23 juin 2015

UNIVERSIT DE LYON
Lumire Lyon 2 / Jean Moulin Lyon 3

AGRGATIONS DE LETTRES MODERNES,

DE LETTRES CLASSIQUES
ET DE GRAMMAIRE
2015-2016

23 juin 2015

UNIVERSIT DE LYON
Lumire Lyon 2 / Jean Moulin Lyon 3
AGRGATIONS EXTERNES LETTRES 2015-2016
Prparation commune
Responsable des concours Lyon 2 :
Denis Reynaud (Lettres modernes)
Isabelle Boehm (Lettres classiques)

Responsables des concours Lyon 3 :

Violaine Graud (Lettres modernes)
Pascal Luccioni (Lettres classiques)

Secrtariat des concours Lyon2 :

Souhila Redjimi
04 78 69 72 00
Souhila.Redjimi@univ-lyon2.fr

Secrtariat des concours Lyon3 :

Mehdi Badak-Badakhch
04 26 31 87 66
babak.badakhch@univ-lyon3.fr

Les informations pratiques concernant les concours (descriptif du droulement dune session, conditions
requises pour sinscrire, dtail des preuves crites et orales, rapports de jury, programmes, calendriers)
ainsi que les listes dadmissibilit et dadmission sont disponibles sur le site Internet du Ministre :
http://www.education.gouv.fr/pid63/siac2.html
Les candidats peuvent tlcharger le Guide concours qui leur donnera les informations ncessaires
leur inscription.

ATTENTION : linscription la prparation du concours ne dispense pas de linscription au

concours lui-mme. Pour la session 2016, les serveurs (internet site SIAC2) seront ouverts du
jeudi 10 septembre 2015, partir de 12 heures, au jeudi 15 octobre 2015, 17 heures, heure
de Paris.
Reports de stage :
http://www.education.gouv.fr/cid55752/affectation-des-laureats-des-concours-du-second-degresial.html

Rsultats Lyon2-Lyon3 aux agrgations 2014 et 2015

Lettres modernes
Candidats
Postes
Admissibles
Admis

2014

Lettres classiques
Postes
Admissibles
Admis

2014

Grammaire
Postes
Admissibles
Admis

2014

2015
1378
125
31
17

1940
154
29

2015
75
4
4

85
7

2015
10
1
1

11
2

23 juin 2015
CALENDRIER DU CONCOURS 2016

Dates des preuves dadmissibilit et dadmission :

er
crits des agrgations externes : du mardi 1 au vendredi 18 mars 2016
oraux de la session 2016 : entre dbut juin et dbut juillet 2015.

Inscription la prparation : dans ltablissement qui prpare au concours ( Lyon 2 ou

Lyon 3).

PROGRAMMES DE LA SESSION 2016

http://www.etudes-litteraires.com/agregation-lettres-modernes.php#2016

RAPPORTS DE JURYS DEPUIS 2003

http://www.education.gouv.fr/siac/siac2/jury/default.htm.
CALENDRIER DE LA PRPARATION 2015-2016
Prparation lcrit :
Elle se droule pendant 20 semaines :
6 semaines, du 14 septembre au 25 octobre
7 semaines, du 2 novembre au 20 dcembre
7 semaines, du 4 janvier au 19 fvrier
Prparation loral :
Elle se droule aprs les crits en avril-mai-juin
Les dates exactes seront fixes et affiches dans les secrtariats de Lyon 2 et Lyon 3. Des colles sont
organises pendant toute cette priode, de prfrence sur les crneaux des cours de prparation lcrit.
preuves dentranement :
Des preuves crites en temps limit sont organises par les professeurs.
Calendrier prvisionnel
13 novembre
20 novembre
27/28 novembre
4/5 dcembre
11/12 dcembre
18/19 dcembre
8/9 janvier
16/17 janvier
22 janvier

vendredi matin
Version anglaise

Littrature
Littrature

vendredi aprs-midi

samedi 9h-16h

langue XVII
e
langue XVIII
e
langue XVI
e
langue XIX
e
langue XX
compare 1
compare 2
langue mdivale

Littrature mdivale
e
Littrature XVI
e
Littrature XVIII
e
Littrature XVII
e
Littrature XIX
e
Littrature XX

Langues vivantes et latin (dure de lpreuve : 4h) : voir directement avec le ou les professeurs.
Agrgation blanche : Lettres classiques et Grammaire : du lundi 4 janvier au samedi 09 janvier.

Journes dagrgation :
- Des confrences dagrgation sur les auteurs au programme seront organises au cours de
lanne : les enseignants-chercheurs concerns informeront directement les tudiants.

23 juin 2015
Prparation aux agrgations internes
LUniversit de Lyon assure, en collaboration le Rectorat de Lyon, une prparation spcifique, organise le
mercredi aprs-midi et le samedi matin, aux concours de promotion interne du second degr (agrgation de lettres
modernes et agrgation de lettres classiques). Les cours ont lieu au Lyce La Martinire (Monplaisir).
Responsable de la prparation aux concours internes de lettres : Mme Estelle PIANESE (estelle.pianese@aclyon.fr). Linscription cette prparation permet galement de suivre les cours dispenss dans le cadre des
agrgations externes pour les candidats qui le peuvent.

BIBLIOTHQUES
Lyon 2 : bibliothque des Lettres (galerie du btiment Blnos, 18 quai Claude Bernard)
Les ouvrages et articles destins aux tudiants prparant les concours de lagrgation sont exclus du prt et
disponibles en libre accs pour tous (y compris les tudiants de Lyon 3).
Possibilit de prt des ouvrages concours pour la soire (prt aprs 18h, retour avant 10h le lendemain) et pendant
lt.
Horaires douverture : du lundi au vendredi 9h-19h
Lyon 3 : bibliothque de Droit de de Philosophie (15,
8h30-21h du lundi au vendredi
9h30-17h le samedi

Quai Claude Bernard 69007 Lyon)

BIU-LSH Lyon 2 / Lyon 3 :

5 parvis Ren Descartes 69007 Lyon, mtro ligne B station Debourg
Horaires douverture : 9h-19h du lundi au vendredi, 9h-17h le samedi.

23 juin 2015
DESCRIPTIF DES PREUVES
Agrgation de Lettres modernes
crit (coef. 40) :
1-Composition franaise sur texte du programme (7h - coef. 12)
2-tude grammaticale
a) dun texte du programme antrieur 1500 (2h30 - coef. 4)
b) dun texte du programme postrieur 1500 (2h30 - coef. 4)
3-Composition franaise sur programme de littrature compare (7h - coef. 10)
4-Version latine (4h - coef. 5)
5-Version de langue vivante (4h - coef. 5)
Oral (coef. 40) :
1-Leon sur texte du programme (prparation 6h - preuve 40mn - coef. 13)
2-Explication dun texte du programme postrieur 1500 et expos de grammaire du franais moderne (prparation 2h30 - preuve 40mn coef. 8 + 4 = 12)
3-Prparation 1h30, preuve 1h, coef. 8. Epreuve en 2 parties :
A) Explication dun texte hors programme, prsentation 30mn, entretien 10mn (15 pts)
B) Interrogation portant sur la comptence agir en fonctionnaire , prsentation 10mn, entretien 10mn (5pts).
4-Commentaire dun texte du programme de littrature compare (prparation 2h - preuve 30mn - coef. 8)
Un entretien de 10mn portant sur le contenu de lexercice prsent suit chacune des 4 preuves orales.

Agrgation de Lettres classiques

crit (coef. 40) :
1-Thme latin (4h - coef. 6)
2-Thme grec (4h - coef. 6)
3-Version latine (4h - coef. 6)
4-Version grecque (4h - coef. 6)
5-Dissertation franaise sur texte du programme (7h - coef. 16)
Oral (coef. 40) :
1- Prparation 6h30 - coef. 11.
A) Leon sur texte du programme (40mn + entretien 15mn - 15 pts).
B) Interrogation sur la comptence Agir en fonctionnaire de lEtat (prsentation 10mn + 10 mn dentretien - 5 pts)
2-Explication dun texte du programme (postrieur 1500) et expos de grammaire sur le texte + entretien (prparation 2h30 - preuve 1h
(45mn pour lexplication et lexpos de grammaire + 15mn dentretien) - coef. 9)
3-Explication dun texte du programme (antrieur 1500) + entretien (prparation 2h - preuve 50mn (35mn pour lexplication + 15mn
dentretien) - coef. 5)
4-Explication dun texte latin + entretien (prparation 2h - preuve 50mn (35mn pour lexplication + 15mn dentretien) - coef. 8)
5-Explication dun texte grec + entretien (prparation 2h - preuve 50mn (35mn pour lexplication + 15mn dentretien) - coef. 8)
* Des deux explications qui font lobjet des preuves 4 et 5, une seule, dtermine par tirage au sort, porte sur un texte inscrit au programme.
Agrgation de grammaire
crit (coef. 36) :
1- Composition franaise sur texte du programme (7h - coef. 9)
2- Thme grec (4h - coef. 5)
3- Grammaire et linguistique (options A et B)
Option A : composition principale (4h30, coef. 8) : linguistique franaise
composition complmentaire (2h30, coef. 4) : linguistique ancienne
Option B : composition principale (4h30, coef. 8) : linguistique ancienne
composition complmentaire (2h30, coef. 4) : linguistique franaise
4- Thme latin (4h, coef. 5)
5- Version latine (4h, coef. 5)
Oral (coef. 36)
1- Explication dun texte franais moderne du programme (prp. 2h, preuve 30mn, coef. 12)
2A) Expos de grammaire et linguistique sur programme : 15 pts, dure 25mn, entretien 15mn.
B) Interrogation sur la comptence Agir en fonctionnaire de lEtat 5 pts, prsentation 10mn, entretien 10mn (prp. 3h, coef. 10)
3- Explication dun texte du programme, grec ou latin (prp. 2h, preuve 30 mn, coef. 9)
4- Explication dun texte hors programme, latin ou grec (prp. 30 mn sans dictionnaire, preuve 15 mn, coef. 6).
Les textes officiels rgissant les preuves des trois agrgations sont au J.O. n4 6 janvier 2010 arrt du 28 dcembre 2009.

23 juin 2015
ORIENTATIONS BIBLIOGRAPHIQUES ESTIVALES
LITTRATURE FRANAISE

Moyen ge
uvre au programme
Jean Renart, Le Roman de la Rose ou de Guillaume de Dole, traduction, prsentation et notes de
Jean Dufournet avec le texte dit par Flix Lecoy, Honor Champion, coll. Champion Classiques,
2008

tudes
DRAGONNETTI, Roger, Le Mirage des sources. Lart du faux dans le roman mdival, Seuil, 1987 (ch. 2 et 3)
IBOS-AUG, Anne, Chanter et lire dans le rcit mdival. La fonction des insertions lyriques dans les uvres
narratives et didactiques d'ol aux XIIIe et XIVe sicles, Varia musicologica, Peter Lang, 2010
LOUISON, Lydie, De Jean Renart Jean Maillard. Les romans de style gothique, Champion, 2004 (Nouvelle
Bibliothque du Moyen Age, 69)
MENEGALDO, Silvre, Le jongleur dans la littrature narrative des XIIe et XIIIe sicles. Du personnage au
masque, Champion, 2005
MORA-LEBRUN, Francine, Metre en romanz. Les romans d'antiquit du XIIe sicle et leur postrit (XIIIeXIVe sicles), Champion (Moyen ge. Outils de synthse, 3), 2008
ZINK, Michel, Roman rose et rose rouge. Le Roman de la Rose ou de Guillaume de Dole de Jean Renart,
Nizet, 1979
Rappel : la seule chose importante, cest de lire luvre, en traduction mais aussi et surtout en ancien
franais, en commenant faire des fiches personnelles (intrigue, personnages). La bibliographie est
seconde, elle sera de toute faon utilise et commente en cours.
Langue
I- tudes consacres la langue du Roman de la Rose de Jean Renart
G. ANDRIEU et Jacques PIOLLE, Le roman de la rose, ou de Guillaume de Dole de Jean Renart.
Concordancier complet des formes graphiques occurrentes, Champion, 1978, viii + 587 p.
M. GALLIOT, tudes d'ancien franais. Moyen ge et XVIe sicle. Licence CAPES Agrgation, Didier,
1967, 356 p. (ici p. 158-180)
M. DUFRESNE et F. DUPUIS, Les constructions impersonnelles et l'expression du nombre en franais
mdival , volutions en franais. tudes de linguistique diachronique, d. Fagard, Prvost, Combettes
et Bertrand, Lang, 2006, p. 45-62
A. ESKNAZI, "Variantes graphiques" dans Guillaume de Dole , Revue de linguistique romane, 60, 1996,
p. 147-183
R. LEPELLEY, Dterminants et dtermination des substantifs en ancien franais : tude portant sur les vers
3632 3736 du Guillaume de Dole , L'Information grammaticale, 4, 1980, p. 27-31
I I - Sites internet utiles
Concordancier (relev class par ordre alphabtique de toutes les occurrences du texte) : bientt disponible
Dictionnaires : http://www.lexilogos.com/francais_langue_dictionnaires.htm (en cliquant sur ancien
franais , on accde au dictionnaire Godefroy)
III- Dictionnaires
F. GODEFROY, Dictionnaire de lancienne langue franaise, 10 volumes, Paris, 1881-1902
F. GODEFROY, Lexique de lAncien Franais, Champion, nv. d. 1990
A. J. GREIMAS, Dictionnaire de lancien franais, Larousse, nv. d. 1999
A. TOBLER, E. LOMMATZSCH, Altfranzsisches Wrterbuch, Steiner, 1925 et sq.
IV- Phontique historique
N. ANDRIEUX-REIX, Exercices de phontique, PUF, 1993
H. BONNARD, Synopsis de phontique historique, SEDES, 1979

23 juin 2015
E. BOURCIEZ, Prcis historique de phontique franaise, Klincksieck, 1967
P. FOUCH, Phontique historique du franais, Klincksieck, 1952, 3 volumes
G. JOLY, Prcis de phontique historique, Colin U, 1995
G. JOLY, Fiches de phontique, Colin, 1999
N. LABORDERIE, Prcis de phontique historique, Nathan, 1995
M. LEONARD, Exercices de phontique historique, Nathan, 1999
G. ZINK, Phontique historique du franais, PUF, 1986
V- Grammaire de lancien franais
N. ANDRIEUX-REIX, E. BAUMGARTNER, Ancien franais : exercices de morphologie, PUF, 1990
N. ANDRIEUX-REIX, E. BAUMGARTNER., Manuel du franais du Moyen Age, 3. Systmes morphologiques de
lancien franais, A. Le verbe, Bordeaux, Sobodi, 1983
N. ANDRIEUX-REIX, C. CROIZY-NAQUET, F. GUYOT, E. OPPERMANN, Petit Trait de langue franaise
mdivale, PUF, 2000
S. BAZIN-TACCHELLA, Initiation lancien franais, Hachette, 2001 (rd. 2011)
H. BONNARD et Cl. RGNIER, Petite Grammaire de lancien franais, Magnard, 1989
Cl. BURIDANT, Grammaire nouvelle de lancien franais, SEDES, 2000
P. FOUCH, Morphologie historique du franais : le verbe, Klincsieck, 2e dition 1981
L. FOULET, Petite Syntaxe de lancien franais, Champion, 1963
G. HASENOHR, G. RAYNAUD DE LAGE, Introduction lancien franais, SEDES 1990
G. JOLY, Prcis dancien franais, Colin U, 1998
G. MOIGNET, Grammaire de lancien franais, Klincksieck, 1974
A. LANLY, Morphologie historique des verbes franais, Champion, 1995
Ph. MNARD, Manuel du franais du Moyen Age, I, Syntaxe de lancien franais, Bordeaux, Editions Bires,
4e dition 1994
A. QUEFFELEC, R. BELLON, Linguistique gnrale : lpreuve dancien franais aux concours, Colin, 1995
C. THOMASSET, K. UELTSCHI, Pour lire l'ancien franais, A. Colin 2009
G. ZINK, Morphologie du franais mdival, PUF, 1989
G. ZINK, Le Moyen franais, PUF, 1990, Que sais-je ? n 1086
VI- Smantique et vocabulaire
N. ANDRIEUX-REIX, Fiches de vocabulaire, PUF, 1987
O. BERTRAND, S. MENEGALDO, Vocabulaire dancien franais. Fiches lusage des concours, Colin 2006
R. GUILLOT, Lpreuve dancien franais aux concours. Fiches de vocabulaire, Champion, coll. Unichamp
Essentiel , n18, 2008, 528 pages
L. HLIX, Lpreuve de vocabulaire dancien franais. Fiches de smantique, ditions du Temps, 1999
A. REY, Le Robert. Dictionnaire historique de la langue franaise, 3 tomes

***
XVI

sicle

uvre au programme
Ronsard, Les Amours, d. Andr Gendre, Livre de Poche, 1993
uvres de Ronsard
Le travail prioritaire est la lecture intgrale du recueil Les Amours de 1553, dans ldition de rfrence (pages
75-241), avec lintroduction et les Notes littraires
Il sera profitable de consulter dautres ditions (introductions et notes) :
uvres compltes, d. J. Card, D. Mnager et M. Simonin, Bibl. de la Pliade, 1993-1994, 2 vol. (Les
Amours dans le t. I ; voir notamment la notice p. 1215-1218)
Les Amours, d. Franoise Joukovsky, Posie Gallimard, 1974
Ronsard & Muret, Les Amours, leurs Commentaires [1553], d. Christine de Buzon et Pierre Martin,
Classiques Didier, 1999
Textes thoriques de la Pliade qui clairent le projet de Ronsard

23 juin 2015
DU BELLAY, Dfense et illustration de la langue franaise (1549), surtout Livre II : d. J. Borel,
Posie/Galllimard, 1967 ( la suite des Regrets) ; texte galement disponible sur internet en orthographe
modernise
RONSARD, Abrg de l'art potique franais (1565) dans Traits de potique et de rhtorique de la
Renaissance, d. Francis Goyet, Le Livre de Poche classique, 1990, n 6720 (texte plus tardif, mais
important sur la question du rapport posie et musique)
tudes critiques
Yvonne BELLENGER, Lisez la Cassandre de Ronsard. Etude sur Les Amours, Champion, 1997
Vronique DENIZOT, Les Amours de Ronsard, Foliothque, 2002
Gilbert GADOFFRE, Ronsard par lui-mme, Seuil, 1960
Andr GENDRE, L'sthtique de Ronsard, Sedes, 1997
Andr GENDRE, L'volution du sonnet franais, PUF, 1996 (chapitre sur Ronsard)
Marie-Claire THOMINE, Pierre de Ronsard. Les Amours, PUF, 2001
Jean VIGNES, L'clat de la Pliade : un programme ambitieux , La Posie franaise des origines nos
jours, sous la dir. de M. Jarrety, PUF, 1997, p. 101-114
Trois intertextes connatre
HOMRE, Iliade (Garnier Flammarion).
PTRARQUE, Canzoniere (Classiques Garnier ou Posie/Gallimard)
DU BELLAY, L'Olive (1549-1550) (pour comparer le ptrarquisme de Ronsard avec un ptrarquisme plus
traditionnel), par exemple dans ldition qui tait au programme de lagrgation en 2008 : La Deffence, et
illustration de la langue franoyse [d. J.-Ch. Monferran - 1re d. 2001, TLF n 543] & LOlive [d.
Caldarini - 1re d. 1974, TLF n214], Genve, Droz [TLF n 943], 2007
Langue (les ouvrages ci-dessous pourront tre consults en bibliothque)
La consultation du volume Altande Clefs-concours Lettres est vivement conseille (parution
lautomne), toute la seconde partie tant consacre la langue
BICHARD-THOMINE Marie-Claire, LARDON Sabine, Grammaire du franais de la Renaissance. tude
morphosyntaxique, ditions Classiques Garnier, 2009
FRAGONARD, Marie-Madeleine, KOTLER Eliane, Introduction la langue du XVIe sicle, Nathan universit,
collection 128 , 1994 (non rdit)
Traits de potique et de rhtorique de la Renaissance [Sbillet, Aneau, Peletier, Fouquelin, Ronsard], d. F.
GOYET, Le Livre de Poche, 1990 (rdit en 2001)

***
XVII

sicle

uvre au programme :
Blaise Pascal, Penses, opuscules et lettres. dition de Philippe Sellier, Classiques Garnier
Poche, 2011, p. 153-654
IL EST ESSENTIEL DE TRAVAILLER SUR CETTE DITION. Ce que lon appelle Penses de Pascal nest quun
recueil de brouillons, et luvre se prsente sous des formes extrmement varies dans les diffrentes
ditions. Ldition Sellier des Penses est reprise dans la collection Livre de Poche classique , avec une
autre annotation, trs utile, due Grard Ferreyrolles
1. Lire luvre attentivement, en prtant une attention particulire aux fragments1 690; saider
ventuellement des notes de G. Ferreyrolles en livre de poche.
2. Complter par la lecture de quelques opuscules essentiels la connaissance de lauteur. Dans ldition au
programme :
- De lart de persuader (p. 695-708)
- Lentretien avec M. de Sacy sur pictte et Montaigne (p. 723-744)
- Les trois Discours sur la Condition des Grands (p. 747-753)
titre dintroduction :
Dominique DESCOTES, Pascal, biographie, tude de luvre, Albin Michel (coll. Classiques ), 1994
Pierre FORCE, Penses de Pascal, Nathan (coll. Balises ), 1997

23 juin 2015

Deux ouvrages de Jean Mesnard constituent une excellente entre en matire malheureusement non
rdits ce jour, accessibles en bibliothque ou chez les libraires doccasion.
J. MESNARD, Les Penses de Pascal. 2e dition revue et augmente. SEDES, 1993
J. MESNARD, Pascal. 5e d. [1re d. 1951], Hatier ( Connaissance des Lettres), 1967
Le site du Centre Blaise Pascal (http://www.penseesdepascal.fr/) est une mine dinformations. On peut
commencer par consulter les pages de prsentation.
Langue du XVIIe sicle
Grammaires historiques
Ferdinand BRUNOT, 1966, Histoire de la langue franaise, tomes III et IV, Colin
Nathalie FOURNIER, 1998, Grammaire du franais classique, Belin, 2e d. 2002
Dictionnaires du franais classique
Gaston CAYROU, 2000, Dictionnaire du franais classique. La langue du XVIIe sicle, Le Livre de Poche
Jean DUBOIS, Ren LAGANE, Alain LEROND, 1998, Dictionnaire du franais classique, XVIIe sicle, Larousse.
Dictionnaires du XVIIe sicle (accessibles en ligne par Lyon2, Grand Corpus des dictionnaires, Classiques
Garnier Numriques) :
Acadmie franaise, 1694, Dictionnaire, 2 tomes
Antoine Furetire., 1690, Dictionaire universel, La Haye, Rotterdam, Arnout & Reinier Lerrs, 3 tomes,
S.N.L, Dictionnaire Le Robert, 1978
Pierre Richelet, 1680, Dictionnaire Franois, Jean Herman Widerhold, 2 tomes, Slatkine reprints, 1994
Grammaire du franais moderne et contemporain
Maurice GREVISSE, 1986, Le Bon Usage, 12e d.de A. Goose, Gembloux, Duculot
Martin RIEGEL, Jean-Christophe PELLAT, Ren RIOUL, 2009, Grammaire mthodique du franais, PUF
Pascal : langue et style
Laurent SUSINI, Lcriture de Pascal. La lumire et le feu : La vraie loquence luvre dans Les
Penses de Pascal, Honor Champion, collection Lumire classique, 2008
Pendant lt, lire attentivement le texte des Penses, en lucidant les questions de lexique par le recours aux
dictionnaires du 17e sicle et en relevant les faits de syntaxe saillants.
Relire la grammaire GMF, en faisant des fiches sur les grandes questions de morphosyntaxe (classes de mots,
fonctions, subordination).

***
XVIII

sicle

uvres au programme :
(ditions de rfrence du concours) :
- Le Barbier de Sville, d. Jacques Scherer, Gallimard, 2007, coll. Folio
Classique
- Le Mariage de Figaro, La Mre coupable, d. Pierre Larthomas, Gallimard, 1984,
coll. Folio Classique
La priorit absolue est la lecture attentive des textes du programme dont il faut aussi, dans un premier temps,
relever les difficults diverses (lexique, allusions, etc.) qui ne seraient pas expliques dans les notes, au
demeurant fort rares, des ditions de rfrence. Face des pices aussi connues, le premier cueil est celui de
la fausse familiarit. Pour les deux premires pices, de nombreuses difficults sont lucides par les notes,
incomparablement plus riches, proposes dans les deux ditions suivantes dont la consultation est
indispensable :
- Le Barbier de Sville, d. Pierre Frantz, LGF, 1999, coll. Le Livre de poche , no 6125
- Le Mariage de Figaro, d. Jean Goldzink, Larousse, 1992, coll. Classiques Larousse

23 juin 2015

Autre texte :
Essai sur le genre dramatique srieux , plac en tte dEugnie (1767) partir de la 2e dition : voir
Beaumarchais, uvres, d. Pierre Larthomas avec la collaboration de Jacqueline Larthomas, Gallimard,
1988, coll. Bibliothque de la Pliade , p. 119-140.
Ouvrages critiques (quelques ouvrages classiques dont les analyses sont connatre, et ventuellement
discuter)
Sur la Trilogie :
Gabriel CONESA, La Trilogie de Beaumarchais : criture et dramaturgie, PUF, 1985
Ren POMEAU, Beaumarchais ou la bizarre destine, PUF, 1987
Jacques SCHERER, La Dramaturgie de Beaumarchais, bibliographie revue et augmente par C. Scherer,
5e d., Nizet, 1999
Et, dans un second temps seulement (qui peut attendre la rentre), une fois connues les analyses qui font
lobjet dun dialogue aussi polmique que stimulant :
Jean GOLDZINK, Beaumarchais dans lordre de ses raisons : dialogue posthume avec Jacques Scherer sur les
dramaturgies de Beaumarchais, Saint-Genouph, Nizet, 2008
Sur Le Mariage de Figaro :
Jean-Pierre de BEAUMARCHAIS, Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais, La Folle journe ou le Mariage de
Figaro, PUF, 2005, coll. tudes littraires
Langue :
Violaine GRAUD, Beaumarchais, laventure d'une criture, Champion collection Unichamp, 1999.
Rdition imminente

***
XIX

sicle

uvre au programme :
. Zola, La Fortune des Rougon, d. H. Mitterand, Gallimard, coll. Folio Classique
n1290, 2007
uvres de Zola
- dition consulter : . Zola, La Fortune des Rougon, d. David Baguley, Classiques Garnier, 2015
- mile Zola, crits sur le roman, anthologie tablie par H. Mitterand, Le Livre de Poche, 2004
- Documents gntiques : http://www.archives-zoliennes.fr/index.php?partie=3& souspartie=1&vari=1
Critique
BAGULEY David, Le Naturalisme et ses genres, Nathan, 1995
HAMON Philippe, Le Personnel du roman. Le systme des personnages dans Les Rougon-Macquart
dmile Zola, Droz, 1983
PELLINI Pierluigi, Si je triche un peu : Zola et le roman historique , Les Cahiers naturalistes, XLVII,
no75, 2001, p. 7-28
SCHOR Naomi, Mythe des origines, origine des mythes : La Fortune des Rougon , Les Cahiers
naturalistes, XXIV, no52, 1978, p. 124-134
Langue et style
Corpus limit : mile Zola, La Fortune des Rougon, d. H. Mitterand, Gallimard, coll. Folio Classique
n 1290, 2007, p. 29-323 (fin du chapitre V).
Lexique
- A. LEHMANN et F. MARTIN-BERTHET, Lexicologie. Smantique, morphologie, lexicographie (4e d.),
Armand Colin, 2013.
Dictionnaires de langue ; en particulier Trsor de la langue franaise et Littr (accessibles en ligne par le site
Lyon 2).
Le texte intgral de La Fortune des Rougon sera accessible sur Frantext.

23 juin 2015
Grammaire et nonciation
M. RIEGEL, J.-C. PELLAT et R. RIOUL, Grammaire mthodique du franais, PUF, Quadrige , 2009.
G. PHILIPPE et J. PIAT (dir.), La Langue littraire. Une histoire de la prose en France de Gustave Flaubert
Claude Simon, Fayard, 2009 ; en particulier : mile Zola et la langue littraire vers 1880 (G. Philippe),
p. 345-378 ; Le texte romanesque : un laboratoire des voix (C. Reggiani), p. 121 sq.

***
XX

sicle

uvre au programme :
Yves Bonnefoy, Du mouvement et de limmobilit de Douve, Gallimard, coll.
Posie/Gallimard n52, 1970, p. 41-123
Il faut lire les quatre livres de posie qui se trouvent dans le volume, et non pas le seul Douve
Textes de Bonnefoy
Yves Bonnefoy, LImprobable et autres essais, Folio Essais, 1992 [Lecture la plus ncessaire.]
Yves Bonnefoy, Entretiens sur la posie, Mercure de France, 1990
Yves Bonnefoy, Le Nuage rouge. Dessin, couleur et lumire, Folio Essais, 1995
Biographie intellectuelle
Daniel LANON, Yves Bonnefoy, histoire des uvres et naissance de lauteur, Hermann, 2014
Critique
Cahier de LHerne, Bonnefoy , 2010 [Panorama de lensemble de la critique, nombreux indits.]
Matthieu DUBOIS, Figuration contemporaine de la posie amoureuse, LHarmattan, 2001
Michle FINCK, Yves Bonnefoy. Le simple et le sens, Jos Corti, 1989
John E. JACKSON, Yves Bonnefoy. Prsentation, Seghers, 2002 [Bonne introduction lensemble de luvre.]
Patrick NE, Rhtorique profonde dYves Bonnefoy, Hermann, 2004
Jrme THLOT, Potique dYves Bonnefoy, Droz, 1983

LITTRATURE GNRALE ET COMPARE

Premire question :
ROMANS DE LA FIN DUN MONDE
Textes au programme
PROUST, Marcel, Le Temps retrouv [1927], d. Pierre-Edmond Robert, prf. Pierre-Louis
Rey et Brian G. Rogers. Ed. annote par Jacques Robichez avec la collaboration de
Grian G. Rogers, Gallimard, coll. Folio , n 2203, 1990
ROTH, Joseph, La Marche de Radetzky [1932], trad. Blanche Gidon revue par Alain Huriot,
prsentation de Stphane Pesnel, ds. du Seuil, coll. Grands romans. Points , 2008
TOMASI DI LAMPEDUSA, Giuseppe, Le Gupard [1958], trad. Jean-Paul Manganaro, ds. du
Seuil, coll. Grands romans. Points , 2007
lments biographiques
Jean-Yves TADI, Marcel Proust : Biographie (2 t.), Gallimard, coll. Folio , 1999
David BRONSEN, Roth. Biographie, ds. du Seuil, 1967
David GILMOUR, The Last Leopard : a Life of Giuseppe di Lampedusa, London, Eland, 2007 [1988]
Ouvrages critiques

23 juin 2015
Philippe CHARDIN, Le Roman de la conscience malheureuse. Svevo, Gorki, Proust, Mann, Musil, Martin du
Gard, Broch, Roth, Aragon, Genve, Droz, 1982
Gilles DELEUZE, Proust et les signes, PUF, 1964
Grard GENETTE, Figures III, Seuil, 1972
Claudio MAGRIS, Loin do. Joseph Roth et la tradition juive-orientale, Seuil, 2009
Philippe GODOY, Le Gupard ou la fresque de la fin dun monde, LHarmattan, 2008
Florence GODEAU, Lise BOSSI, Carole KSIAZENICER-MATHERON, Romans de la fin dun monde, Atlande,
Clefs concours Littrature compare , 2014
NB : Plutt que de se prcipiter sur les ouvrages critiques mentionns ci-dessus, il est sans doute plus
judicieux de profiter de lt pour entrer par la bande dans lunivers littraire complexe de ces trois
romanciers :
LAMPEDUSA, Le Professeur et la Sirne, trad. Jean-Paul Manganaro, ds. du Seuil, 2014, en particulier le
texte relativement bref intitul Souvenirs denfance
ROTH, Job. Roman dun homme simple, trad. S. Pesnel, ds. du Seuil, 2012, ou encore La fuite sans fin, trad.
R. Altdorf et R. Jouglet, Gallimard, 1929, rdit depuis.
PROUST, Les Plaisirs et les Jours, d. Th. Laget, Gallimard, Folio , 1993, Pastiches et mlanges,
Gallimard, Limaginaire, 1992, et plus encore Du ct chez Swann, d. Antoine Compagnon, Gallimard,
Folio , 1988, le premier volume de la Recherche, partiellement rdig en mme temps que le dernier, Le
Temps retrouv

***
Seconde question :
INSPIRATIONS MDITERRANENNES : ASPECTS DE LESSAI AU XXe SICLE
Textes au programme
Albert CAMUS, Noces suivi de Lt, Folio, Gallimard, 1972
Zbigniew HERBERT, Le Labyrinthe au bord de la mer. Traduction du polonais et avantpropos par Brigitte Gautier, Le Bruit du temps, 2011
Lawrence DURRELL, LOmbre infinie de Csar, Regards sur la Provence. Traduit de
langlais par Franoise Kestsman, Folio, Gallimard, 1996
Critique
Pierre GLAUDES et Jean-Franois LOUETTE, LEssai, collection Lettres sup : Thorie des genres , Armand
Colin, 2011
Collectif, Albert Camus, Noces (analyses et rflexions sur), Ellipses, 1998
Jean-Paul SANTERRE, Leon littraire sur Noces dAlbert Camus, collection Major , PUF, 1998
Brigitte GAUTIER (dir.), Herbert, pote polonais, 1924-1998, LHarmattan, 2009

23 juin 2015

AGRGATION DE LETTRES CLASSIQUES

AUTEURS GRECS

CALLIMAQUE

Callimaque, Hymnes, texte tabli et traduit par E. Cahen, Les Belles Lettres, CUF
MEILLIER Cl., Callimaque et son temps Recherches sur la carrire et la condition dun crivain lpoque
des premiers Lagides, Lille, 1979
Kallimachos, (Hsg.) A. D. Skiadas, coll. Wege der Forschung, Darmstadt, 1975
Brills Companion to Callimachus, (Ed.) B. Acosta-Hughes, L. Lehnus, S. Stephens, Leiden-Boston, 2011
FERNANDEZ-GALIANO E., Lexico de los himnos de Calimaco, Madrid, 1976-80
Callimachus, ed. R. Pfeiffer, vol. II, Oxonii, 1953
Callimaque, ed. E. Cahen, 5e dition, CUF, 1961
Callimachus Hymns and Epigrams Lycophron Aratus, with English translations by A. W. Mair and G. R.
Mair, The Loeb Classical Library, 1969
ROUSSEL L., Callimaque Hymne Zeus, Montpellier, 1928
MC LENNAN, Callimachus Hymn to Zeus Introduction and commentary, Roma, 1977
WILLIAMS F., Callimachus Hymn to Apollo A Commentary, Oxford, 1978
MINEUR W. H., Callimachus Hymn to Delos, Introduction and commentary, Leiden, 1984
GIGANTE LANZARA V., Callimaco Inno a Delo, Pisa, 1990
UKLEJA K., Der Delos-Hymnus des Kallimachos innerhalb seines Hymnensextetts, Mnster, 2005
MC KAY K. J., The Poet at Play, Kallimachos, the Bath of Pallas, Leiden, 1962
BULLOCH A. W., Callimachus the fifth Hymn, ed. with introduction and commentary, Cambridge, 1985
MC KAY K. J., Erysichthon A Callimachean Comedy, Leiden, 1962
HOPKINSON N., Callimachus Hymn to Demeter, ed. with an introduction and commentary, Cambridge,
1984
MLLER C. W., Erysichthon Der Mythos als narrative Metapher im Demeterhymnos des Kallimachos,
Wiesbaden-Stuttgart, 1987
***
PLATON, Gorgias

Platon, Gorgias, A. Croiset et L. Bodin d., Paris, Belles-Lettres, CUF, 1923.

Avant dexplorer la bibliographie secondaire, il est indispensable davoir traduit lensemble du dialogue pour
la rentre de septembre (pensez travailler par quipe en vous partageant le texte) et de bien connatre le
dialogue (mme en traduction)
Commentaires et articles :
DODDS, E.R. (1971), Plato, Gorgias, Oxford, Clarendon Press (dition critique commente du texte grec,
sans traduction)
BABUT, D. (1992), Les procds dialectiques dans le Gorgias et le dessein du dialogue , REG 500-501, p.
59-110
KUCHARSKI, P. (1961), La Rhtorique dans le Gorgias et le Phdre, REG 74, p. 74, p. 371-406
NOL, M.-P. (2004), Lart de Gorgias dans le Gorgias , Papers on Rhetoric 6, ed. by L. CALBOLI
MONTEFUSCO, Roma, p. 131-149

23 juin 2015
Ouvrages collectifs:
SAMAMA, G. (2003), Analyse et rflexion sur Platon, Gorgias, Ellipses
ERLER, M. & BRISSON, L. d. (2007), Gorgias, Menon. Selected papers from the seventh Symposium
Platonicum, Sankt Augustin (Academia Verlag)
Ouvrages gnraux:
BRISSON, L. (1982), Platon, les mots et les mythes, Maspero
DESCOMBES, V. (1971), Le Platonisme, PUF
(DE) ROMILLY, J. (1988), Les Grands Sophistes dans lAthnes de Pricls, Paris
GOLDSCHMIDT, V. (1971), Les Dialogues de Platon, structure et mthode dialectique, PUF
***
EURIPIDE

Euripide, Alceste, texte tabli et traduit par Louis Mridier, Les Belles Lettres, Collection
des Universits de France.
Les tudiants doivent en premier lieu traduire le texte partir de ldition de Louis Mridier, tome 1 des
Tragdies dEuripide. Ils peuvent saider du juxtalinaire tlchargeable sur le site www. juxtafree.fr ou de
ldition de luniversit dOklahoma avec commentaire : Euripides Alcestis, de C. A. E. Luschnig et H. M.
Roisman, 2003.
Quelques indications bibliographiques pour le commentaire :
ASSAEL J, La rsurrection dAlceste , Revue des Etudes Grecques 2004, v. 117(1), p. 37-58
BRUIT-ZAIDMAN L., Mythe et tragdie dans lAlceste dEuripide , Myth and symbol 1, 2002, p. 199214
CASTELLANI V. , Notes on the structure of Euripides Alcestis , American Journal of Philology 1979,
v. 100, p. 487-496
DUYSINX F. , Les passages lyriques de lAlceste , LAntiquit Classique 1962 v. 31, p. 189-233
GOLDEN L. , Euripides Alcestis. Structure and theme , The Classical Journal, 1970-1971, v. 66, p. 116125
BARRY GOLDFARB E. , The conflict of obligations in Euripides Alcestis , Greek, Roman and
Byzantine Studies 1992 v. 33, p. 109-126
MARSHALL C. W., Alcestis and the problem of prosatyric drama , The Classical Journal 1999-2000,
v. 95 (3), p. 229-238
RIVIER A. , En marge dAlceste et de quelques interprtations rcentes , Museum Helveticum 1972, v. 29,
p. 124-140 et 1973, v. 30, p. 130-143 (pour la deuxime partie)
***
LUCIEN

Lucien, Opuscules 26-29, dans : uvres, tome 4, texte tabli et traduit par J. Bompaire,
Paris, Les Belles Lettres, C.U.F., Paris, 2008
Les quatre uvres au programme sont donc :
26 Charon ou Les Observateurs
27 Les vies des philosophes l'encan
28 Les Ressuscits ou Le pcheur
29 La double accusation ou Les tribunaux.
Les opuscules 27 et 28 sont disponibles dans la collection Classiques en poche (Vies de philosophes, Intr.,
tr. et notes par A.-M. Ozanam et J. Bompaire, Paris, 2008) ; de mme que l'op. 26 (Voyages extraordinaires,
Intr., tr. et notes par A.-M. Ozanam et J. Bompaire, Paris, 2009).
La traduction par Emile Chambry des uvres compltes de Lucien a t rvise et annote par A. Billault et
E. Marquis (Paris, 2015).

23 juin 2015
Outre la thse de J. Bompaire, Lucien crivain. Imitation et cration, rdite rcemment (Paris / Turin,
2000), l'ouvrage le plus suggestif est peut-tre celui de G. Anderson, Lucian, Theme and Variation in the
Second Sophistic, Leiden, 1976.
***

AUTEURS LATINS

TITE-LIVE, Ab Vrbe condita, livre XXI

Tite-Live, Histoire romaine. Tome XI : Livre XXI, texte tabli et traduit par P. JAL, Paris
(Les Belles Lettres), 1988 [5e tirage, 2014].
Bibliographie
Ces quelques titres sont indicatifs : lessentiel est davoir lu luvre au moins une fois dici le dbut des
cours ; il est donc prudent de ce concentrer sur le 1. de la liste
1. Texte, traduction et commentaire
On pourra complter la lecture de ldition de rfrence au programme par les deux recueils suivants, dots,
surtout pour le second, de trs prcieux apparats (introduction, notes, cartes, index)]
Tite-Live, La seconde guerre punique I, Histoire romaine, 1. XXI XXV [trad. A. FLOBERT], Paris (GarnierFlammarion), 1983.
Les Guerres puniques, Paris (Gallimard), 2008 [Ce recueil rassemble les principales sources sur les trois
guerres puniques, savoir Polybe I pour la premire, Tite-Live, XXI-XXX, pour la deuxime, Appien,
Livre africain, pour la troisime ; il reprend, pour Tite-Live, la traduction de D. Roussel pour la Pliade ;
excellentes notes historiques]
2. Aspects historiques
Lessentiel sera vu en cours, o sera distribue une bibliographie plus complte ; en attendant, on pourra se
rfrer aux rfrences suivantes :
S. LANCEL, Carthage, Paris 1992
Hannibal, Paris 1995
K. LOMAS, Rome, Latins and Italians in the Second Punic War , dans D. Hoyos (d.), Companion to the
Punic Wars, Oxford, 2011, p. 339-356
C. NICOLET et al., Rome et la conqute du monde mditerranen. II. Gense dun Empire, Paris, 1978
(Collection Nouvelle Clio )
3. Tite-Live et son uvre : contexte historique, projet littraire et idologique, langue
Outre les chapitres consacrs Tite-Live dans les manuels, on ajoutera quelques titres utiles en vue de la
lecture du livre XXI :
E. BERNARD, Le Portrait chez Tite-Live, Bruxelles, 2000
E. CIZEK, Histoire et historiens Rome dans lAntiquit, Lyon, 1995 [Tite-Live : p. 149-178 ; 345-346
(Bibliographie)]
J. DANGEL, La phrase oratoire chez Tite-Live, Paris, 1982 [classique et encore trs utile]
B. MINEO, Tite-Live et lhistoire de Rome, Paris, 2006 [une excellente et rcente monographie en franais sur
lauteur et son dessein]
R. UTARD, Le Discours indirect chez les historiens latins : criture ou oralit. Histoire dun style, ParisLouvain, 2004
***
QUINTILIEN, Institution oratoire, LIVRE X

Quintilien, Institution oratoire. Livre I, d. et trad. J. Cousin, Collection des Universits

de France, Paris, Les Belles Lettres, 1975, introduction, p. vii-xciv

23 juin 2015
CICRON, Brutus, d. et trad. J. Martha, Collection des Universits de France, Les Belles Lettres, 1923
Laurent PERNOT, La Rhtorique dans lAntiquit, collection Rfrences , Le Livre de Poche,
2000, en particulier les chapitres V et VI, sur la rhtorique romaine
Henri-Irne MARROU, Histoire de lducation dans lAntiquit, Seuil, 1981 (6e dition), vol. 2 : Le
Monde romain
Maria Silvana CELENTANO, Loratore impara a scrivere. Principi di scrittura professionale nellInstitutio
oratoria di Quintiliano , dans Quintilien antique et moderne, ed. P. GALAND et alii, Turnhout, Brepols,
2010, p. 47-66
***
LUCRCE, De natura rerum, 2

Lucrce, De la Nature, livre II, texte tabli et traduit par A. Ernout, Paris, Les Belles
Lettres.
Le plus important est de lire le De natura rerum en entier, au moins en franais.
Le commentaire de rfrence, bien qu'ancien, reste celui de C. BAILEY, T. Lucretii Cari De rerum natura
libri sex, Oxford, 1947, 3 vol., dont le volume sur le livre 2 se trouve la BU Chevreul.
Une bonne introduction sur Lucrce est l'ouvrage de M. CONCHE, Lucrce et lExprience, Paris. La
premire dition est de 1967, mais il a t rdit de nombreuses fois.
Vous pouvez m'envoyer des questions de traduction ou de scansion sur le texte cet t ou durant l'anne de
prparation l'adresse : marie-karine.lhomme@univ-lyon2.fr
***
DRACONTIUS

Dracontius, Pomes profanes VI-X. Fragments, dans uvres,tome 4, texte tabli et

traduit par E. Wolff, Paris, Les Belles Lettres, CUF.
J. BOUQUET, Linfluence de la dclamation chez Dracontius , Les structures de loralit en latin, J.
Dangel et Cl. Moussy d., Paris, 1996, p. 245-255
Br. BUREAU, Les pices profanes de Dracontius. Mcanismes de transfert et mtamorphoses
gnriques , Interfrences, Ars Scribendi, numro 4, 2006, http://ars-scribendi.ens-lsh.fr
Chr. COURTOIS, Les Vandales et lAfrique, Paris, 1955
L. SCHMIDT, Histoire des Vandales (trad. franaise), Paris, 1953
E. WOLFF, Quelques prcisions sur le mot epyllion , RPh, 62/2, 1988, p. 299-303
E. WOLFF, Dracontius revisit : retour sur quelques problmes de sa vie et de son uvre , Moussylanea,
Br. Bureau et Chr. Nicolas (d.), 1998, p. 379-386
E. WOLFF, Poeta inclusus : le cas de Dracontius , Carcer II, 2004, p. 123-128
E. WOLFF, Les prfaces programmatiques de Dracontius dans ses uvres profanes , Manifestes
littraires dans la latinit tardive. Potique et rhtorique, P. Galand et V. Zarini (d.), 2009, p. 133-143

23 juin 2015
Tableau des prparateurs
Littrature mdivale
Littrature XVIe
Littrature XVIIe
Littrature XVIIIe
Littrature XIXe
Littrature XXe
Langue XVIe
Langue XVIIe
Langue XVIIIe
Langue XIXe
Langue XXe
Langue mdivale
Explication orale
Compare 1
Compare 2
Latin pour LM
Anglais
Italien
Espagnol
Allemand

M. Possama
I. Garnier
L. Thirouin
O. Ferret
G. Bonnet
J. Thlot
S. Lardon
N. Fournier
V. Graud
P. Wahl
L. Verdier
C. Fg-Pierreville
M. Boyer-Weinmann/ M. Clment / O.
Lepltre
F. Gal
L. Mattiussi
A. Fraisse / M. Ledentu
L. Gasquet / S. Gourdon
M. Magnolfi
F. Gal
M.-O. Thirouin

*****
Thme latin
Thme grec
Version latine
Version grecque
Hors-programme latin
Hors-programme grec
Quintilien
Lucrce
Tite-Live
Dracontius
Langue auteurs latins
Callimaque
Platon
Euripide
Lucien
Langue auteurs grecs

G. van Heems / C. Nicolas

J. Schneider / P. Luccioni
M. K Lhomm / B. Goldlust
P. Brillet / P. Jouanna
B. Bureau / R. Loriol
H. Olivier / M. Brunet
L. Hermand
M.-K. Lhomm
G. van Heems
B. Bureau / B. Goldlust
C. Nicolas
J. Schneider
P. Jouanna
I. Boehm
J. Luccioni
I. Boehm

23 juin 2015
Emploi du temps 2015-1016
priode 1 : 14 septembre-28 novembre (10 semaines)
priode 2 : 1er dcembre-19 fvrier (10 semaines)

Agrgation de Lettres modernes

Sauf exception, tous les cours auront lieu Lyon2 (18, quai Claude-Bernard, salle B148), partir du 14
septembre
lundi

mardi
Langue XVIIe (P1)

mercredi
Anglais (P1)

jeudi
Anglais (P2)

Latin (P2)

Littrature XVIe /
Langue XVIe

Compare 1
(ancien programme)

Littrature XIXe /
Langue XVIIIe

Compare 2
(nouveau programme)

Litt. Moyen ge /

Littrature XVIIe /

Littrature XVIIIe /
Langue XIXe

Explication orale*

Latin (P1)

8-10
10-12
12-14
14-16
16-17
17-18
18-19
19-20

Littrature XXe /
Langue XXe
Langue Moyen ge
Allemand

Italien **
Espagnol **

/ indique un cours de quinzaine

* calendrier prciser
** Les cours despagnol et ditalien peuvent avoir lieu le mercredi ds 16h00 quand le crneau Explication
orale est disponible

23 juin 2015
Agrgation de Lettres classiques
priode 1
8-10
9-10
10-11
11-12
12-13
13-14
14-15
15-16
16-17

lundi

mardi

mercredi
Thme latin

jeudi

Version latine

Littrature XVIe /

Langue auteurs grecs

et latins
Euripide/ HP latin

Littrature XIXe /

Thme grec

Litt. M. ge / Platon

Littrature XVIIe /
Dracontius

Littrature XXe /

Callimaque

Lucien / Tite Live

Quintilien

17-18
18-19
19-20

HP grec
Littrature XVIIIe /

Lucrce

Langue M. ge
Version grecque

priode 2
8-10
9-10
10-11
11-12
12-13
13-14
14-15
15-16
16-17
17-18
18-19

lundi
Thme latin

mardi

mercredi
Version grecque

jeudi

Lucrce/

Littrature XVIe /

Langue auteurs grecs

et latins

Littrature XIXe /

Euripide/
Quintilien

Version latine

Thme grec

Litt. Moyen ge /
Platon

Littrature XVIIe /
Dracontius

Littrature XXe /

Callimaque
Langue Moyen ge

Lucien / Tite Live

Littrature XVIIIe /
HP latin

HP grec

23 juin 2015
Agrgation de grammaire
priode 1
8-10
9-10
10-11
11-12
12-13
13-14
14-15
15-16
16-17

lundi
Linguistique latine

mardi
Langue XVIIe

mercredi
Thme latin

jeudi
Linguistique grecque

Version latine

Littrature XVIe /
Langue XIXe

Langue auteurs grecs et

latins

Littrature XIXe /
Langue XVIIIe

Euripide/
Quintilien
Thme grec
Littrature XXe /
Langue XVIe

17-18
18-19
19-20

Litt. M. ge / Platon

Callimaque

Littrature XVIIe /
Dracontius

Littrature XVIIIe / Langue

XX

Lucien / Tite Live

Lucrce

Langue M. ge

priode 2
8-10
9-10
10-11

lundi
Thme latin

Lucrce/
11-12
12-13
13-14
14-15
15-16
16-17
17-18
18-19

mardi

mercredi

jeudi
Linguistique grecque

Littrature XVIe /
Langue XIXe

Langue auteurs grecs et

latins

Littrature XIXe /
Langue XVIIIe

Euripide/
Quintilien

Version latine

Thme grec

Litt. M. ge / Platon

Littrature XVIIe /
Dracontius

Littrature XVIIIe /
Langue XXe

Littrature XXe /
Langue XVIe

Callimaque

Lucien/ Tite Live

Linguistique latine

Langue Moyen ge