You are on page 1of 50

DES

CRIP
CI
N
BRE
VE
El

UNIVERSIDAD TECNOLGICA DE PANAM


FACULTAD DE INGENIERA CIVIL
LICENCIATURA EN INGENIERA MARTIMA Y PORTUARIA

CURSO DE PRESUPUESTOS Y COSTOS


CONSTRUCCIN Y CERTIFICACIN LEED

ELABORADO POR:
Almilltegui, Gilisca (8-856-1468)
Cantn, Alfredo (8-854-1792)
De Dianous, Yoselyn (4-761-214)
Hawkins, Juan (8-859-100)
Osorio, Jos (9-737-2168)

GRUPO: 11L 151


2

PROFESORA: Mara Lourdes Peralta


JUNIO DE 2014

NDICE
INTRODUCCIN..................................................................................................3
UN EDIFICIO VERDE...........................................................................................4
LA CERTIFICACIN LEED...................................................................................6
SISTEMAS DE CLASIFICACIN Y SUS PROYECTOS............................................7
Diseo y construccin del edificio (BD+C).......................................................7
Diseo y construccin de interiores (ID+C).....................................................9
Operacin y mantenimiento en edificios (O+M)...............................................9
Desarrollos urbanos (ND).............................................................................10
Viviendas (HOMES)......................................................................................11
REAS DE CERTIFICACIN LEED.....................................................................12
Proceso integrado de diseo y construccin..................................................12
Ubicacin y transporte.................................................................................12
Desarrollo y sostenibilidad...........................................................................12
Eficiencia en el consumo del agua................................................................13
Energa y atmsfera.....................................................................................13
Materiales y recursos...................................................................................13
Calidad del ambiente interior.......................................................................14
Modelo y diseo urbano...............................................................................14
Infraestructura ecolgica..............................................................................14
Proceso e innovacin en diseo....................................................................15
Prioridad regional.........................................................................................15
EN PANAM.......................................................................................................16
Ley N 69 del 12 de octubre de 2012............................................................16
Anteproyecto de Ley N 156 del 12 de abril de 2010......................................18
CIUDAD DEL SABER.........................................................................................22
Dormitorios de la Ciudad del saber..............................................................23
La Plaza de la Ciudad del saber....................................................................25
Terminal de buses de la Ciudad del saber.....................................................27
CONCLUSIN....................................................................................................29
4

BILBIOGRAFA..................................................................................................30
ANEXOS............................................................................................................32
INTRODUCCIN
Actualmente se tiene una mayor conciencia del impacto medioambiental, a nivel mundial, y
esto se ve claramente en los movimientos y grupos denominados grupos verdes o
ecologistas, que generan advertencias buscando alcanzar conciencia a nivel social.
Por otro lado, est el constante incremento en los costos para la generacin de energa, y la
reduccin de los materiales disponibles utilizados en las obras. Estas son realidades que
deben ser analizadas, de tal forma que se puedan encontrar una serie de soluciones que
tengan como caracterstica fundamental, la economa y rentabilidad.
Para mitigar estos impactos, algunas industrias han generado iniciativas que no slo
buscan reducir los daos al medio ambiente, sino tambin mejorar el bienestar del ser
humano. Un claro ejemplo de esta ideologa es el gran inters en ofrecer al consumidor todo
tipo de productos cuyo origen es totalmente orgnico.
En el rea de la construccin, una de estas iniciativas es la certificacin LEED, la cual
busca que se usen materiales renovables y se implementen procesos de construccin
sostenible.
Es en este punto en el que se centrar esta investigacin, considerando esencial no slo dar
a conocer la informacin sobre el concepto de edificio verde, sino tambin proporcionar los
parmetros del proceso de certificacin LEED.

1. UN EDIFICIO VERDE
El constante aumento del costo de la energa, adems de la creciente preocupacin por la
proteccin del medio ambiente, ha dado origen a varias iniciativas que tienen como objetivo
reducir el consumo energtico y promover la construccin sostenible, de modo que mejore la
calidad de vida de las personas que ocupen el edificio, as como las comunidades en donde
stos estn construidos.
El impacto que tienen los edificios en los recursos naturales es significativo. Se tiene
estimado que en los Estados Unidos, los edificios consumen ms del 70% del total de la
energa elctrica generada y ms del 30% del total de la energa consumida (Londoo, 2009).
Adems del consumo de energa elctrica, la utilizacin de recursos naturales y la
generacin de dixido de carbono (CO2) son tema de preocupacin. En los Estados Unidos,
los edificios generan un 39% del total de emisiones de CO2, consumen el 40% de materias
primas a nivel global y 13% del agua potable, sin contar las miles de toneladas de desechos
diarios que producen (Londoo, 2009).
LEED es la certificacin de Liderazgo en diseo energtico y medioambiental (por sus siglas
en ingls: Leadership in energy and environmental design), creada por el Consejo para
edificios verdes de los Estados Unidos, USGBC (por sus siglas en ingls: United States
Green Building Council), la cual es una entidad sin fines de lucro conformada por ms de
3000 miembros, en su mayora, pertenecientes a empresas privadas.
El USGBC a travs de la certificacin LEED, garantiza que el edificio, tanto en su proceso de
construccin y posterior operacin, cumple con los estndares establecidos y puede ser
llamado un edificio verde.
Construir un edificio verde no solo proporciona beneficios en el medio ambiente y sus
ocupantes, sino tambin a nivel econmico con ahorros a mediano y largo plazo.
Segn estudios, lo ms caro que puede llegar a costar un edificio verde es de un 12.5% ms
que uno convencional (Ibarra, 2013), sin embargo, esta inversin se recupera rpidamente,
ya que puede proporcionar un ahorro en los recursos utilizados, tales como de un 25 al 50%
en el consumo de energa elctrica y un 40% en el de agua potable (Londoo, 2009), sin
contar el aumento en la productividad gracias al confort de sus ocupantes.
Actualmente, se puede obtener la certificacin LEED para diferentes proyectos, agrupados
en cinco sistemas de clasificacin, los cuales se detallan en la Tabla 1.1.
6

Tabla 1.1 Sistemas de clasificacin y sus proyectos.


CLASIFICACIN

PROYECTO
Nueva construccin
Ncleo y envoltorio

BD+C

Building design and


construction
(Diseo y construccin
del edificio)

Escuela
Comercio
Centro de proceso de datos
Centro logstico
Hospedaje
Salud

ID+C

O+M

ND
HOMES

Interior design and


construction
(Diseo y construccin
de interiores)
Building operations
and maintenance
(Operacin y
mantenimiento en
edificios)
Neighborhood
development
(Desarrollos urbanos)
Homes
(Viviendas)

Interiores comerciales
Comercio
Hospedaje
Edificios existentes
Comercio
Escuela
Hospedaje
Centro de proceso de datos
Centro logstico
Planificacin urbana
Desarrollo urbano
Baja altura
Media altura

2. LA CERTIFICACIN LEED
La certificacin LEED est basada en la compilacin de varias normas establecidas por
diferentes organismos para la industria de la construccin, en donde se exige un nivel
mnimo de puntos para que sea acreditado como edificio verde.
Uno de los propsitos del USGBC es trabajar con entidades gubernamentales y con
organizaciones profesionales para promover la evolucin de las normas, de modo que los
niveles de exigencia establecidos para obtener una certificacin LEED, se conviertan en la
mnima norma para la industria.
La certificacin LEED cubre varias reas, en donde cada sistema de clasificacin es
independiente de otro:
Proceso integrado de diseo y construccin
Ubicacin y transporte
Desarrollo y sostenibilidad
Ahorro de agua
Eficiencia energtica
Seleccin de materiales
Calidad del ambiente interior
Modelo y diseo urbano
Infraestructura ecolgica
Proceso e innovacin en diseo
Prioridad regional
Cada rea consta de prerrequisitos y de una serie de opciones llamadas crditos. Los
prerrequisitos de cada rea siempre se deben cumplir, mientras que cada crdito representa
una cantidad determinada de puntos. La certificacin depende de la cantidad total de
puntos obtenidos. En LEED versin 4, la cantidad mxima de puntos es de 110,
distribuidos en la forma como aparecen en la Tabla 2.1.
Tabla 2.1 Nivel de certificacin
MRITO OBTENIDO

PUNTOS

Proyecto certificado

40 49

Plata

50 59

Oro

60 79

Platino

80 110

3. SISTEMAS DE CLASIFICACIN Y SUS PROYECTOS


3.1.

Diseo y construccin del edificio (BD+C)

Nueva construccin o reforma mayor


Encierra todas las actividades relacionadas con diseo y construccin, tanto para los
edificios nuevos, como para las reformas importantes de edificios existentes. Esto incluye
mejoras significativas en el sistema de climatizacin, revestimientos e interiores.
Ncleo y envoltorio
Proyectos en donde el contratista controla el diseo y la construccin de todos los sistemas
mecnicos, elctricos, de tuberas y de proteccin contra incendios, pero no el diseo
arquitectnico.
Escuela
Todo edificio dedicado a impartir educacin o enseanza, desde planteles escolares hasta
universidades.
Comercio
Todo proyecto dedicado exclusivamente a actividades comerciales, desde bancos,
restaurantes, artculos electrnicos, para el hogar, ropa, entre otros.
Centro de proceso de datos
Diseado y equipado para satisfacer las necesidades de los equipos de computacin de alta
densidad, como los servidores utilizados en el almacenamiento y proceso de datos.
Centro logstico
Edificios utilizados para almacenar mercancas, productos manufacturados, materias
primas o pertenencias personales, como los depsitos.
Hospedaje
Dedicado a hoteles, moteles, casas de huspedes u otros negocios dentro de la industria de
los servicios que ofrecen alojamiento transitorio o de corto plazo.
Salud
Para hospitales que funcionan 24 horas al da, siete das a la semana y ofrecen tratamiento
mdico para pacientes internados, incluyendo cuidados a corto y largo plazo.

Tabla 3.1 Puntos por rea de certificacin para proyectos BD+C


REAS DE
CERTIFICACIN
Proceso integrado
de diseo y
construccin
Ubicacin y
transporte
Desarrollo y
sostenibilidad
Ahorro de agua
Eficiencia
energtica
Seleccin de
materiales
Calidad del
ambiente interior
Proceso e
innovacin en
diseo
Prioridad regional

PROYECTOS
Centro de
Comercio proceso de
datos

Nueva
construccin

Ncleo y
envoltorio

Escuela

Centro
logstico

Hospedaje

Salud

16

20

15

16

16

16

16

10

11

12

10

10

10

10

11

11

12

12

11

11

11

11

33

33

31

33

33

33

33

35

13

14

13

13

13

13

13

19

16

10

16

15

16

16

16

16

10

3.2.

Diseo y construccin de interiores (ID+C)


3.2.
4.2.
Interiores comerciales
5.2.
Espacios interiores dedicados a funciones de oficina, comerciales o
de hospitalidad.
6.2.
7.2.
Comercio
8.2.
Centros comerciales dedicados a la venta al por menor de bienes o
productos de consumo.
9.2.
10.2.
Hospedaje
11.2.
Dedicado a hoteles, moteles, casas de huspedes u otros negocios
dentro de la industria de los servicios que ofrecen alojamiento transitorio o
de corto plazo.
12.2.
13.2.
Tabla 3.2 Puntos por rea de certificacin para proyectos ID+C

14.2.
REAS DE
CERTIFICACIN

20.2.
Proceso integrado
de diseo y construccin
24.2.
Ubicacin y
transporte
28.2.
32.2.

3.3.

Ahorro de agua

Eficiencia
energtica
36.2.
Seleccin de
materiales
40.2.
Calidad del
ambiente interior
44.2.
Proceso e
innovacin en diseo
48.2.
Prioridad regional
52.2.
Operacin y mantenimiento en
53.2.

15.2.
PROYECTOS
17.2.
I
nterio
18.2.
C
19.2.
H
res
omerci
osped
comer
o
aje
ciales
21.2.

22.2.

23.2.

25.2.

26.2.

27.2.

8
29.2.

8
1

30.2.

2
33.2.

34.2.

31.2.

38.2.

35.2.

42.2.

3
8

39.2.

4
1

1
2

8
1

41.2.

1
2

37.2.

1
3

43.2.

1
7

45.2.

46.2.

47.2.

49.2.

50.2.

51.2.

edificios (O+M)

11

54.2.
Edificios existentes
55.2.
Especficamente proyectos que principalmente, no ofrecen servicios
relacionados con educacin, comercio, almacenamiento de datos, logstica
o salud.
56.2.
57.2.
Comercio
58.2.
Locales comerciales, tanto salas de exposicin como zonas de
almacenaje.
59.2.
60.2.
Escuela
61.2.
Todo edificio dedicado a impartir educacin o enseanza, desde
planteles escolares hasta universidades.
62.2.
63.2.
Hospedaje
64.2.
Dedicado a hoteles, moteles, casas de huspedes u otros negocios
dentro de la industria de los servicios que ofrecen alojamiento transitorio o
de corto plazo.
65.2.
Centro de proceso de datos
66.2.
Diseado y equipado para satisfacer las necesidades de los equipos
de computacin de alta densidad, como los servidores utilizados en el
almacenamiento y proceso de datos.
67.2.
68.2.
Centro logstico
69.2.
Edificios utilizados para almacenar mercancas, productos
manufacturados, materias primas o pertenencias personales, como los
depsitos.
70.2.
71.2.
Tabla 3.3 Puntos por rea de certificacin para proyectos O+M
72.2.
REAS DE
CERTIFICACIN
74.2.

Ubicacin y transporte
76.2.

78.2.
80.2.
82.2.
84.2.

Desarrollo y
sostenibilidad
Ahorro de agua
Eficiencia energtica

Seleccin de materiales
Calidad del ambiente

73.2.
P
UNTOS
75.2.
1
5
77.2.
1
0
79.2.
1
2
81.2.
3
8
83.2.
8
85.2.
1
12

3.4.

interior
7
86.2.
Proceso e innovacin en
87.2.
6
diseo
88.2.
Prioridad regional
89.2.
4
90.2.
Desarrollos urbanos (ND)
91.2.
92.2.
Planificacin urbana
93.2.
Disponible para proyectos que se encuentran en cualquier fase de
planificacin o diseo o hasta un 75% de la fase de construccin.
94.2.
95.2.
Desarrollo urbano
96.2.
Diseado para proyectos que estn a punto de concluir o finalizaron
en los ltimos tres aos.
97.2.
98.2.
Tabla 3.4 Puntos por rea de certificacin para proyectos ND
99.2.
REAS DE
CERTIFICACIN
101.2.

Ubicacin y transporte

103.2.

Modelo y diseo urbano

105.2.

Infraestructura ecolgica

107.2.

Proceso e innovacin en
diseo
109.2.
Prioridad regional
111.2.
112.2.

100.2.
P
UNTOS
102.2.
2
8
104.2.
4
1
106.2.
3
1
108.2.

110.2.

13

3.5.

Viviendas (HOMES)
113.2.
114.2.
Baja altura
115.2.
Diseado para viviendas unifamiliares y edificios multifamiliares de
entre uno y tres pisos.
116.2.
117.2.
Media altura
118.2.
Diseado para edificios multifamiliares de mediana altura, entre
cuatro y ocho pisos.
119.2.
120.2.
Tabla 3.5 Puntos por rea de certificacin para proyectos HOMES
121.2.
REAS DE
CERTIFICACIN
126.2.
Proceso integrado de
diseo y construccin
129.2.
Ubicacin y transporte
132.2.
Desarrollo y
sostenibilidad
135.2.
Ahorro de agua
138.2.
141.2.
144.2.

Eficiencia energtica

Seleccin de materiales
Calidad del ambiente
interior
147.2.
Proceso e innovacin en
diseo
150.2.
Prioridad regional
153.2.
154.2.
155.2.

122.2.
PROYECTOS
124.2.
Baja
125.2.
Medi
altura
a altura
127.2.
130.2.
133.2.

2
15
7

128.2.
131.2.
134.2.

2
15
7

136.2.

12

137.2.

12

139.2.

38

140.2.

37

142.2.

10

145.2.

16

143.2.
146.2.

9
18

148.2.

149.2.

151.2.

152.2.

14

4. REAS DE CERTIFICACIN LEED


1.
2. La asignacin de puntos se basa en las estrategias que tendrn un impacto
mayor y positivo en lo que a la final tiene ms el ahorro energtico y
reduccin en las emisiones de CO2.
3.
4.1.
Proceso integrado de diseo y construccin
4.
5.
Tiene como propsito realizar un anlisis inicial a los proyectos, con el fin
de mejorar los sistemas energticos y de consumo de agua.
6.
7.
Prerrequisito: Planificacin y diseo integrado (Aplicable a BD+C: Salud).
8.
4.2.
Ubicacin y transporte
9.
10.
Tiene como propsito seleccionar el lugar ideal para la construccin del
edificio, preferiblemente en reas previamente desarrolladas, donde no se
destruyan zonas naturales ni se tenga un fuerte impacto ambiental.
11.
12.
Promueve el uso de vehculos con bajas emisiones de CO2, fcil acceso al
transporte pblico y a servicios bsicos (bancos, supermercados, etc.), e incluso,
caminar o el uso de bicicletas como alternativa para mejorar la condicin fsica.
13.
14.
Prerrequisito:
15.
Evitar la seleccin de terrenos propensos a inundaciones (Aplicable a ND,
HOMES).
16.
Situacin eficaz (Aplicable a ND).
17.
Conservacin de especies en peligro de extincin y comunidades ecolgicas
(Aplicable a ND).
18.
Conservacin de humedales y cuerpos de agua (Aplicable a ND).
19.
Conservacin de tierras de cultivo (Aplicable a ND).
20.
4.3.
Desarrollo y sostenibilidad
21.
22.
Tiene como propsito evaluar las condiciones del lugar para sugerir fuentes
de energa sostenible y fomentar la interaccin social con el entorno mediante la
conservacin de las reas naturales existentes y la biodiversidad.
23.
24.Prerrequisitos:
25.Prevenir la contaminacin durante las actividades de construccin
(Aplicable a BD+C, HOMES).
15

26.Evaluacin ambiental del terreno (Aplicable a BD+C: Escuela, salud).


27.Implementar una poltica de limpieza y buenas prcticas ambientales
(Aplicable a O+M).
28.
29.

16

4.4.

4.5.

Eficiencia en el consumo del agua


30.
31.Tiene como propsito, reducir el agua potable suministrada por servicios
pblicos, utilizando grifos o sanitarios de bajo caudal, o mediante fuentes
de agua diferentes a la proporcionada por la municipalidad, como agua de
lluvia o reciclado de aguas negras para irrigacin.
32.
33.Prerrequisitos:
34.Reduccin del consumo de agua en el exterior (Aplicable a BD+C).
35.Reduccin del consumo de agua en el interior (Aplicable a BD+C, ID+C,
O+M).
36.Medidor de agua en toda la estructura (Aplicable a BD+C, O+M, HOMES).
37.
Energa y atmsfera
38.
39.Tiene como propsito lograr mayores niveles de eficiencia energtica
fomentando el ahorro mediante la participacin de tecnologas de
respuesta y distribucin de la energa. A la vez, promueve la reduccin de
las emisiones de los gases de efecto invernadero y el agotamiento de la
capa de ozono.
40.
41.Prerrequisitos:
42.Verificacin de los sistemas relacionados con la energa del edificio
(Aplicable a BD+C, ID+C, O+M).
43.Mnima eficiencia energtica (Aplicable a BD+C, ID+C, O+M, HOMES).
44.Medidor de energa en toda la estructura (Aplicable a BD+C, O+M,
HOMES).
45.Gestin bsica de refrigerantes (Aplicable a BD+C, ID+C, O+M).
46.Formacin al propietario, inquilino o gestor del edificio (Aplicable a
HOMES).

47.
4.6.
Materiales y recursos
48.
49.
Tiene como propsito optimizar el rendimiento de productos y materiales
mediante su reutilizacin. A la vez, estos materiales deben reducir a su mnimo el
uso o generacin de sustancias nocivas.
50.
51.
Promueve la conservacin de recursos utilizados en la construccin para
una futura adaptacin como componente o ensamblajes. Aquellos que no se

17

utilizarn, debern ser depositados en vertederos de incineracin para su


reutilizacin.
52.
53.
Prerrequisitos:
54.
Almacenamiento y recoleccin de materiales reciclables (Aplicable a BD+C,
ID+C).
55.
Gestin de residuos de construccin y demolicin (Aplicable a BD+C,
ID+C).
56.
Reduccin de fuentes de mercurio (Aplicable a BD+C: Salud).
57.
Poltica de compra de materiales dainos al ambiente (Aplicable a O+M).
58.
Mantenimiento de instalaciones y poltica de renovaciones (Aplicable a
O+M).
59.
Uso de madera tropical certificada (Aplicable a HOMES).
60.Gestin de durabilidad (Aplicable a HOMES).
4.7.
Calidad del ambiente interior
61.
62.
Tiene como propsito garantizar la comodidad, el bienestar y la
productividad de los ocupantes, mediante la mejora de la calidad del aire interior,
de las condiciones trmicas, de la iluminacin y de las condiciones acsticas.
63.
64.Prerrequisitos:
65.
Desempeo mnimo de la calidad de aire interior (Aplicable a BD+C, ID+C,
O+M).
66.
Control de humo de tabaco en el ambiente (Aplicable a BD+C, ID+C, O+M,
HOMES).
67.
Desempeo mnimo acstico (Aplicable a BD+C: Escuela).
68.
Poltica ecolgica de limpieza (Aplicable a O+M).
69.
Ventilacin (Aplicable a HOMES).
70.
Ventilacin de la combustin (Aplicable a HOMES).
71.
Proteccin de contaminantes en los garajes (Aplicable a HOMES).
72.
Construccin resistente al radn (Aplicable a HOMES).
73.
Filtros de aire (Aplicable a HOMES).
74.
Compartimentacin (Aplicable a HOMES).
75.
4.8.
Modelo y diseo urbano
76.
77.Tiene como propsito el diseo y construccin de urbanizaciones en donde
los ocupantes tengan un fcil acceso a todo tipo de comercios, al
transporte pblico y a zonas de recreacin.
78.
79.Prerrequisitos:
80.Calles peatonales (Aplicable a ND).
18

81.Desarrollo compacto (Aplicable a ND).


82.Comunidad conectada y abierta (Aplicable a ND).
83.
Infraestructura ecolgica

4.9.
84.
85.
Tiene como propsito incentivar la construccin de edificios verdes, la
produccin de energa renovable, la optimizacin del consumo de agua y la
gestin de los residuos slidos.
86.
87.Prerrequisitos:
88.
Edificio sostenible certificado (Aplicable a ND).
89.
Mnima eficiencia energtica del edificio (Aplicable a ND).
90.
Reduccin del consumo del agua interior (Aplicable a ND).
91.
Prevenir la contaminacin durante las actividades de construccin
(Aplicable a ND).
92.
93.
94.

19

4.10.
Proceso e innovacin en diseo
95.
96.
Se pueden obtener cinco puntos si se demuestra una innovacin en diseo
o una mejora ejemplar medible en el desempeo medioambiental del edificio y un
punto adicional si uno de los miembros principales del equipo tiene la
acreditacin LEED.
97.
4.11.
Prioridad regional
98.
99.
Proporciona un incentivo adicional en lograr una mayor obtencin de
puntos, especficamente en las reas de relacionadas con la conservacin del
ambiente, equidad social y salud pblica.
100.
101.
102.
103.
104.
105.
106.
107.
108.
109.
110.
111.

20

5. EN PANAM
112.
113.
El sistema de certificacin LEED tiene presencia en el pas desde
hace un par de aos, mediante el Panama GBC (Panama Green Building
Council), la cual es una organizacin sin fines de lucro, cuya misin es
promover y fomentar el desarrollo sustentable y apoyar la transformacin
verde del mercado panameo.
114.
115.
Forma parte de la World Green Building Council, que es la unin
global de consejos nacionales alrededor del mundo, convirtindola en la
mayor organizacin internacional influenciando el mercado de la
construccin verde.
116.
117.
Nuestro pas tambin cuenta con un total de 53 proyectos entre los
certificados bajo el sello de edificio verde y los de en proceso de
construccin y certificacin. Estos se detallarn en las Tablas 5.1 y 5.2.
118.
119.
Adems, la Ciudad del saber aspira a ser una Ciudad Sostenible, a
travs de su plan maestro de desarrollo, cuyo modelo de gestin y
urbanismo se sustenta en una poltica de sostenibilidad nica en Panam.
120.
121.
En los ltimos aos, se aprob la Ley N 69 del 12 de octubre de
2012, con el objetivo utilizar de manera racional y eficiente la energa y se
tiene el Anteproyecto de Ley N 156 del 12 de abril de 2010, que tiene como
objetivo la creacin de techos verdes y jardines verticales a lo largo de la
Repblica.
122.
5.1.
Ley N 69 del 12 de octubre de 2012
123.
124.
Establece los lineamientos generales de la poltica nacional para el
uso racional y eficiente de la energa en el territorio nacional.
125.
126.
Finalidad de los lineamientos generales de la poltica nacional:
Incentivar la utilizacin de equipos, mquinas, y materiales ms eficientes
en el consumo de energa y que sean menos contaminantes.
Crear polticas y condiciones de mercado que fomenten la competencia.
Educar sobre las oportunidades para la eficiencia energtica.
Impulsar la ejecucin de proyectos de ahorro y uso racional y eficiente de
energa y reduccin de emisiones de gases de efecto invernadero.

21

Promover la eficiencia energtica en los procesos consumidores existentes y


la renovacin de equipos existentes.
127.
128.
La Secretara Nacional de Energa debe disear un plan estratgico
para la ejecucin de la poltica de uso racional y eficiente de la energa, la
cual podr contar con agentes pblicos y privados de cada rea, y deber
considerar aspectos educativos, cientficos, sociales, econmicos y
financieros.
129.
130.
Cada institucin pblica tendr un comit de energa, el cual
elaborar un plan de gestin de eficiencia energtica, con una cobertura
mnima de cinco aos, para establecer procesos, sistemas e indicadores de
rendimiento, que mejoren continuamente el desempeo energtico.
131.
132.
La Secretara Nacional de Energa orientar al sector privado en
materia de uso racional y eficiente de la energa, recomendando la creacin
de un organismo que administre las tareas y proyectos relacionados al
tema.
133.
134.
La Secretara Nacional de Energa crear el Comit Gestor de ndices
para la Eficiencia Energtica, el cual tendr como funcin elaborar ndices
mnimos de eficiencia energtica para cada equipo, mquina, edificacin y
material y velar por su cumplimiento.
135.
136.
El rgano Ejecutivo, a travs del Ministerio de Economa y Finanzas
constituir un fondo, en el Banco Nacional de Panam, destinado a realizar
operaciones financieras de apoyo a programas y proyectos privados para el
uso racional y eficiente de la energa.
137.
138.
El fondo ser utilizado para realizar las siguientes actividades:
Financiar estudios y auditoras energticas.
Complementar inversiones en proyectos o programas de eficiencia
energtica que resulten en mejoras de la productividad.
Otorgar crditos o garantas de otras instituciones financieras, para la
ejecucin de proyectos de eficiencia energtica en los sectores de inters.
Apoyar iniciativas que induzcan cambios permanentes en la estructura,
que garanticen el incremento de la eficiencia energtica.
139.
140.
Incentivos y subsidios:

22

Los equipos, mquinas y materiales que cumplan con las normas y


reglamentos de uso racional y eficiente de energa, gozarn de incentivos y
subsidios.
Las viviendas de inters social que incorporen, en su construccin,
medidas de eficiencia energtica tendrn derecho a un descuento del 5%
sobre el monto de los intereses pagados.
Vehculos automotores terrestres elctricos o hbridos, no pagarn
impuesto, hasta el 31 de diciembre de 2017, y 5% a partir del 1 de enero
de 2018.
141.
142.

23

5.2.

Anteproyecto de Ley N 156 del 12 de abril de 2010


143.
144.
Implementa, promueve y estimula las tecnologas de creacin de
techos verdes o jardines verticales en el territorio nacional.
145.
146.
Techo verde: Techo de un edificio que est parcial o totalmente
cubierto de vegetacin, ya sea en suelo o en un medio de cultivo apropiado.
147.
148.
Jardn vertical: Instalacin vertical cubierta de plantas de diversas
especies que son cultivadas en una estructura especial dando la
apariencia de ser un jardn pero en vertical.
149.
150.
Ventajas:
Es imperecedero, no requiere cuidados adicionales.
La vegetacin sirve de aliviador del sistema de desage pluvial, al retener el
agua de lluvia y liberar lentamente los fluidos que exceden su capacidad
Ayuda en el control de humedad en el ambiente; evapora el agua en los
das secos y condensa roco en los das hmedos.
Reduce la contaminacin por esmog, fenmeno producido por las
concentraciones de algunos gases (PM 10 a 2.5, dixido de nitrgeno,
dixido de azufre, plomo) en la atmsfera.
Reduccin del fenmeno de isla calor.
Reduccin de la concentracin de dixido de carbono en el aire.
151.
152.
Se ha determinado, por medio de estudios, que se necesitaran que
al menos uno de cada cinco techos en las ciudades, sea verde, para llevar
los niveles de contaminacin a parmetros deseables.
153.
154.
Para estimular la construccin de este sistema, se exonerar del
pago de impuesto de importacin, aquellos materiales que se utilicen en
este proceso.
155.
156.
157.
158.
159.
160.
161.

24

162.

Tabla 5.1 Proyectos certificados en Panam

163.
164.
COR
REGIMIEN
TO
171.

Cur
und
178.
Cali
donia
185.
Anc
n
192.

Arrai
jn

199.

Jua
n Daz

206.
Parq
ue Lefevre
213.

Anc
n

220.

Anc
n

165.

NO
MBRE

172.
Pan
ama NOB
179.
AP
EDE
186.
SE
NACYT
193.
WB
A Panam
Pacfico
200.
Edi
ficio 1
207.
Bla
dex
offices
214.
Ba
nco
general
Clayton
221.
Ter
minal de
transbord

166.
PROYE
CTO

167.

173.
BD+C
180.
BD+C
187.
BD+C

174.
Nueva
construccin
181.
Nueva
construccin
188.
Nueva
construccin

194.
ID+C

195.
Interiore
s comerciales

201.
BD+C

202.

168.
PUNT
O
S
175.
26
182.
27
189.
41

169.
CE
RTIFICAC
IN

170.
VERSI
N

176.
Ce
rtificado
183.
Ce
rtificado
190.
Ce
rtificado

177.
2.1
184.
2.2
191.
3

196.
48

197.
Ce
rtificado

198.
3

Ncleo y
envoltorio

203.
51

204.

Pla

205.
3

208.
ID+C

209.
Interiore
s comerciales

210.
60

211.

Or

212.
3

215.
ID+C

216.
Interiore
s comerciales

217.
62

218.

Or

219.
3

222.
BD+C

223.
Nueva
construccin

224.
62

225.

Or

226.
3

OBRA

ta
o

25

o
228.
227.

Anc
n

234.

Jua
n Daz

241.
Parq
ue Lefevre

248.

Anc
n

255.

Anc
n

Ba

nco
general
Ciudad
del saber
235.
Pla
za real
Costa del
este
242.
GE
TECA
Panama
showroom
249.
Ce
ntro
comercial
Ciudad
del saber
256.
Dor
mitorios
Ciudad
del saber

229.
ID+C

230.
Interiore
s comerciales

231.
64

232.

236.
BD+C

237.

Ncleo y
envoltorio

238.
64

239.

243.
ID+C

244.

Comerci
o

245.
67

246.

250.
BD+C

251.

Ncleo y
envoltorio

252.
72

253.

259.
80

260.

257.
BD+C

258.
Nueva
construccin

Or

233.
3

Or

240.
3

Or

247.
3

Or

254.
3

Pla
tino

261.
3

262.
263.

26

264.

Tabla 5.2 Proyectos en periodo de certificacin en Panam

265.
266.
COR
REGIMIENT
O
271.
Juan
Daz
276.
San
Francisco
281.
Bella
Vista
286.
Peno
nom
291.
Crist
bal
296.
Crist
bal
301.
Vient
o fro
306.
Vient
o fro
311.
Sant
a Fe
316.
24 de
Diciembre
321.
Anc
n

267.
272.

NOMBRE
Costa del este II

277.

Los Faros de Panam


282.

Urban vista

287.

Hotel 10 Express

292.
297.

Cresolus office
Smithsonian Institute
Gamboa lab.

302.

Hatchery building

307.

Workshop building

312.
317.

Oficina D. Arosemena
Corcione business plaza
322.

CENAMEP

268.
PROYEC
TO
273.
BD+C
278.
BD+C
283.
BD+C
288.
BD+C
293.
BD+C
298.
BD+C
303.
BD+C
308.
BD+C
313.
ID+C
318.
BD+C
323.
BD+C

269.
274.

OBRA

Ncleo y
envoltorio
279.
Ncleo y
envoltorio
284.
Nueva
construccin
289.
Nueva
construccin
294.
Nueva
construccin
299.
Nueva
construccin
304.
Nueva
construccin
309.
Nueva
construccin
314.
Interiores
comerciales
319.
Ncleo y
envoltorio
324.
Nueva
construccin

270.
VERSI
N
275.
2
280.
2
285.
2.2
290.
3
295.
3
300.
3
305.
3
310.
3
315.
3
320.
3
325.
3

27

326.

Anc
n

331.

327.

Anc

332.

n
336.

Anc

337.

n
341.

Anc
Anc

351.

Anc

352.

n
356.

Anc

357.

Anc

362.

Anc

367.

n
361.
n
366.

Embassy garden 8
347.

Ciudad del saber

Dormitorios Ciudad del saber,


etapa 2
342.

n
346.

Centro de convenciones

GORGAS
INDICASAT

Metropolitan school of Panama


Kinder
Metropolitan school of Panama
Kindergarden
Metropolitan school of Panama
Mastersite

328.
O+M
333.
BD+C
338.
BD+C
343.
BD+C
348.
BD+C
353.
BD+C
358.
BD+C
363.
BD+C
368.
BD+C

329.

Edificios
existentes
334.
Nueva
construccin
339.
Nueva
construccin
344.
Nueva
construccin
349.
Nueva
construccin
354.
Nueva
construccin

359.

Escuela

364.

Escuela

369.

Escuela

330.
3
335.
3
340.
3
345.
3
350.
3
355.
3
360.
3
365.
3
370.
3

371.
372.
COR
REGIMIENT
O
377.
Anc
n
382.
Anc
n
387.
Anc
n

373.
378.
383.
388.

NOMBRE
Paseo Albrook

Tribunal Electoral Nueva sede


United Nations regional hub

374.
PROYEC
TO
379.
BD+C
384.
BD+C
389.
BD+C

375.
380.

OBRA

Ncleo y
envoltorio
385.
Nueva
construccin
390.
Nueva
construccin

376.
VERSI
N
381.
3
386.
3
391.
3
28

392.

Arraij
n
397.
Bella
Vista
402.
Bella
Vista
407.
Bella
Vista
412.
Bella
Vista
417.
Beth
ania
422.
Beth
ania
427.
Calid
onia
432.
Juan
Daz
437.
Parq
ue Lefevre
442.
Parq
ue Lefevre
447.
Parq
ue Lefevre
452.
Parq
ue Lefevre
457.
Parq
ue Lefevre

393.

Banco general Panam


Pacfico

398.

Banco general Versalles


403.

408.

Costa linda

IDB Panama Fit-out of offices


413.

Thai hotel

418.

LOTE 37E

423.

Nightfall Real Estate


428.

433.

Oficinas Arrocha Costa del


este
438.

MMG Bank

443.

MMG Tower

448.

MMG Unidad martima


453.

458.

Torre GNB

Plaza del este

Residence Inn by Marriott


Panama

394.
ID+C
399.
BD+C
404.
ND
409.
ID+C
414.
BD+C
419.
BD+C
424.
BD+C
429.
BD+C
434.
BD+C
439.
ID+C
444.
BD+C
449.
ID+C
454.
BD+C
459.
BD+C

395.

Interiores
comerciales
400.
Nueva
construccin
405.
Planificac
in urbana
410.
Interiores
comerciales
415.
Nueva
construccin
420.
Ncleo y
envoltorio
425.
Ncleo y
envoltorio
430.
Ncleo y
envoltorio
435.
Nueva
construccin
440.
445.

Comercio

Ncleo y
envoltorio
450.
Interiores
comerciales
455.
Ncleo y
envoltorio
460.
Nueva
construccin

396.
3
401.
3
406.
3
411.
3
416.
3
421.
3
426.
3
431.
3
436.
3
441.
3
446.
3
451.
3
456.
3
461.
3
29

462.
San
Francisco
467.
Tocu
men
472.
Tocu
men
477.
478.
479.
480.
481.

463.

Dream plaza

468.

Global business terminal A

473.

Global business terminal B

464.
BD+C
469.
BD+C
474.
BD+C

465.

Ncleo y
envoltorio
470.
Ncleo y
envoltorio
475.
Ncleo y
envoltorio

466.
3
471.
3
476.
3

30

6. CIUDAD DEL SABER


482.
483.
La Ciudad sostenible es una ciudad que recupera y potencia su vida
propia, y por tanto la de sus habitantes, mientras favorece la regeneracin
y el respeto de su entorno natural, as como la cohesin social, la
educacin para la paz y la integracin cultural.
484.
485.
El gran reto de la Fundacin Ciudad del saber es crear y asegurar
un entorno eficiente, competitivo y solidario, cuyo desarrollo se sostenga en
el delicado balance entre lo econmico, lo social y lo ambiental, con una
mezcla efectiva entre lo global y lo local.
486.
487.
Es por eso que la Ciudad del saber aspira a ser una Ciudad
sostenible, a travs de su plan maestro de desarrollo, cuyo modelo de
gestin y urbanismo se sustenta en una poltica de sostenibilidad nica en
Panam.
488.
489.
El Plan maestro de desarrollo urbano de la Ciudad del saber
consiste en puntos fundamentales, detallados a continuacin:
490.
491.
Gestin del uso de reas:
492.
Garantiza un nivel de eficiencia y sostenibilidad para el desarrollo
urbano de las 120 hectreas que conforman su campus, en donde se toma
en cuenta la infraestructura y las construcciones existentes, como
desarrollos proyectados a veinte aos.
493.
494.
Edificios sostenibles:
495.
Se busca disear, remodelar y/o construir edificios que sean
saludables, cmodos, multifuncionales, eficientes en el consumo de
energa y agua, de bajo costo de operacin y mantenimiento; pero
sobretodo diseados para tener una larga vida til y que garanticen la
preservacin del entorno natural.
496.
497.
Movilidad alternativa:
498.
Se busca conectar a la Ciudad del saber con el resto del rea
metropolitana para facilitar el acceso, adoptar un sistema interno de
sealizacin efectiva e implementar formas de desplazamiento ms
eficientes y sostenibles, mediante vehculos de baja o ninguna
contaminacin.
499.
31

500.
Manejo de residuos:
501.
Reducir la cantidad de basura que se desecha, reusar algunos
objetos y reciclar elementos como el papel, cartn, plstico, vidrio y latas;
mediante una separacin en el punto de generacin y el manejo adecuado
de desechos.
502.
503.

32

6.1.

Dormitorios de la Ciudad del saber


504.
505.
El complejo de dormitorios de la Ciudad del saber consiste en cuatro
mdulos que se integran al conjunto de instalaciones que forman parte del
sentido de comunidad que promueve la Ciudad del saber, brindando
servicios de hospedaje a clientes y usuarios de actividades que se
desarrollan en el Centro de convenciones, Centro de formacin y negocios,
Ateneo y otras infraestructuras dentro del campus.
506.
507.
Este es el primer edificio en Panam, Centroamrica y el Caribe, y el
cuarto en Latinoamrica en lograr la certificacin LEED Platino (versin 3),
en la categora de BD+C: Nueva construccin, el cual obtuvo una
puntuacin de 80 puntos de 110.
508.
509.
Estrategias de edificacin sostenible implementada en los
dormitorios:
510.
511.
Desarrollo y sostenibilidad:
512.
Construccin sobre una huella existente.
513.
Construccin limpia, controlada y de bajo impacto.
514.
70% del sitio restaurado con plantas nativas o adaptadas que
requieren poco mantenimiento.
515.
67% del sitio es rea abierta permeable.
516.
90% de agua de lluvia filtrada.
517.
100% del techo cubierto con material altamente refractario,
disminuyendo el efecto de isla calor.
518.
Estacionamientos preferenciales para vehculos compartidos,
vehculos eficientes y de bajas emisiones.
519.
Facilidad para estacionar bicicletas y duchas para los ciclistas.
520.
Fcil acceso a las tres rutas del transporte pblico interno.
521.
522.
Eficiencia energtica:
523.
Ahorro del 23% del consumo energtico.
524.
Ahorro del 11.5% del consumo energtico por eso uso de paneles
solares para el calentamiento del agua.
525.
Luminarias LED de bajo consumo.
526.
Ventilacin e iluminacin natural.
527.
Sistema de aire acondicionado con refrigerantes eco-amigables.
528.
Sensores de iluminacin en reas comunes.
529.
Termostatos y sensores de ocupacin en cada habitacin.
33

530.
531.
Ahorro de agua:
532.
Ahorro del 35% del consumo de agua con grifera y sanitarios
eficientes.
533.
Recoleccin de agua de lluvia para el riego de jardines y limpieza.
534.
535.

34

536.
Materiales y recursos:
537.
78% de los desechos de construccin fueron reutilizados o
reciclados.
538.
23% de materiales regionales (extrados y fabricados dentro de 500
millas alrededor del proyecto).
539.
21% de materiales con contenido reciclado.
540.
70% de la madera proviene de bosques certificados que garantiza un
manejo ambientalmente apropiado, socialmente beneficioso y
econmicamente viable de los bosques del mundo (Forest Stewardship
Council).
541.
542.
Tabla 6.1 Puntaje obtenido durante la certificacin
543.
REAS DE
CERTIFICACIN
545.
Desarrollo y
sostenibilidad
547.
549.
551.
553.
555.
557.

Ahorro de agua
Eficiencia energtica
Seleccin de materiales
Calidad del ambiente
interior
Proceso e innovacin en
diseo
Prioridad regional
559.

Total

544.
P
UNTOS
546.
2
4/26
548.
7
/10
550.
2
2/35
552.
7
/14
554.
1
0/15
556.
6
/6
558.
4
/4
560.
8
0/110

561.
562.
563.

35

6.2.

La Plaza de la Ciudad del saber


564.
565.
La Plaza es un espacio diseado y construido para ampliar la oferta
de servicios y restaurantes que brinda la Ciudad del saber a sus usuarios,
residentes, visitantes y la comunidad en general, que a travs de sus
elementos de sostenibilidad, promover la educacin ambiental.
566.
567.
Este es el primer edificio en Panam en lograr la certificacin LEED
Oro (versin 3), en la categora de BD+C: Ncleo y envoltorio, el cual
obtuvo una puntuacin de 72 puntos de 110.
568.
569.
Estrategias de edificacin sostenible implementada en la plaza:
570.
571.
Desarrollo y sostenibilidad:
572.
Construccin sobre una huella existente.
573.
Construccin limpia, controlada y de bajo impacto.
574.
25.7% del sitio restaurado con plantas nativas o adaptadas que
requieren poco mantenimiento y riego.
575.
43% del sitio es rea abierta permeable.
576.
90% de agua de lluvia filtrada.
577.
100% del techo cubierto con material altamente refractario,
disminuyendo el efecto de isla calor.
578.
Estacionamientos preferenciales para vehculos compartidos,
vehculos eficientes y de bajas emisiones.
579.
Facilidad para estacionar bicicletas y duchas para los ciclistas.
580.
Fcil acceso a las tres rutas del transporte pblico interno y frente a
la Estacin central.
581.
582.
Eficiencia energtica:
583.
Ahorro del 20% del consumo energtico.
584.
Luminarias LED de bajo consumo.
585.
Ventilacin e iluminacin natural.
586.
Sistema de aire acondicionado con refrigerantes eco-amigables.
587.
Sensores de iluminacin en reas comunes.
588.
589.
Ahorro de agua:
590.
Ahorro del 35% del consumo de agua con grifera y sanitarios
eficientes.
591.
Recoleccin de agua de lluvia para el riego de jardines internos y
perimetrales.
36

592.
593.

37

594.
Materiales y recursos:
595.
82% de los desechos de construccin fueron reutilizados o
reciclados.
596.
21% de materiales regionales (extrados y fabricados dentro de 500
millas alrededor del proyecto).
597.
27% de materiales con contenido reciclado.
598.
100% de la madera proviene de bosques certificados por el Forest
Stewardship Council.
599.
600.
Tabla 6.2 Puntaje obtenido durante la certificacin
601.
REAS DE
CERTIFICACIN
603.
Desarrollo y
sostenibilidad
605.
607.
609.
611.
613.
615.

Ahorro de agua
Eficiencia energtica
Seleccin de materiales
Calidad del ambiente
interior
Proceso e innovacin en
diseo
Prioridad regional
617.

Total

602.
P
UNTOS
604.
2
6/28
606.
7
/10
608.
1
7/37
610.
6
/13
612.
7
/12
614.
5
/6
616.
4
/4
618.
7
2/110

619.
620.
621.
622.
623.
624.

38

6.3.

Terminal de buses de la Ciudad del saber


625.
626.
La Terminal de buses de la Ciudad del saber es un espacio
construido para el beneficio de quienes usan el transporte pblico para
llegar y salir desde la Ciudad del saber, o se trasladan internamente
utilizando el servicio interno de buses a los diferentes puntos de inters o
actividades dentro del campus.
627.
628.
Este es uno de los pocos edificios en Panam en lograr la
certificacin LEED Oro (versin 3), en la categora de BD+C: Nueva
construccin, el cual obtuvo una puntuacin de 62 puntos de 110.
629.
630.
Estrategias de edificacin sostenible implementada en la terminal:
631.
632.
Desarrollo y sostenibilidad:
633.
Construccin sobre una huella existente.
634.
Construccin limpia, controlada y de bajo impacto.
635.
85% del sitio restaurado con plantas nativas o adaptadas que
requieren poco mantenimiento.
636.
74% del sitio es rea abierta permeable.
637.
90% de agua de lluvia filtrada.
638.
100% del techo cubierto con material altamente refractario,
disminuyendo el efecto de isla calor.
639.
Estacionamientos preferenciales para vehculos compartidos,
vehculos eficientes y de bajas emisiones.
640.
Facilidad para estacionar bicicletas y duchas para los ciclistas.
641.
642.
Eficiencia energtica:
643.
Ahorro del 30% del consumo energtico.
644.
Ventilacin e iluminacin natural.
645.
Sistema de aire acondicionado con refrigerantes eco-amigables.
646.
Sensores de iluminacin en reas comunes.
647.
648.
Ahorro de agua:
649.
Ahorro del 43% del consumo de agua con grifera y sanitarios
eficientes.
650.
651.
Materiales y recursos:
652.
27% de materiales regionales (extrados y fabricados dentro de 500
millas alrededor del proyecto).
39

653.
100% de la madera proviene de bosques certificados por el Forest
Stewardship Council).
654.
655.

40

656.

Tabla 6.3 Puntaje obtenido durante la certificacin


657.
REAS DE
CERTIFICACIN
659.
Desarrollo y
sostenibilidad
661.

663.
665.
667.
669.
671.

Ahorro de agua
Eficiencia energtica
Seleccin de materiales
Calidad del ambiente
interior
Proceso e innovacin en
diseo
Prioridad regional
673.

Total

658.
P
UNTOS
660.
2
2/26
662.
8
/10
664.
1
6/35
666.
0
/14
668.
6
/15
670.
6
/6
672.
4
/4
674.
6
2/110

675.
676.
677.
678.

41

679.
CONCLUSIN
680.
681.
El trabajo que tiene los diferentes grupos ecologistas en el mundo es
arduo pero tiene un gran impacto positivo como resultado, as lo es World
Green Boulding Council que busca crear un medio urbanizado que le d a
la gente espacios ms iluminados y saludables para vivir, trabajar y
recrearse.
682.
683.
Cada ao se incorporan nuevas iniciativas de proyectos que buscan
una certificacin LEED, es as que la Ciudad del saber tiene como misin
que los nuevos proyectos de edificios que se construyan en su territorio
contarn con una certificacin.
684.
685.
Los beneficios de construir un edificio con un diseo sostenible en
comparacin con el diseo convencional son muchos, entre ellos a largo
plazo: reduccin de costos de mantenimiento, ahorro energtico, ahorro de
consumo de agua, publicidad, subsidios e incentivos por parte del Estado,
entre otros. El costo adicional de un proyecto sostenible es alrededor del
12% ms que el convencional.
686.
687.
En el ao 2015 empezar a regir la nueva versin 4 de la
Certificacin LEED, de esta manera todos los proyectos que se inscriban a
partir del ao 2014, entrarn en la evaluacin de esta nueva versin.
688.
689.
Se cumpli el objetivo de conocer los principales parmetros de la
Certificacin LEED y los beneficios de construir edificios de forma
sostenible.
690.
691.
692.

42

693.
BILBIOGRAFA
694.
695.
Wikipedia: La enciclopedia libre. LEED. Disponible en:
<http://es.wikipedia.org/wiki/LEED>.
696.
697.
US Green Building Council. LEED. Disponible en:
<http://www.usgbc.org/leed>.
698.
699.
Iluminet: Revista de iluminacin online. LEED v4: User guide.
Disponible en: <http://www.iluminet.com/press/wpcontent/uploads/2013/12/LEEDGuide_Final_0.pdf>.
700.
701.
US Green Building Council. Guide to LEED certification:
Commercial. Disponible en: <http://www.usgbc.org/certguide/commercial>.
702.
703.
LONDOO GARCA, Julio Csar. Un edificio verde es un edificio
inteligente. Colombia: Universidad EAFIT, 2009. 15 p. Disponible en:
<http://www.lasallista.edu.co/fxcul/media/pdf/RevistaLimpia/Vol4n1/61
-75.pdf>.
704.
705.
US Green Building Council. Frequently asked questions. Disponible
en: <http://www.usgbc.org/Docs/Archive/General/Docs10716.pdf>.
706.
707.
ARAUS, Magdalena. Conviene de verdad construir verde. Chile:
Diario El Definido, 2013. Disponible en:
<http://www.eldefinido.cl/movil/actualidad/pais/1054/Conviene_de_verd
ad_construir_verde>.
708.
709.
US Green Building Council. Proyectos en Panam. Disponible en:
<http://www.usgbc.org/projects>.
710.
711.
Banco General. Certificacin LEED en Panam. Panam: Revista
Enexclusiva, 2010. Disponible en:
<http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=1255009>
712.
713.
Asamblea nacional de Panam. Gaceta oficial N 27145A del 18 de
octubre de 2012. Disponible en:
<http://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/27145_A/GacetaNo_27145a_2
0121018.pdf>.
43

714.
715.
Asamblea nacional de Panam. Anteproyecto de Ley N 156 del 12 de
abril de 2010. Disponible en:
<http://www.gacetaoficial.gob.pa/pdfTemp/27145_A/GacetaNo_27145a_2
0121018.pdf>.
716.
717.
718.
Ciudad del saber: Panam. Hacia una ciudad sostenible. Disponible
en: <http://ciudaddelsaber.org/es/fundacion/ciudad-sostenible>.
719.
720.
Ciudad del saber: Panam. Dormitorios de Ciudad del saber, primer
edificio LEED Platinum en Panam. Disponible en:
<http://ciudaddelsaber.org/es/sala-prensa/noticias/dormitorios-ciudadsaber-primer-edificio-leed-platinum-panama/1485>.
721.
722.
Ciudad del saber: Panam. Terminal de trasbordo de Ciudad del
saber certificada LEED Gold. Disponible en:
<http://ciudaddelsaber.org/es/sala-prensa/noticias/terminal-trasbordociudad-saber-certificada-leed-gold/1641>.
723.
724.
Ciudad del saber: Panam. La Plaza Ciudad del saber, primer
edificio (C&S) LEED Gold en Panam. Disponible en:
<http://ciudaddelsaber.org/es/sala-prensa/noticias/la-plaza-ciudad-delsaber-primer-edificio-cs-leed-gold-en-panama/1385>.
725.
726.
727.
728.

44

729.
ANEXOS
730.
731.
Se presentar un conjunto de fotografas tomadas durante la visita
educacional que se realiz a tres edificios verdes de la Repblica de
Panam, que son los Dormitorios, la Plaza y la Terminal de buses de la
Ciudad del Saber, de los cuales se habl anteriormente.
732.
733.
Dormitorios de la Ciudad del saber
734.

735.

736.
Infraestructura de los cuatro mdulos que forman el conjunto de
dormitorios.
737.

738.

45

739.
Variedades de plantas nativas sembradas durante el proceso de
restauracin.
740.

741.

742.
743.
744.

Instalaciones e infraestructura interna del conjunto de dormitorios.

46

745.
746.

La Plaza de la Ciudad del saber

747.

748.
749.

Infraestructura externa del centro comercial.

750.

751.
Variedades de plantas nativas sembradas durante el proceso de
restauracin.
752.

47

753.

754.
755.

Instalaciones e infraestructura interna del centro comercial.

756.

757.
A la izquierda, una fuente de agua tratada con tecnologa biofotnica
APSE, para inhibir bacterias y mantener la calidad del agua.
758.
A la derecha, aceras y calles permeables de la plaza y en sus
estacionamientos.
759.
760.

48

761.
762.

Terminal de buses de la Ciudad del saber

763.

764.
Infraestructura de la terminal y transporte utilizado dentro de la
Ciudad del saber.
765.

766.

767.
rea exterior de la terminal, en donde se pueden encontrar plantas
nativas y pavimento permeable en las aceras y en los estacionamientos.
768.

49

769.

770.
771.

Infraestructura interna de la terminal.

50

You might also like