ECHG:S CENTRELEC POU ce te a = Dossier Quelle place doit prendre le fusible dans les installations électriques ? Dimensionner a te isbiepowrimeenaewst? SM Produits Solutions Armoires de distribution BT XEnergy IN" gamme de variateurs | Le régulateur : pour les infrastructures Produits Eaton/Moeller Meilleure solution ICentrelec distribue les produits 1Gaine a barre EAE pour les chutes de compensation DUCATI 1 Compensation DUCATI de tensioner ECHe:S CENTRELEC Presa tss Quel modéle de distribution pour Centrelec ? All EL HART etn “anita Dans un contexte économique mondial en grande difficul- té, nous nous posons tous la méme question : comment nous en sortir? et pour les plus optimistes, comment tirer profit de cette crise 7 A catte question se rajoute une difficulté particuliére : quel fournisseur est représenté par quel distributeur ? Ne sommes nous pas entrain de vivre une mutation du métier de distributeur ou les fondamentaux de fa dis- tribution sont en changement perpétuel 7 Ce qui reste invariable dans cette énigme c'est le be- Tirage soin du client. Un besoin qui ne cesse de croitre et en méme temps de se préciser. Pour résumer ce besoin, le client demande plus de service et plus de qualité de service ; Pro Activité, Service Personnalisé, Proximité, Ecoute client... Priére de faire parvenir vos Et c'est autour de cette qualité de sevice et de la sa- Commentaires par poste, fax, tisfaction client que Centrelec a bati sa politique Distri- ou Email la Direction Marketing ution. Nous espérons par cela répondre aux atentes de nos clients. 34,Bd Moulay Slimane Casablanca Fax: 4212 5:22 24 4041 ‘contrelec@centrelec:ma Restant a votre Ecoute, toute I'équipe Centrelec vous sou- haite une année pleine de conerétisation. CENTRELEC Solutions industriellesSommaire Nouveautés. tees Reet eal ean rey elias geet) - Centrelec distribus les produits fe Dees eee wea De Quelle place doit prendre le fusible dans les installations électriques ? Solutions. at} Le régulateur : Meilleure solution pour les chutes de la tension aL) Nouvelle gamme de variateurs 3 La gamme de produits Eaton/Moeller eta ia eissy- Aaa ete tas La gamme de produits DUCATI TES ee te ac a atv eel aen tion fusible pour un variateur BT ? Questions fréquentes..... Utiiser la canalisation électrique pré- Pu tey iene ecu Ren ru ate need 24 Actualités Une nouvelle consécration pour CENTRELEC : D ses collaborateurs. Une gestion au quotidien qui a pour principe de base: le respect, la transparen: rigueur, "engagement, l'équité et l'esprit d’équi Tout au long de ces trois décer ENTRELEC a u centre é tions et c’est la raison pour laquelle regu en 2008 le 1° prix AGEF de: nes par I’As catégorie PME-PMI Un prix qui a une forte CENTRELEC a di ur symbolique pour nous: et qui pou lopper davantage son capital humain pour mieux cerner vos attentes et faire.me es ae Armoires de distribution basse tension XEnergy pour les infrastructures de [EF 2" Energy est un systéme d'armoires de distribution d'énergie spécialement congu pour les infrastructures jusqu’a 4000 A. Le systeme XEnergy de Moeller garantit une sécurité optimale de la distribution d'énergie. ce systéme se compose des éléments ‘suivants : * Appareillage de commande et de pro- tection, * Systémes de montage, * Armoires Avec son apparcillage de commande et de protection, ses systémes de montage et ses éléments d'armoire, le systéme Energy permet de réaliser des solutions ‘optimales d'un point de vue technique et économique. Grace a la parfaite compatibilité mécani- que entre les éléments. d'armoire et l'ap- Pareillage Moeller, les temps de montage sont réduits et la flexibilité est maximale. Les essais de type auxquals sont sou- mises les unités completes assurent en. ‘outre un haut niveau de sécurité. ‘Congu selon un principe modulaire, le systéme XEnergy se compose de mo- dules fonctionnels sur mesure et testés par des essais de type selon IEC 60439 Le systme modulaire, disponible dans les formes 1 a 4, prend en compte les habitudes d’installation locales (DIN VDE, IEC, NF, UNE). Tous les ensembles d’ap- pareillage jusqu'a 4000 A ont été testés par des essais de type dans les différents degrés de protection. Caractéristiques des produits : * Séparation claire en espaces fonction nels jusqu’a la forme 4b * Armoires individuelles ou juxtaposables + Degré de protection IP31 ou IP55 «Jeu de barres principal l'arriére jusqu’a 4000 A « Jeu de barres principal en haut jusqu’a 3200 A + Ensembles de série vérifiés par des es- sais de type * Schémas de réseau TN-C, TN-C-S, ‘TN-S, TT, IT@ energia s.p.a. Afin de vous aider dans votre démarche d'efficacité énergétique Centrelec compléte son offre par des produits de compensation de marque DUCATI. Ce constnucteur italien fondé en 1926 a 416 parmi les premiers en Italie et au monde a intégrer les solutions de compensation dans les installations électriques. n effet, utilisation de cette solu- tion vous permet cfoptimiser votre ‘consommation énergétique et d'amélicrer votre facteur de puissance de 0,7 a 0, ‘celd.se traduit par : * La diminution des pertes en ligne * La diminution de la section du cable * La réduction de la chute de tension * Jusqu’d 30% de croissance de paten- ‘tel de production ‘Ces chifires sont synonymes de réduc- tion de milliers de tonnes de carburants et de gain de millers de dirhams. ‘Centrelec vous donne accés a une large gamme de produits de compensation BT de 0,8 KVAR jusqu'a 1600KVAR, et de 25KVAR & BOOKVAR en MT, des cel- lules sont disponibles aussi jusqu’a 19,2 MVAR. Le plus important ; c'est la dispo- nibilité de ces produits & Centrelec A des prix trés compétiits. Dans lattente de vous satisfaire.ee es ere Quelle place doit prendre le fusible dans les installations électriques ? Au Maroc, la demande en énergie électrique est passée de 22 608 GWh en 2007 (30 999 GWh pour I'Aigé- rie) 424.168 GWh en 2008 (32 362 GWh pour I'Algérie), ce qui représente un taux d'accroissement d'envi- ron 6,9%. Cette croissance continue de la demande en électricité est le reflet du dynamisme que connait notre pays et le Maghreb plus généralement. Et pour accompagner ce développement économique et social et répondre & accroissement soutenu de la demande nationale en énergie électrique, d'importants ‘ouvrages de production d’électricité et des installations de plus en plus performantes ont été réalisés au cours de cette décennie, En effet, des stations de génération d'éner- gie, des réseaux de distribution et des pos- tes de transformation ont vu le jour. Des industriels ont multiplié leurs capacités de production, ce qui a imposé une refonte des schémas électriques. Avec introduc- tion des convertisseurs de puissance, des variatours de vitesse et des moteurs plus performants dans les processus indus- triels, I'électronique de puissance est plus sollicitée que jamais... Ges installations augmentent inévitablement le risque d'ap- parition des défauts électriques : Surcharge et court circuit. nous nous attarderons dans ce numéro sur le fonctionnement du fusible ? Pourquoi et quand privilégier un fusible & un disjonc- feur 7 Quels avantages présente chacun de 8s deux organes de protection ? De longs débats ont opposés leurs fabricants plusieurs industriels se posent encore la question sur lequel privilégier, pourtant les deux produits sont complémentaires et il suffit de bien comprendre le besoin et les risques encourus pour trancher sur la pro- tection a adopter. Les normes exigent la performance des produits et la foi rend les fabricants respon- sables des risques pour le personnel et les [outa [Ssrctarse Cnet rt —] ew [10m > 10% || matériels sila performance d'un produit est seuee vce [a ques reurs svcrave mt Oetamance ors oscaneende | lomerin du creas tera de surcrarge Diapnant co | Osncier (se prsérwc) uve rimsconcne sinférieure € celle prévues... Les. dénéga- tions sont nulles et annulées a lavantage des utiisateurs! Notre devoir en tant que professionels du métier, électriciens, instal- lateurs ot tableautiers vis-&-vis de la lol et Gomes we once ot aque dincance Protacson faersque ea Fr 1 Lirtion i ourart bia J ‘Dastoncteur : ot fusibia ie rébience | rtacton | Fuse pourte matretsonst) | pourln saute porns ‘marrage do [Fiarnetie iconomiaans ——(Etaterentdarcet taton au |] surtout envers nos clients est de garantic cx epost oactrn} 7 tune protectian infaillible qui n’oceasionne Tiana t Ces défauts électriques imposent donc des dispositifs de protection plus performants, plus sirs et surtout plus adaptés a chaque type de défaut. Disjoncteur comme fusible peuvent assurer la protection électrique. Nous tacherons dans ce dossier d’appor- ter davantage d’explications sur le métier de la protection électrique. Nous avions présenté la technologie disjoncteur dans de précédents numéros d’Echos Centrelec, de danger ni aux personnes ni aux instal- lations. Histoire du fusible Le premier fusible breveté a été concu par EDISON en 1880. C’était un fil simple de BLLe courant électrique échautte le filjusqu’a ‘safusion. Leplomb est un métal approprié parce qu'il chaufte pius rapidement que les fils installés en cuivre et son point de fusion ‘est plus faible. Plus récemment, grce au développement de 'électronique de puissance, des ponts -convertisseurs et de la multitude des ap- pareils électriques qui nous servent au -quotidien, le réle du fusible a évolué pour protéger les équipements non seulement ‘contre les problémes de surcharges mais ‘surtout de court circuits, liés aux pertur- \bations et aux pollutions harmoniques des ‘semi conducteurs. Les fusibles font appa- raitre un niveau élevé de technicité et ont des caractéristiques bien adaptées aux ‘équipements qu’lls protégent. Description du fusible ‘Qu'll soit a usage général, de protection mateur ou de semi conducteurs, les com- posants de base du fusible sont les mé- mes. Voyons les schémas éclatés de deux tailles. de fusibles dits rapides (protistor); ‘ce sont les plus utilisés: remplis. de sable et a fusion totalement entermée. sear Les composants principaux sont : = Le corps : fabriqué avec un matériauiso- lant (Céramique, porcelaine, verre ou fibre de verre), Le matériau utilisé doit avoir une bonne tenue mécanique et un bon com- portement sous des températures élevées, Le corps peut étre en verre pour les petits calibres et fusibles électroniques. * Les piéces de connexions : elles sont généraement fabriquées avec du cuivre ou du laiton. Il en existe de multiples types selon les standards et les demandes spé- ciales des clients. * Les éléments fusibles : un ou plusieurs éléments fusibles sont fixés aux pisces de connexions. Les formes et Jes dimen- sions des éléments fusibles dépendent des caractéristiques désirées et ils sont fabriqués le plus souvent en argent pur (99,99%) oar ila une trés petite résistivité, une bonne maliéabilité, facile a usiner et une grande stabilité aux différentes tem- pératures sous lesquellles il travaille quand il est soumis @ son courant nominal ou quand il doit supporter les surcharges nor- males de fonctionnement. La forme, Ia taille et le nombre des sec- tions réduites changent les caractéris-me eee ‘Comparons les Courbés de fusion des dif- ‘férents types existants : Quelle place doit prendre le fusible dans les installations électriques 7 tiques du fusible car le temps d’interven- tion dépend du I* qui, a son tour, dépend de la surface de ces sections : [Mt = K.S? (K est une constante). La disposition de ces sections permet aussi une meilleure répar- tition du courant dans l'élément fusible, donc une meilleure maftrise du déclenche- ment d'arc. + La matiére de remplissage : c'est une matiére inerte et anhydre tassée de ma- niére @ obtenir une porosité homogéne. On utilise généralement du sable. Sa granulo- métrie est adaptée aux performances sou- haitées pendant le régime d'arc. | absorbe Vénergie et assure une bonne isolation aprés I'extinction de cet arc. ‘Types ot familles do fusible Wi faut distinguer entre deux grandes fa- milles de fusibles : Type ‘a’ et Type ‘g’ Type 9! 96.97 gh. 98 st Bien entendu, ces types de fusibles n'ont pas les mémes caractéristiques électri- ques ni les mames temps de réaction en cas de probiéme électrique. Les courbes de fusion sont en effet bien distinctes et ré- pondent 4 des normes internationales bien ‘exigeantes en terme de tests (électriques ‘et mécaniques), de critéres de sélection et de domaines d’application. Toutes ces courbes sont celles de fusibles de calibre 100A, pourtant elles n'intervien- draient pas toutes en méme temps sur un méme courant de défaut. C’est bien le type de fusible qui fait sa courbe de fusion et non son calibre. (Done, face & un défaut de SOOA par exern- ple, 'uR interviendrait en 1,4ms, le gR en 100ms alors que cela prendrait 20s 4 |'aM. Vous pouvez vérifier sur le schéma ! La courbe aM est la plus lente a interve- ni, congue pour la protection moteur, ‘elle tient compte des courants de démar- rage. Les uR doivent intervenir plus rapi- dement, ils protégent des composants plus sensibles. Les deux types de fusibles ‘a’ et ‘g’ exis- ‘tent en BT et en MT. On retrouve des fusi- bles rapides (uR, gR) pour les transfos et les fusibles lents (gL.al) pour les moteurs MT, ‘On parle de BT pour des tensions inférieu- res & 1000V, La MT est normalisée et peut aller jusqu’a 36kV selon la IEC et 40,5KV selon les UL. Les tensions européen- nes normalisées sont 3,6KV, 7,2KV, 12kV, 17,5kV, 24kV et 36KV.Fonctionnement du fusible Le fonctionnement du fusible est composé de deux périodes distinctes : le temps de préarc et le temps d'arc. Pendant le préarc et sur une surcharge de longue durée (on ne parle que de la famille ‘g), la chaleur produite par les sections réduites commence la fusion de r'étain. Létain et I'élément fusible forment un al- liage avec une température de fusion T, 9, basse (autour de 300°C). L’alliage pénétre de plus en plus dans I'étément fusible et le sépare en deux morceaux. Un arc s'amor- ce .et commence a s'allonger. Element rusible type am» en euronarge == Pour un courant de court circuit, tous les fusibles (‘a’ et ‘g') fonctionnent de la meme. maniére (voir le shema qui suit.) La protection doit donc limiter l'énergie associée au défaut. On paris du Ft. Cette grandeur est une mesure de I'énergie ther- mique fournie A chaque ohm du circuit par le courant de court circuit pendant untempst. E=Pt=R2t= RAP) Toutefois, contre tout défaut électrique, la présence du sable provoque une aug- mentation de pression favorisant I'ex- tinction de larc. On dit que Marc électrique est étoutlé. L’éner- gie dégagée fait fondre une partie du sable. Pour revenir sur le dispositif de protection mentionné au tableau 1, le disjoncteur est A privilégier contre une surcharge ; & per formances égales, le disjoncteur présente Vavantage d'étre réarmable. Une non dis- ponibilité de fusible en stock peut engen- ‘drer un arrét de production non désiré. Pe prau anpa oe pac renart eat tg eae 98 ‘Sas pat wr cranes oe ity eaore pars Bes om pro enacne ‘Cependant, Ie fusible a de nombreux avan- tages contre les courts circuits tels que: temps d'intervention trés court, haut pou- voir de coupure, amélioration de la sécurité des personnes (car c'est le meilleur limi- teur de courant), économique. Toutes ces qualités concernent aussi bien les fusibles moyenne tension que les fusibles basse tension, e ‘Greeti | S20 px rer ent enone ‘ones ge ree iicreeoncee 5 ‘ Faure: courant cour ere Il est important de souligner que contrai- rement A interruption de surcharge, V'etfet thermique extrémement rapide en cas de CC ne peut étre caractérisé par la valeur efficace du courant présumé de défaut, car il dépend de la forme de I'onde de courant.Quelle place doit prendre le fusible dans les installations électriques ? Comparnisen de crpontte de protection | Normes et standards internationaux Plusieurs standards intemationaux régis- ‘sent le monde du fusible. En effet, chaque Pays, pour son industrie, a développé ses Propres critéres de protection, avant que la IEG et les UL ne regroupent les performan- ces exigées et les tests 4 effectuer pour ‘assurer une protection fiable. Cependant, ily a une différence notable entre les exi- gences de ces deux normes de par leurs niveaux de tensions normalisées et de Persistent, notamment au niveau mécani- que (type de raccordement et taille) voir tableau ci-desous. En BT, les caractéristiques des fusibles gG ‘t aM sont soumis aux exigences électri- ques de la IEC 60269-2 : la courbe de fusion doit passer entre des balises spé- cifiges par la norme (voir ci-contre), les les consommations dé puissance doivent tre inférieures & une valeur maximum. .. Les balises sont déterminées selon les ap- plications; si on prend I'exemple de la pro- tection moteur, le fusible doit tenir compte des contraintes de démarrage, 4 savoir principalement le courant de démamage ly a peu prés égal a 6 fois le courant nominal |, du moteur pendant 10 secondes. 1.25Iy i oe 3 an ! I BalisesdesgG Balises des aM Applications En plus de la protection des conducteurs (Cables et JDB) et des moteurs, nombreu- ses.sont les applications qui font appel 4 la conditions. d’essais sont les mémes, i Interanienal Becrolechrical commission (Convtb 6 (Conntato Comnb Euroeer Nacmansenon Gecraacge[CENELEC —— ec technique Gel lem [Assooaton Essaria ce Nevmaiznaen y ceienson [AENOA [Span eSLes plus importantes et critiques demeu- rent les applications avec des fusibles ultra-tapides, plus communément appe- lés Protistor ; une appellation donnée par Ferraz Shawmut & sa gamme de fusible de protection de semi conducteurs. On Parle de protection de convertisseurs de puissance (redresseurs, onduleurs, grada- tour...) sous différentes tensions et niveaux Nous retrouvons ces applications dans ‘toutes les industries (production, électro- lyse, énergie, traction, télécoms ...) ‘Applcatons des onduleurs Dimensionnement et sélection fusible Pour les fusibles & usage général et ceux pour circuits avec moteurs, les normes IEC '60269-2 et UL 248 spécifient les conditions dessais ainsi que des résultats comme : puissance consommée, échaulfements des pices de contact, balises de fusion ‘te... La sélection de ces fusibles est dono grandement simplifiée.eer | Dossier Par contre, les fusibles ultra-rapides, au vu de leur technicité et des risques. possibies, un dimensionnement plus approprié doit étre effectué. Les critéres de sélection sont résumés dans le tableau ci-contre, Viasoie> V attaut [taste > kee” cori [ Prtott

1 aeact | | Terai [ar fale < Voor conan |] “isco soe otc 9 at cor ot Il est essentiel de souligner que la com- paraison des I*t doit se faire sur une base ‘commune, o’est A dire qué le Ft du semi ‘conducteur doit 6tre ramené a la tension utilisation et que celui du fusible au ‘temps de préarc, sinon la comparaison est fausse. our la protection des semi-conducteurs, la tension nominale du fusible doit répon- ‘dre aux conditions de application, confor mément au tableau ci-joint. [ Eauiperent Tension nominale dutusisie | | ecresoeur U, hy = Vneseau Quelle place doit prendre le fusible dans les installations électriques ? ‘Ondulour ML | Pas.de formule, on protige une ‘gecharge oe condensateur, eat || Haut woe selon apple ation Coefficients correcteurs Le calibre d'un fusible dépend tange- ment de deux groupes de paramétres qui influencent son comportement : * Les. conditions environnantes (tempéra- ture ambiante, ventilation, raccordements etc...) Ces conditions sont dans la plupart des cas dioignées des conditions d'essais définies par la IEC ou les UL (voir tableau) lis s'appliquent a la valeur efficace IRMS 1 RMS. du-courant de charge Iy= —pagetiee ‘+ Les variations du courant de charge et les surcharges occasionnelies. La valeur efficace du cycle de courant est pplus faible par rapport a la valeur de la sur- ‘charge Ic. Dans ce cas il faut déterminer la position de la courbe de préare par rapport alc pour que le fusible puisse la supporter pendant sa durée de vie. Parfois, I'applica- tion des autres coefficients correcteurs sur 4e Ine suffit pour assurer cette contraint ‘conte foaas 8s ‘ie Le coefficient lié aux variations dépend bien sOr du niveau des surcharges & sup- Un = Veeseas porter et de la durée de vie sounaitée de Mecunnas i a I'équipement. v2 Tr a (Quand in ternpératire ambiante 6 geet =a | eioparwer | ae a ec i 4 1 {fini partes normes #t conditions dessa ~ Pi placa EE Crsidire la inilo des conducteurs conneciéa au foal ol ls présence de | Nous congulor ‘Semposants preculsant 39 craieur 8 presarit [pour ces vate © | Frimuenca | Quand ¥ = 10002 au qy un eoneuctaurparcour par bs) Fonction dala equence at ela e- [ rniene courant est assez pres fuse ‘tance entre le fuse ot be conductour | Surcharges | Guand le courant de charge est cycique, Eest une [Fonction du notre de surcharges Nous] | Mirage der solietstions da slomentfueiia | consi pour es valeurs ‘Coeticions correctagrs relatifs aux constbane eovromantes de appicatonExemples concrets Dans |'instaliation qui suit ; nous étudierons la protection des différents équipements ; Hi (above 36 KV) wusay Transtormer nvr Transformer Low voltage Low vonage aGtuse Lowvottage oc tase Comprenaers Fansete. Low vaktage aM fase Dcuighs * Protection d'un transformateur MT (BO0KVA sous 6,6kV, Ucc=8%, montage ‘triphasé) Un transformateur MT, vu son emplace- ment et son importance, doit étre protégé contre tout défaut, car un court-circult entre phases dans un montage triphasé génére de grands courants. Nous recom- manderons une protection fusible rapide, en coordination avec un disjoncteur pour assurer la protection générale. Medium voltage: 4/16 KV, 6,6 KV, 7.2KV est Medium voltage ‘generator fete ‘Semiconductor fuses (URD, 98, RC. et te Dc meter (On commence d’abord par la sélection de la tension nominale du fusible selon le sys- tame a protéger. Ensuite on caloule le courant nominal : 1 = S/U pour le monophasé - |= S/UX1,73) pour le triphasé Nous serons plus précis si le rendement 4 et le cos (e) sont spécifiés. On ‘corrige' ce courant. Les conditions de \'application ne font apparaitre que la tem- pérature: (50°C), alors A=O88 | = 500/ (1,78x 6,6x 0,88) = 49,7 A La sélection des fusibles doit tenir compte : * Des courants orétes transitoires tras éle- vés 56 produisant & la mise sous tension du transformateur au primaire; des valeursme eS eae ‘au tableau de préconisation quand les fa- bricants de transformateur le précisent. Quelle place doit prendre le fusible dans les installations électriques ? typiques sont : ~ Jusqu’a 25 fois le courant nominal du transformateur 4 0.01 seconde. - 10.815 fois le courant nominal du trans- formateur a 0.10 seconde. * Des surcharges de courant liges au transformateur et capables d’accélérer leur vieilissement En considérant 2000 démarrages_ pendant la durée de vie du fusi- | ble b= 1,7x1 spre. Done 4 10ms, il faut que le fusible puisse ‘supporter un courant de: = 1,7 25 x 49,7 / 1,6 = 1920.8 Eta 100ms | = 1,7x15x49,7/1,6= 792A Selon les courbes ci dessous, le fusible 7.2KV, 100A correspond (B0A est juste). On compare maintenant le courant de dé- faut & Ig, le courant minimum de coupure du fusible; Ieg= /Upe = 622A > Ig = 400A, Selon une régle approximative basée sur lexpérience, In du fusible doit étre au moins égal a 1,7 x Ina, mais si on consi- dare une surcharge de 133 % il faut plutét appliquer I, = 2,3 x Inwie. Appliqué a cet exemple, Irs» = 100,6A, le résultat confi me natre sélection du calibre 100A. I est également possible d’avoir recours Puissance du | Tension de finctionnement wwansformateur Ky) Z (kVA) [55,5] 666] 101/138] 15 Ce tableau tient compte d'un courant tran- sitoire de B 4 15 fois le courant nominal du transfo et d'une surcharge de 130 %. Remarque ; Sur le secondaire 400V, nous Pourrons protéger les conducteurs avec tun fusible 9G 10000 (I = 720A) * Protection d'un variateur de vitesse Cette partie est développée dans la rubri- que «dimensionner- de. ce méme numéro. + Protection d'un pont redresseur (Electrolyse avec Iq = 20 kA) Dans cette étude, il s'agit d'un pont redres- seur de p=11 diodes par bras qui alimente en courant continu des cuves en série. En complément des informations mention- nées sur le schéma, le client a précisé les éléments suivants : - En cas de défaillance d'une diode, |e pont redresseur doit rester opérationnel.. - 30% de déséquilibre de répartition de courant entre les diodes. - Cycle de fonctionnement 100% continu:- Température ambiante 60°C: - Une surcharge quotidienne de 150% In pendant 1min, Défaut interne de 150kA, ‘et défaut externe de 110kA = Temps d'intervention du disjoncteur tos = 80ms. ~ Diode : Iegyy = 36KA @10ms, soit Photal = 5445kA?s ; Tension inverse 1,6kV Nous suivrons les étapes de sélection : * Tension : Ung, = 575V+10%= 633V => PSC 600V (testés a +10%) * Courant parbras _""S.,.. => Calibre 22004 "52" © Le fusible ne doit pas fondre ‘avant le disjoncteur. Dans le cas du défaut exter- ne, le courant RMS: de la premiére onde est 176A, et le fusible le plus chargé ver- ra un courant de (176x 1,05) /10 = 18,5kA pendant 15ms, il faut s'en assurer. len 2.319254 KA, * tcb = 80ms, donc le fusible doit sup- porter jusqu’é t = 80ms le courant RMS du défaut, soit (106x 1,05) /10 = 11,13kA * Surcharge de 150% pendant 60s, le fusible devra donc supporter un courant mts a ee ‘Au vu de ces éléments, le choix va s’orien- ter dono: vers un fusible PSC 600V 2x33. | ++ Défaut interne : ‘Chaque fusible devra avoir un pouvoir de coupure > 150KA * Calcul des it: Diode : Fyiy@4ms = Ftyo,./010ms x (40) = 4012 KAPS: Fusible : Fiyoyq5 du fusible @420V = 0,6 x 6600 =:9960 kA?s * A 420N, la tension d’arc est de 950V et ‘est inférieure & 1,6KV, la tension inverse de la diode. ‘Ce fusible répond parfaitement a toutes les contraintes de l'application. Il vient ‘en complément du disjoncteur pour une meilleure réactivité contre les CC. Dans le -cas du fusible en aval du disjoncteur, il n'y a pas de limite de sélectivité, le temps de réaction du fusible continuant a diminuer avec "augmentation du courant. Pour conclure, on ne peut pas étre intran- sigeant sur un choix de protection, il n'y a. pas de dispositif mieux que l'autre, fusible et disjoncteur sont deux produits complé- mentaires. Comme on |e montre dans ces: exemples, il suffit de bien comprendre le bescin et les risques encourus pour sélec~ tlonner la meilleure protection,ee Eesti ae Le régulateur : Meilleure solution pour les chutes de tension Dans environnement électrique actuel, saturé et trés instable, et oU les fluctuations de la tension c'ali- mentation sont plus que fréquentes, les stabilisateurs de tension jouent un réte trés important pour garan- tir une tension stable aux charges les plus sensibles & ces variations. Coho tro Un régulateur de tension est un autotrans- formateur muni d'un changeur de gradins avec la capacité de contréler continuel- Jement ta tension da sortie et de l'ajuster ‘automatiquement en changeant les gra- dins jusqu’a.ce que la tension désirée soit ‘Types de réguisteurs Deux types sont disponibles: Une unité triphasée et des unités monophastes, A cause de leur cod et de leur conception volumineuse, lunité triphasée est rare- ment consiciérée comme une option. Les unités monophasées, raccordées correc- ‘tement au réseau, régularisent la tension connue de la plupart des utilités dans le monde entier. Leur faible cot et leur pe- * Delta-ouvert : Le maximum de régula- tion est + 10% de entrée. Deux réguia- ‘teurs monophasés sont utilisés, 7 Sections de ation + Deita-fermé : Le maximum de régulation est = 15% de lentrée, Trois régulateurs monophasés sant utilsés.Application Il existe de nombreuses applications pour les régulateurs de tension, mais ils sont principalement utilisés sur des équipe- ments oti la tension est lise aux perfor- mances de production, dans différents domaines industriels (Aluminerie, Sidé- rurgie, Automobile, Electrique, Téiécom- munications...) Les régulateurs peuvent sé moniter: - Sur das lignes existantes avec chute de tension problématique ~ Sur des lignes latérales importantes = Pour servir une charge localisée a dis- tance: Sélection Deux paramétres sont nécessaires : 1+ Tension nominale: Elle doit étre égale ‘ou plus élevée que la tension nominale du réseau. 2- Courant nominal: I doit étre égal ou plus élevé que le courant de charge maxi- mum & Pendroit ott le régulateur sera ins- tall, Exemple: La tension nominale du réseau = 20 kV Le courant de charge maximum a'endroit ‘oli le réqulateur sera installé = 90 4. La capacité du régulateur sera: Tension nominale = 22 kV (>= 20 kV) Courant nominal = 100 A (> 90 A) Lutilisation de régulateurs de tension est facile et moins dispendieuse que de modifier le réseau de transport, faire une conversion de tension ou construire un nouveau poste source, Les régulateurs de tension ajustent automatiquement la tension d'entrée haute ou basse un ni- veau de tension spécifiée. Le résultat est un profil de tension dans les limites défi- nies pour toutes charges en tout temps... fiable, d'une puissance électrique de qualité @ un cot minimum pour Mutiité et ses clients,me ee nutockwrell Nouvelle gamme de variateurs industriels Hromarion | de 7,54 400 KW PF 755 — PF 753 Le PF 755 et le PF 753 sont les nouveaux nés dans la famille PowerFlex. Avec cette gamme, Rockwell Automation répond aux besoins de ses clients en intégrant une conception modulaire et plus diintelligente. Elle vous permettra d’optimiser votre investissement et d’améliorer votre productivité. Idéal pour les applications qui re- -quiérent la sécurité, une performance élevée pour la commande de moteur et une souplesse d'utilisation, le PowerFlex 755 est une solution trés fonctionnelle et écono- mique. Le variateur ¢.a. PowerFlex 755 fournit plus de fonctions pour l'ensemble de ‘vos systémes de production, et se caractérise par ses fonctions : + Modulaire Jusqu'd 5 cartes €/S optionnelles - Versions IPO0- 1P20-IP54- IPE + Intelligent Automate programmable intégré Mise en service simplifiée (Configuration interactive par jeux de questions) Robuste Tropicalis.ation en standard pour environnement agressif * Haute Performance Pilotage motaur Asynchrone et Brushless Fonction Arbre came électronique et positionnement intégrés, * Sécurité mp La gamme de produits Eaton/Moeller Moeller est un constructeur d’appareillage électrique fondé en 1899, sa performance lui a permis d’étre parmi les leaders, classé 28me sur le marché Allemand et 3¢me au Mande. Ce constructeur a su se distinguer par sa gamme trés large de produits :La gamme de Canalisation Leader dans son activité, le groupe EAE a développé une gamme compte de ca- nalisation préfabriquée de 25 4 630A. Liintégralité de la gamme EAE répond aux standards en vigueur & savoir a CEI 60439.2. Avec-la qualité de ses produits, la large gamme de son oftre et la qualité de service associée ( déiais de livraison < 2 semaines) EAE a réussi & s’implanter dans plus de 50 pays a travers le monde notamment en ‘Amérique et en Europe. La gamme EAE se compose de : *E LINE KB CEP" Compacte pour Distribution 800.6300 +E LINE KOI EP" Déconnectable pour Distribution 160...B008, LINE MK CEP” Déconnectable Petite Puissance pour Distribution 100-160-2254 E LINE KAP: CEP" Déconnectable pour Distribution 40-638 +E LINE DL CEP" Multi-Conducteurs pour Eclairage 25-32-40A +E LINE KAM CEP" pour Eclairage 2522-404, “CEP : Canalisation Electrique Prétabriquée @ DUCATI ma. oo Les produits de compensation DUCATI Avec plus de 120 ans d'expérience, le constructeur Italien DUGATI a développé une large gamme Ge produits de compensation adaptés a vos besoins multiples et en conformité avec les normes en vigueur * Celluies de compensation MT jusqu’é 19,2 MVAR * Les rolais varmétriques 5, 7 ou 12 gradins = Contacteurs spéciaux pour condensateurs © Les setfs réacteurs + Chassis débrochables de compensation pré cdbiés * Les batteries de compensation BT de SKVAR — jusqu' 50 KVAR =| * Les batteries de compensation MT de 25 KVA is jusqu’ 800 KVAR sous 12.0u24KV bal * Coltrets de compensation fixes et autoratiques ‘vec ou sans sels antiharmoniques de 5 & 1600 KVAR Pr ‘| Dimensionner Comment dimmensionner une protection fusible pour un variateur BT ? Un variateur de vitesse, comme tout matériel électrique, est exposé a des risques (surcharges de courant, courts-circuits, surtensions....) Il est donc impératif de prévoir des organes de protection Les parasurtenseurs assurent la protection en cas de surtension. Le disjoncteur ou le fusible pour la pro- tection contre les détauts de courant. En compiément du dossier, cette rubrique présentera une application de sélection de fusible pour protéger un variateur de vitesse. Les fusibles et les disjoncteurs sont deux composants complémentai- res pour la protection d'un équipement & ‘semi conducteurs. ll n'est pas 4 rappeler que le disjoncteur a bien sir l'avantage -d’étre réarmable, et que le fusible coupe plus rapidement les courts-circuits. Petit rappel Nous avons bien expliqué dans le dossier qu'une bonne sélection de fusible de pro- tection de semi conducteurs doit répon- dre aux conditions suivantes : On considére un moteur régénératif piloté par un variateur de vitesse 250kW sous 400V en triphase. Les conditions de I'application sont : ~ Température ambiante ; 55°C = Pas de refroidissement ~ Fonctionnement normal du variateur ~ Gycle de courant | = 450A avec une sur- charge de 10s & 160°%IN toutes les 5h - 3 Arréts annuels Le client a une demande particuliére pour un raccerdement frangais a trous filetés. Solution Il s'agit de la protection de semi-conduc- teurs, on parle done de fusible uR. La tension d'utilisation est 400V, et les fusibles seront montés par bras, au plus prés des composants Tenant compte de la tension continue Upg 0,7 Uye, le choix s‘oriente vers un fusible protistor PSC 690V URD. Le calcul du courant RMS suivant le cy- cle donne 450A dans les bras, vu la tres courte durée de la surcharge. Gependant, il faudrait en tenir compte une fois que nous aurons sélectionné notre fusible. En se référant au chapitre ‘coefficients comrecteurs! (page 12 de ce numéro) : A=0.866 B=1 C=09 Il faut introduire un coefficient de vieillis- sement supplémentaire dé aux 3 arréts annuels qu'on appelle F en supplément du coefficient classique E.Ici on obtiendrait Done E'=ExF=0, D’oi finalement, le courant corrigé | = 450 / (0.866 x 0.9 x 0.855) = 675 A Le calibre normalisé le plus proche est le 700A. II pourrait convenir a cette applica- tion. Vérifions | Le variateur est alimenté en amont par un transformateur 500KVA : lee = 500/ (1,73 x 400 x 0,08) = 9021 La surcharge de 160%In = 720A pendant 10 ans équivaut a une seule forte surchar- ge de 720/0,36 = 2000A de 10sec. Nous simulons intervention du fusible pour couper le défaut de 9kA et vérifions par la méme occasion la tenue de la sure charge de 160%In, La simulation montre que le fusible dé- tecterait le défaut symétrique en 3ms et asymétrique en 5ms et qu'il supporterait la surcharge sans probléme, Le calcul des Ft du fusible et de la dio- de ramenés respectivement a la tension d'utilisation et au moment de apparition de are nous donne : Diode (caractéristiques constructeurs): Ft total @3ms=H4,_.,, @10ms x (3/10)" Soit un it 4 kAts Fusible: ate Fttotal du fusible @442V = 0,63x490 Soit un ad = 309 kAts: Nous considérons qu'au début de la fu- sion, done & 'apparition de I'are, le fusi- ble pourra protéger ie semi conducteur si son Ft,,,_, & sa tension d'utilisation est inférieur aut total du semi conducteur & protéger & linstant du défaut. Nous calculons le Fi... du fusible & 0,65xUn car il y a deux fusibles & par- tager la tension AC et pas forcément de Le Pt de la diode est donné a 10ms, et la datasheet fournit la formule pour le caleu- ler différents instants. ‘Suite a ces résultats, le fusible semble bien correspondre & application. Nous garderons donc le fusible protistor PSC 690V 31 URD 700A TTF __©& NB ; La protection de tous les équipe- ‘ments 4 semi-conducteurs se fait suivant Jes étapes listées au chapitre ‘cimension- inement’ du dossier de ce numéro 25, en respectant bien entendu les critéres de sélection de tension nominale. Cepen- dant, application d'un pont redresseur 4 plusieurs bras reste un cas a étudier & part; Fexemple de I'électrolyse est déve- Joppé dans fe dossierW@ E ECONOMIE D’ENERGIE, GAIN EN PRODUCTIVITE, OPTIMISATION DES COOTS, . Pour mieux vous servir, CENTRELEC prépare | _ «DES JOURNEES TECHNIQUES» dans différentes villes du Maroc et de l’Algérie L’ensemble de nos équipes Marketing et Commerciales sera a I'écoute pour vous. apporter des solutions adaptées 4 vos besoins. Vous recevrez asl aa détaillant ites et Ii Tanger Oran G centaeuec cassbience Fes Annaba Alger Marrakech Costantine Hasi Messaoud AgadirCENTRELEC remponrte LE PRIX PME - PMI_AGEF 2009 POUR LE MANAGEMENT DES RESSOURCES HUMAINES Chez Centrelec, le développement du capital humain est au coeur de notre philosophie d’entreprise, celle de mettre ‘Homme au centre de tout développement. En remportant le prix AGEF des Ressources Humaines, catégorie PME-PMI, c’est toute notre stratégie RH qui se voit, aujourd’hui, récompensée par cette initiative de 'AGEF et qui vient confirmer notre vision d’étre le modéle de I'entreprise citoyenne performante. Merci a la communauté RH marocaine, Merci aux 208 collaborateurs de Centrelec pour cette grande réalisation. y CENTRELE!