Centros de Conservacion Del Siglo - XXI PDF

CENTROS DE CONSERVACIN DEL SIGLO XXI:
LOS ZOOLGICOS DE LA CIUDAD DE MXICO

MEMORIAS 2001-2006
Agradecimientos:
Editores y compiladores:
Fernando Gual Sill
Arturo Rivera Rebolledo
Rafael Tinajero Ayala
Pedro Menndez Martnez
Soledad Prez Garmendia
Juan Carlos Ortega Sez
Jorge Caldern Figueroa
Perla Cifuentes Caldern
A todo el personal, estudiantes y voluntarios de las diferentes reas que conforman la Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico que directa o indirectamente han contribuido en la recopilacin e integracin de la
informacin de las labores desarrolladas en estos ltimos
6 aos de trabajo y sobre todo al personal que ha participado en el cumplimiento de los objetivos y proyectos prioritarios de la DGZCM y en la atencin diaria de los animales silvestres que forman parte de la coleccin de los Zoolgicos de Chapultepec, San Juan de Aragn y Los Coyotes.
Patricia Ramos Ramos

Carlos Olivera vila
Apoyo tcnico:
Adriana Fernndez Ortega
Mara Fernanda Meja Salazar
A los compaeros de trabajo de la Secretara del Medio

Ambiente, de la Secretara de Desarrollo Social y dems
dependencias del Gobierno del Distrito Federal que han
apoyado a los zoolgicos de la Ciudad de Mxico en su
mbito de competencia. A todas las instituciones (acadmicas, zoolgicas y de investigacin) que colaboraron con
la DGZCM durante este periodo.
Arturo Ramos Fernndez

Juan A. Hernndez Gonzaga
La autora intelectual del material publicado en estas Memorias pertenece a los editores y a la unidad administrativa; est protegida
Patricia J. Castro Espinosa
por el Derecho de Propiedad Intelectual. Ninguna parte de estas
Lilia Gandarias Sols
Memorias puede ser reproducida o transmitida mediante ningn

sistema o mtodo, electrnico o mecnico (incluyendo el fotoco-
Diseo:
Mariangela Herrera Madariaga
piado, la grabacin o cualquier sistema de recuperacin y almacenamiento de informacin) sin el consentimiento por escrito de los
editores.
Ciudad de Mxico, octubre del 2006
Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico
MEMORIAS 2001 - 2006
NDICE
I. PRESENTACIN
II. INTRODUCCIN
III. AL ENCUENTRO CON LA RIQUEZA NATURAL DE MXICO
IV. LA ESTRATEGIA MUNDIAL DE CONSERVACIN EN ZOOLGICOS Y ACUARIOS
V. LOS ZOOLGICOS DE LA CIUDAD DE MXICO AYER Y HOY
13
VI. LA DIRECCIN GENERAL DE ZOOLGICOS DE LA CIUDAD DE MXICO
Zoolgicos de Chapultepec, San Juan de Aragn y Los Coyotes
19
19
19
19
20
20
21
22
23
VII. PROYECTOS PRIORITARIOS DE LA DIRECCIN GENERAL DE ZOOLGICOS
25
Antecedentes
Objetivos
Misin
Visin
Direccin Tcnico-Acadmica
Direccin de Modernizacin y Desarrollo de Zoolgicos
Direccin de Biotica, Investigacin y Conservacin
1. Establecimiento y Desarrollo del Plan Estratgico de Atencin y Conformacin
25
de la Coleccin a corto, mediano y largo plazo

Principios de Biotica y Bienestar de los Animales Silvestres
- Trato Humanitario
- El Comportamiento Animal
- La Evaluacin Bienestar Animal en Zoolgicos
- El Programa de Enriquecimiento Animal
- El Programa de Entrenamiento por Condicionamiento Operante
25
26
27
27
29
30
II
Programas de Atencin a la Coleccin Animal

- Medicina preventiva
- Vigilancia nutricional
- Teraputica veterinaria
Plan Estratgico de Coleccin (PEC)
- Comit Especial para Intercambios y Enajenacin de Fauna Silvestre
- Nuevas especies en exhibicin
32
32
33
35
37
38
38
2. Actualizacin y Desarrollo del Programa de Educacin y Comunicacin Am-
41
biental de la Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico

Educacin e Informacin: el Despertar de las Conciencias
41
- Atencin a los visitantes (talleres, videos documentales, ludoteca, rally
42
educativo, plticas interactivas- Inforzoo)

- Atencin a grupos escolares (recorridos educativos, asesoras educati-
43
vas a docentes)
- Atencin a grupos especiales (programa de apoyo a la educacin espe-
44
cial, cursos de verano)

- Realizacin de eventos educativos (exposiciones temporales, ofrendas,
44
eventos especiales, ferias ambientales, campamentos, aerobics)
45
Capacitacin: la Semilla del Cambio

- Desarrollo de programas de capacitacin y actualizacin para los traba-
45
jadores de los zoolgicos

- Programas de servicio social, estancias, voluntariado y Prcticas Profe-
47
sionales Supervisadas /Trabajo Profesional
49
Difusin y Diseo en apoyo a la transmisin del conocimiento

- Imagen Grfica de la DGZCM
49
- Publicaciones (Libro del 80 Aniversario del Zoolgico de Chapultepec,
50
Libro de los 30 aos de los pandas gigantes en Mxico)

- Material didctico (mapas guas, cdulas informativas, trpticos, calen-
50
57
57
darios, diseo de exhibidores)

- Pginas en internet
- El zoolgico y el arte
59
3. Modernizacin y Desarrollo de los Zoolgicos de la Ciudad de Mxico
59
59
Fortalecimiento de los Esquemas de Financiamiento de los Zoolgicos

- Antecedentes
- Comit para la Asignacin, Aprovechamiento y Administracin de Espacios en los Bosques de Chapultepec, San Juan de Aragn y en los Zoolgicos de la Ciudad de Mxico
- Apoyo de concesionarios y patrocinadores
59
61
III
61
61
Desarrollo de Nuevas reas para la Modernizacin de los Zoolgicos

- Zoolgico de Chapultepec
Construccin del Mariposario e Insectario
Otras obras y rehabilitacin de albergues
- Zoolgico de San Juan de Aragn
Remodelacin del Zoolgico de San Juan de Aragn
Retos y oportunidades
- Zoolgico Los Coyotes
Habilitacin de reas y servicios
Plan Maestro y Centro Educativo y de Comunicacin Ambiental
61
63
64
64
66
67
67
69
4. Seguimiento y Desarrollo de Programas y Proyectos de Investigacin y
70
Consevacin de Fauna Silvestre
70
70
La Investigacin en los Zoolgicos

Proyectos de Investigacin en los Zoolgicos de la Ciudad de Mxico
- Publicaciones del personal y colaboradores de la Direccin General de Zoo-
71
72
75
78
lgicos de la Ciudad de Mxico

Proyectos de Conservacin en los Zoolgicos de la Ciudad de Mxico
Colaboracin Interinstitucional
Participacin en Eventos Cientficos
VIII. UNA MIRADA AL FUTURO
81
IX. LITERATURA CONSULTADA
84
X. ANEXOS IMPRESOS
- Numeralia
- Directorio
- Relacin de Personal que Labora para la DGZCM
- Integrantes de los grupos de Trabajo de la DGZCM
- Inventario de la Coleccin de los Zoolgicos de la Ciudad de Mxico (Resumen)
- Programa del Curso de Actualizacin del Personal Operativo sobre Manejo de
Fauna Silvestre en Zoolgicos
- Proyectos de Investigacin de la DGZCM 2001-2006
- Publicaciones del Personal y Colaboradores de la Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico
- Regalmento Interno de la DGZCM
XI. ANEXOS EN FORMATO ELECTRNICO
- Bases de Operacin de los Grupos de Trabajo de la DGZCM
- Inventario de la Coleccin de los Zoolgicos de Chapultepec, San Juan de Aragn
y Los Coyotes
IV
- Manual Administrativo de Procedimientos de la DGZCM

Direccin de Biotica, Investigacin y Conservacin (1 procedimiento)
Direccin Tcnico Acadmica (4 procedimientos)
Direcciones de los Zoolgicos de Chapultepec, San Juan de Aragn y
Los Coyotes (16 procedimientos)
- Formato de Evaluacin del Bienestar Animal de la DGZCM
- Cdigo de Biotica de la DGZCM
- Plan Estratgico de Coleccin para los Zoolgicos de la Ciudad de Mxico
- Categorizacin de acuerdo al Plan Estratgico de Coleccin de la DGZCM
- Plan Maestro de Educacin Ambiental de la DGZCM
- Manual de Induccin para los Trabajadores de la DGZCM
- Reconocimiento Subsede Acadmica, Instituto de Ecologa, Xalapa, Veracruz
- Reconocimiento Subsede Acadmica, Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, UNAM
- Formato de Evaluacin para el Uso de Animales en la Investigacin de la DGZCM
- Estrategia de Conservacin de la DGZCM
- Programas Institucionales de Conservacin por Especie (PICEs): guila real,
ajolote, borrego cimarrn, conejo de los volcanes, lobo mexicano, mono araa,
panda gigante.
- Gaceta Oficial del Distrito Federal No. 2, 6 de enero de 2000
- Gaceta Oficial del Distrito Federal No. 162, 12 de diciembre de 2002
- Gaceta Oficial del Distrito Federal No. 56, 15 de julio de de 2003
PRESENTACIN
La proteccin de los animales forma parte esencial de la moral y de

la cultura de los pueblos civilizados.
Benito Jurez, estadista, Mxico.
a flora y la fauna de Mxico son reconocidas en todo el mundo por su gran diversidad.
En gran parte, gracias a los cdices prehispnicos y a textos de la conquista de Mxico, como el
Sumario de la Natural Historia de las Indias, de Gonzalo Fernndez de Oviedo, podemos saber
que afortunadamente muchas de estas especies lograron sobrevivir, algunas de las cuales se
siguen reproduciendo en la Ciudad de Mxico.
De los antiguos pobladores de Mxico heredamos el gusto por el cultivo de plantas y el cuidado
por los animales. Sin embargo, los avances de la ciencia y de la tecnologa, aunados al atropellado desarrollo del Hombre, han propiciado desequilibrios ecolgicos y severos problemas ambientales. En consecuencia, se han afectado los ecosistemas y la biodiversidad, poniendo en
grave peligro a plantas, animales y al propio ser humano. Actualmente, los zoolgicos constituyen una herramienta que apoya la conservacin de la fauna silvestre.
Cdice azteca donde se muestra el cultivo

de plantas y el cuidado de los animales.
1
Desde su creacin, los zoolgicos de la Ciudad de Mxico se han convertido en espacios naturales de la Ciudad en donde sus visitantes tienen posibilidades de aprender acerca de la biologa,
costumbres de los animales, el respeto por el medio ambiente y la importancia de su conservacin.
Ao con ao, los zoolgicos de Chapultepec Alfonso L. Herrera, San Juan de Aragn y Los
Coyotes reciben a ms de ocho millones quinientos mil visitantes, incluyendo nios, jvenes y
adultos, quienes tienen la oportunidad de convivir con la naturaleza aprendiendo de la flora y la
fauna que los zoolgicos albergan y que incluyen ms de 3,500 ejemplares que representan
alrededor de 350 especies diferentes.
En la Ciudad de Mxico asumimos la enorme responsabilidad de propiciar una cultura de conservacin para preservar los invaluables espacios naturales con que contamos. El patrimonio
natural de todos los habitantes de la Ciudad de Mxico merece que la sociedad y los gobiernos
actuemos con responsabilidad y cuidado, en beneficio de nuestro medio ambiente y el de las
generaciones por venir.
A travs de estas Memorias de la labor que se ha desarrollado en el periodo del 2001 al 2006,
se pretenden plasmar los esfuerzos realizados por las diferentes reas que conforman la Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico con el objeto de sentar las bases para
continuar con la transformacin continua de los Zoolgicos de Chapultepec, San Juan de Aragn
y Los Coyotes hacia los Centros de Conservacin de la fauna silvestre que requiere nuestro
pas.
II
INTRODUCCIN
Al final conservaremos slo aquello que amamos.

Amaremos slo aquello que entendemos.
Entenderemos slo aquello a lo que fuimos enseados.
Baba Dioum, ambientalista, Senegal.
C o n s e r v a c i n Probablemente
no pase un solo da sin que utilicemos esta
palabra en nuestras conversaciones con los visitantes, estudiantes, colegas, trabajadores y

amigos; pero, qu es la conservacin en nuestro contexto?, estamos realmente haciendo
conservacin?, quines son los responsables de llevar a cabo la conservacin? Cada institucin
tendr su muy particular respuesta a cada pregunta planteada. La conservacin implica el aseguramiento a largo plazo de poblaciones de especies en los ecosistemas y hbitats naturales, desde los grandes mamferos hasta los organismos ms pequeos, los zoolgicos constituyen una herramienta para mantener poblaciones de diversas especies fuera de su hbitat (ex
situ).
En 1959 Gerald Durrell cre un zoolgico en la Isla de Jersey, Reino Unido, no solamente con la
intencin de exhibir animales silvestres y educar a los visitantes, sino que tambin buscaba
soluciones al problema creciente de preservar la vida silvestre de todo el mundo. Posteriormente el Jersey Wildlife Preservation Trust constituira una de las instituciones lderes en la conservacin de especies silvestres a travs de su reproduccin en cautiverio y su restablecimiento en
vida libre. Durrell defini a los zoolgicos como la nica posibilidad de sobrevivencia de muchas
de las especies en peligro de extincin, lo que constituye una gran responsabilidad para todas
las personas que, directa o indirectamente, tienen que ver con poblaciones de diferentes especies de fauna silvestre en cautiverio.
Posteriormente, en 1968, William G. Conway, Director de la Sociedad Zoolgica de Nueva York,
realiz a travs de un sueo una descripcin detallada de un albergue ideal para ranas toro, una
especie sumamente comn en algunas regiones del mundo. A lo largo de su relato nos transporta a los lmites de la fantasa y la realidad, describiendo todos los aspectos de la biologa de esta
especie con infinito detalle, haciendo uso de recursos y elementos didcticos que hubiramos
pensado que solamente podramos utilizar en otras especies que consideramos ms carismticas,
como el elefante o un panda gigante. La concientizacin de los visitantes a travs de albergues

interactivos era uno de los objetivos principales de esta descripcin y como consecuencia el
asegurar la conservacin de especies aparentemente sin importancia, permitira la conservacin
a largo plazo de muchas otras que conviven en el mismo ecosistema. Conway concluye que los
zoolgicos deben ser los centros de historia natural y de conservacin del futuro.
Tanto Gerald Durrell como William Conway fueron pioneros en la conservacin de las especies
silvestres, adelantndose a su poca.
La Asociacin Mundial de Zoolgicos y Acuarios public a principios del ao 2005 la Estrategia
Mundial de Conservacin en Zoolgicos y Acuarios, que integra el papel de los Zoolgicos y
Acuarios del mundo en la conservacin global; la primera versin de este documento se public
en 1993. Con el paso de tan solo 12 aos, las prioridades y las estrategias han cambiado. Esta
segunda versin refleja los cambios en la operacin de las organizaciones conservacionistas y
los giros en las prioridades y en los principios colectivos e intrnsecos de los zoolgicos y acuarios alrededor del mundo, por lo que actualmente los zoolgicos, acuarios y jardines botnicos
tienen la oportunidad de establecerse como modelos de Conservacin Integrada.
Dodo, descubierto en 1599, extinto en 1693;

Oso gris mexicano, extinto en 1964; Lobo de
Tasmania, extinto en 1933.
4
Wemmer, Derrickson y Collins (1996) plantearon las funciones de los centros de conservacin
que incluyen programas activos de propagacin de especies amenazadas o en peligro de extincin, en donde se conserven a los bancos genticos a largo plazo, programas de investigacin,
educacin y capacitacin. De acuerdo con los autores, existe una diferencia entre los zoolgicos
tradicionales y los centros de conservacin, ya que la meta primordial de estos ltimos es la
reproduccin de especies en peligro de extincin, a diferencia de los zoolgicos cuyos objetivos
primordiales son la educacin y la recreacin.
Aparentemente el concepto de los centros de conservacin en otros pases puede diferir de lo
que en Mxico podra constituirse como tal. Es probable que en el contexto de nuestro pas,
muchos de los zoolgicos, criaderos y acuarios pudieran establecerse como centros de conservacin ya que tienen los elementos necesarios. Los centros de conservacin pueden unir la
separacin que existe entre el medio ambiente artificial de los zoolgicos urbanos y el de las
reservas y parques nacionales.
Es necesario comprender que no es justificable mantener una coleccin de animales silvestres
en cautiverio si no se tienen claros los objetivos de estas instituciones y no se desarrolla la meta
primordial de relacionar e integrar todos los aspectos de su trabajo en actividades de conservacin.
Visita al zoolgico de Chapultepec

de Willie Labuschagne (al centro),
Director del Zoolgico de
Pretoria, Sudfrica.
Participacin de Fernando Gual Sill

en el eventoState of the Panda de
la Sociedad Zoolgica de San Diego.
En ocasiones es difcil definir perfectamente estos objetivos y se tiene que hacer un esfuerzo de
planeacin para definir las misiones de una institucin zoolgica. La planeacin es primordial
para el xito de todos estos programas. En los zoolgicos se promueve la concientizacin de los
visitantes hacia las relaciones sostenibles entre los seres humanos y la naturaleza, se inculcan
los valores de los ecosistemas y la necesidad de conservar la diversidad biolgica, se practica la
tica conservacionista y se colabora con otras instituciones afines.
En la opinin de expertos conservacionistas, el trabajo en la conservacin no se desarrolla en
buena medida con los seres humanos involucrados; sta es una ciencia social con importantes
bases cientficas. Tenemos la responsabilidad de transmitir esta informacin a todos los visitantes y pblico en general y a quienes deben tomar las decisiones que harn la diferencia en la
sobrevivencia de las especies a corto, mediano y largo plazo.
En los ltimos 6 aos, la Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico ha hecho el
esfuerzo por definir claramente los objetivos y metas de los zoolgicos y desarrollar aquellos
programas que apoyen la misin primordial de los zoolgicos modernos y centros de conservacin. En este proceso se han estrechado lazos de amistad con otras instituciones zoolgicas de
Mxico y el mundo, promoviendo a su vez mayor colaboracin interinstitucional, que es la base
para el xito de los programas de conservacin.
Fernando Gual Sill,
Director General de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico
Rafael Tinajero Ayala,

Director del Zoolgico de Chapultepec
III
AL ENCUENTRO CON LA RIQUEZA

NATURAL DE MXICO
Amo al Zenzontle, pjaro de las cuatrocientas voces.

Amo a mis hermanas las plantas y las flores... amo al hombre, mi hermano.
Nezahualcyotl, Rey poeta de Texcoco.
L a biodiversidad se refiere a la variedad de for-
mites entre dos grandes regiones biogeogrficas
mas que la vida tiene, con esto se incluye a los cientos
(Nertica y Neotropical), tiene 5 tipos de ecosistemas,
de millones de especies de seres vivos con los que
9 de 11 tipos de hbitats y 51 de 191 ecorregiones; a
compartimos el planeta, desde microorganismos
pesar de que su territorio comprende alrededor de 1.6%
procariontes y virus hasta los vertebrados y las plan-
de la superficie continental del planeta (1,972,547 km2),
tas superiores, y a los procesos en los que participan
mantiene alrededor del 11% de todas las especies de
(Gonzlez de Silva, Oliveras de Ita, 2003).
mamferos, lo que le otorga la clasificacin de pas

megadiverso (Ceballos G y Oliva G, 2005; Mittermeier
Con la firma del Convenio sobre Diversidad Biolgica
y Goettsch, 1992; SEMARNAT 2006).
(1992), Mxico y otras 176 naciones del mundo se han

comprometido a conservar la biodiversidad, utilizar de
El nmero total de especies conocidas en Mxico es de
manera adecuada sus recursos biolgicos y compartir
64,878 aproximadamente. Junto con Indonesia, Brasil
justa y equitativamente los beneficios derivados del
y China, Mxico se encuentra entre los primeros luga-
uso de los recursos genticos.
res de las listas de riqueza de especies de mamferos.

Al respecto, Mxico ocupa el primer lugar en reptiles y
Actualmente, Mxico cuenta con un documento (La Di-
anfibios con ms de 1100 especies, el tercero en ma-
versidad Biolgica de Mxico: Estudio de pas, 1998)
mferos (529 especies), el cuarto en plantas vasculares
que permiti realizar un diagnstico general de nues-
(22,000 especies) y el onceavo en aves (1,050 espe-
tra biodiversidad y que al mismo tiempo servir para
cies) (Ceballos G y Oliva G, 2005; Eccard F, 2003).
preparar las estrategias nacionales y planes de accin
Adems, nuestro pas tiene el primer lugar mundial en
en torno a la conservacin y el uso sustentable.
cactceas y tan solo en el Golfo de California habitan

28 especies de mamferos marinos, lo que representa
Mxico es un pas extraordinario, de una riqueza biol-
el 35% de las especies existentes a nivel mundial.
gica y alta concentracin de especies endmicas mundialmente reconocidas. Estas caractersticas se expli-
Mxico cuenta con 161 especies endmicas que repre-
can como resultado de una compleja interaccin de
sentan un 30% del total, lo que lo coloca en el tercer
varios factores fisiogrficos, geolgicos y climticos.
lugar mundial despus de Indonesia y Australia, y en
Mxico es el nico pas continental en el mundo dentro
el primer lugar entre los pases continentales (Ceballos
de cuyas fronteras se encuentra la totalidad de los l-
G y Oliva G, 2005).
La tierra y sus recursos no

los heredamos de nuestros padres,
los tomamos prestados de nuestros
hijos.
Annimo.
Esta condicin privilegiada de nuestro pas y el ser de-
El aumento de la poblacin y consecuentemente de las
positarios de esta riqueza gentica, implica una seria
necesidades inherentes indispensables para el bienes-
responsabilidad, misma que nos corresponde asumir a
tar del ser humano, provoca que la humanidad utilice
todos los mexicanos sin importar nuestra condicin eco-
los recursos naturales de forma intensiva con retos di-
nmica o social, y si bien el crecimiento de poblaciones
ferentes a los que se planteaban en otras pocas his-
implica mayores necesidades, la conservacin de los
tricas.
recursos naturales cobra cada da mayor importancia.

El concepto moderno de la conservacin considera al
La diversidad biolgica es el pilar bsico en el sustento
aprovechamiento racional como parte de sus usos, pero
de la vida, ya que sta determina la cantidad de oxge-
para hacer efectivo el propsito es indispensable que
no en el aire, con lo que se regula el clima y se mantie-
la sociedad humana cuide los componentes primarios
ne el equilibrio global del planeta. Como legado de la
de la ecologa, que son el Agua, el Suelo y el Aire, y
evolucin, la riqueza de especies animales y vegetales
con stos los recursos naturales que forman parte de
representa la perfeccin de la vida en la tierra y as
los ecosistemas, evitndose de esa manera el desgas-
mismo el acervo histrico de la variabilidad gentica
te a que los hemos sometido en los ltimos cien aos.
de todos los organismos vivientes. En este sentido, el

ser humano no puede sustraerse, es parte de esa
Orientar y educar en el buen sentido de la palabra a
biodiversidad, tiene su origen en ella y de su entorno
quienes habitamos las ciudades y que tenemos poco o
se nutre y subsiste.
nulo contacto con el campo, es una tarea de relevante

importancia, ya que disociar al ser humano de la natu-
Todo el reino animal, incluyendo al ser humano, de-
raleza ha sido un error de serias dimensiones, que hoy,
pende de la diversidad vegetal, ya que independiente-
al reconocerlo no podemos soslayar, y es ah en donde
mente de la agricultura tradicional que se aprovecha
los zoolgicos tienen un papel destacado.
para alimento, sta es hoy en da el sustento bsico de

la medicina contempornea, de la alimentacin de vanguardia y por ende del bienestar social.
IV
LA ESTRATEGIA MUNDIAL DE CONSERVACIN

EN ZOOLGICOS Y ACUARIOS
El amor por todas las criaturas vivientes es el ms noble atributo

del ser humano.
Charles Darwin, naturalista, Inglaterra.
L a Estrategia Mundial de Conservacin en Zoo-
La conservacin constituye un proceso de aplicacin
lgicos y Acuarios (Estrategia Mundial de los Zoos y
transectorial y no es un sector de actividad propia-
Acuarios para la Conservacin), el primer gran docu-
mente dicho.
mento internacional sobre la problemtica del ambiente aparecido en 1980, defina al desarrollo como la
Tratndose de sectores (como la agricultura, la pesca,
modificacin de la biosfera y la aplicacin de los recur-
la silvicultura y la fauna silvestre), de los que depende
sos humanos, financieros, vivos e inanimados en aras
directamente la gestin de los recursos vivos, la con-
de la satisfaccin de las necesidades humanas y para
servacin es aquel aspecto del aprovechamiento que
mejorar la calidad de la vida del ser humano. Para que
asegura la utilizacin sostenida y que protege los pro-
un desarrollo pueda ser sostenido, deber tener en
cesos ecolgicos y la diversidad gentica esenciales para
cuenta, adems de los factores econmicos, los de n-
el mantenimiento de dichos recursos.
dole social y ecolgica; deber tener en cuenta la base

de recursos vivos e inanimados, as como las ventajas
En relacin con otros sectores (como la salud, la ener-
e inconvenientes a corto y a largo plazo de otros tipos
ga, la industria), la conservacin es aquel aspecto de
de acciones. Este documento defini a la conserva-
la gestin que permite obtener el mayor provecho per-
cin de la naturaleza como la gestin de la utilizacin
manente de los recursos vivos, al ubicar y realizar las
de la biosfera por el ser humano, de tal suerte que
actividades de tal suerte que se mantenga la base de
produzca el mayor y sostenido beneficio para las gene-
recursos.
raciones actuales, pero que mantenga su potencialidad para satisfacer las necesidades y las aspiraciones
La equidad, justicia y racionalidad son los principios
de las generaciones futuras.
que integran al desarrollo sustentable.
La conservacin de los recursos vivos est relacionada
La Convencin de la Diversidad Biolgica (CDB) ha
especficamente con las plantas, los animales y los
generado un gran nmero de iniciativas a nivel tanto
microorganismos, as como con los elementos inani-
regional
mados del medio ambiente de los que dependen aque-
medioambientales han sido reforzadas gracias a los
llos. Los recursos vivos poseen dos propiedades im-
esfuerzos gubernamentales y ONGS, las cuales han
portantes: son renovables si se los conserva y son des-
basado sus objetivos en la ciencia y trabajado parale-
tructibles si no se los conserva. Ms adelante seala:
lamente con grupos multidisciplinarios.
como
nacional.
Las
regulaciones
Cuando en 1992 los mximos dirigentes mundiales se
vacin en donde se realice la concientizacin de los
reunieron en Ro de Janeiro, las sociedades a las que
visitantes hacia las relaciones sostenibles entre los seres
representaban no haban producido estos cambios, ni
humanos y la naturaleza, se inculquen los valores de
siquiera se mostraban preparadas para ellos; por lo
los ecosistemas y la necesidad de conservar la
tanto, poner en prctica los convenios que suscribie-
biodiversidad biolgica para practicar la tica
ron, de los cuales el que aqu nos interesa es el de
conservacionista y colaborar con otras instituciones de
diversidad biolgica, ha resultado sumamente compli-
conservacin. Esta estrategia fue sumamente impor-
cado.
tante para informar lo que los zoolgicos pueden hacer
El panorama actual y la Estrategia Mundial

de Conservacin en Zoolgicos y Acuarios
L a extincin de especies animales y vegetales
y para establecer las bases de entendimiento y direccin unificada de estas instituciones.

La segunda versin de la EMCZA surge a partir de la
Cumbre Mundial de Desarrollo Sustentable celebrada
es uno de los sntomas ms preocupantes del deterio-
en Johannesburgo en el ao 2002 y refleja los cambios
ro ambiental en el mundo, ya que constituye un proce-
en la operacin de las organizaciones conservacionistas
so irreversible que nos priva para siempre de un mate-
y los giros en las prioridades y en los principios colec-
rial gentico nico e irreemplazable y pone en riesgo
tivos e intrnsecos de los zoolgicos y acuarios alrede-
la supervivencia misma de la especie humana. Frente
dor del mundo.
a este panorama, el ser humano debe ensayar soluciones y provocar cambios culturales que permitan ase-
Actualmente, los zoolgicos, acuarios y jardines bot-
gurar la continuidad de la vida en la Tierra. En la ac-
nicos tienen la oportunidad de establecerse como mo-
tualidad los esfuerzos de conservacin de vida silves-
delos de Conservacin Integrada a travs de las estra-
tre se llevan a cabo, principalmente, a travs de dos
tegias planteadas. Esto requiere que las instituciones
estrategias bsicas: la conservacin in situ y la con-
zoolgicas incorporen todos los aspectos de su trabajo
servacin ex situ. La primera involucra todas las accio-
con las actividades de conservacin. Los elementos fun-
nes desarrolladas en ambientes naturales, basada prin-
damentales a trabajar son los valores de sustentabilidad
cipalmente en la creacin y manejo de reas protegi-
y conservacin adems de la responsabilidad social y
das, como son los parques y reservas naturales. En
ambiental; las principales actividades deben dirigirse
tanto que la conservacin ex situ involucra todas las
hacia la conservacin de las especies amenazadas y el
acciones que se pueden desarrollar para apoyar la su-
mantenimiento de un ecosistema sano.
pervivencia de las especies silvestres, fuera de su lugar de origen, principalmente a travs de zoolgicos,
acuarios y criaderos.
Como ya se ha mencionado, la Organizacin Mundial
de Zoolgicos y Acuarios public a principios del ao
2005 la Estrategia Mundial de Conservacin en Zoolgicos y Acuarios (EMCZA); la primera versin de este
documento se public en 1993. Con el paso de 12 aos,
las prioridades y las estrategias han cambiado.
La EMCZA
constituye una gua
El primer documento se bas en la Estrategia Mundial
fundamental que
de Conservacin de la IUCN (Unin Internacional para
contiene los objetivos
la Conservacin de la Naturaleza), que a su vez se relacion con la Conferencia sobre Desarrollo y Medio
Ambiente de la Convencin de Diversidad Biolgica ce-
por las instituciones
lebrada en Ro de Janeiro en 1992. A travs de la evo-
zoolgicas de todo el
lucin continua de las instituciones zoolgicas, hacia el
10
y estrategias a seguir
siglo XXI stas deberan constituir Centros de Conser-
mundo.
Algunos de los conceptos y actividades que los zool-
en los zoolgicos as como de las autoridades y agen-
gicos deben desarrollar y apoyar para lograr la Con-
cias conservacionistas para contribuir a la conserva-
servacin Integrada son:
cin de las especies en situacin crtica.
Conservacin de poblaciones silvestres

Ciencia e investigacin
Manejo de poblaciones
Educacin y capacitacin
En nuestro pas las instituciones zoolgicas (zoolgi-
Comunicacin
Colaboracin
cin. La conservacin ex situ no es una alternativa,
Sustentabilidad
Biotica y bienestar animal
origen.
cos, acuarios, criaderos y otras UMAS) han ido aumentando en los ltimos 20 aos; en sus colecciones cada
da se incrementa el nmero de individuos que pertenecen a especies amenazadas o en peligro de extinsino ms bien un apoyo decidido a los programas de
conservacin de aquellas especies en sus hbitats de
Por consiguiente, las poblaciones existentes en los zooEn el contexto mundial, la importancia de la conserva-
lgicos deben ser manejadas para apoyar la
cin ex situ ha sido demostrada desde hace varias d-
sobrevivencia de las especies en la naturaleza y son
cadas. Existe un gran nmero de casos en que la re-
ellas los componentes cruciales para iniciar programas
produccin en cautiverio ha salvado especies de la ex-
de reproduccin. Para todo esto es necesario que las
tincin; sin embargo hay un nmero an mayor de
colecciones de animales vivos sean mantenidas ade-
especies que se extinguieron sin que los zoolgicos u
cuadamente, garantizando satisfactoriamente la lon-
otros centros de fauna hayan podido evitarlo.
gevidad, propagacin y el bienestar de cada uno de los

animales con el apoyo de un capital humano (profesio-
La capacidad de los centros de fauna como los zoolgi-
nal y tcnico) multidisciplinario y especializado en el
cos y acuarios sigue siendo limitada. De aqu la importancia de buscar estrategias que permitan la interconexin de los programas de conservacin, tanto in situ
como ex situ, y combinen a su vez, puntos de vista
ecolgicos y econmicos para llevar a cabo la integracin sostenible entre las poblaciones humanas y el
ambiente.
Est universalmente aprobado que el mecanismo ms
eficiente para conservar la biodiversidad de nuestras
regiones es proteger sus ambientes naturales. An
cuando el uso de la tecnologa debe constituir el ltimo
recurso, los centros de fauna son componentes esenciales en un programa de conservacin. Los programas de conservacin ex situ deben complementar a
los programas de conservacin in situ, asegurando a
largo plazo el anlisis y propagacin de especies raras
y amenazadas. El propsito de la reproduccin en cautiverio es reforzar y no reemplazar las poblaciones silvestres. De acuerdo con la Poltica de reproduccin en
cautiverio de la UICN (1987), y la Convencin sobre
El lobo mexicano es en gran parte una tradicin

del pas, como la serpiente emplumada, y se
demostrara muy poco espritu si no pudiera
encontrarse por lo menos un lugar en Mxico
donde pudiera sobrevivir...
Diversidad Biolgica (1992), la Estrategia Mundial de

Conservacin en los Zoolgicos (2005) busca y fomen-
Aldo S. Leopold, naturalista, EUA.
ta el apoyo de los programas de conservacin ex situ
11
rea. Este aspecto se presenta como una debilidad o
Durante el periodo comprendido entre el 2001 y el 2006
limitante para que muchos de los centros de fauna se
se han desarrollado diversos planes y estrategias tales
inserten en los programas de conservacin de muchas
como el Cdigo de Biotica de la DGZCM, el Plan
de las especies amenazadas o en peligro.
Maestro de Educacin Ambiental de la DGZCM, el

Plan Estratgico de Coleccin y la Estrategia de
Los esfuerzos conjuntos tambin son necesarios para
Conservacin de la DGZCM (ver los anexos correspon-
intercambiar conocimientos y experiencias sobre el
dientes de estas Memorias en formato electrnico). Estos
manejo y reproduccin de especies que an no han
documentos han permitido adaptar y desarrollar los
sido reproducidas con xito en los zoolgicos y acua-
conceptos plasmados en la EMCZA y otros documen-
rios. Es aqu donde deben incorporarse las universida-
tos relacionados que guan las actividades y los pro-
des y centros de investigacin, as como bilogos de
gramas de los zoolgicos de Chapultepec, San Juan de
campo para obtener mayores conocimientos de las es-
Aragn y Los Coyotes, constituyendo a la vez una par-
pecies nativas de la regin.
te fundamental de los Proyectos Prioritarios desarrollados por la Direccin General de Zoolgicos de la Ciu-
Asimismo, las poblaciones manejadas apropiadamen-
dad de Mxico.
te pueden servir como invaluables reservorios genticos

para la sobrevivencia de las especies en la naturaleza.
Adriana Fernndez Ortega,
Por ello, dependiendo de ciertos parmetros especfi-
Coordinadora de Programas Educativos, DGZCM
cos se aconseja que para mantener suficiente variabilidad gentica se requiere de una poblacin de 250 a
Fernando Gual Sill,
500 individuos por un periodo de al menos unos 100
Director General de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico
aos y se debern manejar de manera global como

metapoblaciones. La supervivencia depender de la
cooperacin entre todas las partes involucradas en la
conservacin ex situ e in situ y del reconocimiento de
la interdependencia de sus esfuerzos conservacionistas
mutuos.
Aunque los programas de conservacin ex situ no son
muy abundantes en los pases de Latinoamrica, existen algunas experiencias que vale la pena mencionar
como es el caso del cndor andino (Vultur gryphus),
donde pases como Argentina, Colombia y Venezuela
participan activamente en la recuperacin de la especie en vida silvestre y donde zoolgicos de EUA aportaron la experiencia en programas de reproduccin,
capacitando y entrenando al personal a cargo de los
proyectos de conservacin in situ y ex situ. Igualmente, alianzas entre zoolgicos de Mxico y EUA iniciaron
hace unos aos un programa de reproduccin para el
lobo mexicano (Canis lupus baileyi) en cautiverio, el cual
es apoyado activamente por los tres zoolgicos de la
Ciudad de Mxico.
...cada vez que una especie animal o vegetal

desaparece las posibilidades de supervivencia se
reducen para la humanidad.
La integracin de los esfuerzos de cooperacin de los

pases de la regin garantiza una proteccin integral
de muchas de las especies en comn, la cual se puede
alcanzar mediante la celebracin de convenios inter-
12
Miguel lvarez del Toro,

zologo y conservacionista, Mxico.
nacionales.
LOS ZOOLGICOS DE LA CIUDAD DE

MXICO AYER Y HOY
Creo que el Zoolgico se ha vuelto una necesidad psicolgica para el

habitante de las ciudades modernas.
Bernhard Grzimek, naturalista, Alemania.
Breve Historia de los Zoolgicos
D esde la antigedad, muchos gobernantes de
(quetzales, cardenales, chachalacas, codornices). En

1519, los espaoles descubren el gran Palacio de
Moctezuma, mismo que destruiran poco tiempo des-
pases tan diversos como Irak (antes Mesopotamia),
pus. El conquistador espaol, Hernn Corts, a su lle-
Egipto y China tuvieron colecciones de animales sil-
gada a Tenochtitln, se qued maravillado ante el gran
vestres, pero el concepto de parque o jardn zoolgico,
jardn que el emperador azteca, Moctezuma, haba crea-
en el que los animales cuentan con una cierta libertad
do con animales trados de todos los rincones de su
de movimientos, es ms reciente. En todos los lugares
imperio. Los animales se encontraban en un lugar que
del mundo, al abandonar la vida nmada, los pueblos
simulaba sus condiciones de vida naturales. En una
organizaron alguna forma de jardn zoolgico. Hace
carta que le escribi Hernn Corts a Carlos I, rey de
3,000 aos, el emperador chino Wen Wang mand cons-
Espaa, le hace la descripcin detallada de los aviarios
truir el Parque de la Sabidura, donde exhiba rinoce-
bien cuidados y por donde corren aguas cristalinas y
rontes, tigres, ciervos, antlopes, aves y serpientes.
en donde a cada especie de ave se le alimentaba con
Un papel curioso que desarrollaron los animales silves-
una dieta especfica a sus necesidades. Se contaba con
tres en el antiguo reino de Egipto fue la utilizacin de
un equipo de 300 personas destinadas exclusivamente
gacelas, adax, orix, hienas y otros animales que eran
a la atencin de los animales y su salud. La coleccin
criados artificialmente, con fines religiosos y posible-
tambin inclua grandes jaulas de madera que aloja-
mente econmicos.
ban carnvoros.
En la Amrica prehispnica, Moctezuma Xocoyotzin
Bernal Daz del Castillo, un soldado de la expedicin de
(quien gobern la Gran Tenochtitln entre 1502 y 1520),
Hernn Corts, en su libro La Historia Verdadera de la
hijo de Axayacatzin y nieto de Moctezuma Ilhuicamina,
Conquista de la Nueva Espaa escrito en 1632, realiza
manda construir el primer zoolgico de Amrica y uno
una descripcin completa sobre un albergue en donde
de los primeros del mundo. La Casa de las Fieras con-
se alojaban, reproducan e inclusive se criaban reptiles
taba con una gran cantidad de especies silvestres, or-
a mano, sobre todo serpientes. Segn Andrs de Ta-
ganizadas en cuatro departamentos: cuadrpedos fe-
pia, otro soldado espaol, el zoolgico posea una co-
roces de Anhuac (lobos, coyotes, jaguares), aves de
leccin humana en donde haba enanos y gente con
rapia, serpientes y otros reptiles y anfibios; haba ade-
alguna discapacidad; esto era un smbolo de riqueza y
ms estanques para aves acuticas y recintos para cier-
poder. Durante la Conquista, Corts decidi incendiar
vos y una gran coleccin de aves de Amrica Central
el zoolgico y su coleccin, reforzando as su dominacin.
13
En la actualidad, en el nmero 7 de la acera derecha

de la calle de Madero en el centro histrico de la Ciudad de Mxico se encuentra el templo del Convento
Cronologa de los Zoolgicos de Mxico y el Mundo

Nombre del Zoolgico
Pas
Ao
Hatchepsut
Egipto
1500 A.C.
Parque de la Sabidura (Lyngyou)
China
1000 A.C.
Moctezuma
Mxico
1519
Versalles
Francia
1665
Viena
Austria
1765
Pars
Francia
1793
Londres
Gran Bretaa
1828
Amsterdam
Holanda
1838
en 1752 e inaugurada al pblico en 1765 y el zoolgico
Antwerp
Blgica
1843
creado en 1793 en conexin con el jardn Botnico de
Berln
Alemania, Berln
1844
Frankfurt
Alemania, Frankfurt
1858
Parque Central
EUA, Nueva York
1860
dres, fue creado en 1828 por la Sociedad Zoolgica de
Mosc
Rusia
1864
Londres. El zoolgico ms antiguo de los Estados Uni-
Saign
Vietnam
1865
dos fue inaugurado en el Central Park de Nueva York
Parque Lincoln
EUA, Chicago
1868
Filadelfia
EUA, Pensilvania
1874
Alipore
India, Calcuta
1875
Salvaje Internacional, situado en el Bronx Park de Nueva
Cincinnati
EUA, Ohio
1875
York y ms conocido como el Zoolgico del Bronx, abri
Ueno
Japn, Tokio
1882
sus puertas en 1899 y fue fundado por la Sociedad
Zoolgico Nacional
EUA, Washington
1891
Giza
Egipto, El Cairo
1891
Barcelona
Espaa, Barcelona
1892
servacin de la Vida Salvaje). En Estados Unidos des-
Zoolgico Nacional de Sudfrica
Sudfrica, Pretoria
1899
taca tambin el zoolgico de San Diego, que cuenta
Bronx
EUA, Nueva York
1899
Johannesburgo
Sudafrica
1904
Tierpark Hagenbeck
Alemania, Hamburgo
1907
Chapultepec
Mxico, D.F.
1908
1923)
Grande de San Francisco, convento que fue el primero

y ms grande de su gnero en la capital. En ese predio
se encontraba antes de la llegada de los conquistadores el zoolgico de Moctezuma Xocoyotzin.
Algunos de los primeros parques zoolgicos modernos
fueron la Casa Imperial de Fieras establecida en Viena
Pars. El parque zoolgico de Regents Park, en Lon-
en 1860. El Parque para la Conservacin de la Vida
Zoolgica de Nueva York (hoy Sociedad para la con-
con una de las colecciones zoolgicas ms completas

del mundo. Otras ciudades como San Luis Missouri,
Calcuta, Tokio, Berln, Munich, Barcelona y Roma albergan grandes colecciones de especial importancia.
(primera piedra en su ubicacin actual:
Fort Worth
EUA, Texas
1909
Parque El Centenario
Mxico, Yucatn
1910
Munich
Alemania, Munich
1911
Bioparco Roma
Italia, Roma
1911
Saint Louis
EUA, Missouri
1913
San Antonio
EUA, Texas
1914
Taronga
Australia, Sidney
1916
San Diego
EUA, California
1916
ZooMAT
Mxico, Chiapas
1942
Tamatn
Mxico, Tamaulipas
1945
San Juan de Aragn
Mxico, D.F.
1964
Bosque y Zoolgico de la Ciudad
Mxico, Baja California
1970
Benito Jurez
Mxico, Michoacn
1970
Africam Safari
Mxico, Puebla
1972
Parque del Pueblo de Nezahualcyotl
Mxico, Estado de Mxico
1975
Sahuatoba
Mxico, Durango
1975
Len
Mxico, Guanajuato
1979
Zacango
Mxico, Estado de Mxico
1980
Zoofari
Mxico, Morelos
1984
Centro Ecolgico de Sonora
Mxico, Sonora
1985
La Pastora
Mxico, Nuevo Len
1986
Guadalajara
Mxico, Jalisco
1988
Parque Xcaret
Mxico, Quintana Roo
1992
Yumka
Mxico, Tabasco
1993
Amigos del Desierto
Mxico, Coahuila
1999
Parque Loro
Mxico, Puebla
1999
Los Coyotes
Mxico, D.F.
1999
de Mexicali
Entrada del Zoolgico de Ueno, Japn.

Foto: reunin de participantes del Convenio de Colaboracin para la Reproduccin del Panda Gigante
(Sociedad Zoolgica de San Diego, DGZCM, Ueno Zoo).
14
y otros animales se intercambiaron con pases como
Los Zoolgicos de la Ciudad de Mxico
India, Francia, Per y Brasil. Esta primera coleccin
Zoolgico de Chapultepec
constaba de 243 animales. En 1929 se incluy al zoo-
En Latinoamrica, el primer pas que estable-
lgico dentro de la lista de instituciones subsidiadas

por el gobierno de la Ciudad de Mxico. Desde 1945, al
ci un zoolgico fue precisamente Mxico; existen re-
zoolgico se le dio el nombre de su fundador y creador.
gistros del zoolgico en el Bosque de Chapultepec a
Entre 1950 y 1960, el zoolgico tuvo como nico obje-
partir de 1908, sin embargo, el 6 de julio de 1923,
tivo ser un lugar recreativo que exhiba varias especies
aproximadamente 400 aos despus de la destruccin
populares. Ernesto P. Uruchurtu, regente de la ciudad
de Tenochtitln, se coloc la primera piedra del zool-
en esa dcada, le dio nuevos bros al zoolgico, reno-
gico de Chapultepec e inicia la construccin en su ubi-
vando toda la coleccin. Algunos de los animales ad-
cacin actual. El zoolgico abri sus puertas en 1924.
quiridos en ese entonces an se encontraban en la co-
El bilogo Alfonso L. Herrera, fundador del zoolgico
leccin medio siglo despus.
de Chapultepec, consider recrear el zoolgico de

Moctezuma. Quera ensear las especies nativas a los
Despus de permanecer en la oscuridad durante algu-
mexicanos, adems de otras especies provenientes del
nos aos, el zoolgico recibi un par de pandas gigan-
resto del mundo. La coleccin incluira mamferos, aves
tes en septiembre de 1975, como regalo de la Repbli-
y reptiles, adems de un acuario. En la zona este del
ca Popular de China. Desde entonces, ocho pandas gi-
parque se ubic una coleccin botnica que exhiba
gantes han nacido en Chapultepec, siendo la primera
rboles, cactceas e inclusive orqudeas. Herrera, un
institucin fuera de China en donde se dio la reproduc-
naturalista pionero, es sin duda quien contribuy en
cin en cautiverio de esta especie. Actualmente se con-
mayor grado en la creacin del zoolgico. Se tom como
tina con el esfuerzo para la reproduccin de estos
modelo el novedoso Giardino zoolgico e Museo de
majestuosos animales a travs de la colaboracin con
Zoologia del Comune di Roma (ahora Bioparco Roma,
diversas instituciones, incluyendo la Sociedad Zoolgi-
en Roma, Italia). Despus de varias visitas a los Esta-
ca de San Diego (EUA) y el Zoolgico de Ueno (Japn).
dos Unidos, Herrera obtuvo los primeros animales para

el zoolgico, tres cachorros de len y dos bisontes
Durante el periodo comprendido entre el 24 de junio
americanos. Los animales nativos llegaron de diferen-
de 1992 y el 1 de agosto de 1994, el zoolgico de
tes estados mexicanos: Sonora, Veracruz y Campeche,
Chapultepec fue completamente remodelado, denomi-
El bilogo Alfonso L. Herrera, fundador

del Zoolgico de Chapultepec.
15
nndose el proyecto Rescate ecolgico del zoolgico
ocelote, jaguar, nutria de ro, cotorra serrana, pavo
de Chapultepec. Un grupo multidisciplinario que in-
ocelado, ajolote de Xochimilco y tarntula de rodillas
cluy expertos en varias reas, como diseadores, in-
rojas. En las especies exticas se cuenta, entre otras,
genieros, bilogos y mdicos veterinarios, trabaj en
con panda gigante, panda rojo, gorila de tierras bajas,
todos los aspectos del proyecto. La coleccin animal se
elefante asitico, cebra de Grevy, oso de antifaz, pin-
agrup conforme a las zonas bioclimticas de acuerdo
gino de Humboldt, pauxi, cndor andino y faisn argus.
con su hbitat natural, representando cuatro climas:

fro y hmedo (bosque templado y litoral), fro y seco
Actualmente el zoolgico de Chapultepec es una de las
(pradera), clido y hmedo (selva hmeda tropical) y
instituciones recreativas ms populares de la Ciudad
clido y seco (zonas ridas y sabana). Algunas de las
de Mxico, tanto para los habitantes de sta como para
especies nativas ms importantes en Chapultepec son:
los turistas nacionales y extranjeros, considerndose
zacatuche o teporingo, lobo mexicano, mono aullador,
el Zoolgico Nacional.
El Zoolgico de Chapultepec, el ayer y el hoy.

16
Zoolgico de San Juan de Aragn
Este zoolgico fue inaugurado el 20 de noviem-
jando los conceptos de inmersin y secuencia de vistas. El objetivo de esta zona es envolver al visitante en
el mismo ambiente bitico de la exhibicin. De esta
bre de 1964; su concepcin arquitectnica de Diseo
manera el visitante podr tomar conciencia no slo de
Radial con exhibidores semicirculares, permita la ob-
las especies animales sino tambin del tipo de vegeta-
servacin del animal desde cualquier punto en que se
cin, la topografa, el agua y las especies que se exhi-
ubicara el visitante; se construyeron 104 albergues en
ben.
un periodo de aproximadamente 3 meses para exhibir

a un total de 1650 ejemplares de 135 especies. Sin
Actualmente se han construido algunas de las nuevas
embargo, este diseo con grandes superficies de pisos
reas, incluyendo la zona rida y semirida de Mxico,
de concreto, ausencia de sombra y utilizacin de rejas
que presenta albergues tales como los del lobo mexi-
como mecanismos de contencin del animal exhibido,
cano, perrito de las praderas, coat, mapache, pcari
no permita desarrollar cabalmente el concepto de un
de collar y
zoolgico moderno. Derivado de un diagnstico
guacamaya verde, lobo marino de California y lobo
situacional realizado en 1998, las autoridades del Go-
marino de la Patagonia. La zona tropical de Mxico in-
bierno del Distrito Federal consideraron prioritaria la
cluye mono araa, el sendero interpretativo del jaguar,
remodelacin del zoolgico para poder cumplir con los
un aviario penetrable, ocelote y temazate. La zona de
objetivos sustantivos de los zoolgicos, buscando imi-
pastizales est representada por la sabana africana,
tar en lo posible las condiciones naturales del hbitat
elefante asitico, rinoceronte blanco, chimpanc e hi-
en el cual viven las diferentes especies animales. El
poptamo. Asimismo se construy un rea de cuaren-
zoolgico cerr sus puertas al pblico el 17 de mayo de
tena que incluye un hospital veterinario para la aten-
1999 cuando se iniciaron las labores para dar paso a
cin de los animales que se encuentran en esta zona y
las obras de remodelacin, reabriendo sus puertas a
que por el momento permite la atencin del resto de la
los visitantes el da 6 de diciembre del 2002, conti-
coleccin. Otras reas de servicio construidas incluyen
nuando con el proceso de remodelacin de diferentes
las plazas educativas y de servicios a los visitantes (Pla-
reas. La distribucin temtica de las especies anima-
za Mexicana, Plaza Americana y Plaza Africana), rea
les y vegetales del nuevo zoolgico se ha organizado
Educativa, entre otras. Se encuentra en proceso la cons-
por continentes, dentro de los cuales se ubican los
truccin de cisternas de agua y los albergues de be-
biomas o zonas ecolgicas ms representativas de cada
rrendo/venado cola blanca, borrego cimarrn y aves
uno. Se propuso el diseo de las exhibiciones mane-
rapaces.
coyote. La zona de litorales incluye
Plaza de acceso del nuevo

Zoolgico de San Juan de
Aragn.
17
Zoolgico Los Coyotes
Localizado al sur del Distrito Federal en el rea
Mxico y de inmediato se iniciaron los trabajos de rescate de lo que en la actualidad es el Zoolgico Los Coyotes.
que anteriormente formaba parte de la zona chinampera

del Lago de Xochimilco. Posteriormente, la regin se
El espacio ha permanecido abierto a los visitantes du-
transform en ejido y, finalmente, entre 1982 y 1984
rante los trabajos de recuperacin, los que principal-
se construy el Parque Ecolgico Los Coyotes. Este par-
mente consistieron en mejorar significativamente las
que fue fundado en diciembre de 1984 para funcionar
reas verdes, realizar una limpieza profunda de todo
como Escuela Ecolgica Comunitaria. La Universidad
el espacio, la reparacin intensa de todas las instala-
Autnoma Metropolitana, Unidad Xochimilco, tena a
ciones, particularmente de la malla perimetral y las
su cargo la escuela ambiental del parque e inclua dos
puertas de acceso.
invernaderos, un pequeo zoolgico, un aviario, dos

lagos artificiales, as como diversas instalaciones in-
A partir de agosto de 1999, empiezan a llegar los pri-
fantiles (juegos mecnicos), deportivas (gimnasios al
meros animales, procedentes del zoolgico de San Juan
aire libre y pista para correr) y palapas para das de
de Aragn. Para poder recibir a los ejemplares de la
campo. Por causa de los sismos ocurridos en la Ciudad
coleccin se adaptaron diversos espacios existentes.
de Mxico el 19 de septiembre de 1985 la base del
El aviario fue reparado y remodelado para exhibir al-
lago mayor se da, lo que provoc la fuga de agua
gunas especies y se habilitaron poco a poco diversos
hacia el subsuelo, adems del deterioro general en las
espacios y fue creciendo la coleccin animal del zool-
instalaciones.
gico, adems de los programas de atencin a los visitantes, sobre todo aquellos relacionados con la educa-
En 1995 las instalaciones fueron utilizadas por la
cin ambiental.
SEMARNAT (antes SEDUE), como Centro de Decomiso

de Fauna Silvestre, el cual fue trasladado a los Reyes
Este zoolgico est enfocado a exhibir fauna y flora
la Paz en 1997.
nativa o endmica del valle de Mxico, la que a causa

de la presencia del ser humano se ha visto gravemen-
De 1997 a 1998, el Parque qued en el abandono y fue
te daada y alterada. En la actualidad se han iniciado
adscrito a la Delegacin Coyoacn, bajo el nombre de
las labores para la construccin de nuevos albergues
Escuela Ecolgica Comunitaria Los Coyotes. El 18 sep-
con un enfoque naturalista y de inmersin en el medio
tiembre de 1998, el Gobierno de la Ciudad determin
ambiente de los animales, comenzando por el alber-
que fuera entregado a la entonces Unidad de Zoolgi-
gue de los pumas. Asimismo se adecuar el saln de
cos de la Ciudad de Mxico como respuesta a la solici-
usos mltiples para desarrollar el Centro de Educacin
tud y al anteproyecto presentado para la transforma-
y Comunicacin Ambiental inicindose el Plan Maestro
cin del espacio en un zoolgico regional; a partir del 2
de Desarrollo Integral del zoolgico para definir las es-
de febrero de 1999, fue entregado formalmente a la
trategias y labores a corto, mediano y largo plazo.
hoy Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad de
Entrada al Zoolgico
Los Coyotes.
18
VI
LA DIRECCIN GENERAL DE ZOOLGICOS

DE LA CIUDAD DE MXICO
Los Zoolgicos deben apoyar la conservacin de todas aquellas

especies silvestres amenazadas o en peligro de extincin.
Antecedentes
Objetivos
En el ao de 1995 se crea la Unidad de Zoolgicos
de
la
Ciudad
de
Mxico,
la
La DGZCM, a travs de las diferentes reas que
cual
la integran, dirige el funcionamiento y administracin
administrativamente entr en funciones a partir del 1
de los Zoolgicos de Chapultepec, San Juan de Aragn
de enero de 1998 como una dependencia de la Secre-
y Los Coyotes, conforme a la normativa nacional e in-
tara de Desarrollo Social. A partir del 11 de agosto de
ternacional vigente. Realiza programas educativos y
1999, la Unidad de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico
de investigacin orientados a la conservacin de la fauna
cambi su denominacin a Direccin General de Zoo-
silvestre, habilitando al personal para incrementar su
lgicos de la Ciudad de Mxico (DGZCM) de acuerdo
capacidad tcnica y su desarrollo individual, con la fi-
con el Artculo 63 del Reglamento Interior de la Admi-
nalidad de contar con personal eficiente y dinmico
nistracin Pblica del Distrito Federal. En enero del 2002
que haga de la unidad administrativa un lugar de tra-
se reform la Ley Orgnica de la Administracin Pbli-
bajo eficaz y competitivo en apoyo a los objetivos pri-
ca del Distrito Federal, por lo que a partir del 31 de
mordiales de los zoolgicos.
mayo de ese mismo ao las atribuciones de administrar, coordinar y supervisar la operacin y funcionamiento de los zoolgicos del Distrito Federal pasaron
de la Secretara de Desarrollo Social a la Secretara del
Medio Ambiente.
Misin
Brindar a la poblacin de nuestra ciudad y a

sus visitantes, la oportunidad de observar y admirar la
riqueza natural de la fauna y flora de las especies nati-
La DGZCM, mediante la consecucin de los programas
vas de Mxico y de otras regiones del mundo. Fomenta
prioritarios establecidos desarrollados en apoyo a los
actividades de recreacin y de educacin para favore-
objetivos y lineamientos de la Secretara del Medio Am-
cer la integracin social, familiar e intergeneracional
biente, tiene la responsabilidad y el compromiso de
adems de consolidar en sus visitantes la cultura del
utilizar sus recursos humanos, materiales y financie-
cuidado y proteccin ecolgica, fomentando activida-
ros en actividades que tengan un impacto en la educa-
des de manejo e investigacin de especies silvestres
cin ambiental, la investigacin y la recreacin: herra-
para propiciar la salud y el bienestar de los animales
mientas indispensables para el cumplimiento de la mi-
de la coleccin y a travs de estas actividades poder
sin primordial de la conservacin de especies.
contribuir en la conservacin de la biodiversidad.
19
Visin
Consolidarse como un Centro Ambiental y de

Conservacin de flora y fauna silvestres a nivel internacional que permita continuar cumpliendo con los ob-
La DGZCM se encuentra conformada por seis direcciones que incluyen:
Direccin Tcnico Acadmica
jetivos de los zoolgicos, los que a travs de la recrea-
Desarrolla y establece los programas necesa-
cin, esparcimiento y educacin fomentan en sus visi-
rios para la atencin de la coleccin de animales a tra-
tantes la cultura de cuidado y proteccin ecolgica, ade-
vs de la integracin de programas en medicina pre-
ms de contribuir en la investigacin y la conservacin
ventiva, teraputica, nutricin, patologa, registros,
de las especies, sobre todo de aquellas en peligro de
atencin y manejo apropiado de los animales que inte-
extincin. Esto permitir que la Direccin General de
gran la coleccin; asimismo desarrolla programas de
Zoolgicos de la Ciudad de Mxico constituya un rga-
comunicacin y educacin ambiental para los visitan-
no de Consulta para los sectores pblico, social, priva-
tes, programas de intercambio acadmico con diver-
do, acadmico y de investigacin nacionales y extran-
sas instituciones, elabora los instrumentos informati-
jeros.
vos de la DGZCM y los programas de capacitacin para

el personal que labora en los zoolgicos.
Todos estos programas se integran con el apoyo del
Grupo Tcnico de la DGZCM, el cual a su vez se apoya en los Grupos de Trabajo conformados por el personal de los zoolgicos que incluyen: casos clnicos,
educacin, bienestar / exhibidores albergues, investigacin/proyectos, nutricin, proteccin civil, reproduccin, salud pblica y administracin (ver anexos impresos y electrnicos de estas Memorias que incluyen el listado
del personal que labora para cada una de las reas y aquellos
que forman parte de los diferentes Grupos de Trabajo; los
anexos electrnicos incluyen las bases de operacin de estos
grupos).
Direcccin General
de Zoolgicos de la
Ciudad de Mxico
DDi
La Direcccin General de Zoolgicos de la Ciudad

de Mxico integra entre otras direcciones, a las de
los zoolgicos de Chapultepec, San Juan de Aragn
y Los Coyotes; cada uno se encuentra representado
por especies silvestres nativas de Mxico, que simbolizan la relacin de los mexicanos con su entorno.
Direcccin de
Biotica, Investigacin y Conservacin
Zoolgico de
Chapultepec
Direcccin de
Modernizacin y
Desarrollo de
Zoolgicos
Zoolgico de
San Juan de
Aragn
Direcccin
Tcnico
Acadmica
Zoolgico
Los Coyotes
20
Direccin de Modernizacin y Desarrollo de Zoolgicos
la Ciudad de Mxico, se instituy el Comit para la

Asignacin, Aprovechamiento y Administracin de
Espacios en los Bosques de Chapultepec, San Juan
La Direccin de Modernizacin y Desarrollo de
de Aragn y en los zoolgicos de la Ciudad de
Zoolgicos desarrolla programas, acciones, metas y ob-
Mxico (anexo-acuerdo publicado en la Gaceta Oficial
jetivos para apoyar la renovacin y mejora constan-
del D.F. No. 162, 12 de diciembre del 2002) depen-
te de las instalaciones y programas que se desarrollan
diente de la Secretara del Medio Ambiente (ver anexos
en los zoolgicos de la Ciudad de Mxico a fin de que
electrnicos de estas Memorias).
stos cumplan sus objetivos.

A travs de esta Direccin se proponen decisiones, acciones, instrumentos y medios para la modernizacin
y desarrollo de los zoolgicos de la Ciudad de Mxico.
Todo esto con el fin de mejorar e incrementar la calidad de los servicios prestados.
A partir de la extincin del Fideicomiso Programa Integral Parques Zoolgicos (FIUZ), que apoyaba mediante diversas obras a la DGZCM, fue necesario buscar e
implementar los mecanismos necesarios para dar continuidad a dichas funciones y saldar sus obligaciones
legales, fiscales y administrativas durante el proceso
de su extincin. El 30 de mayo del 2002, el Comit del
Patrimonio Inmobiliario aprob la asignacin de los
espacios de los zoolgicos de Chapultepec, San Juan
de Aragn y Los Coyotes a la Secretara del Medio
Ambiente a travs de la Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico para poder celebrar actos
administrativos con terceros para el uso y administracin de stos. Asimismo, se logr que el 30 de septiembre del 2002, la tesorera del GDF autorizara a la
DGZCM la captacin de ingresos de aplicacin automtica de recursos por el uso de espacios en los zoolgicos pblicos. Posteriormente se formalizaron los contratos entre las cinco permisionarias que en su momento tenan relacin con el FIUZ, a efecto de que la
nueva relacin contractual se estableciera con el Gobierno del Distrito Federal a travs de la Secretara del
Medio Ambiente. Se logr la inclusin en el Reglamenderal en su artculo 56 Bis de las facultades necesarias
Nuevos albergues del Zoolgico de San Juan
a la DGZCM para la Administracin de espacios y la
de Aragn: Sendero del Jaguar y corte de la extensin arbrea
to Interior de la Administracin Pblica del Distrito Fe-
aplicacin en su beneficio de los recursos que ingresen

por el uso de los mismos.
del exhibidor de monos araa.
Con el propsito de contar con un rgano en el que

participen las dependencias relacionadas con la celebracin de actos administrativos con terceros que confieran la utilizacin de los espacios de los zoolgicos de
21
Direccin de Biotica, Investigacin y

Conservacin
mogrfica y genticamente viables de especies de fauna silvestre en los zoolgicos; se estimula el desarrollo
de proyectos y actividades de investigacin con la fi-
Derivado
de la evolucin de los zoolgicos,
nalidad de promover la reproduccin as como la me-
la Direccin de Biotica, Investigacin y Conservacin
jora constante de las condiciones de cautiverio de los
fue creada en enero del 2001 (inicialmente como Di-
ejemplares pertenecientes a la coleccin. Asimismo pro-
reccin de Biotica para posteriormente integrar los
mueve la colaboracin interinstitucional para el desa-
objetivos de investigacin y conservacin).
rrollo de estos programas con instituciones de Mxico

y del extranjero, sobre todo para la conservacin de
A travs de esta Direccin se disean e implementan
especies en grave peligro de extincin como el lobo
programas de biotica que incluyen el bienestar fsico
mexicano, el zacatuche, el mono araa, el ajolote de
y mental de los animales silvestres en cautiverio a
Xochimilco, el gorila y el panda gigante, entre muchas
travs de diversos programas como el enriquecimiento
otras. Estas actividades son apoyadas a travs del Co-
animal.
mit Especial para Intercambios y Enajenacin

de Fauna Silvestre, dependiente de la Secretara del
Asimismo desarrolla el Plan Estratgico de Coleccin,
Medio Ambiente (ver anexos electrnicos de estas Memo-
el cual promueve la conformacin de poblaciones de-
rias GODF 162 12-XII-2002).
Enriquecimiento animal
Los programas de biotica incluyen el bienestar fsico y mental de los animales silvestres en cautiverio a travs de diversas actividades como el enriquecimiento animal.
22
Los Zoolgicos de Chapultepec, San Juan

de Aragn y Los Coyotes.
Las principales actividades de los zoolgicos de

Chapultepec, San Juan de Aragn y Los Coyotes se
dirigen hacia el cumplimiento de los proyectos prioritarios y la atencin adecuada de los animales de la
coleccin mediante la implementacin de los programas de medicina preventiva, teraputica, nutricin, reproduccin, enriquecimiento animal, manejo, diseo de
albergues, actualizacin de registros y expedientes individuales, adems de implementar las medidas sanitarias necesarias para mantener la salud y el bienestar
de los animales de la coleccin, aplicando los programas de higiene, seguridad y proteccin civil para el
personal y el pblico visitante.
Los programas de los tres zoolgicos de la Ciudad de Mxico incluyen

una gran variedad de actividades educativas, de atencin a los animales silvestres, de investigacin y conservacin
de especies.
23
De la misma manera, se desarrollan e implementan

los programas de educacin ambiental mediante la
atencin a los visitantes a travs de visitas guiadas,
plticas, cursos, dando especial nfasis a grupos prioritarios (nios, adultos mayores, personas con
discapacidad y escasos recursos, etc.) y los programas
de conservacin de las especies.
Talleres y plticas interactivas para

personas con capacidades diferentes,
adultos de la tercera edad y visitantes
en general.
24
VII
PROYECTOS PRIORITARIOS DE LA DIRECCIN

GENERAL DE ZOOLGICOS
La verdadera prueba de la moralidad humana, la ms honda (situada a tal

profundidad que escapa a nuestra percepcin), radica en su relacin con los
animales.
Milan Kundera, escritor, Repblica Checa.
Como consecuencia de un anlisis profundo de la misin,
sensitivo; Tom Regan (1983) mencion que los anima-
visin y objetivos primordiales de los zoolgicos de la Ciu-
les perciben, tienen memoria, emociones, deseos, auto
dad de Mxico, fue necesaria la integracin de las actividades que se desarrollan en stos, en cuatro proyectos prioritarios.
conciencia e intenciones; asimismo se ha adoptado una

legislacin que regula el trato hacia los animales con la
intencin explcita de disminuir el dolor o sufrimiento
que pueden experimentar bajo determinadas circunstancias. En la Biotica o tica de la vida, uno de los
1. Proyecto Prioritario: Establecimiento

y Desarrollo del Plan Estratgico de
Atencin y Conformacin de la Coleccin
a corto, mediano y largo plazo.
Este proyecto prioritario surgi de la necesidad de buscar los mecanismos para mejorar la atencin que da con da reciben los animales silvestres
cautivos en los zoolgicos de la ciudad de Mxico; a
continuacin se desarrollan los aspectos ms importantes relacionados.
aspectos que ms ha llamado la atencin es la relacin

del humano con los animales, principalmente los que
estn en cautiverio en los zoolgicos. El cuidado y bienestar de los animales confinados constituye una prioridad en nuestros zoolgicos.
Dada la importancia de promover un trato digno hacia
los animales se cre la Direccin de Biotica, Investigacin y Conservacin (DBIC) de la Direccin General
de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico, siendo sta la
nica dependencia gubernamental con un departamento dedicado a difundir el trato humanitario hacia los
animales supervisando la calidad de vida de los ejem-
Principios de Biotica y Bienestar de los

Animales Silvestres.
plares de la coleccin, entre otras funciones.
A lo largo de las ltimas dcadas se ha consoli-
La DBIC en su rea de Bienestar Animal lleva a cabo la
dado una nueva conciencia moral sobre la conducta
evaluacin de las condiciones en las que se encuen-
del ser humano con el mundo natural que lo rodea, la
tran los ejemplares de la coleccin de los zoolgicos de
cual se ha centrado en el ambiente y los organismos
Chapultepec, San Juan de Aragn y Los Coyotes, cuenta
que en l viven. Actualmente existe una mayor consi-
con personal capacitado en cada zoolgico para la eva-
deracin moral, particularmente hacia los mamferos o
luacin del bienestar de los ejemplares pertenecientes
especies carismticas desde un punto de vista ms
a la coleccin.
25
Algunos de los objetivos especficos planteados para la
Cabe destacar que este documento fue tomado como
DBIC son:
base para la elaboracin del Cdigo de tica vigente

para la Asociacin de Zoolgicos, Criaderos y Acuarios
Promover el trato humanitario de la coleccin animal.
de Mxico (AZCARM).
Desarrollar el plan estratgico de coleccin (PEC).
Trato Humanitario
Promover el bienestar fsico y mental de los ejempla-
dades encaminadas a ofrecer a la coleccin animal las
res de la coleccin animal fomentando programas de
mejores condiciones de vida con base en criterios ti-
enriquecimiento animal.
cos y cientficos. Por tal motivo se disearon los jui-
Se contempla la promocin de todas las activi-
cios y formatos de evaluacin del bienestar animal que
Promover el mantenimiento de poblaciones viables de
se estn aplicando en los tres zoolgicos con la finali-
especies de fauna silvestre a travs de su manejo
dad de realizar el diagnstico de la totalidad de la co-
gentico-demogrfico y contribuyendo a los esfuerzos
leccin animal. Conjuntamente se vigila la aplicacin
de planeacin estratgica de colecciones animales (plan
continua de los principios ticos y humanitarios, bus-
de coleccin) en los niveles regional, nacional y mun-
cando evitar o aminorar en lo posible el sufrimiento a
dial.
los animales y vigilar su bienestar tanto fsico como

mental.
Promover el desarrollo de proyectos de investigacin

que tengan como objetivo mejorar las condiciones de
cautiverio de la fauna silvestre.
Promover
la salud pblica y evitar la transmisin de
enfermedades infecto contagiosas (zoonosis y

antropozoonosis)
travs
del
desarrollo
En los Zoolgicos de
implementacin de programas especficos de
la Ciudad de Mxico
bioseguridad y medicina preventiva.
se promueve la salud
Promover y analizar propuestas para adquisicin, in-
y el bienestar de los
tercambios y enajenacin de fauna silvestre, de acuer-
animales a su cargo
do con el plan estratgico de coleccin establecido.
a travs de los
programas de
Promover proyectos de conservacin de especies sil-
atencin a la
vestres prioritarias.
coleccin.
En apoyo a todas estas actividades, la DBIC desarro-
La DBIC particip en reuniones de consulta con la co-
ll el Cdigo de Biotica
munidad cientfica, organizaciones protectoras de ani-
de la DGZCM con el obje-
males y taurinas organizadas por la Secretara del Me-
to
los
dio Ambiente con relacin a la Ley de Proteccin a los
lineamientos adecuados
Animales del Distrito Federal. Como resultado de estas
para la atencin de los ani-
consultas, se organiz un grupo de trabajo conforma-
males pertenecientes a la
do por la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia
coleccin en sus diferentes
de la UNAM, la Procuradura Ambiental y del Ordena-
variantes desde el punto de
miento Territorial, la Secretara de Salud, una repre-
vista del bienestar animal
sentacin de las Asociaciones Protectoras de Animales
de
establecer
(ver anexos electrnicos de

estas Memorias).
y la Coordinacin
de Asesores de la Secretara de
Salud, que conjuntamente con la DGZCM participaron

en la elaboracin de una propuesta de modificacin a
26
la citada Ley.
El Comportamiento Animal
Para la evaluacin del bienestar de los ejempla-
La Evaluacin del Bienestar Animal en Zoolgicos
res es necesario contar con los elementos necesarios
El bienestar animal se puede describir como el
para formular un criterio sobre su estado de salud res-
estado de satisfaccin de las condiciones biolgicas,
pecto a sus patrones de comportamiento, para lo cual
ambientales y psicolgicas que requiere un animal para
se requiere revisar las bases tericas de la conducta
desarrollarse, vivir sano y expresar su conducta natu-
animal de las especies a evaluar.
ral. Es un estado cuantificable y cualquier medicin

puede ser efectuada independientemente de conside-
La conducta incluye todos aquellos procesos a travs
raciones ticas. El concepto de bienestar se refiere al
de los cuales un animal percibe el mundo externo y el
estado del individuo en una escala de bueno a malo.
estado intenso de su cuerpo y responde a las variacio-
Las mediciones del bienestar deben basarse en el co-
nes que percibe. Muchos de estos procesos se llevan a
nocimiento de la biologa de las especies y en particu-
cabo dentro del sistema nervioso y pueden no ser di-
lar, en lo que se sabe acerca de los mecanismos biol-
rectamente observables.
gicos usados por los animales para enfrentar dificultades. Algunas de las mediciones ms utilizadas son de
tipo conductual (cambios en la conducta para enfrentar el ambiente o patologas conductuales), prevalencia de enfermedades y dao corporal, capacidad de
El estudio del
comportamiento
animal es fundamental para la evaluacin del bienestar
de los ejemplares y
el seguimiento de
los programas
reproductivos
(Acoplamiento de
pandas gigantes).
crecimiento o reproduccin, cambios cerebrales (como

indicadores de autonarcotizacin), respuesta inmune,
expectativa de vida, entre otros.
Un ejemplo de lo que representa la evaluacin objetiva
del bienestar de los animales silvestres en cautiverio
se puede ilustrar a travs de la situacin que se vivi
en el ao 2001 dada la presin social y sobre todo de
los medios de comunicacin con relacin a la
remodelacin del Zoolgico de San Juan de Aragn, a
travs de la cual la sociedad emiti juicios sobre el
estado de bienestar de los animales de su coleccin.
Por tal motivo en abril de ese mismo ao se realiz la
evaluacin del bienestar de los animales a travs de
Existen dos enfoques fundamentales del estudio de la
una Comisin de acadmicos de la Universidad Nacio-
conducta: el fisiolgico y el psicolgico. El fisiolgico

se interesa por los mecanismos pretendiendo dar una
explicacin de la conducta en trminos del funcionamiento del sistema nervioso. El psicolgico se ocupa
ms de la propia conducta, estudiando aquellos factores del medio y la historia del animal que afectan al
desarrollo y a la configuracin de su conducta manifestada. La DGZCM ha desarrollado proyectos para el
estudio de ambos enfoques en los animales silvestres
cautivos.
El enriquecimiento animal permite la expresin de

conductas tpicas de la especie, disminuyendo as
estereotipias, agresividad e inactividad
Foto: enriquecimiento ambiental en hiena.
27
nal Autnoma de Mxico, integrada por especialistas
Determinar el nivel de bienestar de los animales en
en diferentes reas mdicas veterinarias y zootcnicas.
un zoolgico de manera objetiva es trascendental para
Derivado de 3 meses de estudios en campo y de la
poder estimar la condicin general de los individuos de
revisin documental de indicadores de salud animal y
la coleccin y poder llegar a una conclusin sobre si el
medicina preventiva, la comisin lleg a la conclusin
bienestar es aceptable o no.
de que no existan problemas de bienestar asociados

al proceso de remodelacin del zoolgico, pero s algu-
Con el objeto de evaluar el bienestar de los ejemplares
nos de origen crnico relacionados con el diseo in-
que habitan en los zoolgicos de la Ciudad de Mxico,
adecuado de los albergues originales, situacin detec-
se desarroll en el ao 2002 el Formato de Evalua-
tada anteriormente y que justific el inicio de su
cin de Bienestar Animal (ver anexos electrnicos de
remodelacin. La comisin realiz 41 observaciones con
estas Memorias) a travs del cual se establecen los cri-
respecto a las condiciones de cautiverio y bienestar
terios tcnicos y cientficos necesarios para evaluar de
animal. El 100% de estas observaciones fueron subsa-
manera prctica el bienestar de los ejemplares, mismo
nadas.
que incluye aspectos bsicos como biologa de la especie, estado de salud, reproduccin, comportamiento y
El concepto de bienestar animal se debe entender como
medio ambiente de los ejemplares. Este formato fue
el estado de satisfaccin de las condiciones biolgi-
revisado por personal acadmico especializado en
cas, ambientales y psicolgicas que requiere un ani-
etologa y fauna silvestre de la Facultad de Medicina
mal para desarrollarse, vivir sano y expresar su con-
Veterinaria y Zootecnia de la UNAM e incluye los si-
ducta natural; es un estado cuantificable y cualquier
guientes aspectos:
medicin puede ser efectuada independientemente de

consideraciones ticas.
a) Biologa de la especie.
b) Estado de salud (primer indicador de bienestar animal).
c) Reproduccin (segundo indicador utilizado).
d) Estado del comportamiento (tercer indicador
del bienestar animal).
e) Medio ambiente del animal. Esta etapa consiste en analizar las condiciones de alojamiento de cada
especie. Se analizan las condiciones generales en que
se encuentran los albergues (casas de noche y
exhibidores).
Finalmente se evala el manejo rutinario de la especie
y su interaccin con los cuidadores de animales.
Con base en los resultados de la evaluacin, se realizan recomendaciones y un plan de mejoramiento del
La reproduccin es el segundo indicador utilizado

en el proceso de Evaluacin de Bienestar Animal.
Foto: cra de oso de antifaz nacido en el zoolgico de
Chapultepec.
ambiente o del manejo de la especie en cuestin para

disminuir las deficiencias del bienestar que se hayan
manifestado durante la evaluacin, que en ocasiones
puede involucrar diferentes reas tcnicas del zoolgico, como son el rea de nutricin, ambientacin, enriquecimiento, rea mdica y los propios cuidadores o
28
tcnicos zootecnistas.
En el ao 2005 se realiz una modificacin al formato

de evaluacin de Bienestar Animal en donde se incluyeron los siguientes puntos:
Bioseguridad
Evaluacin de dietas
Enriquecimiento
Entrenamiento por condicionamiento operante
Propuestas al medio ambiente
Propuestas de enriquecimiento animal
Con base en los resultados obtenidos en el anlisis de
los formatos se han elaborado 1,616 propuestas, mismas que generaron 1,333 acciones directas. Algunas
de estas propuestas consistieron en un cambio de albergue, enriquecimiento del albergue actual, ya sea
implementando sustrato natural, incrementando el rea
que los animales utilizan dentro del albergue, aumentando el confort para descansar tanto en casa de noche como en exhibidor y distribucin en tiempo y espacio de la alimentacin, entre muchas otras. Una vez
propuesta y efectuada cualquier modificacin, se contina con el levantamiento de registros conductuales
El enriquecimiento animal se puede definir

como un proceso para aumentar el espacio psicolgico o mejorar el ambiente del animal y su cuidado
dentro del contexto de su biologa del comportamiento, el cual se utiliza para mejorar el bienestar de los
ejemplares.
Fotos: enriquecimiento en oso de antifaz (arriba) y
oso polar (abajo).
para apreciar si se presentan los cambios esperados.

El haber implementado el procedimiento de evaluacin
del bienestar en los zoolgicos de la Ciudad de Mxico
ha permitido conocer el estado de bienestar de la coleccin y tomar medidas para mejorar algunos aspectos que no se haban considerado como importantes
con anterioridad. Es fundamental dar continuidad a este
tipo de evaluaciones para detectar cualquier deficiencia de bienestar y modificarla en beneficio de la calidad de vida de la coleccin animal.
El Programa de Enriquecimiento Animal

Es una actividad directamente relacionada con
el bienestar animal, su objetivo primordial es establecer una serie de actividades destinadas a promover
conductas propias de las especies que se encuentran
en cautiverio y prevenir conductas patolgicas como
son estereotipias, conductas redirigidas, agresin y descanso prolongado.
29
Este es un programa pionero para los zoolgicos la Ciu-
Mixto: los diferentes tipos de enriquecimiento (mate-
dad de Mxico; comprende diversas actividades que
riales, alimento y esencias) pueden ser mezclados para
tienen como finalidad estimular la presentacin de con-
dar un enriquecimiento ms completo que mantenga
ductas tpicas, disminuyendo o evitando la ocurrencia
ocupado al animal mayor tiempo en la exploracin o
de conductas patolgicas como estereotipias, inactivi-
manipulacin.
dad y agresividad en cada una de las especies a las

que se proporciona algn enriquecimiento.
El Programa de Enriquecimiento Animal ha sido muy

exitoso desde su implementacin, de tal manera que
Para evaluar la eficiencia del Programa de enriqueci-
durante la presente administracin se desarrollaron un
miento y bienestar animal de la DGZCM, se realizan
total de 797,393 actividades de enriquecimiento en
reuniones del Grupo de trabajo de bienestar, exhibidores
2,273 individuos de 150 especies diferentes que ha-
y albergues. Los objetivos principales de este progra-
bitan en los tres zoolgicos.
ma incluyen:
Evaluar las actividades de enriquecimiento ac-
El Programa de Entrenamiento
Condicionamiento Operante
por
tuales y de las propuestas derivadas de registros
El manejo de los animales silvestres en cautive-
conductuales y anlisis de las conductas obtenidas con
rio llega a resultar difcil y en ocasiones peligroso tanto
ellos y encaminarlas a la solucin de problemas espe-
para el ejemplar como para las personas involucradas.
cficos o patologas conductuales que hayan sido de-
Para llevar a cabo los diferentes procedimientos de
tectados mediante el formato de bienestar.
manejo de rutina en cualquier especie silvestre cautiva se requiere frecuentemente de una contencin ya
Mejorar y homologar la forma de reportar las
sea fsica o qumica. Estos eventos representan un fac-
actividades de enriquecimiento en los tres zoolgicos.
tor de estrs muy importante, mismo que puede ser

disminuido o eliminado mediante la habituacin a cier-
Encontrar la metodologa necesaria para evaluar
tos procedimientos. El programa de Entrenamiento por
el programa de enriquecimiento con relacin a su im-
Condicionamiento Operante es una herramienta fun-
pacto en los programas de salud animal.
damental con la cual se facilitan los cuidados y el manejo mdico veterinario de rutina.
El programa de enriquecimiento animal contempla los

diferentes tipos de enriquecimiento animal que a con-
Uno de los aspectos importantes del entrenamiento
tinuacin se describen:
animal por condicionamiento operante, es la posibilidad de mejorar el bienestar de los ejemplares
Enriquecimiento Ambiental: consiste en proveer al
involucrados debido a que proporciona ejercicio fsico,
animal elementos que incrementen la complejidad de
estimulacin mental y permite la realizacin de proce-
su espacio fsico, no slo en su exhibidor, sino tambin
dimientos mdico veterinarios; el objetivo general del
en su casa de noche.
programa de condicionamiento operante es obtener

respuestas favorables para el manejo clnico de los
Ocupacional: consiste en proveer a los animales ma-
ejemplares mediante la utilizacin de refuerzos o est-
teriales que puedan utilizar sin riesgo de causarles al-
mulos positivos, lo que permite tambin enriquecer su
gn dao.
comportamiento.
Alimenticio: consiste en ofrecer a los ejemplares el

alimento de diferentes maneras o proporcionndoles
alimento adicional a su dieta diaria, previamente evaluada por la coordinacin de vigilancia nutricional.
Olfativo: se presentan diferentes aromas, tanto naturales como artificiales, solos o impregnados en objetos
30
que puedan ser manipulados.
Este Programa de Condicionamiento Operante se

lleva a cabo en tres etapas, que son:
A) Bsico y de sensibilizacin
El entrenamiento por
condicionamiento operante promueve la interaccin
de los trabajadores con los
animales a su cargo y
permite la realizacin de
procedimientos veterinarios, promoviendo la salud
y el bienestar de los
animales.
I.- Interaccin animal-entrenador

II.- Aprendizaje del estmulo (orden), asociacin
de la respuesta con el estmulo puente
(silbato) y el refuerzo positivo (premio).
B) Respuestas especficas
I.- Tolerancia a estmulos desagradables
(jeringas, algodn con alcohol, etc).
C) Entrenamiento avanzado
I.- Obtencin de muestras mdicas (sangre,
orina, etc).
II.- Revisin por el mdico veterinario.
En los zoolgicos de la Ciudad de Mxico, algunas de

las especies con las que se han logrado mejores resultados son:
El entrenamiento con refuerzos positivos ha ganado
Panda gigante (Ailuropoda melanoleuca)
cada vez ms peso como un arma eficaz para apoyar
Rinoceronte blanco (Ceratotherium simum)
actividades relacionadas con el bienestar animal, sien-
Gorila de tierras bajas (Gorilla gorilla gorilla)
do aceptado y promovido entre las comunidades zoo-
Orangutn (Pongo pygmaeus)

Chimpanc (Pan troglodytes)
lgicas, de acuarios y la comunidad biomdica en general. El Condicionamiento Operante es un proyecto a

largo plazo que en el proceso beneficia a los ejempla-
Lobo marino de California (Zalophus californianus)
res en el aspecto fsico y mental, facilitando las condi-
Tigre de Bengala (Panthera tigris)
ciones para el manejo clnico y la interaccin entre los
Elefante asitico (Elephas maximus)
entrenadores y los animales entrenados.
Jirafa (Giraffa camelopardalis)

Tit cabeza de len (Leontopithecus chrysomelas)
31
Programas de Atencin a la Coleccin

Animal
La Medicina Preventiva tiene muchos componentes que

deben ser considerados por los mdicos veterinarios
que trabajan con fauna silvestre en cautiverio, como
Se desarrollaron y aplicaron sistemticamente
es la higiene, diseo de albergues, vacunacin, control
los programas de medicina preventiva, vigilancia
parasitario, exmenes coproparasitoscpicos de ruti-
nutricional, teraputica, control reproductivo y bienes-
na, profilaxis dental, estudios postmortem, disposicin
tar animal manteniendo las condiciones ms adecua-
adecuada de cadveres, nutricin, prevencin de ex-
das para cada especie. A travs de la direccin Tcni-
posicin accidental a substancias txicas, control de
co-Acadmica se homologaron y actualizaron la mayor
plagas, higiene, registros mdicos y expedientes clni-
parte de los procedimientos vigentes en el manual ad-
cos y el programa de salud del personal.
ministrativo, entre ellos los programas de vigilancia

nutricional, de reproduccin, de medicina preventiva y
los registros e inventarios de semovientes (ver anexos
electrnicos de estas Memorias - Manual Administrativo: Procedimientos de la DGZCM).
En los zoolgicos de
la DGZCM se realizan
las necropsias como
parte del programa de
medicina preventiva.
Foto: necropsia de un
cocodrilo en apoyo al
estudio del virus del
oeste del Nilo (VON)
en Mxico.
Medicina Preventiva
Los zoolgicos, a diferencia de los museos, tienen la particularidad nica de mantener colecciones
de seres vivos. Estas colecciones son objeto de actividades rutinarias para proporcionarles toda clase de cuidados. El nivel de sofisticacin en el manejo y atencin
de la fauna silvestre en cautiverio ha progresado
sustancialmente desde la creacin de los zoolgicos;
actualmente se cuenta con ms conocimientos sobre
la biologa, las necesidades fsicas y psicolgicas y los
cuidados de la fauna silvestre en cautiverio. La mayora de los zoolgicos emplean mdicos veterinarios que
Por la importancia en el manejo de la fauna silvestre
trabajan tiempo completo mejorando las condiciones
en cautiverio y de las poblaciones en vida libre, el rea
de alojamiento y por tanto la salud y el bienestar de la
de Patologa de la DGZCM se ha desarrollado nota-
coleccin.
blemente en los ltimos aos a travs de la capacitacin de su personal y el equipamiento del laboratorio
Debido a la dificultad en el diagnstico y el tratamiento
de patologa clnica que actualmente realiza estudios
oportuno de las enfermedades en la fauna silvestre,
de diversa ndole incluyendo bacteriologa, parasitologa,
adems de que generalmente se requiere de la inmo-
hematologa, qumica sangunea, estudios cito e
vilizacin de los animales con el riesgo que esto impli-
histopatolgicos adems de la realizacin rutinaria de
ca, la base fundamental de un programa mdico vete-
necropsias.
rinario exitoso en los zoolgicos es la medicina preventiva. Esta rea se dirige hacia diversos aspectos
Otro aspecto importante a tomar en consideracin es
con el objeto de mantener a la coleccin libre de enfer-
la seleccin de individuos para la conformacin de gru-
medades, evitando la introduccin de stas proceden-
pos o parejas a travs de adquisiciones, donaciones o
tes de otras colecciones, asegurando que los animales
intercambios, entre otros. Todo esto relacionado con el
sean mantenidos en condiciones adecuadas y evitando
Plan Estratgico de Coleccin de la DGZCM (ver la sec-
la diseminacin de enfermedades a otras instituciones
cin correspondiente en este captulo).
o a las poblaciones silvestres. Evitar las enfermedades

transmisibles al ser humano (zoonosis) constituye tam-
La cuarentena de los ejemplares recientemente llega-
bin una prioridad.
dos a los zoolgicos constituye un componente bsico

de la Medicina Preventiva para evitar la diseminacin
32
de enfermedades en la coleccin. Los 3 zoolgicos cuen-
ra de los patgenos o enfermedades infecciosas que
tan con un rea de aislamiento para los animales re-
se pudieran presentar, la cual se logra a travs de la
cin llegados. Durante este periodo se realiza una se-
recoleccin de desechos, el lavado y desinfeccin dia-
rie de procedimientos que incluyen un examen fsico
ria de las zonas donde se encuentran los animales y
general, un examen dental, la obtencin de medidas y
sus alimentos y la colocacin de tapetes sanitarios, en-
peso corporal, marcaje, muestreo de enfermedades
tre otras actividades.
especficas como tuberculosis, salmonelosis, etctera

y la toma de muestras de sangre, orina, heces y pelo
El establecimiento de un programa bien definido de
para exmenes de laboratorio. Asimismo se obtiene
deteccin de enfermedades en el personal es parte
un registro mdico completo de todos los ejemplares
importante del programa preventivo de salud. Muchas
durante el periodo de cuarentena.
de las enfermedades que se presentan en los humanos, como la tuberculosis, el sarampin y la disentera
El monitoreo rutinario de los animales de la coleccin
amibiana pueden ser adquiridas de los animales sil-
hace posible la deteccin temprana de enfermedades,
vestres (zoonosis). Por tal motivo, la Direccin Gene-
incrementando la posibilidad de realizar un tratamien-
ral de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico realiz un
to exitoso as como de prevenir la transmisin de en-
convenio con las autoridades del Instituto para la Se-
fermedades hacia otros ejemplares. A este respecto,
guridad Social al Servicio de los Trabajadores del Esta-
una importante labor dentro del monitoreo del estado
do (ISSSTE) mediante el cual se logr contar con ex-
de salud de los ejemplares de la coleccin es el que
menes anuales preventivos aplicados a los trabajado-
realizan los cuidadores de animales, quienes general-
res en la Clnica de Deteccin y Diagnstico Automati-
mente son los primeros en detectar cambios en el com-
zado (CLIDDA) de dicha institucin de salud. El
portamiento o condicin corporal de los animales que
monitoreo mdico del personal, su capacitacin conti-
pueden ser indicativos de alguna enfermedad.
nua, adems de la aplicacin de un muestreo peridico

para realizar pruebas de laboratorio especficas pue-
Una de las funciones vitales que realizan los cuidadores
den minimizar el potencial de transmisin de enferme-
de animales se relaciona con la higiene de los alber-
dades hacia el personal, as como tambin de las del
gues, ya que sta previene la transmisin de la mayo-
propio personal a los animales silvestres de la coleccin.
Vigilancia Nutricional
Otra rea de inters para la Medicina Preventiva
es la nutricin, la cual juega un papel muy importante
en el mantenimiento de la salud y el bienestar de los
animales de zoolgico. Es de vital importancia proporcionar alimento de la ms alta calidad a los ejemplares
as como cuidar que sus dietas cubran con todos sus
requerimientos nutricionales.
La Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad de
Mxico (DGZCM) ha implementado un programa de Vigilancia Nutricional para asegurar que cada uno de los
individuos que integran la coleccin obtenga una dieta
balanceada, inocua y con las caractersticas requeridas de acuerdo a su anatomo-fisiologa digestiva. La
La higiene de fosos, albergues y exhibidores es de vital

importancia para la salud de los animales,
constituyendo una parte fundamental del programa de
Medicina Preventiva.
forma, el horario y la presentacin de las raciones son

otros factores fundamentales en la salud de las especies mantenidas en cautiverio en los cuales se presta
una especial atencin apoyando el Programa de Enri-
33
quecimiento Animal. Existe en cada zoolgico un res-
Una herramienta fundamental para el desarrollo del
ponsable del rea de nutricin y una Coordinacin de
rea de Vigilancia Nutricional fue la implementacin
Vigilancia Nutricional por parte de la Direccin Tcnico
del programa computacional ZOOTRITION, elaborado
Acadmica para implementar los programas correspon-
por la Wildlife Conservation Society en el zoolgico de
dientes en los tres zoolgicos.
Saint Louis Missouri, mismo que permite la formulacin, evaluacin y balanceo de las dietas tomando en
En cuanto a la inocuidad de los alimentos se implement
cuenta directrices internacionales establecidas por la
un sistema de control de calidad denominado HACCP
Asociacin Mundial de Zoolgicos y Acuarios (WAZA).
por sus siglas en ingls (Hazard Anlisis Critical Con-
El responsable de la Coordinacin de Vigilancia
trol Points). Este sistema reduce los peligros de conta-
Nutricional ha sido reconocido como consultor de la
minacin asociados con la produccin, recepcin, pre-
Asociacin de Zoolgicos, Criaderos y Acuarios de Mxi-
paracin y transportacin de alimentos.
co (AZCARM) para la capacitacin de los zoolgicos

interesados en este programa.
En los almacenes de alimentos de los tres zoolgicos
diariamente se preparan aproximadamente 350 variedades de dietas para surtir alrededor de 3,500 raciones para alimentar a los animales pertenecientes a
la coleccin.
Actualmente, la DGZCM cuenta con un total de 153
insumos y alimentos necesarios para integrar las dietas de los ejemplares de la coleccin.
Algunos de los ingredientes utilizados con mayor frecuencia incluyen la alfalfa achicalada o secada al sol,
de la cual se utilizan ms de 542 toneladas al ao en
las dietas de elefantes, jirafas, venados, antlopes, bo-
Diariamente se preparan alrededor de 350 variedades de dietas con alimentos de la ms alta calidad y bajo
un estricto rgimen de higiene.
rregos y camlidos, entre otros (tan solo un elefante

consume alrededor de 120 kg de alimento diariamente). Asimismo se utilizan ms de 200 toneladas al ao
de alfalfa fresca en dietas de gorilas, monos saraguatos,
El aporte nutricional de las dietas es difcil de determinar

debido a que se requiere de instrumentos y tcnicas muy
especficas. Dado esto, la DGZCM ha establecido convenios con instituciones de educacin superior que cuentan
con laboratorios de anlisis bromatolgicos y toxicolgicos
para la determinacin de nutrimentos aportados por los
ingredientes de las dietas de los animales.
Se ha desarrollado un programa de nutricin clnica para
elaborar dietas para animales enfermos, estableciendo
protocolos de refuerzo diettico desarrollados en conjunto con el rea mdico veterinaria de la DGZCM. Esto ha
permitido la identificacin de patologas que responden a
tratamientos nutricionales, as como la atencin de animales enfermos cuyos requerimientos varan de acuerdo
a la evolucin de sus procesos infecciosos.
34
teporingos, hipoptamos, canguros, pecares, avestruces, patos y gansos, entre otros. Muchas de estas dietas se complementan con cerca de 320 toneladas de
alimento concentrado (croquetas balanceadas) y con
ms de 300 toneladas de zanahorias al ao. En algunas de las dietas de osos, primates, pequeos mamferos, roedores, ciertos reptiles, y aves tales como em,
and, avestruz y tucn, se utilizan al ao alrededor
de 42 toneladas de manzana roja, 42 toneladas de pltano, 16 toneladas de papaya, 9 toneladas de sanda;
38 mil naranjas, 65 mil piezas de elote y 72 mil lechugas. Para las dietas de felinos (tigres, leones, jaguares, pumas y linces), as como para otros carnvoros
(lobos, osos, licaones, zorros y mapaches) se utilizan
ms de 79 toneladas de carne de caballo y 69 toneladas de pollo entero al ao (un solo tigre consume aproximadamente 8 kg de carne al da). Por su parte, los
lobos marinos, osos, pinginos, nutrias, cocodrilos, pe-
Por tanto, algunas de las actividades que el Mdico
lcanos, garzas y algunas tortugas, consumen ms de
Veterinario Zootecnista desarrolla para reestablecer el
29 toneladas de pescado al ao. Dentro de los insumos
estado de salud de los ejemplares de la coleccin son
alimenticios tambin se incluyen los que son utilizados
las siguientes:
en los programas de enriquecimiento animal (esencias,

cajeta, mermelada, gelatina, aceite y cereal, entre
otros).
Aplicar, de manera adecuada y oportuna, los

tratamientos indicados en cada una de las entidades
patolgicas presentes en los ejemplares de la coleccin.
Mejorar el diagnstico de enfermedades y/o
padecimientos presentes en la coleccin utilizando todos los mtodos, equipo y tcnicas de laboratorio necesarios para poder orientar los tratamientos de una
manera correcta.
Disminuir al mximo el ndice de animales enfermos y/o convalecientes.
Disminuir al mximo el ndice de mortalidad
en la coleccin.
En las especies silvestres, la teraputica veterinaria
constituye un reto debido a que el instinto de conservacin de estas especies provoca que enmascaren cualquier signo de enfermedad, por lo que generalmente
Algunos de los elementos de la dieta que se les proporciona a

las diferentes especies silvestres en cautiverio, representan una
parte fundamental del programa de Enriquecimiento Animal.
los individuos, tanto en cautiverio como en libertad,

muestran signos cuando los procesos patolgicos se
encuentran en un grado de avance tal que su tratamiento pudiera ya no ser eficaz.
En el transcurso de este periodo 2001-2006, se realizaron mas de 8,746,000 acciones relacionadas con la
Otro de los problemas que se enfrentan al momento
medicina preventiva y la vigilancia nutricional en los
de proporcionar los tratamientos es que generalmente
zoolgicos de la ciudad de Mxico.
se requiere la contencin o inmovilizacin de los pacientes, lo que necesariamente implica un riesgo tanto
Teraputica Veterinaria
para quienes realizan el manejo como para el animal.
A pesar de los esfuerzos que se realizan a travs de las diferentes actividades relacionadas con la
Es importante contar con el apoyo de personal espe-
medicina preventiva en los animales silvestres, los ani-
cialista para aplicar los procedimientos que pretenda-
males en los zoolgicos llegan a presentar algunas en-
mos hacer, haciendo ms eficiente la labor de conjun-
fermedades, para lo cual es elemental contar con una
to, apoyndonos en instituciones que permitan desa-
buena preparacin y el equipo necesario para poder
rrollar un trabajo lo ms completo en la medida de lo
atender los casos clnicos que se presentan.
posible,
recordando
que
las
actividades
interdisciplinaras y en equipo, hablando de fauna silEl mdico veterinario de fauna silvestre cuenta con co-
vestre, nos dan mejores resultados.
nocimientos de los diferentes grupos animales que incluyen taxonoma, anatoma comparada, fisiologa,
El desarrollo de tcnicas para el diagnstico de enfer-
patologa, etologa, reproduccin y nutricin, entre otras
medades en fauna silvestre ha tenido un gran avance
reas de la medicina veterinaria.
35
en los ltimos tiempos, sin embargo, an nos vemos

limitados para atender ciertas enfermedades, sobre
todo debido a que muchas de las pruebas diagnsticas
se han desarrollado para animales domsticos, lo que
limita su utilizacin. El mdico veterinario deber desarrollar al mximo su capacidad de diagnstico para
poder evidenciar cualquier signo temprano de enfermedad y evitar que sta llegue a un grado ms avanzado.
Las principales enfermedades que se presentan en los
animales silvestres en cautiverio incluyen las siguientes causas: congnitas, nutricionales, neoplsicas,
metablicas, infecciosas, traumticas, degenerativas;
los zoolgicos debern estar preparados para atender
estas enfermedades contando con el equipo, conocimientos y apoyo necesarios.
En este periodo se realizaron ms de 46,088 procedimientos teraputicos en beneficio de la salud de los
ejemplares de la coleccin.
El hospital cuenta con instalaciones y el equipo

necesario para brindar atencin especial
a los animales que la requieran.
Foto: cra de nutria en incubadora.
Con el fin de mejorar

el diagnstico de
enfermedades, los
mdicos veterinarios
utilizan mtodos de
obtencin de muestras
y tcnicas de laboratorio para orientar el
tratamiento adecuado
de cada caso clnico
que se presenta en los
ejemplares de la
coleccin.
36
Plan Estratgico de Coleccin (PEC)
El Plan Estratgico de Coleccin es una he-
El acceso a otras herramientas de soporte como

el International Species Information System (ISIS),
para facilitar el intercambio de informacin.
rramienta que permite establecer los objetivos y mtodos que justifican la seleccin de las especies, la com-
La legislacin en materia ambiental, de salubri-
posicin de los grupos y su Plan de Manejo, aceptando
dad y de tenencia y traslado de animales, tanto a nivel
la presencia de determinados ejemplares silvestres den-
nacional como internacional.
tro de la institucin.
Las metas del Plan Estratgico de Coleccin esEl objetivo del Plan estratgico de coleccin de la Di-
tablecidas son:
reccin General de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico

es contar con una seleccin de especies que sea inte-
Para la Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad
resante para el pblico, de importancia ecolgica (re-
de Mxico:
gional, nacional e internacional) y de trascendencia
Que exista por lo menos un 20% de diferencia
educativa, en la investigacin y en su conservacin con
en la diversidad de las especies entre los tres zoolgi-
el objeto de mantenerla saludable y viable a largo pla-
cos.
zo, de acuerdo a la infraestructura, presupuesto y capacitacin profesional de la institucin.
Dentro de las posibilidades tcnicas, de infraestructura, econmicas y profesionales, contar con al

menos una especie representativa de cada regin
El Plan de Coleccin promueve la eficiente administra-
ecolgica del mundo.
cin de los recursos humanos, econmicos y de infraestructura de la institucin, y permite la eficacia en el
Tener por lo menos un 25% de las especies den-
cumplimiento de los objetivos de educacin, investiga-
tro de la categora Tipo 1 de acuerdo a la categorizacin.
cin, conservacin y entretenimiento dentro de los zoolgicos; permite centrar y priorizar las actividades dia-
Contar con el nmero adecuado de individuos
rias y programas a mediano y largo plazo y evitar vi-
de acuerdo a los requerimientos sociales de cada es-
cios ocasionados por gustos y preferencias persona-
pecie, procurando no tener grupos incompletos ni indi-
les.
viduos solitarios, en su caso.
Durante este periodo (2001-2006) se establecieron los

lineamientos para el desarrollo del Plan estratgico
Disminuir por lo menos un 80% el nmero de

animales excedentes.
de coleccin (PEC) de la DGZCM (ver anexos electrnicos de estas Memorias) incluyendo las necesidades y re-
Controlar la reproduccin de especies no desea-
querimientos para elaborar el plan de coleccin y la
das o de especies que se considere que cuentan con
metodologa para su desarrollo.
ejemplares exedentes.
Algunos temas fundamentales en el desarrollo del PEC

incluyen:
Establecer convenios de colaboracin entre Instituciones (nacionales e internacionales) para completar especies Tipo 1 y permitir un manejo gentico ade-
La categorizacin de especies y la seleccin de
cuado a largo plazo.
especies prioritarias.
Tener slo las especies que puedan ser manteniLa participacin de cada especie en los progra-
das en condiciones adecuadas de espacio y manejo, de
mas de conservacin, educacin, investigacin y otros
acuerdo a sus necesidades biolgicas y conductuales a
aspectos tcnicos y administrativos.
largo plazo.
Los programas de reproduccin.
Evaluar anualmente alcances, necesidades y

faltantes.
37
involucr el prstamo reproductivo del macho de panZoolgico de Chapultepec

Contar con una diversidad biolgica lo ms amplia posible dentro de las limitaciones del zoolgico.
da gigante Ling Ling del Zoolgico de Ueno al zoolgico

de Chapultepec y de la hembra Shuan Shuan del zoolgico de Chapultepec al zoolgico de Ueno.
Zoolgico San Juan de Aragn

Contar con un 80% de especies nacionales y un
20% de especies internacionales.
Contar con especies exclusivas de Mxico, con
especial inters en la zona del valle de Mxico.
Comit Especial para Intercambios y Enajenacin de Fauna Silvestre

Con el objeto de desarrollar el Plan estratgico
de coleccin, la Direccin General de Zoolgicos instal a partir del ao 2000 el Comit Especial para Intercambios y Enajenacin de Fauna Silvestre (ver
Personal del zoolgico de Ueno, Japn y de la DGZCM
anexos electrnicos de estas Memorias: Gaceta Oficial del D.F.
listos para embarcar de regreso a la hembra de panda
6/I/2000 y 12/XII/2002), realizando la primera sesin en
gigante Shuan Shuan con destino a la ciudad de Mxico.
noviembre del 2001. Este comit est conformado por

diversas dependencias del Gobierno del Distrito Federal adems de las dependencias del Gobierno Federal
encargadas del aprovechamiento y salud de la fauna
silvestre en nuestro pas, como es la Secretara de Medio
Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT) y la Secretara de Agricultura, Ganadera, Pesca y Alimentacin (SAGARPA). El apoyo de este comit permite los
intercambios, prstamos reproductivos, donaciones o
enajenacin de especmenes de fauna silvestre entre
los zoolgicos de la Ciudad de Mxico y otras instituciones zoolgicas en nuestro pas y en el extranjero.
El Comit ha sesionado en 7 ocasiones en el lapso del
2001 al 2006, permitiendo enriquecer la coleccin de
los tres zoolgicos a travs de la colaboracin con otros
Arrivo del panda gigante Ling Ling al zoolgico de
zoolgicos de Mxico y del mundo.
Chapultepec, proveniente de Japn.

Intercambio de 5 parejas de pinginos de
Nuevas especies en exhibicin

Algunos de los casos presentados y especies
intercambiadas con mayor relevancia se mencionan a
Humboldt por una pareja de osos de antifaz entre el

zoolgico de Higashiyama, Nagoya, Japn y la Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico.
continuacin:
Acuerdo de colaboracin para la reproduccin
del panda gigante en cautiverio (zoolgico de Ueno,
Japn, Sociedad Zoolgica de San Diego, Direccin Ge-
38
neral de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico) que
Resguardo de ejemplares para el Programa

binacional de recuperacin del lobo mexicano en la
DGZCM.
Intercambio de una pareja de panda rojo por
6 parejas de teporingos entre el zoolgico de Ueno,
Japn y la Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico.
Intercambio de un macho de jirafa reticulada
de la Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad de
Mxico por 2 machos de antlope orix cimitarra, 1 macho de mandril y una hembra de lobo marino de
California del zoolgico Benito Jurez, de Morelia,
Michoacn.
Prstamo reproductivo de una hembra de
gorila de tierras bajas, y prstamo reproductivo, exhibicin y educacin ambiental de 2 machos de perro
salvaje y un macho de oso de antifaz entre la Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico (zoolgico de Chapultepec) y la Comisin Estatal de Parques Naturales y de la Fauna (CEPANAF - Zoolgico
Zacango).
Se han integrado nuevas especies a la coleccin de los Zoolgicos

de la Ciudad de Mxico y se han desarrollado programas de
colaboracin para la reproduccin de otras especies a travs del
Plan Estratgico de Coleccin de la DGZCM.
Fotos: Gorila de tierras bajas, panda rojo y
pinginos de Humboldt.
39
Algunos otros zoolgicos con los que se han

llevado intercambios importantes han sido:
A travs de los intercambios y adquisiciones de animales se ha promovido el cumplimiento del Plan estratgico de coleccin, formando parejas y grupos
Africam Safari, Valsequillo, Puebla.

Zoolgico del Altiplano en Tlaxcala, Tlaxcala.
reproductivos de diferentes especies, adems de lograr integrar nuevas especies a los tres zoolgicos de
la ciudad de Mxico. Algunas de las especies ms re-
Zoolgico de Len, Guanajuato.
presentativas que se lograron integrar a la coleccin
Zoolgico Tamatn en Ciudad Victoria, Tamaulipas.
de los zoolgicos fueron:panda rojo, lobo marino de la

Patagonia, perro salvaje africano, camello bactriano,
Parque Loro, Puebla, Puebla.

Grupo Dolphin Discovery, Cancn, Quintana Roo.
impala, antlope nyala, binturong, perezoso de dos

dedos, siamang, mandril, tit cabeza de len, tit de
manos rojas, wallaby dama, pingino de Humboldt,
calao de casco cncavo, turaco leucotis, cacata citroen,
grulla de Stanley, loro aguileo, toco tucn, ajolote de
Xochimilco, entre muchas otras.
Actualmente se tiene contemplado iniciar parejas o
grupos reproductivos de especies tan importantes como
el tapir de Baird y el berrendo, participando inclusive
en el programa internacional de recuperacin de la
especie en el caso del tapir y de un esfuerzo binacional
Mxico-EUA en el caso del berrendo.
El ajolote de Xochimilco y el lobo marino de la Patagonia son algunas de las especies que se
han obtenido a travs de intercambios y adquisiciones. Se tienen contemplados proyectos de
investigacin y conservacin para el berrendo.
40
La misin del zoolgico es presentar la belleza y la conducta de los seres del reino animal, de tal manera,
que la nuestra y las futuras generaciones, enriquecidas por descubrimientos personales, se renan en una
actitud de apreciar y preservar la vida.
Edward Khon, escritor, Singapur.
2. Proyecto Prioritario: Actualizacin y
medio ambiente de manera global. Por lo tanto la edu-
Desarrollo del Programa de Educacin y

Comunicacin Ambiental de la Direccin
General de Zoolgicos de la Ciudad de
Mxico.
cacin en los zoolgicos es sin duda uno de los aspec-
Educacin e Informacin: el Despertar

de las Conciencias
Los zoolgicos modernos
tos ms significativos de su misin. As pues, el mensaje que los zoolgicos de la Ciudad de Mxico transmiten a los visitantes se refiere, adems de a la biologa e historia natural de los animales, a la necesidad
de conservar las especies y su medio ambiente, a las
causas y consecuencias de la destruccin y degradacin del ambiente, a las acciones que de manera individual y colectiva podemos emprender para la solucin
son, junto con otras
y la prevencin de los problemas ambientales.
organizaciones e instituciones, entidades dedicadas a

la conservacin, reproduccin, cuidado de las especies
y de los lugares donde habitan, adems de ser entidades educativas. Sus dimensiones socioculturales se realizan precisamente a travs de la exhibicin pblica de
sus colecciones; son espacios cuyos bienes simblicos
ms importantes son la educacin y la recreacin.
Para cumplir con los objetivos educativos, recreativos

y culturales de las reas de educacin de los zoolgicos de la ciudad de Mxico se cre el PLAN MAESTRO
DE EDUCACIN AMBIENTAL-PMEA (ver anexos electrnicos de estas Memorias), el cual constituye una he-
rramienta de gestin institucional, que a travs de ejes

temticos y problemticos permiten orientar los pro-
La Estrategia Mundial de Conservacin en Zoolgicos y

Acuarios dedica un espacio importante para tratar sobre los aspectos educativos, la estrategia menciona que
los zoolgicos constituyen excelentes lugares para incrementar la conciencia del pblico sobre los valores
irremplazables de la naturaleza, por lo que la educa-
gramas, proyectos y actividades de educacin de los

zoolgicos. Este Plan es una herramienta metodolgica,
de planeacin estratgica y articulacin de los procesos propios del hecho educativo, que permite construir
una propuesta de intervencin educativa. La elaboracin del Plan Maestro dentro del proyecto educativo
cin es una tarea fundamental de los zoolgicos para
permiti determinar y definir
ayudar a la conservacin, transmitiendo un sentimien-
nuestras metas y objetivos,
to positivo de los animales a los visitantes y lograr que
asimismo promueve la con-
la gente ayude a protegerlos...Los animales vivos que
frontacin de la problemtica
atraen a los visitantes forman la base para la educa-
ambiental con la realidad de
cin en los zoolgicos. El atractivo y gracia de los ani-
nuestra institucin y sus ver-
males vivos sirven para estimular el inters de los visi-
daderas posibilidades de inter-
tantes por la naturaleza y su importancia (EMCZA,
vencin y transformacin.
2005).
Mediante este documento se
Los zoolgicos tienen obligaciones ticas y sociales que
rebasan el mbito de la conservacin de las especies
establece la misin del rea

de educacin ambiental,
animales para involucrarse en la crisis ambiental, que
que consiste en:apoyar el
no se limita slo a la extincin, sino al deterioro del
desarrollo de la educacin in-
41
tegral de los visitantes en los Zoolgicos de la Ciudad
Atencin a los Visitantes
de Mxico con actividades educativas, ldicas y recrea-
Durante el periodo del 2001-2006 se registr una
tivas, de manera que stas sean capaces de fomentar
afluencia de 44,920,205 visitantes (incluidos los tres
experiencias nuevas de aprendizaje significativo que
zoolgicos). Esta gran afluencia nos impulsa a conti-
propicien valores y actitudes para la conservacin de
nuar desarrollando y mejorando los programas y acti-
la biodiversidad.
vidades educativas de acuerdo al Plan Maestro de Edu-
El Objetivo General del PMEA consiste en promover me-
cacin Ambiental de la DGZCM a travs de diversas
diante acciones educativas y recreativas una cultura
actividades. La atencin a visitantes a travs de activi-
de preservacin y conservacin orientada a fomentar
dades educativas no formales se ha incrementado de
la comprensin de la problemtica ambiental y a desa-
un 8.07% del total de visitantes en el 2002 a un 34.3%
rrollar conocimientos, actitudes, habilidades y valores
solamente en los primeros 8 meses del 2006, lo que
para participar responsablemente en el mejoramiento
nos muestra un avance significativo en los programas
de la calidad de vida en la Ciudad de Mxico.
de educacin ambiental de los tres zoolgicos.
Los objetivos particulares incluyen los siguientes:

Coadyuvar a la comprensin y difusin de la
complejidad del ambiente y la problemtica de nuestro entorno por medio de actividades de educacin ambiental para la conservacin de la biodiversidad.
Facilitar al pblico visitante, en especial a la
poblacin estudiantil, una alternativa educativa no formal de forma novedosa y atractiva que constituya un
vnculo entre la escuela y el zoolgico.
Promover actividades educativas en el mbito
informal y no formal que permitan el conocimiento y el
* cifras enero-agosto 2006.
aprendizaje fundamental respecto a la flora y fauna

nacional e internacional, para la conservacin de las
especies y cuidado del medio ambiente.
Talleres
Los talleres realizados por la DGZCM en sus diferentes zoolgicos tienen la tarea de desarrollar las
Impulsar a la formacin de especialistas con
habilidades manuales de los visitantes (especialmente
una visin socio-ambiental interdisciplinaria y crtica
nios) y sensibilizar a los participantes sobre la pro-
que atienda desde su formacin acadmica los proble-
blemtica ambiental actual, brindando los elementos
mas de la preservacin y la conservacin.
que permitan conocer la biodiversidad de nuestro pas

y el mundo a travs de actividades plsticas.
Evaluar cada uno de los programas educativos

realizados en los zoolgicos para analizar el avance o
Se atendieron alrededor de 359,157 nias y nios en

talleres.
logros de las actividades programadas para determinar el impacto educativo en los visitantes y as contribuir a la educacin integral de los individuos.
Videos documentales
La proyeccin de videos ha permitido que
172,777 personas hayan enriquecido su conocimien-
A continuacin se describen algunas de las actividades
to de la fauna y la flora mediante la funcin informati-
sobresalientes desarrolladas en el mbito de la comu-
va y expresiva que tienen estos instrumentos didcticos
nicacin y educacin ambiental en los zoolgicos de la
dentro de los zoolgicos.
Ciudad de Mxico.
42
Ludoteca
Plticas interactivas (INFORZOO)
Las actividades recreativas que realizan los zoo-
Los mdulos de informacin, llamados tambin
lgicos brindaron la posibilidad de que 163,630 per-
INFORZOO han atendido 1,178,180 personas, en los
sonas fueran favorecidas en el crecimiento de las ca-
que participan padres e hijos.
pacidades sensoriales-perceptuales y habilidades fsi-
Su finalidad es informar sobre la flora y fauna silvestre
cas mediante el juego, al mismo tiempo se ofrecen
de cada bioma, utilizando como recursos el material
oportunidades de ejercitar y ampliar las habilidades
biolgico, fichas de informacin y otros medios
intelectuales, propiciando el desarrollo social y mejo-
didcticos, los cuales se exponen y comentan con los
rando la creatividad.
visitantes.
Atencin a grupos escolares
Rally educativo
Los rallies elaborados en el rea Educativa Am-
Existen diversos medios de educacin formal y
biental de la DGZCM no consideran solamente la parte
no formal e infinidad de tcnicas educativas que pue-
ldica de esta actividad, sino que la vinculan con el
den instrumentarse con xito en los zoolgicos. La apor-
hbito de la lectura, la observacin y el razonamiento
tacin del rea educativa es la de reforzar el aprendi-
lgico, a travs de los cuales los participantes pueden
zaje visto en la aulas utilizando como canal de comuni-
obtener mayor informacin acerca de las especies sil-
cacin a los animales de la coleccin y sus temticas
vestres que se encuentran en exhibicin. En esta acti-
relacionadas.
vidad participaron hasta la fecha 363,610 nias y nios de 8 a 9 aos.
Recorridos educativos
Tienen la finalidad de acrecentar el inters por
Dentro de los
recorridos, talleres
y plticas se utiliza
material didctico
diverso, cdulas
informativas
interactivas, astas,
plumas, huevos y
pieles para
promover un
aprendizaje
significativo.
la fauna que se exhibe en los Zoolgicos de la Ciudad

de Mxico. Estn dirigidos a personas de educacin
regular de todos los niveles (preescolar, primaria, secundaria, preparatoria y universidad). Los temas a tratar en los recorridos y en las actividades educativas se
apoyan en los programas establecidos en el Sistema
Oficial de Educacin.
Del nmero total de personas que se han recibido en
este periodo, 1,755,139 (3.74%) son estudiantes que
pertenecen a 19,454 instituciones educativas desde
nivel preescolar hasta licenciatura, de los cuales
1,172,051 pertenecen a instituciones pblicas
(66.78%) y 583,090 a instituciones privadas
(33.22%).
Asesoras educativas a docentes
Tienen como objetivo principal brindar a los docentes las herramientas didcticas necesarias para complementar sus objetivos temticos establecidos en los
programas oficiales del Sistema Educativo. A travs de
este programa se ha capacitado a un total de 2,004
profesores.
La DGZCM participa durante el ao en diversas

ferias ambientales y exposiciones.
43
Atencin a grupos especiales
Los materiales y metodologa de estas exposiciones

son muy variables y van desde los carteles y peridi-
Programa de Apoyo a la Educacin Especial
cos murales, hasta exhibiciones bastante elaboradas.
Uno de los objetivos de mayor inters del rea

Educativa es la atencin a personas con capacidades
Muchas de estas exposiciones coinciden con fechas con-
diferentes y necesidades especiales.
memorativas, tanto histricas como ambientales, y
Las actividades realizadas en los zoolgicos brindan la
junto con la exposicin se prepara un evento especial,
posibilidad de estimular la construccin del conocimien-
sin embargo otras se realizan para dar a conocer algn
to a travs de las reas cognoscitiva, afectivo-social y
acontecimiento de los zoolgicos.
psicomotriz de su personalidad. Han asistido 80,801

personas con discapacidad (neuromotora, deficiencia
Las exposiciones que se han realizado y a las cuales
mental, enfermos terminales, problemas de audicin y
han acudido 3,967,830 visitantes son entre muchas
lenguaje, problemas psiquitricos, ciegos, etc.) y 6,148
otras:
nios que pertenecen a grupos vulnerables (escasos

recursos, nias y nios de la calle o de casa hogar).
Nacimiento de Jess - nacimiento elaborado con

manta de henequn.
Anaconda pintura infantil.
Cursos de verano
Actualmente la Direccin General de Zoolgicos
de la Ciudad de Mxico contina con el firme propsito
de que las nias y los nios aprendan a respetar la
naturaleza mediante nuevas temticas y actividades
ldicas, plsticas y educativas.
Realizacin de eventos educativos
Mariposas mexicanas reciclaje de material

radiogrfico de desecho
El burro proyecto educativo IDPT-ILPH-UNAMZoolgicos.
Conozca las Hormigas en el Zoolgico- representacin de un hormiguero.
Eventos especiales
Los eventos especiales se consideran como acti-
Exposiciones temporales
vidades programadas no cotidianas que pueden ser rea-
En los Zoolgicos de la Ciudad de Mxico se uti-
lizadas en las instalaciones de los zoolgicos o en apo-
liza esta actividad para la difusin de algn evento re-
yo a alguna otra organizacin asociada a ellos y tienen
levante que se est llevando a cabo en sus instalacio-
como fin dar a conocer algn acontecimiento de los
nes o en alguna otra institucin relacionada.
zoolgicos o de dicha organizacin.
A lo largo de estos seis aos han participado ms de 2,000 nias

y nios de seis a doce aos de edad en el curso de verano.
Los zoolgicos promueven recorridos dirigidos a grupos de

visitantes con capacidades diferentes y necesidades
especiales mediante recursos didcticos diversos.
44
En los eventos especiales han participado 393,981 per-
tegia Mundial de Conservacin en los Zoolgicos y Acua-
sonas, algunos ejemplos son:
rios (EMCZA). Asimismo el Plan Maestro de Educacin
Gran Feria Metropolitana de MONITOR realizada

en el WTC.
Ambiental de la DGZCM contempla a la capacitacin

interna como una actividad fundamental para el desa-
Feria Ambiental del da mundial del medio ambien-
rrollo integral del personal que labora en la Direccin
te Tu ciudad vive realizada en el Bosque de
General de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico y de las
Chapultepec.
personas involucradas en los diferentes proyectos de
Feria ecolgica ConCiencia Natural... investigando
investigacin y conservacin.
nuestro entorno realizada en la FES-Zaragoza UNAM.

En la medida en que el personal que labora en los zooExisten otras actividades complementarias que se de-
lgicos se concientice sobre la educacin para la con-
sarrollan especficamente en el Zoolgico Los Coyotes,
servacin, se promueve el desarrollo de conocimien-
como son:
tos, apreciacin, respeto, entendimiento y preocupa-
Campamentos
cin por la naturaleza, permeando dichos conocimien-
A travs de un programa de colaboracin con la
tos hacia otras instituciones y organismos afines, as
S.E.P., los estudiantes acampan en un terreno abierto
como hacia los visitantes de los zoolgicos y a la socie-
dentro del zoolgico, con el propsito de agudizar los
dad en general relacionada con la conservacin, inves-
sentidos de los participantes de manera interactiva, lo
tigacin, gestin medio ambiental y educacin en ge-
cual ayuda a fomentar el respeto a la biodiversidad.
neral.
Han participado hasta la fecha 14,524 nios y jvenes

en 343 campamentos.
Aerobics
Son actividades deportivas al aire libre donde
han participado alrededor de 108,889 nios, jvenes
y adultos.
Capacitacin: la Semilla del Cambio

Desarrollo de programas de capacitacin y
actualizacin para los trabajadores de los
Zoolgicos
Las actividades de educacin y capacitacin interna en los zoolgicos de la ciudad de Mxico revisten
una importancia especial en concordancia con la Estra-
La capacitacin del
personal
de
la
DGZCM es uno de
los objetivos fundamentales. Constantemente se realizan
cursos y talleres de
actualizacin dirigidos al personal tcnico operativo y administrativo en colaboracin con otras
instituciones.
45
Algunas asociaciones como la Asociacin Mundial de
descripcin introductoria de los objetivos de la institu-
Zoolgicos y Acuarios a travs de la EMCZA, la Asocia-
cin plasmados en un Manual de Induccin para Tra-
cin Internacional de Educadores de Zoolgicos (IZE),
bajadores (ver anexos electrnicos de estas Memorias),
la Asociacin de Zoolgicos y Acuarios Americanos
pasando por programas de formacin especficos cuya
(AZA) y la Asociacin de Zoolgicos, Criaderos y Acua-
intencin es incrementar sus habilidades tcnicas.
rios
de
Mxico
(AZCARM),
promueven
la
profesionalizacin de sus miembros y la mejora conti-
El desarrollo profesional de los colaboradores de los
nua del papel educativo de los zoolgicos con su favo-
zoolgicos en todos sus campos de actividades dentro
rable repercusin en el desempeo cotidiano. Tal es el
de la variedad tan amplia de disciplinas que aqu se
caso del personal que forma parte integrante de los
llevan a cabo, que van desde el manejo adecuado de
zoolgicos de la ciudad de Mxico, particularmente el
los ejemplares hasta la aplicacin de las ms recientes
de las reas educativas que ha facilitado la transmi-
tcnicas mdico veterinarias, pasando por el diseo
sin hacia los visitantes de los conceptos de
arquitectnico de las instalaciones o la generacin de
biodiversidad, interdependencia entre especies, hbitat
software especfico, ha exigido la realizacin de activi-
y ecosistemas, entre otros, asocindolos con la influen-
dades formativas en muy diversos mbitos, iniciando
cia de las actividades cotidianas de los seres humanos
con convenios de colaboracin con centros educativos,
sobre el Medio Ambiente, estimulndolos a interesarse
institutos, universidades, asociaciones profesionales,
mayormente en el conocimiento del mundo natural y a
etc., visitas de intercambio de conocimientos con otras
tomar conciencia de los problemas de la conservacin
instituciones zoolgicas para compartir experiencias,
y de la comprensin del papel individual que cada uno
asistencia a cursos especficos, congresos convencio-
de ellos debe tener con su entorno.
nes y simposia, entre otras (ver tema de Participacin

en Eventos Cientficos), as como su difusin a travs
Para el cumplimiento de todos estos objetivos es indis-
de publicaciones cientficas y de divulgacin (ver
pensable la capacitacin del personal por medio de
el anexo correspondiente de estas Memorias).
actividades de educacin continua, actualizacin y enseanza, promoviendo su asistencia y participacin en
Estas acciones se tradujeron en la imparticin de cur-
diversos cursos, talleres y congresos.
sos como el de Principios Bsicos de Conservacin en Zoolgicos y los Jueves de capacitacin,
La DGZCM ha hecho un esfuerzo por promover que el
en donde los profesionistas de los tres zoolgicos im-
personal de los zoolgicos se capacite de la mejor ma-
parten plticas a los trabajadores sobre temas que se
nera para ejercer su trabajo; independientemente de
consideran de inters y utilidad para el trabajo cotidia-
las labores especficas que se desarrollen, es impor-
no.
tante que el personal est consciente de que est trabajando para lograr objetivos institucionales comunes.
Es importante mencionar que para la formacin ade-
Se ha promovido la formacin de los trabajadores (es-
cuada de los trabajadores de los zoolgicos de la Ciu-
pecialmente del personal tcnico-operativo) y de las
dad de Mxico, la DGZCM ha buscado la colaboracin
personas que apoyan a los zoolgicos a travs de es-
de instituciones acadmicas a travs de convenios de
tancias, servicios sociales, prcticas profesionales su-
colaboracin acadmica con instituciones de ensean-
pervisadas / trabajo profesional y voluntariado para
za superior o institutos y centros de investigacin en
asegurar un buen rendimiento en todos los campos

operativos, contribuyendo
Mxico o en el extranjero. Claro ejemplo de ello es la
al desarrollo profesional
Zootecnia de la Universidad Nacional Autnoma de
de los colaboradores de
Mxico, la cual a travs del personal del Departamento
los zoolgicos.
de Etologa, Fauna Silvestre y Animales de Laboratorio
participacin de la Facultad de Medicina Veterinaria y
imparte el Curso de Actualizacin del Personal

La formacin especializa-
Operativo sobre Manejo de Fauna Silvestre en
da del personal de los zoo-
Zoolgicos (ver programa en los anexos impresos de es-
lgicos se inicia desde la
tas Memorias), el cual cuenta con valor escalafonario y
46
curricular para los trabajadores del G.D.F. en el que,
al personal de las diferentes reas de los zoolgicos en
aparte de poner al da al personal sobre temas sobre el
las actividades relacionadas con el cuidado y manejo
manejo y cuidado de los ejemplares con los que traba-
de la fauna silvestre.
jan cotidianamente, crea una conciencia en ellos sobre

el papel fundamental que su trabajo tiene para alcan-
A travs de la realizacin de prcticas profesionales,
zar el xito en la operacin de los zoolgicos de la Ciu-
estancias y tesis de licenciatura y posgrado, los
dad de Mxico y sus objetivos fundamentales. En las
egresados de algunas instituciones acadmicas han
tres ediciones de este curso de actualizacin se han
realizado proyectos de investigacin con el apoyo y
capacitado a 87 trabajadores que participaron con gran
supervisin del personal de la Direccin General de
inters en las actividades encaminadas a su supera-
Zoolgicos de la Ciudad de Mxico. Asimismo, los zoo-
cin laboral.
lgicos de la Ciudad de Mxico han otorgado el apoyo

didctico en sus instalaciones para la realizacin de las
Programas de servicio social, Estancias,

Voluntariado y Prcticas Profesionales Supervisadas / Trabajo profesional
prcticas marcadas en el actual Plan de estudios de la

carrera de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la UNAM
en donde los alumnos aplican los conocimientos tericos adquiridos en las asignaturas de medicina y zoo-
Con el objeto de apoyar el desarrollo de los Pro-
tecnia de fauna silvestre y etologa.
yectos Prioritarios de la DGZCM y con el afn de contribuir en el reforzamiento de los conocimientos acad-
Para el periodo 2001 2006 se cont con la colabora-
micos de los estudiantes, el Gobierno del Distrito Fe-
cin de 1,728 personas que prestaron diversos servi-
deral, a travs de la Secretara del Medio Ambiente,
cios dentro de la institucin, incluyendo 78 alumnos
asistida por la Direccin General de Zoolgicos de la
en proceso de titulacin, 137 estancias, 247
Ciudad de Mxico, registr con diversas instituciones
prestadores de servicio social, 2 becarios del GDF/
el Programa de Servicio Social y convino la colabora-
UNAM, 18 practicantes profesionales / trabajos profe-
cin mutua de la que se desprende, entre otras, la
sionales y 1,203 voluntarios a nivel tcnico y profesio-
realizacin de prcticas profesionales, prestacin de
nal de diversas instituciones en apoyo a las activida-
servicio social, estancias y tesis, contribuyendo en el
des de educacin ambiental, medicina veterinaria, bien-
fortalecimiento de los conocimientos terico-prcticos
estar animal y conservacin, entre otros aspectos.
mediante el aprovechamiento de las instalaciones y de

la invaluable coleccin faunstica existente en los zoo-
En la realizacin de estancias y prcticas profesionales
lgicos de la Ciudad de Mxico.
destaca la participacin de alumnos de instituciones y
El equipo de prestadores de servicio social, estancias,
universidades extranjeras: Universidad Veritas, San
voluntarios, tesistas, becarios y de prcticas profesio-
Jos de Costa Rica; Universidad San Sebastin, Facul-
nales, participa de manera activa y conjunta apoyando
tad de Medicina Veterinaria de Concepcin, Chile; Universidad de Purdue, Indiana, EUA; Ontario Veterinary
Los alumnos de
College, Guelph, Canad; Zoolgico de Belo Horizonte,
servicio
social,
Brasil; Zoolgico de Buenos Aires, Argentina, adems
tesistas y volunta-
de universidades pblicas y privadas de Mxico, como
rios participan en
la Universidad Nacional Autnoma de Mxico, el Insti-
actividades dentro
tuto Politcnico Nacional, la Universidad Autnoma Me-
de los zoolgicos
tropolitana, las Universidades de los estados de Mxi-
con el fin de forta-
co, Oaxaca, Puebla, Baja California, Quertaro, Uni-
lecer sus conoci-
versidad Veracruzana, Universidad Anhuac, Univer-
mientos terico-
sidad La Salle, Universidad Simn Bolvar, Universidad
prcticos y alcan-
Iberoamericana, Universidad Claustro de Sor Juana,
zar as la excelen-
Universidad del Nuevo Mundo, Universidad del Tepeyac,
cia acadmica.
Escuela Nacional de Antropologa e Historia y Tecnolgico de Estudios Superiores Huixquilucan.
47
(Ver tema de Colaboracin Interinstitucional en el captulo de

Programas y Proyectos de Investigacin y Conservacin en
estas Memorias).
Algo sumamente importante son los reconocimientos que como subsede acadmica han otorgado a
la DGZCM el Instituto de Ecologa de Xalapa (Programa de Posgrado, Maestra en Ciencias - Manejo de Fauna
Silvestre) y de la Facultad de Medicina Veterinaria y
Zootecnia de la Universidad Nacional Autnoma de
Mxico (ver anexos electrnicos de estas Memorias).
La capacitacin continua de estudiantes y del propio personal, en colaboracin

con diversas instituciones zoolgicas y acadmicas, promueve el desarrollo integral de
la institucin a travs de una mejor atencin
a los visitantes y a los animales pertenecientes a la coleccin.
48
Difusin y Diseo en apoyo a la transmisin del conocimiento
gubernamentales ha sido fundamental para el desarrollo de las estrategias de Comunicacin. La participacin activa del Consejo Nacional de la Fauna, A.C.
Con el objeto de promover la imagen de los

zoolgicos como Centros de Conservacin, ha sido ne-
en muchas de estas actividades ha sido fundamental

para su desarrollo.
cesario vincular las actividades de comunicacin con

diversas reas y estrategias, tales como el plan de coleccin, la biotica, el diseo de instalaciones, eventos
e interpretacin. Los zoolgicos deben utilizar los medios de comunicacin disponibles y buscar la forma de
que todo el personal est bien informado a travs del
programa de capacitacin interna para ser portadores
del mensaje a los visitantes que acuden a los zoolgicos y a la comunidad en general.
Imagen Grfica de la DGZCM

Con el objeto de contar con una identidad propia de los zoolgicos de la Ciudad de Mxico y de las
En general el xito de los zoolgicos y acuarios como
diferentes reas que conforman la DGZCM, se dise
Centros de Conservacin que buscan en todo momen-
una imagen grfica que permite integrar a los zoolgi-
to el bienestar animal es un hecho poco difundido, por
cos de la Ciudad de Mxico y difundir esta imagen en
lo que ha sido necesario buscar mecanismos para dar
los diferentes medios.
a conocer la labor que los zoolgicos realizan en beneficio de la conservacin de las especies a travs de la
publicidad de la investigacin y la educacin, entre otras
herramientas.
El Logotipo de la Direccin
General de Zoolgicos de la Ciudad
de Mxico que integra a su vez una
Los zoolgicos son instituciones nicas que pueden llevar a cabo una gran cantidad de actividades en benefi-
porcin de cada uno de los logotipos

de los tres zoolgicos.
cio de la conservacin del medio ambiente, toda vez

que mantienen en sus colecciones animales vivos, de-
El Logotipo del Zoolgico de
sarrollando importantes funciones de conservacin ex
Chapultepec es la representacin grfi-
situ, involucran y estimulan a un gran nmero de visi-
ca prehispnica de uno de las animales
tantes (tan solo en los zoolgicos de la Ciudad de Mxico
ms
se atienden a alrededor de 8.5 millones de personas),
mesoamericana
constituyendo para muchas personas su nico vnculo
prehispnica: el jaguar.
importantes
de
en
la
la
fauna
poca
con la naturaleza; educan, estudian a los animales y

apoyan la conservacin in situ.
El Logotipo del Zoolgico Los Coyotes es la representacin grfica
A travs de las diferentes actividades de comunica-
prehispnica de una de las especies en-
cin, los zoolgicos de la Ciudad de Mxico promueven
dmicas del Lago de Xochimilco, amena-
experiencias interactivas memorables, principalmente
zada de extincin: el ajolote de
por medio de la interaccin con el personal de las reas
Xochimilco.
educativas de los zoolgicos (talleres, cursos de verano, rallies educativos, plticas) y por otros medios im-
El Logotipo del Zoolgico de San
presos (mapas guas, calendarios, posters, publicacio-
Juan de Aragn es la representacin gr-
nes, etc), esculturas, cdulas interactivas, etc., con el
fica de la poca prehispnica, de uno de
objeto de transmitir el mensaje que se desea. La rela-
los animales nativos de Mxico en grave
cin con diversas instituciones acadmicas, el apoyo
peligro de extincin: el lobo mexicano.
de patrocinadores, concesionarios y organizaciones no
49
Publicaciones
Se editaron y publicaron el Libro del 80 Aniversario del Zoolgico de Chapultepec y el Libro de los 30
aos de los Pandas Gigantes en Mxico.
Poster conmemorativo del 40 aniversario del

Zoolgico de San Juan de Aragn.
Diseo de logotipo
para la celebracin del
80 aniversario del
Zoolgico de
Chapultepec.
Material didctico
Se realizan campaas educativas mediante la utilizacin de material didctico diverso.
Carteles educativos sobre especies amenazadas

o en peligro de extincin diseados para
ferias y exposiciones ambientales.
50
Calendario julio 2004 junio 2005.
Los cursos de verano se apoyan con cuadernos

de trabajo de acuerdo a la edad de los nios que
participan. Imagen: Logo institucional de los
cursos de verano de los zoolgicos de
la DGZCM (2001-2006), portada del cuaderno
de trabajo 1er nivel y estampado de la playera
de curso de verano.
51
Calendario julio 2005 a julio 2006.
Diseo de lona para la entrada del Zoolgico de San Juan de Aragn.
52
Lonas Informativas para el Zoolgico de San Juan de Aragn.
Calendario julio 2006 junio 2007.

53
Diseo de espectaculares para

campaas de difusin del
zoolgico de Chapultepec
en diversos medios.
Pendones
decorativos del
Zoolgico de
San Juan de
Aragn.
Placas informativas que ilustran

diferentes biomas e informacin
de la biodiversidad de Mxico
utilizadas para la educacin
informal en los zoolgicos de
Chapultepec, San Juan de Aragn
y Los Coyotes.
54
Diseo de mantas,
invitaciones y carteles
para dar a conocer los
arrivos de nuevos
animales y eventos en
los zoolgicos de la
ciudad de Mxico.
El recorrido de los zoolgicos de Chapultepec y

San Juan de Aragn, se complementa con un mapa gua
donde se indica, de manera grfica, la ubicacin de los
diferentes biomas y zonas, especies y servicios que existen
dentro de las instalaciones.
55
Actividades de educacin a travs del diseo de

exhibidores: transmitiendo el mensaje al visitante.
56
Pginas en Internet
tura expositiva y un carcter didctico y comunicativo.
El Internet constituye un importante medio de
As por ejemplo el Zoolgico de Chapultepec agrupa su
comunicacin para el mundo de los zoolgicos, razn
coleccin de especies por biomas; bosque tropical,
por la cual se ha hecho un esfuerzo por integrar dos
bosque templado, pastizal, desierto, etc. Como en los
pginas de informacin de los zoolgicos de la ciudad
museos, el zoolgico promueve la investigacin. Lleva
de Mxico en medios electrnicos: una integrada a la
a cabo proyectos encaminados a ampliar el conocimien-
pgina de internet del Gobierno del Distrito Federal en
to de las especies para su conservacin.
la
Secretara
del
Medio
Ambiente
(www.zoologicos.df.gob.mx) y la segunda en colabo-
Los zoolgicos son tambin lugares idneos para el de-
racin con el Consejo Nacional de la Fauna
sarrollo del arte, su entorno relajante, la comunin de
(www.cnf.org.mx).
sus espacios con la naturaleza y la fauna los convierten en sitios donde la creatividad encuentra inspira-
El zoolgico y el arte
cin. En los zoolgicos de la Ciudad de Mxico, es co-
No siempre caemos en cuenta de que los zool-
mn contar con la visita de estudiantes universitarios,
gicos, ms all de ser mbitos recreativos, se han pro-
de dibujo, de diseo y fotografa as como de pintores
puesto objetivos cuyas acciones abundan en los terre-
independientes que utilizan este espacio como un lu-
nos de la museologa. Al igual que los museos, los zoo-
gar de trabajo y prctica. Como espacios expositivos,
lgicos conservan, investigan, promueven la educacin
nuestros zoolgicos han albergado exposiciones tem-
y son adems espacios ldicos. Mientras que en el
porales de pintura y escultura de temas relacionados
museo tradicional, la coleccin se conforma de objetos
con la fauna, entre las cuales se cuentan la de Foto-
inertes, un zoolgico es un espacio vivo, no obstante,
grafa Marina y Tiburones del Mundo. No obstante, el
en ambos, el visitante observa y se confronta con aque-
zoolgico ha sido marco para otras manifestaciones
llo que se expone y de dicha confrontacin deviene la
artsticas con exposiciones como la del pintor David
posibilidad de goce esttico, adems de un enriqueci-
Kumetz, los pintores del Jardn del Arte de
miento en la esfera cognitiva. Al igual que muchos
Tlacoquemcatl, animales del desierto en talavera, entre
museos, el zoolgico estructura un discurso coherente
muchas otras. En suma los Zoolgicos de la Ciudad de
en torno a su coleccin, es decir, que la clasifica, la
Mxico son mucho ms que espacios recreativos.
cataloga, la separa por temas, para darle una estruc-
57
Las esculturas de bronce forman parte del paisaje de los zoolgicos de la ciudad de Mxico. Algunas de ellas representan animales
populares que han formado parte de la coleccin zoolgica de la
DGZCM como lo es el caso de Tohui (panda gigante), Carlos
(rinoceronte negro) y Bant (gorila de tierras bajas). La vaquita
marina representa el apoyo de los zoolgicos a la conservacin de
una especie en grave peligro de extincin que no puede mantenerse en
cautiverio.
58
El propsito de la ciencia no es conquistar a la tierra sino el entender los mecanismos de los ecosistemas
y ajustar al hombre en los recursos que tiene en el planeta en el que ha evolucionado.
J.J. Hickey, investigador, EUA.
3. Proyecto Prioritario: Modernizacin y

Desarrollo de los Zoolgicos de la Ciudad de Mxico.
uso, aprovechamiento y administracin, as como la

autorizacin a la Secretara del Medio Ambiente, para
celebrar actos administrativos con terceros, conforme
a la Ley del Rgimen Patrimonial y del Servicio Pblico
Fortalecimiento de los Esquemas de

Financiamiento de los Zoolgicos
(30 de mayo de 2002).

A travs del proyecto prioritario de Modernizacin y
Antecedentes
Las reas sustantivas y de apoyo con las que
Desarrollo de los Zoolgicos de la Ciudad de Mxico se

propusieron decisiones, acciones, instrumentos y medios para tal efecto. Debido a la extincin del FIUZ,
contaba la Direccin General de Zoolgicos de la Ciu-
que apoyaba mediante diversas obras a la Direccin
dad de Mxico al inicio de la gestin no permitan en-
General de Zoolgicos, fue necesario buscar e
causar las actividades necesarias para el cumplimiento
implementar los mecanismos necesarios para dar con-
de los objetivos primordiales y la misin de los zool-
tinuidad a dichas funciones y saldar sus obligaciones
gicos modernos, por lo que fue necesaria su reestruc-
legales, fiscales y administrativas durante su proceso
turacin.
de extincin.
Durante los aos 2001-2006, con el objeto de atender
A travs de la gestin de la Direccin de Modernizacin
la gran variedad de necesidades en los zoolgicos, se
y Desarrollo de Zoolgicos, el da 30 de mayo del 2002,
determinaron las siguientes acciones.
el Comit del Patrimonio Inmobiliario aprob la asignacin de los espacios de los Zoolgicos de Chapultepec,
La conclusin del proceso de extincin del Fideicomiso
San Juan de Aragn y Los Coyotes a la Secretara del
Programa Integral Parques Zoolgicos (FIUZ), promo-
Medio Ambiente a travs de la Direccin General de
viendo las atribuciones necesarias para que la DGZCM,
Zoolgicos de la Ciudad de Mxico para poder celebrar
a travs de la creacin de la Direccin FIUZ, (que
actos administrativos con terceros para el uso y admi-
posteriormente se transform para integrar la Direc-
nistracin de stos.
cin de Modernizacin y Desarrollo de Zoolgicos) con
Se realizaron los trmites correspondientes ante la Di-
Comit para la Asignacin, Aprovechamiento y Administracin de Espacios en los Bosques de Chapultepec, San Juan de Aragn y
en los Zoolgicos de la Ciudad de Mxico
reccin General del Patrimonio Inmobiliario y la Secre-
A partir del 30 de septiembre del 2002, la Teso-
tara de Finanzas para abrir el concepto de alquiler de
rera del GDF autoriz a la Direccin General de Zool-
espacios dentro del mecanismo de ingresos de aplica-
gicos de la Ciudad de Mxico la captacin de ingresos
cin automtica (recursos autogenerados) y que el Co-
de aplicacin automtica de recursos (autogenerados)
mit del Patrimonio Inmobiliario autorizara la asigna-
por el uso de espacios en los zoolgicos pblicos. Pos-
cin de los espacios de los Zoolgicos de Chapultepec,
teriormente se formalizaron los contratos entre las cinco
San Juan de Aragn y Los Coyotes a favor de la Secre-
permisionarias que en su momento tenan relacin con
tara del Medio Ambiente a travs de la DGZCM para
el FIUZ, a efecto de que la nueva relacin contractual
el objeto de asumir parte de las funciones que el FIUZ

realizaba directamente.
59
se estableciera con el Gobierno del Distrito Federal a

travs de la Secretara del Medio Ambiente. Se logr la
inclusin en el Reglamento Interior de la Administracin Pblica del Distrito Federal en su artculo 56 Bis de
las facultades necesarias a la Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico para la administracin
de espacios y la aplicacin de los recursos que ingre-
Monitoreo
permanente va
remota de
pandas gigantes en el
Zoolgico de
Chapultepec
mediante un
sistema de
videocmaras.
sen por el uso de los mismos. Con el propsito de dar

transparencia en la celebracin de actos administrativos con terceros que confieran la utilizacin de los espacios de los Zoolgicos de la Ciudad de Mxico, se
cre el Comit para la Asignacin, Aprovechamiento y Administracin de Espacios en el Bosque de Chapultepec y en los Zoolgicos de la Ciudad de Mxico, dependiente de la Secretara del
Medio Ambiente, mediante el acuerdo publicado en la
Gaceta Oficial del Distrito Federal el 12 de diciembre
del 2002 (ver anexos electrnicos de estas Memorias); la
Secretara Tcnica de dicho comit corresponde a la
Se regulariz al comercio informal dentro de las insta-
Direccin de Modernizacin y Desarrollo de Zoolgi-
laciones del Zoolgico Los Coyotes, obtenindose una
cos. Posteriormente se incluy tambin dentro del ob-
nueva captacin de ingresos autogenerados.
jeto de este comit al Zoolgico de San Juan de Aragn

(GODF 15-VII-03). Se ha formalizado la captacin de
En el perodo comprendido entre 2002 y 2006 se espe-
ingresos autogenerados, a travs de concesionar es-
ra captar un total de $52118,197.00 M.N. de ingre-
pacios pblicos en los zoolgicos de la Ciudad de Mxi-
sos autogenerados, con motivo de las concesiones de
co a particulares, as como la obtencin de aportacio-
espacios otorgadas a particulares, adems de lograr
nes voluntarias en especie para apoyar el desarrollo de
negociaciones para recibir aportaciones en especie por
las labores que se realizan en los zoolgicos y la cons-
un monto de $33850,000.00 M.N. hasta el ejercicio
truccin de nuevos albergues e instalaciones en los tres
del 2015, de los cuales a la fecha se han recibido
zoolgicos, incluyendo la continuacin de la
$5250,000.00 M.N. que han permitido desarrollar
remodelacin del Zoolgico de San Juan de Aragn,
obra pblica (nuevos exhibidores y reas de servicio),
as como la adquisicin de equipo y material para el
as como la adquisicin de bienes, equipo mdico y de
equipamiento de los hospitales veterinarios de los tres

zoolgicos y los Laboratorios de Patologa y de Reproduccin con el objeto de realizar diversas pruebas
diagnsticas y la cuantificacin de hormonas en orina
y heces para el seguimiento no invasivo del ciclo
reproductivo y las hormonas del estrs de diversas
especies, entre otras pruebas. Asimismo se ha instalado el equipo de monitoreo que permite la visualizacin
remota de diversas especies tales como panda gigante, panda rojo, saraguato, gorila, pingino y oso de
antifaz, entre otras, as como mantenimiento mayor y
menor a exhibidores en los tres zoolgicos mediante
donaciones, convenios de colaboracin, contratos y
bases entre la Direccin General de Zoolgicos de la
Ciudad de Mxico e Instituciones Educativas o Particulares logrando un total de 140 instrumentos contrac-
60
tuales.
Entrada remodelada del herpetario del zoolgico de

Chapultepec, donde se exhiben diversas especies de reptiles
como serpientes, tortugas, lagartos y anfibios.
Desarrollo de Nuevas reas para la Modernizacin de los Zoolgicos
Algunas de las acciones ms destacadas dentro del programa permanente de modernizacin y desarrollo de los zoolgicos se detallan a continuacin:
Zoolgico de Chapultepec
Construccin del Mariposario e Insectario
El proyecto del Mariposario e Insectario nace a
partir de la necesidad de crear un espacio en el que se
pudieran exhibir insectos y otros invertebrados, toda
vez que estas especies constituyen los animales ms
Las cdulas informativas de los zoolgicos de la ciudad de Mxico

han permitido la realizacin de programas a travs del apoyo de
diversos patrocinadores.
laboratorio, y de diversos materiales necesarios para
el buen funcionamiento de los zoolgicos y el desarro-
numerosos del reino animal. Este proyecto se desarroll a travs de la iniciativa privada, la cual cont con la
participacin de expertos entomlogos y directores de
9 mariposarios de Estados Unidos. Para la construccin del Mariposario se siguieron las Directrices de Confinamiento para Exhibiciones de Mariposas del Depar-
llo de nuevos proyectos.
tamento de Agricultura de los Estados Unidos dado que
Apoyo
de
Concesionarios
de
Patrocinadores
no existe regulacin en Mxico para este tipo de exhibiciones.
Para apoyar el desarrollo de los diferentes proyectos en los tres zoolgicos, se han logrado aportaciones en especie por parte de los particulares a los
que se concesionan los espacios pblicos en los zoolgicos, adems de aportaciones voluntarias de
patrocinadores y diversas organizaciones y del pblico
en general, as como apoyos que se obtuvieron de fondos pblicos provenientes del Gobierno del Distrito Federal, incluyendo al Fondo Ambiental Pblico del D.F.,
que han contribuido significativamente a complementar el presupuesto asignado durante esta administracin para el apoyo de diversos programas.
Muchas actividades de los Proyectos Prioritarios se realizan gracias al apoyo de los concesionarios y
patrocinadores de los zoolgicos de la Ciudad de Mxico y algunas ONGS.
61
Estas instalaciones constituyen dentro del propio Zoolgico

de Chapultepec un centro educativo y de conservacin que
fomenta el entretenimiento y la convivencia familiar fortaleciendo el proceso de formacin integral de los nios, estrechando as su relacin con la naturaleza, los invertebrados y el medio ambiente en beneficio de nuestra ciudad y
de nuestro planeta. El mariposario realiza una serie de actividades dirigidas a participar activamente dentro de los programas de Educacin Ambiental establecidos por el rea
Educativa del Zoolgico de Chapultepec. Actualmente se disean, aplican y evalan talleres educativos sobre temas
generales relacionados con mariposas y cuenta con 3 plazas educativas e informacin impresa a lo largo del recorrido para tal efecto.
El Mariposario constituye un espacio de educacin y comunicacin

ambiental dentro del zoolgico de Chapultepec.
Actualmente, se exhiben 85 especies de mariposas que podemos encontrar en Mxico; sin embargo, bajo estas directrices el Mariposario es prcticamente una estacin
El Mariposario consta de dos zonas de exhibicin:

El Paraso de las Mariposas (Mariposario)
2
cuenta con un rea de 400m donde se exhiben ms

de 30 especies de mariposas vivas volando en un jardn, entre flores y cascadas de agua.
El Palacio de los Insectos (Insectario) cuenta
con 100 m2 donde se exhiben 17 terrarios de artrpodos, tales como milpis, ciempis, escorpiones y otros
insectos.
cuarentenaria en donde pueden exhibirse especies de

otros pases.
El Mariposario reproduce las condiciones de hbitat de las
selvas tropicales, con un clima controlado de 30oC y una
humedad del 75% y se requiere la importacin de un promedio semanal de 800 crislidas de 25 especies de mariposas procedentes de Costa Rica.
El mariposario es un pabelln de invertebrados en cautiverio.

62
Otras obras y rehabilitacin de albergues

En el Zoolgico de Chapultepec se realizaron
patologa que dan servicio a los tres zoolgicos de la

ciudad de Mxico.
nuevas instalaciones, donaciones y adquisiciones, incluyendo la contruccin de un hormiguero en el puente
Se impuls el desarrollo continuo del Zoolgico de
a la entrada del aviario, la habilitacin de la antigua
Chapultepec, considerado como el Zoolgico Nacional
estacin del tren como tienda de recuerdos, el mante-
y que ha sido tomado como ejemplo en muchos aspec-
nimiento mayor a 12 exhibidores del bioma de desier-
tos del manejo y mantenimiento de animales silves-
to y pastizales, la reparacin de la charca de elefantes
tres en cautiverio, de educacin, investigacin y con-
y la colocacin de una sombra a los mismos. Se susti-
servacin de especies. Muchas instituciones de Mxico
tuy la herrera de las casas de noche de felinos, se
y otras partes del mundo visitaron el zoolgico con el
instal un nuevo equipo de enfriamiento en el almacn
objeto de implementar actividades o construir instala-
de alimentos, se remodel la fachada del herpetario y
ciones similares.
se le coloc piso nuevo, adems del desarrollo de nuevos exhibidores, se habilit una cueva para escorpiones y tarntulas en el bioma de desierto, se habilit
una roca de bosque templado para crear un pequeo
nocturnario, se cambi la malla del aviario Moctezuma,
se habilitaron 4 vitrinas para tucanes en el rea de
alimentos, se concesion la paquetera, se remodel el
rea de alimentos as como las reas de servicios de la
misma zona, se recibieron en donacin 5 esculturas,
se instalaron materiales interactivos como huellas en
relieve y se prepar material biolgico para visitas de
ciegos y dbiles visuales. Se entregraron las llaves del
zoolgico al Gobierno de la Repblica Popular China
con motivo del 30 aniversario de la llegada de los primeros pandas gigantes a Mxico y se ambientaron ms
de 100 exhibidores, mismos que reciben mantenimiento
de rutina.
En el hospital veterinario se adecu una vitrina para
Los hospitales veterinarios de los zoolgicos de la DGZCM estn equipados con tecnologa moderna para realizar procedimientos mdicos.
Foto: endoscopa del tracto digestivo de un chimpanc en el Zoolgico de San Juan de Aragn.
un aviario, as como dos reas para exhibir guacamayas

y cacatas, se habilitaron reas del camino perimetral
y reas de estacionamiento. Se implementaron sombras sobre los andadores de los visitantes, se instalaron botes para basura orgnica e inorgnica en los tres
zoolgicos (a travs del Fondo Ambiental Pblico del
D.F.), se cambi la sealizacin del aviario y del
herpetario, se instal el acuaterrario para exhibir una
anaconda y se habilit la isla de la charca de los ajolotes
para exhibir guacamayas.
Se logr la donacin trimestral de mapas gua de los
zoolgicos de Chapultepec y de San Juan de Aragn,
para su venta en beneficio de la DGZCM.
Se continu con el equipamiento de los hospitales veterinarios y de los laboratorios de reproduccin y de
Gracias al equipamiento contnuo del laboratorio de patologa, peridicamente se analizan muestras de los diferentes animales de la coleccin con el objeto de mantener su salud y bienestar.
63
Zoolgico de San Juan de Aragn
Se elabor el Proyecto Ejecutivo para la Construccin
A partir de un diagnstico situacional del Zool-
de reas Verdes y el Plan Maestro del Zoolgico de San
gico de San Juan de Aragn realizado en 1998, se con-
Juan de Aragn con el objeto de plantear las diversas
cluy que el diseo arquitectnico y el criterio con el
etapas de desarrollo del mismo en congruencia con los
que fue construido el zoolgico originalmente (inaugu-
objetivos de los zoolgicos modernos. Se continu con
rado el 20 de noviembre de 1964) careca en su con-
la construccin del estacionamiento para visitantes, la
cepcin de una organizacin temtica en el recorrido y
construccin de la barda perimetral y los trabajos del
no ofreca un mensaje claro y educativo a los visitan-
sistema elctrico, del sonido, del sistema de agua tra-
tes.
tada y de la reja hacia la va pblica que confinara el

estacionamiento. Se construyeron las casetas de con-
Entre el ao de 1999 y el 2000 el Fideicomiso Progra-
trol de acceso vehicular y se instal el sistema de
ma Integral Parques Zoolgicos (FIUZ) inici las obras
monitoreo de seguridad con cmaras de circuito cerra-
de construccin del nuevo Zoolgico de San Juan de
do.
Aragn, construyndose siete exhibidores del desierto

de Mxico a nivel de obra negra y las reas de estacionamiento, plaza de ingreso y rea educativa adems
de 2 mdulos sanitarios y caminos de visitantes a nivel
de terraceras de estas zonas.
Remodelacin del Zoolgico de San Juan de
Aragn
A partir del ao 2001, con el apoyo de la Secretara de Obras y Servicios a travs de la Direccin General de Obras Pblicas, se llev a cabo la adecuacin
de los proyectos de los albergues de mono araa, venado temazate, ocelote, hipoptamo, chimpanc, elefante, len, sabana africana y lobo marino, adems
del rea de albergues temporales que funcionaran a
futuro como rea de cuarentena.
Obras de construccin del nuevo Zoolgico de

San Juan de Aragn.
Se llev a cabo la adecuacin de 6 albergues construidos

por el Programa Integral Parques Zoolgicos (FIUZ): lobo
mexicano, perrito de las praderas, coat, mapache, pcari
de collar y coyote.
Posteriormente se construyeron los albergues de Sabana
Africana (primer albergue mixto construido en San Juan de
Aragn) donde el visitante puede admirar avestruces, antlopes, grullas coronadas, cebras y jirafas interactuando como
lo haran en vida libre, adems de los albergues de len
africano, elefante asitico, chimpanc, hipoptamo de ro y
lobo marino.
Antiguo albergue de elefantes en el zoolgico de

San Juan de Aragn.
64
Mexicana (que incluye un auditorio), las cuales adems de ofrecer informacin sobre la riqueza biolgica
de cada continente ofrece servicios de alimentos, venta de recuerdos y servicio de sanitarios. Tambin se
dio inicio a la construccin del Sendero del Jaguar. Estas reas se abrieron a los visitantes en enero del 2005.
Adicionalmente se construy el rea de cuarentena que
incluye un pequeo hospital veterinario cuyo
equipamiento se inici en esta fase.
Albergue mixto en donde se exhibe fauna de la Sabana Africana.
Foto: pareja de cebras con cra.

Cabe resaltar que adems de lo espectacular de los
albergues con grandes cuerpos de agua del lobo marino, del elefante asitico y del hipoptamo, estos albergues cumplen con los postulados del zoolgico
ecolgico, pues el agua es tratada para su reutilizacin
en el albergue por medio de modernos sistemas de
filtrado. Algunos de estos albergues cuentan con miradores subacuticos en donde el visitante puede disfrutar de la vista del nado de lobos marinos del Golfo de
California y de la Patagonia y del hipoptamo de ro.
En el 2003 se inauguraron los albergues de Sabana
Africana, len africano, elefante asitico, chimpanc e
hipoptamo. Los albergues de jirafa y elefante asitico
cuentan con elementos estructurales y mecnicos que
permiten el manejo y entrenamiento por contacto protegido para seguridad del personal operativo, bilogos
y mdicos veterinarios que trabajan rutinariamente con
estas especies. El diseo de estas zonas permite que
estas actividades puedan ser observadas por los visitantes.
En septiembre de ese mismo ao se iniciaron los trabajos de construccin del albergue de rinoceronte blanco, as como los del Litoral Mexicano (lobo marino de
California y lobo marino de la Patagonia), los cuales se
inauguraron a principios del ao 2004, complementando as el recorrido de la plaza temtica de Amrica
a la Africana.
Con el apoyo de la iniciativa privada en el segundo
semestre del 2004 se construyeron las plazas educativas y de servicios denominadas Americana, Africana y
Las diferentes plazas temticas ofrecen servicios educativos,

de alimentos, venta de recuerdos y sanitarios, entre otros,
para los visitantes del Zoolgico de San Juan de Aragn.
Foto: Plazas Americana, Mexicana y Africana.
65
El Sendero del jaguar da inicio a una nueva etapa en la
gran jaula de vuelo en la cual se pueden observar 27
construccin de exhibidores del Zoolgico de San Juan
especies de aves libres: aves que viven en la parte
de Aragn, toda vez que utiliza las tcnicas de inmer-
baja de los rboles, aves acuticas y aves que constru-
sin de paisaje y secuencia de vistas en apoyo al pro-
yen sus nidos en las partes altas de los rboles. Este
ceso de interpretacin del medio ambiente que rodea
exhibidor naturalista cuenta con una pecera en la que
a los animales y al ser humano. Esto permite envolver
se exhibe el pejelagarto y del cual emana un riachuelo
al visitante en el mismo ambiente bitico de cada exhi-
con un puente de madera anexo al exhibidor de fla-
bicin, tomando conciencia de las formaciones vegeta-
mencos americanos. El sendero conecta a un exhibidor
les, la topografa y el agua en su caso, promoviendo
de cocodrilo con vista subacutica. En el recorrido se
que las barreras que contienen a los animales sean
incluyeron elementos para ser utilizados por los nios
parte de las caractersticas naturales de la exhibicin.
como una roca penetrable y un sendero en miniatura
De esta manera el visitante es transportado a travs
para acceder a las reas que permanecen en el dosel
de cambios graduales de una exhibicin a otra, permi-
del albergue de jaguar.
tiendo la percepcin de que los animales se encuentran en libertad.

Como parte de este nuevo concepto, se construy un
dosel que imita la cada de un gran rbol al interior del
albergue de mono araa y que permite la comunicacin de los animales con la entrada del Sendero del
Jaguar, exhibiendo en esta forma la interaccin de esta
especie con el ecosistema selvtico.
En el primer semestre del 2006, sobre el Sendero del
Jaguar, se construy e inaugur el Aviario de Penetracin del Sendero Tropical Mexicano, constituido por una
El exhibidor subacutico del cocodrilo forma

parte del Sendero del Jaguar.
Retos y oportunidades
Como resultado de la remodelacin que se llev
a cabo en el zoolgico de San Juan de Aragn, la afluencia, a partir del ao 2003, se ha elevado en un promedio anual de 2.1 millones de visitantes. Esta oferta ha
El exhibidor del jaguar forma parte del nuevo

concepto de exhibidores de inmersin de
paisaje y secuencia de vistas en el Zoolgico
de San Juan de Aragn.
permitido que los inversionistas se interesen por el zoolgico, lo que ha permitido la explotacin de los servicios al pblico, como es el caso del estacionamiento,
del guardabultos, de la renta de carriolas, del simulador de viajes, de las plazas comerciales y de la publicidad en cdulas informativas, elevando la calidad de
oferta de visita a la ciudadana.
66

Habilitacin de reas y servicios
Dado que el sitio no fue construido para ser un
zoolgico, no contaba con las reas que son imprescindibles para un zoolgico, entre otras en el Zoolgico
Los Coyotes se acondicionaron el hospital veterinario,
la farmacia, el quirfano y el rea educativa. Se adecu
el nuevo exhibidor para zacatuche o conejo de los volcanes (que constituye la segunda colonia reproductiva
en todo el mundo despus del Zoolgico de
Chapultepec), se adecu el albergue para el lobo mexicano, permitiendo a este zoolgico participar activa-
rea de renta de carriolas en el Zoolgico de

San Juan de Aragn.
mente en el Programa Binacional de Recuperacin del

lobo mexicano, se concluy la obra de infraestructura
elctrica (alumbrado pblico, subestacin elctrica y
cableado de la instalacin existente), se adecu y se
Durante el segundo semestre del 2006 se inici la cons-
puso en operacin el drenaje y una cisterna de agua
truccin de una cisterna de agua potable y de agua
potable, todo ello con excelente aceptacin de sus vi-
tratada as como los albergues de borrego cimarrn,
sitantes. Se concesion una tienda de regalos y artcu-
de berrendo y de venado cola blanca, adems de la
los promocionales. Se llev a cabo la reforestacin con
primera parte del aviario para aves rapaces.
rboles frutales procedentes de los viveros de la Direccin de Reforestacin Urbana. Se habilit un jardn de
cactceas y se le ha dado un intenso mantenimiento a
los pasillos y andadores, particularmente en lo referente a la atencin de personas con capacidades diferentes. Se encuentra en proceso la construccin del
Sendero del Puma constituyendo el primer albergue
con los nuevos conceptos de inmersin de paisaje y
secuencia de vistas en este zoolgico. Adicionalmente
Corte arquitectnico del nuevo exhibidor de borrego

cimarrn en el Zoolgico de San Juan de Aragn.
Se tiene proyectado, a travs del apoyo de la iniciativa

privada, la construccin de una granja interactiva infantil y un herpetario en el zoolgico de San Juan de
Aragn, por lo que ser fundamental contar con presupuesto adecuado y promover el apoyo de empresas
que se interesen en el zoolgico con el objeto de continuar con los trabajos contemplados en el Plan Maestro que sin duda alguna permitirn que este zoolgico
se consolide como un centro de conservacin y educacin ambiental. Tomando en cuenta estas nuevas reas,
en la actualidad se tiene un desarrollo de aproximadamente el 40% de la totalidad del zoolgico de acuerdo
al Plan Maestro.
Nuevo albergue de teporingos en el Zoolgico Los Coyotes;

el zacatuche o teporingo es el conejo ms pequeo del
mundo y es endmico de la zona volcnica del
Valle de Mxico.
67
se adecuaron los espacios para el almacn de alimentos y preparacin de dietas y se instalaron tapetes sanitarios en todos los puntos requeridos. Tambin se
adecu un rea de baos para los trabajadores que
apoya las medidas de higiene como parte del programa de Medicina Preventiva.
Todas esas reas se fueron adaptando y construyendo,
de tal manera que en la actualidad estn debidamente
equipadas para cumplir con su propsito.
Rehabilitacin
de caminos y
gimnasios al
aire libre
en el zoolgico
Los Coyotes.
Habilitacin de
exhibidores de
diversas especies y reas
operativas.
Jardn de cactceas y suculentas en el

zoolgico Los Coyotes.
En las reas verdes no haba otro tipo de vegetacin
que no fuera pasto, por lo que se plant vegetacin
ornamental, como rosales, agazanias, panalillos, lirios,
agapandos, alcatraces, hortensias, bugambilias, helechos, retamas, vernicas, hiedras, azucenas, azaleas,
clavos, margaritas, arrayanes, platanillos y alcatraces,
entre otros. Con ellos se formaron arriates para delimitar su ubicacin. Posteriormente, para realzar su
presencia y evitar que los visitantes los maltrataran,
se les coloc un cerco de troncos, a modo de barrera
perimetral.
El arbolado del sitio estaba constituido principalmente
por especie de eucalipto y sus diferentes subespecies.
Esta especie ocupaba cerca del 58% del total del arbolado. En este contexto, se empez a trabajar en un
programa denominado Sustitucin de Especies
do, se han derribado y sustituido ms de 1500 rboles
Arbreas y Conformacin del Arbolado cuya fina-
secos y podado ms 1,200 ejemplares de acuerdo con
lidad es disminuir de forma significativa el nmero de
los lineamientos del programa. Este programa recibi
eucaliptos del zoolgico. Este programa obedece al gran
el reconocimiento de los laboratorios Merck Sharp &
riesgo que representa dicha especie por la facilidad con
Dohme atravs de un Premio al Mrito Ecolgico.
la que sus ramas se desgajan. Adems de que varias
68
de las sustancias que producen, provocan importantes
En la actualidad se cuenta con al menos 30 especies
cambios qumicos en el suelo que evitan que prolifere
arbreas y arbustivas que anteriormente no existan
otro tipo de vegetacin. En el transcurso de este perio-
en el sitio.
Plan Maestro y Centro Educativo y de Comunicacin Ambiental

Cabe hacer mencin que en este momento se
han iniciado las labores para la construccin de un Saln de Usos Mltiples, que constituir el Centro Educativo y de Comunicacin Ambiental del Zoolgico Los
Coyotes. Asimismo se inici la integracin del Plan
Maestro del Zoolgico Los Coyotes, que ser orientado
por la Estrategia Mundial de Conservacin en Zoolgicos y Acuarios (EMCZA, Asociacin Mundial de Zool-
Plano de conjunto del inicio del Plan Maestro del Zoolgico Los Coyotes.
Con el propsito de mejorar las reas verdes y ofrecer
a nuestros visitantes una mayor variedad de plantas
para difundir la riqueza de la diversidad de la regin,
se definieron varias reas para instalar jardines temticos ubicados en distintas zonas del zoolgico.
Se construy un rodete con plantas medicinales con el
objeto de dar a conocer a los visitantes este aspecto
de la herbolaria tradicional de Mxico. Otra rea se
dedic a las plantas cactceas y suculentas que incluye 25 especies, varias de ellas catalogadas en peligro
de extincin. Una zona ms, fue dedicada a las malezas residentes en el zoolgico, de las cuales la gran
mayora son nativas o endmicas del Valle de Mxico.
Por temporada, se siembran determinadas reas exclusivamente de girasol, margaritas y de cempazchitl,
principalmente.
Todos estos jardines temticos son muy atractivos para
gicos y Acuarios WAZA 2005) y que permitir que el

zoolgico evolucione hasta constituirse como otro Centro de Conservacin de la Vida Silvestre en beneficio
de los ms de 1.5 millones de visitantes, de la coleccin de animales silvestres albergados en este zoolgico y de la conservacin de la fauna silvestre nativa
del Valle de Mxico.
El Plan Maestro establecer el concepto de organizacin del Zoolgico Los Coyotes y a la vez definir un
programa de todos los elementos, con su ubicacin,
tamao y forma general. Dentro de estos elementos
se incluirn circulaciones del pblico, caminos de servicio, exhibidores y casas de noche de animales, servicios al pblico, servicios internos, accesos, estacionamientos, etc. Para la elaboracin del Plan Maestro se
tomar en cuenta que el Zoolgico Los Coyotes se especializa en la exhibicin de fauna y de ecosistemas
del Valle de Mxico con el objeto de consolidarse como
un zoolgico regional.
los visitantes, ya que en pocos lugares de la Ciudad de

Mxico se tiene la oportunidad de apreciarlas.
69
La Civilizacin es un estado de cooperacin mutua e interdependiente entre el ser humano, otros animales,
plantas y la tierra, la cual puede ser alterada en cualquier momento por una falla en cualquiera de ellos.
Aldo S. Leopold, naturalista, EUA.
4. Proyecto Prioritario: Seguimiento y
mo para conducir los estudios y proyectos que se ge-
Desarrollo de Programas y Proyectos de

Investigacin y Conservacin de Fauna
Silvestre.
neran interna y externamente hacia las lneas de investigacin que la propia DGZCM implement con el
objeto de apoyar los objetivos y los proyectos prioritarios de los zoolgicos. Todos los protocolos de investigacin son evaluados internamente por la Direccin de
La Investigacin en los Zoolgicos
Como ya se ha mencionado, la investigacin

es uno de los objetivos primordiales de los zoolgicos
modernos. El manejo exitoso de los ejemplares de fauna
silvestre en los zoolgicos de la Ciudad de Mxico conlleva a la necesidad de conocer las caractersticas de
su comportamiento, sus necesidades nutricionales, de
espacio y exhibicin, enfermedades que comnmente
padecen, as como su tratamiento y prevencin, sus
caractersticas reproductivas y el posible manejo que
se puede hacer a travs de actividades de reproduc-
Biotica, Investigacin y Conservacin y el Grupo de

Trabajo en Investigacin de la DGZCM, con la finalidad
de constatar que las actividades o procedimientos necesarios para llevar a cabo la investigacin estn apegados a los criterios ticos, tcnicos y cientficos actuales vertidos en diversos documentos incluyendo: el
Uso de animales en la investigacin y el Cdigo de Biotica de los zoolgicos de la Ciudad de
Mxico (ver anexos electrnicos de estas Memorias). Las
lneas de investigacin establecidas incluyen:
Fisiologa de la reproduccin.
cin asistida, cuidados maternos y neonatales necesa-
Estudios genticos.
rios, qu programas de vacunacin y desparasitacin
Enfermedades infecciosas y no infecciosas.
son los ms adecuados, qu productos qumicos o mtodos son los ms adecuados para inmovilizar y mane-
Estudios patolgicos.
jar a las diferentes especies, entre otras actividades.
Estado general de salud y emergencias mdicas.
Por tal motivo, es necesario disear lneas y proyectos
Estudios etolgicos / bienestar.
de investigacin que permitan obtener la informacin
Nutricin.
necesaria para mejorar continuamente las condiciones
Captura y contencin.
en que se mantienen los ejemplares con la finalidad de

promover su reproduccin y conservacin as como
Instalaciones / zootecnia en general.
mejorar su bienestar.
Educacin.
Proyectos de Investigacin en los Zoolgicos de la Ciudad de Mxico
En el perodo de 2001 - 2006, la Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico busc los
mecanismos necesarios para organizar el rea de investigacin en los zoolgicos. Se gener un mecanis-
Conservacin.
Para el desarrollo de las mismas, entre el ao 2001 y
agosto del 2006 se llevaron a cabo 83 proyectos de
investigacin en los tres zoolgicos de la Ciudad de
Mxico (ver listado de proyectos en los anexos impresos de
estas Memorias). Las dos lneas de investigacin con
70
Equipo de reproduccin asistida realizando una inseminacin artificial en una hembra de panda gigante.
mayor desarrollo fueron la de Estudios etolgicos /bienestar con 27 proyectos que representan un 32.5% del
total, y la de Fisiologa de la reproduccin con 24 proyectos en total que representan un 29%. Esto tambin
Los laboratorios de patologa y reproduccin apoyan la atencin de la salud y el bienestar de los animales y los proyectos
de investigacin que se desarrollan en los zoolgicos de la
Ciudad de Mxico.
se refleja en el apoyo que se ha tenido para desarrollar

el laboratorio de reproduccin con el que cuenta la
DGZCM, en el cual tambin se han implementado pruebas para la medicin de hormonas relacionadas con el
estrs. Cabe hacer mencin que el 61% de los proyectos se desarrollaron en especies nativas de Mxico, el
29% en especies exticas y en el restante 10% se tra-
Las especies con mayor nmero de proyectos son el

lobo mexicano (en primer lugar con 10 proyectos, que
representan el 12%) y en segundo lugar el borrego
cimarrn y el zacatuche (cada uno con 8 proyectos,
que sumados constituyen el 20% del total). Esto refleja la importancia que se le ha dado a la investigacin y
conservacin de estas especies prioritarias nativas de
baja con varias especies.
Mxico.
A continuacin se resumen los proyectos de investigacin
de la DGZCM durante el periodo de referencia:
Ciudad de Mxico
Proyectos de Investigacin DGZCM 2001-2006*
Durante el periodo 2001-2006, el personal y co-
Cantidad de Proyectos
Lineas de investigacin
Fisiologa de la reproduccin
Especies
mexicanas
Especies
exticas
Otros
Total
19
24
29
Estudios genticos
Enfermedades infecciosas y
no infecciosas
10
Estudios patolgicos
Estudios etolgicos / bienestar
12
14
27
33
Nutricin
Instalaciones y zootecnia en
general
10
Educacin
Conservacin
Total
51
24
83
100
Porcentaje que representa
61
29
10
100
* Contabilizado hasta agosto del 2006.
Publicaciones del personal y colaboradores

de la Direccin General de Zoolgicos de la
laboradores de los zoolgicos de la Ciudad de Mxico

publicaron un total de 142 trabajos cientficos (ver
anexos impresos de estas Memorias: Publicaciones del
personal y colaboradores de la DGZCM) incluyendo captulos de libros sobre fauna silvestre, artculos
en revistas cientficas y de divulgacin, tesis de licenciatura, maestra y doctorado y memorias de eventos
cientficos, siendo este ltimo rubro el que gener un
mayor nmero de publicaciones con un 67.6% del total en 37 diferentes simposia, congresos, cursos, conferencias, reuniones, talleres y encuentros en la Repblica Mexicana y en otros pases. Es importante destacar la participacin de los zoolgicos de la ciudad de
Mxico en la capacitacin y desarrollo de profesionistas
lo que en muchas ocasiones deriva en tesis de grado,
71
sobre todo en reas de la medicina veterinaria y zoo-
Est claro que la conservacin es una parte fundamen-
tecnia de la fauna silvestre y de las ciencias biolgicas,
tal de la misin de un zoolgico. De hecho si los zool-
entre otras. En este periodo se apoy en 27 tesis de
gicos desean no slo sobrevivir sino realmente ser par-
licenciatura, 5 de maestra y una de doctorado.
ticipantes activos y efectivos de las demandas y necesidades actuales, deben tener el compromiso e inters
El siguiente cuadro indica la cantidad de trabajos realizados y

publicados desde 2001 hasta 2006 y el tipo de publicacin co-
de convertirse en verdaderos centros de conservacin.

Es por esto que surge el inters de hacer ms eficientes los esfuerzos de conservacin de la Direccin Ge-
rrespondiente.
neral de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico (DGZCM),
Tipo de publicaciones por ao en la DGZCM 2001-2006

Tipo de Publicacin
con la creacin de la propia Direccin de Biotica, Investigacin y Conservacin y de una Coordinacin de
2001
2002
2003
2004
2005
2006*
total
Tesis de licenciatura
27
19
Tesis de maestra
3.5
Tesis de doctorado
0.7
En el transcurso del periodo, esta rea desarroll di-
Revistas
11
7.8
versos programas y proyectos relacionados y estable-
Memorias
13
18
19
17
20
96
67.6
ci lineamientos que constituyen la base para el desa-
Captulos de libros
1.4
Total
19
25
25
29
29
15
142
100
13.4
17.6
17.6
20.4
20.4
10.6
100
Proyectos en Conservacin.
rrollo de esta rea fundamental para el desarrollo de

los zoolgicos de la Ciudad de Mxico a corto, mediano
y largo plazo. Dentro de los principales lineamientos
establecidos destaca la Estrategia de Conservacin
*contabilizado hasta agosto del 2006
de la DGZCM ECDGZCM (ver anexos electrnicos de

Entre los aos de 2004 y 2005 se realizaron ms del
estas Memorias) fundamentada en la Estrategia Mundial
40% del total de las publicaciones del periodo analiza-
de Conservacin en Zoolgicos y Acuarios (2005) pro-
do, siendo estos dos aos los de mayor participacin
puesta por la Asociacin Mundial de Zoolgicos. Este
en este aspecto.
documento plantea la misin, visin, objetivos y acciones que se deben seguir para lograr que los Zoolgi-
Es importante mencionar que muchos de los trabajos
cos de la Ciudad de Mxico continen su camino hasta
publicados no fueron registrados como proyectos de
convertirse en verdaderos Centros de Conservacin:
investigacin toda vez que se generaron a partir del

trabajo rutinario en los zoolgicos (casos clnicos, hallazgos patolgicos, etctera).
Proyectos de Conservacin en los Zoolgicos de la Ciudad de Mxico.
Inicialmente los zoolgicos fueron creados como

centros de recreacin y mera exhibicin de las especies animales, al paso del tiempo la conciencia ha cambiado y ahora las instituciones interesadas tienen la
posibilidad de ser parte fundamental de los esfuerzos
de conservacin de la vida silvestre.
En la actualidad, las programas y acciones in-situ y
exsitu de conservacin de las especies y sus
ecosistemas,
requiere
de
la
colaboracin
interdisciplinaria e interinstitucional, coordinando las

actividades que se realizan dentro de los zoolgicos
con las realizadas en las reas naturales.
72
La Misin de la ECDGZCM consiste en:
Contribuir con el rea educativa para lograr un
Contribuir en la conservacin de la vida silvestre, prin-
cambio de actitud en nuestros visitantes, la poblacin
cipalmente en las reas naturales protegidas, aprove-
en general y los tomadores de decisiones a favor de la
chando nuestra experiencia y mediante la realizacin
vida silvestre.
de proyectos, la investigacin y la elaboracin de convenios y relaciones especficas. Entendiendo conser-
Otros programas de suma importancia desarrollados
vacin, como la adaptacin de una especie en vida li-
en la Coordinacin de Proyectos en Conservacin son
bre a los cambios de su entorno, manteniendo al mis-
los Programas Institucionales de Conserva-
mo tiempo la dinmica natural de su ecosistema. Es
cin por Especie (PICEs), mismos que se han
importante que los Zoolgicos de la Ciudad de Mxico:
desarrollado hasta el momento para 14 especies diferentes consideradas como prioritarias para la DGZCM
Promuevan que los proyectos y acciones que se
(ver anexos electrnicos de estas Memorias).
realicen no slo beneficien a los animales de la coleccin de los zoolgicos, sino sobretodo que repercutan
Para ejemplificar el contenido de los PICEs, a conti-
de forma positiva en las poblaciones silvestres.
nuacin se resume uno de ellos:
Elaboren y den seguimiento a los Programas

Institucionales de Conservacin por Especie (PICEs).
PICE Zacatuche / Conejo de los Volcanes

(Romerolagus diazi)
Promuevan la toma de conciencia a partir del

conocimiento y sensibilicen al pblico en general a favor del respeto y manejo racional de la vida silvestre.
Los objetivos planteados por la ECDGZCM incluyen:
Elaborar la Estrategia de Conservacin de los
zoolgicos de la Ciudad de Mxico de forma escrita, la
cual deber ser evaluada peridicamente.
Desarrollar de manera efectiva el Programa
Institucional de Conservacin por Especie (PICE) de
las especies prioritarias para la DGZCM.
Participar activamente en proyectos en vida libre con alguna de las especies prioritarias para la
DGZCM.
Colaborar con las diferentes reas de la DGZCM
para el adecuado funcionamiento de los programas y
actividades de conservacin que se lleven a cabo.
Colaborar activamente con las principales organizaciones e instituciones relacionadas con la conservacin, tanto a nivel nacional como internacional.
Los objetivos y acciones concretas para cumplir con el

programa institucional de conservacin a corto, mediano y largo plazo de esta especie son:
Elaborar una estrategia financiera que garantice

el cumplimiento de los objetivos planteados y acciones propuestas.
73
1. Mantener una colonia reproductiva a largo plazo, siendo adems un resguardo gentico de esta es-
Buscar el lugar ideal para iniciar estas actividades.
pecie para el futuro.
Disear y cotizar la infraestructura relacionada
Construccin de nuevos albergues dentro de los
con el programa de reintroduccin (adaptacin).
zoolgicos San Juan de Aragn y Los Coyotes (se cons-
Elaborar un estudio de impacto ambiental.
truy este ltimo).
Bsqueda de recursos.
Elaborar un Manual Tcnico de Manejo del

Zacatuche (en procesotesis de licenciatura).
Establecer un programa de monitoreo a corto,

mediano y largo plazo de los animales reintroducidos.
Elaborar e implementar un Programa de manejo, control y monitoreo gentico-reproductivo.
4. Con base en la experiencia en cautiverio, apoyar
Elaborar convenios de colaboracin para el buen
los esfuerzos de conservacin en vida libre:
desarrollo de los diferentes proyectos en cautiverio y

vida libre.
Elaborar un programa de monitoreo y evaluacin del estado de salud de las poblaciones silvestres.
Determinar la capacidad de carga real de los albergues en cautiverio.
Realizar en coordinacin con otras instituciones
Evaluar peridicamente el bienestar animal y en
de investigacin un proyecto de evaluacin gentica
caso de ser necesario disear propuestas para su me-
de las diferentes poblaciones silvestres de teporingos.
joramiento.
Promover en coordinacin con otras institucio2. Realizar un programa permanente de educa-
nes de investigacin la realizacin de un proyecto de
cin ambiental con respecto a la especie y su con-
anlisis nutricional, determinando el valor nutricional
servacin.
de la dieta y los requerimientos mnimos del hbitat
Disear el programa (en proceso la tesis correspondiente).
(espacio, variedad y cantidad de vegetacin) por animal.
Disear y elaborar material didctico.

Implementar campaa educativa por parte de
la DGZCM.
5. Brindar apoyo a otras instituciones que colaboren en el programa de reproduccin en cauti-
Organizar talleres, plticas, cursos de verano y
verio.
Elaborar una lista de las instituciones candidatas
dems actividades.
Adaptar el programa para hacerlo funcional en
a colaborar efectiva y activamente en la reproduccin

y mantenimiento de teporingos en cautiverio.
los tres zoolgicos y para las comunidades locales.

Disear cpsulas informativas peridicas para los
Elaborar un convenio general de colaboracin re-
medios masivos de comunicacin.

Disear, cotizar y elaborar letreros educativos
lacionado con la conservacin y manejo en cautiverio
in-situ.
de los teporingos.
3. Disear y coordinar un programa de
6. Funcionar como vnculo entre instituciones na-
reintroduccin y monitoreo a mediano y largo
cionales e internacionales involucradas en la con-
plazo.
servacin del teporingo.

de
Elaborar una lista de las instituciones, grupos y
reintroduccin y monitoreo de teporingos (anteceden-
personas relacionadas con el teporingo a nivel local,
tes, justificacin, objetivos, metodologa, materiales,
nacional e internacional.
Disear
coordinar
un
programa
presupuesto etc.), impulsando su realizacin.

Promover que el programa se lleve a cabo y tenga
continuidad.
Vincular a otras instituciones educativas, de in-
Con base en esa lista determinar con cules es

ms conveniente retomar el contacto y establecer convenios de cooperacin por escrito.
vestigacin y conservacin en este programa.

Vincular a los habitantes locales en el progra-
74
ma.
Colaboracin Interinstitucional
Otras especies prioritarias para las cuales se ha desa-
Para el desarrollo de todos estos proyectos de
rrollado un PICE son:
investigacin y conservacin destacan las actividades

Tapir de Baird (Tapirus bairdii)
realizadas en colaboracin con instituciones acadmi-
Berrendo (Antilocapra americana peninsularis)
cas de educacin superior, institutos de investigacin e
Borrego cimarrn (Ovis canadensis)

Mono araa (Ateles geoffroyi)
instituciones zoolgicas. A partir de esta relacin estrecha con otras instituciones surgieron 11 convenios
en apoyo a los proyectos de investigacin en especies
Mono aullador o saraguato de manto (Alouatta palliata)
prioritarias. Adicionalmente la colaboracin con estas
y Mono aullador o saraguato negro (Alouatta pigra)
instituciones permite apoyar la capacitacin de estu-
Lobo mexicano (Canis lupus baileyi)
diantes a nivel profesional a travs de la realizacin de
Nutria de ro (Lontra longicaudis)
prcticas, de la prestacin de servicio social, de estancias, de voluntariado y de plticas en diferentes reas
Panda gigante (Ailuropoda melanoleuca)
relacionadas con el manejo de la fauna silvestre, como
Flamenco caribeo (Phoenicopterus ruber)
clnica, teraputica, enriquecimiento animal, etologa,
Cndor de los Andes (Vultur gryphus)
educacin ambiental y nutricin, entre muchas otras
guila real (Aquila chrysaetos)

Ajolote de Xochimilco (Ambystoma mexicanum)
reas.
Algunas de las instituciones con las que se colabor
fueron:
Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, UNAM.
Universidad Autnoma Metropolitana, Unidades Xochimilco
e Iztapalapa, UAM.
Instituto Politcnico Nacional, Escuela Nacional de Ciencias
Biolgicas,
Laboratorio de Medicina de la Conservacin.
Instituto Politcnico Nacional, Centro de investigaciones y de

estudios avanzados.
Centro de Investigaciones Bilgicas y Acucolas de la UAM
Xochimilco.
Universidad Autnoma de Baja California.
Universidad del Valle de Mxico.
Universidad Tecnolgica de Tecamac.
Universidad Autnoma del Estado de Mxico.
Universidad Autnoma de Puebla.
Universidad Autnoma del Estado de Quertaro.
Universidad Iberoamericana.
Universidad de Autnoma de Chapingo.
Universidad de Oaxaca.
Universidad Anhuac.
Universidad La Salle.
Universidad Simn Bolivar.
Universidadel Claustro de Sor Juana.
Universidad del Nuevo Mundo.
Universidad del Tepeyac.
Escuela Nacional de Antropologa e Historia.
75
Tecnolgico de Estudios Superiores Huixquilucan.
Donkey Sanctuary / International League for Protection of
Instituto Tecnolgico y de Estudios Superiores de Monterrey
Horses UNAM (IDPT-ILPH-UNAM).
(Campus Quertaro).
Asociacin de Zoolgicos, Criaderos y Acuarios de Mxico
Instituto de Neuroetologa, Universidad Veracruzana.
(AZCARM).
Grupo de Investigacin en Biologa Evolutiva, Facultad de Ciencias Exactas y Naturales de la Universidad de Buenos Aires.
Texas A&M University.
Universidad San Sebastin, Concepcin Chile.
Universidad Veritas, San Jos de Costa Rica.
Universidad de Purdue Indiana, EUA.
Universidad de Guelph, Canad.
Instituto de Ecologa de Xalapa, Veracruz.
Instituto
Nacional
de
Diagnstico
Referencia
Epidemiolgicos, Secretara de Salud.

Direccin General de Vida Silvestre / CONANP / SEMARNAT:
Subcomit Tcnico Consultivo para la Recuperacin del Lobo
Mexicano.
CEPANAF / Zoolgico Zacango.
Africam Safari.
Dolphin Discovery.
Centro Ecolgico de Sonora.
Zoolgico de Len.
Zoolgico del Altiplano.
Zoolgico Tamatn.
Zoolgico Benito Jurez, Morelia.
Zoolgico Parque Loro, Puebla.
Zoolgico Miguel lvarez del Toro, ZOOMAT, Chiapas.
Zoolgico Miguel Angel de Quevedo, Veracruz.
Zoolgico de Buenos Aires, Argentina.
Zoolgico de Belo Horizonte, Brasil.
Sociedad Zoolgica de San Diego, EUA.
Zoolgico de San Luis Missouri, EUA.
Zoolgico de Houston, EUA.
Zoolgico de Ueno, Tokio, Japn.
Zoolgico de Higashiyama, Nagoya, Japn.
Zoolgico de Toronto, Canad.
Zoolgico de Cincinnati, EUA.
Zoolgico de Stoneham, Massachusetts.
Zoolgico Reserva Ladder Ranch, Nuevo Mxico.
Consejo Nacional de la Fauna, A.C.
Naturalia, A.C.
Comit para la Conservacin de Especies Silvestres, A.C.
Unidos para la Conservacin, A.C.
IFAW-Fondo Internacional para la Proteccin de los Animales
y su Hbitat.
76
Algunas de las actividades de colaboracin que destacan incluyen:
Actividades de manejo y reproduccin conforme

al Acuerdo de colaboracin para contribuir al rescate y
la conservacin del ajolote de Xochimilco (Universidad
Prstamo reproductivo del macho de panda gigante Ling Ling y de la hembra de esta especie Shuan
Autnoma Metropolitana, CIBAC y el Zoolgico de

Toronto).
Shuan (Zoolgico de Ueno y Sociedad Zoolgica de

San Diego).
Convenio Especfico de Colaboracin con la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la UNAM

en apoyo a la realizacin de diversos proyectos de investigacin mdica y diagnstica de la DGZCM, permitiendo a esta ltima la participacin de estudiantes de
Medicina Veterinaria y Zootecnia en proyectos de investigacin en fauna silvestre, estancias, voluntariados
y desarrollo de tesis.
Recoleccin de semen en ocelote (proyecto de
Capacitacin y Transferencia de Tecnologa para la Conservacin de felinos mexicanos con la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la U.N.A.M y el Centro para la Investigacin de Especies en Peligro de Extincin del Zoolgico de Cincinnati, EUA).
Reproduccin asistida a travs de la transferencia de embriones de borrego cimarrn (Ovis canadensis

mexicana) a ovejas hbridas F1 con la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la U.N.A.M.
Actividades de recepcin y acoplamiento con fines reproductivos de ejemplares de lobo mexicano
(Canis lupus baileyi) procedentes de los EUA y zoolgicos de Mxico y la obtencin y congelacin de semen
de machos de esta especie resguardados en los Zoolgicos de la Ciudad de Mxico y en otros zoolgicos de
Mxico (Programa Binacional de recuperacin de la
especie).
Proyecto de investigacin sobre la fisiologa, comportamiento y reproduccin del lobo mexicano con la
Universidad
Autnoma
Metropolitana-Unidad
Iztapalapa.
77
Proyecto de reproduccin del gorila de tierras
pecies silvestres. Algunos de los
bajas (CEPANAF / Zoolgico Zacango), entre otras ac-
eventos cientficos y proyectos de
tividades.
conservacin de la vida silvestre

se llevaron a cabo en colaboracin con la DGZCM.
La AZCARM tiene como prioridad
la recuperacin de especies
mexicanas en peligro de extincin, con la firme intencin de preservar la variabilidad
gentica y, en su caso, participar en la reintroduccin
de ejemplares a ecosistemas poco alterados y en la
recuperacin de las poblaciones animales en vida libre. Para cumplir con estos objetivos relacionados con
la conservacin de especies, se participa activamente
en los programas de Estrategias de Colaboracin
para la Recuperacin de Especies (ECREs) de los
zoolgicos y acuarios de Mxico, para el
Programa de apoyo y colaboracin para la conservacin del zacatuche (teporingo o conejo de los volcanes) y otras especies nativas de Mxico con la organizacin Unidos para la Conservacin.
monitoreo y manejo gentico-demogrfico de especies seleccionadas para su conservacin ex-situ

a largo plazo. Hasta el momento se han iniciado las
labores en tres especies prioritarias, que son el mono
araa, la guacamaya escarlata y el tapir de Baird. Los
zoolgicos de la Ciudad de Mxico participan activamente en los tres programas.
Participacin en Eventos Cientficos

El personal de la DGZCM particip en diversos
cursos, congresos, simposia, talleres o reuniones cientficas como parte de su actualizacin tcnica o como
Asimismo se ha tenido una estrecha colaboracin con
la Asociacin de Zoolgicos Criaderos y Acuarios de Mxico
(AZCARM), de la que a partir del ao 2004 esta Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico se
ha hecho cargo de la Presidencia, de la Direccin de
Investigacin y Vinculacin Acadmica y del Departamento Administrativo; a travs de esta participacin
se comparten los objetivos y compromisos con esta
asociacin, que incluyen la promocin del desarrollo
integral de los zoolgicos, criaderos y acuarios de Mxico, fortaleciendo lazos de cooperacin nacionales e internacionales, coadyuvando en la conservacin de la
vida silvestre, terrestre y acutica, tanto en vida libre
como en cautiverio, as como desarrollando, promoviendo, coordinando y ejecutando estrategias de trabajo, investigacin, manejo, reproduccin, educacin
ambiental e intercambio de ejemplares con fines de
conservacin y aprovechamiento sustentable de las es-
ponente, exponiendo los trabajos cientficos desarrollados relacionados con los proyectos de investigacin
que se llevan a cabo en los zoolgicos de la Ciudad de
Mxico, lo que sin duda permite la divulgacin de la
labor que se realiza en beneficio de la salud y el bienestar de los ejemplares de la coleccin, adems de dar
a conocer los proyectos educativos, de investigacin y
de conservacin de la DGZCM. El listado completo de
las publicaciones del personal y colaboradores de la
DGZCM se encuentra en los anexos de estas Memorias.
Algunos de los eventos ms destacados incluyen:
Congreso Anual de la Asociacin de Zoolgicos,
Criaderos y Acuarios de Mxico (se participa cada ao
en la organizacin y en la imparticin de conferencias
y talleres).
78
Taller de Facilitadores del Conservation Breeding

Specialist Group (CBSG).
Taller Wildlife Conservation and Animal

Management in Disasters in Latin America: perspectives
for future strategies of collaboration (IFAW, UNAM).
Taller para Identificacin de Proyectos de Conservacin in situ en Amrica Latina y el Caribe. Asocia-
Reunin Latinoamericana de Educadores de Zoo-
cin Mundial de Zoolgicos y Acuarios, Grupo de Espe-
lgicos y Acuarios (Zoolgico de Guadalajara, AZCARM,
cialistas en Conservacin y Reproduccin y Asociacin
IZE).
Mesoamericana de Zoolgicos y Acuarios. San Jos de

Costa Rica.
Curso Latinoamericano de Capacitacin para Educadores Ambientales en Zoolgicos y Centros Afines.
Congreso Mundial de la World Small Animal

Veterinary Association, 2o Congreso Iberoamericano de
Asociacin Latinoamericana de Parques Zoolgicos y

Acuarios (ALPZA).
la Federacin Iberoamericana de Asociaciones Veterinarias de Animales de Compaa y del 26o Congreso

Nacional de la Asociacin Mexicana de Mdicos Veterinarios Especialistas en Pequeas Especies, A.C. (organizacin y ponencias).
Evento State of the Panda 2002 organizado por
la Sociedad Zoolgica de San Diego, Zoolgico de San
Diego, California.
Taller de Reproduccin de pandas gigantes en el
Zoolgico de San Diego, Cal., organizado por la Sociedad Zoolgica de San Diego.
Reunin del Grupo de Trabajo del SSP (Species
Survival Plan) del panda gigante (reunin cientfica,
Zoolgico Nacional de Washington).
Foto: Visita tcnica al zoolgico de Chapultepec de

los participantes del congreso Internacional de
ALPZA.
Reuniones anuales del Grupo de Trabajo del SSP
Reunin de la Red de Popularizacin de la Cien-
(Species Survival Plan) del lobo mexicano y Reunin
cia y la Tecnologa en Amrica Latina y el Caribe (Red
binacional del plan de recuperacin del lobo mexicano
Pop-UNESCO y el 12o Congreso Nacional de la Socie-
EUA - Mxico (reuniones cientficas).
dad Mexicana para la Divulgacin de la Ciencia y la

Tcnica (SOMEDICyT).
Curso de Manejo de Flora y Fauna Silvestre en
Cautiverio para Latinoamrica (ALPZA, Africam Safari).
Reunin Anual de Directores de Zoolgicos de
Mxico AZCARM (se participa anualmente).
Foto: Participacin de la DGZCM en la reunin

binacional Mxico-EUA para la reintroduccin de
Lobo Mexicano en Mxico.
79
Curso-Taller introductorio referente al Manejo de
Conservacin y manejo en cautiverio de fauna
fauna silvestre en cautiverio para los integrantes de la
silvestre. El personal de la DGZCM imparte este curso
Brigada de Vigilancia Animal de la Secretara de Segu-
ao con ao a los alumnos del Programa de Posgrado
ridad Pblica (organizacin e imparticin).
Maestra en Ciencias (Manejo de fauna silvestre) del

INECOL. Instituto de Ecologa, A.C. de Xalapa.
Curso - Taller de Actualizacin del personal operativo sobre manejo de fauna silvestre en zoolgicos
Curso taller ARKS (Animal Records Keeping
(organizacin e imparticin en colaboracin con la
System). International Species Information System
FMVZ, UNAM).
(ISIS), para miembros de la Asociacin de Zoolgicos,

Criaderos y Acuarios de Mxico (AZCARM) (organiza-
Diplomado en reproduccin y manejo de fauna
cin).
silvestre de la Universidad Autnoma Metropolitana.

Reunin Anual del Consejo Tcnico Consultivo
Diplomado a distancia en medicina, ciruga y zootecnia de perros y gatos (FMVZ, UNAM).
Nacional de Sanidad Animal (CONASA) (se participa

rutinariamente).
Conferencia Veterinaria Mexicana. Federacin de
Diplomados en Administracin Pblica Contem-
Colegios y Asociaciones de Mdicos Veterinarios
pornea, Derecho Administrativo, Administracin de
Zootecnistas de Mxico (organizacin e imparticin y
Recursos Humanos, Materiales y Financieros, Servicio
conferencias).
Civil de Carrera en el Sector Pblico, Polticas Pblicas

y Gobierno del Distrito Federal, Curso Formacin de
Taller de Nutricin. Asociacin Mesoamericana y
Profesores: Enseanza, Aprendizaje y Planeacin Di-
del Caribe de Zoolgicos y Acuarios (AMACZOOA), San
dctica del G.D.F., organizados en colaboracin entre
Salvador, El Salvador.
el G.D.F., la UNAM o la UAM.
Manejo Nutricional en Zoolgicos. Zoolgico Nacional La Aurora, Guatemala.

XII Congreso Nacional de Patologa Veterinaria.
Sociedad Mexicana de Patolgos Veterinarios.
Curso tericoprctico diagnstico de tuberculosis (organizacin e imparticin).
Congreso Nacional de Mastozoologa (se participa de manera permanente).
Congreso Mexicano de Primatologa (se participa de manera permanente).
Taller de Manejo de Animales Asegurados. Se
particip en colaboracin con la FMVZ de la Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM), Fondo Internacional para Proteccin de los Animales y su Hbitat
(IFAW), Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad
de Mxico y Procuradura Federal de Proteccin al Ambiente (PROFEPA) (organizacin e imparticin del taller).
80
VIII
UNA MIRADA AL FUTURO
Nuestra responsabilidad moral es grande frente a la extincin de las especies animales,

sean stas de valor econmico o no, sea su desaparicin por culpa directa de la actividad
humana o no. Hay que meditar profundamente sobre el hecho de que el hombre no puede
comtemplar con indiferencia la desaparicin de una especie a la que no podr volver a crear,
no importa cun intensamente lo desee.
Marc J. Dourojeanni, conservacionista, Per.
Los zoolgicos se han transformado en institu-
En la ltima dcada han surgido algunas tendencias en
ciones culturales importantes y son fundamentales para
los zoolgicos alrededor del mundo incluyendo nuevas
la conservacin de las especies silvestres.
tcnicas de exhibicin de los animales, la investigacin
En la ltima dcada, los zoolgicos de la ciudad de
genticos y los zoolgicos congelados (colecciones
Mxico han evolucionado de manera acelerada. Esto
criognicas de clulas y tejidos de origen animal de
no es un esfuerzo aislado, toda vez que la tendencia se
diversas especies silvestres), recuperacin de especies
repite en otras partes de Mxico y del resto del mun-
extintas a travs de la tecnologa de punta y muchos
do. El hecho de que la Estrategia Mundial de Conserva-
otros esfuerzos futuristas, por lo que el reto a corto y
cin en Zoolgicos y Acuarios se haya modificado en
mediano plazo de los zoolgicos de la Ciudad de Mxi-
menos de 12 aos, nos demuestra que la transforma-
co ser el mantener un desarrollo sostenido en funcin
cin del mundo natural es cada da ms acelerada y se
de las tendencias mundiales y en funcin de la evolu-
requieren mtodos y proyectos innovadores para con-
cin que muestran actualmente los zoolgicos en la
trarrestar la prdida del hbitat y de las especies sil-
Repblica Mexicana.
relacionada a la conservacin in situ, los bancos
vestres que esto conlleva.

Algunas de las metas que se vislumbran a corto y
mediano plazo en los Zoolgicos de la Ciudad de
Mxico derivados de los programas y proyectos prioritarios planteados en los ltimos 6 aos incluyen:
Construccin del Centro Educativo y de Comunicacin Ambiental del Zoolgico de Chapultepec.
El zoolgico
congelado:
mdicos veterinarios almacenando
semen de panda
gigante en nitrgeno lquido.
Mantenimiento mayor en el Zoolgico de

Chapultepec (rehabilitacin del piso de caminos de visitantes, vestidores, sanitarios y comedor para personal operativo, almacn de alimentos, continuacin de
la rehabilitacin de herrera y soporte de mallas que
incluyen casas de noche principalmente de felinos y
primates en el Zoolgico de Chapultepec, continuacin
81
de la sustitucin de cristales rayados y/o afectados en

exhibidores.
Continuacin de las gestiones ante la D.G.V.S.

de la SEMARNAT y la Reserva de la Bisfera del Vizcano para la obtencin de dos grupos de Berrendo (inclu-
Continuacin del desarrollo de los proyectos y
yendo uno del berrendo peninsular).
construccin de nuevas reas conforme al Plan Maestro del Zoolgico de San Juan de Aragn, incluyendo la
construccin a corto plazo de la Granja Interactiva y
del Herpetario en el Zoolgico de San Juan de Aragn.
Terminacin del Plan Maestro del Zoolgico Los
Coyotes y proyectos ejecutivos correspondientes; construccin de acuerdo con las fases que plantee este documento (terminacin de la construccin del saln de
Corte del plano de berrendo en construccin.
usos mltiples - Centro Educativo y de Comunicacin

Ambiental del Zoolgico Los Coyotes y del albergue de
pumas).
Continuacin de la gestin para contar con el

apoyo necesario para el programa de reproduccin del
panda gigante en cautiverio.
Asimismo ser necesario promover la descentralizacin de funciones en materia de vida silvestre

con el objeto de reforzar las acciones que realiza la
Secretara del Medio Ambiente en este mbito.
Algunos de los programas de apoyo a la conservacin de especies que requieren continuidad son:
Continuacin de las gestiones para adquirir y
formar una pareja reproductiva del Tapir de Baird en el
Zoolgico de Chapultepec de acuerdo con el Plan de
Coleccin Regional del Tapir Centroamericano Tapirus
bairdii para su Conservacin ex-situ (Taxon Advisory
Group Tapir y el Tapir Specialist Group, IUCN).
Con motivo de la celebracin del 30 aniversario

de la donacin de los pandas gigantes Pe Pe y Ying
Ying a Mxico, el Gobierno del Distrito Federal entreg la llave del Zoolgico de Chapultepec al Gobierno
de la Repblica Popular China.
Continuacin de la gestin de apoyo para proyectos de conservacin (in situ y ex situ) de especies
Macho de
tapir de Baird
en cautiverio.
nativas de Mxico en las reas Naturales Protegidas de

la Ciudad de Mxico y de especies prioritarias en otras
reas del pas.
Con el objeto de que la Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico se constituya como un rgano de consulta para los sectores pblico, social, privado, acadmico y de investigacin nacionales y extranjeros en educacin ambiental, investigacin, ma-
82
nejo y conservacin de la fauna silvestre, ser necesa-
de los recursos financieros, humanos y materiales ade-
rio
colaboracin
cuados en calidad y en cantidad, lo que se presenta
interinstitucional a travs del desarrollo de programas
como un gran reto en las condiciones actuales; sin duda
y proyectos con instituciones zoolgicas, acadmicas y
alguna, esta situacin derivar en una reorganiza-
de investigacin y a travs de la difusin de la infor-
cin y reestructuracin de las diferentes reas.
continuar
promoviendo
la
macin que se genera en los zoolgicos de la ciudad de

Mxico y que ha sentado las bases para su transforma-
Es sumamente importante mencionar que las estrate-
cin hacia los Centros Ambientales y de Conservacin
gias, cdigos, planes, procedimientos, programas, pro-
que necesita nuestro pas.
yectos y dems escritos que se presentan en estas

Memorias, constituyen una importante gua basada en
Todas estas actividades requieren necesariamente de
la conceptualizacin de las tendencias actuales en
la profesionalizacin y sobre todo de la especiali-
materia zoolgica; sin embargo estos documentos
zacin del personal a cargo de las diferentes reas
requieren una actualizacin continua de acuerdo
que componen la Direccin General de Zoolgicos, por
a las necesidades y tendencias nacionales y mundiales
lo que la capacitacin continua es una prioridad; para-
en la materia, por lo que ser necesaria la revisin
lelamente ser necesario continuar con la moderni-
rutinaria de los mismos con el objeto de realizar los
zacin de los zoolgicos lo que requiere del apoyo
ajustes necesarios.
Cuando una especie muere, un mundo termina.

William Beebe, naturalista y cientfico, EUA.
83
IX
LITERATURA CONSULTADA
De la misma manera que no hay dos personas con las mismas huellas digitales,
no hay dos tigres con el mismo patrn de rayas.
Barraza L. Manual del Educador del Zoolgico, Los Zoolgicos en Camino Hacia la Educacin. Mxico: DDF, SEP,
1990.
Baschetto F. Repensando los zoolgicos de la Argentina, Manifiesto., Argentina: Dunken, 2000.
Bell CE, editor. Encyclopedia of the Worlds Zoos. Chicago: Fitzroy Dearborn Publishers, 2001.
Berwick SH, Saharia VB, editors. The Development of International Principles and Practices of Wildlife Research
and Management. Delhi: Oxford University Press, 1995.
Ceballos G, Eccardi F. Animales de Mxico en peligro de extincin. Mxico: Fundacin Ingeniero Alejo Peralta y Daz
Ceballos, IBN, 2003.
Ceballos G, Oliva G, coordinadores. Los mamferos silvestres de Mxico. Mxico: Fondo de Cultura Econmica,
CONABIO, 2005.
Coe J. What is the message? Education through exhibit design. En: Kleiman DG, Allen ME, Thomson KV and
Lumpkin S, editors. Wild Mammals in Captivity. Principles and Techniques. USA: The University of Chicago Press,
pp. 167-174, 1996.
Collados, G. El rol de los zoolgicos contemporneos. Tesis de licenciatura, Facultad de Arquitectura, Urbanismo
y Paisaje, Universidad Central de Chile. 1997.
Consejo Nacional de la Fauna / Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico. 2006. El Zoolgico de
Chapultepec. Libro conmemorativo del 80 aniversario del Zoolgico de Chapultepec, 2006.
84
Conway WG. How to exhibit a bullfrog: A bed-time story for zoo men. Curator 1968; 11: 310-318.
Cuarn A. 2005. Further role of zoos in conservation: monitoring wildlife use and the dilemma of receiving donated
& confiscated animals. Zoo Biology 2005; 24(2): 115-124.
Cuarn A, Galindo F, Aguilar-Melo A, Santurtn E. Conferencia y Taller: REMUS: zoolgicos, conservacin y monitoreo
de fauna silvestre en Latinoamrica. Memorias del XXII Congreso AZCARM; 2005 octubre 19-22; Len (Guanajuato)
Mxico. Mxico (DF): Asociacin de Zoolgicos, Criaderos y Acuarios de Mxico A.C., 2005.
Durrell G, Durrell L. Foreword. En: Kleiman DG, Allen ME, Thomson KV, Lumpkin S., editors. Wild Mammals in
Captivity. Principles and Techniques. USA: The University of Chicago Press, 1996: pp xiii-xiv.
El libro de los acertijos zoolgicos. Buenos Aires: Lumen, sin ao.
Enciclopedia de Curiosidades de los Animales. Madrid: Todolibro, sin ao.
Fitzgerald, S. International wildlife trade: whose business is it? USA: World Wildlife Fund, 1989.
Fowler ME, Miller RE, editors. Zoo and Wild Animal Medicine Fifth Edition. Philadelphia: W.B. Saunders Co., 2003.
Fowler ME, editor. Zoo and Wild Animal Medicine. 2nd edition. Philadelphia: W.B. Saunders Co., 1986.
Garza-Ramos J., editor. El Zoolgico de Chapultepec; 75 Aos de Historia. Mxico: Gobierno del Distrito Federal
Unidad de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico, 1998.
Gonzlez-de Silva H, Oliveras-de Ita A, editores. Conservacin de aves. Mxico: NFWF, CIPAMEX, CONABIO, 2003.
Gual-Sill F, Garza J. Zoolgico de Chapultepec. Alfonso L. Herrera. En: Bell CE, editor. Encyclopedia of the Worlds
Zoos. USA: Fitzroy Dearborn Publishers, 2001:1433-1436.
Gual-Sill F, Garza-Ramos J, Vsquez-Pelez C. Actividades cientficas y de capacitacin en los zoolgicos: anlisis
y propuestas. Conferencia Magistral, II Encuentro Nacional de Manejo para la Conservacin de la Vida Silvestre
con Fines de Exhibicin; 2000 septiembre 7-8; Morelia (Michoacn) Mxico.
Hernndez, Hernndez F. El Museo Espacio de Comunicacin. Espaa: TREA, 1998.
Hooper - Greenhill. Pasado, Presente y Futuro de la Educacin en los Museos. En el Museo del Futuro, Roger Miles,
copilador, CNCA, UNAM, Mxico, 1995.
IUDZG - The World Zoo Organization & The Captive Breeding Specialist Group of IUCN/SSC. 1993. The world zoo
conservation strategy. The role of the zoos & aquaria of the world in global conservation. IUDZG The World Zoo
Organization, U.S.A.
Kleiman DG, Allen ME, Thomson KV, Lumpkin S, editors. Wild Mammals in Captivity. Principles and Techniques.
USA: The University of Chicago Press, 1996.
Matamoros-Hidalgo, Y. 2004 In situ conservation programmes of Latin American and Caribbean Zoos. En: Cooperation
between zoos in in situ and ex situ conservation, World Association of Zoos & Aquariums (WAZA) Magazine No. 4,
pp. 8-11.
85
Reidl Martnez L, coordinadora. El Zoolgico de Chapultepec desde el Punto de Vista Psicosocial, Facultad de
Psicologa, UNAM, G .D. F. Mxico, 1998.
Reidl Martnez L, coordinadora. El Zoolgico de San Juan de Aragn desde el Punto de Vista Psicosocial, Facultad
de Psicologa, UNAM, G .D. F. Mxico, 1999.
SEMARNAP, Programa de Conservacin de la Vida Silvestre y Diversificacin Productiva en el Sector Rural (1997 2000 Mxico), Secretaria de Medio Ambiente, Recursos Naturales y Pesca, Instituto Nacional de Ecologa, 207 pp,
Mxico, 1997.
Sigler L. La AZCARM y algunos de sus programas de conservacin ex situ e in situ en Mxico. Conferencia Magistral.
Simposio sobre Fauna Silvestre FMVZ UNAM, XVIII Congreso de AZCARM y 3er Encuentro de UMAS, 7 10 de
noviembre 1991, Toluca, Edo. de Mxico, Mxico.
Tudge, C. Last Animals at the Zoo, How Mass Extinction can be Stopped. USA: Island Press, 1992.
Voces de la Naturaleza: Frases, pensamientos y reflexiones acerca de la Naturaleza. Chiapas: Instituto de Historia
Natural, Departamento de Orientacin Ecolgica, 1996.
Webster J. Animal Welfare. London: Blackwell Science, 1997.
Wemmer C, Derrickson S, Collins L. The role of conservation and survival centers in wildlife conservation. En:
Kleiman DG, Allen ME, Thomson KV, Lumpkin S, editores. Wild Mammals in Captivity. Principles and Techniques.
USA: The University of Chicago Press, 1996:306-314.
Woodroffe G. Wildlife conservation and the modern zoo. England: Saiga Publishing Co, 1981.
World Association of Zoos & Aquariums (WAZA), 2005. Building a future for wildlife. The world zoo and aquarium
conservation strategy. WAZA Executive Office, Switzerland. Disponible en: www.waza.org (consultada el 16 de
enero del 2006).
Instituto Nacional de Ecologa. Disponible en: www.ine.gob.mx (consultada el 19 de enero del 2006).
86

Centros de Conservacion Del Siglo - XXI PDF

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Centros de Conservacion Del Siglo - XXI PDF

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CENTROS DE CONSERVACIN DEL SIGLO XXI:

LOS ZOOLGICOS DE LA CIUDAD DE MXICO

Patricia Ramos Ramos

A los compaeros de trabajo de la Secretara del Medio

Arturo Ramos Fernndez

Patricia J. Castro Espinosa

por el Derecho de Propiedad Intelectual. Ninguna parte de estas

Lilia Gandarias Sols

Memorias puede ser reproducida o transmitida mediante ningn

Ciudad de Mxico, octubre del 2006

Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico

MEMORIAS 2001 - 2006

III. AL ENCUENTRO CON LA RIQUEZA NATURAL DE MXICO

IV. LA ESTRATEGIA MUNDIAL DE CONSERVACIN EN ZOOLGICOS Y ACUARIOS

V. LOS ZOOLGICOS DE LA CIUDAD DE MXICO AYER Y HOY

VI. LA DIRECCIN GENERAL DE ZOOLGICOS DE LA CIUDAD DE MXICO

Zoolgicos de Chapultepec, San Juan de Aragn y Los Coyotes

VII. PROYECTOS PRIORITARIOS DE LA DIRECCIN GENERAL DE ZOOLGICOS

1. Establecimiento y Desarrollo del Plan Estratgico de Atencin y Conformacin

de la Coleccin a corto, mediano y largo plazo

Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico

MEMORIAS 2001 - 2006

Programas de Atencin a la Coleccin Animal

2. Actualizacin y Desarrollo del Programa de Educacin y Comunicacin Am-

biental de la Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico

- Atencin a los visitantes (talleres, videos documentales, ludoteca, rally

educativo, plticas interactivas- Inforzoo)

cial, cursos de verano)

eventos especiales, ferias ambientales, campamentos, aerobics)

Capacitacin: la Semilla del Cambio

jadores de los zoolgicos

sionales Supervisadas /Trabajo Profesional

Difusin y Diseo en apoyo a la transmisin del conocimiento

- Publicaciones (Libro del 80 Aniversario del Zoolgico de Chapultepec,

Libro de los 30 aos de los pandas gigantes en Mxico)

darios, diseo de exhibidores)

3. Modernizacin y Desarrollo de los Zoolgicos de la Ciudad de Mxico

Fortalecimiento de los Esquemas de Financiamiento de los Zoolgicos

Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico

MEMORIAS 2001 - 2006

Desarrollo de Nuevas reas para la Modernizacin de los Zoolgicos

4. Seguimiento y Desarrollo de Programas y Proyectos de Investigacin y

Consevacin de Fauna Silvestre

La Investigacin en los Zoolgicos

lgicos de la Ciudad de Mxico

IX. LITERATURA CONSULTADA

Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico

MEMORIAS 2001 - 2006

- Manual Administrativo de Procedimientos de la DGZCM

Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico

MEMORIAS 2001 - 2006

La proteccin de los animales forma parte esencial de la moral y de

Cdice azteca donde se muestra el cultivo

Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico

MEMORIAS 2001 - 2006

Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico

MEMORIAS 2001 - 2006

Al final conservaremos slo aquello que amamos.

no pase un solo da sin que utilicemos esta

palabra en nuestras conversaciones con los visitantes, estudiantes, colegas, trabajadores y

Direccin General de Zoolgicos de la Ciudad de Mxico

MEMORIAS 2001 - 2006