You are on page 1of 2

Primer punto:

Never work at any height where there is a risk of injury from falling, or in any
situation above 2 metres, unless you have fall prevention or protection
measures in place.
Nunca trabajes en altura donde hay cualquier riesgo de lesiones por cada o
situacin de ms de dos metros, al menos que tenga la prevencin de cada y
las medidas de proteccin en su lugar.
Always use personal protective equipment certificate.
Usar siempre el equipo de proteccin personal certificado.
Ejemplo: cuerda vida, casco, calzado de seguridad, anteojos, estrobo, guantes,
equipo de proteccin y ropa antifuga.
Example: rope life, helmet, safety shoes, glasses, strobe, gloves, protective
equipment and leak-clothes.
Segundo punto:
Ensure there is a person who can instigate an emergency response should you
encounter difficulties;
Asegrese de que haya una persona que pueda instigar una respuesta de
emergencia en caso de que se presenten dificultades.
Ejemplo: la capacitacin, que posea un grado reconocido, certificado o un nivel
profesional, experiencia que haya demostrado su habilidad de resolver
problemas relacionados con el trabajo.
Example: training, who holds a recognized degree, certificate or professional
level, experience has demonstrated its ability to solve problems related to
work.
Tercer punto
Ensure platforms, scaffolds and other temporary structures are only
constructed by competent and authorised persons;
Garantizar plataforma, andamios y otras estructuras temporales, solo deben
ser construidas por personal competentes y autorizados.
Igual
Cuarto punto
Prevent tems falling and causing injury to other persons.
Prevenir que los elementos caigan y causen dao a otras personas.

Ejemplo: acuar y fortificar con jumbo.


Example: mint and fortification whit jumbo.

You might also like