelovati u realizaciji usluga (uz popis priloiti
ivotopise predloenih strunih osoba)
Popisu strunog kadra koji se priprema na predloku danom u poglavlju 51. ove Dokumentacije
prilau se ivotopisi. Ponuditelj je duan ivotopisu priloiti ovjerene potvrde naruitelja/poslodavca,
iz kojih je vidljivo da je struni kadar izvrio ugovore u svojstvu kako je navedeno u odgovarajuim
ivotopisima u poglavlju 51. toka 11. (Specifino struno iskustvo). Ako je druga ugovorna strana
privatni subjekt, dokaz o uredno pruenoj usluzi sadri ili mu se prilae potvrda tog subjekta, a u
nedostatku iste vrijedi izjava gospodarskog subjekta uz dokaz da je potvrda zatraena.
Za izvrene ugovore strunog kadra navedenih u tokama 11. ivotopisa, prilau se potvrde no
ukoliko to nije mogue u ivotopisu mora biti podatak temeljem kojeg investitor moe provjeriti
istinistost podataka s obzirom da se u obzir uzima cijeloivotno iskustvo.
U svrhu dokazivanja sposobnosti iz ovog poglavlja ponuditelji su duni dostaviti slijedee:
1.
2.
3.
4.
ivotopise
Preslike diploma
Potvrde o lanstvima u Komorama kako je primjenjivo
Potvrde o obavljenim poslovima ili ako to nije mogue podatak u ivotopisu na osnovu kojeg
je mogue provjeriti istinitost navoda
Ponuditelji su duni u svojim ponudama za strane inenjere (koji nemaju sjedite u RH) dostaviti:
-
Potvrdu ili drugi dokument o upisu u Imenik ovlatenih inenjera odgovarajue strukovne
komore ovlatenih inenjera drave porijekla strunjaka preveden na hrvatski jezik ili
13
Struni kadar koji Ponuditelj mora imati na raspolaganju s traenim uvjetima je dan u nastavku.
Osim Strunjaka 1 voditelj tima, napominje se da jedna osoba ne moe obavljati vie od jedne dolje
navedene funkcije.
Strunjak 1:
Voditelj tima
Strunjak 1 e biti zaduen za koordinaciju cjelokupnog projekta i realizaciju ugovora, za provedbu
kontrole kvalitete izrade cjelokupne dokumentacije te za njezin pravovremeni dovretak. On e
openito biti odgovoran za stalnu komunikaciju s Naruiteljem i interaktivnu suradnju sa svim
zainteresiranim stranama (JLS, Hrvatske vode i lanovi projektnog tima).
Strunjak 1 mora minimalno ispunjavati nie navedene uvjete u pogledu kvalifikacija, vjetina,
openitog strunog iskustva:
Kvalifikacije i vjetine:
visoka struna sprema odnosno zavren preddiplomski i diplomski sveuilini studij ili
integrirani preddiplomski i diplomski sveuilini studij ili specijalistiki diplomski struni studij
znanstvenog podruja tehnike struke;
Openito struno iskustvo:
najmanje 10 godina radnog iskustva
najmanje 5 godina radnog iskustva na poslovima vodno komunalnih projekata;
Strunjak 2:
Projektant glavni projektant; izraiva projektne dokumentacije
Strunjak 2 e biti zaduen za voenje izrade idejnih i glavnih projekata vodno komunalne
infrastrukture.
Strunjak 2 mora minimalno ispunjavati nie navedene uvjete u pogledu kvalifikacija, vjetina,
openitog strunog iskustva:
Kvalifikacije i vjetine:
visoka struna sprema ili via struna sprema odnosno zavren preddiplomski i diplomski
sveuilini studij ili integrirani preddiplomski i diplomski sveuilini studij ili specijalistiki
diplomski struni studij ili struni dodiplomski studij u znanstvenom polju graevinarstva,
zvanje: dipl.ing.gra., mag.ing.aedif., stru.spec.ing.aedif., ing.gra.
lanstvo u Hrvatskoj komori inenjera graevinarstva (potvrdu o lanstvu obvezno priloiti
ivotopisu) ili odgovarajue ovlatenje za projektiranje graevina u dravi porijekla strunjaka
ili izjava stranog strunjaka da u dravi svog porijekla ima pravo obavljati poslove
projektiranja graevina u svojstvu ovlatene osobe koje su predmet ovog postupka nabave.
Openito struno iskustvo:
najmanje 10 godina radnog iskustva,
najmanje 5 godina radnog iskustva poslovima izrade projektne dokumentacije vodno
komunalne infrastrukture.
14
Strunjak 3:
Projektant suradnik projektant; izraiva projektne dokumentacije
Strunjak 3 e biti zaduen za izradu idejnih i glavnih projekata vodnokomunalne infrastrukture i
sudjelovati e u izradi dokumentacije za nadmetanje.
Strunjak 3 mora ispunjavati nie navedene uvjete u pogledu kvalifikacija, vjetina, openitog
strunog iskustva i specifinog strunog iskustva:
Kvalifikacije i vjetine:
visoka struna sprema ili via struna sprema odnosno zavren preddiplomski i diplomski
sveuilini studij ili integrirani preddiplomski i diplomski sveuilini studij ili specijalistiki
diplomski struni studij ili struni dodiplomski studij u znanstvenom polju graevinarstva,
zvanje: dipl.ing.gra., mag.ing.aedif., stru.spec.ing.aedif., ing.gra.
lanstvo u Hrvatskoj komori inenjera graevinarstva (potvrdu o lanstvu obvezno priloiti
ivotopisu) ili odgovarajue ovlatenje za projektiranje graevina u dravi porijekla strunjaka
ili izjava stranog strunjaka da u dravi svog porijekla ima pravo obavljati poslove
projektiranja graevina u svojstvu ovlatene osobe koje su predmet ovog postupka nabave.
Openito struno iskustvo:
najmanje 10 godina radnog iskustva,
najmanje 3 godine radnog iskustva poslovima izrade projektne dokumentacije vodno
komunalne infrastrukture,
Strunjak 4:
Projektant suradnik projektant; izraiva projektne dokumentacije
Strunjak 4 e biti zaduen za izradu idejnih i glavnih projekata vodnokomunalne infrastrukture i
sudjelovati e u izradi dokumentacije za nadmetanje.
Strunjak 4 mora ispunjavati nie navedene uvjete u pogledu kvalifikacija, vjetina, openitog
strunog iskustva i specifinog strunog iskustva:
Kvalifikacije i vjetine:
visoka struna sprema ili via struna sprema odnosno zavren preddiplomski i diplomski
sveuilini studij ili integrirani preddiplomski i diplomski sveuilini studij ili specijalistiki
diplomski struni studij ili struni dodiplomski studij u znanstvenom polju strojarstva, zvanje:
dipl.ing.stroj., mag.ing.mech., stru.spec.ing.mech, ing.stroj.
lanstvo u Hrvatskoj komori inenjera strojarstva (potvrdu o lanstvu obvezno priloiti
ivotopisu) ili odgovarajue ovlatenje za projektiranje graevina u dravi porijekla strunjaka
ili izjava stranog strunjaka da u dravi svog porijekla ima pravo obavljati poslove
projektiranja graevina u svojstvu ovlatene osobe koje su predmet ovog postupka nabave.
Openito struno iskustvo:
najmanje 4 godina radnog iskustva,
najmanje 2 godine radnog iskustva poslovima izrade projektne dokumentacije vodno
komunalne infrastrukture.
15
Strunjak 5:
Projektant suradnik projektant; izraiva projektne dokumentacije
Strunjak 5 e biti zaduen za izradu idejnih i glavnih projekata vodno komunalne infrastrukture i
sudjelovati e u izradi dokumentacije za nadmetanje.
Strunjak 5 mora ispunjavati nie navedene uvjete u pogledu kvalifikacija, vjetina, openitog
strunog iskustva i specifinog strunog iskustva:
Kvalifikacije i vjetine:
visoka struna sprema ili via struna sprema odnosno zavren preddiplomski i diplomski
sveuilini studij ili integrirani preddiplomski i diplomski sveuilini studij ili specijalistiki
diplomski struni studij ili struni dodiplomski studij u znanstvenom polju elektrotehnike,
zvanje: dipl.ing.el., mag.ing.el., stru.spec.ing.el., ing.el.
lanstvo u Hrvatskoj komori inenjera elektrotehnike (potvrdu o lanstvu obvezno priloiti
ivotopisu) ili odgovarajue ovlatenje za projektiranje graevina u dravi porijekla strunjaka
ili izjava stranog strunjaka da u dravi svog porijekla ima pravo obavljati poslove
projektiranja graevina u svojstvu ovlatene osobe koje su predmet ovog postupka nabave.
Openito struno iskustvo:
najmanje 4 godina radnog iskustva,
najmanje 2 godine radnog iskustva poslovima izrade projektne dokumentacije vodno
komunalne infrastrukture.
Strunjak 6:
Tehnoloki inenjer za ureaje za proiavanje otpadnih voda i/ili kondicioniranje voda
Strunjak 6 e biti zaduen za koncepciju i razradu tehnologije proiavanja otpadnih voda i/ili
kondicioniranja vode i sudjelovati e u izradi studije izvodljivosti i pripadajue dokumentacije i
aplikacije, izradu idejnog projekta ureaja za proiavanje otpadnih voda i u izradi dokumentacije za
nadmetanje.
Strunjak 6 mora minimalno ispunjavati nie navedene uvjete u pogledu kvalifikacija, vjetina,
openitog strunog iskustva:
Kvalifikacije i vjetine:
visoka struna sprema odnosno zavren preddiplomski i diplomski sveuilini studij ili
integrirani preddiplomski i diplomski sveuilini studij ili specijalistiki diplomski struni studij
u znanstvenom polju biotehnologije, kemijskog inenjerstva i tehnologije, prehrambene
tehnologije, graevinarstva ili strojarstva.
Openito struno iskustvo:
najmanje 10 godina radnog iskustva,
najmanje 3 godine radnog iskustva u projektiranju i putanju u rad i/ili nadzoru nad
projektiranjem i putanjem u rad i/ili upravljanju/voenju biolokim ureajima za
proiavanje otpadnih voda.
Strunjak 7:
Projektant suradnik projektant; izraiva projektne dokumentacije
Strunjak 7 biti zaduen za izradu idejnog projekta ureaja za proiavanje otpadnih voda i
sudjelovati u izradi dokumentacije za nadmetanje.
Strunjak 7 mora ispunjavati nie navedene uvjete u pogledu kvalifikacija, vjetina, openitog
16
17
18
19
20
KRITERIJ 1
2.
BODOVI
a)
b)
c)
12
18
UKUPNO (a+b+c)
70
Bodovi
21
ukupan broj km idejnih i glavnih projekata kanalizacijske mree fekalnih otpadnih voda za koje
je ishoena graevinska dozvola
Ukupan broj idejnih i glavnih projekata crpnih stanica za fekalne otpadne vode minimalnog
kapaciteta 30 l/s za koje je ishoena graevinska dozvola
ukupan broj km idejnih i glavnih projekata kanalizacijske mree fekalnih otpadnih voda za koje
je ishoena graevinska dozvola dobiva dvanaest (12) bodova
ukupan broj km idejnih i glavnih projekata vodoopskrbne mree za koje je ishoena graevinska
dozvola dobiva dvanaest (12) bodova
Ukupan broj idejnih i glavnih projekata crpnih stanica za fekalne otpadne vode minimalnog
kapaciteta 30 l/s za koje je ishoena graevinska dozvola dobiva osam (8) bodova.
Ostale ponude vrednuju se prema ponudi s najveim sljedeim ukupnim brojem po pojedinom
podkriteriju:
ukupan broj km idejnih i glavnih projekata kanalizacijske mree fekalnih otpadnih voda za koje
je ishoena graevinska dozvola prema formuli:
broj IGK
MAX broj IGK
Bodovi
za koje je ishoena
22
broj IGV
Bodovi
Ukupan broj idejnih i glavnih projekata crpnih stanica za fekalne otpadne vode minimalnog
kapaciteta 5 l/s za koje je ishoena graevinska dozvola prema formuli:
broj IGCS
MAX broj IGCS
Bodovi
c) Osnova navedenog kriterija je ponuda s najveim ukupnim brojem idejnih projekta ureaja za
proiavanje otpadnih voda minimalnog kapaciteta 30.000 ES, drugog ili vieg stupnja
proiavanja za koje je ishoena lokacijska dozvola u kojima je sudjelovao kao projektant
tehnologije. Ponuda s najveim brojem ukupno izraenih idejnih projekata ureaja za proiavanje
otpadnih voda minimalnog kapaciteta 30.000 ES, drugog ili vieg stupnja proiavanja za koje je
ishoena lokacijska dozvola u kojima je sudjelovao kao projektant tehnologije dobiva osamnaest
(18) bodova. Ostale ponude vrednuju se prema ponudi s najveim sljedeim pojedinanim ukupnim
brojem idejnih projekta ureaja za proiavanje otpadnih voda minimalnog kapaciteta 30.000 ES,
drugog ili vieg stupnja proiavanja za koje je ishoena lokacijska u kojima je sudjelovao kao
projektant tehnologije:
broj IUT
MAX broj IUT
Bodovi
23
proiavanje otpadnih voda minimalnog kapaciteta 30.000 ES, drugog ili vieg
stupnja proiavanja za koje je ishoena lokacijska dozvola u kojima je sudjelovao
kao projektant tehnologije
bodovi broj moguih bodova
24
KRITERIJ 2
BODOVI
a)
Plan rada
b)
Ukupno (a+b)
10
1. Slabo
2. Zadovoljavajue
3. Dobro
1. Slabo
2. Zadovoljavajue
3. Dobro
4. Jako dobro
25
II. Cijena
KRITERIJ
BODOVI
20
Ukupno
20
bodovi
Cijena
pri emu su: Najnia cijena ponuda s najniom iskazanom sveukupnom cijenom bez PDV-a
Cijena sveukupna cijena ponude bez PDV-a
bodovi broj moguih bodova
UKUPNA OCJENA
Ukupna ocjena se temelji na zbroju svih bodova svakog pojedinog kriterija.
Rauna se prema sljedeoj tablici:
KRITERIJ
OCJENA
I.a
BROJ BODOVA
(max broj bodova 70)
I.b
BROJ BODOVA
(max broj bodova 10)
II.
Cijena
BROJ BODOVA
(max broj bodova 20)
Ukupno
Ponuda koja postigne najvei broj bodova proglaava se ekonomski najpovoljnijom ponudom.
Ponuditelj dokazuje sposobnost za kriterij 1, ivotopisom pojedinih strunjaka te naruitelj
zadrava pravo provjere istih.
26
27
1. radovi, roba ili usluge koje e izvesti, isporuiti ili pruiti podizvoditelj,
2. predmet, koliina, vrijednost i postotni dio ugovora koji se daje u podugovor i
3. podaci o podizvoditelju (ime, tvrtka, skraena tvrtka, sjedite, OIB i broj rauna / IBAN).
Navedeni podaci o podizvoditelju/ima e biti obvezni sastojci ugovora o javnoj nabavi.
Sudjelovanje podizvoditelja ne utjee na odgovornost ponuditelja za izvrenje ugovora o javnoj
nabavi.
Ako se dio ugovora o javnoj nabavi daje u podugovor, tada za radove, robu ili usluge koje e izvesti,
isporuiti ili pruiti podizvoditelj Naruitelj neposredno plaa podizvoditelju. Ponuditelj mora uz
raun odnosno situaciju koje izdaje Naruitelju obvezno priloiti raun odnosno situaciju svojih
podizvoditelja koje je prethodno ovjerio.
32.2.
1. mijenjati podizvoditelje za onaj dio ugovora o javnoj nabavi koji je prethodno dao u
podugovor. U tom sluaju ponuditelj je duan u roku od 5 dana od dana pristanka
Naruitelja, dostaviti sve podatke iz poglavlja 32.1 za novog podizvoditelja.
2. preuzeti izvrenje dijela ugovora o javnoj nabavi koji je prethodno dao u podugovor,
3. uvesti jednog ili vie novih podizvoditelja iji ukupni udio ne smije prijei 30% vrijednosti
ugovora o javnoj nabavi neovisno o tome je li prethodno dao dio ugovora o javnoj nabavi u
podugovor ili ne. U tom sluaju ponuditelj je duan u roku od 5 dana od dana pristanka
Naruitelja, dostaviti sve podatke iz poglavlja 32.1 za novog podizvoditelja.
32.3.
uvjete iz poglavlja 19. i 20. ove Dokumentacije za javno nadmetanje ako je primjenjivo,
uvjete iz poglavlja 21. ove Dokumentacije za javno nadmetanje ako se odabrani ponuditelj u
postupku javne nabave za potrebe dokazivanja financijske te tehnike i strune sposobnosti
oslonio na sposobnost podizvoditelja kojeg mijenja,
posjedovanje vaeeg ovlatenja ili lanstva sukladno lanku 70. stavku 4. Zakona o javnoj
nabavi, ako je primjenjivo.
32.4.
Ukoliko se u toku izvrenja ugovora utvrdi da izvritelj koristi podizvoditelja za kojega nije
ishodio prethodnu suglasnost Naruitelja, Naruitelj zadrava pravo da jednostrano
raskine ugovor i zatrai naknadu stvarno nastale tete koju je pretrpio zbog neurednog
izvrenja ugovora.
28
Da se garant obvezuje bezuvjetno, neopozivo i na prvi pismeni poziv korisnika garancije, bez
prigovora isplatiti iznos od 400.000,00 kuna u sluaju:
o odustajanja Ponuditelja od svoje ponude u roku njezine valjanosti,
o
nedostavljanja izvornika ili ovjerene preslike sukladno lanku 95. stavku 4. Zakona o
javnoj nabavi (NN 90/11, 83/13, 143/13),
odbijanja potpisivanja Ugovora o javnoj nabavi,
nedostavljanja jamstva za uredno izvrenje Ugovora.
o
o
Rok valjanosti bankarske garancije mora biti najmanje 30 dana dulji od roka valjanosti ponude.
Svaki nedostatak traene bankarske garancije u iznosu, roku i gore navedenim odredbama, smatrat
e se neotklonjivim nedostatkom, te e ponuda sa tako priloenom bankarskom garancijom biti
odbijena sukladno l. 93. st. 1. to. 1. Zakona o javnoj nabavi.
Jamstvo za ozbiljnost ponude dostavlja se u izvorniku i u neovjerenoj preslici sukladno obrascu
danom u poglavlju 50. Izvornik se dostavlja u zatvorenoj plastinoj foliji i ini sastavni dio ponude
uvezane u cjelinu. Jamstvo ne smije biti ni na koji nain oteeno (buenjem, klamanjem i sl.), a to se
ne odnosi na uvezivanje od strane javnog biljenika. Plastina folija mora biti s vanjske strane
oznaena rednim brojem stranice na nain kao i sve stranice ponude. Presliku jamstva potrebno je
uvezati u ponudu kao i ostale stranice ponude.
Ako istekne rok valjanosti ponude, Naruitelj e traiti od ponuditelja produenje roka valjanosti
ponude i jamstva za ozbiljnost ponude sukladno tom produenom roku. Ako jamstvo za ozbiljnost
ponude ne bude naplaeno Naruitelj e ga vratiti ponuditelju neposredno nakon zavretka postupka
javne nabave.
Umjesto bankarske garancije, ponuditelj moe dati novani polog u iznosu od 400.000,00 kuna na
raun Naruitelja u Raiffeisenbank Austria d.d., IBAN: HR6424840081104297734.
U sluaju zajednice ponuditelja, sa istim uvjetima kao to je navedeno u ovom poglavlju 33.1.
Dokumentacije, naruitelju je prihvatljivo i vie bankarskih garancija (primjerice svaki lan zajednice
ponuditelja prema svom postotku u zajednici ponuditelja i sl.), a koje u ukupnom zbroju iznose
traenih 400.000,00 kuna.
33.2.
Odabrani ponuditelj obvezan je u roku od 20 dana od dana potpisivanja ugovora o javnoj nabavi
dostaviti Naruitelju jamstvo za uredno izvrenje ugovora u obliku neopozive i bezuvjetne bankarske
garancije na prvi poziv i bez prigovora u visini od 10% (deset posto) od ukupne vrijednosti
ugovora bez PDV-a. Rok valjanosti bankarske garancije mora biti minimalno 30 dana dulji od
oekivanog datuma zavretka vaenja Ugovora koji je definiran u poglavlju 55. ove Dokumentacije za
nadmetanje. Bankarska garancija bit e naplaena u sluaju povrede ugovornih obveza od strane
odabranog ponuditelja.
Ako jamstvo za uredno izvrenje ugovora ne bude naplaeno, Naruitelj e ga vratiti odabranom
ponuditelju nakon datuma zavretka vaenja Ugovora.
Na zahtjev Naruitelja, odabrani ponuditelj e produiti rok jamstva za uredno izvrenje ugovora.
29
30
Ako naruitelj tijekom pregleda ponude utvrdi raunsku pogreku, od ponuditelja e zatraiti prihvat
ispravka raunske pogreke, a ponuditelj je duan odgovoriti u roku ne duljem od pet dana.
Nakon provjere ponuda, naruitelj e odbiti ponude ako postoje ostali razlozi za odbijanje ponuda iz
lanka 93. Zakona o javnoj nabavi (NN 90/11, 83/13, 143/13, 13/14).
Nakon pregleda i ocjene ponuda valjane ponude se rangiraju prema kriteriju za odabir ponude.
37. Prijedlog ugovora
Prijedlog ugovora nalazi se u poglavlju 55. ove Dokumentacije za nadmetanje.
U sluaju zajednike ponude u svojstvu i za Ponuditelja, svi lanovi zajednice ponuditelja potpisuju i
ovjeravaju peatom, prijedlog ugovora. Doputeno je po potrebi prilagoditi (nadodati) broj mjesta za
peat i potpis sukladno broju lanova zajednice ponuditelja.
lanovi zajednice ponuditelja mogu opunomoiti jednog lana Zajednice ponuditelja da u ime njih i za
njih potpisuje; ponudu, dijelove ponude, dokumente ili izjave iz ponude i sl. ili lanovi zajednice
ponuditelja mogu potpisati izjavu ili sporazum o zajednikom nastupu ili slian dokument (ovjeren od
Javnog biljenika) u kojem e jasno definirati prava i obveze svakog lana zajednice ponuditelja.
Ukoliko u sklopu ponude postoji takvo opunomoenje, izjava ili sporazum o zajednikom nastupu ili
slian dokument (koji je priloen u ponudi) u kojem je definirano da jedan od lanova Zajednice
ponuditelja (nositelj ponude zajednice ponuditelja) moe potpisati ponudu, ispunjavati i potpisivati
dokumente iz ponude, prijedlog ugovora moe potpisati i ovjeriti peatom, samo nositelj ponude
zajednice ponuditelja. Ukoliko u zajednikoj ponudi ne postoji, odnosno nije priloeno
opunomoenje, izjava ili sporazum o zajednikom nastupu ili slian dokument kojim su regulirana
prava i obveze izmeu lanova Zajednice ponuditelja prijedlog Ugovora, u svojstvu i za ponuditelja
potpisuje i ovjerava peatom svaki lan Zajednice ponuditelja.
38. Rok za donoenje odluke o odabiru ili ponitenju
Rok za donoenje odluke o odabiru ili odluke o ponitenju postupka javne nabave iznosi najdue 60
(ezdeset) dana od dana isteka roka za dostavu ponude.
31
Odluku o odabiru ili odluku o ponitenju postupka javne nabave s preslikom zapisnika o pregledu i
ocjeni ponuda, Naruitelj e bez odgode dostaviti svakom ponuditelju na dokaziv nain (dostavnica,
povratnica, izvjee o uspjenom slanju telefaksom, elektronika isprava, objavom u Elektronikom
oglasniku javne nabave pri emu se dostava smatra obavljenom istekom dana objave i sl).
Naruitelj moe, odnosno obvezan je, ponititi postupak javne nabave, i to prije ili nakon isteka roka
za dostavu ponuda, sve sukladno lanku 100. Zakona o javnoj nabavi (NN 90/11, 83/13, 143/13,
13/14).
39. Posebni i ostali uvjeti za izvrenje ugovora
Naruitelj sukladno lanku 83. Zakona o javnoj nabavi odreuje sljedee posebne uvjete za izvrenje
ugovora:
Potvrde o ovlatenju za obavljanje poslova projektiranja za sve strunjake gdje je to prema poglavlju
21.2.4 primjenjivo (strani strunjaci) odabrani ponuditelj je duan Naruitelju u roku od 7 (sedam)
kalendarskih dana od stupanja na snagu ugovora, za strane strunjake dostaviti odgovarajua valjana
rjeenja odgovarajue strune komore ovlatenih inenjera Republike Hrvatske sukladno lancima 67.
i 69.-73. Zakona o arhitektonskim i inenjerskim poslovima i djelatnostima u prostornom ureenju i
gradnji (NN 152/08, 124/09, 49/11 i 25/13), tonije valjana rjeenja o upisu u Imenik stranih
ovlatenih inenjera ili Evidenciju stranih ovlatenih osoba koje obavljaju poslove na privremenoj ili
povremenoj osnovi u odgovarajuoj komori ovlatenih inenjera.
U sluaju nedostavljanja valjanih rjeenja odgovarajue strune komore ovlatenih inenjera
Republike Hrvatske isto se smatra ne izvravanjem ugovora, odnosno povredom ugovornih obveza.
40. Rok, nain i uvjeti plaanja
Sredstva za financiranje realizacije cijelog Projekta osiguravaju se temeljem sporazuma o financiranju
zakljuenim izmeu Europske unije i Republike Hrvatske; Ugovora o dodjeli bespovratnih sredstava i
Ugovora o sufinanciranju potpisanih izmeu Naruitelja, Ministarstva poljoprivrede, Hrvatskih voda i
sufinancijera projekta.
Plaanje se vri temeljem ovjerenih privremenih i okonane situacije od strane Naruitelja doznakom
na raun ponuditelja, podizvoditelja i lanova zajednice ponuditelja kako je primjenjivo. Naruitelj se
obvezuje dostavljene situacije ovjeriti ili osporiti, te ovjereni i neprijeporni dio isplatiti u roku do 60
dana od dana ovjere uredne situacije.
Naruitelj e ovjeriti privremene i okonane situacije u roku od 15 dana od dana primitka.
32
PRAENJE
AKTIVNOSTI
PLAANJE
po realizaciji
usluge
Istrani radovi
Geomehaniki istrani radovi
100%
60%
60%
Geomehaniki projekt
Struna revizija
20%
80%
20%
100%
Geodetski projekt
100%
80%
20%
100%
80%
80%
20%
100%
100%
80%
10%
10%
80%
90%
100%
100%
80%
20%
80%
100%
100%
80%
80%
20%
100%
Promidba i vidljivost
Izrada promidbenih letaka
Distribucija promidbenih letaka
100%
70%
30%
70%
100%
Promidba i vidljivost
Radni materijal za medijsko objavljivanje
100%
20%
20%
80%
100%
80%
100%
Odabrani ponuditelj ima pravo na plaanje predujma u iznosu u visini od 10% (deset posto) od
ukupne vrijednosti ugovora bez PDV-a. Za predujam e odabrani ponuditelj Naruitelju (nakon
potpisivanja Ugovora i dostave jamstva za uredno izvrenje ugovora, a prije isplate predujma)
33
34
35
47. Trokovnik
UKUPNI TROKOVNIK-REKAPITULACIJA
Br.
ELEMENTI PROJEKTA
1.
2.
Dokumentacija za nadmetanje
3.
Promidba i vidljivost
36
Jedinina
mjera
Koliina
113.000
1.2.
113.000
1.3.
107.000
1.4.
kom
kom
kom
kom
1.6.
1.500
1.7.
kom
1.
1.1
1.5.
Jedinina
cijena (kn)
Ukupno (kn)
37
DOKUMENTACIJA ZA
NADMETANJE
2.
2.1.
3
.
1
.
2.2.
3
.
2
.
2.3.
2.4.
Jedinina
mjera
Koliina
kom
1,00
kom
1,00
kom
1,00
kom
1,00
Jedinina
cijena (kn)
Ukupno (kn)
Jedinina
cijena (kn)
Ukupni iznos
(kn)
Jedinina
mjera
3.
PROMIDBA I VIDLJIVOST
3.1.
kom
6,00
3.2.
kom
1,00
Koliina
ZA PONUDITELJA:
M.P.
________________________________
(ime, prezime i potpis ovlatene osobe)
38
PONUDBENI LIST
1. Naziv i sjedite Naruitelja
Naruitelj:
Adresa:
OIB:
2. Naziv i sjedite ponuditelja
Zajednica ponuditelja (zaokruiti)
DA
NE
DA
NE
39
b)
c)
Ukupan broj/broj km
ukupan broj ugovora u svojstvu osobe odgovorne za
voenje projekata u izradi idejnih projekata podmorskog
ispusta i ureaja za proiavanje otpadnih voda i/ili idejnih
i glavnih projekata vodoopskrbe i odvodnje
KRITERIJ 2
Priloen na str.
Plan rada
Organizacija i raspodjela osoblja
KRITERIJ CIJENA
Cijena ponude bez PDV-a (kn)
Iznos PDV-a (kn)
Cijena ponude sa PDV-om (kn)
ZA PONUDITELJA:
M.P.
________________________________
(ime, prezime i potpis ovlatene osobe)
41
48.1.
PONUDBENI LIST
DODATAK 1 - PODACI O OSTALIM LANOVIMA ZAJEDNICE PONUDITELJA
(priloiti samo u sluaju zajednike ponude)
Naziv i sjedite Naruitelja:
Predmet nabave:
Evidencijski broj javne nabave:
PODACI O LANOVIMA ZAJEDNICE PONUDITELJA:
1. NOSITELJ PONUDE (LAN) ZAJEDNICE PONUDITELJA
Naziv, sjedite i adresa lana zajednice ponuditelja
OIB (ili nacionalni identifikacijski broj prema
zemlji sjedita gospodarskog subjekta)
IBAN:
Je li lan zajednice ponuditelja u sustavu PDVa, (upisati DA ili NE)?
Adresa za dostavu pote
Adresa elektronike pote, broj telefona i
broj telefaksa
Kontakt osoba lana zajednice ponuditelja
lan zajednice ponuditelja ovlaten za komunikaciju
s Naruiteljem (upisati DA ili NE)
2. LAN ZAJEDNICE PONUDITELJA
Naziv, sjedite i adresa lana zajednice ponuditelja
OIB (ili nacionalni identifikacijski broj prema
zemlji sjedita gospodarskog subjekta)
IBAN:
Je li lan zajednice ponuditelja u sustavu PDVa, (upisati DA ili NE)?
Adresa za dostavu pote
Adresa elektronike pote, broj telefona i
broj telefaksa
Kontakt osoba lana zajednice ponuditelja
lan zajednice ponuditelja ovlaten za komunikaciju
s Naruiteljem (upisati DA ili NE)
42
Navod o dijelu dio ugovora o javnoj nabavi koji e izvravati pojedini lan
zajednice ponuditelja:
lan ZP
Predmet
Koliina
Vrijednost
Postotni dio
NE
________________________________
(ime, prezime i potpis ovlatene osobe)
43
48.2.
3. PODIZVODITELJ
Naziv, sjedite i adresa podizvoditelja
OIB (ili nacionalni identifikacijski broj prema zemlji
sjedita gospodarskog subjekta)
IBAN:
Je li podizvoditelj u sustavu PDV-a, (upisati DA ili NE)?
Adresa za dostavu pote
Adresa elektronike pote, broj telefona i broj telefaksa
44
Podizvoditelj
Predmet
Koliina
Vrijednost
Postotni dio
1. podizvoditelj
(upisati naziv)
2. podizvoditelj
(upisati naziv)
3. podizvoditelj
(upisati naziv)
REKAPITULACIJA
Sveukupna vrijednost usluga podizvoditelja (bez
PDV-a)
Postotni dio ugovora koji se ustupa u podugovor
svim podizvoditeljima
U ___________________,__________2015. godine
ZA PONUDITELJA:
M.P.
45
49. Predloak Izjave temeljem l. 67. st. 1. to. 1. Zakona o javnoj nabavi
2
IZJAVA
(temeljem l. 67. st. 1. to. 1. Zakona o javnoj nabavi (NN 90/11, 83/13, 143/13)
Kojom ja _______________________(ime i prezime, adresa, broj osobne iskaznice izdane
od________________),
kao osoba ovlatena po zakonu za zastupanje pravne osobe _______________ (naziv i sjedite
gospodarskog subjekta, OIB) pod materijalnom i kaznenom odgovornou, izjavljujem da protiv
mene osobno, niti protiv gospodarskog subjekta, nije izreena pravomona osuujua presuda za
bilo koje od sljedeih kaznenih djela:
a) prijevara (lanak 236.), prijevara u gospodarskom poslovanju (lanak 247.), primanje mita
u gospodarskom poslovanju (lanak 252.), davanje mita u gospodarskom poslovanju
(lanak 253.), zlouporaba u postupku javne nabave (lanak 254.), utaja poreza ili carine
(lanak 256.), subvencijska prijevara (lanak 258.), pranje novca (lanak 265.), zlouporaba
poloaja i ovlasti (lanak 291.), nezakonito pogodovanje (lanak 292.), primanje mita
(lanak 293.), davanje mita (lanak 294.), trgovanje utjecajem (lanak 295.), davanje mita
za trgovanje utjecajem (lanak 296.), zloinako udruenje (lanak 328.) i poinjenje
kaznenog djela u sastavu zloinakog udruenja (lanak 329.) iz Kaznenog zakona,
b) prijevara (lanak 224.), pranje novca (lanak 279.), prijevara u gospodarskom poslovanju
(lanak 293.), primanje mita u gospodarskom poslovanju (lanak 294.a), davanje mita u
gospodarskom poslovanju (lanak 294.b), udruivanje za poinjenje kaznenih djela (lanak
333.), zlouporaba poloaja i ovlasti (lanak 337.), zlouporaba obavljanja dunosti dravne
vlasti (lanak 338.), protuzakonito posredovanje (lanak 343.), primanje mita (lanak 347.)
i davanje mita (lanak 348.) iz Kaznenog zakona (Narodne novine, br. 110/97., 27/98.,
50/00., 129/00., 51/01., 111/03., 190/03., 105/04., 84/05., 71/06., 110/07., 152/08.,
57/11., 77/11. i 143/12.).
________________________________________________________________
(ime, prezime i potpis osobe ovlatene po zakonu za zastupanje pravne osobe)
Datum: ____________, 2015. godine
NAPOMENA: Izjava ne smije biti starija od tri mjeseca raunajui od dana poetka postupka javne nabave.
46
BANKA:
________________________
(ime i prezime ovlatene
osobe za izdavanje jamstva
i potpis)
47
________________________________
(ime, prezime i potpis ovlatene osobe)
Za struni kadar od 1 do 12, ponuditelji su duni u svojim ponudama priloiti dokaze sposobnosti definirane
poglavljem 0 ove Dokumentacije za nadmetanje.
48
Predloeni poloaj:
1.
Prezime:
2.
Ime:
3.
Datum roenja:
4.
Obrazovanje:
Institucija
(datum od do)
Steeno zvanje
itanje
Govor
6.
7.
8.
9.
10.
Pisanje
49
11.
Datum od do
(mjesec/godina)
Mjesto
Naruitelj i kontakt
osoba** (ime i
kontakt podaci)
Poloaj
* Ponuditelj je duan ivotopisu priloiti potvrde Naruitelja/poslodavca iz kojih je vidljivo da je njegov struni kadar izvrio ugovore u svojstvu kako
je navedeno u pojedinom ivotopisu pod ovom tokom.
** Naruitelj pridrava pravo kontaktirati kontakt osobu za provjeru tonosti podataka prikazanih u ivotopisu.
12.
50
OSOBLJE I AKTIVNOSTI
Strunjak 1
Aktivnost
Strunjak 2
Aktivnost
II
III
IV
VI
VII
VIII
IX
MJESECI
XI
XII
XIII
XIV
XV
XVI
XVII
XVIII
Strunjak 3
Aktivnost
Strunjak 4
Aktivnost
Strunjak 5
Aktivnost
Strunjak 6
Aktivnost
Strunjak 7
Aktivnost
Strunjak 8
Aktivnost
Ostalo osoblje
Aktivnost
Ponuditelj je duan popuniti dinamiki plan - DINAMIKA / MJESECI, prema predloku. Plan treba popuniti u cijelosti i treba ukljuiti sve sudionike koji su ukljueni u aktivnostima unutar projekta. Svakom strunjaku duan je
dodijeliti aktivnost prema toki 54. Dokumentacije za nadmetanje
51
Ponuditelj: _____________________
-
U ______________, __/__/2015.
ZA PONUDITELJA:
M.P.
________________________________
ime, prezime i potpis ovlatene osobe)
52
Plan rada
U ovom poglavlju Ponuditelj treba u pisanom obliku dati prijedlog glavnih radnji
projektnog zadatka, njihov sadraj i trajanje, podjelu u faze i meuovisnosti, etape
(ukljuujui i privremena odobrenja od strane Naruitelja) i datume isporuke izvjea.
Predloeni plan rada moe ukljuivati tehniki pristup i metodologiju, i treba pokazati
razumijevanje referentnih pojmova i sposobnost pretakanja tih pojmova u izvediv radni
plan. Takoer treba priloiti i opis zavrnih dokumenata, ukljuujui izvjea, nacrte i
tablice koje treba dati kao izlazni rezultat. Tekstualni dio plana treba biti konzistentan s
Tablicom 53. Radni plan i program.
b)
53
Osnovom gore navedenih podkriterija koji se uzimaju u obzir kod vrednovanja kvalitete razrade
predloenog plana rada po pojedinanom kriteriju utvruje se to e se smatrati slabim,
zadovoljavajuim, dobrim i jako dobrim:
Plan rada
Slabo Vremensko planiranje izostavlja bitne aktivnosti za pravovremeno izvravanje
usluge; isplanirano vrijeme aktivnosti i odnos meu njima nije zadovoljavajui. Redosljed
aktivnosti nije dovoljno razumljiv niti logian.
Zadovoljavajue Sve kljune aktivnosti uvrtene su u vremenski plan aktivnosti sve vane
aktivnosti prikazane su u planu aktivnosti i njihovi rokovi prikladni su i u skladu sa zahtjevima
za pruanje usluge; meuodnos razliitih aktivnosti realan je. Prisutan je dovoljan stupanj
detaljnosti razrade koja olakava razumIjevanje predloenog plana rada.
Dobro - Plan rada dobro je razraen, sve vane aktivnosti prikazane su u planu aktivnosti
i njihovi rokovi prikladni su i u skladu sa zahtjevima za pruanje usluge; meuodnos
razliitih aktivnosti realan je i u skladu s predloenim pristupom. Prisutan je stanovit
stupanj detaljne razrade koja olakava razumIjevanje predloenog plana rada.
Organizacija i raspodjela osoblja
Slabo Organizacijska shema nije razraena, u vanim podrujima raspodjela lanova
osoblja je slaba; raspored osoblja nije usklaen s planiranjem kljunih rezultata rada.
Nije pregledna raspodjela zadataka i odgovornosti.
Zadovoljavajue Organizacijska shema potpuna je i detaljna, tehnika razina i sastav
planiranog osoblja su odgovarajui, u skladu s vremenskim planom za izvrenje usluge.
Dobro Uz sve navedeno pod zadovoljavajue osoblje je dobro uravnoteeno, to
znai da pokazuje dobru koordiniranost, jasnu i detaljnu definiciju zadataka i
odgovornosti, uz raspoloive odgovarajue eksperte; precizan spoj vjetina osoblja i
potreba te uinkovita logistika podrka.
Jako dobro Osim to udovoljava zahtjevima za ocjenjivanje dobro ponuditelj je
optimizirao koritenje i raspodjelu osoblja sa stajalita uinkovitosti i ekonominosti, a
temelji se na planiranoj podrci logistike.
54
54. Predloak Izjave temeljem l. 68. st. 1. to. 1. i 2. Zakona o javnoj nabavi
IZJAVA
(temeljem l. 68. st. 1. to. 1. i 2. Zakona o javnoj nabavi (NN 90/11, 83/13, 143/13 i 13/14)
Kojom ja______________________________________________________________________(ime i
prezime, adresa, OIB, broj osobne iskaznice izdane od________________),
kao osoba ovlatena po zakonu za zastupanje pravne osobe
_______________________________________________________________________
(naziv i sjedite gospodarskog subjekta, OIB)
pod materijalnom i kaznenom odgovornou, izjavljujem da nad gospodarskim subjektom kojeg
zastupam:
1) nije otvoren steaj, nije u postupku likvidacije, da njime ne upravlja osoba postavljena od
strane nadlenog suda, da nije u nagodbi s vjerovnicima, da nije obustavio poslovne
djelatnosti ili da se ne nalazi u slinom postupku prema propisima drave sjedita
gospodarskog subjekta,
2) nije pokrenut prethodni postupak radi utvrivanja uvjeta za otvaranje steajnog postupka ili
postupak likvidacije po slubenoj dunosti, ili postupak nadlenog suda za postavljanje osobe
koja e njime upravljati, ili postupak nagodbe s vjerovnicima ili da se ne nalazi u slinom
postupku prema propisima drave sjedita gospodarskog subjekta.
_______________________________________________________________________
(ime, prezime i vlastoruni potpis osobe ovlatene po zakonu za zastupanje pravne osobe)
55
_________________d.o.o,(Izvritelj)_______________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
___________________________________________
sklapaju
UGOVOR ZA USLUGE
izrade projektne i natjeajne dokumentacije
lanak 1. PREDMET UGOVORA
Izvritelj se obvezuje Naruitelju ispuniti usluge izrade projektne i natjeajne dokumentacije prema
Prilogu 1 i 2 ovog Ugovora (u nastavku: Usluge).
lanak 2. OPSEG USLUGA
Izvritelj se obvezuje ispuniti Usluge u svemu, osim ako normativnim dijelom ovog ugovora nije
drugaije odreeno, u opsegu iz Priloga 1 i 2 ovom Ugovoru.
lanak 3. UGOVORNA CIJENA
HRK
(_______________________________________)
56
to ukupno iznosi:
HRK
(____________________________________________)
57
Aktivnost
PRAENJE
AKTIVNOSTI
Istrani radovi
Geomehaniki istrani radovi
Geomehaniki projekt
Struna revizija
100%
60%
20%
20%
Geodetski projekt
Elaborat (geodetski situacijski nacrt, geodetska situacija
graevine)
Postupak formiranja estice u katastarskom uredu
100%
100%
PLAANJE
po realizaciji
usluge
60%
80%
100%
80%
80%
20%
100%
80%
80%
20%
100%
100%
80%
10%
10%
80%
90%
100%
100%
80%
20%
80%
100%
100%
80%
20%
80%
100%
Promidba i vidljivost
Izrada promidbenih letaka
Distribucija promidbenih letaka
100%
70%
30%
70%
100%
Promidba i vidljivost
Radni materijal za medijsko objavljivanje
Medijsko objavljivanje (internet portali, novine, radio reklame)
100%
20%
80%
20%
100%
58
U sluaju da je Izvritelj ispunio Usluge u cijelosti (100%), ali iz razloga za koje ne odgovora (neizdavanje
odgovarajuih potvrda nadlenih dravnih tijela u propisanom roku prema Zakonu o prostornom
ureenju i Zakonu o gradnji, i isplaeno mu je do 90% ugovorne cijene, Izvritelj je ovlaten ispostaviti
raun na preostali dio neisplaene ugovorne cijene uz odgovarajue obrazloenje u prilogu, koji e biti
plaen sukladno stavku 5. ovoga lanka.
Izvritelj ima pravo na plaanje predujma u iznosu u visini od 10% (deset posto) od ukupne vrijednosti
ugovora bez PDV-a.
Za predujam e odabrani ponuditelj Naruitelju (nakon potpisivanja Ugovora i dostave jamstva za
uredno izvrenje ugovora, a prije isplate predujma) dostaviti jamstvo za povrat predujma u obliku
neopozive i bezuvjetne bankarske garancije na prvi poziv i bez prigovora u navedenom iznosu.
Otplata predujma poinje kada ukupno situirani iznos prijee 40% ukupne ugovorene vrijednosti i
predujam se otplauje sa svakom slijedeom privremenom situacijom razmjerno iznosu pojedine
privremene situacije.
Prije izdavanja okonane situacije e cjeloviti predujam biti otplaen.
Dio Usluga koji izvri pojedini lan Izvritelja, naruitelj plaa tome lanu Izvritelja, kako slijedi:
1. Podaci o lanu Izvritelja (tvrtka, sjedite, OIB).
- Broj rauna:
______________________.
- Usluge koje e ispuniti lan Izvritelja: prema Prilogu 2 ovom Ugovoru.
- Predmet, koliina, vrijednost, mjesto i rok izvrenja usluga koje e ispuniti lan
Izvritelja: prema Prilogu 2 ovom Ugovoru.
- Dio Ugovora koji ispunjava lan Izvritelja sukladno podstavcima 2. i 3. ove toke u
iznosu od ______ kn, naruitelj neposredno plaa na broj rauna iz podstavka 1. ove
toke.
2. Podaci o lanu Izvritelja (tvrtka, sjedite, OIB).
i. - Broj rauna: ______________________.
- Usluge koje e ispuniti lan Izvritelja: prema Prilogu 2 ovom Ugovoru.
- Predmet, koliina, vrijednost, mjesto i rok izvrenja usluga koje e ispuniti lan
Izvritelja: prema Prilogu 2 ovom Ugovoru.
- Dio Ugovora koji ispunjava lan Izvritelja sukladno podstavcima 2. i 3. ove toke u
iznosu od ______ kn, naruitelj neposredno plaa na broj rauna iz podstavka 1. ove
toke.1
Dio ovog Ugovora daje se u podugovor, kako slijedi:
1. Podaci o podizvritelju (tvrtka, sjedite, OIB)
- Broj rauna:
______________________.
- Usluge koje e ispuniti podizvriteljj: prema Prilogu 3 ovom Ugovoru.
- Predmet, koliina, vrijednost, mjesto i rok ispunjenja usluga podizvoditelja: prema
Prilogu 3 ovom Ugovoru.
- Dio ugovora koji se daje u podugovor sukladno podstavcima 2. i 3. ove toke u iznosu
od ______ kn, naruitelj neposredno plaa podizvritelju na broj rauna iz podstavka
1. ove toke.
2. Podaci o podizvritelju (tvrtka, sjedite, OIB)
- Broj rauna:
______________________.
1
59
Dodati toaka koliko ima podizvoditelja, odnosno brisati to.2. ako je samo 1 podizvoditelj
60
61
ovlatenik Izvritelja duan izvijestiti Ovlatenika Naruitelja o stanju ispunjenja Usluga, eventualnim
potekoama i nepredvienim okolnostima, te mu u tu svrhu staviti na uvid svu potrebnu
dokumentaciju. Nakon toga, Ovlatenik Izvritelja i Ovlatenik Naruitelja sastavljaju i potpisuju
zapisnik o stanju izrade projektne dokumentacije. Ovlatenik Naruitelja moe odbiti potpisati
zapisnik u sluaju ako mu nije omoguen uvid u svu relevantnu dokumentaciju u svezi ispunjenja
Usluga, odnosno ako podaci u zapisniku ne odgovaraju utvrenom stanju ispunjenja Usluga.
U sluaju nepotivanja obveza Ovlatenika Izvritelja iz stavka 1. ovoga lanka iz razloga za koje
odgovara Izvritelj, u sluaju da Izvritelj odbija osigurati sastanke iz stavka 2. ovog lanka, odnosno u
sluaju nepotpisivanja zapisnika o stanju izrade projektne dokumentacije od strane Ovlatenika
Naruitelja iz razloga navedenih u stavcima 1. i 2. ovoga lanka, Naruitelj je ovlaten raskinuti
Ugovor sukladno lanku 11. stavak 2. ovoga Ugovora.
Naruitelj zadrava pravo provjere valjanosti obavljenih Usluga iz lanka 1. ovog ugovora putem
strune revizije.
Izvritelj je duan udovoljiti zahtjevima strune revizije bez poveanja ugovorne cijene.
lanak 9. ODGOVORNOST
Izvritelj odgovara Naruitelju za ispunjenje Usluga.
Ugovorne strane odgovaraju jedna drugoj i za obinu nepanju.
Ugovorne strane odgovaraju jedna drugoj za obinu tetu i izmaklu korist.
62
Rok valjanosti jamstva za uredno izvrenje ugovorenih usluga u zakonskom jamstvenom roku za
otklanjanje nedostataka je najmanje 30 dana nakon isteka perioda od dvije godine od dana izdavanja
posljednje Potvrde o ispunjenju obveza izvoaa. Ako Izvritelj ne udovolji ovoj obvezi u navedenom
roku, tada Naruitelj ima pravo naplatiti se u iznosu od 5% (pet posto) od ugovorne cijene iz jamstva
za uredno izvrenje ugovora.
Takav naplaeni iznos e se smatrati depozitom u svrhu osiguranja izvrenja ugovorenih usluga u
zakonskom jamstvenom roku za otklanjanje nedostataka.
Predmetni depozit e biti vraen Izvritelju najkasnije 30 dana nakon isteka perioda od dvije godine
od dana izdavanja posljednje Potvrde o ispunjenju obveza izvoaa.
Na pravni odnos, prava i obveze nastale izmeu Naruitelja i Izvritelja temeljem ovog lanka, a koji
nisu ureeni odredbama ovog lanka i dalje e se na odgovarajui nain primjenjivati odredbe ovog
Ugovora.
lanak 11. STUPANJE NA SNAGU
Ovaj ugovor je sklopljen na temelju zajednikog prijedloga obiju ugovornih strana.
Istodobne ili kasnije usmene pogodbe o sporednim tokama o kojima u ugovoru nije nita reeno i
istodobne ili kasnije usmene pogodbe kojima se smanjuju ili olakavaju obveze jedne ili obiju ugovornih
strana nemaju uinka.
Ovaj ugovor stupa na snagu danom potpisa po ugovornim stranama. Ako su ugovorne strane ugovor
potpisale na razliiti dan, danom potpisivanja se smatra dan na koji je ugovor potpisala posljednja
ugovorna strana.
Ovaj ugovor prestaje ispunjenjem ugovornih obveza obiju ugovornih strana.
Odredbe lanka 3. stavak 4, lanka 7. stavak 3. i lanka 13. stavak 3. ostaju na snazi neogranieno
vremensko razdoblje nakon prestanka ovoga Ugovora po bilo kojoj osnovi.
lanak 12. RASKID UGOVORA
Ovaj ugovor ne moe biti raskinut neformalnim sporazumom.
Naruitelj moe raskinuti ovaj Ugovor u sluaju dogaaja navedenih u tokama (a) do (e) ovog lanka.
U tom sluaju, Naruitelj e uputiti Izvritelju pismenu obavijest o raskidu ugovora najmanje trideset
(30) dana ranije, odnosno ezdeset (60) dana ranije u sluaju opisanom u stavku (e).
(a)
Ako Izvritelj propusti ispraviti propust u ispunjenju svojih obveza po ovom Ugovoru u roku od
trideset (30) dana po primitku obavijesti ili u nekom daljnjem roku koji Naruitelj moe
naknadno odobriti u pisanom obliku.
(b)
(c)
(d)
Ukoliko, kao rezultat vie sile, Izvritelj nije u mogunosti izvriti materijalni dio Usluga u
razdoblju ne manjem od ezdeset (60) dana.
(e)
Ako Naruitelj, po vlastitoj diskreciji ili iz bilo kojeg razloga, odlui raskinuti ovaj Ugovor.
63
Izvritelj moe raskinuti ovaj Ugovor putem pisane obavijesti Naruitelju najmanje trideset (30) dana
ranije u sluaju nastupa bilo kojeg od dogaaja opisanih u tokama (f) do (h) ovog lanka.
(f)
Ako Naruitelj ne plati bilo koju dospjelu novanu svotu Izvritelju u skladu s ovim Ugovorom i
koja nije predmet spora u skladu sa klauzulom ovog ugovora unutar ezdeset (60) dana nakon
dobivanja pisane obavijesti od Izvritelja da je prekoraen rok dospijea tog plaanja.
(g)
Ako Izvritelj, kao rezultat vie sile, nije u mogunosti izvravati materijalni dio Usluga tijekom
razdoblja ne manjeg od ezdeset (60) dana.
(h)
Ako se naruitelj ne povinuje bilo kojoj finalnoj odluci postignutoj kao rezultat arbitrae u skladu
s ovim ugovorom.
lanak 13. PLAANJE NAKON RASKIDA UGOVORA
Nakon prekida ovog Ugovora naruitelj e izvriti plaanja Izvritelju u skladu sa provedenim
poslovnim aktivnostima za zadovoljavajue izvrene Usluge prije pravomonosti raskida Ugovora.
lanak 14. POVJERLJIVI PODACI
Izvritelju je zabranjeno, bez pisanog pristanka Naruitelja, priopiti povjerljivi podatak bilo kojoj
neovlatenoj osobi.
Povjerljivim se smatraju oni podaci na iju je povjerljivost Naruitelj u pisanoj formi ili usmeno upozorio
Izvritelja; podaci koji bi po razumnoj ocjeni dobrog strunjaka mogli prouzroiti tetne posljedice za
Naruitelja; te podaci koji su po vaeim propisima povjerljivi.
Izvritelj odgovara Naruitelju za svoje sadanje i bive suradnike zbog povrede odredaba ovog lanka,
po odredbi lanka 9. ovog Ugovora.
lanak 15. PRIJENOS UGOVORA
Izvritelj ne moe prenijeti ovaj ugovor treoj osobi. Takav prijenos ovog ugovora nema uinka.
Pokuaj prijenosa ovog ugovora protivno prethodnoj odredbi ovlauje Naruitelja na jednostrani
raskid ovog ugovora pisanom izjavom i na traenje naknade tete po odredbama lanka 9. ovog
Ugovora.
lanak 16. NAPOMENE
Bilo koja obavijest, zahtjev ili suglasnost koja se trai ili ju je doputeno dati u skladu s ovim
Ugovorom, daje se u pisanom obliku. Bilo koja takva obavijest, zahtjev ili suglasnost smatra se danom
ili sainjenom kada se osobno preda ovlatenom predstavniku Stranke na koju je takvo pismeno
naslovljeno, ili ako je poslano Stranci na adresu preciziranu u ugovoru.
Stranka moe promijeniti svoju adresu za obavijesti po ovom Ugovoru dajui drugoj Stranci pisanu
obavijest o takvoj promjeni.
lanak 17. PRILOZI
Sastavni dio ovog ugovora su: 3
Prilog 1:
Prilog 2:
3
64
Prilog 3:
Projektni zadatak (PZ);
Ponuda Ponuditelja;
65
U ______________, dana:
U ________________, dana:
Br.:
Br.:
66