Resumos do

Seminrio de Pesquisas em
Andamento PPGAC/USP
Editor responsvel:

Umberto Cerasoli Jr
Designao numrica:

v.3.1, 2015

resumos

Catalogao na Publicao
Servio de Biblioteca e Documentao
Escola de Comunicaes e Artes da Universidade de So Paulo

S471r

Resumos do Seminrio de Pesquisas em Andamento PPGAC/USP

(3.1 : 2015 : So Paulo)
Resumos do 5 Seminrio de Pesquisas em Andamento
PPGAC/USP / organizao: Charles Roberto Silva; Daina Felix; Danilo
Silveira; Humberto Issao Sueyoshi; Marcello Amalfi; Sofia Boito; Umberto
Cerasoli Jr; Victor de Seixas; So Paulo: PPGAC-ECA/USP, 2015.
v.3, n.1, 205 p.
Resumos apresentados no Seminrio, realizado de 8 a 11 de setembro
de 2015, Programa de Ps-Graduao em Artes Cnicas, Escola de
Comunicaes e Artes/USP.
ISSN 2318-8928
1. Teatro Seminrios 2. Teatro Pesquisa I. Universidade de So Paulo.
Escola de Comunicaes e Artes. Programa de Ps-Graduao em Artes
Cnicas.
CDD: 792

COMISSO ORGANIZADORA DO SEMINRIO DE PESQUISAS

EM ANDAMENTO PPGAC/USP

Comisso Organizadora
Charles Roberto Silva
Daina Felix
Danilo Silveira
Humberto Issao Sueyoshi
Marcello Amalfi
Sofia Boito
Umberto Cerasoli Jr
Victor de Seixas
Professora Responsvel
Profa. Dra. Elisabeth Silva Lopes
Realizao
Programa de Ps-Graduao em Artes Cnicas
Diagramao e Impresso
Canal 6 Editora
Periodicidade
Anual

Escola de Comunicaes e Artes

Av. Prof. Lcio Martins Rodrigues, 443
Cidade Universitria So Paulo SP

REALIZAO

APOIO

PATROCNIO

SESSES 8.09
14h s 17h
1

Demonstrao Tcnica: Reflexes Metodolgicas

sala 25

Diego Baffi

AO OLHAR DESCAOTSUMADO O ENCONTRO ENTRE O

STATUS DE ESTRANGEIRO E A INTERVENO URBANA

Pmella Villanova

HELENA VADIA: PROCESSO DE CRIAO E JOGO COM A

PLATEIA

Vanessa Paiva
Macedo

CONSTRUO DRAMATRGICA NO PROCESSO CRIATIVO

MEMRIAS DE UM CORPO S

Vivian Cristina
Razera

OS INCOMPREENDIDOS: UMA INVESTIGAO CINE-TEATRAL

O Ator e a Criao
sala 22

Daniel Perez

UM POSSVEL CAMINHO DE CRIAO DE CENA EM SOLO

Juliana
Drummond

UM DISCURSO SOBRE A CINCIA NA VIDA

Jussara Santos

A POTNCIA DO FAZER NA EXPERINCIA QUE SE REPETE

Tiago Fortes

A CONDIO DO ATOR: UMA CRTICA DA IDEIA DE

NATUREZA NO TEATRO

Vanessa Bruno

CLARICE ATRAVS DO ATOR

Polticas
sala 16

Emanuele
Mattiello

O PODER INCENDIRIO DE JLIA DO CIRQUINHO DO

REVIRADO: MEIOS DE PRODUO CRTICA EM SANTA
CATARINA

Frederico Caiafa

ARTE POLTICA COMO RESISTNCIA POTICA: ATOS

PERFORMTICOS NA PAISAGEM URBANA

Juliana Riechel

O ATO POLTICO NA COMICIDADE FEMININA

Maria Fernanda
Vomero

TEATRO, PERFORMANCE E DIREITOS HUMANOS: TICA E

ESTTICA COMO FORMA DE RESISTNCIA

Tnia Ikeoka

CONTORNO DE AES: DRAMATURGIAS CONTEMPORNEAS

DO CORPO POLTICO

Espao
sala 24

Daniel Mendes

OCUPAO CNICA E CO-HABITAO TEATRAL ESTUDOS DE

PROCESSOS DE COMPOSIO CENOGRFICA TEATRAL

Eduardo Andrade

O ESPAO ENCENA: REFLEXES A RESPEITO DO ESPAO COMO

AGENTE PERFORMATIVO

Ipojucan da Silva

UM FLUXO CONSTANTE DE DOBRAS DE ESPACIALIDADES, OU

O MASCARAMENTO ESPACIAL EM SITUAO ESPETACULAR

Marilia Becker

SITE SPECIFIC: PRESENA E RELAO CORPO/ESPAO NO

PROCESSO CRIATIVO

Nadia Luciani

A CRIAO EM ILUMINAO CNICA FUNDAMENTADA NOS

PRINCPIOS DO DESIGN

10

Grupos Teatrais: Estudos de Caso I

sala 15

Carlos Tavares

INTERMIDIALIDADE EM CENA: AS LINGUAGENS ARTSTICAS

NAS OBRAS DA CIA ORMEO (MG)

Daniela Szot

COMPANHIA ESTVEL DE TEATRO A PRXIS NOS

PROCESSOS DE CRIAO

Letcia Silva

A FASE PICO-DIALTICA DO TEATRO DE ARENA DE SO

PAULO

Marcelo Gasperi

ENTRE A METRPOLE E A CIDADE SAGRADA: UMA ANLISE

COMPARATIVA ENTRE DOIS COLETIVOS MINEIROS

Paola Ferro

THE PROVINCETOWN PLAYERS E AS FIGURAES DO

INDIVDUO EM SUPPRESSED DESIRES E BEFORE BREAKFAST

Processos de Criao I
sala 14

Carlos Silva

CIDADE CEGA: UMA EXPERINCIA PELO SENSVEL

Gisele Vasconcelos

A RODA GIRA A OBRA NASCE: AS TRS FIANDEIRAS

Marcio Pereira

AS DIFERENTES CONDUES CNICAS: O MOVIMENTO

ATRAVS DO PROCESSO DE TRABALHO DE GILLES GWIZDEK

Paula Rojas
Amador

PESQUISACRIACO EM ARTE: PRIMEIRAS APROXIMAES

Vincius Lrio

POTICAS HBRIDAS: BANDO DE TEATRO OLODUM E BUT

DE TADASHI ENDO NOS ENTRELUGARES DA CRIAO
CNICA

11

Dana Sujeito
sala 23

Daniela Zuliani

TEATRO VARASANTA E A HIBRIDAO COMO POTNCIA

CRIADORA: EXPERINCIAS DE UM CORPO QUE DANA

Franciane de Paula

A DANA NEGRA CONTEMPORNEA NA CIDADE DE SO

PAULO

Julia Giannetti

A DANA MARGINAL DE MARIA ESTHER STOCKLER

Marcilio Vieira

EDSON CLARO INTERFACES, POTICAS E PRTICAS EM

DANA

Voz e Msica I
sala 19

Felipe Lima

A ARTE DA FALA: UM PERCURSO DA PALAVRA PARA A

PEDAGOGIA NO TEATRO?

Flvia Fagundes

A MOTIVAO NO TEATRO MUSICAL

Marcello Amalfi

O APRENDIZADO MUSICAL DO ATOR DURANTE A MONTAGEM,

A PARTIR DO TRABALHO DE JJ. LEMTRE NO THTRE DU
SOLEIL

Renata
Vendramin

TEIA DRAMATRGICA: TRAJETOS SINUOSOS DE UMA ATRIZ

EM FLUXO E RITMO CRIATIVOS

12

SESSES 9.09
14h s 17h
9

Demonstraes Tcnicas: Criao e Pesquisa em Dana

sala 25

Juliana Passos

O PROCESSO DE CRIAO EM DANA E SUA RELAO COM

ELEMENTOS DA ARTE VISUAL E MUSICAL

Kamilla Oliveira

MEDUSA AO REVERSO: RESSONNCIAS MTICAS DA OBRA DE

CAMILLE CLAUDEL EM UM PROCESSO CRIATIVO EM DANA

Leonardo Harispe

A IMPROVISAO EM DANA CONTEMPORNEA EM

PERFORMANCE

Mariana Jorge

A DANA PERFORMATIVA PELO BPI (BAILARINOPESQUISADOR-INTRPRETE)

Valria Vicente

RE-FLEXO DEMONSTRAO DE PESQUISA COM FREVO

10

Dana e Criao
sala 24

Danilo Silveira

CRIAO EM DANA: EXISTINDO EM PERPANNCIA

Elisa Quintanilha

CRIAO COREOGRFICA A PARTIR DA DANA DE SALO

Juliana Carneiro

CONEXES: O SISTEMA LABAN/BARTENIEFF E O TRABALHO

DO ATOR SOBRE SI MESMO

Rafael Sertori

CRIAO EM DANA NA CONTEMPORANEIDADE: DILOGOS

COM INTRPRETESCRIADORES DA CIDADE DE SO PAULO

Tatiana Rosa

O SOMTICO COMO UM TERMO ARTICULADOR DE DANA:

PROCEDIMENTOS SOMTICOS EM PROCESSOS DE CRIAO DE
ARTISTAS DE DANA BRASILEIRO

13

11

Mscara e Figurino
sala 19

Elisa Rossin

MASCARAMENTOS CONTEMPORNEOS : A INVESTIGAO

DA MATRIA EM MOVIMENTO

Jefferson Peixoto

A INDUMENTRIA DE POCA E A ARTE DE LUIZ CARLOS

RIPPER NUM CYNEMMA MUITO LOUCO

Joana Brandenburg

SIGNO DIALTICO NA CENOGRAFIA DA BELA ADORMECIDA

Renata Kamla

O JOGO DAS MSCARAS EM AES PERFORMATIVAS COMO

MEIO DE CRIAO DA ESCRITURA CNICA

Rudson Duarte

DA MSCARA AO CORPOMSCARA: PROCEDIMENTOS DE

TRANSMISSO DA DISCIPLINA DE BASE NO THTRE DU
SOLEIL

12

Contemporaneidade
sala 16

Alessandra
Montagner

LIMINARIDADE, COMUNIDADE E PARTICIPAO:

PERSPECTIVAS PARA A EXPERINCIA DO CHOQUE NA CENA
CONTEMPORNEA

Ester Cunha

O PARTICIPADOR NA ARTE CONTEMPORNEA

Mara Rodriguez

TEXTUALIDADES PSDRAMTICAS E ESQUIZOFRENIA:

OS LIMITES DIFUSOS DO PERSONAGEM TEATRAL
CONTEMPORNEO

Sofia Slomp

PARA UMA ESTTICA DA REPETIO: UM OLHAR SOBRE AS

ENCENAES CONTEMPORNEAS

14

13

Grupos Teatrais: Estudos de Caso II

sala 15

Cassiana Lopes

GRUPO E.T.C.: PERSPECTIVAS DE ESTRANHAMENTO NA

INTERVENO URBANA

Clia Regina
Vaneau

MUDRA E GALPO: EXPERINCIAS CNICAS

INTERLINGUAGENS

Joo Paulo Dias

LABORATRIO DO ATOR: OFCIO, CRIAO E PEDAGOGIA.

UMA EXPERINCIA NO NCLEO DE TRABALHO DO ATOR
NUTRA

Natlia Guimares

CIA. ARTEHMUS DE TEATRO: AS RAZES SOCIAIS E

POTICAS DA FERTILIDADE ARTSTICA

14

Processos de Criao II
sala 14

Gislaine Regina
Pozzetti

INFERNCIAS DAS TECNOLOGIAS EMERGENTES NAS

NARRATIVAS TEATRAIS

Isis Harumi Akagi

DESCAMINHOS: DESLOCAMENTOS E QUASEIDADE

Melissa Migueles
Panzutti

DRAMATURGIA DO ENCONTRO: ENTRE OS CORPOS E A

POTICA

Jos Eduardo de
Paula

O JOGO DO CRCULO NEUTRO COMO SUPORTE PARA OS

PROCESSOS DE PREPARAO E CRIAO DO ATOR

Patricia de Lima
Caetano

GUA VIVA: PERCURSOS SOMTICOPERFORMATIVOS DA

PESQUISA

Paula Fernndez

LA PRCTICA COMO INVESTIGACIN: ARTEFACTOS

ESCNICOS

15

15

Treinamento e Formao do Ator I

sala 22

Arlene von Sohsten

A MEDIAO COMO DILATAO DA EXPERINCIA

Dbora Zamarioli

CULTIVO DE SI: TREINAMENTO DE ATOR E A REINVENO

DO SUJEITO PELA ARTE MARCIAL.

Marcelo de
Carvalho

DO SER AO ATOR: UMA TRAJETRIA PEDAGGICA

INSPIRADA EM MYRIAN MUNIZ

Marilyn Nunes

OS PRINCPIOS DA ANTROPOLOGIA TEATRAL APLICADOS

NOS EXERCCIOS DE TREINAMENTO DO ODIN TEATRET

16

Estudos da Performance
sala 23

Caue Dos Santos

TECIDO DE MEMRIAS: RESGATANDO O PROCESSO DE

CRIAO DE UMA AO PERFORMTICA

Moacir Romanini Jr

PARA ALM DAS MOLDURAS FICCIONAIS: AS PRESENAS DO

REAL NA POTICA CNICA EM ESPAOS NATURAIS

Ronaldo dos Santos

ENTRE DIFERENAS: PRESENA

Thais IncioSilva

PERFORMANCECENA EXPANDIDA OUTSIDER TODA

RESISTNCIA PREVISTA

SESSES 10.09
14h s 17h
17

Demonstraes Tcnicas:
Processos de Criao e Formao do Ator
sala 25

Andreia Figueiredo

O INSTANTE DA CENA DO NDIO: A EXPRESSO POTICA DE

UMA EXPERINCIA

Diego Borges

A CONSCINCIA DO ATOR EM CENA

Renata Batista

O AIKIDO E A CAPOEIRA COMO INSPIRAO PARA A

DRAMATURGIA DO ATO

Victor de Seixas

MIMO CORPREO E PARALELISMO UMA PROPOSTA

PEDAGGICA

18

Gnero
sala 24

Daniela Beskow

MULHERES EM CENA E O CONTEXTO DE GNERO EM SO

PAULO HOJE

Dodi Leal

TEATRALIDADES, TRAVESTILIDADES E
TRANSEXUALIDADES: PERFORMANCE, PROSTITUIO E
RELAES COMUNITRIAS

Jos Carlos Costa

PERFORMATIVIDADE NO CABAR DA DAMA:

CORPORALIDADE E ESTTICA NO COLETIVO AS
TRAVESTIDAS DE FORTALEZA

Lino Moura

O CABRA MACHO E A DANA FLAMENCA: O CORPO

TRANSCULTURADO NUMA INVENO DE GNERO

Milena Arruda

COMPOSIES ESPERPNTICAS: O GROTESCO

COMO ESTRATGIA CNICODRAMATRGICA NA
DESESTABILIZAO DO FEMININO

17

19

Corpo e Criao
sala 14

Candice Didonet

ESCRITAS DO CORPO: PALAVRAS AES

Ines Mello

O CORPO NA TRANSCRIAO DO POEMA SONG OF MYSELF

DE WALT WHITMAN PARA A CENA

Juliano Jacopini

CORPOGRAFIA: A MEMRIA COMO TESSITURA DO DRAMA

Leonardo Serrano

PERLIMPLINADAS: DAS CORPOGRAFAS AS EXPERINCIAS

SOMTICOPERFORMATIVAS

Paula Sallas

O CORPO TICO: O TRABALHO CONTNUO DE COMPOSIO

DA PERSONAGEM

20

Outras Tradies
sala 23

Gina Monge

TRANSFORMAO DO ATOR DO TEATRO DE GRUPO EM

LATINOAMRICA

Irani Cippiciani

ABHINAYA: A CONSTRUO DE UM CORPO NARRATIVO. O

ELEMENTO EXPRESSIVO DO TEATRO E DA DANA NA NDIA

Jhonny Aguilera

O QUE A ARTE DA GRIMA? MODOS DE TRANSMISSO E

RESISTNCIA EM UM BAIRRO RURAL DO CAUCA COLMBIA

Paola Zamariola

O REAL NAS PRTICAS INTERDISCIPLINARES LATINO

AMERICANAS CONTEMPORNEAS

Vicente Joner

O YOGA NO SISTEMA DE KONSTANTIN STANISLVSKI:

COMUNHO ENTRE A PERSONAGEM E O ATOR

18

21

Histria e Tradio
sala 16

Cssia Domingos

BAILE DO MENINO DEUS NO MARCO ZERO: UM ESTUDO

SOBRE AS TRADIES CULTURAIS NA CENA RECIFENSE

Juliana
Albuquerque

DO TEATRO DE IGREJA FETAC: LINGUAGENS

DRAMTICAS NA CIDADE DE RIO BRANCO ACRE 197090

Llian Rocha

O CIRCOTEATRO E O TEATRO DE REVISTA EM SANTOS

Luiz Eduardo Frin

BUSCA DE UM VIS TERICO ORIGINAL A PARTIR DA

PRXIS TEATRAL PAULISTANA NO SC. XXI

Manoel Rocha Jr

IRRUPES DA PERFORMANCE NO TEATRO E NA DANA

FORTALEZENSES DOS ANOS 1990

22

Treinamento e Formao do Ator II

sala 22

Jamila Pontes

EXPERINCIAS E NARRATIVAS: A FORMAO DO ATOR NA

AMAZNIA ACREANA, UM ANDARILHO EM PROCESSO

Karine Vieira

OS JOGOS TEATRAIS DE VIOLA SPOLIN: UMA PEDAGOGIA DA

EXPERINCIA

Mirza Ferreira

A TRANSFORMAO DE ARTISTAS CNICOS EM UM CURSO

PROFISSIONALIZANTE

Paulina Caon

DESVELANDO CORPOS NA ESCOLA SUMRIO DE UMA

PESQUISA

Simone Carleto

FORMAO DE ATORES E ATRIZES EM ESCOLAS

DENOMINADAS LIVRES

19

23

Voz e Msica II
sala 19

Amanda Oliveira

ESTUDO SOBRE A VOCALIDADE NO ESPETCULO RECUSA,

DA CIA BALAGAN

Daiana Felix

JOGOS DE (DES) ARMAR NO ENTREATO ENTRE DANA

TEATRAL E TCNICA VOCAL: COREOGRAFANDO
PARTITURAS ATRAVS DO CANTO

Maria Lyra

A VOZ E O SAGRADO: CANTOS SOBRE POTICAS DA VOZ EM

DOIS CONTEXTOS

Rafael Lemos

OLHOUVIDO: A POESIA CONCRETA DA PGINA AO PALCO

Shayene Soares

EM BUSCA DE UMA SENSIBILIZAO DA CAPACIDADE

EXPRESSIVA DA PALAVRA CNICA

24

Dramaturgia
sala 15

Daniele dos Santos

O ROMANCE-EM-CENA DE ADERBAL FREIRE-FILHO: O

TEATRO ENTRE ESCRITA ROMANESCA E ESCRITA CNICA

Laura Barbosa

CARACTERSTICAS DE RECURSOS EXPRESSIVOS APLICADOS

POR ATORES E ATRIZES NO TEXTO DRAMTICO

Leticia de Oliveira

DRAMATURGIA DO ESPECTADOR: PROCEDIMENTOS DE

CRIAO EM BUSCA DE UMA TEXTUALIDADE CNICA

Marcos Gomes

A DRAMATURGIA DO PRMIO SHELL EM SO PAULO (2003 A

2014)

Maria Berman

UMA TROCA DE PASSES ENTRE TEATRO E FUTEBOL

20

SESSES 11.09
09h s 12h
25

Corpo
sala 22

Daniel Santos Costa

DA ORALIDADE POPULAR BRASILEIRA A UMA DANA

TEATRAL PERFORMATIVA: CORPO, EXPERINCIA E PS
COLONIALISMO

Dayane Lacerda
Queiroz

PERFORMANCES DO CORPO: A AUTOBIOGRAFIA NO

PROCESSO CRIATIVO DO ATOR

Matheus Silva

CORPO DESEMBESTADO: O DEVIRANIMAL, O TEATRO DA

CRUELDADE E SUAS AFECES

Mnica Tavares
Pereira

O CORPO CNICO NA TELA JORNALSTICA

26

Dana
sala 23

Aline Amado

O TECIDO ACROBTICO E A DANA SUAS SUBJETIVIDADES

E AES

Carolina Andrade

SABERES EM DANA: POR UMA PROPOSTA ORIENTADORA

PARA O ENSINO DE DANA VOLTADA PARA A EDUCAO
INFANTIL

Liana Martins

CONTEXTOS DE PESQUISA EM DANA: UM PENSAMENTO

SOBRE OS ESPAOS DE DENTRO E FORA DA UNIVERSIDADE

Marcelo Domingues

AUTORIA EM DANA CAMINHOS POSSVEIS

21

27

Urbanidades
sala 24

Artur Mota

O CAMINHANTECOLETOR, NATUREZAS E CIDADES:

RELAES EM EBULIO

Dbora Allemand

NARRATIVAS DO ESPAO URBANO

Diego Marques

CORPOS URBANOS ERRTICOS: A ARTE DA PERFORMANCE

CONTRA O RISCO DA ANESTTICA CORPORAL URBANA

Joana Almeida

PARTICIPAO E INTERVENO URBANA: A ARTE COMO UM

OUTRO MODO POSSVEL DE HABITAR A CIDADE

28

Direo Teatral
sala 25

Ana Zanandra

ENTRE A PESQUISA E A CRIAO, O NO LUGAR DO DIRETOR/

PESQUISADOR

Carla Antonello

PROCEDIMENTOS: O LIVRO DO DIRETOR E A ATMOSFERA

CNICA NO PROCESSO DE CRIAO DE ENCENAES

Clara Contreras

CURRCULO, TEATRO E EXPERINCIA

Robison
Carvalho

A CONSTRUO DA ATMOSFERA CNICA NO TRABALHO DO

DIRETOR: ANLISE DO PROCESSO DE CRIAO DO ESPETCULO
MARIA QUE VIROU JONAS

22

29

Pedagogias do Teatro
sala 19

Eduardo Pereira

ESTUDOS SOBRE BIOPOTNCIA NA PRATICA PEDAGGICA DO

TEATRO

Lucas Larcher
Pinto

INVENTARIANDO O MENSAGEIRO DO REI... OU SOBRE A

LINGUAGEM CNICA NO TEATRO INFANTOJUVENIL

Priscila Oliveira

CRIANA NA TELA: CULTURA DA INFNCIA, PERFORMANCE E

PREPARAO DE ATOR

Vanessa Bordin

A BIGORNA QUE CAI COMO UMA PENA UM POSSVEL

DESDOBRAMENTO PEDAGGICO A PARTIR DO JOGO DO BUFO

30

Cena e Pensamentos
sala 15

Alexandre Frana

O LUGAR SEM RGOS ARTAUD, DELEUZE E O CONCEITO DE

CORPO-SEM-RGOS EM TEATRO

Anderson do
Carmo

OUTRORA, AGORA E POR VIR: PERMANNCIA DE TEMPOS E

METFORAS CORPORIFICADAS NA PRODUO CRTICA

Danilo Moraes

Heiner Mller leitor de Bertolt Brecht

Jos Rocha

A CIRANDA DAS CRIANAS DRAMATURGIA COM MODELO DE

AO EM A CRUZADA DAS CRIANAS - SCHWOB E BRECHT

Luciano Oliveira
Freitas

O GESTUS BRECHTIANO E O ESTRANHAMENTO NOS FILMES

DE CHARLES CHAPLIN

23

31

Circo
sala 16

Daiani Brum

O PALHAO TEATRALIZADOR DO CONTEXTO HOSPITALAR:

UMA PERSPECTIVA CORPREA DA COMICIDADE

Danielle Burghi

PALHAA: TEREZA GONTIJO E AS PERIPCIAS DE

GUADALUPE

Gabriel Mendona

O APRESENTADOR E A VIRTUOSE NA COMPOSIO

DRAMATRGICA DE UMA CRIAO AREACIRCENSE

Maria do
Nascimento

UMA NARRATIVA SOBRE OS ENCONTROS DE MULHERES

PALHAAS EM SO PAULO

24