CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA DE LIMA Primera Sala Penal Para Procesos Con Reos En Cércal EXPEDIENTE N° 17498-2011 D.D. MEZA WALDE SENTENCIA En Audiencia Publica la causa penal seguida contra JUVER VARGAS CRESPO (reo en cérco), MARIO MARTIN GONZALES ALVAREZ (reo en cércel}, DANIEL ANGEL CONTRERAS MELCHOR (reo en cércel, como cp autores y CESAR LUIS ERAL SOTO FLORES (720 en céice)) ‘en grado de tentativa - en agravio de RAFAEL ENRIQUE HOYOS BATURANO y KARINA MERCEDES ESCOBEDO DEL ROSARIO. DE FLORINDEZ; contra JUVER VARGAS CRESPO, MARIO MARTIN GONZALES ALVAREZ, DANIEL ANGEL CONTRERAS MELCHOR como co autores y CESAR LUIS ERAL SOTO FLORES como cémplice primario, por delto contra el patrimonio - robe agravado - en agravio de FRANK WILLIAMS ORREGO YTURRY; y, contra JUVER VARGAS CRESPO, MARIO MARTIN GONZALES ALVAREZ, DANIEL ANGEL CONTRERAS MELCHOR como co autores y CESAR LUIS ERAL SOTO FLORES como \{ ‘cempiice primario, por delto contra el patrimonio ~ robe agravado en grado de tentativa — en agravio de CARLA MONICA DAVILA VELARDE, la enor ARIANNA LUCIA REGGIARDO DAVILA y el Sub Oficial Brigadier Policia Nacional del Perd AMILCAR EDUARDO MEZA OPE,-2. APARECE DELO ACTUADO. Que luego de leida la sentencia de fecha veintidés de enero de dos mil doce, que condena a CHRISTIAN PAVEL GUADALUPE ROMERO con arregio a la Ley veintiocho mil ciento veintidés, al haberse acogido éste a la conclusién anticipada del juicio oral, prosiguié el desarrollo del juicio oral contra los procesados en cércel, JUVER VARGAS CRESPO, MARIO MARTIN GONZALES ALVAREZ, DANIEL ANGEL CONTRERAS MELCHOR y CESAR LUIS ERAL SOTO FLORES, conforme a lo dispuesto por el inciso cuarto del atticulo quinto de la Ley Veintiocho Mil Ciento Veintidés, conforme aparece de las actas que preceden, y olda la acusacién oral de la sefiora Fiscal ‘Superior, asi como el alegato de la defensa de cada uno de los procesados, recibidas las conclusiones escritas por separado tanto de la sefiora Fiscal Superior como de los Abogados defensores de los procesados, dado que el ‘Abogado de la Parte Civil constitulda, sefiora Carla Ménica Davila Velarde, no concurrié a la fecha que le correspondié hacer su alegato, fueron formuladas, discutidas y votadas las cuestiones de hecho, quedando la ‘causa expedita para dictar sentencia. 3. IMPUTACION FISCAL La sefiora Fiscal Superior en juicio oral ha formulado acusacién oral contra: los procesados JUVER VARGAS CRESPO, MARIO MARTIN GONZALES ALVAREZ, DANIEL ANGEL CONTRERAS MELCHOR como co autores y CESAR LUIS ERAL SOTO FLORES, como cémplice primario, para quienes solicita les sea impuesta la pena de cadena perpetua al imputarles haber perpetrado diversos actos delictivos, con la participacién del ya sentenciado CHRISTIAN PAVEL GUADALUPE ROMERO: fecha cuatro de agosto de dos mil once, siendo las diecinueve y veinte horas, en circunstancias que el_aaraviado FRANK WILLIAMS ‘ORREGO ITURRY estacionaba su vehiculo de placa AOG-512, ala altura de la cuadra cinco de la Calle Jorge Aprile del Distrito de San Buje, 2‘sorpresivamente aparecié un vehiculo semi oscuro con lunas polarizadas de donde descenderon los procesados JUVER VARGAS CRESPO, CHRISTIAN PAVEL GUADALUPE ROMERO, MARIO MARTIN GONZALES ALVAREZ, y DANIEL ANGEL CONTRERAS MELCHOR, quienes amenazandolo con un Y Fa de fuego lo despojaron en forma violenta de su dinero y pertenencias \\/ pg un mont de mil dosclentos nuevos sole, luego de lo cual huyeron en SQ erie sosectnate poe wecuats cee tus ea Soro \FLORES con direccién a la Avenida Circunvalacién, el agraviado logré | reconocer al acusado JUVER VARGAS CRESPO, conforme lo corrobora el | acta de reconocimiento fotografico de fojas veintiocho.- Prosigulendo los procesados con su accionar delicivo el mismo dia cuatro de ml a las diecinueve y treinta horas, se Gespfazaban en el mismo vehiculo proporcionado por el procesado CESAR cana er ren ~ — eongrésista Renzo Reggiardo Barreto, ubicado en Jorge Aprile némero éscientos doce, distrito de San Borja, donde observan estacionada la ‘camioneta color plomo marca Honda, de placa LGV-458, en circunstancias ue el procesado JUVER VARGAS CRESPO desciende del vehiculo y con un arma de filego amenaza a los ocupantes de la camioneta, los agraviados / CARLA DAVILA VELARDE, su menor hija ARIANA REGGIARDO DAVILA v el Sub Oficial Brigadier Policia Nacional del Pert AMILCAR EDUARDO MEZA LOPE, con la finalidad de despojarios de sus pertenenclas, luego grita a la \)\ earaviada Carla Davia Velarde para que baje del veniculo y le entregue las llaves de la camioneta, pero fa agraviada le indica que se lleve su bolso que Portaba en su mano, no obstante, el procesado no solo le quita el bolso ino también las laves del vehiculo produciéndese en forma sorpresiva una balacera producida entre el procesado y el efectivo policial agraviado, Amilcar Meza Ope, personal de seguridad del sefior congresista Reggiardo, quien en cumplimiento de sus funciones y portando su arm:inerepa al procesado, pero éste efectia un disparo hacia la camioneta y el ‘austodio polcial hace uso de su arma de fuego, repeiendo tal agresién y la de los demés procesades, CHRISTIAN PAVEL GUADALUPE ROMERO Y DANIEL ANGEL CONTRERAS MELCHOR quienes también efectuaron cisparos hacia la camioneta del congresista donde se encontraba su menor hija Ariana Regglardo Davila, a quien le causan diversas lesiones conforme aparece del Cettiicado Médico Legal N°048295-V que obra a fojas clento acho, luego de lo cual se dan a fa fuga en el vehiculo conducido por el procesado MARIO MARTIN GONZALES ALVAREZ. El agraviado Sub Oficial Brigadier PNP Amilcar Eduardo Meza Ope, logré reconocer al procesado JUVER VARGAS CRESPO conforme se corrobora en el Acta de Reconocimiento Fotogréfico de fojas treinta y uno. Asimismo, con fecha ocho de julio de dos mil once, siendo las veintidés horas con quince minutos en circuinstancias que los agraviados RAFAEL ENRIQUE HOYOS ANTUNANO y KARINA ESCOBEDO DEL ROSARIO de FLORINDEZ, transitaban a la altura de la cuadra quince de la Avenida San Luis, dstrito de San Luis, llevando el agraviado en el interior de una bolsa, tuna computadora Lab Top de propiedad de ta agraviada, al cruzar la ‘Avenida Canadé sobreparé intempestivamente un vehiculo de color plomo con lunas polarizadas, de donde bajé del asiento posterior del co piloto el procesado JUVER VARGAS CRESPO, con un arma de fuego y del asiento del piloto descendié el procesado DANIEL ANGEL CONTRERAS MELCHOR, también con un arma de fuego y en forma violenta indican que era. un asalto,logrando el agraviado Rafeel Hoyos correr hacia un poste de luz para sacar su arma de fuego, pero e! procesado JUVER VARGAS CRESPO le dispara dos veces cayéndole los impactos de bala en la pierna y el ‘abdomen, en tanto el agraviado logra efectuar disparos y los procesados se dan a la fuga en el vehiculo de color plomo, presuntamente acompafiados por los procesados MARIO MARTIN GON7AIFS ALVAREZ v CHRISTIAN| PAVEL GUADALUPE ROMERO, quienes habrian efectuado fa funcién de Prevencién (contencién) al momento del evento delictvo. Los procesados JUVER VARGAS CRESPO y DANIEL ANGEL CONTRERAS MELCHOR fueron onocidos por los agraviados conforme surge del Acta de Reconocimieato fojas trescientos cincuenta y cinco, trescientos cincuentiséis, y con la ) ccrencia de Calle Nro.365.~ f ] i Ministerio Piblico también imputa a los procesados formar parte de una (/ | ovganizacién cestinada a cometer deltes contra el patrimonio, cumpliendo | cada procesado un rol funcional, dado que e! procesado CESAR LUIS ERAL SOTO FLORES, seria quien proporciona el vehiculo para perpetrar los ifcitos penales,teniendo como fachada la empresa MAFER RENT & SERVICE PETRA en tanto los demés procesados serfan quienes perpetran los elie, iyidiéndose ls roles en momentos de cometris, ello en mérto @ Zaye ris uszado para comisin del hecho delcivo,coesponde a utomévil Toyota Corolla de placa A6B-024, con lunas oscurecidas erteneciente a la empresa MAFEC Rent & Service E.LR.L. representado pot el procesado CESAR LUIS ERAL SOTO FLORES, quien habria hecho entrega JL de dicho vehiculo a su co procesado MARIO MARTIN GONZALES ALVAREZ €l veinte de julio de dos mil once, alas diecséisy treinta horas y que fuera dewelto el dia cinco de agosto de dos mil once, a las velntiuno y treinta horas en el cruce de las Avenidas Faucett con Colonial, Callao sin que exista x documentacién valida que acredite un supuesto contrato de arrendamiento, \ ademas practicado el examen pericial de Balistica Forense Nro.828-11 que } Vora en fojas trescientos setentidés, fojas trescientos setentitrés, se \_ estabiecié que el citado vehiculo presenta dos orfcios de entrada en la “\guerta anterior izquierda, y parte posterior de la puerta posterior (maletera) | producido por dos prayectiles disparados por arma de fuego de calibre aproximado a treinta y ocho.La sefiora Fiscal Superior afirma encontrar probado que a fojas cuatrocientos sesentitrés se sefiala que el vehiculo de placa AGB-024 fue proporcionado por el procesado César Luis Eral Soto ores @ su co procesado Marlo Martin Gonzales Alvarez, advirtiendo una simulacén de contrato de arrendamiento del citado vehiculo toda vez que solo cuenta con una firma que pertenece a la empresa MAFEC & RENT SERVICES E.L.R.L. pero no aparece la firma del arrendatario, siendo que la direccién de quien arienda que aparece en.dicho contrato corresponde al domicilio del procesado Daniel Angel Contreras Melchor. La Fiscalfa afirma que esté probado mediante Acta de Registro Personal, ‘que corre a fojas trescientos treinta y siete que al procesado Daniel Angel Contreras Melchor, al momento de ser intervenido, por la policia se le halld cen posesién de un arma de fuego, revélver calibre 32 color plateado, marca ‘Smith Wesson, serie 291592, con el énima desgastada que portaba en el lado derecho de su cintura, y cuatro municiones calibre 9 milimetros corto halledos en el bolsilo derecho de su pantalén, y, que aparece suscrita por dicho procesado. La sefiora Fiscal Superior afirma que esta probado con las deciaraciones de Rodolfo Ismael Zavala Leo ante el Juzgado a fs. 1493 /1497 que ratifica sus declaraciones a 5.319/322, 323/328, 3045 y 3048, 3068 y 3073, en presencia del representante del Ministerio Piblico al sefialar, que el cuatro de agosto de dos mil once a las veintitrés horas llegé un vehiculo marca Kia color blanco franjas azules con amarillo con cartel “Taxi Metropolitano” conducido por e! sentenciado Christian Pavel Guadalupe Romero, cuando ste hablaba con otra persona el citado testigo escuché que decian: que junto a Juver, su cuffado Daniel y Mario, quien estaba manefando, vieron a tuna sefiora con una lap top que se metié a una camioneta y Juver bajé, s@ rmetié a dicha camioneta para robarle, pero el personal de seguridad said y tuvieron que correr disparando para evitar que agar a logrésubir al carro y salieron embalados; ademés refer et testigo que Juver es hermano de su actual enamorada *Mirtam, y a la vez también es cuffedo de Daniel y que-por los comentarios de la gente del barrio de la cuadra 13, del airén Miroquesada se sabia que los procesades eran rateros y que Ke [feaveteavan ‘con vehfculos. bién afirma la Fiscalla que encuentra probado que los acusados en iy Moma concerted se dedicaban a realizar ios contra el patrimonio de // | iversos cudadanos, ene elos los agravados de autos, y para tl fin Meena arco ea sees a acusado Christian Pavel Guadalupe Romero, los automéviles eran provistos por el acusado César Luis Eral Soto Flores, quien tenfa como fachada una 7 Sia oe ler de veces, sn ser propitario de ringuno a que los 1 Rxabacge ores personas; que Maio Martin Gonzales Avare2 ee el /engargado de manejar los vehiculos en los actos delictives que cometian y ‘que Juver Vargas Crespo, Daniel Angel Contreras Melchor y Christian avel Guadalupe Romero con armas de fuego, con las que amenazaban a sus victima e incluso les disparaban para robarles. Por iltimo afftma la sefiora Fiscal Superior que iniciadas las investigaciones / CHRISTIAN PAVEL GUADALUPE ROMERO y MARIO MARTIN GONZALES ALVAREZ viajaron juntos a la ciudad de Hudnuco, en el émnibus de fa empresa de Transport Internacional SAC, con fecha once de agosto de dos mil once, conforme la copia del manifiesto de pasajero, fojas cuatrocientos sesenta, para evadir la accin de la justica. “4 Cabe destacar que MARIO MARTIN GONZALES ALVAREZ fue intervenido por \ 4‘ policfa en Hudnuco, y finalmente fue capturado el procesado ausente \ CHRISTIAN PAVEL GUADALUPE ROMERO quien al ser puesto a derecho en Juiclo oral Iuego de oir fos cargos imputados en su contra por el Ministerio Pblico, se declaré confeso acogiéndose a la Ley de Conclusién Anticjpada del Juicio oral4. PRUEBAS ACTUADAS Y ORALIZADAS: Con motivo de la investigacién que realiza la Policia a efectos de determiner a los autores de {os ilictos instruidos fue elaborado el Atestado NOO73-11- DIRINCRI-PNP/DIVINHOM-DEPINHOM-E3, que corre a fojas doscientos noventa y ocho y siguientes, donde la policia detalla la forma y modo como logra Identificar a los autores de los ilfitos materia de la acusacién fiscal. * estado °073-1-DIRINCRE-PNFPDIVINHON-DEPINHOM-E: "del proosso de ivestiznion preliminar est necesrio resctar informacion respecto al lugar donde se comelié el evenio ‘minal (cena del ctimen), por cuanto la forma y eicunsancis de los hecho, conlev6 in ornscion de Ia hipéess de la comisign del dlio conta el parimonio ~ robo agravado eon Subrecuenics lesiones graves por PAF — proyectl de arma de fuego; ea tal sentido las ketoraiones de los tsigo, las evidencias Elise (casquilos,proyetisimpacos de PA Sobre la exmionea Jonde se balabe In menor mencionad,ubieacion de ls muestra balistias ‘Susuidar fmices de las cimaras de video vigllncla y otras informaciones recogidas en el erin y perf del lg los heebos,oictaron a estblecer la cantdad de etncuenes que Derpetraron a illo penal, asi oro el vehfoulo y armas de fuego que empleron pare su ruc. Que al tener en consiercion los detalles deserts. personal poiial cargo de {ek invesigaciones orient ls actoaes de bisque yd informacion en las juisdieciones de los ‘stl de'San Boj, San Lats, la Vitoria yalededores, tanto en las dependencis policies ‘como on las oficings de segurded ciudadana de las diferentes Muricialdades Sereno) ast ‘Smo se dots a dicha labor (Pare 570-11-DIRINCRE-DIVINHOM-DEPINHOM-ES del 8 ‘ie apoio de 2011) mediote la raptacién de informants y confientes logrando a identidad «a Guienes bein participado en el evento viminal ivestigado y en otros hechos de la ‘hisnaiodelidady se formu el Parte NSTT-L1- DIRINCRL-DIVINHOM-DEPINHOM-ES de TH de agino de 2011 dando cuenta del obenido conform adele siguiente | Matioo Chspta se lamaria MARIO MARTIN GONZALES ALVAREZ, de 26 aos, que se ncarga de alqularvehiculs y e dexempebara como cote. 2, Dante Kio se mara DANIEL ANGEL CONTRERAS MELCHOR, de $7 aos, quien registra antecedntes por hurtoagravado, se encargaria de plniicary eee las accines {hlictivesesimisino sefe quien aval el lqiler de los vehfculos que utlizan pat fi 3. Chancaca 0, Chistian tendra la idendad de CHRISTIAN PAVEL GUADALUPE ROMERO de 36 afos, quien repstaantecedentes por dito contra el parimonio, robo grevado yotos el mismo que se encargaia de rsa os Inegranies de Ia orgnnizacion ‘Etcive wun cl vehiulo KIA RIO de pacs de rods B7J-610 conduciéndolos hacia tesidenclas donde planifian ls cos, 4. Daimismo esta oranizacion criminal wilzaris como lmacén para quardar sus armas de feo y pleas adaterads, una habitainubicada en la Avenida Vargas Machuca N°148 San Joan de Miratores 5. De ‘asl forme el lugar donde planifcan sus acciones delictvasy ralzan el cambio de lacs clonadas qe ulizan para ss fechoi so ubicara en el. Leder N°4#2, Sun Juan de Miratores,recinto qu es habiads por DANIEL ANGEL CONTRERAS MELCHOR cufado de JUVER VARGAS CRESPO (a) JUVER o PEPE. [ns cllo se procedié«efecua las acions de veifeactn de fa informa obtenida asi como Smultéecamenie, consttar las dreciones domiciiarias de los antes mencionsdos segin 1o {orsign en el sistema RENIEC sin embarg, estos no fueron ubicaos,legando 2 obtener fntormacign que Cristian Pavel Guadalupe Romero y Mario Martin Gonzales Alvarez en forms foopechoes ayeron a ia cucad ve reuiico er un Omnibus de a empresa de tansportes INTERNATIONAL SAC contorme ee desprende del manifisto de pasjeros NY002-025756 8‘bicao y expetido por dich cn, Asia dicho vine se regis el 11 de agosto de 2011. ‘potando que ambos visjaron en ef mismo bos, inluso ocupand los asientos 39 y 40, lo que ‘videnia un vineloente ellos, por lo que veslaba evgente que Ia actitd adopt con los les mencionados guadararelsién con la informaelén cnfdenca, ea torn as implicancia cl evento criminal invesgado conjeturando gue tayan opiado por slr dela Capital cone in Eno er ubieads,habigndoseformolado sobre ol paculr el PARTE N? S81-11- DIRINCRI- )IVINHOM-DEPINHOM-E del 12 de agosto de 2011. mismo durante as aelones de hisqueds de Informacisn se obuvo una de elevancia respecto icin de le vehfouloewiliados por Is cli organizacson deictiva, incluso aque que fers tlzado onl comin de hecho investigado conforme al presente deal: 1. Que a empress MAFEC RENT y SERVICE EIRL repesetado por CESAR LUIS ERAL SOTO FLORES de 31 afos, hata alqilado vehicules aos inepranes de ta precitada | oxgasizacién deictiva, 22 El alguler se habia eliado a través de un supuesto “sonrao 6 arrendamiento™ ‘32 En tal seatido se obtuvo copia de un documeato denominado CONTRATO DE. [ARRENDAMIENTO Nio. 000056 det 20 de julio de 2011, insumento del cual Nuye lo Siguiente (Que 1a empresn consgna como direcién Urbanizacion Procién Mancana B ote 2 Bellavista Calli, con telefono 7924506, cnular 945258846, © mail male sont_ setvice@hatmaiLeom. tos defor generals del arendatario como Maio Martin Gonzales Alvarez, fode ate ROSENDO LEDER Nro.442-B—23, San Juan de smo modo consign sl amsro de na ines tlenic fe 4662205 que Vetted on fuente de informacn bit inert pas Blancas) correspond tomo tilar 4 GENESIS AGUILAR VARGAS en la cul se cosigna como Sirecién In calle ROSENDO LEDER 442, Urbenieion Ur en San Juan de an de Milos nernacioncs vrs en fs os dines péerafos Sc apraca clvmcote que Ie steciones domi Incas en és son ls INiwmns que covesponden al inmochle donde reside DANIEL ANOEL CONTRERAS MELCHOR conforme datos regittaos en su papeleta de detencin to gue pone en evidncla su waclo enbe ells verifcando como ciert In Insomacin confdenil blend. 2. Ademis del ester do bisque de infermacin se obtuv el reporte de GES proorcontdo for ln emprest de monitor GEOCERCAS hisloril PEGACO S.A. en lca e describ os Togaes por donde se deplacs el vehicula automdvil KIA RIO color lane azal amar, de placa de rosj B10 que conducia Crnian Pavel Guadalupe Romeo, slendo de inrés fatale nvesigacin siguiente informacion. ja Horas 17 con 36 6 0 de agosto Je 2011 se encuentra deterido por 57 minutos en a cued | Nl Avena Ran Vargas Machac, San Juan de Mites, ‘A horas 1835 del Gt de agpto de 2011 se encatna dtnido por 21 minuos en Is cada ‘umero 4d acl Rosen Late San Juan de Mises hash as 20:29 ors ue apace {ete por 6 ants auevamete en ism ng. ‘Xtras 358 dl mismo di se emuena on a core Ole Avenida Ramén Vargas Mahaca en San Jon de Miran. ‘Rhos 2226 sc encuenta dt {1 Ceca de Lina ‘Ntoras 2:56 encuentra dteig or 4 minutos ence 1 dit Jui, ‘Ahr 2502s enor deteigo por 2 minutos en a cada 13 de Tn Mioquesads hasta or 9 minus en a catdea amor 7 el Jrén Manuel PardoEl procesado JUVER VARGAS CRESPO fue intervenido en el Hospital Hipétito Unanue, Sala de Emergencia, Observaciin verones cama N®16 donde ingres6 por herida por proyectl de arma dé fisgo, Como consecuencia de la balacera producida al pretender robar ala sefiora Carla Davila Velarde. 5. DICHO DE LOS PROCESADOS 5.1, Procesado JUVER VARGAS CRESPO El procesado JUVER VARGAS CRESPO, quien al ser entrevistado en ef Hospital Hipdito Unanue se negé a dediarar, hackéndoto recién ante el Juzgado al rendir su declaracién instructiva, @ fojas ciento cuarentidés, generales de ley, continuada @ fojas doscientos treinta y siete, afirma reaistrar_antecedentes penales, que este es su cuarto ingreso, ya que reaistra_tres inaresos anteriores, que desconoce respecto del robo al aoraviado ORREGO YTURRY del cual se decara inocente, pero se declaré confeso_delilcite en agravio de la hija y esoosa del sefior conaresista Regsiardo, afirmando_que_solo_intenté robar ala esposa_del_sefior congresista y que no ha herido a nadle porque no_ha disparado. En la j6n instructiva a fojas ochentidés, dijo que lead procedente de de Argentina el diez de abril de dos mil once, aficma conocer a Daniel Angel Contreras Melchor por ser su cufado, quien es pareja de su hermana mayor Ada Vargas; que a Christian Pavel Guadalupe Romero y a Mario Martin Gonzales Alvarez los conoce hace lun_mes, y con ellos ha participado en el hecho en agravio de la hija. del ‘congresista. Eran como las siete y media de la noche cuando pasaban por esa calle yal ver una camioneta estacionada con una mujer y un chofer se culo 6 nk ra se en k continuacién de su declar ientos sefiora parada acercéndose con el arma de fuego en la mano, y le dijo que oa did el dinero y el celular, ella contest6 que estaba abajo entre sus pies, y se agaché a recoger tomando el bolso izquicia mientras tenia en la mano derecha el arma de fuego 10come todo fue répido, al levantarse vio que el hombre tenia un arma bajo el sueter y le dispard un tir, que le entré por el.cuello y te rompié fos tendones del hombro y brazo y el pulmén autométicamente el arma se le ge or el impacto del proyectil porque el brazo se le muere, y no le \._Mpedecia. también solté el bolso que tenia en la mano tzqulerda, se agaché \ (oh cuts mines que el poi reaizd cinco dispar, en eso elChato Nae wien estaba a a 0 culo con un arma de fueoo,y (/--ftatat varios disaros escuchando como ocho disparos por as dos partes | | mientras que estaba sentado en el piso, precisa que mientras el *Chato” disparaba éste estaba medio agachado agarréndole y disparendo, por su parte el vehiculo en que hablan legado estaba al frente como a unos diez a lecislete metros, luego los dos ingresaron a a parte delantera del vehiculo _s}O7pto" ayudéndole para luego ise a la parte de atrés del vehiculo, luego a “ts ue se estaba muriendo porque comenzé a botar sangre por la a 7” boca Ye comenzaba a ahogar, pidié que le Hlevaran a un hospital, el “Chafo" le dijo que no podian ingresar a un hospital por lo que le dio el (mero de la casa de su abuela y le dejaron en el hospital a donde llegaron sus hermanos Damian Vargas Crespo y Yahaira Vargas Crespo; que portaba "an sevver clit trenta acho, que se cayé also en el lar de los J hhechos al lado de Ia cartera y no ha aparecido; el “Chato” tenfa una pistola de unos. ince centir a -negro, también tenfa_un revélver calibre treinta y ocho; que Mario solo manejaba el auto; ‘ue es la primera vez que salia a cometer esta clase de hechos porque se dedica a "descuidar” esto es a sustraer bienes en los restaurantes, \|) aeropuertos, etc, y Mario y él se dedican a dicha actividad y fue el Chato 8 quien luego de que venian de descuidar les djo para hacer eso, poraue \ tenia arma y ganarian mas; que cuando era chico arrebataba, es decir robo Y fue preso, pero en ese entonces también se dedicaba a desculdar; que 4uien le proporciona el arma de fuego que portaba el cuatro de agosto fue el Chato Christian, y no sabe su procedencia; que solo con Mario han ul“descuidado” y ha sido en el dos mil once, cuando ha llegado de Argentina; que con Mario alquilaban un carro, aque! dia por la maffena salieron 2 “descuidar” pero les fue mal, que fue entonces que almorzé con el Chato Christian entre Lucanas y Junin, le dijo para ganar més utlizando arma de fuego, les indi los roles a seguir y salieron; que el arma se fa trajeron a las tres de la tarde e hizo un disparo al aire y con las dos manos para probar el arma; que el Chato era quien le ponia un pléstico a la placa y luego le echaba tierra para formar barro y no se vea la placa; nega haber tatipado en el robo a los agraviados ORREGO ITURRY y HOYOS ANTUAIANO alegando que entonces no_tenia carro; que es falso que pertenezca a una organizacién delictiva, y que es la primera vez que hace esta clase de cosas; que no conoce a César Luis Eral Soto Flores, que no tiene licencia de conducir pero Mario si tiene licencia; que no sabia quién cera el congresista Regglardo.~ En juicio oral e! procesado JUVER VARGAS CRESPO reteré lo dicho a nivel de instruccién, aceptando solo haber pretendido robar a la sefiora Carla Davila, afirma que la amenaz6 con un arma de fuego y no hizo ningin disparo, pero que no pudo aisparar porque el polica le disparé y se le cayé el arma; que como ese dia les habia ido mal, fue Christian quien propuso hacer algo répido y ganar mas, y le dlo un arma, que probé y disparé por ese motivo sale positvo en el peritaje de absorcién atémica; y niega haber participado en los ilctos en agravio de FRANK WILLIAM ORREGO ITURRY y RAFAEL ENRIQUE HOYOS ANTUNANO.- 5.2. Procesado DANIEL ANGEL CONTRERAS MELCHOR Dedara a nivel polical a fojas cuatrocientos sesenta y cinco, con presencia de su Abogado defensor y el representante de! Ministerio PUblico, dijo que conoce a Rodolfo Ismael Zavala Leo por ser su amigo, @ Juver Vargas Crespo por ser su cufiado, a Mario Martin Gonzales Alvarez y @ Christian Pavel Guadalupe Romero, por ser amigos de su cufiado, pero no son sus 2‘amigos; que no ha participado en el hecho acaecido en agravio de la nifia Reggiardo, sin embargo, quiere agregar que ese dia cuando eran cerca de las veinte horas aproximadamente cuando estaba tomando licor con sus amigos "Vitico” y "Chispita” en el parque frente a su casa, llegaron a la Pydita de su domiciio, un auto Toyota Corolla color plateado con lunas olarizadas, conducido por un conocido el “Chato Mario", acompafiado por ‘chato Christian” quienes le-comunicaron a su sefiora que a su hermano ¢staban asaltando a unos gringos y por esa raz6n lo habian dejado en el Hospital Hipdlito Unanue en El Agustino, por lo que se acerqué y al ver ue dicho automévil tenia un orificio de bala en la puerta izqulerda / r Vargas Crespo lo habian baleado en el hombro en San Borja cuando Dosteror ls pdis que retire y se leven ese carro porque no quetia que le epnfprometan por lo que el “Chato Christian" bajé del auto pata y subié a (ase ia eee eSabo eacraio de ccc tae \ aproxifadamente en el fronts de su casa, acto seguido tanto éste como effto Mario” se retraron cada uno en sus respectivos. vehiculos {quedando en su domicilo con su familia, a quienes les pidié que no vayan al Hospital para que no se comprometan; que es completamente flso que haya estado en el vehiculo que partcps en ese robo, de elo pueden dar fe sus amigos “vitco” y “Chispta’, quienes también vieron que el “Chato Christan” y el "Chato Mario" legaron en el auto plateado; que no ha Participado con su cufiado Juver en otros asatos empleando armas de ()( | fuego; que es una vil mentira fa sindicacién que le hace Hoyos Antufiano, Se eee et eres \ deat rato yoo mano amas end oe mes med, und ‘Vieas ce Argentina donde purgé cércel por dos arjos aproximadamente presume por el mismo delto; que sus cSmpices eran el “Chato Mario” y el “Chato Christian” para lo cual empleaban armas de fuego, y un vehiculo, primero uno de color negro, y luego otro de color pleteado, ambos con 13lunas. polarizadas, haciendo mencién que no puede precisar sus placas; jo que no integra ninguna organizacién criminal, y si asf fuera la rganizacién criminal a integran Juver Vargas Crespo, Mario Martin Gonzales Alvarez y Christian Pavel Guadalupe Romero; que a é! le conocen solo como Daniel; al ser preguntado por qué Mario Gonzales Alvarez, al algular el vehiculo consigna como su domiciio Rosendo Leder N°442 San suan de Miraflores que es su domiciio entregando el reco de luz de dicho domiciio, contests que en ningin momento le entregé dicho recibo, que seguramente cuando “Chato Mario” iba a visitar su casa, lo cogié sin que se diera cuenta, ya que e! recibo de luz lo dejan debajo de la puerta en su cochera; que Christian Pavel Guadalupe Romero llegaba con su auto marca Kia Rio de placa B7-640 color blanco con franjas amarillo v azules tres veces a la semana, llegaba a las diecinueve o veinte horas, delando estacionado su vehiculo en el frontis de su casa, para lo cual también llegaba simulténeamente Mario Martin Gonzales Alvarez, conduciendo_un auto Toyota plateado v conjuntamente con su cufiado Juver Vargas Crespo 2 bordo de dicho vehiculo, saan a hacer sus fechorias retornando en dichas oportunidades a las veintidés o veintitrés horas: que en ocasiones su cufiado Juver los esperaba en la puerta de su casa; y vio que Juver_y Christian ambos portaben un arma de fuego; que el cuatro de agosto de dos mil once en la mafiana estuvo en su casa, y de ahi se fue a visitar a la tia de su conviviente Ada Seminario, quien vive en San Felipe, Jesis Maria donde estuvo hasta las dieciocho horas aproximadamente en que retorné 3 su vivienda, de donde con su amigo “Vitico”salieron a comprar un ron {que libaron hasta las veinte horas aproximadamente, y pasé lo que ya narré de las lesiones de su cuflado Juver, aclarando que cuando empezaba a tomar el ron vio llegar el Kia conducido por Christian Guadalupe, quien {de{6 su auto y abordé el vehiculo piteado y salieron conjuntamente con Mario Martin Gonzales Alvarez, y su cuffado Juver Vargas Crespo, con direccién desconocida; que no colabora en nada con ellos, ya que trabaja 4como pintor; que no los denuncié porque se sentfa amenazado él y su familia por estar colaborando con la policla; que no le consta que hayan participado otras personas; que respecto del auto negro, no recuerda pero el piateado era grande ovalado cuya placa no recuerda; que cuando CChijstian llegé a su casa para comunicar que Juver habia sido herido por lia en San Borja, le comenté que él, es decir el propio Christian Ja efectuado disparos con su arma para rescatar y sacar a su cufiado Jer quien era atacado por un efectivo polical para repeler el asalto; que fl sij registra antecedentes hace diez afios, y de ahi no ha vuelto a tener {problemas con ta justia; que no se ha percatado si ellos han hecho ‘cambio de placas en los vehiculos; que no porta arma de fuego ni sabe Utilizarlas, es diestro, y salvo su cufiado Juver Vargas Crespo sus familiares _--NOFésistran antecedentes; que se siente una victima él y su familia por ser u_esposa media hermana de Juver Vargas, y teme ser asesinado en ZL. ~ psistin por represalias; que es inocente de todo lo que se le acusa.- En su Declaracién Instructiva a fojas quinientos setentiséis, continuada a fojas ochocientos noventiocho, 1 ra ser Inocente, que no conece a Eral Soto Flores, varia su versién negando conocer a Christian / Guadalupe, y que solo conoce de vista a Marlo Gonzales; afirma que domiclia en Rosendo Leder N°442, San Juan de Miraflores desde hace cinco afios, pero que en su documento nacional de identidad aparece otra direccién, Los Eucaliptos, y no hizo el cambio de direccién; vive con su esposa Ada Vargas, él trabajaba como pintor, y familiares le enviaban dinero del extranjero y su esposa también recibe ayuda de familiares del J etranjer; que en la cochera no se estaconaba ningin vehiculo; que %_Juver Vargas lo visitaba muy poco porque no se llevaban bien; retera que Xe cuatro de agosto estuvo con su amigo Victor Hugo Gonzales Murrieta tomando ron desde las site a las diez; sin embargo, en la continuacién de su deciaracién instructiva a fojas novecientos veinticuatro, ‘acepta conocer a Christian Pavel Guadalupe Romero, lo conoce de 15[Argentina por estar casado con una prima que reside en Argentina; que el ‘cuatro de agosto vio aproximadamente a las seis y media de la tarde 2 Juver, Mario y Christian que partieron con el vehiculo plateado y el vehiculo Kia Rio estaba estacionado en la berma donde vive, luego a las nueve y media vio regresar solo a Mario y Christian buscando a su esposa ‘Ada Vargas para comunicarle que a su hermano lo habian baleado, al preguntarles Christian le dice que han salido de vuelo y agarraron a unos dringos, y ve en la puerta trasera lado izquierdo del carro plateado un orficio de bala, Iuego le dijo que sacara ese carro de su casa, y no le meta len problemas, luego Christian se subié al vehiculo marca Kia, y se fueron como @ las nueve y media de la noche, se le quité la borrachera y ganas de seguir tomando y se metié a su casa, y le dijo a su esposa que no se metiera, al dia siguiente se enteré quién era el agraviado por las noticias. Que el propietario del inmueble en Jitén Vargas Machuca en San Juan de Miraflores es el tio de su sefiora, se llama Luis Sénchez quien es hermano de la mamé de su sefiora, él y su esposa e hijos viven en el primer piso; al costado derecho vive Miriam Vargas Sanchez y su esposo Wiliam Aguilar y ‘en_el segundo piso otra familia, 61 vive desde el dos mil seis en que regresaron de Argentina porque su sefiora extrafiaba a su abuela que vive en Residencial San Felipe. Que tiene familia en Barrios Altos, su sefiora no, que a Rodolfo Ismael Zavala Leo lo conoce desde pequefio det barrio de Miroquesada en Barrios altos y es un conocido pero no es su amigo pero es medio novio de su cuffada Miriam esto hace tres meses y el esposo de Miriam (Willam Aguilar) esta preso aproximadamente cinco afios; y el dia {que los arrestaron el doce de agosto de dos mil once, estaba acompafiado de él, su sefiora Ada y su cufiada Miriam; Que es falso que haya tenido armas, Que no frecuentaba e! cuarto de Juver Vargas Crespo porque no se llevaban bien la que frecuentaba era su hermana Miriam. No sabe quien le dio el recibo de luz a su co procesado Mario Gonzales Alvarez. Que en ‘Argentina sabla a que se dedicaba Juver, pero acd no, pero sospechaba 16porque andaba en carro de lujo, y como es familiar no podia denunciarlo, 6! frecuentaba a su hermana Miriam, pero una que otra vez venia a casa va que es hermano de su esposa Ade, Que Rodoifo Zavala debe haber odo comentarios de Miriam, Niega haber participado en los ilicitos penales a jue Juver hacia su vida y él la suya. Que no sabe por qué la sefiora del (eco piso se ha tomado la atibucén de deci que quardaba caros en ychera, ya que ningin carro de Juver ha guardado. Que conoce a i tio Gonzales porque Juver se lo presenté en la puerta de su casa. Que fo sabe porque Rodolfo Zavala Leo haya dicho que salié a “Yfaburar con ‘Mario, Juver y él (Contreras Melchory'. Que donde vive no paga alquiler porque el inmueble es de su suegra. El agua lo pagan entre las tres familas, y la luz la pagan Miriam y Ada, la sefiora tiene medidor aparte, = aque todo se actare y por eso esta diendo la verdad. En juicio c ‘oral_-negé todos los cargos imputados en su contra, alegando estar ; deterido injustamente por no haber participado en ninguno de los ilcitos ‘descritos por la Fiscalia, argumenta no saber manejar arma ni vehiculo; y que no sabe que Mario Gonzales aiqulecarros; que no tne amistad con Cistian.- que en Vargas Machuca su cufiado Juver vive 5.3 Procesado MARIO MARTIN GONZALES ALVAREZ Al declarar ante a fojas quinientos sesenticuatro dijo que fue detenido cuando caminaba con su mochiia por la ciudad de Huénuco, desconoce que existiera una orden de captura en su contra pero presentia que la policia le buscaba porque él es quien renté el auto Toyota modelo Corolla de color plata cuya placa de rodaje no recuerda con el cual anduvo con Juver Vargas Crespo y Christian Guadalupe Romero, enteréndose después Ne como consecuencia de ello habian herido de bala @ la hija de un ‘ongresista, es por esa razén que Christian Guadalupe Romero le dijo para Viajar 2 la ciudad de Hudnuco.- Al rendir su Declaracién instructiva como se ve a fojas quinientos orhentidés, cantinuada a fojas n-~ecientos 7quince, se dedlara culpable de los delites de robo agravado realizados el ‘uatro de agosto de dos mil once en la cuadra cinco y cuadra tres de la calle Aprile en el distrito de San Borla en agravio de Carla Davila Velarde, Arianna Regolardo Dévila, Amilcar Meza Ope y Frank Orrego Itury, v se deciara inocente del delito cometido el ocho de julio en aaravio de Rafael Enrique Hovos Antufiano y Karina Escobedo Del Rosario de Florindez; dijo ‘conocer a César Luis Eral Soto Flores porque es quien Je alquilé un auto desde el cuatro de julio de dos mil once y no le une ningin vinculo con él; ‘que a Christian Pave! Guadalupe Romero lo conocfa de vista, que el cuatro de agosto se lo presenté Juver Vargas Crespo a quien si conoce porque lo ransportaba en su taxi desde la quincena al veinte de junio de dos mil ‘once, en que le realizé una carrera; que a Daniel Angel Contreras Melchor lo vio un par de veces en la puerta de su casa, donde vive Miriam Vargas ubicada en Rosendo Leder; que el cuatro de agosto fue llamado por Juver fue hasta Rosendo Leder, al llegar vio a Christian y Juver parados en ta puerta de la casa, v Juver se lo presents, Christian habia lleaado en un vehiculo Kia Rio, y Juver dijo "bueno vamos a fo que tenemos que ‘hacer..", Christian sacé cien nuevos soles y puso gasolina, fueron a San Borla, v le dicen que van a cobrar una plata, era una calle de doble sentido por la Avenida Rosa Toro se bala Christian y Juver y le dicen que de la vuelta, despacio y va por una calle cerrada y Ivego ellos suben avanzan ven_una_camioneta en donde estaba una sefiora parada, Juver le dice “pirate” y_paré unos cinco metros més allé luego ellos dos bajaron primero lo hizo Juver y se acerca a Ia sefiora que estaba parada, |uego en el forcejeo ve que se abre la puerta y ve a Juver con una pistola v detrés de Christian y escucha un disparo luego repetidos disparos, luego ve que a ‘su_costado derecho Christian metié a Juver por el lado del copiloto y le dice "..sécanos de acd...” como estaba en shock por haber escuchado los disparos tan cerca, Salié con direccién a Rosa Toro y luego Christian ra quien dirigla diciéndole que de la vuelta en U y salieron a Javier Prado, 18para luego salir 2 la via expresa, e hicieron lamadas telefénicas, Juver Pidié fo dejen en la puerta del Hospital Dos de Mayo, pero Christian dijo ue no mejor a Bravo Chico, estando en la puerta de ingreso Christian le dayla orden de parar un taxi asi lo hizo y paré un Kia Metropolitano ofndle que ago ua caera tesa el ospalyChstan edo ue tian atropellado a su primo y el taxista acepté. Christian sube al taxi y 10 leva al interior det hospital, Iuego Christian le dice vamos a San Juan de } raoes a recoger mi carro, al legar bajo y toco el timbre de Miriam, [ jhadie salia y se acerca Daniel y le dice lo que sucediéy se fue con su carro / metropoltano, luego regreso un par de horas, yo esperaba a Miriam, ya no | sabta qué hacer y Christian me dijo “vdmonos" y se dirigieron al distrito de ] po ‘ada uno en su carros, luego por una tranquera con una ae “ta, tgpd el hueco de la bala que estaba en el lado del chofer parte - v trasefS, ademés, le dijo para llevarlo en una cochera, ese mismo dia freglaron y ese mismo dla devolvié ese vehiculo a Soto Flores, aproximadamente a las nueve de la noche por la Plaza La Bandera, y no le | comenté nada de los dafios del vehiculo, pero se dio que al carro recién Jo. habian pintado porque estaba de otro color, y hacia todo lo que Christian me decia.~ Que trabaja como taxista desde hace un affo y cuatro meses, Que tiene papeleta por pasar la luz roja, por no poner fa direccional y no estacionar bien, cuenta con licencia de conducr A-1, que alquilé el carro para trensportar turistas; que no tiene antecedentes; que devolvié el | |vehiculo diciéndole que se iba de viaje, y al dia siguiente fue a Hudnuco X) | Que alquilé a Soto Flores un vehiculo negro, pero que al voltear se abrié la | puerta y chocé con un poste, por lo que fue a la Toyota y compré el taplz, \\ 4 table con Soto Fores, le devoliée! vehiculo negro y le dio tro de color \ plata, y se produjo el cambio de carros. Que le comenté a Miriam que “hecesitaba el recibo de luz, porque en su casa llega a nombre de su padrastro y no le iba a dar, por eso ella le da el recibo de luz que presenta 2 Soto Flores para el alquler del vehiculo Toyota Corolla color negro. Que 19a luver Vargas Crespo lo ha movilizado dos o tres veces, fl le decia espérame un momento y luego retomaba con bolsas v le deca vémonos, lo consideraba un cliente mas, y como le pagaba veinticinco soles la hora seguia con él, Que no sabe por qué Juver diga que roba al descuido. Que dias antes habla entregado a Soto Flores copia de su documento nacional de identidad, brevete, copia del recibo de luz, luego él le ha entregado el vehiculo en Rosendo Leder y vio legar a Soto Flores, y lo levé a casa de Miriam Vargas, dicéndole que vive en Santa Anita pero que el recibo de luz e de esta casa y el contrato lo firmaron en el mismo sitio. Que el aia r0-de agosto de dos mil once, cuando ve por el espefo retrovisor a uver y a Christian que estaban al costado de la sefora que estaba fuera del_vehiculo en el lado del copiloto vio que portaban armas, ellos subieron tos al vehiculo por el lado del copiloto, Christian se va a la parte del asiento posterior, v no vio el arma de Juver pero si el arma de Christian ‘que la tenia en la mano y supone que Cristian ha reconido ol arma de ver. Que no se preocupé por las consecuencias de fos disparos que efectuaron sus co procesados porque estaba en shock y porque Christian con arma en la mano le dijo "sécanos de acd’ Que Christian y Juver au usaban gorra oscura con visera. Que Juver vestia un chaleco negro, pantalén jean color azul y zapatilas, y Christian vestia una casaca negra unos zapatos tipo catervlla y gorra negra con visera. Que el cuatro de agosto no estuvo Daniel, solo estuvo con Christian y Juver. Dice que no vio el robo a Orrego Iturri porque estaba dando la vuelta (pero en juicio si lo afirmé e incluso describe que bajaron Juver y Christian y que regresaron con unas cosas). Que cuando viajé a Hudnuco con Christian llegaron a casa de la tia de éste, pero se fue (Christian) a La Oroya y de ahi le envié Cuatrocientos nuevos soles que su tfa le entregé y cuando caminaba por la plaza de Hudnuco fue capturado por la polcia.- En juicio oral, reiteré los dicho a nivel preliminar, afirma no haber cometido ningtin delito porque solo conducia el vehiculo con el que hacia taxi a Juver Vargas Crespo; que 20alquilaba el-carro para hacer taxi y pagaba sesenta délares con puerta libre, y fue Miriam la hermana de Juver quien le brind6 el recibo de luz que presents; y en el caso de la nifia, iba manejando el vehiculo alquilado a Soto Flores, de ahi bajaron Juver Vargas Crespo y Christian Pavel ‘Aprile y luego de los disparos, Christian con un arma le indicaba donde ir, ¥ tuvo miedo. Que respecto de los hechos del ocho de julio de dos mil once desconoce, y en esa fecha conducia un vehfaulo Toyota Corolla negro. Que no pertenece a la organizacién los raqueteros de San Borja.~ oe Procesado CESAR LUIS ERAL SOTO FLORES C_Al-decfarar a fojas quinientos cuarentitrés dijo que desconocia que tenia cord6h de captura y que es inocente de cualquier hecho delictuoso que se le vincula ya que es una persona que se dedica a actividades cempresariales y esta estudlando para superarse en la vida.~ Al rendir su I, fojas cuatrocientos setenta y uno, dijo ser Gerente General de ja Empresa MAFEC RENT & SERVICE E.LR.L. ubicada en su domicilio situado en Urbanizacién Procién Manzana B Lote Dos, Bellavista - lao, de propiedad de su conv Elzabeth Figueroa _Andrés /percibiendo por ello un aproximado de seiscientos nuevos soles; que la cre ee ee \ ueve, tienen tres vehiculos de marca. Toyota Corolla los tres, de color |) neoro con placa BIT-337, el plata metlica de placa ASBA24, y al otc color verde oscuro con placa COA-036, los mismes que son. de propiedad ‘de la empresa RMC Contratstas Generales SAC; que el vehiculo color verde de placa COA-036 la empresa propletaria lo ha alquilado @ una | persona que no conoce, pero respecto al de placa BIT-337 el cuatro de agosto de dos mi 2722, lo alquilé 2 Jestis Pefiaran Laguna, quien tiene una declaracién pol aempresa de Seguridad JED SECURITY eso fue como a las 17:30 horas aproximadamente, y se lo regres6 el lunes 0 martes siguiente, mientras {que el de color plata metélico con placa A6B-024 el veinte de julio de dos mil once a las 16:30 horas Jo alqullé al sefior Mario Martin Gonzales Alvarez a quien lo entregé en la interseccién de la Avenida Canada con la Via Expresa en el estacionamiento de la Toyota; que fo contactan para el alquiler de los vehiculos por los avisos que coloca en el diario El Comerio y a través de intemet; en ambos casos consigna su nimero de celular Nextel 148*5898 donde el sefior Mario Martin Gonzales Alvarez le lamé a ‘su Nextel debiendo Indicar que el cuatro de julio de dos mil once le dio @ este sefior el auto negro Toyota de placa BIT-337 y lo devolvié dafiado el veinte de julio de dos mil once, pues no tenia el tapiz de la puerta delantera derecha, motivo por el cual le cambié el vehiculo por el de placa 'A68-024 plata metélico, diciéndole que estaba trasladando una persona extranjera y que no podia quedarse sin vehiculo, luego en forma periédica cada siete dias conforme al contrato firmado le llamaba para decirle que continuaria con el vehiculo y le depositaba el Importe por el alquiler @ su ‘cuenta en el Banco de Crédito el pago es de SESENTA DOLARES DIARIOS; que a Mario Gonzales Alvarez lo conoce recién el 04 de julio de 2011 cuando le alquilé el automévil de placa BIT-337, y para alquilarle el vehiculo debié presentarle copia de su documento nacional de identidad, licencia de conduct, recibo de luz, el pago de la garentia de quinientos élares y el pago por adelantado respecto del alquller; que respecto del auto color negro, cuando Marlo Gonzales lo devolvié no tenia el tapiz, diciéndole que en una curva se le habia abierto la puerta y se le habla salido, al igual que el tapiz se le habia volado, pero no hubo problemas porque lo mandé a la Toyota y se solucioné el problema, pero a cambio le entregé el de color plata como lo ha dicho y respecto a este iitimo, se lo entregé y observ6 que la pintura de las puertas laterales iaquierdas se encontraban pintadas, nor lo que le hizo la observacién y le dijo que se le 2habia raspedo las puertas y por ese motivo lo habia hecho pintar, ademds el techo estaba hundido y el capé del motor estaba arafiado; que la garantia cubre cualquier eventualidad, y por eso los quinientos délares no se los devolvié pues tenia que volver a pintar el carro para no tener problemas con la empresa RMC Contratistas SAC, propietaria del vehiculo; ¢ el vehiculo cuenta con sistema GPS y tiene seguro contra todo tipo de {f€590, e80 es por cuenta de la empresa propletera, y que él no tiene nada Ue ver en ese sentido; que Martin Gonzales le dijo que estaba viviendo en f ‘asa de su suegra ubicada en la calle Rosendo Leder 442, San Juan de Miraflores; que el carro A68-024 de color plateado lo tuvo Mario Gonzales desde el veinte de julio de dos mil once a las cuatro de tarde hasta el ince dg agosto de dos mil once a las nueve y media de la noche, es decir Sprowadamente quince dias; que no le devolvié el vehiculo en el plazo cordadg sino que le lamé a eso de las seis dela tarde, y le djo que tenia que igjar al extranjero y querla devolver el carro, y como estaba en fses, lo recibié en el cruce de la Avenida Faucett y Colonial que esta cerca de su casa; que fue un acuerdo de alquller, por siete dias més, este Ultimo acuerdo fue verbal pero en ambos casos le pagé por adelantado en la. primera semana le pagé la suma de cuatrocientos délares y la segunda semana le deposits la suma de trescientos sesenta déleres quedando Pendiente la suma de sesenta délares pero ya no le cobré el restante Porque el carro lo devolvié antes de la fecha acordada; hace una semana poroximadamente se enteré que el vehiculo habia sido utlizado para |/cometer hechos ilictos porque el duefio de la empresa RMC Contratista \ F que me alquilé et carole lamé y le dijo que la polcia estaba investigando \l sobre el vehiculo; que no le comunicé al propietario del vehiculo que Mario \\ seme ‘Avarez le habia devuetto el vehiculo con algunos dafios porque ‘Ynandé arreglar el carro y ya tenfa otro arrendatario para el dia siguiente; Que esta colaborando en brindar toda la Informacién que se le pide porque no tiene nada que ver en los heches que se investigan.- Al rendir su 23Declaracién instructiva. de fojas quinientos setentinueve, continuada a fs. 890, mantlene que es inocente, que solo conoce a Mario Martin Gonzales Alvarez desde que le alquilé el vehiculo Toyota Corolla y &! le llama por teléfono un dia o dos antes del contrato; fo lamé 4 su Nextel que aparecié en el aviso publicado en el diario El Comercio, en la seccién alquiler de autos, y le llamé preguntando si tenia un vehiculo disponible del afio marca Toyota, le dijo que el pago del alquler ere por adelantado, y los documentos que debia traer, constaté que tenia cuatro papeletas por tener mal estacionamiento y por manejar en sentido contratio, que el contrato de alquiler fo firmaron en la casa de su suegra, porque asf se lo indicé Mario Gonzales y vieron el kilémetro del recorrido y otros detalles més, inicaimente el contrato era por una semana, luego le dijo por una semana més. Y le depositaba e! dinero en el Banco de Crédito; cuando se cumplié con la segunda semane & le dijo que iba a ‘continuar con el carro y depositaba en la cuenta y 6! daba mantenimiento al vehfculo, al 20 de julio cambié el vehiculo negro por el carro plateado. 'Ani observé que el carro negro no tenia tapiz y un raspado en la puerta del lado derecho del copiloto; y como habia dejado pagado por el tapiz y se quedé con el carro, el depésito lo hizo en déiares y en soles, el costo por cada dia era de sesenta délares; que cuando le llamé para decile que devolvia el vehiculo antes de la fecha acordada porque debia viajar, se encontraron entre la Avenida Faucett y Colonial, y se ditigieron a la Plaza de La Bandera, observé que habia puesto pintura en el lado izquierdo del carro y el techo estaba hundido y le dijo que habia raspado ta puerta, y le dijo que iba a sacar ta cuenta de los costos de los dafios y lo iba a llamar; y sacé la cuenta que la garantia y lo que habia pagado por adelantado podian cubrir los costos de reparacién, no hay gananca, que luego alqulld el vehiculo a un sefior de la Avenida Perit por un dia le dijo que debia ser reparado, pero le contesté que no importaba, y luego lo arrendé @ otra persona; y con las otras personas firmé contrato; que llegaron policias 24su domiciio pidiendo revisar los contratos de alquller, el Gerente de la empresa es éi,.y la duefia es Elizabeth Figueroa Andrés; y el capital de cconstitucién fue de tres mil seiscientos nuevos soles, y el local queda en la Urbanizacién Procion Mz B lote 2 Bellavista Callao, lugar donde hay una ofa es su domi, y n tenenningin veiculo ya que subarienden Ae/ otros duefios; que el vehiculo negro y plateado pertenecen a una «a empresa, contacténdome con el seffor Cristian Marin y pagando de jenta a cuenta. Ellos saben que él subarrienda y le dan el vehiculo a I fFincuenta délares y Io subarrienda a 60 délares; que no le dijo nada sobre Jlos dafios del vehiculo @ Mario Gonzales hasta que lo llevé a reparar ya que lo debe devolver como se Jo han dado; que todos los vehicules n asequrados por todo riesgo y a cargo del propietario; que a Mario onzalgs le ha alqulado por un mes y un dla y siempre le ha pagad por © © ailgaftado; el Toyota Corolla negro Io tuvo del cuatro al veinte de julio y {de color plateado desde el veinte hasta el cinco de agosto de 2011 a las reve de la noche en que lo devolvé; que tiene RUC y licencia de / funcionamiento y ha llegado a alqullar hasta tres vehiculos en forma simulténea; que no acostumbra a recibir los vehiculos en devoluctén de noche, que lo hizo porque le djo que debia viajar; que el vehiculo no tenfa restos de sangre; que no comunieé al propietario sobre los dafios porque no sable la magnitud del daflo, y verified que no ten‘a papeleta alguna; glue te comenté que iba a recoger a unos turistas y a movilizar a unas f\(\personas; que no solicita antecedentes penales ni record de conducir para \bubarrendar vehiculos; que averigué en el SAT de Lima y Callao no 3, encontré nada, que no conoce a fs familiares de sus co procesados; que \uego de os hechos se ha enterado de muchas cosas; que generalmente “Sulla vehiculos negro o plateado rojo no; que en las péginas amariias coincide el nimero telenico con la direcclén y el recibo de luz; que el vehiculo negro quedo arreglado por la Toyota que le costé mil trescientos nuevos soles y quedé como nuevo; que tiene antecedentes; que no forma 25parte de organizacién delictiva; que ese dia cuatro de agosto estuvo en el culto en la cuadra treintidés de la Avenida Pert en la Iglesia Mis Alianza Cristiana hasta las nueve de la noche, en que regresa con su esposa a su domiciio; que solo lleva la relacién de los contratos, no tiene otro registro; que Mario Gonzales estaba tranquilo y solo queria que le entregue el dinero que habia dado por adelantado; que no ha proporcionado nada, alquilé un vehiculo 2 un cliente; que cuando lo mera detienen lo separan de sus coacusados; que reconoce que las fotografias| corresponden al vehiculo A6B-024; que no se percaté de los huecos que presenta el vehiculo.- En juicio oral el procesado se deciara inocente, reitera que es Gerente de la empresa MAFEC & RENT SERICES E.LRL. que tiene su sede en su mismo domiciio; que su empresa se encuentra inscrita en Registros Pablicas donde él figura como Gerente, y los vehiculos son de propiedad de RMC Contratistas Generales SAC de Rolando Marin Cachay, y la del hijo de éste, Christian Rolando Marin Alvarado es MC RENT A CAR, y los propietarios de los vehiculos sabjan que I subarrendaba los vehiculos que él les alquilabe, y desde fines del afio dos mil nueve viene trabajando en ese sentido con ellos, y que solo conoce a Matio Gonzales Alvarez por ser qulen le alqullé el cuatro de julio de dos mil once un vehiculo Toyota Corolla color negro que luego cambié por el vehiculo plata metélico e! veinte de julio de dos mil once, y se le devolvié antes de la fecha pactada.- 6. DECLARACION DE LOS AGRAVIADOS 6.1 Agraviado FRANK WILLIAM ORREGO ITURRY Deciara a nivel policial a fojas veinticuatro en presencia del representante del Ministerio Péblico, manifest6 que reside en Jirén Aprile ndmero uinientos, San Borja; que el dia cuatro de agosto de dos mil once, eran las diecinueve y treinta aproximadamente cuando llegaba a su domictio acris, cuando estacionaba en el frontis de su vivienda, es decir a ta altura dela cuadia cinco de Jirén Aprile, aparecié sorpresivamente un automévil moderna de color semi oscuro con unas polarizadas, el cual se estaciona paralelamente a su auto, por lo que sospechando algo malo no bajé del automévil para ver qué haclan sus ocupantes y luego de un minuto ~_Atfoximadamente al ver que no bajaba nadie de dicho vehiculo, cogié las \Yiligves del carro y su celular marca Nokia de Claro, para descender, sin wbargo, cuando levanté la mirada observé que por su lado ya se fencontraba un sujeto con un arma corta en la mano, con la cual fe aolped Ia luna del auto la cual estaba completamente cerrada pero al ver que / | estaba armado tuvo.temor. le abrié Ia puerta v le comenzé a amenazar | insur dende te enreque el anero vss pertenencias,entreséndole sy 7 eat Soh en doscentos cincuenta délares, biletera, “OL ciento ochenta nuevos soles, y su celular Marca. Nokla frac en setenta nuevos soles, los auales le quié a la fuerza para fuego artare que abra la maletera del auto, lo cual hizo él mismo para que otro sujeto que estaba més ats la rebuscara, levéndose una bolsa de_Saga Falabella con una casaca valotizads en trescientos cincventa nuevos soles, luego le qui la lave de contacto del auto y le dio que cara hacia la derecha para que viera donde cafa la lave dicendo que no sauetia el carro, que solo queria dinero y que no volteara para que no vea ‘por donde fysaba porque si fo hace le ibe a matar, luego de unos {YY seauncis en que nots que ya se habia ido, bajé del auto y se diigié at Vv i : ; ‘\ "jardin para recoger la llave, en el momento que salfa del jardin escuché \ varias detonaciones de dlsparo, desconocendo de donde provenfan pero Sse escuchaba que fueron muy cerca de donde se encontraba, luego legaron personas de Serenazgo en una Unidad Mévil y le trasladaron 2 una agencia Interbank para bloquear su tarjeta y luego aa Comisaria para hacer fa denuncia sobre lo que le habia sucedido, notando que @ una cuadra aproximademente de su domiclio, habia bastante movimiento 2policial; que solo vio a dos delincuentes, primero el que le amenazé con el arma y otro el que rebuscé en la maletera del auto; uno de los sujetos llevaba puesto y gorro con visera, pero se le veia las facciones del rostro.- Al brindar su declaracién preventiva de fojas mil ochocientos ochenta siete, cuaderno D, manifesté que se ratifica en su decaracién polcial en ‘su contenido y firma, versién que reitera en iguales términos; que el sujeto ‘jo que no queria robar e! carro solo buscabe dinero y cosas de valor, sacé las llaves de contacto y le indicé que mire donde las tiraba advirtiéndole que si le seguia le mataba, y arrojé las Haves, le dio un golpe con la mano en la cabeza repitiendo que no mirara, se fueron; recogié las llaves de su vehiculo en ese momento escuché varios disparos después ve gente hada el lado izquierdo con direccién a Rosa Toro y a sefioras que dgritaban, no sabia de qué se trataba, a los pocos minutos llegé la camioneta del serenazgo a quienes dijo que le habian robado, y ef mismo serenazgo le levé a una agencia de Interbank a bloquear la tarjeta y luego a la Comisarfa. Le robaron su billetera con tarjetas de crédito, tarjeta de propiedad de su vehiculo, brevete, Documento Nacional de Identidad, tarjeta de débito, dinero en efectivo aproximadamente ciento cincuenta nuevos soles y su reloj valorizado en doscientos cincuenta nuevos soles, el ‘abrigo de su novia valorizado en trescientos cincuenta nuevos soles, todo <1 periuicio econémico_asciende aproximadamente en_mil cuatrocientos nuevos soles. Que los sujetos no hicieron uso del arma de fuego pero si le ‘amenaz6 y apuntd con el arma. Que no observé sila otra persona portaba arma porque estaba sentado en el asiento reclinado. 6.2 Agraviada CARLA MONICA DAVILA VELARDE La agraviada CARLA MONICA DAVILA VELARDE, madre de la menor ARIANA LUCIA REGGIARDO DAVILA, al brindar su declaracién preventiva a fojas novecientos sesentitrés, declara no conocer a los procesados nia los dems agraviados, y narra que ese cuatro de agosin del dos mil once, 28aproximadamente a las siete y veinte de la noche llegé a bordo de su vehiculo marca Honda cuatro puertas color dorado y lo estacioné con direccién a la Avenida Rosa Toro, en el Jirén Aprille. Bajé con su hija agraviada e ingreso a la oficina de su esposo, luego regres y antes de inyzsar@ su vehiuo wo que legaba un vehiuo con las ues encenldas agofnoda a su hija al interior, pero como observa que el vehiculo se pone wralelo al suyo presiente que algo va a suceder y es por ello que sube y_ Y\ieua_asentarse en el asiento del copilot, en eso siente que abren la (// Pieta.v-ve 2 un suctovesdo de-neor apunténdole-con un arma de || fucoo que portataen ia mano, ¢inresa mencionando tsuras vo inca ‘ve ating fue a enteaar lo que tena su cartera dciéndole vate todo pero el sujeto no se fue, le solicité las llaves del vehiculo, para esto el personal de seayridad Meza Ope, estaba sentado en el asiento del ploto, es en exe fan no pudiendo precisar quién dlsparé a “primerp’porque todo fue répido, es en plena balacera que el efectivo polcial > © Med6 Ope baja del auto y continda los disparos. "..que no todos los disparos fueron de atrds adelante porque sospecha que otra persona ha ctsparado conta el vehicuo desde fuera por el parabisas delantero, lado jzquierdo ... ya que en el parabrisas hay una entrada de bala entre el chofer | ¥ copilot... Que su vehiculo Uene lunas polerzadas pero es tenue. Que @ siuhila la dejé sentada en el asiento posterlor del vehiculo v cuando inaresé 2.su_cothe perce que la nifa estaba de pie indinada hacia delante y apoyada en los asientos del conductor vcopioto, Que en plena balacera por supervivencia no sabe como se agaché hacia el lado del piloto y \\ race tac aa come_filise_ doenio_a_su hla avana \ “agdchate", cuando el policia Meza Ope sale de! vehiculo atiné a tirarse por ‘X. el Jado del piloto hacia el sardine! cuando termind la balacera se reincorporé ‘Wlo primero que hizo fue ver a su hija, paradita y con su mano coaiéndose clad derecho dela herida, queténdose, edo leas su esposo v con ayuda de unas personas la llevaron a la Clinica. Que su vehiculo tiene lunas 29,polarizadas pero es tenue, y el procesado ha tenido que ver a su hija ya due las vio subir al auto. Que su hia estaba parada en el medio de los dos asientos delanteros._Que los gastos en la clinica ascienden a dieciséis mil nuevos soles, los dafios ocasionados por las perforaciones por los disparos al auto ascienden como a diez mil déleres v el MPS cost6 aproximadamente doscientos ochenta, y varios servicios médicos han sido otorgados por médicos en forma solidaria y gratuita a los que agradece. Recuperé su caitera_pero sin el MP3 que tenia dentro, y manifests que después presentaria documentacidn sustentatoria de sus pertenencias. 6.3 Agraviado AMILCAR MEZA OPE Su declaracién polcial a fojas velntiuno, ampliada a fojas veintstis, su declaracién preventiva a fojas quinientos ochenta y cinco, manifesté que el dia cuatro de agosto de dos mil once cerca de las diecinueve y treinta horas, cuando se encontraba en la puerta de las oficinas de la empresa del congresista RENZO REGGIARDO, ubicada en calle Aprille N°312, San Borja, llegé la sefiora CARLA DAVILA cényuge de! sefior congresista de quien es su resguardo, conduciendo su camioneta tipo panel, marca Honda Pils, color plateado de placa LGV-4589 trasladando a bordo a su menor hija ARIANA REGGIARDO DAVILA, elias bajaron dirigiéndose por breves instantes a la Oficina del sefior congresista, cuando retornan a la camioneta sorpresivamente aparece un sujeto premunido con una pistola y amenaza a la sefiora Carla Davila gritandole que bajara que era un asalto y le diera las llaves de la camioneta, respondiéndole la sefiora que si querian plata se llevara su bolso que en ese momento portaba, no obstante el sujeto intenté quitarle a llave por lo que protegiendo a la sefiora desenfunda su arma y le punta increpando al sujeto @ quien iba a asaltar, pero éste sujeto efectud un disparo hacia la camioneta, y mientras retrocedia disparaba hacia la parte posterior del vehiculo, para luego verlo abordar un automévil isadas, parccido al NISSAN 0 moderns de color scours con 30TOYOTA, divisando @ varias personas en su interior que también disparan a mmatar hacia las puertas, logran hui, escuchando luego de este incidente que la mencionada sefiora comienza a gritar "..mi hija, mi hija, nos han querido matar .. se han querido levar e! carro..”, percaténdose en ese insfante que la menor Arianna Reggiardo Davila habia sido herida en el lado \defecho de ta costila, siendo trasladada por su persona, el congresista NR {GIARDO que habia bajado de su oficina y su esposa a bordo del auto “de un vecino del lugar a la Clinica Internacional de San Borja, siendo [ptendida por el Doctor Juan Carlos Carrio Alvarez, quien diagnosticé herida ‘ por proyecti de arma de fuego en torax quedando interada, luego llegé personal policial y se hicieron cargo de las Investigaciones, dando cuenta del hecho a su Unidad que para repeler el ataque utlizé un revélver marca ‘Wesson Cal 38 corto, y efectué los sels disparos con que contaba, Fespecto, al sujeto, éste utlizd une pistola, respecto a los disparos, puede r te efectué varios, los cuales impactaron en la camioneta la cual (go del incidente conté que fueron nueve. La Gnica herida fue la menor. . ae Que para repeler el ataque se parapeté fuera del vehiculo disparando J contra el delincuente, @ hizo que la sefiora se agache, como el sujeto comienza a retroceder disparando varias veces contra la camioneta del ngresista, 6 continuaba repeliendo logrando el sujeto subir a un vehiculo fe lunas polarizadas, y desde e! interior del vehiculo continué disparando A hasta que se perdié de vista; El suieto pidié la sefiora la bolsa y las llaves. \, } 6.4 Agraviado RAFAEL ENRIQUE HOYOS ANTUAANO “® Deciara nivel pola en presencia de la representante del Ministerio ‘Pabblico, y del hermano de éste, como se ve a fojas trescientos treinta, estando Internado en e! Hospital Edgardo Rebagiiati Martins ~ ESSALUD - piso seis pabellén B, ciruoia B, sala selscientos cincuenta, Jesiss Mara, y manifesté que el ocho de julio de dos mil once a horas veintids con quince aoroximadamente, en circunstancias que transitaba por la Avenida Canadé 31en-compafiia de su compafiera de estudios Karina Mercedes Escobedo Del Rosario de Florindez, él llevaba en la mano derecha una bolsa pléstica de colores en cuyo interior se hallaba una computadora Laptop que era de su amiga:_ella llevaba su bolsa y su cartera, al crwzar la Avenida Canadé y avanzar un aproximado de treinta metros sobreparé intempestivamente un vehicula de color medio plomo con lunas polarizadas a tres o cuatro metros aproximadamente, y balaron del vehiculo dos suletos, uno de la parte de atrds y otro del lado del asiento del copiloto, y apunténdole con un arma de fuego_le diio “este es un asalto” y el otro corria hacia ellos bordeando e! carro,_en_es0 reaccioné y corre unos metros hacia un poste, y suelta la bolsa_que contenia la lap top y sacé el arma de fuego que portaba v el sujeto que le apunteba hizo un disparo y luego dispara nuevamente en su ‘contra y uno le dice al otro “vdmonos", suben al vehiculo automévil medio plomo_de Iunas polarizadas, del mismo lugar de donde habian bajedo y hhuyeron_por la Avenida Del Aire, en tanto fue auxliado y conducido a la Clnica_Internacional_de_San Borja; que el_arma_utiizada por los delincuentes era una pistola, y sabe de armas, tene licencia para portarlas por haber pertenecido ala Fuerza Aérea del Peri; que fueron los dos disparos con arma de fuego que le hieren, uno le impact’ en el muslo izquierdo y el otro en su brazo derecho y abdomen. Al brindar su preventiva ante el Juzgado a fojas dos mil novecientos cuarentiséis, retera lo expresado que conoce a Karina Mercedes Escobedo Del Rosario de Florindez por ser su compafiera de estudios en la Universidad, a los demds agraviados no los conoce. Que aquel dia se dirigian hacia la casa de su compafiera de estudios luego de salir de la Universidad, é! llevaba su mochila a fa espalda y la lap top de su compafiera en la mano, y pasando la Avenida Canadé unos metros més alla, observé un vehiculo color plomo que se detiene del cual bajan dos sujetos armados con arma de fuego, y uno de ellos le apunta entonces solté la lap top y corre @ la altura de un poste y le disparan vatios tires, dos de ellos le 32impactan, uno en e! muslo lado izquierdo con entrada y salida y otro ingresa por debajo del brazo lado derecho, e ingresa a la altura del pancreas alojéndosé en esta zona, asi herido rastilla su arma de fuego y dispara al vehiculo por la parte trasera, desconociendo si impacté 0 no ya el. vehiculo se fue répidamente, precisando que cuando corre hacia el es en ese momento le dig ran, luego se fueron y se pone en cuclillas S Que el vehiculo era de color plomo oscuro o /olata oscuro, con lunas polarizadas, vehiculo usado ya que cuando arrancé no se ofa como un vehiculo nuevo, pero tampoco era un carro viejo, Que todo duré tres a cuatro minutes aproximadamente. Que los sujetos portaban pistola. Que los gastos de curacién de las lesiones en el musio con entrada y salida por impacto de bala, lesién en el brazo Seip sete 20ma de fees. esos apes onal los 1 @_un_monto de veinticinco mil novecientos ‘eintséis nuevos soles con ochentlin céntimos, habléndole realizado tes operaciones, Luego fue trasfrido al Hospital Edoardo Rebedliati en donde /ledetectaron PANCREAS lala misma_que hace un par de semana le han extraido. Que el periuicio némico asci en mil n les porque /letha dejado deudas y no puede trabaiar~ De ls ichas de Reniec que ) |) €l auzgado le puso a la vista en ese acto -de fojas cuarenta y siete a fojas Q cuarenta y nueve reconace @ Juver Vargas Crespo, como el que baja primero con el arma de fuego apuntandole le dice este es un asalto y luego cuya foto aparece en la ficha a fojas trescientos setentiséis y toma cconocimiento que se llama Daniel Angel Contreras Melchor, dejando a fojas dos mil novecientos cincuenta y uno el croquis del desarrollo de evento licto en su agravio.- EN JUICIO ORAL al ser interrogado por el seffor 3Abogado del procesado Daniel Angel Contreras Melchor si ese mismo dia ‘ocho de julio de dos mil once reconocié quienes fueron, el agraviado Hoyos Antufiano contesté que posteriormente lo reconocié, y que fueron solo dos personas. 6.5 Agraviada KARINA MERCEDES ESCOBEDO DEL ROSARIO de FLORINDEZ Declara a nivel policial como se ve a fojas trescientos treintitirés, de fojas tres mil doce. La ampliacién de su declaracién policial en original a fojas tres mil sesentitrés, brinda su declaracién preventiva a fojas dos mil doscientos cuarentiséis, manifest6 que el ocho de julio de dos mil once a las horas_aproximadamente, al salir de la Universidad San_Juan ‘Bautista ubicada en la Avenida San Luis con Javier Prado, v caminaba hacia mnicilo por la Avenida San Luls a la altura de la Avenida Canad, en compafia de su compafiero de estudios Rafael Hoyos Antufano, fueron abordados por dos sujetos desconocidos, quienes provistos de arma de fueoo,_descendeon_de_un_vehicun_aomél_clor_clst_oa ‘manifesténdoles que se quedaran_quietos, pero Rafael retrocedié en ese momento y observé que uno de ellos disparaba contra é1, optando ella por bajar la cabeza y echarse al piso, pudiendo escuchar varios disparos, Leo dde-unos segundos se retiraron del lugar con direccién a la Avenida Del aire, Rafael se queiaba y decia que le dolia mucho, tocdndose de nervios pidid auxlio, logrando_conducirlo a la Clinica Internacional en_un_taxi_aue circunstancialmente pasaba_por el lugar.- Que no conoce a los demas agraviados. Que los sujetos los interceptaron por el frente, y se diigieron hacia ellos dos, su amigo Rafael se fue hacia un poste en donde traté de cubrirse y no dejarse robar, es ahi que él saca su arma de fuego y le disparan, En la Clinica Internacional le informaron que debia firmar la autorizacién para que le den sangre y Io intervengan, luego llamé a su esposo y a la esposa de Rafael Hoyos, después llegé la policia, Que no les 34robaron nada pero hirieron a su amigo, y su salud esté delicada. Que la lap top es de su esposo, se la regalé su cufiada de Estados Unidos. ue reconocié a Juver Vars 5m k 1a cometié cl delito en aaravio de su amigo Rafael Hovos y a ella, en la fotografia cinco de folios trescientos veintinueve. A \ // pecianactones Testinowtates pect a rivet poll en presencia del efor representante del Ministero | Piblico, como se ve a fojas trescientos diecinueve, y manifesté que el dia | | cuatro de agosto de dos mil once, durante la mafiana se encontraba en su domiciio, por la tarde estuvo trabajando en el Serenazgo de Lince, pero se retird un poco antes del término de su servicio, fue a su domiciio en 3irén AniSpio“ Miro Quesade, Barros Altos, y al ira la esquina a la tienda de la _+Sfrora_Elsa, y llega un auto Kia Rio color blanco con la inscripcién Taxi Co V Matropofitano con franjas amarillo con azul al costado, de alli bajé a quien foce como Christian estaba en el lado del conductor y se encontré con tro sujeto que no conoce estaba a su costado, y Christian comenté que tenian problemas porque *..Juver bajé del auto y se metiS @ una camioneta 2 robar una Lap top pero se bajé un “tombo" y empezd a dlsparar a Juver, quien corre cisparando y se subi6 al auto, ante esto se baj6 del asiento de! coploto y alsparé para aguantar al "tombo’, Inmediatamente subleron al ~/\ auto y fugaron, quien estaba manejando era Mario...t luego de haber A, \escuchado esto fue a su casa a descansar quedandose en el lugar Christian \, } con el auto Kia de ahi no sabe mds. Que a Daniel Contreras Melchor lo conoce desde que tenia diez afios de edad, porque antes vivia en la cuadra \\rece de la Avenida Miro Quesada, y actualmente vive en San Juan de Miraflores, desde hace ocho afios aproximadamente; que tiene conocimiento que Daniel Angel Contreras Melchor se dedica a cometer robos, asi comenta la gente de los Barrios Altos; al ampliar su 38declaracién testimonial a fojas trescientos veintitrés, manifest6 que la versién que oyé sobre lo sucedido el cuatro de agosto de dos mil once, brindada por Christian, desea agregar que Christian comenté a su acompafiante que salieron a laburar con Mario, Juver y su cufiado Daniel, estaba manejando Mario, cuando vieron una seffora con una Lap Top y se metié a una camioneta, entonces Juver se bajé y se metié a la camioneta para arranchar la lap top pero salié disparando un policia y Juver para escapar cortié disparando y para evitar que lo agarren bajé del carro en el due ban y disparé para aguantar al policia y Juver pueda subir al carro, una ‘vez que lo hizo salieron embalados de! lugar, este ha sido el comentario real ‘que escuché de Christian en su momento no mencioné al tal Daniel por que es cufiado de Juver, y porque con Daniel fue Intervenido el dia doce de ‘agosto de dos mil once, en San Juan de Miraflores, ya que esta persona es hermano de su enamorada Miriam y no quiere que le vayan a amenazar 0 atentar contra su vida por lo que de manera casual llegé a escuchar lo que hha narrado. Que conoce a Mario Gonzales Alvarez por haberio visto llegar a Barrios Altos por la zona donde vive, desde hacia un mes ‘aproximadamente, en ocasiones lo veia bajar solo y en otras acompafiado de Christian a bordo del automévil Kia Rio color blanco con franjas azul y amarillo con letrero de taxi metropalitano. Que por comentarios de la gente el barrio en la cuadra trece de Miroquesada se sabia que ellos se dedican a robos y raqueteaban con carros; que Christian Guadalupe y Mario Gonzales no son de Barrios Altos, son de otro lugar, pero llegan manejando carros, indistintamente, desconaciendo quién sea e! propletario de fos carros.- En su declaracién testimonial ante el Juzgado a fojas mil cuatrocientos noventitrés, manifesté que conace a Juver Vargas Crespo de vista; a Mario Martin Gonzales Alvarez no lo conozco una vez lo vi pasar por Miroquesada, @ Daniel Angel Contreras Melchor si fo conozco desde chiquito tiene familia en Miroquesada; a Christian Pavel Guadalupe Romero no lo conozco y una vez lo ha visto pasar por Miroquesada y a César Luis 36César Luis Eral Soto Flores no lo conoce ni de vista. Que si tiene onocimiento de lo ccurrido en la calle Aprile, y reitera lo dicho anteriormente, pero aclara que en ese momento también indicé que en el hecho habian participado Mario y Juver. Que se ratifica en el gta de reconocimiento fotogréfico y esta conforme con ella. Que en la Ja_polcia_ inculp6_a Daniel Contreras ue fue_ amenazado por_un brigadier de que sino también to blema, ellos lo consignaron, que esa dilgencia se llevé con resencia fiscal v no le dijo que I n } } tempo para hablar con el Fiscal. Y si le prequnté si habla sido victima de | maltrato fisico pero no dijo nada por mi a ee VIVIANA PATRICIA MENDEZ LOZADA 7 AbEaraa fojas dos mil cuarentitrés, es la conviviente del sentenciado dependencia. Conoce a Juver Vargas Crespo en razén que viia en Jirén Hudnuco cuadra ocho y él también es de Bartios Altos y son amigos. A Daniel Angel Contreras Melchor no lo conoce. Que Christian dejé el vehiculo en casa de Jennifer el 16 de agosto y se entera por los medios de televisién de lo sucedido. Que Christian viajé a Argentina, No tuvo problemas y le enviaba dinero para su hija. | 63 Testigo YAIAIRA MARIANELLA BUENO CRESPO VA nda su deceractin testimonial a fojas dos mil ochenta y cinco y manifests que Juver Vargas Crespo en su primo hermano, que a Daniel \ Contreras lo conace dos a tres afi por ser la pareja de la hermana de “Ser, 10 uniéndole vinculo alguno con dicha persona. A Mario Gonzales 4 Alvarez lo conoce de vista aproximadamente tres meses debido a que paraba acompafiado de Juver Vargas. A Christian Pavel Guadalupe si io 37‘conoce .por ser la pareja de la hermana de la mam de su sobrino Renzo ‘Omar Herencia Crespo. Que ha convivido con Christian Guadalupe pero hace cuatro meses se separaron. Que el cuatro de agosto de dos mil once, recibié una llamada de Christian diciendo que Juver habia suftido un accldente y estaba en Bravo Chico, al legar como a las siete de la noche, ‘encontré a Juver sentado en la puerta de un auto color gris ocuro, lado de copiloto y Christian Guadalupe Romero estaba sentado en el asiento trasero con la puerta semiabierta como esperéndoles también estaba Mario Gonzales Alvarez, quien estaba sentado en el asiento de! chofer, al acercarse vieron a Juver con la mano a la altura del cuello al preguntarle qué pasaba no hablaba bien diciendo para ingresarlo al Hospital y caminaron pero Juver se desvanedia y tomaron un taxi para ingresarlo. Ella lo registré y fue Juver quien dijo que habia sido herido por arma de fuego y sabe que su primo tiene antecedentes, no pregunté ni ahondé, Que ella llegé con su primo Juver Damian Vargas Crespo con quien Ingresaron a Juver al hospital Hipéito Unanue. Que los hermanos de Juver, Omar y Miriam tienen antecedentes penales. Que los gastos del Hospital los cubrié una parte Damién, otra parte su mamé Marianella y Juver mandé pedir a Miriam quien le quardaba su dinero. ‘Testigo SOT2 PNP JAIME GREGORIO BARZOLA INGADNI Brinda su declaracién a fojas dos mil ocho, manifest haber estado de servicio en e! Hospital Hipdlito Unanue, se ratifica en la ocurrencia policial ndmero 649 cuya transcripcién se le puso a la vista y corre a folios cuatro; que no observé cuando ingresé pero los vigilantes le informaron que un paciente ingresaba con herida de bala, y cuando llegé estaba en el tépico de trauma shock. 6.5 Testigo VICTOR HUGO GONZALES MURRIETA Brinda su declaracién testimonial a fojas mil quinientos dos, afirma que es vecino de Daniel Contreras Melchor a quite conoce, asi coina @ su cufiada 38Miriam,-y aquel cuatro de agosto de dos mil once estuvo tomando con Daniel Contreras Melchor y ambos pagaron el icor que consumieron, 6.6 Testigo ROLANDO MARIN CACHAY Brinda su declarecin testimonial a fojas mil cuatrocentos ochenta y uno, \X__quademo "C", ROLANDO MARIN CACHAY, representante legal de la \\empresa RMC CONTRATISTAS GENERALES S.A.C. propietaria desde el SS mil dee de los vehiculos Toyota Corolla de placa A6B-024 ~~ olor plateado y Toyota Corolla de placa B1T-337 color negro, que ambos vehiculos tienen GPS; manifesta que de todos los procesados } solo conoce a César Luis Eral Soto Flores, desde hacfa cuatro a cinco meses 4 atrs; que respecto del control de la ejecucién del contrato de los vehiculos _-sve Gan en arrendaminto al procesado Soto Flores, era su hijo Cristian ~_Roféndo Marin Alvarado quien le atendia meciante su empresa MAC RENT A ~ CARUBlcada en la Avenida Constructores quinientos uno Urbanizacién Las das La Molina, que es el mismo lugar donde queda la empresa del 7 declarant; que desde la creacién de MAC RENT aproximadamente un afi, {a empresa del declarante no ha realizado ninguna clase de contrato para la / entrega de los vehiculos en arrendamiento para la empresa de su hijo; el ccontrol_de los vehiculos otorgados en arrendamiento a la empresa de su hijo lo controla una contadora, c6mo salen y en qué condiciones retornan, y generalmente su hijo Christian era quien controlaba directamente los __vehiculos para ello se solicitan datos de identiticacisn y si es otra empresa \)V/requieren la. minuta, y por contrato no esta permitido subarrendar los \ veins eorgdos en alu que RMC CONTRATISTAS GENERALES SAC Ss mrnitaria de tas los veils vl empresa desu io clo administra os wehfoulosv su representava no peribe nada a.que.¢.una donaciinen Se. Que no tiene conocimiento que su hijo hizo el cambio de vehiculo negro al plateado porque el contrato lo hizo César Luis Eral Soto Flores con ‘su hijo Christian, Que no participa an Ins cantratas de alnviler que hace MC 39Rent Car.- Que por informe de la polica se enteré que uno de los vehiculos tenfa orifcio de proyectl de bala, y ese vehiculo ha sido maquillado por Soto Flores, ya que él ni su hijo lo han hecho, de igual forma ha sucedido con fas abolladuras de los vehiculos, y no tenia facultades de reparar los vehiculos.- Que no tenia conocimiento que Soto Flores subarrendaba los vehicules de propiedad de su representada.- Que no tiene conocimiento que su hijo haya otorgado la carta de recomendacién a favor de César Luis Eral Soto Flores que corre a fojas setecientos cuarentiséis.- 6.7 Testigo CHRISTIAN ROLANDO MARIN ALVARADO Declara a fojas mil cuatroclentos ochentiséis, cuaderno C, y manifiesta conocer al procesado César Luis Eral Soto Flores por motivos laborales y no le une vinculo alguno con dicha persona.- Que conocié a César Luis Eral Soto Flores por referencia de una sefiora donde hace mantenimiento a sus vehiculos en Santa Anita, Que le arrendaba vehiculos a cincuenta délares darlos.- Que si tena conocimlento de que Soto Flores subarrendaba los vehiculos y fue un acuerdo verbal porque él tenia una empresa de alquiler de vehiculos a pesar que en el contrato expresamente estaba la prohibicién de no subarrendar.- Que le arrendé el vehiculo de placa de rodaje B1T-337 color negro Jos primeros dias del mes de julio dde_dos mil once, ese vehiculo lo devolvié Soto Flores a fines de jullo aproximadamente debiendo precicar que cuando | jo que al ‘usuario le habian robado el tapiz del lado del copiloto y como habian shocado la puerta del _costado, eso lo vio de noche en su casa en constructores indicéndole ademds que como le habjan chocado el vehiculo habian sacado el tapiz v al ponerlo en un costado se lo habian robado,- Al ‘ser_preguntado si permitia que el vehiculo le fuera dewuelto a cualquier hora, contesté que si y es el encargado de _revisar_los vehiculos: el vehiculo negro estuvo en reparacién tres dias aproximadamente. Que tiene varios vehicules a nombre de la emoresa de su nana pero que 40son de su empresa.- Que a fines de julio arrendé el vehiculo plateado (A6B- 024) a Soto Flores, y se lo entreaé lavado, haciendo hincaplé de cémo se lo devolvia, expresa entender ahora por qué lo hizo ya’ que seguramente queria ocutar algo. Que no verificé si tenia antecedentes, pero si verified los’Batos de identificacién y si tenia papeletas; que le alqullaba tres cape por semana y cada vehiculo tres o cuatro dias y era frecuente, y a bale interesaban vehiculos nuevos y generaimente eran el negro, plateado y J cuatro por cuatro, y siempre han firmado contratos de alquiler. Que de donfado le permits subarrendar sus vehicules. Que por confiado expicié |lna carta de recomendacién a Soto Flores porque la esposa se lo solicits de ‘favor, y ese fue un error. Que la policia llegd a su casa a dos dias del incidente investigado por la DININCRI. En J jo oral reiteré lo expresado _2 iv prliminar; afirma que cuando le devuelven los vehiculos que da en oO “rrendamignto los revisa y los raspones simples no se cobran al cliente; que ores le alqilaba vehiculos y consta en los contratos que en copia presentado; que para subarrendar su Contadora hizo las verificaciones; {que Mario Gonzales Alvarez nunca le alquilé vehiculo alguno.- 7. DENUNCIAS PRESENTADAS | / 7.4. A fojas tres mil once corre copia certificada de la denuncia presentada por los agraviados Rafael Hoyos Antufiano y Karina Escobedo del Rosario de Florindez, por cuyo mérito fue elaborado el Parte N°5S73-11-DIRINCRI- AIRDNMHONOEPNVONES que cre 2 foe tee al noe pias, a6 cna eh Aestdo 57-201 RING NR/DIMINHON- | (‘cernviorses de eee dno de acu de ds mi once, gue cae fojas tres mit dleciocho y ss. NG {A fojas clento dos corre copia simple de la denuncia presentada por el j agraviado Frank Wiliam Orrego Yturry ante a Comisaria PNP de San Borja. 7.3 A fojas tres corre la transcripcién de la OCCN2473 de fecha cuatro de agosto de dos mil once, respecto del ingreso de la menor Ariana Regglardo aDavila por Emergencia de la Clinica Intemacional, victima de una herida cocasionada por arma de fuego, que aparece en el punto 1 A del Atestado 'N9073-2011-DIRINCIR-PNP/DIVINHOM-DEPINHOM-E3 de fecha cinco de agosto de dos mil once. 8. ACTAS DE RECONOCIMIENTO. 8.1 Acta de reconocimiento fotografico que corre a fojas trescientos cuarenta, en la que consta que el testigo RODOLFO ISMAEL ZAVALA LEO, del Pameaux Fotografico que se le muestra reconoce a los procesados Juver Vargas Crespo y Mario Gonzales Alvarez, asi como al sentenclado Christian Pavel Romero Guadalupe. 8.2 Acta de Reconocimiento Fotografico que corre a fojas ‘cuatrocientos setenta y siete, en la que consta que el procesado DANIEL ANGEL CONTRERAS MELCHOR, del Parneaux Fotogréfico que se le muestra reconace a los procesados Juver Vargas Crespo y Mario Gonzales Alvarez, ‘asi como al sentenciado Christian Pavel Romero Guadalupe. 8.3 Acta de reconoci iento fotografico que corre a fojas veintiocho, ‘con presencia Fiscal, en la que consta que el agraviado FRANK WILLIAM ‘ORREGO YTURRY del Pamieaux Fotogréfico que se le muestra reconoce al que aparece en la que corresponde a la foto N°5 (que corre a fojas veintinueve) como el sujeto quien premunido con un arma de fuego le “asalt6”, fotografia que corresponde al procesado Juver Vargas Crespo hospitalizado, y a fojas treinta corre la ficha Reniec del citado acusado.- 8.4 Acta de reconocimiento fotografico que corre a fojas treintiuno, en presencia Fiscal en la que consta que el agraviado AMILCAR MEZA OPE reconoce en la fotografia N°S del Parneaux Fotogréfico que se le muestra al sujeto que premunido con un arma de fuego disparé cuando pretendia robar la camioneta de la sefiora Carla Davila, y que responde al nombre de 42Juver Vargas Crespo, cuya foto y ficha Reniec corren a fojas treintidos y fojastreinta y tres.- 8.5 Acta de reconocimiento de prenda de vestir que corre a fojas, treinta y cuatro, en presencia Fiscal, en la que consta que el agraviado \ RANK WILLIAMS ORREGO YTURRY reconocié la casaca buz0 color oscuro Ne erre (corre la fotografia a fojas treinta y cinco) que tiene las mismas afacteristicas de la que vestia el sujeto que le robs. 8,6 Acta de reconocimiento de prenda de vestir que corre a fojas trina y sels, en presencia Fiscal, en a que consta el agraviado AMILCAR MEZA OPE reconocié la casaca buzo color oscuro con cierre (corre la fa a fojas treinta y siete) que tiene las mismas caracteristicas de la fa el sujeto que disparé.- aa de Reconocimiento Fisico que coe a fojas dos mil chetlentos ochentitres, en la que consta que el agraviaclo AMILCAR EDUARDO MEZA OPE en el establecimiento penal donde se realiza la diligencia, reconocié al sujeto participe del ito, al que viste polo negro quien es el procesado Juver Vargas Crespo, adjuntas van las Fotografias que corren de fojas dos mil ochocientos ochenta y cinco a fojas dos mil cochocientos ochenta y ocho. 8.8 Acta de Reconocimiento Fotogréfico de fecha doce de agosto de do mil once, con presencia Fiscal, que corre a fojas tres mil noventa y ino, en la cual consta que el agraviado RAFAEL HOYOS ANTUflANO \{\Wreconoce como patcpes de hecho en su agravio@ los procesads ver }' Vargas Crespo y Daniel Contreras Melchor, y firma en presencia fiscal i también los Pameaux Fotogréficos de fojas tres mil noventiteés Guver ‘\Wargas Crespo), y de fojas tres mil noventicuatro (Daniel Contreras Melchor). 8.9 Acta de Reconocimiento Fotografico con presencia Fiscal de fecha quince de agosto de dos mil once, que corre a fojas tres mil noventa y 4Bi | cinco en el cual consta que Karina Escobedo Del Rosario de Florindez reconoce a Juver Vargas Crespo como la persona que encafioné a ella y a ‘su amigo Rafael Hoyos Antufiano, 9, ACTAS ¢ INFORMES VARIOS 9.1. Acta de Registro Personal, Comiso de droga e incautacién de arma de fuego de fecha 12 de agosto de 2011, que corre a fojas trescientos treintisiete, practicado al procesado DANIEL ANGEL CONTRERAS MELCHOR al momento de ser intervenido por la policfa, en la ue consta que se le encontré en posesién de un revdlver calibre 32 color plateado marca Smtih Wesson serie 291592 con el énima desgastada hallado en el lado derecho de su cintura, cuatro municiones calibre 9 rmilimetros corto hallado en el bolsilo derecho de su pantalén (el procesado Contreras Melchor la ha firmado, y dicha acta no fue tachada, ppor lo que mantiene su valor probatorio). 9.2 Acta de Recepcién del vehiculo Toyota Corolla color plata metilico de placa A6B-024 que corre a fojas cuatrocientos ochenta y cinco; y a fojas cuatrocientos ochentiséis corre e! Acta de situacién de vehiculo, y a fojas cuatrocientos ochenta y siete corre el Acta de Reconocimiento Fisico de Vehiculo, en la que consta que e! procesado DANIEL ANGEL CONTRERAS MELCHOR reconoce el vehiculo Toyota Corolla ‘A6B-024 color plata, afirmando que se trata de! vehicuio en el que llegaron ‘a su vivienda “Chato Mario” (procesado Mario Martin Gonzales Alvarez) y “Chato Christian” (sentenciado Christian Pavel Guadalupe Romero) y observé que ®...dicho vehiculo presentaba una raya como raspadura en la parte baja puerta posterior izquierda lo cual ha sido producido por arma de fuego, pues tanto el "Chato Mario” como “Chato Christian” le dijeron a mi sefiora que por asaltar a un gringo los habian baleado, resultando herido Juver Vargas Crespo, hermano de mi esposa, quien fue conducido al 44Hospital Hipélito Unanue...”, y expresa que reconoce el vehiculo porque los aros eran bastante lamatives. 9.3 Acta de Recepci6n de un revélver Smith Wesson cafién corto, calibre 38, con niimero de serie N°BBB-8728 u seis casquillos de proyectil \ 6 arma de fuego, que portaba AMILCAR MEZA OPE, que corre a fojas ntay och. Lt ‘Acta de Recepcién de un proyectil de arma de fuego de color [eobrizo, en la que consta que Jesiis Gonzales Yafie, quien es empleado de la empresa “Ariana Publicidad SAC ubicada en Calle Jorge Aprile N°312 San Borja, hace entrega, indicando que dicho proyecti fue recogido en la cochera del indicado inmueble.- \cta de Verificacién de tiempo de recorrido, que corre a fojas 5, el representante del Ministerio PUblico verifica el inicio la centre la cuadra tres de Jirén Aprille y el Hospital Hipdlito Unanue. 9.6 Acta de Reproduccién y Visualizacién de video de ingreso a Emergencia del Hospital Hipélito Unanue, que corre a fojas cento cinco, donde aparece registrado el momento de la llegada de! acusado Juver Vargas Crespo, herido y con apoyo al Hospital Hipdlite Unanue, llega en un vehfoulo color blanco con franjas azules y amarillo con la inscripcién | taxi metropaltano, de donde desciende una fémina e ingresa al servicio de \ \ ‘emergencia del hospital luego ella le hace indicaciones @ un enfermero de! rnosocomio, con quien desciende a una persona herida desde el interior del \ vehicula también se aprcia la legada de un sujeto de sexo mascuino que encuenta en el interior del nosocomio y se acerca al vehicula raudamente a fin de ayudar al enfermero y la fémina. La filmacién corresponde a la cémara del Servicio de Emergencia a horas 19:54 del dia 04 de agosto de 2011, se aprecia a la mujer que en la parte posterior se 45encuentra con un sujeto que coordina con el personal del servicio de emergencia del Hospital.- 9.7 Acta de Verificacién de Habilitacién y recepcién de contrato, corre a fojas trescientos cuarentiocho, el Contrato de arrendamiento de la habitacién N03 del tercer piso, sito en Avenida Ramén Vargas Machuca, NO148, Distrito San Juan de Miraflores, efectuado entre la propietaria Rosario Castlla Becerra y el arrendatario Juver Vargas Crespo, quienes en tal calidad suscriben la Renovacién del contrato de arrendamiento, a fojas trescientos cincuenta, por el cual Juver Vargas Crespo tlene alquilado una habitacién en la Avenida Vargas Machuca N°140, tercer piso, San Juan de Miraflores, renovandolo con fecha 30 de junio de 2011 y por tres meses siendo la fecha de vencimiento el 29 de setiembre de 2011, y por la suma de doscientos nuevos soles. A fojas ochocientos dos corre nuevamente copia de Renovacién del contrato de arrendamiento Gtado. 10, DILIGENCTAS DE ALLANAMIENTO Y DESCERRAJE 10.1. En mérito a la informacién preliminar de que el inmueble ubicado en ‘Avenida Vargas Machuca N°140, tercer piso, habitacién 3-8, seria el lugar alquilado por el procesado Juver Vargas Crespo para guardar las especies robadas en concierto de voluntades con los demés encausados, y que el domicilio de Daniel Contreras Melchor en Jirén Rosendo Leder 442 seria el lugar donde eran guardados los vehiculos utilizados para los ilcitos que ahi planificaban y organizaban, por tal motivo el Juzgado Penal que tramité el proceso de investigacién, ORDENO el allanamiento y descerraje de ambos inmuebles, llevandolos a cabo. 10.2. Luego de llevar adelante las diligencias de allanamiento y descerraje en los indicados inmuebles y por el mérito de las Actas que describen lo encontrado, queda constancia que no fueronMachuca indicado_nin wiados, ni hhace_mencién a que dichas especies pertenezcan a terceras ersonas no comprendidas como agraviados, ni hay mencién de denuncias por pérdida di dichos bienes. De otro lado, tampoco fueron pforaes al interior del inmueble ubicado en Jirén Rosendo Leder \A [i ga chem ano tenn y cuca \y fiat alse eso aed ~ fterrogads la sefiora MARGARITA JUANA GOMERO DULANTO, guardiana Ide! lugar, dio cuenta que desde que se fue Daniel Contreras Melchor y su familia, unos dias atrés, ya no hay vehicules en el lugar, segin se aprecia = a jas seiscientos ochenta corre ol mandato x is fe en el inmueble itacién nlmero tres, e Inmueble sito en Jirén Rosendo Leder nimero cuatrocientos cuarenta y dos zona B, Urbanizacién San Juan de Miraflores, ambos inmuebles ubicados en el distrito de San Juan de Miraflores. 10.4 Llevandose a cabo la DILIGENCIA DE ALLANAMIENTO Y DESCERAJE EN LOS INMUEBLES indicados como se ve a fojas setientos novela siete donde consta el acta de fecha veins de agosto de dos mil once, y anexas van las Fotografias que corre de fojas ___Ochocientos quince a fojas ochoclentos treintinueve. Vis por acta de fojes setecientos noventa y nueve a fojes 1 benocientos uno transcita a fojas octocientns ctorce, consta qe la provctcia del inmustleubicado en fe Avenida Varaas Machuca nimero duyer llegaron y retiraron cosas de ahi. A fojas ochocientos seis, corre el ‘ca de Entrega de los tenes encontrado en Vargas Machuca a herria de ver Vargas Crespo, Juver Damion Vargas Crespo, y las casas 47encontradas constan: una maleta negro de viaje , seis casacas de vestir, tres chalecos térmicos, una maleta conteniendo seis pares de zapatillas deportivas, un par de zapatos de vestir; un bolso deportive color rojo conteniendo ropas varias, un terno; un maletin negro deportivo conteniendo siete carteras de mujer y una casaca de cuero negro; una frazada, una plancha, un polar , dos almohadas, un televisor plasma Samsung de 32 pulgadas, tres cremas, seis desodorantes spray un crema de cuerpo, dos talcos, siete perfumes, dos colonias.- 10.6 Por Acta de fojas ochocientos nueve transcrita a fojas 812, consta lo encontrado en el inmueble de Rosendo Leder N°442, San Juan de Miraflores, y consta que Ja sefiora MARGARITA JUANA GOMERO DULANTO afirma ser la_quardiana_de!_inmueble porque los propietarios son los familiares de Juver Vargas Crespo, que vive ahi hace dos afios y paga la luz y agua, los duefios estan en el extranjero, USA, ue solo conoce por la foto que le muestran a Daniel Contreras esposo de ‘Ada, que la f is vehiculos de distintas marcas, Toyota, Nissan, etc e incluso habia una mototaxi del yerno, y que hace diez dias a mas ya no hay carros, y desde ese dia la familia ya no vive ahf; que no ha observado que los vehiculos fueran reparados. 11, CERTIFICADOS MEDICO LEGALES 11.1 Agraviada ARIANA REGGIARDO DAVILA lizaba_la_cochera Certificado Médico Legal N°048295-V de fecha cinco de agosto de dos mil once, que corre a fojas ciento ocho y corresponde a la evaluacién de Ariana Reggiardo Davila, concluye que la menor presenta huellas de lesiones traumaticas recientes, post operada de drenaje toréxico, herida por proyectil de arma de fuego, presenta traumatismo toréxico, requiere treinta. y cinco dias de incapacidad médico legal salvo complicaciones, por diez de atencién facultativa.~ Dicho Certificado 48Médico Legal fue RATIFICADO ante el Juzgado como se ve a fojas noventa,- 11.2, Certificado Médico Legal N°072585-PF-AR de fecha veintitrés YY joviembre de dos mil once, que corre a fojas tres mil trescientos si jete, ampliacién de reconocimiento médico, evaluada la historia clinica 192204997 de la Clinica Internacional ~ Sen Borja, correspondiente a la Ds aviada Arianna Lucia Reggiardo Davila, fecha de ingreso cuatro de prose de dos mil once. Motivo de Ingreso: traumatismo toraxico por {| proyectil de arma de fuego. Diagnéstico: Traumatismo toréxico. TAC TORAXICA fractura costal (2) més neuma torax discreto més hermotorax oe CC) aproximadamente més contusién pulmonar. Tratamiento _”_préotomia en sala de operaciones. Evolucién Favorable Fecha de alta: 11 Ce a de 2011, conclusiones: determinan incapacidad médico legal y cinco dias salvo complicaciones por diez dias de atencién écultativa. De fojes dos mil ciento cincuenta y siete y siguientes y de fojas dos mil trescientos diecinueve a fojas dos mil trescientos noventa corre la Historia Clinica correspondiente a la agraviada Ariana Lucia Regglardo Dévila, debidamente fedateada y foleada. EI Informe Médico de la Clinica Internacional sobre el estado de salud de la menor Ariana Reggiardo Davila, corre a fojas mil ciento sesenta y ocho, describe lo siguiente: Paciente Ariana Reggiardo Dévila, edad nueve affos, ingresa por Emergencia el 04 de agosto de 2011 a las 19:54 horas. Tiempo de Enfermedad: 10 minutos, Motivo de Ingreso: Madre reflere que aproximadamente 10 minutos antes de ingreso, sufren un asalto del ‘troteo del cual paciente suffe Impacto de bala en trax con sangrado sin pérdida de conocimiento.- Antecedentes de importancia: niega alergias, 491 1 120/70 SAT. 100% F.G. 112 x FR. 28 x peso 32 kg, Plel: lenado caper, menos de dos segundos. Térax y pulmones. Se evidencla onficio de entrada nivel del sext espacio intercostal derecho linea media anterior y otro de salida a nivel posterior, linea media posterior, murmutlo vesicular, impresiona disminucién en base hemotérax derecha. No crepitacién a palpacién. Cardiovascular, pulsos de buena intensidad, ruidos cardiacos ritmico s no desplazads. Neurgico desplerta. - Plan de Trabajo: -Ecografia toraco abdominal. Tomograffa toraco abdominal, pre quirirgic, pruebas cruzadas, apoyo axigenatorio, evaluacién por cirugia de térax, ingreso a la Unided de Cuidados Intensives. Interconsulta de Orugla cardiovascular y térax.- Impresién Diagndstica: Herida por arma de fuego en térax CIE: $42.3 Trauma toracico abierto, CIE:$29.9.- Tratamiento recibide: nada por via oral, cloruro de sodio 9% 650cc Endovenoso STAT, Ketoprofeno 50 mg Endovenoso STAT, Toxoide Tetdnico, Cefinaxone 750 ‘mg Endovenoso cada 12 horas. Cindamicina 320 mg + Sec de coruro de sodio cada 6 horas.- Evaluacién y condiciones de alta: se hospitaliza el 04 de agosto de 2011, ingresando a Unidad de Cuidedos Intensivas, saliendo de alta e! 11 de agosto de 2011, en condicién de recuperada.- Tratamiento Quirtirgico recibido: Videotoracoscopia, colocacién de Dren Tordcico.- Diagndstivo Final al alta: Traumatismo Tordcico...". 11.3 Agraviado RAFAEL ENRIQUE HOYOS ANTUNANO Certificado Médico Legal N°072600-PF-HC de fecha 24 de noviembre de 2011, que corre a fojas dos mil cuatrocientos: veinte, teniendo a la vista los documentos médicos CONCLUYEN: que RAFAEL ENRIQUE HOYOS ANTUNANO presenta traumatismo toracoabdominal por proyectil de armas de fuego, hemotérax, hemoperitoneo, hematoma retroperitoneal, lesién vascular visceral, determinan cuarenta dias de incapacidad médico legal salvo complicaciones, y cinco dias de atencién fecultativa. 50La Historia Clinica de la Clinica Internacional correspondiente Rafael Enrique Hoyos Antufiano, corre a fojas tres mil ciento sesenta y uno. La Historia Clinica de Rafael Enrique Hoyos Antufiano remitida por ESSALUD corse a fojas dos mil cuatrocientos veintitrés, en original ‘pias dos mil cento cincuenta y uno corre el Informe Médico emitido r ESSALUD de fecha 28 octubre 2011, precisa lo siguiente: “i.,Paclente RAFAEL ENRIQUE HOYOS ANTUNANO de 42 afios de edad, con ef antecedente de haber suftide el 8 de julio de 2011 || traumatismo torazo abdominal por PAF ingresé a la Clinica Internacional en ‘schock hipovelémico, siendo sometido a drenaje tordcico derecho y Japayptomia exploradora por hemopertoneo, hematoma retropertoneal y pe vascular a nivel del mesocolon transverso. Se realizé hemostasia y Jackson Pratt:- EI 22 de julio 2011 fue transferido al Hospital Wat permaneciendo en UCI hasta el 18 de agosto de 2011 fecha en fa que pasa al Servicio 68 desarrollando cuadro de pancreatitis aguds probablemente traumética. Inicio NPT Mutricién Parenteral Total e! 21 de jullo 2011 asimismo antbioticoterapta, cursa con pcos febriles elevados del 28 de agosto al 4 de setiembre, motivo por el cual se retira cateter de NPT con emisién de cuadro febri En forma paralela inicio fluconazol por candidemia y NET (nutticién enteral total). Luego cursa con pseudoquiste pancredtico y cuadro febril a partir del 14 de setiembre de 2011. E/ 15 de etiembre 2011 tendrd evaluacién con cultives, nueva tomografia para yea e! drea pancredtica iniciéndose ciprofloxacino parentela.~ El 27 de || setiemore de 2011 paciente evolciona con remisiGn del cusdro feel, sin A} embargo, continua con intolerancia oral debido a la compresién del \ estiago ‘por e! pseudo quiste pancredtico. Asimismo por TAC y por éxamenes de laboratorio no hay evidencia de pancreatitis aguda en ese ‘momento.- En Junta Méica se decide punzar el pseudo quiste pancratico or URVi Unidad de Ravivioglé inéervecionsta) la cual tue realizada el 30 S stde setiembre de 2011.- El paciente sale de alta el 05 de octubre de 2011 afebril con buena tolerancia oral, en buen estado genral. Tuvo retiro de! cateter de drenaje por URVI antes de salir de alta (hiemoglobina 9.9 _9rs.%). E108 de octubre de 2011 el paciente reingresa por Emergencia con marcos y tendencia a la hipotensién con hemoglobina de 6.7 grs.9%. La ‘misma que fue compensada con sueros y transfusion de una unidad de sangre, permaneciendo en ESSALUD hasta el 18 de octubre de 2011. Fecha en la que se sale de alta con buena tolerancia oral, afebril y en buen estado general." 11.4 Agraviado AMILCAR EDUARDO MEZA OPE EI Certificado Médico Legal Nro.048163-L de fecha cinco de agosto de dos mil once, que corre a fojas mil ciento setentidés, evaluado el agraviado Amilcar Eduardo Meza Ope, emiten como conclusién ausencia de lesiones trauméticos corporales recientes. 11.5 Procesado JUVER VARGAS CRESPO EI Certificado Médico Legal N°048106-V de fecha cinco de agosto de dos mil once, que corre 2 fojas ciento doce y corresponde a la evaluacién 2 Juver Vargas Crespo, concluye que revisada la historia clinica y visto Juver Vargas Crespo son de la opinién que presenta traumatismo toréxico abierto por proyectil de arma de fuego, hemotérax apical derecho leve, fractura costal posterior, primero y segundo arco costal derecho, descartar hematoma pulmonar apical, descartar lesién axonal de plexo braquial, al momento con funciones vitales estables, para emitir la valoracién médico legal requiere determinar la existencia 0 no de lesién axonal del pleno braquial.- Certificado Médico legal N°056589-V-D de fecha nueve de setiembre de dos mil once, que corre a fojas novecientos ochentitrés, VER YAPGAS CRESPO son de la opinién que al 52.momento del examen se encuentra clinicamente estable en su salud fisica, presenta signos de lesiones trauméticas corporales recientes, para poder cemitir pronunciamiento requieren evaluacién por traumatologla, radiogratfia de_huesos propios de la nariz, radiografia de rodilla izquierda e informes xe J cos respectivos.- Tose mil cento setenta y uno corre el Informe Médico de Juver Vargas po, emitide por el Hospital Hipélito Unanue, ..con dlagndstico: [trauma toracico abierto por arma de fuego. Hemotérax leve derecho, | hematoma parenquimal de lbulo superior derecho. Lesién plexo braquial derecho, fractura de 1° y 2° ACD, Herida por proyectil de arma de fuego jn cervical derecha y en 1/3 superior de hemitorax derecho (pafavertebral).- Tratamiento con antibiétices: cefiraxona por cuatro alas. ino por siete dlas. Analgésicos: tramal 100 mb c/8 horas por 4 cs ‘Evolucién: Favorable. Fecha de ata: 10 de agasto de 2011.” ‘A fojas mil novecientos nueve y siguientes corre la copia fedateada de la Historia Clinica Nro.889222 remitido por la Oficina de Estadistica Informatica y Telecomunicaciones del Hospital Hipto Unanue ~ Ministerio e Salud, corespondiente con el procesado Juver Vargas Crespo.- La historia clinica precisa que ingresé por emergencia el 4 de agosto de 2011 siendo el diagnéstico tramumatismo torécico abierto por proyectil de arma de fuego en hemotirax derecho, hemotérax derecho leve, hamotoma $ulmonarleve en regién apical derecha, heride por proyectl de arma de { |fuego en resién cervical derecho, lesién de flexo braquial derecho. Fue \ evaluado por neurocirugia \J El Certificade Médico Legal Nro.062605, de fecha seis de octubre de “ges mil once, concluye que luego de evaluar la historia clinica del Hospital Hipdiito Unanue, correspondiente @ JUVER VARGAS CRESPO, concluyen ue en relacién al Certificado Médico Legal Nro.048106-V, de fecha cinco de agosto de dos mil once, determinan una incapacidad médico 33legal de vei de sels dias.- 1C0 dias salvo complicaciones y una atencién facultativa 12, PERITAJES CRIMINALISTICOS 12.1. Practicades con relacién_al_ilicito_en aaravio de CARLA ILA VELARDE, ARIANA REGGIARDO DAVII 12.1.1. EL Dictamen Pericial de Inspecclén Criminalistica N0B53/2011-AIC que corre a fojas cincuenta, realizado el dia 04 de agosto de 2011 a las 21:05 horas. Lugar inspeccionado: Via Pilblica, Interseccién de la Avenida Resa toro con Jirén Jorge Caprille, San Bor} frontis del inmueble sito en Jirén Jorge Caprille Ne320-420 ~ San Borja; Lugar donde se hallé estacionado el vehiculo camioneta marca Honda-Pilot color dorado, placa de rodaje LGV-458. Encontraron evidencias de interés balistico sobre la superficie de la calzada y al exterior € interior del vehiculo mencionado, Este Peritaje ha sido RATIFICADO en el Juzgado conforme se aprecia de fojas dos mil doscientos ochentidés. La parte externa de la camioneta 4x4 PR NOLGV-458 presenta: Qrificio 01: Ubicado en el vidrio de la ventana de la puerta posterior derecha, situado 2 16 cm de! marco inferior y a 31 del marco posterior, ‘compatible con orifcio de entrada OE, perforante producido por un proyectl isparado por arma de fuego de atrés hacia delante y de abajo hacia arriba, se visualiza AHUMAMIENTO periférico, caracteristica de disparo efectuado a corta distancia, como continuidad de su trayectoria perfora el soporte de cabecera del asiento anterior derecho (en el lado derecho) y sale al exterior perforando el parabrisas anterior a 15 cm del marco superior y a 55 cm del ‘marco izquierdo, Otificio 02: Ubicado en el vidrio del a ventana cortaviento estatica de la puerta posterior derecha situado a 11 cm del marco inferior y a 13 cm del marco posterior, compatible con orificio de entrada OE, perforente =reducide por un proyectil disparado por arma de fuego, de atrés hacia 34delante y de abajo hacia arriba, se visualize AHUMAMIENTO perifrico, caracterstca de disparo efectuado a corta distancia, Orifice 03: ubicado en el Vidrio de la ventana de la parte posterior derecha, sityado a 16 cm del marco inferior y a 31 del marco postetior compatible {reo de entrada OF perforant producido por un proyeti dsparado er arma de fuego de atrés hacia delante y de arba hacia abajo, sin “afacteristcas de disparo efectuado a corta distancia, siendo la corta dligtancia como continuidad de su trayectoria perfora el respaldar del asiento _aauierdo del mismo. ” onto 04: Ubicado en la carroceria posterior lado derecho, situado a 46 cm aw Gel Wrde inferior y a 4 cm del marzo posterior de la puerta posterior ce gt nt te ea ptrat he or proved fil disparado por arma de fuego con trayectoria de afuera hacia fentro (derecha a izquierda), sin caracteristica de disparo efectuado a corta distancia. Or 05, cadena careers pastry, do derecho std 24cm del bore ner y @ 5 em del marco posterior de i pure poster derecha compatible con orificio de entrada OE perforante producido por un pryect depo por arma de fue, sn caacerisca de pro efectuado a corta distancia, Cito 06: Udieado en el vidrlo lateral derecho de la cajuela posterior [yas 5 er doer y 228m 8 marie, one \ lem arco de enatn Operant roti gr un prey dsperedo ty por arma de fuego sin caracteistica de disparo efectuado a cortadistanca. \Drifcio 07: Ubicado en e! guardafango posterior derecho, situado a 11 em del borde Inferior y a 23 em del marco posterior de la puerta posterior derecha, compatible con orficio de entrada OE producido por un poyectl 58disparado por arma de fuego sin caracterstica de disparo efectuado a corta distancia, La parte interna de la camloneta 4x4 PR NOLGV-458 presenta: Oifcio 08: Ubicado en fa cara interna del techo del salén anterior derecho, situado a 54 cm del borde anterior y a 27 cm del borde derecho compatible on ofifcio de entrada OE perforante producido por un proyectl disparado por arma de fuego , se aprecia escaso AHUMAMIENTO caracteristica de disparo efectuado a corta distancia COrficio 08: Ubicado en la cara interna del techo del salén antetior derecho, situado a 61 cm del borde anterior y a 17 cm del borde derecho compatible con orficio de salida OS producido por el mismo proyectil que ocasionara el orficio N°08 como continuidad de su trayectora, Las evidencias balisticas fueron encontradas sobre la superficie del piso del salén del vehiculo sobre fa superficie de la calzada frente al inmueble 1N©320-420 del airén Caprile, Las prendas de vestir de la menor Arianna Reagiardo Davila (09 afios) examinada, determina qu ‘Muestra_1: corresponde a una camisa a cuadros manga tres cuartos, policroma (morado, negro y blanco) coRtada y con adherencias pardo rojizas, marca 3LV.C COLLECTION, presenta las siguientes caracteristicas de interés balistico: tifico 01: ubicada en la cara posterior lado derecho compatible con orificio dde entrada OE producido por un proyectil disparado por arma de fuego con trayectoria de atrés hacia delante de abajo hacia arriba y derecha a izquierda, Orifico 02 Ubicada en la cara anterior lado derecho de forma irregular compatible con orifco de salida OS producido por el mismo proyectil que ‘ocasionara el orificio N°O1 como continuidad de su trayectora, 56Musstra 2 Corresponde a una chompa cuello Joge Chaves color crema con adherencias pardo rojizas marca colloki presenta las. siguientes caracteristicas de interés balistio: Ubicado en la cara posterior lado derecho compatibie con orificio Entrada OE producido por un proyectl disparado por arma de fuego de (bre aproximado a 38 0 su equivalente en mm con trayectoria de atrés / jhacia delante de abajo hacia arriba y derecha a izquierda. ||/ | Q:ifcio 2 Ubicada en ta cara anterior lado derecho compatible con orficio de [sia 08 prodcido pore mismo project qu ccsionara el ofa N&O "como continuidad de su trayectora, wal fueron encontrados en el interior del referido vehiculo y en la via (2itiea_ sobre la superise de pls, indelos de interés bliin que corresonde a marchas pardo rojizas con orientacién de sangre. © Lara Reggiardo dice que los delincuentes le sustrajeron su cartera, fomentes después la dejaron trada sobre la via pla, ta cartera color } if martén, marca Coach con asas de cuero, la misma que fue llevada al | Laboratorio para la aplicacin del reactive Clenowan para revelar las posiles huellas declares dejadas por los delincentes cuyo resutado se haré de conocimiento nclusiones del Di fe Criminaliste Se realizé la inspeccién Criminalistica en la via pblica y fronts del inmueble | ubicado en el én Jorge Aprile 320-420 Distrito de San Borja, se encontré U\ | estacionada con la pate lateral deracha dela crroceria en ina parla a | |) mencionadio frontis a la camioneta 4x4 color dorado marca Honda ~ Pilot de placa de rodaje LGV-458, el cual presentaba SIETE ORIFICIOS de entrada QE ubicades en los vidrios de la venta de la puerta posterior derecha y | carrocerla del mismo lado, producides por sete proyectles disparados por arma de fuego con trayectoria de afuera hacia adentro derecha a izquierda, a7dos de ellos con caracteristicas de disparos efectuado a corta distancia, conforme se expone en el cuerpo del dictamen. En la parte interna (techo) del salén anterior lado derecho se ubicd un otificio perforante producido por un proyectil disparado por arma de fuego con trayectoria de adelante hacia atrés de izquierda a derecha y de abajo hacia arriba con caracteristicas de disparo efectuado a corta distancia. En el lugar de los hechos se hallé indicios de interés bioldgico en la vie publica e interior del vehiculo conforme se expone en el cuerpo del dictamen. LA INSPECCION TECNICO CRIMINALISTICA 853-2011 fue RATIFICADA ante el Juzgado como se ve a fojas dos mil doscientos ochentidés, los sefiores Peritos expresaron que la camioneta se encontraba en la clinica Internacional donde habie ido la agraviada a ver a su hija, y de ahi fueron al lugar donde se desarrollaron los hechos, y no encontraron arma alguna, pero si hallaron proyectiles y casquillos segiin han descrito el lugar exacto donde lo encontraron. La zona estaba protegida. 12.1.2. EI Parneaux Fotografico de la ST N°1659-11- DIRINCRI- PNP-DIVINHOM que corre a fojas cincuetisiete y siguientes llustra los Impactes suftidos por la camioneta y las prendas de vestir de la menor ccasionados por impactos de bala. 12.1.3. Fojas noventa y nueve, Parte de Proceso de Revelado de huellas latentes N°122/2011, conciuye que el bolso de material sintético de color marrén, de la sefiora Carla Reggiardo, concluye que del proceso de revwlado de huellas dactilares latentes realizado e! bolso, Indicado en el punto II, se obtuvo como resultado fragmentos de huellas inaprovechables para estudio daciloscépico.~ 12.14 - El Dictamen Pericial de Biologia Forense N°1688/11 que corre a fojas setenta y cuatro, corresponde a las prendas de vesur de 1a 58menor Arianna Reagiardo Davila, concluye que La Inspeccién Biocriminalisica se realizé en via publica sito en la interseccién del Jirén Jorge Asprille con calle Mario Florian — San Borja. RATIFICADO a fojas ngdefientos cuatro.- \ diy parte inte det veicule iat marca Honée, color derad, placa de Folaje LGV-458 se hallé restos de sangre humana determindndose grupo Snquineo O con la ubicaién antes desorita en el examen. / Las prendas de vestir de Arianna Reggiardo Davila correspondiente a un polo y una blusa se hallé restos de sangre humana determingndose grupo ssanguigeo O con las caracteristicas y ubicacién antes descritas. ia via piblica se hallé tenues y muy escasas manchas de sangre en Loa insuficiente para determinacién de especie y grupo: con las cteristicas y ubicacién antes descritas. En la parte externa del vehiculo 4x4 marcha Honda color dorado placa de rodaje LGV-458 no se hallé restos de sangre. / Sin otro indicio biolbgico de interés criminalistico. 12.1.5.- Dictamen Pericial de Biologia Forense N°1693/14 que corre a fojas setentiséis concluye que no se hallé restos de sangre en la | inspeccién bio criminalistice realizada en el Jr Aprile Nro.312 Urbanizacién | San Borja, en fa parte externa e interna del inmueble. 12.14 .-Dictamen Pericial de Biologia Forense N°1692/11 que corre a fojas ochentitrés concluye que a la persona de Ariana Reggiardo Dévia se le determiné grupo sanguineo © presentando las caracteristcas bioantropofisicas descritas en el examen.- En el examen uncolégico no se ’\ nals restos de sangre ni otras sustancias orgénicas 12.1.7.- Dictamen Pericial de Biologia Forense N°1691/11 que corre a fojas noventa y siete, concluye que en la Inspeccién Bio criminalistica realizada tanto en la parte externa (Da) intema (O40) del 59automévil marca Chevrolet modelo AVEO color gris placa de rodaje AOG- 512 no se hallé restos de sangre.- Es el vehiculo del agraviado Frank Wiliam Orrego Iturry. 12.1.8.- Dictamen Pericial de Biologia Forense N°1689/11 que corre a fojas noventidés, concluye que analizadas las muestras tomadas a Juver Vargas Crespo, se le determiné grupo sanguineo A.- al examen uncolégico no se hallé restos de sangre ni otras sustancias orgénicas.- En la prenda de vestir de Juver Vargas Crespo correspondiente a un polo y una casaca se hallé restos de sangre humana, determindndase grupo sanguineo A con sus caracteristicas y ubicacin antes descritas, 12.1.9. Dictamen Pericial Balistico Forense N°780/2011 que corre 2 fojas setenta y siete a fojas ochenta, concluye que en el lugar de los hechos, frontis del inmueble sito en Jr Jorge Aprile 320- 340 San Borja. Este dictamen pericial fue RATIFICADO a fojas dos mil dosclentos ochenta y cinco. Este dictamen precisa que: 1. En el lugar se encontré estacionado con fa parte lateral derecha de la carroceria en linea paralela al mencionado frontis a la camioneta 4x4 color dorado, marca Honda Pilot, de placa de rodaje LGV-456 el cual presentaba siete orificios de entrada OE ubicados en los vidrios de la ventana de la puerta posterior derecha y carroceria del mismo lado, producidos por siete proyectiles disparados por arma de fuego de calibre aproximado al 38 0 su equivalente en mm., con trayectoria de afuera hacia adentro, derecha a izqulerda, dos de ellos con caracteristicas de disparos efectuados a corta distancia - menos de 50 cm (orificio 01 y 02 ubicados en el vidrio de la ventana de la puerta posterior derecha). 2. En la parte interna (techo) del salén anterior lado derecho, se ubicé Un officio perforante producido por un proyectil disparado por arma de fuego de calibre aproxiinady @ 36 v su eyuivalente en inn con 60trayectora de adelante hacia atrés de izquierda a derecha y de abajo hada arriba, con caracterstcas de dispero efectuedo a corte \ distancia, (As evidencias encontrada en e interior del vehicula (salén posterior) fon dos proyectles encamisetados para cartuchos de pistola calibre 38° auto (9mm tipo corto) y revélver calibre 38 special ambos aprovechables para el EMC. / 4. La evidencia encontrada sobre ta superficie del piso frente al inmueble N°320-340 del Jr Jorge aprile Distrito de San Borie, es un broyect de plomo desnudo para cartucho de revive calibre 38 pedi, el cual al ser homologado con el proyectil de idéntico calore | ZL ‘ig tos fueron esparados por dos reveveres diferentes. 6 evidencias recepcionadas en e! lugar de los hechos del SOT PNP Jaime Eduardo Contreras Alvarez son dos casquils para cartuchos / de pistola calibre 380 auto (9mm tipo corto) marca S&B fabricacién Checolovaca los mismos que segtin e! EMC han sido percutidos por una misma arma de fuego (pistol. 6. Las prendes de vestir de la menor Alanna Regglardo Davila descitas en el pérrafo F presentan cada una de elas, dos orificio compatibles con los de entrada y sada ocasionados por un proyectl clsparado fj rem de fuego de calibre aproximado al 38 0 su equivalente en | mm sin caracteristicas de disparo efectuado a corta distancia con Ql trayectoria de atrés hacia delante de abajo hacia arriba y derecha @ | J) equierda.- \82.1.10.- Dietamen Pericial Balistico Forense N°783/2011 que corre @ fojas ochentidos, en cuerpo humano, concluye que la persona de Ariana Reggiardo Davila al momento del examen balistico presenté una herida perforante en el Hemotérax nosterio-lateral derecho con orificio de salida en 6el hemitérax anterior, lado derecho ocasionada por un proyectil de arma de Fuego de calibre aproximado a 38 (0 Imm) cuya ubicacién, caracteristicas y trayectoria se describen en el cuerpo del presente dictamen. ictamen Pericial Balistico Forense N°781/2011 — ico Forense en cuerpo humano, que corre a fojas ‘ochentinueve, concluye que la persona de Juver Vargas Crespo internado en el Hospital Hipdlito Unanue presenta una hetida de curso perforante con orificio de entrada OE en la regién escapular derecha y orificio de salida en la regién del cuello - lado derecho, producida por Un proyectil disparado or arma de fuego de calibre aproximado al 38 0 su equivalente en mm, con travectoria de atrés hacia delante, de derecha a lzquierda y de abajo hacia arriba, sin caracteristicas de disparo efectuado a corta distancia.- Las prendas de vestir correspondientes a Juver Vargas Crespo presentan ‘orificios compatibles con los de entrada y salida producidos por un proyecti disparado por arma de fuego de calibre aproximado al 38 0 su equivalente ‘en mm con trayectoria de atrés hacia delante, de derecha a izquierda y de abajo hada atrés sin caracteristicas de disparo efectuado a corta distancia, Peritaje que fue RATIFICADO en el Juzgado a fojas dos mil doscientos ochenta y cuatro, 12.1,12,~ Dictamen Pericial Balistica Forense N°782/2011 que corre a fojas noventa y cinco concluye que la muestra 1 es un revélver calibre 38 special marca Smith & wesson fabricacién USA numero de serie 888-8728 se encuentra en regular estado de conservacién y normal funcionamiento presenta caracteristicas de haber sido utllizado para realizar disparos, comparados los proyectiles experimentales con tipo proyectiles del revélver cal 38 recogidos en el lugar de los hechos (Dictamen Pericial Nro. 780/11), el resultado negative han sido disparados por otra arma de fuego.- La Muestra 02 son seis casquilos para revélver calibre 38 special tres marca 62PMC y tres marca FAME de fabricaciones coreana y nacional respectivamente, segiin el EMC han sido percutidos por la muestra Nro.01. 12.1.13.- Dictamen Pericial Balistico Forense N°828/2011 que corre jas trescientos setentidés, practicado al vehiculo Toyota color gris, con aca de rodaje NPAGB-024, estacionado al fronts de la DIRINCRI PNP Av. Espa, cuadra 3 presenta DOS ORIFICIOS DE ENTRADA ubicados en la parte anterior izqulerda y parte posterior de la puerta posterior (maltera, producidos por dos proyeciles disperados por arma de fuego de calibre _-Bpeoxtrado el 38 0 equvalente en milietros sin caractersticas de dsparos dasa + cata dana he Gnas, toycoas y don CL ¢ cepsderacones vaste se detain en e cuerpo del presente Dicamen, 1 ATIFICADO 2 fos dos mil doscentos octets 12.1.14.- Dictamen Fisico Quimico N°589/2011, que corre a fojas, trescientos setenta y cuatro, concluye que el vehiculo marca toyota de placa ] ‘A6B-024 color plata metélico, presenta el niimero de motor, némero de serie caracteres normales de autenticidad. Las puertas delantera y posterior | lado tzquierdo presentan planchado y repintado reciente. Los marcos de las _,puertas y el parente central lado izquierdo presentan zonas repintadas por accion de pulverizador (soplete) de pintura color plata metélica. EI Capot \A\J posterior presenta unorificio recublerto con masilla metalicao y repintado ‘con pintura color plata metélico. La puerta delantera lado izquierdo parte interior presenta un orificio de interés balistco. Dictamen Percial que fue \ RATIFICADO a foas dos mil cuarenta y uno. \2.4.35~ Dictamen Pericial de Biologia Forense N°1778/11 que corre a fojas trescientos setenta y cinco, concluye que en la inspeccién biocrirminalistica realizada en el vehiculo marca Toyota modelo Corolla de color plata metélico y con placa de rodaje A6B-024 se hallé escasos y 63tenues restos de sangre en cantidad insuficlente para determinacién de especie y grupo sanguineo. Sin otro indicio de interés biocriminalistico. 12.1.46.- Dictamen Pericial de Restos de Disparo por arma de fuego N°741/2011 que corre a fojas ochenta y cinco, practicado a Ariana Reggiardo Davila, concluye que al anélisis de las muestras correspondientes ‘a cicha menor arroja resultado negativo para plomo, antimonio y bario. 12.1.17.- Dictamen Pericial de Restos de Disparo por arma de fuego N°739/2041 que corre a fojas ochenta y siete, concuye que el andlisis de las muestras correspondientes a SOB PNO Meza Ope Amilcar Eduardo, dio resultado POSITIVO para plomo, antimonio, y bario, ‘elementos compatibles con restos de disparo por arma de fuego. El examen fue practicado el 05 de agosto de 2011 a horas 01:48 (hechos ocurridos 04 agosto 2011 a horas 19:30). 12.1.18,- Dictamen Pericial de Restos de Disparo por arma de fuego N°740/2011 que corre a fojas ochenta y ocho concluye que el andlisis de las muestras correspondientes a Juber Vargas Crespo, dio resultado POSITIVO para plomo, antimonio, y bario, elementos compatibles con restos de disparo por arma de fuego. El examen fue practicado el 04 de agosto de 2011 a horas 23.40 (hechos ocurridos 04 agosto 2011 a horas 20). RATIFICADO a fojas mil cuatrocientos veintinueve. 12,4.19.- Dictamen Pericial de Restos de Disparo por arma de fuego N°764-2011 que corre a fojas 2,414 concluye para las manos de Daniel Angel Contreras Melchor, POSITIVO para plomo y bario, NEGATIVO para antimonio, Le fue practicado el 12 de agosto de 2011. 12.1.20,- Dictamen Pericial de Balistica Forense N° 788-11 que corre a fojas mil clento diecinueve, concluye que la muestra examinada es tn proyectil para cartucho de revélver, calibre 38 tipo largo presento seis rayas helicoidales en sentido dextrorsum y ha sido disparada por la misma 64arma de fuego que cisparé el proyectil recogido en la escalera del crimen y en proyectilhallado del vehiculo inspeccionado que estan relacionados con. los Dictamenes Periciales de Balistica Forense N° 780/11 y N° han (c2so Ariana Reggiardo).- NN F ope ictamen Pericial de Biologia Forense N° 1701-11 que 2 fojas mil ciento veintiuno, concluye que en la muestra examinada, ft ~pyoyecl de ama de fuego no se halé ests de sangre. || 421.22. pictamen Pericial de Biologia Forense N°1784-11. que corre a fojas mil ciento veintidés, concluye que se realiz6 la /'inspecelén bio criminalistica en el vehiculo marca Toyota modelo oe color plata metélico con placa de rodaje A6B-024 donde se “realfad la prueba de Luminol observando quimicoluminiscencia dé a Saran (rientacién positiva para sangre ocuita, sangre lavada 0 _saffgre invisible a la vista) con la ubicacién y caracteristicas antes Lo descrita, En la parte externa del vehiculo no se observé manchas uimicoluminiscentes. En el laboratorio se estudié las _manchas quiminoluminiscentes halladas en el interior del vehiculo que corresponden a sangre humana, no determindndose grupo sanguineo por muestra insuficiente para esta y otras determinaciones. Sin otro indicio de interés biocriminalistico.- \ At, (asa. ictamen Pericial de Biologia Forense N°787/11 que 4 lcorre a fojas mil ciento veinticuatro, concluye que realizada la ampliacién de la Inspeccién balistica en el vehiculo marca Honda ‘\\podelo Pilot color dorado metilico, de placa de rodaje NSLGV-458 y que guarda relaciin con el Dictamen Pericial de Balistica Forense 9780/11, del cinco de agosto de des mil once, presenté un impacto -ado en e! marco postrior de la puerta delantera derecha y un 65officio en la puerta posterior derecha sobre su bisel horizontal que sirve como adorno y/o accesorio de dicha puerta, producido por dos proyectiles disparados por arma de fuego de calibre aproximado al 38" 0 equivalente en milimetros con las trayectorias y caracteristicas que se detallan en el cuerpo del Dictamen. La muestra hallada durante la Inspeccién es un proyectil para cartucho de revéiver calibre 38° presento seis rayas helicoidales en sentido dextrorsum de los cuales tres son aprovechables para un Estudio. Microscdpico Comparado.~ A fs.1126 el Acta de Hallazgo.- 12.1.24.- Dictamen Pericial de Balistica Forense N° 833-11 que corre a fojas mil ciento veintisiete, concluye que homologado tos casquillos incriminados calibre 9 mm corto, recogido en el lugar de los hechos donde resultara con lesiones Arianna Reggiardo se ha determinado el uso de tres armas de fuego (una pistola calibre 9 mm corto y dos revélver calibre 38).- 12.1.25.-. Dictamen Pericial de Balistica Forense N° 832-11 que corre a fojas mil ciento veintiocho, concluye que examinado el cuerpo de JUVER VARGAS CRESPO, tomando en consideracién la posicién anatémica siendo estar de pie con los miembros superiores extendidos con la palma de las manos hacia delante y los inferiores ligeramente separados. Teniendo en cuenta esta referencia anatémica, la trayectoria que presenta la herida ocasionada por proyectil de arma de fuego en el cuerpo de Juver Vargas Crespo, es de atras hacia delante, de abajo hacia arriba y de derecha a izquierda coincidiendo las dos primeras en relacién a la trayectoria que presenta el orificio niimero dos, del vehiculo inspeccionado estando colocado la victima sentada en el asiento posterior lado derecho.- En cuanto a la irayectoria de derecha a izquierda en el cuerpo de Juver Vargas 66Crespo y de izquierda a derecha en el vehiculo, encuentra coincidencia en tanto esta persona se encuentra sentado en el asiento posterior lado derecho con el tronco rotado sobre su lado <

You might also like

• Contenido PDF 6

  

  Document9 pages

  Contenido PDF 6

  Vani de Castillo

  No ratings yet
• Sobreseimiento

  

  Document25 pages

  Sobreseimiento

  Vani de Castillo

  100% (3)
• Medios Impugnatorios Imprimir

  

  Document14 pages

  Medios Impugnatorios Imprimir

  Vani de Castillo

  No ratings yet
• • Magazines
  • Podcasts
  • Sheet music
• Querellas

  

  Document34 pages

  Querellas

  Vani de Castillo

  100% (1)
• Principios y Garantias en El NCPP

  

  Document58 pages

  Principios y Garantias en El NCPP

  Vani de Castillo

  No ratings yet
• Propiedades de La Palta o Aguacate

  

  Document6 pages

  Propiedades de La Palta o Aguacate

  Vani de Castillo

  No ratings yet
• Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space Race

  

  From Everand

  Hidden Figures: The American Dream and the Untold Story of the Black Women Mathematicians Who Helped Win the Space Race

  Margot Lee Shetterly

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (895)
• Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  

  From Everand

  Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  Chris Voss

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (838)
• The Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)

  

  From Everand

  The Yellow House: A Memoir (2019 National Book Award Winner)

  Sarah M. Broom

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (98)
• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  From Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (5794)
• Shoe Dog: A Memoir by the Creator of Nike

  

  From Everand

  Shoe Dog: A Memoir by the Creator of Nike

  Phil Knight

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (537)
• Devil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New America

  

  From Everand

  Devil in the Grove: Thurgood Marshall, the Groveland Boys, and the Dawn of a New America

  Gilbert King

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (266)
• The Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy Living

  

  From Everand

  The Little Book of Hygge: Danish Secrets to Happy Living

  Meik Wiking

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (400)
• Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic Future

  

  From Everand

  Elon Musk: Tesla, SpaceX, and the Quest for a Fantastic Future

  Ashlee Vance

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (474)
• Yes Please

  

  From Everand

  Yes Please

  Amy Poehler

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1891)
• A Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True Story

  

  From Everand

  A Heartbreaking Work Of Staggering Genius: A Memoir Based on a True Story

  Dave Eggers

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (231)
• Grit: The Power of Passion and Perseverance

  

  From Everand

  Grit: The Power of Passion and Perseverance

  Angela Duckworth

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (588)
• The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer

  

  From Everand

  The Emperor of All Maladies: A Biography of Cancer

  Siddhartha Mukherjee

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (271)
• The Unwinding: An Inner History of the New America

  

  From Everand

  The Unwinding: An Inner History of the New America

  George Packer

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (45)
• On Fire: The (Burning) Case for a Green New Deal

  

  From Everand

  On Fire: The (Burning) Case for a Green New Deal

  Naomi Klein

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (74)
• The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy Answers

  

  From Everand

  The Hard Thing About Hard Things: Building a Business When There Are No Easy Answers

  Ben Horowitz

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (344)
• Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln

  

  From Everand

  Team of Rivals: The Political Genius of Abraham Lincoln

  Doris Kearns Goodwin

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (234)
• Principles: Life and Work

  

  From Everand

  Principles: Life and Work

  Ray Dalio

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (599)
• Angela's Ashes: A Memoir

  

  From Everand

  Angela's Ashes: A Memoir

  Frank McCourt

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (440)
• The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You Are

  

  From Everand

  The Gifts of Imperfection: Let Go of Who You Think You're Supposed to Be and Embrace Who You Are

  Brené Brown

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1090)
• Fear: Trump in the White House

  

  From Everand

  Fear: Trump in the White House

  Bob Woodward

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (738)
• Steve Jobs

  

  From Everand

  Steve Jobs

  Walter Isaacson

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (806)
• The World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first Century

  

  From Everand

  The World Is Flat 3.0: A Brief History of the Twenty-first Century

  Thomas L. Friedman

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (2259)
• Rise of ISIS: A Threat We Can't Ignore

  

  From Everand

  Rise of ISIS: A Threat We Can't Ignore

  Jay Sekulow

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (137)
• John Adams

  

  From Everand

  John Adams

  David McCullough

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (2409)
• The Glass Castle: A Memoir

  

  From Everand

  The Glass Castle: A Memoir

  Jeannette Walls

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (1713)
• Bad Feminist: Essays

  

  From Everand

  Bad Feminist: Essays

  Roxane Gay

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1016)
• The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)

  

  From Everand

  The Sympathizer: A Novel (Pulitzer Prize for Fiction)

  Viet Thanh Nguyen

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (121)
• The Outsider: A Novel

  

  From Everand

  The Outsider: A Novel

  Stephen King

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1839)
• The Light Between Oceans: A Novel

  

  From Everand

  The Light Between Oceans: A Novel

  M.L. Stedman

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (789)
• The Woman in Cabin 10

  

  From Everand

  The Woman in Cabin 10

  Ruth Ware

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (2322)
• A Man Called Ove: A Novel

  

  From Everand

  A Man Called Ove: A Novel

  Fredrik Backman

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (4609)
• Wolf Hall: A Novel

  

  From Everand

  Wolf Hall: A Novel

  Hilary Mantel

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (3811)
• Manhattan Beach: A Novel

  

  From Everand

  Manhattan Beach: A Novel

  Jennifer Egan

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (792)
• Brooklyn: A Novel

  

  From Everand

  Brooklyn: A Novel

  Colm Tóibín

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (1937)
• The Perks of Being a Wallflower

  

  From Everand

  The Perks of Being a Wallflower

  Stephen Chbosky

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (2104)
• The Art of Racing in the Rain: A Novel

  

  From Everand

  The Art of Racing in the Rain: A Novel

  Garth Stein

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (4200)
• Little Women

  

  From Everand

  Little Women

  Louisa May Alcott

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (104)
• A Tree Grows in Brooklyn

  

  From Everand

  A Tree Grows in Brooklyn

  Betty Smith

  Rating: 4.5 out of 5 stars

  4.5/5 (1929)
• The Constant Gardener: A Novel

  

  From Everand

  The Constant Gardener: A Novel

  John le Carré

  Rating: 3.5 out of 5 stars

  3.5/5 (104)
• Sing, Unburied, Sing: A Novel

  

  From Everand

  Sing, Unburied, Sing: A Novel

  Jesmyn Ward

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (1103)
• Her Body and Other Parties: Stories

  

  From Everand

  Her Body and Other Parties: Stories

  Carmen Maria Machado

  Rating: 4 out of 5 stars

  4/5 (821)