Professional Documents
Culture Documents
Tabla de contenidos
1.- Antecedentes histricos de la responsabilidad (Roma, Italia, etc.)
(Pg. 4)
(Pg. 7)
(Pg. 10)
(Pag.13)
(Pg. 14)
(Pg. 16)
(Pg. 17)
8.- La culpa.
(Pg. 18)
(Pg.18)
10.-Prueba de la culpa.
(Pg. 20)
(Pg. 21)
(Pg. 22)
(Pg. 24)
(Pg. 33)
(Pg. 34)
(Pg. 38)
(Pg. 41)
(Pg. 43)
(Pg. 44)
(Pg. 46)
(Pg. 46)
(Pg. 47)
1
(Pg. 48)
(Pg.51)
(Pg.53)
(Pg. 55)
(Pg. 57)
(Pg.58)
(Pg. 59)
32- Responsabilidad por el dao que ocasiona una cosa que se arroja o cae de la
parte superior de un edificio.
(Pg.60)
33- Responsabilidad por el hecho de los animales.
(Pg.60)
(Pg. 63)
(Pg.63)
(Pg. 67)
(Pg.68)
(Pg. 70)
(Pg. 71)
(Pg.72)
(Pg. 74)
(Pg. 75)
43- De la accin.
(Pg. 77)
(Pg.80)
46- Conclusiones
(Pg.87)
LOUIS JOSSERAND, Derecho civil,t. II, vol. I, Teoria general de las obligaciones, Buenos AiresBarcelona, Ediciones Juridicas Europa-America-Bosch, 1950, Pg. 295.
reparadas por aquel que ha dado lugar a ellas por imprudencia otra culpa. Porque
ha ocasionado menoscabo, aun cuando no hubiera tenido la intencin de daar. 6
DOMAT y POTHIER recogieron los conceptos fundamentales de la Escuela del
"Derecho Natural" estableciendo as una doctrina especfica en el campo de la
responsabilidad, llegando este segundo a establecer las fuentes de las
obligaciones existentes actualmente en el Cdigo Civil Colombiano y en las cuales
se hace referencia a los delitos y cuasidelitos. El Cdigo Civil francs recogera
todos estos conceptos esgrimidos por DOMAT y POTHIER estableciendo
parmetros ms definidos en el sistema de resarcimiento de daos, sistema que
luego del trabajo de Andrs Bello, iba a llegar finalmente a nuestro Cdigo Civil.
En consecuencia, el principio de responsabilidad civil ha venido histricamente
sometido a la sociedad, ha tenido que estar atento y responder a la realidad social
del diario vivir, determinado por el curso de la economa y relaciones de toda
ndole.
2.- RESPONSABILIDAD CIVIL PRECONTRACTUAL, CONTRACTUAL, POSCONTRACTUAL Y EXTRACONTRACTUAL.
Responsabilidad Contractual.
Al hablar de la responsabilidad contractual se hace alusin a la obligacin de
reparar los perjuicios provenientes del incumplimiento, o del retraso en el
cumplimiento, tambin del cumplimiento defectuoso de una obligacin pactada en
un contrato. Para que exista esta clase de responsabilidad es necesario que haya
una relacin anterior entre el autor del dao y quien lo sufre y que el perjuicio sea
causado con ocasin de esa relacin. En este tema se pueden observar
claramente dos grupos de teoras bien definidas: de una parte, aquellas que
presentan la responsabilidad contractual cuando se ha incumplido una obligacin
proveniente de un contrato anteriormente celebrado; otras teoras sostienen que
se est en presencia de responsabilidad contractual cuando se ha incumplido una
obligacin originada no solamente de un contrato, sino cuando se incumple
obligacin derivada de vnculo jurdico anterior o de la ley.
Varios autores respecto a este tema han querido aportar sus conocimientos para
el desarrollo y posterior aclaracin del tema. Para el autor chileno Arturo
Alessandri La responsabilidad contractual supone una obligacin anterior, se
produce entre personas ligadas por un vnculo jurdico preexistente y cuya
violacin sirve de sancin. Es la que proviene de la violacin de un contrato:
consiste en la obligacin de indemnizar al acreedor el perjuicio que le causa el
incumplimiento del contrato o su cumplimiento tardo o imperfecto. Si todo contrato
6
legalmente celebrado es una ley para los contratantes, justo es que quien lo viole
sufra las consecuencias de su accin y repare el dao que as cause. 7
Los hermanos Mazeaud que aparte de ayudar a la aclaracin de la culpa
interpretan que, la responsabilidad contractual es aquella que resulta del
incumplimiento de una obligacin nacida de un contrato. Cuando el contratante no
cumple la obligacin puesta a su cargo por el contrato, puede causar un perjuicio
al otro contratante, acreedor de la obligacin. En ciertas condiciones, est
obligado a reparar ese perjuicio8
Para el autor colombiano Gilberto Martnez Rave, la responsabilidad contractual es
aquella que nace para una persona que ocasiona un dao por el incumplimiento,
demora o desconocimiento de determinadas obligaciones, adquiridas a travs de
un contrato o convencin9
La responsabilidad contractual o responsabilidad por el incumplimiento de
contrato, en el momento que se incumple una obligacin la cual deriva de un
contrato, obligacin que proviene de un vnculo anterior. Se podra afirmar que al
momento del incumplimiento surge la necesidad de exigir el cumplimiento de un
inters individual, el del acreedor, que puede pedir al deudor incumplido el
resarcimiento de los perjuicios que el incumplimiento le ocasion.
Responsabilidad Extracontractual
Contrario a lo que sucede en el caso de la responsabilidad contractual, se habla o
se est frente a un problema de responsabilidad extracontractual en el evento en
que entre vctima y autor del dao no exista vnculo anterior alguno, o que aun as
exista tal vnculo, el dao que sufre la vctima no proviene de dicha relacin
anterior sino de otra circunstancia. El autor del dao est obligado a indemnizar a
la vctima de un perjuicio que no proviene de un vnculo jurdico previo entre las
partes.
7
Mazeaud, Henri Leon Jean. Lecciones de Derecho Civil. Parte segunda, Vol. II, La
responsabilidad civil.
Los cuasicontratos. Buenos Aires: Ediciones Jurdicas Europa-Amrica, ,1960, pg.10.
9
Martnez Rave, Gilberto. La responsabilidad civil extracontractual en Colombia. 4 ed. Medelln :
Biblioteca
jurdica Dik,., 1988, pg. 12
LA
RESPONSABILIDAD
RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL
La lesin de los derechos personales
o de crdito, que nacen de un
contrato, da lugar a responsabilidad
contractual.
Solamente puede incurrir el deudor,
pues los derechos relativos, o sea los
crditos que nacen de un contrato,
solo pueden ser desconocidos por la
persona obligada al cumplimiento de
esa prestacin.
RESPONSABILIDAD
EXTRACONTRACTUAL
En
el
cdigo
civil
esta
responsabilidad se es tratada en el
ttulo XXXIV del libro IV (Artculos.
2341 al 2360). Por lo tanto esta
doctrina es la que surge de las
lesiones a los derechos absolutos.
La prosperidad de la pretensin de
indemnizacin por incumplimiento de
una obligacin contractual supone
como requisito la mora del deudor.
12
10
Para
comprometer
esta
responsabilidad es preciso tener la
plena capacidad jurdica.
El
incapaz
puede
ser
extracontractualmente responsable.
En cuanto a la extensin de la
reparacin, sino hubo dolo del deudor
est limitada a los perjuicios que se
previeron o se pudieron prever al
momento del contrato y si llegase a
haber dolo a los que fueron
consecuencia inmediata y directa del
incumplimiento. (Art. 1616)
Son admisibles las clusulas de
exoneracin.
Es un deber legal13
En materia extracontractual la
graduacin de la culpa no existe y
resultara sin trascendencia alguna.
13
Quien viola el deber legal viola exigencias de orden pblico en tanto que quien viola la palabra
empeada desconoce intereses de orden privado. Esta diferencia no ha sido unnimemente
aceptado se ha entendido que tan de orden pblico es la violacin de un contrato como la
prohibicin de ocasionar perjuicio a otro, pues ha sido la misma ley en el art 1602, la que ha
constituido el contrato como ley para las partes.
14
Artculo 63: La ley distingue 3 tipos de culpa y descuido, la grave, negligencia grave, culpa lata,
es la que consiste en no manejar los negocios ajenos con aquel cuidado que aun las personas
negligentes o de poca prudencia suelen emplear en sus negocios propios, esta culpa en civil
equivale al dolo (Referencia pgina 97 Conferencias de la Teora del Negocio Jurdico y las
obligaciones Doctor Juan Fernando Mojica Meja)
11
Artculo 1604: El deudor no es responsable sino de la culpa lata en los contratos que por su
naturaleza solo son tiles al acreedor, es responsable de la leve en los contratos que se hacen
para beneficio reciproco de las partes, y de la levsima en los contratos en que el acreedor es el
nico que reporta el beneficio.
12
13
persona pero de igual manera las culpas civiles sealaran a las actividades
peligrosas.
En la Responsabilidad Civil Extracontractual objetiva ya no se debe demostrar a
la persona que incurri en una conducta que produjo un dao y que hay una
relacin de causalidad entre la conducta y el dao, hay que decir si el sujeto
explota una actividad peligrosa y si el dao es consecuencia de una actividad
peligrosa entonces est obligado a la indemnizacin de los perjuicios.
14
repararlo, la reparacin tomada desde una pena y esta misma asignada y aplicada
a aquel que haya actuado bajo los requisitos nombrados anteriormente como lo
son la conciencia y la voluntad.
Es as que la teora de la responsabilidad subjetiva fue llamada al auge y a su
perfeccionamiento en el individualismo jurdico, en el cual fue citado a adoptarse
que cada hombre podr realizar a su manera y antojo sus actividades, quiere decir
hacer lo que quisieran con plena libertad sin preocupacin alguna de las
consecuencias o riesgos que pudiese atraer, a la vez la libertad es convertida en a
(regla) y la responsabilidad en la (excepcin), de la manera que cada quien puede
disfrutar y gozar de sus actividades y de los beneficios que estas mismas
produzcan pero a la vez soportar los daos que resultasen de la naturaleza o los
hechos de los dems hombres. De igual manera el principio de la autonoma de la
libertad en materia contractual se traslada al de la responsabilidad. 20 Cdigos
civiles surgieron a causa de estas ideas fue as: los Cdigos Civiles tanto francs
de 1.804 como el Colombiano de 1.873. De all mismo que nacieran regulaciones
normativas frente al carcter subjetivo, tales como el Art. 2341 21, 234422, 235323,
235724, 235825, 235926
6.- DOCTRINA DE LA RESPONSABILIDAD OBJETIVA
Esta doctrina est bsicamente basada en reconocer cual fue el dao que causo y
genero una responsabilidad, a diferencia de la subjetiva que analizaba la
existencia de la culpa para declarar responsabilidad, esta teora sostiene que la
accin de reparar el dao es fundamentado netamente en el dao causado por
otro y su imputabilidad frente a determinada actividad humana.
20
Ibd.
RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL. El que ha cometido un delito o culpa, que ha
inferido dao a otro, es obligado a la indemnizacin, sin perjuicio de la pena principal que la ley
imponga por la culpa o el delito cometido.
22
RESPONSABILIDAD SOLIDARIA. Si de un delito o culpa ha sido cometido por dos o ms
personas, cada una de ellas ser solidariamente responsable de todo perjuicio procedente del
mismo delito o culpa, salvas las excepciones de los artculos 2350 y 2355.
23
DAO CAUSADO POR ANIMAL DOMESTICO. El dueo de un animal es responsable de los
daos causados por el mismo animal, an despus que se haya soltado o extraviado, salvo que la
soltura, extravo o dao no puede imputarse a culpa del dueo o del dependiente, encargado de la
guarda o servicio del animal.
24
REDUCCIN DE LA INDEMNIZACIN. La apreciacin del dao est sujeta a reduccin, si el
que lo ha sufrido se expuso a l imprudentemente.
25
PRESCRIPCIN DE LA ACCIN DE REPARACIN. Las acciones para la reparacin del dao
proveniente de delito o culpa que puedan ejercitarse contra los que sean punibles por el delito o la
culpa, se prescriben dentro de los trminos sealados en el Cdigo Penal para la prescripcin de la
pena principal
26
TITULAR DE LA ACCIN POR DAO CONTINGENTE. Por regla general se concede accin en
todos los casos de dao contingente, que por imprudencia o negligencia de alguno amenace a
personas indeterminadas; pero si el dao amenazare solamente a personas determinadas, slo
alguna de stas podr intentar la accin.
21
15
27
16
28
La Conducta Humana y los Factores que la determinan- Psicologa General;2000 2001.- Mayo
- 2001
29
Barros, Enrique (2006). Tratado de la responsabilidad extracontractual.
30
Quintero Olivares, G. et al.: Esquemas de teora jurdica del delito y de la pena. 2 Edicin.
Valencia: tirant lo bllanch, 2009
17
Punible e inexcusable negligencia con olvido de las precauciones que la prudencia vulgar
aconseja, la cual conduce a ejecutar actos que se realizan sin la diligencia debida y que son
previsibles desde un punto de vista objetivo, siendo considerados como delito.
32
Falta de pericia, sabidura, prctica, experiencia y habilidad en una ciencia o arte.
33
Descuido en el actuar. Omisin consciente, descuido por impericia o dejar de cumplir un acto que
el deber funcional exige. En materia penal, es punible.
34
The free dictionary, CULPA.
35
Serrano Yong SAMUEL; INTRODUCCION A LA RESPONSABILIDAD PBLICA Y PRIVADA.
Pg. 214
36
Mojica Meja JUAN FERNANDO (CONFERENCIAS DE LA TEORIA DEL NEGOCIO JURIDICO
Y DE LAS OBLIGACIONES) Pg. 103
18
Ibd.
Serrano Yong SAMUEL; INTRODUCCION A LA RESPONSABILIDAD PBLICA Y PRIVADA.
Pg. 216
39
Cuando se obra sin cautela que segn la experiencia social debe emplearse para la realizacin
de ciertos anctos para no generar riesgos a los dems, es un acto hecho con temeridad y sin las
precauciones necesarias para el caso.
38
19
20
CULPA CONTRACTUAL
CULPA EXTRACONTRACTUAL
el
el
al
la
Esta es presumida, es decir, que solo En esta la regla general es que debe
se conforma con que el contrato no se
probarse, no se base en presunciones.
haya cumplido para que la ley
considere que ha sido por culpa del
deudor.
21
22
42
23
24
25
46
26
27
50
51
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacin Civil, sentencia del 21 de noviembre de 1969
Corte Suprema de Justicia, Sala de Casacin Civil, sentencia del 24 de mayo de 1980
28
29
A punto de finalizar esta disertacin debe precisarse que la accin por Abuso del
Derecho ya no tiene el carcter de subsidiaria, sino que es una accin directa en la
medida en que la institucin del Abuso del Derecho tiene carcter independiente y
30
El juez impondr a cada uno, multa de diez a veinte salarios mnimos mensuales.
Copia de lo pertinente se remitir a la autoridad que corresponda, con el fin de que
adelante la investigacin disciplinaria al abogado por faltas a la tica profesional.
ARTCULO 74.
Temeridad o mala fe. Se considera que ha existido temeridad o mala fe, en los
siguientes casos:
1. Cuando sea manifiesta la carencia de fundamento legal de la demanda,
excepcin, recurso, oposicin, incidente o trmite especial que haya sustituido
a ste.
2. Cuando a sabiendas se aleguen hechos contrarios a la realidad.
3. Cuando se utilice el proceso, incidente, trmite especial que haya sustituido a
ste o recurso, para fines claramente ilegales o con propsitos dolosos o
fraudulentos.
4. Cuando se obstruya la prctica de pruebas.
5. Cuando por cualquier otro medio se entorpezca reiteradamente el desarrollo
normal del proceso.
32
34
por los actos cometidos por sus rganos cuando estos no excedieron sus
funciones o facultades y actuaron de conformidad al estatuto y a la ley. En cambio
habr responsabilidad por el hecho ajeno en la medida que aquella sea
consecuencia del actuar de los representantes y de sus dependientes.
Veremos ahora cual ha sido el pronunciamiento que ha hecho la corte
constitucional en sentencia T-909/11, frente a la responsabilidad civil de las
personas jurdicas: Como ocurre con la persona natural, la persona jurdica
sufre las consecuencias de los actos o de los hechos que puedan causar un dao,
con fundamento en relaciones contractuales como extracontractuales, as como de
manera directa e indirecta.
La formulacin de la responsabilidad directa o por el hecho propio, se encuentran
prevista en el Art. 2341 del Cdigo Civil, el cual seala que quien causa un dao a
otro por su culpa o intencin, est obligado a resarcirlo. Por su parte, la
responsabilidad indirecta o por el hecho de otro, se contemplan en el inciso
primero del artculo 2347 del Cdigo Civil, cuando establece que toda persona es
responsable, no solo de sus propias acciones para el efecto de indemnizar el
dao, sino del hecho de aquellos que estuvieron a su cuidado.
La distincin de estas dos modalidades ha sido estudiada por la Corte Suprema de
justicia (C.S.J). As por ejemplo, la Sala de Casacin Civil, en sentencia de
casacin de 29 de abril de 1993, llev a cabo un rico anlisis sobre la evolucin
jurisprudencial de la responsabilidad civil de las personas jurdicas, especialmente
en materia extracontractual. As seal al respecto:
Desde el siglo pasado hasta el momento actual, y en lo que toca con la
responsabilidad aquiliana de las personas morales de derecho privado o de
derecho pblico, fcilmente se advierte en la evolucin de la jurisprudencia de la
Corte varios perodos, que la misma corporacin ha concretado a tres,
perfectamente distinguibles y que pueden compendiarse as:
a)
Con estribo en los criterios conocidos por la doctrina de culpa in eligendo
y de culpa in vigilando, o sea, por mala eleccin o por la falta de vigilancia de la
persona jurdica, sta comprometa su responsabilidad en forma indirecta, por
culpa de sus agentes o de sus subordinados, de conformidad con lo que
preceptan los artculos 2347 y 2349 del Cdigo Civil;56
b)
La doctrina precedente result modificada posteriormente, mediante fallo
de la Corte de 21 de agosto de 1939, puesto que de la responsabilidad indirecta
que se vena sosteniendo respecto de las personas jurdicas, se desplaz
parcialmente a la responsabilidad directa. Este segundo perodo lo explica la Corte
en sentencia de 28 de octubre de 1975, en los trminos siguientes:
56
35
El citado fallo (21 de agosto de 1939) dijo en efecto la Corte que la teora basada
en la culpa in eligendo ha situado esta especie de responsabilidad del Estado por
causa de funcionamiento de servicios pblicos en el campo de la responsabilidad
por el hecho ajeno; pero en realidad esta forma de responsabilidad por otro que se
presenta en los casos determinados en la ley cuando una persona que est bajo la
dependencia o cuidado de otra ocasiona un dao a un tercero, que no pudo
impedir el responsable con la autoridad y cuidado que su respectiva calidad le
confiere y prescribe (artculo 2347, 2348 y 2349 C. C), no es la que corresponde
exactamente en tratndose de la responsabilidad civil extracontractual de las
personas jurdicas de derecho pblico, porque en estos casos no existe realmente
la debilidad de autoridad o la ausencia de vigilancia y cuidado ().
Y consisti la segunda modalidad de la responsabilidad directa, aplicable
exclusivamente a las personas jurdicas de derecho pblico, en la tesis conocida
con la expresin fallas del servicio57
c)
La Corte en sentencia de la Sala en Casacin Civil de 30 de junio de 1962
[G.J, T, XCIX, Pgs. 87 a 100 y 651 a 658] revalu los criterios doctrinales
sentados a partir de 1939, en los trminos siguientes:
Tales consideraciones han llevado a revaluar las antedichas tesis y a preferir,
como consecuencia, la directa, en el mbito de las personas jurdicas privadas,
partiendo de la presencia del factor culpa de las misma, como repercusin del
hecho de sus agentes; y en el campo de la administracin, la de las fallas del
servicio ().
Y, como lo dijo de modo ms reciente la misma Corte Suprema de Justicia, esta
responsabilidad se produce no como responsabilidad refleja por los daos
provenientes de los hechos de quienes estuvieren a su cuidado, sino producto de
que en lnea de principio, respecto de entes jurdicos, () acorde con el estado
actual de la jurisprudencia, stos se gobiernan por la responsabilidad directa, en
cuanto se considera que las acciones u omisiones de sus agentes, cuando obran
en ejercicio o con ocasin de sus funciones, son atribuibles, con las
consecuencias inherentes, a la persona jurdica misma . 58
Esta responsabilidad se encuentra adems justificada, por lo que se dijo en otra
decisin de 1993. En tanto simple abstraccin jurdica que es, el ser moral debe
precisamente actuar con el obligado concurso de personas fsicas a quienes una
norma superior ( los estatutos y reglamentos), les seala las particulares
funciones que deben cumplir y sin cuyo ejercicio no podra llenar aqul los fines
para los que se le cre. Estos agentes cualquiera que sea su denominacin y
jerarqua, al accionar sus funciones, pierden la individualidad que en otras
condiciones tendran; sus actos se predican realizados por la persona moral, y
directa de sta es la responsabilidad que en dichos actos se origine.
57
58
36
No cabe duda pues, que la persona jurdica debe responder por los perjuicios
resultantes de los actos cometidos por los subalternos, cualquiera que sea el
vnculo jurdico que cree esta subordinacin, siempre y cuando ellos acten en
ejercicio de las funciones encomendadas por la persona jurdica, o con motivo de
las mismas . Porque all no se le llama a responder por los actos de sus
dependientes, sino de las consecuencias de sus propios actos.
37
38
39
y que se disemin en la mayora de estatutos civiles con este origen comn, como
el de Francia, Italia (en Europa), Chile y Argentina (en Amrica), entre otros.64
El Cdigo Civil Chileno utiliza una redaccin muy similar al nuestro conforme a la cual se
expresa Art. 2322. Los amos respondern de la conducta de sus criados o sirvientes, en el
ejercicio de sus respectivas funciones; y esto aunque el hecho de que se trate no se haya
ejecutado a su vista. Pero no respondern de lo que hayan hecho sus criados o sirvientes en el
ejercicio de sus respectivas funciones, si se probare que las han ejercido de un modo impropio que
los amos no tenan medio de prever o impedir, empleando el cuidado ordinario, y la autoridad
competente. En este caso toda la responsabilidad recaer sobre dichos criados o sirvientes.
40
41
65
42
La responsabilidad de los padres por los hechos de sus hijos tiene su fundamento,
en primer lugar en una doble obligacin que pesa sobre ello: educar
convenientemente a sus hijos y vigilarlos diligentemente.
Como consecuencia, pesa sobre ellos una doble prensin de culpa. Se les
presume culpables de dao causado por sus hijos, por falta de educacin y en la
vigilancia; por tanto deben probar para exonerarse de responsabilidad, que no
hubo culpa actual, es decir, que procedieron en la guarda de sus hijos como
personas prudentes y diligentes y que con la autoridad y cuidado que sus
calidades le confieren y prescriben, no pudieron convenientemente sus hijos y no
les dejaron adquirir hbitos viciosos.
Si destruyen esa doble presuncin se exime de responsabilidad. La presuncin
esta anexa a la patria potestad de modo que solo existe donde ella exista, pues
solo puede presumirse el cumplimiento de las obligaciones de los padres cuando
estos tengan: La facultad de corregir y castigar moderadamente a sus hijos
(Artculo 262 del Cdigo Civil).
Segn esto la responsabilidad de los padres por el hecho de los hijos termina con
la emancipacin de estos. Esta emancipacin puede ser legal, judicial y voluntaria.
La emancipacin legal tiene como causas las establecidas en el Articulo 314 del
Cdigo Civil, Modificado por el decreto 2820 de 1974.
19. RESPONSABILIDAD DE LOS GUARDADORES.
Tradicionalmente, se ha considerado que los padres o tutores de los menores in
potestate o de los incapacitados, respectivamente, deberan ser considerados
responsables civiles de los daos ocasionados por las personas de las que eran
guardadores legales. Desde su publicacin el CC ha seguido dicha lnea ,
dedicando los prrafos segundo y tercero del artculo 2347 a regular dicha
responsabilidad por hecho ajeno, en el entendido de que padres o tutores son
responsables por culpa in vigilando, in custodiando, o in educando, que tanto da:
Los padres son responsables de los daos causados por los hijos que se
encuentren bajo su guarda (art.2347.2).
Los tutores lo son de los perjuicios causados por los menores o incapacitados que
estn bajo su autoridad y habitan en su compaa (art. 2347.3).
Podemos comentar ambos apartados conjuntamente, ya que responden a un
mismo fundamento y desempean una funcin similar: el guardador legal del
incapaz de obrar debe afrontar las responsabilidades dimanantes de los actos
daosos de ste. Es superfluo destacar que dicho tratamiento conjunto no significa
otorgar igual importancia estadstica a la importancia de la responsabilidad de los
padres y de los tutores, pues la tutela es una institucin mucho menos frecuente,
por obvias razones
43
44
http://www.javeriana.edu.co/biblos/tesis/derecho/dere1/Tesis42.pdf.
45
46
47
tenga la direccin, control y manejo del objeto y tal presuncin slo podr ser
desvirtuad si se prueba la existencia de causa extraa.
Responsabilidad por el hecho de las cosas animadas: La responsabilidad por
el hecho de los animales domsticos se encuentra consagrada expresamente en
nuestra legislacin como un rgimen excepcional. Al igual que todo tipo de
responsabilidad, deben estar presentes los tres elementos esenciales para que se
configure; sin embargo, en este caso el legislador previ una presuncin de culpa
sobre el guardin del animal. La jurisprudencia nacional ha desarrollado el
concepto de guarda intelectual, segn el cual recae la presuncin de culpa sobre
aquella persona que tiene el control y direccin del animal. As mismo, slo se
admite como medio de defensa para desvirtuar tal presuncin la demostracin de
fuerza mayor o caso fortuito. En sentido similar al caso anterior, este tipo de
responsabilidad puede aplicarse por va analgica para aquellos casos de daos
causados por objetos animados.
Responsabilidad por el hecho de un animal fiero: Este tipo de responsabilidad
es uno de los casos excepcionales de responsabilidad objetiva contemplados en la
legislacin nacional. Segn este tipo de responsabilidad, quien tiene guarda de un
animal fiero que no reporte beneficio para el dueo, ser responsable de los daos
que este cause, pero si alega que no le fue posible evitar el dao, no ser odo.
As las cosas, los elementos para que se configure la responsabilidad sern la
existencia de un dao causado por el animal fiero, la relacin entre este y el
guardin y un nexo causal entre las dos anteriores. A diferencia de los casos de
responsabilidad subjetiva no es necesario demostrar ni la ley presume culposo por
parte del guarda.
Fuente Jurdica y Material:
Cdigo Civil:
Artculo 988. El que tema que la ruina de un edificio vecino le pare
perjuicio, tiene derecho de querellarse al juez para que se mande al dueo de tal
edificio derribarlo, si estuviere tan deteriorado que no admita reparacin; o para
que, si la admite, se le ordene hacerla inmediatamente; y si el querellado no
procediere a cumplir el fallo judicial, se derribar el edificio o se har la reparacin
a su costa.
Si el dao que se teme del edificio no fuere grave, bastar que el querellado rinda
caucin de resarcir todo perjuicio que por el mal estado del edificio sobrevenga.
Artculo 2350. El dueo de un edificio es responsable de los daos que
ocasione su ruina, acaecida por haber omitido las reparaciones necesarias, o por
haber faltado de otra manera al cuidado de un buen padre de familia.
No habr responsabilidad si la ruina acaeciere por caso fortuito, como avenida,
rayo o terremoto.
48
49
segn el cual, cada uno es responsable del dao ocasionado por las cosas que
tiene en custodia, salvo que pruebe el caso fortuito.
A este respecto, responsable del dao causado con la cosa bajo custodia, es su
guardin, o sea, el titular del derecho de dominio, poseedor o tenedor de la cosa y
quien ejerce un poder anlogo, con tal que tenga su gobierno, administracin,
direccin o control (Massimo FRANZONI, La responsabilit oggetiva, t. I, p. 1 ss;
Fatti illeciti, en SCIALOJA-BRANCA, Commentario del Cdice Civile al cuidado
de GALGANO, Libro IV, Delle obbligazioni, arts. 2043 a 2059, especialmente art.
2055, p. 544 ss.)70
Sala de Casacin Civil. Sentencia del 17 de mayo de 2011. M.P. William Namen.
50
2.
El que remueve las losas de una acequia o caera, o las descubre en la
calle o camino, sin las precauciones necesarias para que no caigan los que por all
transiten de da o de noche.
3.
El que obligado a la construccin o reparacin de un acueducto o fuente
que atraviesa un camino, lo tiene en estado de causar dao a los que transitan por
el camino
La jurisprudencia colombiana dividi la responsabilidad civil en tres que se
encuentran en nuestro cdigo, la responsabilidad por el hecho personal, la
responsabilidad por el hecho de otros y la tercera que es la responsabilidad por el
hecho de cosas animadas e inanimadas que comprende de los artculos 2350,
2351, 2353, 2354 y 2356.
Segn la jurisprudencia nacional todas las responsabilidades tienen un mismo
grado de jerarqua ya que todas responden al principio de antijuridicidad ya que
todas van encaminadas al dao, incumplir un deber jurdico y un nexo causal
necesario entre uno y otro. El dao causado por el hecho de cosas tiene de por
medio una actividad humana y personal. La corte colombiana lo considero de la
siguiente manera tratndose de cosas accionadas por la mano del hombre, es la
actividad del agente la verdadera causa del dao, es su conducta, culpable o
inculpable, lo que es preciso examinar y calificar para deducir jurdicamente la
responsabilidad, directamente si se trata del hecho propio o contra la persona que
legalmente debe responder de la culpa 71
La jurisprudencia de la corte colombiana se vio influenciada por la jurisprudencia
francesa, lo que ayudo a su evolucin y encontramos dividido en 3 periodos: 72
1.
2.
El segundo hasta 1945 se realiz un gran cambio pues se pas de la culpa
probada a las presunciones de responsabilidad que admiti la jurisprudencia
francesa.
3.
El tercer periodo se bas en los fundamentos de la responsabilidad
derivada del ejercicio
de actividades peligrosas, con una tesis actual la
responsabilidad por el ejercicio de actividades peligrosas se volvi una
responsabilidad directa.
71
Pg. 290, RESPONSABILIDAD CIVIL tomo I (cas. Civ., sent. De 30 de abril de 1947.
Conferencias de la teora del negocio jurdico y obligaciones Juan Fernando Mojica
Meja (Pg. 115)
72
51
designado por una entidad para ejercer una actividad peligrosa y causo dao a
alguien.
http://es.scribd.com/doc/28867521/RIESGOS-INDUSTRIALES
http://www.javeriana.edu.co/biblos/tesis/derecho/dere7/DEFINITIVA/TESIS%2059.pdf
53
Los objetos que caigan del avin son objetos inanimados, de acuerdo a los
regmenes de responsabilidad basados en criterios objetivos, algunas de estas
situaciones no se encontraban expresa en las leyes se crearon algunas teoras
como la de la responsabilidad por ejercer actividades peligrosas. Segn la
jurisprudencia desarrollada en Colombia acerca del articulo 2356 c/c hay objetos
que se pueden considerar usados en actividades normales que son reglamentadas
por la responsabilidad directa que est estipulado en los artculos del 2350 al y
2355. Otros como los usados en actividades peligrosas se llevaran a cabo por el
artculo 2356 que nos habla sobre las actividades peligrosas.
La corte suprema de justicia define la actividad riesgosa como La actividad
peligrosa para que sea as considerada, exige una apreciable, intrnseca y objetiva
posibilidad de causar un dao. La peligrosidad debe existir con anterioridad a la
generacin del perjuicio () 75
La actividad aeronutica es considerada como industrial por lo tanto trae muchos
riesgos, tanto como para quienes trabajan en esto, como tambin para las
personas que se encuentran en la superficie y no estn exentas de sufrir algn
dao por parte de la aeronave.
Los daos causados por una aeronave estn clasificados en responsabilidad
extracontractual y como actividad peligrosa, as lo clasifico la corte suprema de
justicia. Cuando hablamos de actividades riesgosas hay una presuncin de
responsabilidad la cual se puede exonerar si se demuestra que hubo ruptura del
nexo causal es decir que hubo fuerza mayor o caso fortuito. Por lo tanto, el tema
de la responsabilidad por los daos ocasionados a terceros en la superficie, es
una situacin de responsabilidad meramente objetiva, desprovista de cualquier
componente subjetivo como la culpa o la negligencia. 76
La responsabilidad de daos causado por aeronaves es de carcter meramente
objetivo, as se estableci en Convenio de Roma de 1952. Como primera medida,
segn lo establecido en el artculo 1 del Convenio, el operador se considera
responsable por el simple hecho que el dao que se haya ocasionado a un tercero
en la superficie haya sido en virtud del vuelo de una aeronave o de una persona o
cosa cada o arrojada; sin sujetar dicha responsabilidad a ningn tipo de
consideracin subjetiva (como, por ejemplo, probar si hubo culpa o negligencia por
75
54
parte del operador). Es decir, tan slo le basta a la vctima demostrar el hecho, el
dao y el nexo causal entre ese hecho y ese dao. 77
En nuestra legislacin la indemnizacin acerca de estos daos causados los
encontramos en el Artculo 1827 C. Co. Derecho a indemnizacin. La persona que
sufra daos en la superficie tiene derecho a ser indemnizada por el explotador de
la aeronave con slo probar que tales daos provienen de una aeronave en vuelo
o de una persona o cosa cada de la misma.
Sin embargo, no habr lugar a indemnizacin si los daos no son consecuencia
directa del acontecimiento que los ha originado, o cuando se deban al mero hecho
del paso de la aeronave a travs del espacio areo, si se observaron los
reglamentos de trnsito areo.
Al igual que los accidentes laborales tienen una indemnizacin limitada los daos
causados por una aeronave y su indemnizacin tambin es limitada y as lo
establece el artculo el artculo 1835 que se bas en el artculo 11 de la convencin
de roma 1952.
http://www.javeriana.edu.co/biblos/tesis/derecho/dere7/DEFINITIVA/TESIS%2059.pdf
(Pg. 25)
55
56
antes del accidente. Tambin hay otro dao que es el lucro cesante, que es el
dinero que deja de percibir el afectado por culpa del accidente, se tendr en
cuenta el dinero que hubiera podido recibir si no hubiera ocurrido el accidente.
Daos extra-patrimoniales: Son los daos morales que son difciles de
cuantificar y estos los pueden pedir la victima si sobrevivi o los familiares
cercanos si demuestran que en realidad sufrieron un perjuicio moral.
Normalmente cuando ocurren accidentes automovilsticos como vimos
anteriormente son considerados actividad peligrosa, normalmente al momento de
establecer la indemnizacin se usa la concurrencia de culpas, pero esta solo sirve
si el demandado logra probar que quien sufri el dao se expuso
imprudentemente, de esta manera la indemnizacin se puede reducir, todo
depende de las circunstancias en que ocurrieron pues normalmente se tiene que
demostrar de quien fue la imprudencia.
79
80
57
32. Responsabilidad por el dao que ocasiona una cosa que se arroja o cae de la
parte superior de un edificio.
Est establecido por el artculo 2355 ARTICULO 2355. <RESPONSABILIDAD
POR COSA QUE CAE O SE ARROJA DEL EDIFICIO>. El dao causado por una
cosa que cae o se arroja de la parte superior de un edificio, es imputable a todas
las personas que habitan la misma parte del edificio, y la indemnizacin se dividir
entre todas ellas, a menos que se pruebe que el hecho se debe a la culpa o mala
intencin de alguna persona exclusivamente, en cuyo caso ser responsable sta
sola.
Si hubiere alguna cosa que de la parte de un edificio, o de otro paraje elevado,
amenace cada o dao, podr ser obligado a removerla el dueo del edificio o del
58
que ocurri el hecho y mirar hasta qu punto se poda evitar el dao o mirar si
quien sufri el perjuicio tuvo la culpa. 81
Segn la jurisprudencia ha tomado las siguientes posiciones de acuerdo al tema:
1.
Los daos que cause un animal as se haya soltado o extraviado le sigue
correspondiendo la responsabilidad al dueo.
2.
La presuncin revela a quien le corresponde el deber de probar la culpa del
dueo o quien cuide del animal. El dao y la relacin de causalidad debe probarlas
de todos modos el demandante.
3.
La exoneracin de responsabilidad del dueo o guardin del animal no se
puede hacer tan fcilmente afirmando no tener la culpa, deben probar un hecho
positivo, concreto y consistente que demuestre que por fuerza mayor, caso fortuito
o culpa exclusiva de un tercero, tambin pueden demostrar que fue culpa
exclusiva de la vctima llegado que este sea el caso el dueo o guardia del animal
quedan exonerados totalmente de responsabilidad.
La corte adems de estos presupuestos, nos dice quienes estn legitimados para
reclamar por los daos causados por el animal. Si el animal causo un dao a un
objeto los que tienen derecho a reclamar son los que tienen un derecho sobre
dicho objeto y les resulte lesionado, por ejemplo dueo o poseedor de la cosa;
tambin pueden reclamar el arrendatario, depositario, comodatario que resulten
afectados los derechos que deriven de los contratos.
De acuerdo con la corte al demandante le corresponde probar nicamente el
hecho daino y el nexo causal, puesto que la culpa se presume de acuerdo con
los artculos 2353 y 2354 del c.c. El que estaba a cargo de un animal ajeno y este
cometi dao puede exonerarse de su responsabilidad si logra demostrar que el
dao provino de una calidad o vicio del animal que el dueo conoca y no se le
comunico. 82
El segundo artculo del cdigo civil que trata sobre el tema es el artculo 2354:
ARTICULO 2354. <DAO CAUSADO POR ANIMAL FIERO>. El dao causado
por un animal fiero, de que no se reporta utilidad para la guarda o servicio de un
predio, ser siempre imputable al que lo tenga; y si alegare que no le fue posible
evitar el dao, no ser odo.
El artculo anterior hace referencia a aquellos animales que tienen una naturaleza
fiera y hacen parte de los animales salvajes, pero debemos hacer una distincin
segn el artculo 687 del cdigo civil ARTICULO 687. <ANIMALES BRAVIOS,
DOMESTICOS Y DOMESTICADOS>. Se llaman animales bravos o salvajes los
81
60
que viven naturalmente libres e independientes del hombre, como las fieras y los
peces; sin embargo a animales que son bravos y salvajes pero no son fieros
como algunos peces o algunos roedores como las ardillas. La jurisprudencia
colombiana ha ido ms all del concepto de que sea bravo, salvaje o de que sea
domstico, el consejo de estado dijo siempre que el dao de produzca por el
simple instinto agresivo del animal, este de debe considerar como animal fiero,
independientemente de que el animal sea domstico o haya sido domesticado 83
La corte suprema de justicia en la lnea jurisprudencial acerca del tema a
determinado que si el que es dueo o se preste del animal fiero y alega que no
pudo evitar el dao tal como lo dice el artculo 2354 del c/c no ser odo, ya que la
sola tenencia de un animal de este tipo no reporta utilidad alguna o salvaguarda de
un predio, de tal manera que la presuncin de culpa ser absoluta o tambin una
presuncin de derecho que indica que segn la experiencia ese hecho es ilcito de
por s. La culpa del tenedor del animal no recae simplemente en el hecho de falta
de vigilancia o cuidado, sino en el hecho de solo tener al animal. El hecho daino
de un animal fiero equivale a una culpa automtica y constituye un medio eficaz de
proteccin a la vctima del dao, aun as el dueo alegue que tuvo todos los
cuidados posibles la sola ocurrencia del hecho demuestra que esos cuidados
fueron ineficaces. Segn la jurisprudencia respetando el debido proceso el
demandado se puede exonerar demostrando que no hubo dao alguno. En esta
situacin al demandante ya no tiene la carga de la prueba de la culpa.
83
61
Para que el dao sea cierto primero que todo el fenmeno que lo genera tiene que
haberse producido necesariamente, este fenmeno no puede ser futuro y
eventual. Es necesario que el responsable con su accin u omisin haya desatado
una cadena de sucesos que tengan como fin haber causado la lesin a un bien
patrimonial o extra patrimonial.
Segn Javier Tamayo Jaramillo otra de las caractersticas del dao es que sea
directo aunque l no le da mucha relevancia, sin embargo expresa que cuando el
dao es directo se est hablando del nexo causal, de tal manera que si el dao no
es directo no existe nexo causal. Pero entonces el nexo causal entre el hecho y el
dao tambin debe ser cierto, es decir que la causa del dao sea cierta y actual y
que la causa daosa tenga relacin con el dao.
En la responsabilidad civil todo daos debe ser indemnizado, pero entonces para
que este sea indemnizado debe ser totalmente necesario que ese dao haya
existido, una vez exista el dao la certeza de que cuanta habr que disponer para
indemnizar ese dao quedara a cargo del juez, pero es ms importante que exista
el dao que saber cunto se indemnizara por este ya que se puede hacer distintas
maneras tal y como lo diga la ley.
Otra manera de saber si el dao es cierto es que el juez observe la accin lesiva
del agente produjo una disminucin patrimonial o extra patrimonial en la victima. El
doctor Tamayo Jaramillo hace una diferencia entre dao y perjuicio, el perjuicio
est basado en una hiptesis (tener la remota posibilidad de obtener un beneficio)
por lo tanto es incierto y puede ser futuro y este no da lugar a una reparacin. Sin
embargo a lo anterior hay elemento que hace discutible que el dao sea de total
certeza pues si as fuera, los daos a futuro no tendran lugar a reparacin.
86
62
Cuando se habla de que sea personal quiere decir que solo la vctima o sus
herederos tienen derecho a reclamar por la reparacin. El derecho colombiano
debe diferencia entre quien est legitimado para demandar una amenaza de dao
o dao contingente y quien est legitimado para demandar por un dao cierto.
Cuando hablamos de un dao contingente la legislacin colombiana ha
establecido que la legitimacin para demandar por esta se da a los indeterminados
que les afecte un dao potencial o si son personas determinadas una de estas
puede iniciar la demanda por un dao contingente. Cuando la amenaza de dao
afecta colectivamente cualquier ciudadano puede demandar, pero si este va
dirigido contra personas determinadas solo puede demandar el afectado.
Legitimados para demandar por dao cierto ya sea pasado o futuro, lo ms obvio
es que para poder reclamar la indemnizacin de un dao causado sea la vctima o
sus herederos, pues como lo expresa Tamayo Jaramillo esto se desprende del
principio de que nadie puede enriquecerse a costas de otro como seria pedir la
indemnizacin de un dao ajeno a l, es por ello que el dao debe ser personal.
En ocasiones el dao causado recae sobre no solo los bienes de la vctima sino
tambin terceros que tienen derecho sobre determinada cosa y estos tambin
pueden reclamar por los daos causados. Cuando se habla de un dao causado a
un bien que tiene un inters colectivo, cualquier persona que haya resultado
afectada puede demandar, pero no cualquier persona puede reclamar la
indemnizacin del dao causado debido a que si esa indemnizacin se reclama y
se divide entre los afectados no se estara reparando el dao causado de tal
manera que el juez es a quien le corresponde averiguar quin es la entidad pblica
que est a cargo de la propiedad intereses afectados, la mayora de veces los
daos de estas caractersticas son contra la contaminacin del medio ambiente es
87
63
por ello que la entidad encarga de su vigilancia o cuidado es quien debe recibir la
indemnizacin y tratar de regresar las cosas a su estado anterior. 88
Para referirse a la licitud de un bien, quiere decir que este es un derecho adquirido
y jurdicamente protegido. Con la evolucin de la jurisprudencia se lleg a la
conclusin de que no necesariamente fuera un inters jurdicamente protegido
pues no siempre quien resultaba afectado por el dao adems de la vctima no
88
64
tena derecho sobre algn bien que result afectado, por lo tanto se dijo que ms
bien era necesario que recayera sobre un inters legtimo. Cuando hablamos de
que algo sea lcito la mayora de los autores lo expresan como aquello que no est
prohibido ni ordenado por la ley.
Cuando se causa un dao es necesario que para que d lugar que el objeto sea
licito, por ello en la responsabilidad contractual es necesario que el objeto y la
causa del contrato sean lcitos o del contrario en caso de que alguno incumpla no
tendr derecho a reclamar.
En cuanto hay responsabilidad extracontractual se va a tener en cuenta el tema
antes mencionado de acuerdo al inters legtimo. Es decir un ejemplo parecido al
que expone el Profesor Tamayo Jaramillo en su libro, si una casa donde venden
alucingenos o licor adulterado sufre dao ya sea porque por decirlo as un avin
sufre un accidente y una de sus partes cae sobre esta casa, quienes ejercen esta
venta de alucingenos no tienen derecho a pedir indemnizacin ya que no hay un
inters legtimamente protegidos, adems de que estas ventas son ilcitas.
Cuando un tercero busca reclamar un dao no es necesario buscar si ese tercero,
diferente de la vctima, tena derecho a exigirle a esa una prestacin, sino que
basta averiguar si el beneficio recibido de ella era tolerado y protegido por el orden
jurdico frente al eventual ataque de terceros. 89
65
ejemplo en los pagos que debe realizar el dueo del vehculo accidentado para
arreglarlo despus de un choque o tambin las prdidas que tiene un pequeo
productor que se le pudre su cosecha por incumplimiento del encargado el cual
debera transportarlo de un lado al otro .
Lucro cesante
Este existir cuando un bien econmico que deba ingresar al patrimonio de la
vctima no ingreso ni ingresara a este, son las ganancias dejadas de obtener pero
que por el hecho lesivo no ingresaron al patrimonio del afectado , en este caso
tendramos como ejemplo un taxi accidentado el lucro cesante seria los dineros
que dejo de producir el taxi mientras estuvo sin producir por causa del accidente
sufrido, o la ganancia que dejo de producir el dueo de la cosecha que el
transportador con su incumplimiento dejo de llevar a su destina.
Tamayo Jaramillo dice que no solo este tipo de dao material opera cuando se da
por no poder obtener ganancia por causa del acto lesivo , sino que lo extiende
tambin a todo tipo de beneficio que deje de reportarse por el acto lesivo siempre
y cuando pueda evaluarse pecuniariamente, as cualquier bien que sea objeto de
una lesin as no este dedicado a la explotacin econmica puede presentar lucro
cesante, es el caso de un auto que sea destruido por otro en la medida de que
priva el goce de un servicio que adems de encontrarse protegido por el derecho
es pecuniario .
Tanto el lucro cesante como el dao emergente tienen carcter de presente y
futuro, como ejemplo en un accidente de trnsito cuando la persona herida cubre
los gastos de atencin mdica, podr cobrar las cirugas que se deriven de la
correcta atencin de la herida, por otra parte habr derecho a lucro cesante en el a
medida que se genere una incapacidad laboral si es derivada del accidente.
-Dao moral
El dao moral es la lesin de un derecho extramatrimonial por ejemplo los
derechos polticos, los derechos inherentes a la personalidad, en fin este dao
ataca lesionando la parte social del patrimonio moral tal es el caso de cuando se
lesiona el nombre o la reputacin de la persona, sin que se traduzca en un
perjuicio de carcter pecuniario o tambin puede atacar la parte afectiva del
patrimonio tal es el ejemplo de cuando se atacan los afectos , sentimientos ,
afectos y pensamientos, se puede considerar tambin como el dolor producido por
el dao fsico , de esta forma se constituye una lesin de contenido subjetivo toda
vez que el precio del dolor no es evaluable.
El dao moral se genera o se produce por la vulneracin de sentimientos as como
tambin del dolor fsico o psquico que se infligi a la persona , la reparacin que
ofrece el dao moral busca proteger la afectacin de bienes jurdicos de carcter
extramatrimonial en los que cabe mencionar la integridad personal , tranquilidad
libertad, honra, buen nombre y la vida.
66
67
Para realizar lo anterior se tienen como base algunos factores que dan lugar a una
aproximacin depende de las calidades y situacin econmica en el la que se
encontraba la victima adems de su posicin en la familia y son las siguientes.
Se deber tener en cuenta las estadsticas poblacionales de la persona y estas
son , el nivel socioeconmico de la persona , la edad de la vctima, las
expectativas de vida que tendra , nivel de educacin, nivel de ingreso promedio,
con esta informacin se intenta realizar un clculo para aproximar cual sera el
probable valor a indemnizar.
Y por otra parte el juez deber considerar el grado de desproteccin presente y
futuro a los que quedan expuestos los familiares de la vctima aqu estn los daos
morales que se le pueden causar a ellos.
Visto lo anterior podremos concluir que el valor aproximado de la perdida de una
vida humana para efectos de su indemnizacin depende de gran parte de las
probabilidades de superacin que tiene cada persona, en otras palabras depende
del nivel social y del entorno en el que desarrollo su vida la victima por ejemplo no
es lo mismo indemnizar a alguien de clase media a alguien de la clase baja del
pas toda vez que los de clase media pueden llegar a tener ms posibilidad de
surgir como profesionales en la vida por eso su indemnizacin ser mejor , en
conclusin el juez debe jugar con una variedad de factores que deben afectar
directamente su decisin , teniendo en cuenta las calidades y cualidades adems
de las posibilidades de surgir que la vctima tuvo en vida.
Mirando esto desde otro lado tenemos a las compaas de seguro que ofrecen
tazas compensatorias depende de la muerte que tenga la victima adems de
ofrecer tazas por perdida de cualquiera de los miembros del cuerpo calificndolos
del mas importante al menor para efectos de su indemnizacin
38. NEXO CAUSAL ENTRE DAO Y CULPA
El nexo causal entre dao y culpa es el concluir si un dao es imputable a una
culpa es decir se el dao se deriv o mejor se produjo por la conducta del agresor.
En primera medida el juez debe analizar que si con la culpa o con la conducta
agresora se gener el dao , y tambin si dicha culpa no hubiese existido jams
hubiera existido el dao como tal esta es una relacin en la que el dao debe
depender absolutamente de la culpa es decir si la culpa produjo el dao.
Segn la jurisprudencia si de no ocurrir el acto incriminado, el dao no se hubiese
realizado existe la relacin de causalidad.
En este sentido la culpa debe considerarse como una causa del dao de este
modo existe este nexo desde que el momento que el autor de la culpa haya
causado el dao con esta conducta, en otras palabras la culpa debe ser
generadora de daos.
68
Fundamentalmente son 4 las teoras que encierran el nexo causal entre dao y
culpa.
La primera es la teora de la equivalencia y las condiciones en esta teora no se
hacen una distincin entre los antecedentes que contribuyen a un hecho daoso
pues todos son equivalentes en la medida que todas estas fuerzas han
intervenido para la creacin del dao y de la misma manera si alguna hubiese
faltado el dao no hubiera aparecido en este sentido habra nexo causal si al
suprimir la accin el resultado no se produce por ejemplo si alguien dispara a otro
y le produce una lesin y es trasladado a un hospital donde muere por que el
medico lo interviene indebidamente existira la relacin de causalidad entre dao y
culpa en el disparo y la muerte toda vez que si se suprime el disparo el medico no
lo hubiera intervenido indebidamente, esta teora hoy en da se cuestiona pues no
permite dar un lmite a la responsabilidad.
La segunda teora es la teora de la causa prxima esta teora nos dice que el
factor determinante que determina el nexo de causalidad entre dao y culpa es el
que estuvo ms cercano al previamente resultado es decir si en un hospital un
enfermero da un medicamento que fue previamente envenenado por un enemigo
de la vctima el enfermero al suministras ese medicamento seria el culpable toda
vez que fue quien participo en el hecho ms cercano al resultado de los hechos
esta teora ha sido muy criticada por que no siempre el evento ms cercano al
resulta es donde se encuentra en nexo entre dao y culpa y lo vemos claramente
en el ejemplo aunque el evento ms prximo al resultado fue el enfermero dando
el medicamento no fue este quien tuvo la culpa sino el enemigo de la vctima.
La tercera es la Teora de la causa eficiente en esta teora no todos los eventos o
actos que se vieron inmersos en el resultado tienen equivalencias es decir hay
alguno que tiene ms preponderancia que otros, en esta hay que asumir cual de
ella puede frente a las dems un mayor valor de causalidad en el desarrollo, la
tesis es criticada por que da la posibilidad de caer en la especulacin y en
subjetivismo dada la imposibilidad de determinar cundo una condicin es ms
importante que las otras.
La cuarta es la teora de la causa adecuada la esencia de esta teora es diferencia
entre la causa y las simples condiciones por lo tanto ser la causa aquella
condicin que es idnea para crear el dao de acuerdo con esta teora para que
un sujeto repare un dao no lo har solo por haber estado en alguna de las
condiciones si no que deba haber participado en la ms idnea que produje el
resultado, tal es el caso de un amigo que aconseja a otro a irse de viaje y en el
avin en el que viajo su amigo se cay por fallas tcnicas en el primer amigo no
sera quien entrara a indemnizar pues no tena conocimiento de lo que pasara
39. CIRCUNSTANCIAS QUE EXCLUYEN EL VNCULO DE CAUSALIDAD
69
Segn la doctrina para que haya imprevisibilidad el hecho debe ser exterior al
demandado por lo tanto el acto o lo que genero la imposibilidad no puede ser un
hecho suyo, ni que haya tenido que ver con su influencia o que el mismo mando
hacer.
40. LA FUERZA MAYOR
Tiempo atrs la fuerza mayor y el caso fortuito eran palabras sinnimas que para
muchos significaba lo mismo tal es el caso del artculo 64 del Cdigo civil que los
define de esta manera se llama fuerza mayor o caso fortuito al imprevisto que no
es posible resistir como un naufragio, un terremoto, el apresamiento de enemigos,
los autos de autoridad ejercidos por un funcionario pblico.
Despus de un tiempo la jurisprudencia ha sealado algunos cambios notables en
estos trminos basndose en josserand para quien el caso fortuito no exonera de
responsabilidad porque es un hecho sbito el cual es inherente al funcionamiento
y al empleo de la cosa por ejemplo el estallido de una llanta en un vehculo
automotor que genero un accidente pues algo que va implcito en el
funcionamiento del automotor es decir no es. Caso contrario la fuerza mayor es
algo absolutamente imprevisible se constituye por el elemento extrao, se origina
por un hecho externo es imprevisto y repentino al cual es imposible oponer
resistencia la causa de este es siempre exterior a la cosa a su utilizacin o
explotacin por ejemplo una tempestad, la inundacin.
En la responsabilidad civil extracontractual la fuerza mayor rompe el vnculo de
causalidad y destruye la responsabilidad.
En otras palabras la fuerza mayor es un eximente de responsabilidad, que
consiste en cualquier evento externo que
por sus caractersticas de
imprevisibilidad e irresistibilidad impide el cumplimiento del deudor o la produccin
de un dao. En el sistema de responsabilidad civil colombiano, el fenmeno
constitutivo de fuerza mayor tiene la virtud de romper no solo el vnculo causal
entre el dao sufrido y la culpa, sino tambin de desvirtuar la culpa del
demandado.
La fuerza mayor requiere de algunos requisitos y son los siguientes
1. El hecho debe ser irresistible. Es decir, el fenmeno constitutivo de fuerza
mayor debe poner al demandado, a pesar de sus mayores esfuerzos, en una
situacin de imposibilidad absoluta y permanente de cumplir o de evitar el dao.
2. El hecho debe ser imprevisto, el hecho no se pudo prever y las posibilidades de
que pasara eran remotas.
3. El fenmeno debe haber sido ajeno al demandado es decir el no tuvo nada que
ver en que se produjera el hecho es decir no tuvo incidencia en el mismo.
71
72
73
las cosas solo con demostrar el vnculo de causalidad entre el hecho del tercero y
el dao se exonera de responsabilidad al demandado.
En materia contractual cambian las cosas toda vez que es importante que el
tercero sealado no sea una persona a la cual el deudor haya acudido para que le
colabore con la ejecucin de su obligacin, tal es el caso del empleado o de la
subcontratacin, para estos casos el que ejecuta la obligacin toma el lugar del
deudor y no es una tercera persona cuya accin pueda considerar s cmo causa
extraa que d a la exoneracin de responsabilidad.
En los casos en los que haya una obligacin en la cual no se logre identificar al
tercero causante del dao, debe por lo menos probar que el tercero no est bajo
su dependencia, de no hacerlo la intervencin del tercero no operaria haciendo
que el demandado no libre su culpa en el caso.
Si el hecho del tercero no es la nica causa que produjo el dao este y el
demandado se entendern como coautores y por esto la responsabilidad recae
solidariamente entre ambos de tal manera que si el hecho del tercero se puede
considerar como causa parcial del dao sufrido por la vctima no se da lugar a la
exoneracin de la responsabilidad por esta causal ni total ni parcialmente.
El ejemplo ms utilizado en este sentido es la explosin de un carro bomba que
deja varias personas muertas y varios edificios destruidos en este ejemplo nadie
puede responder sino el tercero que cometi ese acto ilcito de lo contrario a
cualquier otra persona que se le demande puede alegar la intervencin de un
tercero como causal de exoneracin de responsabilidad, aunque hay muchos otros
como es el caso de un automvil que va transitando y estn dos personas
peleando uno empuja al otro y este es arrollado por el vehculo y posterior mente
muere el conductor del vehicul puede alegar que si bien lo arrollo con su auto
opera la intervencin de un tercero toda vez que el incidente se produjo por el
empujn del tercero con el que estaba discutiendo, quedando asa exonerado de
la responsabilidad y claramente de la indemnizacin.
La corte constitucional nos dice que La responsabilidad por el hecho de un tercero
se encuentra en el artculo 2347 del Cdigo Civil que dispone que Toda persona es
responsable no slo de sus propias acciones para el efecto de indemnizar el dao,
sino del hecho de aquellos que estuvieren a su cuidado. Esta forma de
responsabilidad por el hecho ajeno ha sido considerada por la Corte Constitucional
como de carcter excepcional, basada en la presuncin de culpa indirecta o
mediata del responsable.
El tercero civilmente responsable es la persona que civilmente debe responder por
el dao causado por la conducta del condenado, siendo su papel responder por el
hecho ajeno y resarcir los perjuicios ocasionados a la vctima. La obligacin de
reparacin solo nace una vez se ha determinado la generacin del dao y con
posterioridad a la sentencia de condena. La figura del tercero civilmente
75
43. De la accin
Cuando el autor del dao no procede a indemnizarlo voluntariamente la victima
est obligada a recurrir una accin.
Interesa si bien en este amplio campo de la accin definir primero quien es
legitimado para recurrir a una accin y este ser el demandante que es por
inferencia lgica la persona lesionada, si bien debemos tener en claro que las
acciones en responsabilidad civil solo pueden ejecutarse por quien tenga un
inters en ello, es decir estas acciones las pueden activar el que sufri el dao o
aquellos que demuestren tener algn inters valido.
En este tipo de acciones se puede presentar la situacin de que la realizacin de
un dao afecte a varias personas y a su vez estas pueden accionar en conjunto
en un mismo proceso en otras palabras en una misma demanda pero cuando se
trata de las pretensiones debe ir especificada describiendo el dao y tambin con
sus respectivas tasaciones en razn de los expuesto el juez al momento de
proferir sentencia tendr que reconocer a cada uno y a su vez acorde con lo
especificado asignar la respectiva indemnizacin.
Teniendo como referente el caso de un dao que afecta a varias personas hay
tambin legitimados para reclamar indemnizacin por ejemplos los descendientes
de la vctima claro esta solo podrn demandar por el perjuicio real de lo que hayan
sufrido , por ejemplo cuando el que sufre el dao es un padre de familia que queda
incapacitado en la parte que concierne a la vctima esta puede reclamar los
perjuicios ocasionados a ella pero por ejemplo sus hijos y su esposa pueden llegar
a reclamar por su propio dao en ese caso seria los perjuicios morales ya que
claro est que cuando una persona esta incapacitada no puede sostener las
mimas relaciones con su familia por ejemplo ya no puede jugar con su hijo en el
parque de esta forma la familia de la vctima tambin se considera titular para la
accin y as mismo son sujeto de indemnizacin tras el eventual dao causado ,
en este caso los hijos y la esposa pueden demandar y reclamar indemnizacin por
su sufrimiento mas no por el del padre que en este contexto es la vctima.
En otro caso cuando un grupo con personera jurdica ha sufrido un dao el
demandante ser la persona jurdica pero si este grupo no cuenta con esa
personera, la indemnizacin le corresponder a cada uno de los integrantes del
grupo que haya sufrido lesin.
Tambin hay que tener en cuenta que los hechos y las pretensiones de la
demanda adems me los medios jurdicos deben guardar armona, en este sentido
76
Al tenor del artculo 2358 del cc y nos dice que las acciones para la reparacin del
dao proveniente del delito o culpa, que puedan ejercitarse contra los que sean
punibles por el delito o la culpa se prescriben dentro de los trminos sealados en
el cdigo penal para la prescripcin de la pena principal. Las acciones para la
reparacin del dao que puedan ejercitarse contra terceros responsables
prescriben en tres aos contados desde la perpetracin del dao, el cdigo de
comercio trae otros trminos de la accin de indemnizacin de perjuicios
ocasionados con aeronaves que se reglamentan en el captulo 6 del libro 5 que en
el artculo 1838 nos dice que las acciones fundadas en esos hechos prescribirn
en dos aos desde que se causaron los daos.
En la responsabilidad extracontractual estn este tipo de prescripciones segn el
acto que origina la accione
1) Acciones originadas en la responsabilidad civil por el hecho ajeno: 3 aos.
2) Si el ilcito civil es consecuencia del ilcito penal: se rige por la prescripcin
aplicable a la accin penal.
3) En las responsabilidades extracontractuales establecidas en los artculos 2341
a 2359 del Cdigo Civil: 10 aos.
Esta se presenta en casos de responsabilidad solidaria, responsabilidad por
ebriedad, responsabilidad causados por daos a impberes, responsabilidad por
hecho propio y de las personas a cargo, responsabilidad de los padres por los
daos ocasionados por sus hijos, daos causados por los trabajadores,
responsabilidad por edificio en ruina, daos causados por ruina de un edificio con
vicio de construccin, indemnizacin por reparacin de los daos causados por el
dependiente, dao causado por animal domstico, dao causado por animal fiero,
responsabilidad por cosa que cae o se arroja del edificio, responsabilidad por
malicia o negligencia,
4) Acciones derivadas de los daos ocasionados por la aeronave en la superficie:
2 aos.
45. JURISPRUDENCIAS RECIENTES DE LA CORTE
Algunos criterios importantes y de relevancia son definidos en la sentencia c -C1008-10 en donde unos ciudadanos solicitaron la declaratoria de
inconstitucionalidad del inciso primero del artculo 1616 del Cdigo Civil
responsabilidad del deudor en la acusacin de perjuicios. Si no se puede imputar
dolo al deudor, solo es responsable de los perjuicios que se previeron o pudieron
preverse al tiempo del contrato; pero si hay dolo, es responsable de todos los
perjuicios que fueron consecuencia inmediata o directa de no haberse cumplido la
obligacin o de haberse demorado su cumplimiento. Encuentran los demandantes
que la norma acusada vulnera el prembulo de la Constitucin en tanto establece
un lmite a la indemnizacin de perjuicios en los casos en los que no haya dolo por
78
parte del deudor, lo que impide la indemnizacin integral cuando los perjuicios
superen el monto de los daos previsibles. Consideran que la indemnizacin debe
reparar de manera integral y completa a la vctima, es decir, debe colocarla en la
misma situacin en que se encontraba antes de la ocurrencia del hecho daoso.
En el tema que nos interesa esta sentencia nos dice La responsabilidad civil
contractual ha sido definida por la doctrina especializada como aquella que resulta
de la inejecucin o ejecucin imperfecta o tarda de una obligacin estipulada en
un contrato vlido. De este modo, el concepto de responsabilidad civil contractual
se ubica en el contexto de un derecho de crdito de orden privado, que solo obra
en un campo exclusivo y limitado, vale decir, entre las partes del contrato y
nicamente respecto de los perjuicios nacidos de ese negocio jurdico. En tanto
que la responsabilidad civil extracontractual, tambin denominada delictual o
aquiliana, es aquella que no tiene origen en un incumplimiento obligacional, sino
en un hecho jurdico, ya se trate de un delito o de un ilcito de carcter civil. esta
clasificacin, en la que se sustenta una tesis dualista de la responsabilidad civil,
parte de la consideracin de que es preciso hacer una clara distincin entre los
efectos que genera el ejercicio de la autonoma de la voluntad privada, plasmada
en el acuerdo de voluntades que es ley para las partes (contratos) y los que se
producen como consecuencia de la voluntad del Estado plasmada en la ley ,
Refirindose al derecho a la reparacin integral, en el marco de la responsabilidad
civil extracontractual, la jurisprudencia ha establecido que se trata de un derecho
regulable y objeto de configuracin legislativa; al respecto seal
La Carta Poltica no precisa cules daos deben ser reparados, ni la forma en que
deben ser cuantificados, para que se entienda que ha habido una indemnizacin
integral. Tampoco prohbe que se indemnice cierto tipo de daos. Se limita a
reconocer que las vctimas y perjudicados por un hecho punible tienen derecho a
la reparacin, mediante la indemnizacin de los prejuicios ocasionados por el
delito).
Por lo anterior, el legislador, al definir el alcance de la reparacin integral puede
determinar cules daos deben ser tenidos en cuenta, y en esa medida incluir
como parte de la reparacin integral los daos materiales directos, el lucro
cesante, las oportunidades perdidas, as como los perjuicios morales, tales como
el dolor o el miedo sufridos por las vctimas, los perjuicios estticos o los daos a
la reputacin de las personas, o tambin los llamados daos punitivos, dentro de
lmites razonables. Puede tambin el legislador fijar reglas especiales para su
cuantificacin y criterios para reducir los riesgos de arbitrariedad del juez. Estos
criterios pueden ser de diverso tipo. Por ejemplo, pueden consistir en parmetros
que orienten al juez, en lmites variables para ciertos perjuicios en razn a lo
probado dentro del proceso para otra clase de perjuicios, o en topes fijos
razonables y proporcionados.
Encuentra la Corte que dentro de la sistemtica del dao establecida en el orden
jurdico colombiano, el principio de reparacin integral no excluye la posibilidad de
79
80
83
-La corte suprema de justicia en sentencia diez (10) de febrero de dos mil cinco
(2005), Ref. , Expediente No. 7173 en el que un bus arrolla a un transente
quitndole la vida y su hermano decide demandar a la empresa de buses debido a
que la muerte de su hermano se dio por un bus de la empresa y tambin la
empresa de seguros.
La corte se pronuncia de la siguiente manera reitera que cualquier heredero puede
promover la accin de responsabilidad civil extracontractual, aade que en esta
hiptesis se presume la culpa de quien adelanta una actividad peligrosa, de
manera que la vctima slo debe acreditar el dao y la relacin de causalidad entre
ste y el proceder del demandado.
ante la existencia de los padres del occiso, a trminos de los artculos 4,5 y 6 de la
ley 29 de 1982, estos ltimos y la cnyuge excluan a los hermanos del mismo,
para concluir que si al fallecido miguel ngel no le sobrevive descendencia ni al
parecer cnyuge pues tales hechos no estn acreditados, los llamados a la
sucesin seran sus progenitores, de manera que si al actor no le corresponda
ejercer la accin dada la existencia de los progenitores del occiso, aparece obvia
su falta de legitimacin en la causa para tal proceder, y ello conduce ... a proferir
sentencia absolutoria.
86
-Dejar claro que el Dolo es aquel con el que se hace un acto ilcito con la intencin
de daar al otro, la culpa es aquel acto ilcito provocado por negligencia, falta de
pericia, ignorancia, descuido etc.
-En la responsabilidad observamos que es necesario indemnizar el dao causado,
pero para que esto de lugar es necesario el nexo causal, es decir el vnculo entre
culpa y dao. En cuanto a la culpa de acuerdo a la historia de la jurisprudencia
desarrollada por la corte colombiana ha tenido varios momentos, de acuerdo a
esto la culpa en determinados casos es necesario probarla por ejemplo en la
responsabilidad extracontractual a excepcin de un caso, es decir cuando
hablamos del dao causado por la hechura de cosas, puesto que segn la corte
en su ltima teora ha dicho que en este caso la culpa viene implcita en la cosa
que representa peligro, es decir es una culpa directa no es necesario probarla,
esto deriva de que cuando el dao es causado por una cosa quiere decir que tiene
que intervenir la actividad humana y se presume la culpa ya que de por si esa
cosa representa peligro y es deber del dueo ser diligente con esta sea
custodiarla de que no cause dao.
87