Melanie Klein:

Observa-se que um mesmo brinquedo ou jogo adquire diferentes significados de acordo

com a situao total. O contedo dos seus jogos, a maneira de brincar, os meios que
utiliza e os motivos que se ocultam atrs das modificaes no jogo, so fatos que
seguem um mtodo cujos significados captaremos se os interpretamos como se
interpretam sonhos.
O jogo desenvolve-se no consultrio, dentro de limites determinados de espao e tempo.
Quando a criana brinca, ela tenta representar algo e todos esses significados devem ser
interpretados.
Deve-se levar em conta a sua representao no espao; a situao traumtica que
envolve; porque aparece aqui, agora e comigo.
Para crianas com mais de 5 anos: jogo de construir casas e desenho da figura
humana: a criana expressa muitos dos seus conflitos fundamentais, observando-se
tambm se seu esquema corporal esta modificado e em que forma. Deformaes
representam conflitos internos.

A hora de jogo, a construo de casas e a representao do corpo so mtodos de

observao que utilizamos no diagnstico das neuroses infantis em crianas com mais
de cinco anos; em crianas de menos idade, utilizo-nos somente da observao da hora
de jogo. Uma vez avaliada adequadamente a neurose orienta-se o caso e se indica o
tratamento da forma.