ls Rev, Forust. Venez, 4540) 2001, 16 TESIS Formulacién de surfactantes y especies alcalinas en el destintado por flotacién. Antonio V, Aguilera D. Resumen En el proceso de destintado, la separacién y la eliminacién de la tinta del papel imprese es de vital importancia Los aditives quimicos juegan un papel determinante en este proceso, que mediante mecenismos fisico — Guimicas perrniten llevar a cabo la modilicacién 6 retiro de las tintas de la superticie del papel. Se plantea la formulacién de dos productos quimicos (F_, FL) mezclando diferentes agentes tenso activos y/o surlactantes con el propésite cle compararios con tres productos de uso comercial (C1, C2, C3), Para el distintado se uso el método de flotacion, adicionalmente se estudio el efecto que produce en al proceso dos especies alcalinas, hidréxido de sadio y agua amoniacal. Se useron técnicas que permitieron evaluar y caracterizar cada une de los productos de acuerdo a sus propiedades tenso activas, se determine la concentracién micelar critica (CMC). tensién sugertical, punto de turbidez, propiedades de resistencia del papel (tensién, rasgado, explosidn), conteo de puntos negros, blancura (L*, 2%, b)y rendimiento del proceso de destintado. Pars el procesamiento de datos ‘obtenidos se uliliza el programa estadistico Minitab (andlisis de varianza, prueba de Tukey y tendencia de medias). Las concentraciones micelares criticas y os valores de lensi6n superticial més bajos arrojados por los surfactantes Fl y F2 se relacionan con las mejores caracteristicas detergentes y humectantes, El exceso superticial calculade para la mezcla F2 es indicative de le mayor distribucién de las especies con actividad superticial en la interfase aire/ liquide. Esta misma mezcla constituida de surlactantes y otros grupos con actividad superficial dol tipo metoxil y carboxilos presenté las mejores propiedades numectantes y detergentes on el proceso de destintado del papel, esi mismo presents los mejores valores promedio de lancura L*, 8, xendimiento y conteo de puntos negras. El uso de agua ameniacal como sustitute de sada cdustica, no produjo electes notables en cuanto a la blancura, propiedades Gpticas y fisice-mecdnicas del papel destiniado, Palabras clave: concentracién micelar critica (CMG), surfactantes, tensién superficial, destintade, Hlotacién, puntos negroes, Blancura Abstract In deinking process, the separation and elimination of the ink in the impress paper is extremali important, The quimical additive play @ determinat rol in this process, due to the fisical-chemical mecanism allow. the ‘modification for the inks in the paper surface. The purpose of this research isto test {wo chemical products (F2 y F2) mixing diferent agonts and surfactants in orden to comparing them with three commercial products used (C1/G2y C3). The deinking wass done using the flotation method, it was also studied the effect that produces to alkline species (sodium hidroxice and ammoniacal water. The studie was done with technical help that allowed to evaluated anc characterize each one of the products, for Its tensoactive properties the criticat ‘nicellizars concentration, clound point, the resistence properties of papaer (‘ensil. tear, burts) black points account, brigtness (L*,a%)b?) and yield of the deinking process. The all process data was obtsined using a Minitab Statistical program. Tae critical micellars concentration, and the lowest superficial tension values obtained of the surfactants F1 y F2 are related with the best detergents and molstening characteristics...The superticial excess calculated for mixture F2 is indicative of the mayor distribution of the species with superficial activity in the aic/ liquid interiase. This mixture made out of suriactants and other groups with superficial activites of the metoxil and carboxils tipe present the best moistening properties in the process of paper deinking, Inthe same way presented the best average value ef brigtness L”.2% and yield. The use of ammoniacal water ae 4 substitute of sodiun higroxide does not produce notable effects in the briglness, optical and fisical -mechanical properties of paper deinking. Key words: Critical micelar concentrations (CMO), surfactants, superficial tension, cesinking, flotation, black points, brigtness, Universidad de Los Anas, Facultad de Ciencias Forestaes y Ambientales, Centro de EatuciosForestale yArmbentsles Ge Postgredo