LB260-300 JEM AKCompaAir J CompAir Screw Compressor DR EAD AIRSMART™ CONTROLLER LB 260, LB 300 (380V/50Hz) AP Pat FAS Part No.; QX189206 MAS Ver.: 000 ABA DATE: 2009.09LB260-300 A Fat AdCompAir HOR PLACE T BRAG? PERI. TRAE ADLAD SEE AL ee AEA BEE FAAP THER ABR ES AE Dad SP SG ARIE AT Alte 2b OPT. CompAir [nit Ft FUROR, FARES T PUMA TNR. FeemtEAm fee: iL OR Te SS i Ae th Bh, ARES S ke AS th BUR TER By ACSIALB260-300 A Fat A&CompaAir ARNE ae HS HD a GT ES PAT LEAL RE, LG RTE AA ATS NEE JAlHHiSc » AB EBLE ECS ASEADLEH 5 LEH BY 2 a A Oy 9 SE BE FPN 39 IER CLAM) 5 LAL EAC es OU BE AEE ES FT BIKER CO.OM) PAI ATL REN eR kw FGCU ALA | PP ALAR ANE ALAR | TPB CURSALBLAL wal HA ae LAL Peale 260 13100cim 37000cim 51500 cfm 371m*{min 1048 m*{min 1488 m/min 300 14400cfm 43000cfm 57100 cim 407m?/min 1217 m/min 1616.8 m/min * EACH 80° F (27° C) Ate FRM MA, PERS BERNA, ARAMA TESST ABR. = a wen STH t ry SRSCeAR ies MS Tit aR 22S OHLB260-300 A Fat AXCompAir BG —CompaAir [Hl eesUaR EAL A SES TE, eC SE TAL A. LAL GE REIS TT HEARTY. WML (AD Sek DLT TSA 10° BRAIDS 10° HIB. it. AAAL, i ERS PEARL BPD RE: HIKIHE, A — TENSE, SAK Man ae BE MEF Ge 2RENR AT AER Fy HN I PE I SCI STS Bm HA a i 0H a PP OT 5 SM TT A 2 4.5 385f (115mm) ie. WREATH EO de: 1, TEER ATOLL EA ERE, DSRNA 2. TEABINEA PE 7ST AT, FS BPC 3. MGC a a RE EE — 288 a & DREAM RAHUL, WHS RASA eS AOA, DAT ‘a Sa RB BE A AI PB—IEAHL, WAHL. whee AIA fa CHEMI IE. FETA ob RECEP LAY «GRIT TRICE (BML. We URALEAL DEB AL ae ae CAST ESR SLT TE OD, SEAS Ae IE SET PEALE EAN SEE HEIST ABET GT FR, RRL CEI ET HETERO PURER EAU, HERE, RHE Eh. A ie PER AAAS SikaLE. SRN AMR S SMA SHE. TUR ROR — A LH LEH MENA FEIAL A (32°F, OC) BLE A. eg PRR CEREAL USAT NG TAURI OR PIAS BLA CF BEEK 9 FB. FETE Ha 10 Dak PIC: = TTS AERA AM a AL HH GALS SAGEM FE DORE (FOL SAE LAI Se HR Be RR PTA 8 Shae ARLB260-300 A Fat AXCompAir MWR 10° F, 12 FP) 1. HPAP HELA, ITT RPSib AT RR HD eae PR A, UA KEK i A i GALLS FETT AA SUF FA A JEW Brit eS. 2. WRIA HIS, Bh. TE RR, BES BL, AULT TEE. MURIEL, FETTER WA BOARS HRS De A EAE WIMULHIOKT, ABTA SE. 3. DRAENEI, DAME. 4. SUffefi FH] CompAir AEON 9000 SP ifs. 5. CALA aye TIAL, FFA MSs Aa PRC TE Hs 6. HACBEA BIH" EAEIV Ay NEMA 4 4. ARSRRES SUR BANE (10°F, -23°C LF) BRETRARKLISE, IEDR BREE: 1. RABE LSA ATC TT A A eT OEY PA Aa CE ARE Py HA To ET RES ANGE TTL, FA SARA TE RSS MR ARI IE A 2. EHS ATE FASE Bae tT. 3. ET REA Sh dk, JAA. MARAE S. (Pa LLBEAN AETL, HERE (LFTLAM A IAA UNE. AB INL CARLA A fe Da AR HBL ANANGY PS PISEGE 10°F (-12°C) TREE MEI. Fd 2-3 HAT A eK, PAE Mt A BES KO. WATT RE, JS tit 6 34 5 EAA Aa HE TEES Ge AEH AL BRE — ET A AU He UG PR EK A Saf ACH LEA AAS BO GET JEL CompAir 44250526 ii, ALFIE IA ALEG ED UB AL CRE. AU REIED Be 28 AME EHF A LS BT TET Oh A. AANA REA, REL NFER, FTBTIL UR eB, MAS BE SDAA UE. WFLA UME, UAE, SPACEY CHEE LE WOR De He ak ne FAOLB260-300 A Fat AdCompAir ASYM eh LALA BE A a A OG LA, BLL OS Ee BR, TCE DS SB ZR LK BARRE) ARAN, WA DEMS RACRT TR, PACA Ae FERCHE THIER « CEE AAU ALS ER ALR MR OE ARAL, REE LAITY. Renney PALARARO TRATES FEAT ATED F 8 ae af ae. UPR ATICKEZE 10 ER (3K) ZANT, VERE, Sa UE-LCLANT, WR ae BRC ES, ELEM PARE TS RPC TAS RAVAN, Ae a ae te. BRN BATE 08/104 (OBIS KD 10 BI 17 HER (3 35 2K) 17 8 38 WUC (5 8) 11.5% HAAR AA BURA Aa KDI APN PETRA NUS AOR A, HU ORERE, DCIR TE Rk eS a LTE fl. 4 PAGERS AIEEE PLEASE A ji fy LAL At. Pe AAT BER Be A DD, MNFRS. WR Compair CBI — AIRE TL te Fy ERP LAL TE WLR Si CRYAT LIE). US rE LE 2 SS LI AS Ae, PIAL a ee A* «& (EFA Ee AEP He 5 [de Be RET. AY BF ADL BE 77 Ae BN SHALE Ah A A HE ALB260-300 A Fat AXCompAir SHC aE — CS SE A DBE IL aE shed ALARA SAS) RACK | HEHE 32°C BK AY e(Us) iE WL BE (bar) kW. Model | 16°C | 24°C | 27°C | 32°C Tate ET 260 | LB260 | 2.00/249/ 3.33 | 499 | 6.94 BREE 0.15 Bar 300 | LB300 | 287 [363/483 | 7.10 | 9.09 POEL Fe aa a : 3 | WAWIE 32H Jae AUR AOAC IES) au) i o kW | Model | 16°c [21°C | 27°C | 32°¢ WE BI ee Be IE 260 | LB260 | 032/0.39/053| 079 | 694 | xis N04 Bar 300 | LB300 | 071 [088/148 | 1.78 | 7.50 BAAR BORE CERT A) AUTRE MIBLALL, MAAR A OA OE BCE ZEBLAL (ME be ee ‘FEA LAL AREER SARE MBIA COC) DEERE « HATER, Hib) 9) 40PSI (2.8Bar) JAK RFA 115 PSI BARNA, APACER, POMUIRAICE ARR ABE SIGE MEHL ER RAR ALAR EAE aLRE AA, 60° F to 90° F (16° C to 32° C)RBEEH ML. If ELAM zk itd EASE HE 110° F (43°C). UN AK AHMET 60° F, tH7KI MRIS over 110° F, (43°C), ZI bhisitt, 2 AL RAR 9 AT A te RGR ARLE EY 90° F (32° Cyay, Ze BCH EL a AUPAAHON AK. AB Bok RBA INA, UPLB ae, TES PK RB FDA AAT PPB HELI — AC a” FAHLB260-300 A Fat AXCompAir me ittat > Ae arb ern x net He AIS BRR SAA SIR, AAU aRL a. beet KrS LAL Aan JRC. shal ‘hit x AL 7 [ ik ah alias ak igi bk sean i * cH . Ax chest at AAA JT RASHLB260-300 A Fat AXCompAir FRB AACE, Ei. ee OE) ANY FH PRADA SU ARTES, VOR IR AR HEI, HAL A Ak ACE. ‘DEM AH aad FY A RHE 24 19 A LSE ¢E 140° F 1) 150° F (60°CH1 66°C) MLA, itz PY GAL BR AVG SE AES D>, RE ALS Sic HA BT a OV TL REMARRIED AA WR LY ER A A APT ACHE AER AE Ma . BMALATCA Ge BATH, 4 NEMA 12 fiat TADAES 3 UEL eth ha A Sid HE DS “EE” Ys HHT BU RAK, ANE RHEE, ARIE ATHLME (200/208) fii Sy Re ICI. a AAR MBL Jel 2 Roe iL ee He AR HE. ELD 4-2 NEMA batt tietil FIRB GE 2 MOREE CRN He LHL 2 RHE) . 14S 200 (KERR. 3 ata MET Bee LRH HS, A RAR Je a TU TaE ES ORE A # HS Set. ADEE LMT, BITE, (eerie. $s — HAL LB A HLS BME Table 250-95 ik HAH. A # # FRSA MRS PBT HE RE BEM HR EAS PK OA ME ASLAN BSL LIC le, La LAAN Sih HAM bas. a ae F AS LLG Bl MAL 1. KAWLAL. 2. WFFHUE, fT, FPbRTaeE TT. 3. TRY. 4. PRDARA, HPAI ee nA IAAT, EAA ONE AR AA EG SG ASAD BB felt. HEM 2 IE. 5. TIFT. AMAT IPMLAL, JBN 20 FPL HERS 4519 HM 2 FPL, Fh LET. 7. WHTFHL. RAATLB260-300 A Fat AXCompAir A ¥% | RERMBRTCHE SHC. MTT RN, BL, RAL. | EAA IA AS A A IE LL FASTLB260-300 A Fat AXCompAir Ray mie iTe BARA Riel, WANA TS Bea TK. Ae PAB Za, AB Bik EAL. 1. RRL Heep RL ee PP ATR APRN Za. AREAS FRA. EAA ZT i TEES AREF A) 8000 “IE 4eN CompAir AEON 9000 SP i838. #5 1000 “HER “RBA WHE aS a, INT Fei a. TNA PB a PAYEE. dey SM LP Pad a LPARAGA. SASS, ARC SPA CEI Ah 0 UIE RR Bae TIN, JE OR EERO MAMMUES, SALSA RT EMEP MER, WER PRHEMIEH RR AKEK AEON 9000 SP ARTA ROE MM. RATE TEM WAAL BET ALE IK] CompAir iL9BR. A & & RP MELS A, RAISE, (CITI NS ER. BABE ARE ABAD HRT SRA SE RET. 2. SMR ae AY fel HIE LL Ss ELEN ti He ise BUA SII, TES ARK TEVA AUS HLAE, AACA Hee tT i Ni 2E, ANB TATE ARE SGP tis Bi, WARE H. Vere UME aR ne ED, FcR IM. eRe A SB AAS ALIS” 2 UAE, Wie A A A 3. BARRE - STARE RI BU. SIR Gah 4. RE SD Tis “Ae”, PRAT LOTT BER 5. FAAGRBS} - BOMTULINACAR I, Wie PARI. 6. Beth HUIS ASE, BL MIL EH. FA6TLB260-300 A Fat AXCompAir Ate TESLA TER YH Se SBS Ha 7. ¥- RA NUALEE LAL TEM. TERS HEATH, He Lg 1 AL RAT ALA] «ROPE RUE ATL API a] AC ALEAL DAES HL 0% FDS AE Da th EE L2EL 9 A # & HOLA, SHUR HS MRL. ROU, ULHABLIE SABE, Wee (RAT, DF—H)A RHR SLADE. Ak SSE HERE BR FE ALE 8. RED - it Sw WKY SE CE TSE TAR)» ARSE RAL EOE AGE ATR FAP ite ORE At PRR AR INH URD PERS IAS ERED. ARH URE) MPLA ER ERA 9. BATE - KP REM fis IS SY 10. SRRR - AOE LEI TIL ATLA. REIT AT AMET ATE THe ARTA RTT EK Pal PATHLB260-300 A Fat AXCompAir A 6 & KGAA. PRADRARAGS AHAB. CPA MITTS AL AMER RIE. Ameo — ST 8 ios “MITT” . PPL—1K F SSTOP-RESET” Hill. SEBALE PIN, UGTA A AG SNM. MUR OLEH TRB, KATATE EAR 5 FBTLB260-300 ASFA AComphir SRY BHR BGR - Compal |e steaT HANA THIN ak ACME THEIL, MATL EA Ae ee SE Feil EMPEY. AA ALA AE We AE Rh CK ee, IG SERIA EAL) EER ALA uae i NCTE. a AR AL a. Fe A WL, NEMA 12 anki, DL RnR TET EE BPRS SRA PLEA FELT (Air Smart) AEM. HIME A PATAS Air Smart 43st) 249 HLP"Pat. BRENT, plo: SER A. BUR HAULER TH Ig mk CH) EBD TIRE, RGAE TT A a CERT PD PE LA HD BIE FT IGEN Oh) CPE ALT HN FR HAE IRS HANS fd FRET SH SH LE HR A RL ap a LA a a RATLB260-300 A Fat A&CompaAir A *8 PSHE RS SL RIEL. APPA RTMT RA RC S REM IUE: JERI IIIA 1.2-1.25 LARA, ABT ALALHK, Ce OIE ie He Ty Be PE LAL A AT RERARIMER AE, SOUT. CEWSDEEMR—K. MRCS, Str Net THOM LEME, Fatt BER. HITT Be TA, WLM ARR OR FAL A## ERT, FR RRS, SRR AAT HEN RRNRE SRE. BL REAM, ALE, SFR AAM TA, FARE RE RE Fil. AY FER. HHRALLSARA. PHA RS A ORES. A ® # RAREAEANKSAKNASHS TBP RAR HSER. REAR. RE EMNZEA. F20HLB260-300 A Fat AXCompAir ae rea RMN TTA Vo pou era oe T ae 7 eee Hee, fon IT {Atl esnon| [ atm U wea -| ma en LB260-300 AHMED HAHLB260-300 A Fat AXCompAir 4-1 SERB 4-1) — VESTS DP, LEE Lee LS ean Sh SUC JEP RI, Hei ZH. SRN, RT, AB, Te A, AMR. PHO PEA-B ODA R HRT A. FANE tn a ae a. a ER THRASH 5 Mata. nS one ATE SSE ELE 211 42- Reb MEAD Cle 4-2) FEC LE ASI Ie HR I. BD PUPAE AMF, URE OES HA BLATINAT ASOT ATTA DD EES AL SETLIST UTES AS CP BLATT AAT A Au > tie 22H1260-300 US Fat AXCompAir AP SEAS PATA) UV 7. AES STA ER JD 4} SK ESTA 65 psig(4.Sbar)it, SM, MM OIPERA, eu lti. ERA ee kM, URE a, SINE O MRR EE, PY A Se aR 2 Pa FS OS AEP IRR SE ABIL MORAG DIE, WTA, JERI. HITS ik, GRRE AIA ABLE. FIM Compal “sth (82 i ri Abs SAE 2 SEMEL IP Ket | nee RAEN LTE pea wom annem sata cain saint “ea usa Sisk i LL 26 . Fn sae . AN eon Le si yf 43-24 BEAU (VE 4-3) ie UTR CELL UE, SCA AL EI, RCIA CADE Aaa. EPRI AE Ha ES EE ON BS Dee il, UA “AirSmart’ dh aL sb RAI IVC 1 VO Hib. “4 REARIAIANT HH, EMC LS APRS UA SHE ALR SALI USHERE R23LB260-300 A Fat AXCompAir SBIR IVC Af IVO—ix. UE URGE “AirSmmart” 4h ABH Ais SWE BL A hb FEIN HELIN, MLA IVC PRET IE, Seer te A Pe EVA. ARE VC SLES, UEC CEE SA MDE GON A LP SAE Se A a SH A SE RAT TE. RAH Hi Ti ae Re WAAR se 25~30Psi (1.7~2Bar) . ANH: 7 VG Oe eh ea SET SD 4-4 — shi ADM (4-4) fe PLEA, RTL 4 TR hf 2 ERITH POAT FL E.R PROTA A ARTE POR ART RAE Sapa AE. EASE UR LC, EAB lah FS SPST are aL BCat Wea a Te ORE SL eae an AG Pad eb dE A DE PEM HIE. F247LB260-300 A Fat AXCompAir FREE TERR fe BRE Sie RY OZ ADS ARE ea fs “AirSmart” $i 25/7 ACW ALi POR REA RRO SERA MMA. EMG SAPO EY RAD, WTR HAD ih UPS aR SRW GT AT Ye A a ab TEA SEHR Ae BF PES IAG ATI LHR a, Ae SP LEE PLM ASL, HAULS S53 GPSS He WB BR lB A AV A a NP RA I SRS FLL, HALE BLS WRAL A, ET DLT AR AN. AGH Ah PT A TATA EBS REDE HTSE OVALE AL TE EA PUN (A EY [STOP/RESET] (#7 7F/32 0) fit. A* # AARARRHA RH ARIEL. PPAF E AUER EHP RIC. ete ERR AU ARH RY 24VDC PET A ATLA AE. REAP SERPS A RRS. MT ES THT BLA AFH 9A AE CELE ZA 24VDC HE AEE BE PUB BR HY eS AAR OR. LANCET A LE aL PLAT EA) DG AE LALA LA AL, A TAT AL = UT HH AE I He SERRA LA I AAR Ra. eH EI AR RR = AR RRA ‘LE: fy Me Sa CFL fe ABT PE TM 5 YA Fa a Se CARPME RTE. MP YAR e, TEMA Ae Ti, HL En ra a EU 0.577 - 25H8260-300 IPFA mace AXCompAir r kate uate 10" saver? aM sn om usm RAM 26H 1 Ra | — wre | — semen ak ek FeMUR( 15-20 oS) FORA RNC ame ann ao8260-300 PFA A CompAir wenn are ye transee Co rasa sta oa © BERUR( 15-20 PST) nani -¥ “a aneLB260-300 A Fat AkCompAir PAGTAD WR. Sa AR A ith a). MRE AALS A. SAE + NIA {eA MAR UHRA SD ITA. CMT LA ETRE SPIT MENS HK, Se UBT USD Aa. AE AHL A TRS} aT BEST ASA, FAS (ARTEL AEBLA, DE RAE ER AP PN Ae UK ID: ‘HEARREIN - Compa 42 HL th Et AEON QOOOSP iii. itp Aki i CAE TEA, SEGRE LEE ROL. MATA Compr 22 1578 Abe 5% cia . Haw — T)ketfyké CompAir AEON 9000SP if}? Q9000SP 4-H e Arm ‘ARH Ya ia A i AE FJ SE ie UTA SPT HAVE i J AO Ap oi EID BAS ASL SRD AS Le AWA TIRE. HAE URE. PRG TEST. Woy ow CAR EARS FRRABR, AEA AOS Pa. A HERA AREA ERP SLE. TIER ANT aE RMS BD AE prt nize ‘FuaLZ4T - CompAir AEON 9000 SP iit life KK Mie fr 7 210° F (99° C). 4 HSL EN EY i, MARE Hi, BBY A S-6HIDIEi A HEANE AAMT BATE. TET, BRI, i, SMT ALOE BZA, RAAT AGRA AAA, TPB, BIT RRS RIE Lise. 28THLB260-300 A Fat AXCompAir A # # RAZETRSARARRRAS HH. MAPLE, TERLARAAA. CR FRZAT, RIERA At # SrA AF RUA BAD AEON 9000 SP REN. eR PUA BORAT, RU PIAUREFERY DY). AEON 9000 SP Sf T RUQRER ARLE THEN, BSKEREARAT BT RNA HT AEON 9000 SP iP See RH Pr HAD LE EES A A LATE 2S] RS AL CompAir 241485 ARAMA THEA HA AAT SE tb: ALLY RAL SF Bia WE TBUR. MUSNATIMIANTE WOH), SEARHIR, PHRRNE. Heb te i a wt FY AB | ARSE AUBR, RORT HAUL EHP AY Aes [a a a Hh a He LIN. WER: EA Spe aad EG ‘ei ! 10° Fe Hh ica SE KS 5 | IE i Bie DRE (1 DA A 2000 “atid fr — + USEF IE Ie FTA Dia BEEF aida “RULE BE Lea eT AGHAAE— 7 iM MLA, AON QOOOTH SPALL 2 He PE i aM HCA BLANEY 240° PIRSA BE) 5 Dia MLAM TG Mak. TRIBE APSE EE SS HLA BR 2S a BAS ARS ASS, FRE BAR Le CEH A. R29LB260-300 A Fat A&CompaAir AMO vs. ROE (100% AIRE) ae © We 5-1 ~ BE °F, [ aor ve mR (10% ea) ; mate —-6.9bar ©. mae —=-86bar 7 104 bar 2 e121 bar eo ee We 5-2-9 ie °C GIR AL, ACHES ARREST, RRS NH Hy AL EA A ‘Pee A aa IE A pe AL #301L8260-200 HLA AXCompAir Ee) “b 31H 53-AN-WRRLB260-300 AA Fat AXCompAir sashes Hi 54a RT SORE SDR OR HH ASEM NADLER AE BLL LR A. AA aL BUA, MRA Ha BLAS N BIBL TT HE UE A YORE ER. AR UEP © one HAE CJA DRED SP IPRA HELE DL PLL ARG PO RURAL SOE HUET PN SORTA CERSIAR ASCE TES ALIS H. SPE SEER ES SPOHIARI ERE HPT, FPPC AMR ORE. CERT ALANS RSC Be LUFT Ree a NT. WES ANCES SER EAM, DPT RS. DPE STB DY PEELE MO HU AR Meh Cee PEE, DSF AT EK IY TRAN FEB AIER FPGAS Til ROPRLL I PRUE ATH RAAB AAD EE BS MAA ERE ETT, ES ML ee ME F382LB260-300 A Fat AXCompAir ens AF TERCOOLER ae Nore J s0 4 8 + x39) DRILL THRU One Hote SS wet PLN 5.5 — ee BRR BASU, AEE ORBLE RAY TO fe, PAT BLL A YS RAK IS 4 AE. a veRezk, ZePd 5-5 b— 4S HER A eH. TF a, MH Koda SWRA AE, UIE ARE OME ERIE «APART IT i SLB aE es 3 Ae # ESR UK ULISE TP AOE BE A KE 2 BOP AAA. RSE LIA PANAMA HY AR FAURE, USAR. OR WRERADREI ABB, TEAR ANE RRR. HE TERI MIRADA DEAR BAB) , RaMAB SNE. CANE DRA HARZLARTKAER, KECAROMRAA PERE 4 HOA BES -7 PA aS eSB A BY A Be RIALS HEA Be LAL i] ALAA. PEdRD PELTED AINE PEL AL LA) 5 JR Pe tl a HOPES AS Ser BL ae aT OR SUGBE PS Pash Se 74 AR ON KES KA 30 ROM) CIR) » HERERO BEBE 2038 COM) . MATA, iS eh RABAT HF PEPE A A. F338LB 260-300 FA" at AXCompAir Om DRE MRG IAAL BURA, eR ANT Aa REA UW eA EIST LA A H, HRAKPERRAS MATHER. FER a HEE. SUSE EIN» PH). AA ry AIA ES DALE PA SAD as eae. HH GF FY MF if LEME SS HLS RAS 1. fel MAL Fa, 2, EMEA ABE BE AY SE MUAY PEP RB De Hk 3. MOTEL SEO ih fd ae eH sO FR | APSHA NIECE NUTT SL BUNT a PNET i SUSI. 5-4 AP, PSUR EM ek 8 HRAALI INS, HES IAL, DUNT AEE A i AZ FAN FS PER PAMTTNIAL, BELL SPE aE ALA PS RBIS RAE RAK BEAT SEE HAR BS A TL SA EIS BRUT BRST 2 i “RIE UR Pie PVA PATINA LAAT, Pei PAULA PIN, UI. IRs aR Be HE 1. WE HLzLSE A LS EL > 0 A LE 2B Ds 2. BAFFLE, MURR IIPIBLTE Joh Be 0 LI 3. BE IAN ABT Pa 4. $F Pama aie, aS a i be PF AE Z Tad; 5. BPMN, BEM, BASIC F384LB260-300 AP Fat AXCompAir WARE MBAM. CPU HTN ZS He, RE i. 1 AH. A ew RNS TMA RE RAS RATE. CTO, MIR He. SRST AULA Zi, RARBMSABRAP AEA, BED, CRA A A&B FEAT PAGE AT a RSEOL, WR, AT RET AE ABA AR TE. ay ad EERE SEA. ERED OP IN LWT DL BERRA ASR FRA SE, TA EB LAL AAAS A 25 Fal Sh HU . “ei AGH . Sabai, Fea LA eh aka. 2. PIRATE A SO% MH: BRL. FERRE AT. iL BLASTER ULE BIG 5 APEC SMR, PR HLS Se HEAL A th RHI TS 4s AA aH EL ME aH ATHY 5. ARSE UNE Ba, Jen RHR Liha OI 6. PDL RG AL MY DLT ASI He. PANT} BTA FAY RES MeN TAN TE TOS BY 50%» 7 BAL EUG LSA a 0 EA Ne TEAS GH TPL CAR TREAD “Heh NTA”. AY 5-7”) F385LB260-300 A Fat AXCompAir FADE SATA Ae. PLATA MAL. PLA UMARTE RINT, ft Se ee Hoe FFT MLTR Ae CER AUER A AGE FA LA aE Ped ES AER, ETDS GA Ba FSA A (06 JD DL ih PAE PE 5-6 Res 7a PSS TL SREB CRM, TREK) AEM MC. AUIS oe PA AE HH GSR ALBEAT PATER cht FP PLE aR ve Be HAA LH. CommpAiir 2 AEON #7) iF sth He 0 Se. 2 1h ah AAT, TREAT BLENIE 8 100 MeL aaa AEON 9000 SP FREE sou Up to 180° F (82° C) 8000 hrs. 180° F to 190° F (82° C to 88° C) 6000 hrs. 190° F to 200° F (88° C to 93° C) 4000 hrs. 200° F+ (93°C) 2000 hrs. i 5-6— RA HRGHAUMAS A % & PRENSA TE DAS HEMT. CTA, RIE. te. SRET AUR ZLB, RABI CRSP AAA, FEE. BURA ITRF AST He A f& & TAT PAE RAO, WA, ALA ST A OE SEWED RSET Te EAL A MR, 2A BI RUE IRI PD ie EAS ibe Ratt, TYLA K tea SCA F36TLB260-300 A Fat AXCompAir 1. DURA ERAT SEAS FG TEAL FL YA, AL, aU IAL a CUR HE eas 2. ATLL Fe, VAR A ae aS Pea, SR a da PB A ASLAN. 3. WRAITH, MERGE: EAR, AM LER, TRIAL FR. RAN EPR: AO ME Ha Oe. ER Bes GTI AR HF SAO RR AL FRB SS ea A % & HENZTAMSNE RAS HATE. TPA, BIR. 1, SRST AU ZH, KALBA BARAT AAD, WTR, BRIT Aa 3. URAL 7A BL EL HN AD SP AIT EE 4 WFP, (ER SHB FE I eR NI ob 5. BENCH ee APRs 6. eR ua ic, a2 a A) aa RD a EE 7. POP IT mie, (MALAI 1 A. SOE CR STAT Sk. OE 8. RAOUL » FCAPS PO, AE ATH a RE TN 9. MRA, nah, AAPA it Lb FAUT A. HUGGER SR Aa, ASL A, meni eh Pee. ATE a. te FOUR2IRT, INS AR Fei ASEH Mn feit Saas Te TEM Fiese. AARNE, BORE SS SSCA i eal Fa 5 MOH PTR ATEN SL CLES RTA A AS HR) FEU ZE RE IEEE 6 MVR LAS FAN. 2SCm HTH MR. 37HLB260-300 A Fat AXCompAir io ASME RSMAS. — TEAR BUNA TS Sie P Oi AE RE RSA RARER Ss ALL UN le A Ri Sadia ATES «HL ae ae: iS Tevet BAY JE PRATER A PLAC Bi He — PERS, SER PE MELEE be. BN, FPL ie WERE ERS SRE SUR. TGP — oes 100 i, TERA WR, WG 1000 LM ERM. HUBERT OAE, FART SRAM. HREM AK, TRS SR RE. ALP EMILE ALOE SPE S CEL HE A AY LAS AY Af & PRNZAAMAS IRE DAS HRBUET. A FA. BE. Hi. SORRELL 2H, KARAS AAR, WFR, Baie FRT ASR. A 6% & PALETTES ADL, MASTS, SPR AL ITAL ESET BG A TB BS He PEE LAE AR. AT ER. PRRILLUEES, AA ESP oth be Fr HL aa MB PLEA RAT, BE TEL. Bae SL i EN OREN ER Fo CAH PPI ES ALE ih A EI - SOREL, APL Manns ae ae EF hit: CAR OMIT, HARASS, NFO. F38TLB260-300 A Fat A&CompaAir AMAA HAMA RO, Ria wee ae eS) ME ae AACA LE RADAR ARTE, A ER PERISH O TER, AALS 8, GAT RADLI EH AI. FRBAUNS ADR -OR -HH HNAE Lay BLA RL K ARHEBLRE ECE HM BIL 88 1H abrir A BL CEMA RRL, Medes wat HIN NPE M1as DU dels 3 SERA) op” fe AB 5-7 - BIE ‘MAHER CUARPAD (1 5-8)2NFEND AE Ce AGP HCH ITT PHT ALO RAN Rh AAS AEE AR Seam dah PEAS DLALIS SHUNT, AERA ARAL AT TA), Aan LR: Maal TE he EH SULA. aT Hes FRESH, SUH Sok Au S Ok A SBA F39THLB260-300 A Fat AXCompAir PARA La, ALES RAG BLUU HU HLEAR AD 150° F C6G'C) «shh ARPA REAR A RAR BLIA BAS MME Lab Tk BU ARATE, Mab hn: Hes HY ASE BR eth. (ASE 150° F COG) APPEL IE. ta LEA Tie ET AOEETTE. EM ASN, TPR, WIAA A %& & FEAT PAE AT aN RARBL, WASTED, AROS AUGT AD PEAR Be AO A BL FRSA AB A ADA EB hi MIE LA, REPEL, ATER. NI MLSE SE UAH CULE WHE ee EELS, Aaa Doh A PD Ph AC ee AERIAL PLD AB ER BORE FA BAEK Re ((32° F, OC) DLE R ARH» Whe BF ee LAL AEH A An ies. AU, ETE ATE ey 6Spsig #) 150psig (4.Sbar Hi) 10.3bar) Pik TIM, ep Ay ANAL TH Ay TLL AUF Spsig F) 15psig (0.2bar I tbar) fy HE. SEAR 38) HK He 2a BA BE AK HF ARS AE TET HP BSE Spsig #1 10psig ¢.3bar 1). 7bar) » fF md hik Sy PROTA LR IS thi, MRAM ET. CEES TRL, EME MIE NS MAS ATA, LG TS SE ‘lh SAY BEL BEE (mT AY AA He A A BS RA RA PID A eS GET Ws ERIE A AF Bir LA FHL. HAUTE PEARS. th. Bea PLIES TS IB AS HR AHN, ORI AT R, BU Lk Lia ROSA, RH SERV ANB Mi. i MEMES AK ALIBI PAY FY RE PELE RDS UAB ISTE, PBR. > REAR PRAT LA, Dhan BE hake ZETA. BOR ATE MA Si ALIA SI BEL EE PAAR. TEAS LAL ER PERE DY EH RM APTI CRM UE EMRE. DAR SS sD SE AUR BRITE. 40HLB260-300 A Fat AXCompAir ataog9n = ___ Bali rm | Re wwe ~ far ete tS . URI W52—-kKRem PARE AUAK TERS GIT) CLE] 9-9) ole ie FAAP AE mY DIME AT De ok A FLAS A Ay YE SLL A, ERE eT AAC a H, FAR ZAR EASES SELEE Ua 28. HATTIE ALE ES CE ED aA LE BB A. UAE 10° F CSC) 5 SRP 5-1 AIR 5-2, is Feb Ay AUN SASSER MEP OB ad EAT DATE COMMU ATALIT AUIS ERE, ARIUS IKI AMMA URE ik A UT RAIS ad ALA 1 We I 5 CEA ee I KE APT HAT AUNE OB 8 HART ET WAS a BE I. JERI RES BAER BACH EET A BeE-EAM TIN, Ds bly. FREE TK PREM R © AVR EE AN RAE. PARA EAM Oe PH dk Sek C16 RULE AAR RES PLALAS ANZ fit SURPRISE RTL POS es Ei BCRP ALSO BL, PRATER, BRU ART. JSR SR, WYRE SLL AEA EE «HUES ac (BYALA hE AUR ar GRA HO, RY BTS MBE, UE EBUA ch. POTD, Bok RAE CRANE) KR. WRT REA AIUD ORS, BLEAK A eb ELE a TRAP EAS IA RE GCITEL) C 5-3) hye ZI NO AR ee ED te ie He 1SOPSi (10.3Bar) fyi) DOK AE LET. SHERRY RE ALAR, DALAT HRSGEPEIL, TU MGASTTIE SCE ARRAN. HeRLGE Aaa PBL BNP HL, MVS LAI LLL MARR. SHAE. RAVLB260-300 A Fat AXCompAir AT SS TEA BAL, BOR AR, RHE A EMAAR, TTF} LDS FAL Se US Tee FO A Ae FASTEN SER ATL PAS RE CER) 5 Ld YE UTI aS, Bade CELT A te lite a 9 CE Da PEL ic UPA a A TAS ES Se LL PL HAR ULALIA 6 Sa rh i A PNP AHH FI wldk, Fela ee Ae th TA RAK Sie. MURA OA iy URAL ee, ALIAS BR HEU LC AE, WP eR LS, Ree ae BaP ab YS BEATE A, CALE A | AED A A in A Diy ANA TBS a eA FR A Ce gnen PRL RET eR, SAL SLE AAA 2 RG Ha 3) TCR, rit iA) 28 IAF AS + ESET A Ag A ene TUBERK. AB a MPROL AT Daa He + CRD Oa AE, HHL FUR de i AREA ela? Eo el ao Fie Hush. Rene Beith A a ORL ALAR IS IY BPSIO.SSBanit, “WANA ae” ATM, JERSE RAB, “KAAS 15 PSIMABar)hf. HLALEEHL, deat A as ay KAM LAMA Re CS FEET REM, IB “CHANGE SEPARATOR” BRAKE) RMA ARD AS. oe RAR AY HE REFER A ESOT BE BAB SE A PEO, AMARA FOL, DIAM Sa. AACR Weil. REUADAROARMER: A & & PENZAAMAN RAS HEIL. Ti PA. ARIE He. SRST 2H, RARAIFABRAP AAA, WBE, Rane ARR 42THLB260-300 AP Fat AXCompAir 1 face LAL es LLU NR 8 8 QTE EL ATE BLIP J 2 8 AH SRF bit 5 aE RZ Da Re, A EP ATEN IMTS TEP TUL 6. BER Rit NP Re 7. REAP ZE Li RSE EAC aR, ET 8. HEA MA BISA, FECES ATT, IRA SEPR AL. ABA NSE Diy AAT REA AN SP BE 9. BALAI Pr. GLAAD ARGU FARE LN LE RIE PP ARE BRE Pe SN aA 80° F (27°C) Al Pee ALARA ki 80° FALL EAM). REDEINT RAAT eee Be Age “MINT 0 Sas A AL TS A (0 1s I ASU ASHER —165 F) 195° F (74H 91°C) — ede wb fede ae Been FTA TT 4 FRU AeA 6 AMA DE 150 Fl 160° F (66 8) 71°C) AEM Sa, IEE MOADEA ELMAN ER EAM. hPL Ay 100PSi(6.9Bar), HAVA UK As 55~6O PSi(3.8~4.1Bar), USAT COS RIAR) ihn TN A eR RAE VCR CKSIRIARE) —2~25 PSi(0.1~1.7Bar) (ih Clk 4) 65~150 PSi, 4.5~10.3 Bar) Bei) Ac Pe Jy ak TE 7 OFA) a TE RA ZR 2 SU HR SE CLM RIA) — NPIL AHR LYS PA AGS A PT ZO I 2 Dp DR ak EI AH PRS EB, CO A EEE. AAA Ax Ui B22 EPS EE SE ACS AP iE Sk a 2 SHURE CAP IARE a0 SHIP AKI A aah AA A BE EA TPS 4S al ETS ak Ch a 8 ts 2H USMS (ACCRA) — iL MK GR BOK, TLE, Heth TAPERS AU OTR Ay. AAA AL PR 9 ee RS ari R43LB260-300 A Fat AXCompAir SBN RO UE Be” RAAT SEIN, HUB SRIKAMAUL, SEIZE 50 FP 150 4), CompAir RAUL REET ARN CompAir SIs a ott, ZEMHLEAL CompAir 4 PLT URSA saaTeLB 260-300 FA" at AXCompAir RGD: 1. FTIR RL a ite, RLU AR ICE. 2. Ames, 3, 445 2b. RA TE RE, ARTA Ct AREA IE A. LU RE, MUR BES 3. LEME ERA ADE PIAA, 15 ahh, AA AR aS, MURA ASE 40) sig (2.8bar) . Sw WAT. 4. fe FRE EE A Se He e FE MUR ISREIA, UA a TT a a: i ane BB CHL Ai) AOE 5. PRIMATE AE, REAR AR TERT 150°F (66°C) MUR, death ater aaa Bh, FRA a ite RHR EE « Ata AEIDEIRA, PE AE, AUK DSH TEAST 7 % EAE TRACT. ETE, PARMAR. ABERGEES OE ABE. FIREMEN), HME PRTERSBRA, FAVRE LO, dM TANS. BEAHAEGMORA MN NAR, 1. FOUR AE hm EA, SOT. Cea ROR. 2, PRUE BEE 3 Eb (76mm) AFELL BX LIES RAE HB: ARIE REE, BOA EL ALT LR VPA. BE PETS, tie BAT, CePA FE METE ARAN BRUTE PR IAEA WEA AOA: IRS, AER RIE. Bente. R45LB260-300 A Fat AXCompAir RASS Bean 7H — a A f& & REORAZSRASHERAC. ENRABAT ZA SAIL, MEG, te IHL. REE PLA AL RILEY TATE STE As. AS AN is BETA. BURA i BEANS | HA TAL A SET SIA A 46HLB 260-300 FA" at AXCompAir SCD IE OE A SIL LE CLP 7-1) i “pba, eat tS & eit PHSB 9 HL LER LA Be ERT Pt De 3. MRE A} RIAL ne 2 SPs A & & ERA SBA AGE RAC. RORRERP TERME), WR BET DS, AMR AUR O AT R. BRM TH i UA ALL HO A a PS BS BE RAM: ER AERIS oF LAO FEE SL EE EET OF, MRM AMR—R, SAARC MRE ERED . ATE HL BIL BUN Pe UH 2 De RAT 2. BT RUIALI ICH Af & EMRE SAARGARATE. WREAK R, BBC, PAN SRE AUR EER DS BPR BATHLB260-300 A Fat AXCompAir SB ROY ea AR PRR, SARS ER ET MAM. OR ee ER” fa an, Set ae Rak ER. SIA GMs, “wes” 5 MP RBOSM KEY SH. IR ERAT AR” fs, PR EE AGE 5 BS}, “FRATBLANAT A 2B” TREN A AE Ras ‘$hBHS 8 het 1. BAAS Hai —oRGA OM, S, The ABE HST i. 2 Pay, AUP Tin AAR A TA. AOS SRG). WRAL. PE SE OB 2. RPL IE 3. KOPEHEAUH Jy ASME 4, MPETIRGART Dh #g5B 4G 125 RY 1 KocAeanh rae aS eT A AL FRU Hs RH A dT PK DD AU AE ERAS TP HP REIGN $5384$ 1000 8} 1, Biante. WIRE BET EANAT AR ATE ee LAG A Sh Pe IPRA 2 HET E SS LF $$354% 8000 Ft 1, ERRAAULAN. ZEAE PF, Pe. CI “ER” > AE, HERG ee 1, RARER 2. RE PAEE GIEM ihe BIS 4 iar. 48HLB260-300 A Fat AXCompAir PMR Same Ba | aye | i35 | 1000 | s000 5% FOR | ag vt | ase | ost ‘Beh ay es PM ... — . ARE . bated Jt . ROE ATRL oer 0 . fotmtWes a * . 4h(AEON 9000 SP) . . WiRENL. a R49LB260-300 ASFA AXCompAir ARS FREER WR PAA evi RAAB) [ 1, Beat 1, BOR 2, FEMA PROSE ter 2, ERIE 3. HPL) Be 998 TRAP ee BEBE 3. TOE I ATR 45 ah CRP TR 4 fe Pr HNIC eR 5. FSM RI EIR. 6, EARL ITTF. RRL ARA [14 FRCL 1, SRA Fa PPHL a” 2, FRCS FFE ie 2, ERT 3, ASEM RB 3. ERE CUA ASAI ET HRA 45 HABLA ae PP RIAL 4, fe: J A LR A HABLA ERR | 1. PEE AEE 1, SRR RAE, ME AAR Pe) 2. Heid eI 3, PPR Se 4s HERI) MBAR IAG | 1, HUM AE AS 1, Mn KEL 0 2, HPA 3. Pete SAL 45 Jat VAR BIE F50TLB 260-300 FA" at AXCompAir WR PPE HERD elt HHUA ie [1 = PRT LS ee Sr 2. BUND LAT 2, HERA. 3. DRATE 3, Bao HALA | 1, SEAT AR A 1, WH ae BAU ABA 2. MATAR EE 2. HAAR 3. SY ER HE AAIS 3, HK, SRR KREM, 4, PALER SER IE 4, HOT 5. MARE 5. MR, IRINA BIZ IT TE O. HELE 6. UA Ay i AG 6, EH ‘Fei ee 1. ARO HEE 1, SIP MAY “Aah” 2. AR ALA Pie a 2. HORSE RRA IS 3, A 3. ER FES Ui Ay PURE EFT ATE 1 HSE RE RS 2, PHAR ee AM MI 2. ie H AE 3. MAL Bx BERANE MR ate ae a 4, abi Arata (AA OS 4, Ha Mabel Ss HARLAN RE AAR Bi Sem 2 Aa RST1LB260-300 . Ansa A&CompaAir RE 7 HR is it FS 1 AUT AEA Ty RSP HES Ae A 2, TIRE, UR BLRS) 2. FRB UAT 3. HAAR 3, ERNST TS 4, BMRA 4, RAPT AIA 5. EAA ANIE ft math ET 5. Re Aiea 6. FRI HE AS TE 6. GRRL FR HEN AL 7, Cmte IE Pie 7, RG. SMU 8. LR 8, BIE Qs Hee RE 9. RATT, dot AR, WEARS LAS id ‘eee AE ER SEAL HAT LL] CompAir L) Mariah WET ARMA A HS RE FRAUEN 22 A F52H1B260-300 FF 2ASCompAir TE BAR RU OE HR 24 CompAir ERENT LAR BLAT BLES A] EES rare gs SAU ILM, EEL TAs SER 258 ‘Copyright © 1989 Compa, nc. Luho in china, if, +86 @1) 67740505 http:/www.CompAir.com.cn (EN, +86 (21) 67740202 FSS iL