You are on page 1of 117

Ficcin transgresiva

La Ficcin transgresiva es un gnero literario que se centra en los personajes que se sienten limitados
por las normas y expectativas de la sociedad y que se liberan de esos confines de una manera inusual o
ilcita. Debido a que se rebelan contra las normas bsicas de la sociedad, los protagonistas de la ficcin
transgresiva son seres comunes y normales, pero al resto de los personajes pueden parecerles rebeldes,
extraos, enfermos mentales, antisociales, o nihilistas. El gnero trata ampliamente con temas tabes
como la drogadiccin, la sexualidad, la violencia, el incesto, la pedofilia y la delincuencia. El trmino
fue acuado en los '90 por el crtico literario Michael Silverblatt en Los Angeles Times,1 para describir
un gnero de ficcin que explora grficamente hechos y acciones tales como prcticas sexuales
aberrantes, violencia urbana, relaciones familiares disfuncionales y el uso de drogas. A esta clase de
novelas se les describe usualmente con como subversivas, vanguardistas, crudas y hasta
pornogrficas. La ficcin transgresiva tiene vnculos estrechos con el realismo sucio.2
El gnero ha sido objeto de controversia, y muchos precursores de ficcin transgresiva como William
S. Burroughs y Hubert Selby han sido llevados a juicio por obscenidad. La ficcin transgresiva hunde
sus races en las novelas de William Burroughs y el Marqus de Sade. Entre sus practicantes
contemporneos est Dennis Cooper, autor de Try, una novela cuyo personaje principal es un
adolescente que ha sufrido abusos sexuales, con un amigo heroinmano y un to que realiza vdeos
pornogrficos.2 La obra de James Robert Baker ha sido tambin clasificada como ficcin transgresiva.
Sus novelas estaban frecuentemente pobladas de personajes socipatas y nihilistas que tomaban parte
en comportamientos como el consumo de drogas duras, incesto, necrofilia y otras prcticas tab,
incluso llegando a cometer actos de violencia extrema y surrealista.3 4 Chuck Palahniuk es actualmente
su principal representante con novelas como Monstruos Invisibles y El Club de la Pelea. El autor de
Ohio, Noah Cicero (1980), miembro de la comunidad Alt Lit se considera un escritor de ficcin
transgresiva.5
La Ficcin transgresin comparte ficcin similitudes con el splatterpunk, el hardboiled y la ficcin
ertica en su voluntad de retratar los comportamientos prohibidos y lectores de choque. Pero se
diferencia en que los protagonistas a menudo persiguen un medio para mejorar su situacin y su
entorno, aunque sean inusuales y extremos. La ficcin transgresora se refiere a menudo a la bsqueda
de la identidad, la paz interior o la libertad personal. Por las restricciones habituales y convenciones
literarias, sus defensores afirman que la ficcin transgresiva es capaz de hacer comentarios sociales
penetrantes. Tambin hay cierta superposicin con el minimalismo literario, ya que muchos escritores
transgresores utilizan frases cortas y un estilo ms simplista. El gnero se caracteriza tambin por
caractersticas visuales distintivas, como formatos pequeos, presentar todo el texto en cursivas y
cubiertas extraas.2
Charles Taylor, de la revista Spin, seala que en ocasiones el trmino es tomado ms como una etiqueta
que como un gnero literario. Fue usado por primera vez para describir la novela American Psycho, de
Bret Easton Ellis, una novela de trajes Armani y primeras citas que terminan en una prctica de tiro con
una pistola de clavos, y pronto se convirti en una etiqueta que describe el trabajo de aquellos
novelistas que contiene trazos de violencia grfica y sexo crudo, combinado con una casi adolescente
necesidad de epatar al lector.6

Historia
Las ideas bsicas de la ficcin transgresiva no son de ninguna manera nueva. Muchas de las obras que
hoy son consideradas clsicas tratan temas controvertidos y criticaron duramente las normas sociales.
Los primeros ejemplos incluyen la escritura escandalosa del Marqus de Sade y el conde de
Lautramont. El autor francs mile Zola y sus obras sobre las condiciones sociales y el "mal
comportamiento" son ejemplos destacados, as como Crimen y Castigo y Memorias del Subsuelo del
ruso Fyodor Dostoyevsky y tambin la novela psicolgica Hambre del noruego Knut Hamsun. La
extravangancia sexual se puede ver en dos de las novelas europeas ms tempranas, el Satiricn y El
Asno de Oro. Escritores tempranos del siglo 20 como Octave Mirbeau, Georges Bataille y Arthur
Schnitzler que exploraron el desarrollo psicosexual, son tambin importantes antepasados.
El 6 de diciembre de 1933, el juez federal John M. Woolsey revoc la prohibicin federal del Ulises de
James Joyce. El libro fue prohibido en los EE.UU. debido a que el gobierno afirm que era una
obscenidad, especficamente las partes del "Soliloquio" de Molly Bloom al final del libro. Random
House Inc. desafi la afirmacin de la obscenidad en la corte federal y se le concedi el permiso para
imprimir en los EE.UU..
A finales de 1950, Amrica editorial Grove Press, bajo el mando del editor Barney Rosset, public
novelas inditas con dcadas de antigedad. Dos de estas obras, El amante de Lady Chatterley de D.H.
Lawrence y Trpico de Cncer de Henry Miller, fueron objeto de juicios por obscenidad. Ambos libros
fueron gobernados no obsceno y obligaron a los tribunales estadounidenses para sopesar el mrito de la
literatura que una vez que han sido considerados al instante pornogrfico. Del mismo modo, Vladimir
Nabokov public Lolita en 1955 a una gran controversia debido a la pedofilia que se produce entre los
personajes principales del libro, Humbert Humbert y Lolita. La naturaleza transgresora de este tema ha
hecho de Lolita un libro que a menudo se encuentra en la lista de libros prohibidos por los gobiernos.
Grove Press tambin public las obras explcitas de los escritores de la Generacin Beat, lo que
conllev otros dos juicios por obscenidad. La primera se refera a Howl de Allen Ginsberg, poema que
celebra la contracultura americana que denunciaba la hipocresa y el vaco en la sociedad en general.
La segunda fue El Almuerzo Desnudo, novela alucinante y satrica de William S. Burroughs. Ambas
obras contienen lo que se considera descripciones lascivas de partes del cuerpo y de actos sexuales.
Grove tambin public Last Exit to Brooklyn novela anecdtica de Hubert Selby Jr., conocido por sus
retratos arenosos de delincuentes, prostitutas y travestis y su crudo argot. Last Exit to Brooklyn fue
juzgada como obscena en el Reino Unido. Grove Press gan todos estos procesos judiciales y la
victoria allan el camino para que la ficcin transgresiva se publicar legalmente y se llamara la
atencin sobre estas obras.
En los aos '70 y '80, todo un subterrneo de la ficcin transgresiva floreci. Sus estrellas ms grandes
incluyen JG Ballard, escritor britnico conocido por sus extraas y aterradoras distpicas novelas;
Kathy Acker, una estadounidense conocida por su ficcin sexual contundente pero an feminista; y
Charles Bukowski, conocido por sus historias de mujeriegos, alcohlicos y apostadores. La pelcula de
1971 La Naranja Mecnica de Anthony Burgess, contena escenas de violacin y "ultraviolencia"
realizadas por una banda futurista de jvenes con su propio argot. Fue una gran influencia en la cultura
popular, pero fue retirada posteriormente en el Reino Unido y fuertemente censurada en los EE.UU..
En la dcada de 1990, el aumento de rock alternativo y su subcultura claramente pesimista, abrieron la
puerta para que los escritores transgresores fueran ms influyentes y comercialmente exitosos que
nunca. Esto se ejemplifica por la influencia del canadiense Douglas Coupland y su novela de 1990
Generacin X: Cuentos para una cultura acelerada, que explor una economa sombra y una
cosmovisin de apocalipsis. La novela populariz el trmino Generacin X para describir esta edad
demogrfica. Otros autores influyentes de esta dcada incluyen Bret Easton Ellis, conocido por novelas

sobre depravados yuppies; Irvine Welsh, conocido por sus retratos de jvenes de la clase obrera y
drogadicta de Escocia; y Chuck Palahniuk, conocido por los intentos bizarros de sus personajes para
escapar de la cultura de consumo.
En la India, la obra de Charu Nivedita es considerada transgresora. [3] Su novela Zero Degree [4] se
coloca a la par de la de William Burroughs El Almuerzo Desnudo.
El siglo 21 vio el surgimiento de escritores como Rupert Thomson, RD Ronald y Kelly Braffet con sus
protagonistas empujando an ms los tabes criminales, narcticos, autolesiones violentos, sexuales,
anti-sociales y de enfermedades mentales bajo la sombra del paraguas transgresor y estn a la
vanguardia de la ficcin convencional. Las novelas de Ronald El rbol del elefante y La habitacin
del Zombie se basan en la ciudad ficticia de Garden Heights, proporcionando un crisol fresco y
contemporneo para mostrar la fusin de Reino Unido y EE.UU. insatisfaccin y frustracin cultural y
social, que previamente haban sido retratadas de manera muy diferente.
En el Reino Unido, el gnero debe una influencia considerable a la clase trabajadora que a menudo
retrata personajes que tratan de escapar de la pobreza por medio de la invencin, mientras que en los
EE.UU., el gnero se centra ms en la clase media, con personajes que intentan escapar de la
limitaciones emocionales y espirituales de su estilo de vida.
En Colombia, puede decirse que Efraim Medina con su novela de 2001 rase una vez el amor pero
tuve que matarlo fue el precursor del gnero. Actualmente hay un despliegue de nuevos escritores que
le apuestan a esta clase de historias como Andrs Salgado y su novela Martirio.
En Per el gnero est representado principalmente por Dany Salvatierra con sus novelas "El sndrome
de Berln" y "Elctrico Ardor".

Referencias
1.
Word Watch December 1996 from The Atlantic Monthly
Rozakis, 2005, p.158
Oliver, Myrna. "James Robert Baker: Satiric Novelist, Cult Filmmaker". Los Angeles Times; 15
de noviembre de 1997, p. A-20
Luke, Gary. "Proto-Punk Brutalism Meets Semi-Ironic Hyper-Romanticism: James Robert
Baker's Out-rage-ous Humor". Lambda Book Report, 30 de abril de 1993, Vol.3; No.9; P. 12.
The Edgier Waters Anthology
6. Taylor, Charles (mayo de 1998). Schlock Treatment. SPIN (SPIN Media LLC). Consultado el
18 de marzo de 2010.

Bibliografa
Rozakis, Laurie (2004). The complete idiot's guide to creative writing (en ingls). Alpha Books.
ISBN 9781592572069.

Realismo sucio
Este artculo o seccin necesita referencias que aparezcan en una publicacin acreditada,
como revistas especializadas, monografas, prensa diaria o pginas de Internet fidedignas. Este
aviso fue puesto el 19 de marzo de 2011.
Puedes aadirlas o avisar al autor principal del artculo en su pgina de discusin pegando:
{{subst:Aviso referencias|Realismo sucio}} ~~~~
El realismo sucio (Dirty realism) es un movimiento literario estadounidense desarrollado sobre todo
en los aos 1970 que pretende reducir la narracin (especialmente el relato corto) a sus elementos
fundamentales.
Se trata de una derivacin del minimalismo que tiene caractersticas propias. Al igual que aqul, el
realismo sucio se caracteriza por su tendencia a la sobriedad, la precisin y una parquedad extrema en
el uso de las palabras en todo lo que se refiera a descripcin. Los objetos, los personajes, las situaciones
deben hallarse caracterizados de la manera ms concisa y superficial posible. El uso del adverbio y la
adjetivacin quedan reducidos al mnimo, dado que estos autores prefieren que sea el contexto el que
sugiera el sentido profundo de la obra.
En cuanto a los personajes tpicos, se tiende a retratar seres vulgares y corrientes que llevan vidas
convencionales, en la lnea de uno de los grandes referentes del movimiento, el cuentista O. Henry
(1862-1910). Otra influencia importante en la corriente es la del narrador estadounidense J. D. Salinger
(1919-2010).
Son representantes del realismo sucio, entre otros, los narradores estadounidenses John Fante (19091983), Charles Bukowski (1920-1994), Raymond Carver (1938-1988), Richard Ford (1944), Tobias
Wolff (1945) y Chuck Palahniuk (1962).
Suele adscribirse asimismo a este movimiento una variante en los pases de habla hispana, representada
por
los cubanos Pedro Juan Gutirrez (1950), Fernando Velzquez Medina (1951)1 2 y Zo Valds
(1959);
el ecuatoriano Pablo Palacio (1906-1947)
el venezolano Argenis Rodrguez (1935-2002)
el mexicano Adolfo Vergara Trujillo (1975)
los espaoles Karmelo C. Iribarren (1959), Roger Wolfe (1962), Juan M. Velzquez (1964)3 y
Rafael F. Ruiz4 en castellano, e Iban Zaldua (1966) y Harkaitz Cano (1975), en euskera.
[cita requerida]

Referencias
1.
Pablo Martnez Sarracina, Letras convulsas, El Norte de Castilla
Flix Luis Viera, Fernando Velzquez Medina, New Jersey, Cubaencuentro
Alberto Moyano, Entrevista a Juan Velzquez "No querer ver la realidad es una constante en
nuestros das", Diario Vasco

www.ezcritor.com

Michael Silverblatt
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Michael Silverblatt (nacido el 06 de agosto 1952) es un locutor que ha sido el anfitrin de ratn de
biblioteca, un programa de radio distribuido nacionalmente, centrndose en los libros y la literatura,
desde 1989. l transmite desde Los Angeles estacin de radio pblica KCRW .
Nacido en Queens , Nueva York , en una familia juda, estudi en SUNY Buffalo , donde se especializ
en matemticas. Entr en estudios de postgrado en la Universidad Johns Hopkins , pero se retir. Se
mud a Los ngeles con la intencin de convertirse en un guionista . Despus de impresionar a un
ejecutivo de KCRW durante una discusin de la poesa rusa en una cena, se le ofreci su propio
programa.
Silverblatt describe sus entrevistas como "conversaciones", y l no utiliza indicaciones u hojas de
interrogacin. Asegurado por la Fundacin Lannan , Ratn de biblioteca se distribuye de forma gratuita
a medio centenar de estaciones de radio en todo Estados Unidos. [1] Silverblatt trabaj en el programa
sin pagar por sus primeros cinco aos. [2]

Invitados notables
Con ms de 17 aos de shows emitidos 52 semanas al ao, Bookworm ha creado un archivo de tamao
considerable que han incluido algunos de los escritores ms importantes de los Estados Unidos y el
mundo. Esto es slo una pequea muestra de las muchas entrevistas Silverblatt ha llevado a cabo con
los jugadores en el mundo de la literatura.
Michael tiene un pequeo papel pequeo en la pelcula de 2013 "Nuevo Traje de Bob." Michael juega,
en un papel de "arte imitando a la vida", propietario de una librera utilizada.

John Barth Fecha de emisin: 09 de marzo 2006


David Foster Wallace Fecha de emisin: 02 de marzo 2006
Salman Rushdie Fecha de emisin: 10 de noviembre 2005
Joyce Carol Oates Fecha de emisin: 13 de octubre 2005
Umberto Eco Fecha de emisin: 25 de agosto 2005
Susan Sontag Fecha de emisin: 03 de febrero 2004
WG Sebald Fecha de emisin: 06 de diciembre 2001

Referencias
1.
http://www.nrcdxas.org/articles/bookworm.html
http://www.oprah.com/spirit/KCRWs-Bookworm-Michael-Silverblatt/print/1

William Burroughs
William Burroughs
William Burroughs en 1983.
Nombre de nacimiento
William Seward Burroughs
5 de febrero de 1914
Nacimiento
San Luis, EE. UU.
2 de agosto de 1997, 83 aos
Fallecimiento
Lawrence, EE. UU.
Causa de muerte
Infarto agudo de miocardio
Nacionalidad
estadounidense
Universidad de Harvard
Alma mter
Ocupacin
Seudnimo
Lengua materna

Novelista, ensayista, crtico


Willy a William Lee
Ingls

Gnero
Movimientos
Premios
Firma
Sitio web

Novela y ensayo
Generacin beat
Caballero de las Artes y las Letras

realitystudio.org

[editar datos en Wikidata]

William Seward Burroughs (San Luis, Misuri, 5 de febrero de 1914 - Lawrence, Kansas, 2 de agosto
de 1997) fue un novelista, ensayista y crtico social estadounidense. Renovador del lenguaje narrativo y
una de las principales figuras de la Generacin Beat.

ndice

1 Biografa
2 Literatura
3 Obras
4 Filmografa sobre Burroughs y sobre su obra y pensamiento
5 Referencias
6 Enlaces externos

Biografa
Burroughs naci en el seno de una familia acomodada. Su abuelo invent una mquina de sumar que
servira para fundar la Burroughs Adding Machines, empresa que an existe, aunque pas a llamarse
Burroughs Corporation antes de la fusin que la convertira en Unisys. Termin sus estudios en la
Universidad de Harvard en 1936. Ya desde pequeo descubri sus inclinaciones homosexuales y su
pasin por las armas de fuego, que le acompa toda su vida. Tras un periodo terriblemente
autodestructivo durante los aos cincuenta tras una primeriza incursin en la literatura pulp (es el caso
de Yonqui), se dedic a partir de los sesenta a escribir con bastante continuidad.
Su obra tiene una importante carga autobiogrfica, y en ella se plasma su adiccin a diversas
sustancias, como la herona. La experimentacin, el surrealismo y la stira constituyen, adems,
algunos de los elementos ms destacados de sus novelas.
Sus primeras publicaciones se engloban dentro de la Generacin Beat, esto es, el grupo de intelectuales
y artistas estadounidenses que definieron y dieron forma a la cultura tras la Segunda Guerra Mundial.
No en vano, Burroughs mantuvo importantes contactos con escritores como Allen Ginsberg, Gregory
Corso, Jack Kerouac y Herbert Huncke. Con Allen Ginsberg (del que se cree que fue amante) mantuvo
una duradera amistad, de cuya correspondencia escrita se han editado recopilaciones como el libro Las
cartas de la ayahuasca. Pero la influencia de su literatura trascendi ampliamente este movimiento,
dejndose sentir posteriormente en otras manifestaciones artsticas de tipo contracultural.
Estuvo casado con Joan Vollmer Adams Burroughs con la que tuvo un hijo. En una de sus huidas de la
justicia estadounidense a Mxico, bajo los efectos de la droga y el alcohol la pareja imitara uno de los
pasajes mticos de Guillermo Tell, cuando de un disparo fortuito William acab con la vida de su
esposa, accidente que marcara un antes y un despus en la obra literaria del autor, tal y como explica
en el prlogo de su obra Queer.

En los aos 1960 Burroughs se integr a la Iglesia de la Cienciologa, que abandon poco despus.
Consider que las tcnicas y filosofa de la Cienciologa le ayudaron y que sera necesario estudiarla
ms a fondo; pero era escptico sobre la organizacin en s, considerando que promova un entorno que
no aceptaba ninguna discusin crtica.1 Sus posteriores escritos crticos sobre esta organizacin le
acarrearon una batalla epistolar.
Ingres en la Academia Estadounidense de las Artes y las Letras en 1984.

Literatura
La obra de Burroughs comenz siendo formalmente convencional aunque sus temticas no lo eran. Es
el caso de sus obras primerizas como Yonqui o Queer (Marica, que no fue publicada hasta 1985).
Posteriormente se entreg a la experimentacin formal con mayor o menor xito. Tcnicas como el
cut-up, (que aprendi de su amigo Brion Gysin) consistente en collages narrativos o un esfuerzo
denodado por destruir las normas sintcticas y semnticas sin perder el sentido de lo relatado. De esta
poca proceden Nova express, La mquina blanda o El almuerzo desnudo.
No se debe considerar esta experimentacin como algo sin objetivo. La peculiar filosofa de Burroughs,
que en definitiva es la que ha dado trascendencia a su obra, es casi mesinica. Segn Burroughs, el ser
humano est alienado por el lenguaje. Considera que el lenguaje (y las normas gramaticales y
sintcticas que le caracterizan) es un organismo parsito, un virus, que ha elegido nuestras mentes
como hbitat. El problema se complica porque los seres humanos infectados no saben que lo estn.
Para Burroughs, la autntica revolucin no es de ndole social, sino mental. Deshacerse del virus
lenguaje es el primer paso. La guerra contra este virus establece una continuidad en gran parte de su
obra, donde los protagonistas (humanos, extraterrestres, seres inorgnicos, demonios) estn claramente
de un bando o de otro y se enfrentan violentamente, sin reglas de ningn tipo.
Los esfuerzos de este autor por trascender las reglas del lenguaje consiguen finalmente destruir esa
tirana inherente, de tal manera que Burroughs consigue expresar imgenes y mundos como nadie ha
podido antes. No se puede afirmar, empero, que haya conseguido este objetivo desde el primer
momento. Las obras anteriormente mencionadas en ocasiones rozan la ilegibilidad y exigen un esfuerzo
considerable por parte del lector. No es sino hasta su madurez, con la triloga Ciudades de la noche
roja, El lugar de los caminos muertos y Tierras del occidente donde este autor consigue el equilibrio
entre accesibilidad, experimentacin y revolucin.
En estos tres libros la destruccin del lenguaje se lleva a cabo de manera tan sutil que en la prctica el
lector no se da cuenta de que en realidad el texto est violando todas las reglas del lenguaje, logrando
adems que el texto se transforme en imgenes de modo fluido.
Su modo de escribir, en especial su uso de la tcnica cut-up, ha repercutido e influido en la forma de
escribir de msicos como Ian Curtis, David Bowie y Patti Smith, Kurt Cobain, declarados admiradores
del escritor.
William Burroughs con los escritores Carl Solomon, Allen Ginsberg y la artista Patti Smith.

Obras
Burroughs escribi a lo largo de cuarenta aos. Algunas de sus obras ms relevantes son:
Y los hipoptamos se cocieron en sus tanques (1953), con Jack Kerouac

Yonqui (1953), bajo el seudnimo de Bill Lee


El almuerzo desnudo (1959), escrita en Tnger, un lugar que apreci singularmente.
La mquina blanda (1961)
Nova Express (1963)
Los chicos salvajes (1971)
Exterminador (1973)
Ciudades de la noche roja (1981)
El lugar de los caminos muertos (1984)
Queer (1985)
Tierras del Occidente (1987)
Gato Encerrado (1986)
El fantasma accidental
Las ltimas palabras de Dutch Schultz
La revolucin electrnica (1970)
Snack
Mi educacin
El metro blanco
El ticket que explot

Filmografa sobre Burroughs y sobre su obra y pensamiento

Junky's Christmas, de Nick Donkin y Francis Ford Coppola.


Go Go Second Time Virgin, de Koji Wakamatsu.
Four Films Tower Open Fire, de Antony Balch.
Querelle, de Rainer Werner Fassbinder (narrador).
William Burroughs, de Jean-Francois Valle.
Tokio Fist, de Shinya Tsukamoto.
Psychic TV Ghost at Number 9, de Antony Balch.
Visitor Q, de Takashi Miike.
El almuerzo desnudo, de David Cronenberg.
Drogas, amor y muerte (Drugstore Cowboy), de Gus Van Sant.
A Man Within, de Yony Leyser.
Kill Your Darlings (2013), de John Krokidas. Interpretado por Ben Foster

En el lbum tributo a la banda de rock estadounidense The Doors llamado Stoned Immaculate: The
Music of The Doors, del ao 2000, en el tema Is Everybody In? aparece el escritor William
Burroughs recitando poesa de Jim Morrison.
William Burroughs aparece en el vdeo del tema Just One Fix del grupo Ministry.
El autor aparece como personaje de cmic, con el nombre de Billy Sorrows en la obra de Juanjo
Guarnido y Juan Daz Canales, Amarillo, de la serie BlackSad.
En la pelcula "On The Road" (2012) de Walter Salles, basada en el libro homnimo de Jack Kerouac,
Viggo Mortensen interpreta al personaje Old Bull Lee, identificado con Burroughs.

Referencias
1.
Burroughs on Scientology, Los Angeles Free Press, Mar 6, 1970.

Hubert Selby Jr

Hubert "Cubby" Selby Jr. (julio 23, 1928 hasta abril 26, 2004) fue un escritor estadounidense del
siglo XX. Sus novelas ms conocidas son Last Exit to Brooklyn (1964) y Rquiem por un sueo
(1978). Ambas novelas fueron adaptadas posteriormente al cine,1 2 y l apareci en pequeos papeles
en ambas producciones.3
Su primera novela fue acusada de obscena en Gran Bretaa en 1967 y prohibida en Italia. A pesar de
esto su trabajo fue defendido por importantes escritores. Ha sido considerado de gran influencia por
varias generaciones de escritores. Adems de escritor fue profesor de escritura creativa durante 20 aos
en la University of Southern California en Los Angeles, donde vivi desde 1983.

Biografa
Hubert Selby Jr naci en 1928 en Brooklyn, Nueva York, Hijo de Adalin y Hubert Selby Sr, un marino
mercante que haba trabajado en las minas de carbn de Kentucky. Selby Sr y su esposa Adalin se
establecieron en Bay Ridge mientras el joven Hubert asista a escuelas pblicas, incluida la competitiva
Stuyvesant High School. Desde temprano mostro gran aficin por el equipo de los Chicago Cubs, de
ah su apodo de la infancia "Cubby" que lo acompa toda la vida.
Selby Jr abandona la escuela a la edad de 15 aos para unirse a la Marina Mercante, En 1947
encontrndose en el mar y con tan solo 19 aos Selby Jr fue diagnosticado con tuberculosis avanzada,
los mdicos decian que vivira menos de un ao.
Desembarco en Bremen, Alemania, y fue enviado de vuelta a Estados Unidos. Al no disponer de los
antibioticos a tiempo la tuberculosis se extendi rpidamente por esto durante los siguientes tres aos y
medio, Selby Jr entro y sali constantemente del Hospital de la Marina en Nueva York para recibir
tratamiento.
Debido a esto Selby Jr fue sometido a un tratamiento farmacolgico experimental a base de
estreptomicina, tratamiento que posteriormente le ocasionara complicaciones graves. Durante la
operacin, los cirujanos eliminaron varias de las costillas de Selby con el fin de llegar a sus pulmones
uno de sus pulmones colaps, y los mdicos le extirparon parte del otro. La ciruga salv la vida de
Selby Jr pero quedo con problemas pulmonares crnicos de por vida. Durante esta poca Selby Jr
consumi gran cantidad de analgsicos y herona debido a la gravedad de la ciruga lo que lo convirti
en adicto. Luch contra la adiccin durante dcadas.
Sin Estudios, sin experiencia laboral, y con un pobre estado de salud, Selby Jr tuvo problemas para
encontrar trabajo. Se haba casado y tena una hija. El crio a su hija mientras su mujer trabajaba en una
tienda por departamentos.
Los siguientes diez aos, Selby Jr estuvo postrado en cama, fue hospitalizado frecuentemente por
enfermedades relacionadas con los pulmones. Los mdicos ofrecian un pronstico sombro de nuevo
sugiriendo que no le quedaba mucho tiempo por su pobre capacidad pulmonar.
Durante este perodo conoci a varios escritores, entre ellos Gilbert Sorrentino y Amiri Baraka, quienes
lo animarn a escribir. Durante la dcada de 1950 tuvo una sucesin de puestos de trabajo - secretari0,
vendedor de seguros, copywriter independiente, empleado en una gasolinera, durante este tiempo
escribi una coleccin de cuentos llamada "The Queen Is Dead", basada en las personas que haba
conocido en los bares cerca de la base militar en Brooklyn. Varias de estas historias aparecieron en
pequeas revistas literarias, entre ellas "Black Mountain Review", "New Directions" and "The
Provincetown Review", Esta ltima publicacin se vio en vuelta en un juicio por obscenidad y editor
fue arrestado por vender pornografia a menores tras publicar su historia "Tralala" (acerca de la

violacin en grupo y asesinato de una prostituta).


Como Selby Jr sigui escribiendo, su viejo amigo Amiri Baraka, el dramaturgo, le anim a ponerse en
contacto con Sterling Lord, por aquella poca agente de Jack Kerouac. Selby combino "Tralala", "The
Queen Is Dead" y otros cuatro cuentos vinculados dbilmente, como parte de su primera novela, Last
exit to broklyn (1964). La novela fue publicada por Grove Press, que ya haba publicado obras de
William S. Burroughs.
La novela fue elogiada por muchos, entre ellos el poeta Allen Ginsberg, pero no todo el mundo quera
leer sus descripciones detalladas de la homosexualidad y la drogadiccin, as como violaciones en
grupo y otras formas de brutalidad humana. Por esta novela en 1967 se abre un juicio por obscenidad
en Gran Bretaa. El notable escritor britnico Anthony Burgess fue uno de una serie de escritores que
se presentaron como testigos en su defensa. La novela fue prohibida en Italia.

Referencias
1.
http://www.imdb.com/title/tt0097714/
http://www.imdb.com/title/tt0180093/
http://www.imdb.com/name/nm0782968

Marqus de Sade
Para otros usos de este trmino, vase Sade.
Marqus de Sade
Retrato del marqus de Sade, por Charles-Amde-Philippe van Loo en 1760, cuando Sade tena
veinte aos.
2 de junio de 1740
Nacimiento
Htel de Cond, Pars, Francia
2 de diciembre de 1814 (74 aos)
Fallecimiento
Hpital Esquirol, CharentonSaint-Maurice
Nacionalidad
Francesa
Liceo Louis-le-Grand
Alma mter
Ocupacin
Lengua materna
Gnero

Escritor
Francs
Novela, cuento, teatro, ensayo

Movimientos
Creencias religiosas
Padres
Cnyuge
Firma

Atesmo
Atesmo
Jean-Bastiste Franois Joseph de
Sade
Rene-Plagie Montreuil de Sade

[editar datos en Wikidata]

Escudo de armas de la Casa de Sade. Descripcin: Gules con una estrella de oro ornada de un guila
de sable cebo y coronada de gules. Privilegio obtenido por Elzar de Sade del emperador Segismundo
de Luxemburgo en 1416.
Donatien Alphonse Franois de Sade, conocido por su ttulo de marqus de Sade (Pars, 2 de junio
de 1740-Charenton-Saint-Maurice, Val-de-Marne, 2 de diciembre de 1814), fue un filsofo y escritor
francs, autor de Los crmenes del amor, Aline y Valcour y otras numerosas novelas, cuentos, ensayos y
piezas de teatro. Tambin le son atribuidas Justine o los infortunios de la virtud, Juliette o las
prosperidades del vicio, Las 120 jornadas de Sodoma y La filosofa en el tocador, entre otras.
En sus obras son caractersticos los antihroes, protagonistas de violaciones y de disertaciones en las
que, mediante sofismas, justifican sus actos. La expresin de un atesmo radical, adems de la
descripcin de parafilias y actos de violencia, son los temas ms recurrentes de sus escritos, en los que
prima la idea del triunfo del vicio sobre la virtud.
Fue encarcelado bajo el Antiguo Rgimen, la Asamblea Revolucionaria, el Consulado y el Primer
Imperio francs, pasando veintisiete aos de su vida encerrado en diferentes fortalezas y asilos para
locos. Tambin figur en las listas de condenados a la guillotina. En 1803 escribi, refirindose a su
largo encierro:
Los entreactos de mi vida han sido demasiado largos.1
Protagoniz varios incidentes que se convirtieron en grandes escndalos. En vida, y despus de muerto,
le han perseguido numerosas leyendas. Sus obras estuvieron incluidas en el Index librorum
prohibitorum (ndice de libros prohibidos) de la Iglesia catlica.2
A su muerte era conocido como el autor de la infame novela Justine, por lo que pas los ltimos aos
de su vida encerrado en el manicomio de Charenton. Dicha novela fue prohibida, pero circul
clandestinamente durante todo el siglo XIX y mitad del siglo XX, influyendo en algunos novelistas y
poetas, como Flaubert, que en privado lo llamaba el gran Sade, Dostoyevsky, Swinburne, Rimbaud o
Apollinaire, quien rescata su obra del infierno de la Biblioteca Nacional de Francia, y que lleg a
decir que el marqus de Sade fue el espritu ms libre que jams ha existido.3 4
Andr Breton y los surrealistas lo proclamaron Divino Marqus en referencia al Divino Aretino,
primer autor ertico de los tiempos modernos (siglo XVI). An hoy su obra despierta los mayores
elogios y las mayores repulsas. Georges Bataille, entre otros, calific su obra como apologa del
crimen.5
Su nombre ha pasado a la historia convertido en sustantivo. Desde 1834, la palabra sadismo aparece
en el diccionario en varios idiomas para describir la propia excitacin producida al cometer actos de
crueldad sobre otra persona.

ndice
1 Biografa
1.1 Infancia y adolescencia
1.2 Escndalos
1.3 El largo encierro en Vincennes
1.4 El encierro en la Bastilla
1.5 La Revolucin
1.6 Aos finales
2 Apariencia fsica
3 Personalidad
4 Pensamiento
4.1 Atesmo
4.2 Egosmo integral
4.3 Igualdad de los individuos
4.4 Poder
4.5 Crimen
5 Obra
5.1 Listado de obras
5.2 Influencias
6 Recepcin de su obra
7 Trabajos acerca de Sade o su obra
7.1 Libros
7.2 Pelculas
8 Notas y referencias
9 Bibliografa
10 Enlaces externos
10.1 Sobre el autor y su obra
10.2 Obras del marqus de Sade

Biografa
Para escribir historia es necesario que no exista ninguna pasin, ninguna preferencia,
ningn resentimiento, lo que es imposible evitar cuando a uno le afecta el acontecimiento.
Creemos simplemente poder asegurar que para describir bien este acontecimiento o al
menos para relatarlo justamente, es preciso estar algo lejos de l, es decir, a la distancia
suficiente para estar a salvo de todas las mentiras con las que pueden rodearle la esperanza
o el terror.
Marqus de Sade, Historia secreta de Isabel de Baviera, reina de Francia (Prefacio)
En la biografa de Sade podemos encontrar dos incidentes: uno, el escndalo de Arcueil, un encuentro
con una prostituta,6 y el otro, el caso de Marsella, un da de orga en el que las muchachas, prostitutas
tambin, resultaron intoxicadas probablemente por la comida y difcilmente por caramelos de cantrida.
Los dos acontecimientos se convirtieron en grandes escndalos que traspasaron las fronteras de

Francia. Poco ms sobresaliente encontramos de escandaloso en la biografa de Sade que no sea


sospechoso de formar parte de su leyenda:
Cuando se ha perseguido a un escritor durante ms de 150 aos como si fuera un personaje
cruel e inhumano, se espera, en lo que concierne a la descripcin de su vida, algo as como
la biografa de un monstruo. Pero la vida del marqus de Sade resulta mucho menos
aberrante de lo que uno teme y lo que realmente puede calificarse de espantoso es el destino
que le acech mientras viva.
Walter Lenning, Biografa del marqus de Sade (primer prrafo)
Las novelas del marqus de Sade, calificadas por Georges Bataille como apologa del crimen,5
aquellas por las que ya en vida se le diagnosticase demencia libertina, an estando prohibidas,
circularon clandestinamente durante todo el siglo XIX y medio siglo XX, hasta que se normaliz su
publicacin. La repulsa de estas novelas provoc que en el siglo XIX se agrandara una leyenda que
alcanza a nuestros das:7
He aqu un nombre que todo el mundo conoce y que nadie pronuncia: tiembla la mano al
escribirlo y, cuando se lo pronuncia, en los odos resuena un sonido lgubre [...] Los libros
del marqus de Sade han asesinado ms nios que los que podran matar veinte mariscales
de Retz, los siguen asesinando an [...] Rodeaba a este hombre un aire pestilente que lo
haca odioso a todo el mundo [...] Hoy en da, es un hombre a quien todava se honra en las
crceles; all es el dios, all es el rey, all es esperanza y orgullo. Qu historia! Pero, por
dnde comenzar, qu aspecto enfocar de este monstruo y quin nos asegurar que en esta
contemplacin, aunque realizada a distancia, no nos alcanzar alguna salpicadura lvida?
Jules Janin, Revue de Paris, 1834.8
A principios del siglo XX, Apollinaire rescata la obra de Sade del infierno de la Biblioteca Nacional
de Francia y reivindica su figura, y Andr Breton y los surrealistas lo ensalzan. Desde entonces, junto a
biografas que intentan acercarse a la realidad del personaje, como las de Maurice Heine y Gilbert Lely,
surgen otras muchas que recrean la leyenda ms o menos abiertamente. As narraba Guy de Massillon
en 1966 el escndalo de Marsella:
Algunas mujeres gritan histricamente, otras, dominadas por un fuerte temblor, se arrojan al
piso donde se revuelven sin parar. Otras mujeres han empezado a desnudarse en tanto
lanzan gemidos de intenso e insatisfecho placer (todo, consecuencia de la pcima
afrodisaca suministrada por Sade). Pero no son ellas las nicas en sufrir esa extraa
enfermedad colectiva. Tambin los hombres van de aqu para all, como perros rabiosos,
gesticulando, gritando obscenidades y luego Luego se suceden escenas del ms crudo
sexualismo. [] Una mujer casi completamente desnuda se asoma al balcn ofrecindose a
los hombres, otras siguen su ejemplo, una de ellas, ms frentica que otras, se lanza de
cabeza al vaco.
Guy de Massillon, El goce y la crueldad, 1966.9
En 1909, Apollinare escribi: La biografa completa del marqus de Sade no se ha escrito todava,
pero no hay duda de que, reunidos todos los materiales, ser posible en breve establecer la existencia de
un hombre notable que an permanece en el misterio y sobre el cual han corrido y corren gran nmero
de leyendas.10

Infancia y adolescencia
Jean-Baptiste Franois Joseph de Sade, conde de Sade, padre del marqus de Sade, retratado por
Nattier.
Marie Eleonore de Maille de Carman, madre del marqus de Sade.
Ser corts, honrado, orgulloso sin arrogancia, solcito sin palabras insulsas; satisfacer con
frecuencia las pequeas voluntades cuando no nos perjudican, ni a nosotros ni a nadie; vivir
bien, divertirse sin arruinarse ni perder la cabeza; pocos amigos, quiz porque no existe
ninguno verdaderamente sincero y que no me sacrificara veinte veces si entrara en juego el
ms ligero inters por su parte.
Sade, carta a su padre, 12 de agosto de 1760, en el campamento de Obertestein.11
El 2 de junio de 1740 nace Donatien Alphonse-Franois, hijo nico de Jean-Bastiste Franois Joseph de
Sade y de Marie Eleonore de Maille de Carman, de sangre borbnica. La casa dinstica de los Sade era
de las ms antiguas de Provenza. Entre sus antepasados se cuenta Hugues III, que despos a Laura de
Noves, inmortalizada en los versos del poeta Petrarca.12
Nace en el Htel de Cond, palacio de los prncipes de Cond, y all pasar su primera infancia, pues su
madre es dama de compaa de la princesa. Fue bautizado el da despus de su nacimiento en la iglesia
de Saint-Sulpice de Pars.13 Su nombre de pila debi ser Louis Aldonse Donatien, pero un error
durante la ceremonia del bautizo lo dej en Donatien Alphonse Franois.14 Durante sus primeros aos
ser educado junto al prncipe Luis Jos de Borbn-Cond.
Htel de Cond, palacio de los prncipes de Cond, lugar de nacimiento de Sade en Pars.
Iglesia de Saint-Sulpice, en Pars, donde Sade fue bautizado el 3 de junio de 1740.
Cuando Donatien cuenta 4 aos de edad, Marie Elonore abandona el empleo de dama de compaa de
la princesa para acompaar a su esposo en los viajes a los que le obliga su condicin de diplomtico al
servicio del prncipe-elector de Colonia.15 Donatien es enviado al castillo de Saumane el 14 de agosto
de 1744, quedando a cargo de su abuela y de sus tas paternas. Por indicacin de su padre, su to
paterno Jacques Franois Paul Aldonce de Sade, entonces abad de Saint-Lger d'Ebreuil, escritor,
comentarista de la obra de Petrarca y libertino afamado, lo lleva consigo el 24 de enero de 1745 para
encargarse de su educacin, en el monasterio benedictino de Saint-Lger d'Ebreuil.16 A Donatien se le
asigna como tutor al abad Jacques Francois Amblet, quien le acompaar durante gran parte de su vida.
En su encierro en diferentes fortalezas, Donatien compartir sus obras con Amblet para que las lea y las
comente. En ese tiempo, Amblet continuar dndole consejos literarios. Sin que exista constancia de la
fecha, cuando Donatien cuenta seis o siete aos de edad, su madre ingresa en un convento de Pars.
En 1750, con 10 aos, Donatien vuelve a Pars en compaa del abad Amblet e ingresa en el prestigioso
colegio jesuita Louis-le-Grand. Desde temprana edad se entreg a la lectura. Lea todo tipo de libros,
pero prefera las obras de filosofa e historia y, sobre todo, los relatos de viajeros, que le
proporcionaban informacin sobre las costumbres de pueblos lejanos. Durante su estancia en Louis-leGrand aprendi msica, danza, esgrima y escultura. Adems, como era habitual en los colegios
jesuitas, se interpretaban numerosas obras teatrales. Mostr mucho inters por la pintura, y pasaba
horas enteras en las galeras de cuadros que desde entonces estaban abiertas al pblico en el Louvre.
Adems, aprendi italiano, provenzal y alemn.12

El 24 de mayo de 1754, cuando todava no haba cumplido los 14 aos, ingresa en la academia militar.
El 17 de diciembre de 1755 accede, con el grado de subteniente honorario, al Regimiento de Caballera
Ligera de la Guardia del Rey (cole des Chevaux-lgers), pasando a formar parte de la lite del ejrcito
francs. Al ao siguiente es nombrado segundo teniente en el Regimiento Real de Infantera.
Fachada del Liceo Louis-le-Grand, colegio jesuita al que ingres a estudiar Sade a la edad de 10 aos.
El 19 de mayo de 1756 se declara la Guerra de los Siete Aos. Donatien, que an no ha cumplido los
16 aos, recibe su bautismo de fuego: Con el grado de teniente, al mando de cuatro compaas de
filibusteros participa en la toma de Mahn a los ingleses bajo las rdenes del Conde de Provenza. Una
crnica de La Gaceta de Pars informa: El marqus de Briqueville y el seor de Sade atacaron con
energa la fortaleza y tras un acalorado y mortfero intercambio de fuego, consiguieron, mediante
ataques frontales, tomar el objetivo y establecer una cabeza de puente. En ese asalto murieron ms de
cuatrocientos franceses. Ms tarde lo trasladaran al frente de Prusia. El 14 de enero de 1757, ya en
Prusia, le nombran portaestandarte en el Regimiento de Carabineros del Rey, y el 21 de abril le
ascienden a capitn de la caballera de Borgoa. Segn Jacques-Antoine Dulaure (Liste des noms des
ci-devant nobles, Pars, 1790), en aquella poca Sade habra viajado por Europa hasta Constantinopla.
En su novela Aline y Valcour, escrita durante su confinamiento en la Bastilla, encontramos un pasaje
probablemente referido a su infancia y adolescencia que se considera autobiogrfico.
Iglesia de Saint-Roch (Pars), en donde se cas el marqus de Sade el 17 de mayo de 1763.
Matrimonio
El 10 de febrero de 1763 se firma el Tratado de Pars, que pone fin a la guerra. Donatien es licenciado y
regresa a Lacoste. Durante los meses siguientes, su padre negocia su boda con la hija mayor de los
Montreuil, familia perteneciente a la nueva nobleza, con una excelente posicin econmica e
influencias en la Corte.
Donatien, enamorado de una jovencita de la nobleza de Lacoste, la seorita de Laurais, de Vacqueyras,
y que ya haba expresado a su padre sus deseos de casarse por amor, accede sin embargo a la
imposicin paterna. El 1 de mayo los reyes dan su consentimiento en presencia de las dos familias y la
llamativa ausencia de Donatien. El 15 de mayo se firma el contrato matrimonial entre Donatien de Sade
y Rene-Plagie Cordier de Launay de Montreuil. Es en ese momento cuando Donatien y Rene se ven
por primera vez, casndose dos das despus, el 17 de mayo, en la iglesia de Saint-Roch de Pars. El
matrimonio tendra tres hijos: Louis-Marie, nacido un ao despus de la boda, Donatien-ClaudeArmand y Madeleine-Laure.

Escndalos
El matrimonio Sade se instala, despus de la boda, en el castillo de chaffars, en Normanda, propiedad
de la familia de Rene. Transcurridos cinco meses surge el primer incidente. Sade viaja a Pars, y el 29
de octubre de 1763 es arrestado y conducido a la fortaleza de Vincennes por orden del rey. Se
desconocen los motivos ltimos de este arresto, que en todo caso est relacionado con una o varias
jornadas de libertinaje y un misterioso manuscrito. Sade pasa 15 das encerrado hasta que la familia de
su esposa se hace cargo de l y retorna a chaffars con la orden de no abandonar la provincia sin la
autorizacin real.
Rene-Plagie Montreuil de Sade, esposa del marqus.

El 3 de abril de 1764 recibe un permiso del Rey que le autoriza a permanecer en Pars durante tres
meses. El 17 de mayo se encarga de la direccin de un teatro en vry, a 30 km de Pars, en el que se
representarn obras de autores contemporneos, pudiendo Sade haber protagonizado alguna de ellas. El
26 de mayo toma posesin de su cargo de teniente general gobernador de Bourg-en-Bresse, Ambrieuen-Bugey, Champagne-en-Valromey y Gex ante el parlamento de Dijon. Ese verano lo pasa en Pars y
el 11 de septiembre es revocada definitivamente la orden real de confinamiento.17
A finales de 1764, el matrimonio Sade se encuentra instalado en Pars, tambin en el domicilio de los
Montreuil. Sade toma sucesivamente varias amantes y recurre con asiduidad a los servicios de
prostitutas. Si hacemos caso a esta carta, Sade en aquella poca todava aoraba una boda por amor:
Los das, que en un matrimonio por conveniencia slo traen consigo espinas, hubieran
dejado que se abrieran rosas de primavera. Cmo hubiese recogido esos das que ahora
aborrezco. De la mano de la felicidad se hubieran desvanecido demasiado deprisa. Los aos
ms largos de mi vida no tendran suficiente para ponderar mi amor. En veneracin
continua me arrodillara a los pies de mi mujer y las cadenas de la obligacin, siempre
recubiertas de amor, habran significado para mi corazn arrebatado slo grados de
felicidad. Vana ilusin! Sueo demasiado sublime!
Carta del marqus de Sade18
El rey Luis XV se mantena informado de la vida sexual de la nobleza gracias a los informes del
inspector de polica Marais.
La vida licenciosa de Sade figura en aquella poca en los diarios del inspector Marais. Marais dependa
directamente del teniente general de polica Antoine de Sartine, segua las actividades licenciosas de los
miembros de la Corte, incluidos los miembros de sangre real, y se encargaba de elaborar los diarios que
Sartine entregaba a Luis XV y Madame de Pompadour para su entretenimiento.19 En ellos se hace
referencia a sus aventuras con la actriz Mlle. Colette que comparte como amante con otro noble de la
poca.20
En uno de sus informes, Marais escribe: El Sr. marqus de Lignerac, por imposicin de su familia, se
ha visto absolutamente forzado a dejar a la seorita Colette, actriz en los Italianos y a abandonarla
completamente al Sr. marqus de Sade, quien por su parte se encuentra muy turbado, ya que no es lo
bastante rico como para sostener por s solo la carga de una mujer del espectculo.21 22 Sade
finalmente cortar su relacin con Mlle. Colette por intervencin de su suegra. Una vez rota la relacin,
toma como amantes a otras actrices y bailarinas.23
En 1765 toma como amante a la Beauvoisin, una de las cortesanas ms cotizadas de la Corte. Sade
abandona su domicilio conyugal y la lleva a Lacoste, donde pasar con ella unos meses. En Lacoste no
se priva de presentarla y en algunos casos es confundida con su propia esposa. Esto le hace merecer los
ms duros reproches de su familia. Mme. Montreuil, desde Pars, se pone en contacto con su to el abad
para hacerle entrar en razn:
Usar la fuerza para separarles? Seguramente obtendra sin dificultad del ministro todo lo
que le pidiera, pero esto causara un escndalo y sera peligroso para l: as pues, no
debemos hacerlo. [] No le perdis nunca de vista porque el nico modo de tratar con l es
no abandonarle ni un solo momento. As fue como logr el ao pasado separarle de Colette
y hacerle entrar en razn despus de convencerle de que estaba equivocado. Dudo de que
ame a sta con ms ardor que a la otra: era un frenes. Todo ha ido bastante bien desde
entonces hasta que esta Cuaresma se ha encaprichado de la de ahora.24

Sade pasar junto a la Beauvoisin al menos dos aos.


El 24 de enero de 1767 muri su padre, por lo que Donatien, que tena veintisiete aos, hered varios
feudos, as como el ttulo de conde de Sade. l sigui utilizando su ttulo de marqus como era
costumbre en la familia, que utilizaba uno y otro ttulo alternativamente de generacin en generacin.
Su primer hijo, Louis-Marie, naci el 27 de agosto de ese ao. Despus de la muerte de su padre,
podra haber vuelto con la Beauvoisin.25
Sade no abandona su vida licenciosa, alternando en la Corte. El 16 de abril de 1767 asciende a capitn
comandante en el regimiento del maestre de campo de Caballera, y sigue con su aficin al teatro
haciendo estrenar varias comedias. Tambin contina apareciendo en los diarios de Marais.26
Casa de Arcueil, donde Sade llev a Rose Keller el domingo 3 de abril de la semana santa de 1768.
El 3 de abril de 1768 (Domingo de Pascua) se produce el famoso escndalo de Arcueil. Sade acude a la
Plaza de las Victorias de Pars donde recurre a los servicios de una mujer llamada Rose Keller (en aquel
tiempo era lugar frecuentado por prostitutas para vender sus servicios). Rose Keller, ms tarde, declara
estar mendigando, acusndole de atraerla con engaos a su casa de Arcueil, donde la flagel. Sade, por
orden del Rey, fue encerrado en el castillo de Saumur, desde donde fue trasladado despus a PierreEncise, cerca de Lyon, pasando por la Conciergerie de Pars para declarar ante el Parlamento. Pas en
prisin siete meses, pero su mayor perjuicio fue que el incidente se convirti en un escndalo que lleg
a traspasar las fronteras de Francia, y en el que las declaraciones de la demandante, deformadas y
amplificadas, lo mostraban como un noble disoluto que malhiri a una pobre mendiga para probar una
supuesta pcima reparadora.
Recobrada la libertad, el matrimonio Sade vivir los prximos aos en Lacoste. All Sade prosigue su
aficin por el teatro. Monta un teatro en el castillo, donde da representaciones; ms adelante forma una
compaa profesional y recorre con ella las ciudades cercanas con un repertorio superior a las veinte
obras. A finales de 1769 viaja a Holanda, donde logra que le publiquen un manuscrito. Los beneficios
de esa publicacin sufragan los gastos del viaje.27
En el verano de 1772, tiene lugar el caso de Marsella. Sade, tras un encuentro con varias prostitutas,
es acusado de haberlas envenenado con la supuestamente afrodisaca mosca espaola. Tras un da de
orga, dos de las muchachas sufrieron una indisposicin que remiti pasados unos das. No obstante,
fue sentenciado a muerte por sodoma y envenenamiento, y ejecutado en efigie en Aix-en-Provence el
12 de septiembre.
Sade haba huido a Italia al enterarse de que iban a arrestarlo. La leyenda cuenta que huy en compaa
de su cuada, a la que habra seducido. El 8 de diciembre, se encuentra en Chambry (Saboya)
entonces parte del reino de Cerdea. A instancias de su suegra, la influyente Mme. Montreuil, es
detenido por orden del rey de Cerdea y encerrado en el castillo de Miolans. Mme. Montreuil pide que
se le entreguen, con la mayor discrecin, sin siquiera ser ledos, unos manuscritos que Sade llevara
consigo. Pasados cinco meses logra evadirse, probablemente con la ayuda de Rene, que viaj hasta
Cerdea disfrazada de hombre para escapar a los controles que haba hecho poner su madre para que no
lo visitara. Los prximos aos los pasar evadido en Italia y probablemente tambin en Espaa,28
pasando temporadas en su castillo de Lacoste donde se encuentra instalada su esposa. Su suegra, que se
haba convertido en su ms encarnizada enemiga, obtuvo una lettre de cachet, que implicaba prisin
incondicional, por orden directa del Rey, para lograr su arresto.
Su encarcelamiento en el castillo de Miolans a instancias de su suegra, la presidenta, fue el preludio
de su largo encierro en Vincennes. Desde entonces la presidenta no cej hasta verlo encerrado.

El castillo del marqus de Sade en Lacoste (Vaucluse), construido en una de las estribaciones del
macizo de Luberon, saqueado e incendiado durante la Revolucin Francesa y luego vendido.
En esta poca, Rene se instala en el Castillo de Lacoste y contrata los servicios de seis adolescentes
(cinco muchachas y un muchacho). Sade contina su viaje a travs de Italia y probablemente otros
pases, alternado este viaje con estancias en Lacoste. De esta poca es el incidente de las adolescentes
que figura en numerosas biografas de Sade.
Durante ese tiempo, Rene no abandona la labor que ya emprendiese al iniciarse el proceso de
Marsella, de defender a Sade. Realiza varios viajes a Pars para solicitar la casacin del proceso, y en
1774 plantea una demanda ante la corte contra su madre. En ella protesta porque su madre, la
influyente Mme Montreuil, que ya tiene en su poder una lettre de cachet para encerrar a Sade,29 lo
persigue injustamente: no persigue a un criminal, sino a un hombre al que considera rebelde a sus
rdenes y voluntades.30
Anne-Prospre de Launay de Montreuil, cuada de Sade.
Mucho se ha especulado sobre los motivos que llevaron a la presidenta a procurar el encarcelamiento
de Sade. La mayora de sus bigrafos, sin que exista ningn documento, ni testimonio que lo avale,31
32 recogen como causa la leyenda decimonnica segn la cual Sade habra seducido a su cuada,
Anne-Prospre, y se la habra llevado con l a Italia. De lo que existe documentacin es del temor de su
suegra a lo que Sade pudiera escribir sobre la familia Montreuil.
Sade permanece durante estos aos prfugo de la justicia y ha escapado a varios registros de su castillo
en Lacoste. Enterado de que su madre estaba agonizando, regresa a Pars junto con Rene y, esa misma
noche del 13 de febrero de 1777, es finalmente arrestado en el hotel donde se hospedaban y
encarcelado en la fortaleza de Vincennes.
De todos los medios posibles que la venganza y la crueldad podan elegir, convenid,
Madame, en que habis elegido el ms horrible de todos. Fui a Pars para recoger los
ltimos suspiros de mi madre; no llevaba otro propsito que verla y besarla por ltima vez,
si an exista, o llorarla, si ya haba dejado de existir. Y ese momento fue el que usted
escogi para hacer de m, una vez ms, su vctima. [...] Pero mi segundo propsito, despus
de los cuidados que mi madre requera, no consista ms que en aplacarla y calmarla, en
entenderme con usted, para tomar con respecto a mi asunto todos los partidos que le
hubiesen convenido y que usted me habra aconsejado.
Carta de Sade a madame Montreuil desde Vincennes, febrero de 1777.33
Cuando en 1778 Rene consigue que se reabra la causa de Marsella, es anulada y quedan demostradas
numerosas irregularidades; Sade ya lleva encerrado en la fortaleza de Vincennes un ao por los deseos
de su suegra, y all permanecer hasta ser liberado trece aos despus, tras la Revolucin y la
consecuente cada del Antiguo Rgimen.

El largo encierro en Vincennes


Retrato imaginado de Sade durante su encierro en Vincennes.
En el transcurso de los sesenta y cinco das que he pasado aqu, solo he respirado aire puro
y fresco en cinco ocasiones, durante no ms de una hora cada vez, en una especie de
cementerio de unos cuatro metros cuadrados rodeado de murallas de ms de quince metros

de altura. [...] El hombre que me trae la comida me hace compaa unos diez o doce
minutos al da. El resto del tiempo lo paso en la ms absoluta de las soledades, llorando.
[...] As es mi vida.
Carta de Sade a Rene.34
Detenido, es conducido a la fortaleza de Vincennes y all permanecer hasta que en 1784 es llevado a la
Bastilla. Una y otra fortaleza permanecan prcticamente deshabitadas, acogiendo a muy pocos presos.
Las fortalezas estaban destinadas a miembros de las clases altas; en Vincennes coincidir con
Mirabeau, tambin preso por otra lettre de cachet, solicitada por su padre alegando desacato a su
autoridad paterna.
Si las condiciones de estas fortalezas no eran las mismas que las de las crceles destinadas a las clases
bajas, en las que se hacinaban los presos en condiciones infrahumanas Sade disfrutaba de una
celda para l solo y tena, por ejemplo, derecho a que se le proporcionara lea para calentarla, las
condiciones de su encierro fueron lamentables. Permaneci incomunicado durante los primeros cuatro
aos y medio. Hasta entonces no permitieron que le visitase Rene. Segn su propia descripcin,
permaneca permanentemente encerrado en su celda, con la nica visita diaria del carcelero encargado
de pasarle la comida. Mirabeau describe sus celdas: Estas habitaciones estaran sumidas en la noche
eterna si no fuera por algunos trozos de cristales opacos que ocasionalmente permiten el paso de unos
dbiles rayos de luz.35 Y, sin una sentencia que delimitase el tiempo que estara encerrado, lo estuvo
sin conocer el alcance del mismo.
Durante los aos de encierro, su casi nico contacto con el mundo fue Rene tambin mantena
correspondencia con su sirviente, Martn Quirs, con su preceptor, el padre Amblet, y con una amiga
del matrimonio, mademoiselle Rousset.
Los esfuerzos de Rene, desde el mismo momento de su encarcelamiento, estuvieron dirigidos a
conseguir su libertad; incluso volvi a planear otra fuga: En esta ocasin no deberemos escatimar
gastos. Habris de ocultarlo en un lugar seguro. [...] Bastar que me indiquis el da que regresa a Pars
con los guardias36 (coincide que Sade se fug de regreso de Aix con motivo de la revisin del
proceso, permaneciendo huido casi mes y medio). Tambin acude a varios ministros para que la
autoricen a visitarlo. Ignorando su paradero, se desplaza da tras da a la Bastilla para intentar verlo.
Hasta pasados cuatro meses no sabr que se encuentra en Vincennes.
Rene y Sade mantendrn una continuada correspondencia durante los trece aos de encierro. En la
primera carta, enviada dos das despus de su reclusin, Rene le escriba: Cmo has pasado la
noche, mi dulce amigo? Yo estoy muy triste aunque me dicen que ests bien. Slo estar contenta
cuando te haya visto. Tranquilzate, te lo ruego.37 Sade le responde:
Castillo de Vincennes, en el que Sade es encarcelado en 1777, y luego desde 1778 hasta 1784, cuando
fue trasladado a la Bastilla
Desde el instante terrible en que me arrancaron tan ignominiosamente de tu lado, mi
querida amiga, he sido vctima del sufrimiento ms cruel. Me han prohibido darte detalles
sobre esto, y todo lo que puedo decirte es que es imposible ser ms desgraciado de lo que
soy. Ya he pasado diecisiete das en este horrible lugar. Pero las rdenes que han dado ahora
deben de ser muy diferentes de las de mi reclusin anterior, porque la manera de tratarme
no se parece nada a la de entonces. Siento que me es totalmente imposible soportar ms
tiempo un estado tan cruel. La desesperacin se apodera de m. Hay momentos en que no
me reconozco. Siento que estoy perdiendo la razn. La sangre me hierve demasiado para

soportar una situacin tan terrible. Quiero volver mi furor contra m mismo, y si no estoy
fuera dentro de cuatro das, estoy seguro de que me romper la cabeza contra los muros.
Carta de Sade a Rene fechada el 8 de marzo de 1777, Lever, 1994, pg. 263.
Rene ser durante estos aos su principal y casi nico soporte. Se traslada a Pars y se instala en el
convento de las carmelitas, al que se retir la madre de Sade y, posteriormente, a otro ms modesto en
compaa de mademoiselle Rousset. Enfrentada a su madre, sta le retira todos los fondos. Las
privaciones no le impiden que atienda todos los requerimientos de Sade; le enva comida, ropa, todo
aquello que le solicita, lo que incluye libros, y se convierte en su documentalista,38 amanuense y
lectora de sus obras.
Sade sufrir durante su encierro repetidos accesos de carcter paranoico en los que incluir a Rene,
acusndola en ocasiones de haberse alineado con la madre de sta y los que querran mantenerlo
encerrado de por vida. Sin saber hasta cundo estar encerrado y quines estn detrs de su encierro,
har cbalas intentando relacionar nmeros y frases como claves que le digan cundo acabar su
encierro.
Jean-Jacques Rousseau fue uno de los autores predilectos del marqus de Sade.
Se dedic principalmente a leer y escribir. Lleg a reunir una biblioteca de ms de seiscientos
volmenes, estando interesado por los clsicos, Petrarca, La Fontaine, Bocaccio, Cervantes y
principalmente Holbach, Voltaire y Rousseau. Cuando las autoridades penitenciarias le negaron las
Confesiones de Jean-Jacques Rousseau, escribi a su esposa:
Sabed que una cosa es buena o mala segn el punto en que uno se halle, y no por s misma.
[] Rousseau puede ser un autor peligroso para unos santurrones de vuestra especie, pero
para m se convierte en un excelente libro. Jean-Jacques es con respecto a m lo que para
vosotros es la Imitacin de Cristo. La moral y la religin de Rousseau son cosas severas
para m, y las leo cada vez que quiero mejorarme.
Carta de Sade a Rene. 25 de junio 178339
No slo se interesa por la literatura; en su biblioteca tambin figuran libros de carcter cientfico, como
la Histoire naturelle de Buffon.40 Y escribi sus Cuentos, historietas y fbulas, la primera versin de
Justine, Aline y Valcuor y otros manuscritos que se perdieron cuando fue trasladado de La Bastilla a
Charenton. En su vocacin literaria le acompaar, al menos hasta despus de su traslado a la Bastilla,
el padre Amblet, quien fuera su instructor, y que posteriormente le aconsej y le hizo crticas literarias;
tambin se encarga de la seleccin de libros que debe enviarle Rene: Os ruego que slo consultis a
Amblet en la eleccin de los libros y consultadle siempre, incluso sobre lo que pido, porque pido cosas
que no conozco y algo puede ser muy malo.41
Mi nico consuelo aqu es Petrarca. Lo leo con deleite, con una pasin sin igual Qu bien
escrito est el libro! Laura me da vueltas en la cabeza. Soy como un nio. Leo todo el da
sobre ella y sueo con ella toda la noche. Escucha lo que so anoche con ella, mientras el
mundo segua ajeno a m. Era ms o menos medianoche. Acababa de quedarme dormido
con la vida de Petrarca en la mano. De repente se me apareci. La vi! El horror de la
tumba no haba deslucido su belleza, y sus ojos despedan el mismo fuego que cuando
Petrarca los alab. Iba vestida de crespn negro, con su hermosa cabellera rubia suelta con
despreocupacin. Por qu os quejis en la tierra? me pregunt. Venid conmigo. No

hay males, no hay dolor, no hay problemas en la vasta extensin que yo habito. Tened el
valor de seguirme all. Al or estas palabras, me postr a sus pies, diciendo: Oh, madre
ma!. Y mi voz qued ahogada por los sollozos. Ella me tendi la mano y yo la ba con
mis lgrimas; ella tambin llor. Cuando yo moraba en el mundo que vos odiis dijo,
me gustaba contemplar el futuro; cont a mis descendientes hasta llegar a vos, y no
encontr a otro tan infeliz como vos.
Carta de Sade a Rene durante su encierro en Vincennes.42

El encierro en la Bastilla
A principios de 1784 es cerrada la fortaleza de Vincennes, y Sade es trasladado a la Bastilla. Se queja
de haber sido trasladado por la fuerza y de improviso a una prisin donde estoy mil veces peor y mil
veces ms estrecho que en el desastroso lugar que he abandonado. Estoy en una habitacin cuyo
tamao no llega a la mitad de la de antes y en la que no puedo ni darme la vuelta y de la que slo salgo
unos minutos para ir a un patio cerrado donde huele a cuerpo de guardia y a cocina, y al que me
conducen con bayonetas caladas en los fusiles como si hubiese intentado destronar a Luis XVI.43
En la Bastilla, Sade fue recluido en los pisos segundo y sexto de la tour Libert (seccin B del plano).
Unas semanas antes de la toma de la Bastilla, Sade enva a su esposa el manuscrito de Aline y
Valcour.44 Se conserva una extensa carta de Rene a Sade en la que abunda en observaciones sobre la
novela:
La primera aventura de Sophie, leyndola me ruborice por humanidad. [] El resto es
diferente, llor. Ella narra bien sus desdichas, con honradez y sentimiento, obliga a
interesarse por su suerte. [] El cura razona bien de acuerdo con su estado. [] Es un gran
acierto, en una novela, el hacer hablar y razonar a sus protagonistas segn el modo que les
conviene, se siguen bien sus caracteres. Es molesto su modo de ser. Es necesario, me dirs,
para reconocerlos, preservarse de ellos y odiarlos. Eso es verdad, pero cuando slo se
trabaja para eso, es necesario detenerse en un punto, con el fin de retirar a un espritu
depravado los medios de corromper an ms.45
No fue un preso conformista, y protagoniz diversos enfrentamientos con sus carceleros y los
gobernadores de las fortalezas. El 1 de julio de 1789, dos semanas antes de la toma de la Bastilla,
alzndose para alcanzar la ventana, con el tubo destinado a evacuar las heces, lo asom por la ventana
y, utilizndolo a modo de altavoz, incit a la muchedumbre a que se manifestara en los alrededores para
liberar a los presos que se hallaban en la fortaleza. A la maana siguiente el gobernador de la Bastilla
escribi al gobierno:
Como sus paseos por la torre se haban suspendido debido a las circunstancias, al medioda
se aproxim a la ventana de su celda y comenz a gritar con todas sus fuerzas que los
prisioneros estaban siendo asesinados, que se les cortaba el cuello y que haba que
rescatarlos de inmediato. Repiti los gritos y las acusaciones en varias ocasiones. En estos
momentos resulta sumamente peligroso mantener a este prisionero aqu. [...] Creo que es mi
deber, seor, advertiros que es preciso trasladarlo a Charenton o a alguna institucin
similar, donde no suponga una amenaza para el orden pblico.
Carta de De Launay, Gobernador de La Bastilla, al viceministro.46

La Revolucin
La Bastilla fue tomada el 14 de julio de 1789. Sade haba sido trasladado pocos das antes.
Sade era en esos momentos casi el nico preso de la Bastilla. Cuando el 14 de julio es tomada, ya no se
encuentra all. La noche siguiente a la carta del gobernador los carceleros irrumpen en su celda y, sin
permitirle recoger sus pertenencias, lo trasladan al manicomio de Charenton. En el traslado y la
posterior toma de La Bastilla pierde 15 volmenes manuscritos listos para pasar a manos del
editor.47 A principios del siglo XX apareci, en un rollo, el manuscrito de Los 120 das de Sodoma,
que se relaciona con alguno de estos volmenes.
En La Bastilla trabaj sin cesar, pero destrozaron y quemaron todo cuanto haba. Por la
prdida de mis manuscritos he llorado lgrimas teidas de sangre. [] Las camas, las
mesas o las cmodas pueden reemplazarse, pero las ideas No, amigo mo, nunca ser
capaz de describir la desesperacin que me ha provocado esta prdida.
Carta de Sade a su administrador.48
El 1 de abril de 1790 sale Sade en libertad en virtud del decreto que la Asamblea Revolucionaria
dictase el 13 de marzo de 1790 aboliendo las lettres de cachet (la presidenta an contemplara la
posibilidad de admitir excepciones con el fin de permitir que las familias decidieran sobre el destino de
los presos).49 Cinco das despus visitan a Sade sus hijos, a los que no haba visto durante todo su
encierro. Cuentan 20 y 22 aos. Una de las preocupaciones de Sade durante su encierro fue la de que
la presidenta no decidiese sobre su futuro. En 1787, trascurridos diez aos de su encierro, Sade
perdi su patria potestad.50 Ese da le permitieron a Sade que cenase con ellos.
Cuando Sade sale de su largo encierro el 13 de marzo de 1790, noche de Viernes Santo, cuenta
cincuenta y un aos de edad, padece una obesidad que, segn l mismo, apenas le permite caminar, ha
perdido gran parte de la vista, sufre una dolencia pulmonar y est envejecido y moralmente hundido:
El mundo que tena la locura de echar tanto de menos, me parece tan aburrido, tan triste Nunca me
he sentido tan misntropo como desde que he vuelto entre los hombres.51
Sade se dirige al convento donde se encuentra Rene y sta no le recibe. No se conocen los motivos del
distanciamiento de Rene. Son tiempos de disturbios revolucionarios, Rene huy con su hija de Pars,
donde no tena medios de subsistencia. All donde va se encuentra con una situacin parecida. Algunos
de sus bigrafos explican su actitud por el acercamiento a su madre buscando seguridad para ella y para
sus hijos en aquellos tiempos convulsos. Rene tramit la separacin uno de los primeros divorcios
en Francia, luego de que la Revolucin los instituyera52 y Sade tuvo que devolver la dote con sus
correspondientes intereses, cantidad que no pudo pagar, por lo que sus posesiones quedaron
hipotecadas a favor de Rene, con la obligacin de pasarle 4.000 libras anuales que tampoco pudo
asumir, dado que sus propiedades fueron saqueadas y quedaron improductivas.
Sade deber integrarse en una sociedad convulsionada, fsica y moralmente hundido, arruinado y solo.
Las primeras semanas las pasa en casa de un amigo, Milly, procurador en el Chatelet, que le presta
dinero. Ms tarde se aloja en la casa de la presidenta de Fleurieu (esposa separada del presidente del
tesoro de Lyon). Fleurieu era dramaturga y le introdujo en el ambiente teatral de Pars.53 Sade tambin
podra haber mantenido los contactos en el mundo del teatro adquiridos cuando en Lacoste form
compaa.
Ese verano conoci a Constance Quesnet, actriz de cuarenta aos de edad, con un hijo, a la que haba
abandonado su marido. Pocos meses despus se van a vivir juntos en una relacin que parece ser de

apoyo mutuo. Constance permanecer junto a l hasta el fin de sus das y Sade contar con su apoyo en
sus ms duros momentos. En muchas ocasiones se referir a ella como sensible.54
Sade escribi numerosas piezas para el teatro, la mayora de las cuales permanecen inditas. Entr en
contacto con la Comdie Franaise que le acept una de sus piezas, El misntropo por amor o Sofa y
Desfranes. Se le entregaron entradas para cinco aos, pero la pieza no lleg a representarse. Se
conservan varias cartas de Sade dirigidas a la Comdie en tono de splica para que se le acepten y se
representen sus obras. Tambin, una carta exculpatoria sobre la aparicin de su supuesta firma en un
manifiesto contrario a los intereses de la Comdie.55
Finalmente, el 22 de octubre de 1791, el teatro Molire estrena una de sus obras, El conde Oxtiern o
Los efectos del libertinaje. An siendo su estreno un xito de pblico y crtica, un altercado
protagonizado por algunos espectadores en su segunda representacin provoc su suspensin. Un
incidente interrumpi la representacin. Al iniciarse el segundo acto, un espectador descontento o
malvolo grit: "Bajad el teln". El maquinista baj el teln y posteriormente se produjo un altercado
en el que pudieron orse algunos pocos silbidos.56 Ese mismo ao se supone que publica
clandestinamente Justine o los Infortunios de la virtud, y manda imprimir su Memorial de un
ciudadano de Pars al rey de los franceses.57
El ciudadano Sade pone su pluma al servicio de la Seccin de Piques. El 2 de noviembre de 1792, ley
su discurso Idea sobre el modo de sancin de las leyes, que le vali las felicitaciones de sus colegas,
quienes decidieron imprimirlo y enviarlo a otras secciones.
Sade se adhiri y particip activamente en el proceso revolucionario. En 1790 se le ve en la celebracin
del 14 de julio, y en enero de 1791 se le invita a la asamblea de ciudadanos activos de la plaza de
Vendme, confirmndosele como ciudadano activo en junio de ese mismo ao. Colabora escribiendo
diversos discursos, como Idea sobre el modo de sancin de las leyes o el discurso pronunciado en el
funeral de Marat; se le asignan tareas para la organizacin de hospitales y asistencia pblica, pone
nuevos nombres a diferentes calles: calle de Rgulo, Cornelio, Licurgo, Hombre nuevo, Pueblo
soberano,... y es nombrado secretario de su seccin.58
Sus suegros, los Montreuil, residen en el mismo distrito en el que Sade es secretario. El 6 de abril de
1793 el presidente Montreuil va a verlo para solicitar su amparo, pues se estaba procediendo a la
detencin de los padres de emigrados y su domicilio haba sido precintado. Sade les ofrece su ayuda
y el presidente Montreuil y la presidenta, que lo mantuviera trece aos encarcelado en Vincennes y La
Bastilla, no fueron molestados durante el tiempo que permaneci en la seccin (ser despus de
abandonar su actividad poltica cuando sus suegros, sin contar ya con su apoyo, sern detenidos y
encarcelados).59
Sade es nombrado Presidente de su seccin, pero presidiendo una sesin dimite porque, segn sus
palabras: Estoy rendido, exhausto, escupiendo sangre. Os dije que era presidente de mi seccin; pues
bien, mi funcin ha sido tan borrascosa que no puedo ms! Ayer, entre otras cosas, despus de
haberme visto obligado a retirarme dos veces, no tuve ms remedio que dejar mi silln al
vicepresidente. Queran que sometiera a voto un horror, una inhumanidad. Me negu en redondo.
Gracias a Dios, ya me he librado!.60 Acaba as el paso de Sade por la poltica.
Aline y Valcour. Grabado del Tomo 1, Primera parte, pgina 112.
El 8 de diciembre de 1793 es detenido en su domicilio y conducido a la crcel de las Madelonnettes.
No habiendo sitio para l, lo encierran en las letrinas, donde pasar seis semanas. Se desconocen los
motivos ltimos de su detencin. En carta enviada a la seccin de Pques solicitando su libertad

protesta: Se me arresta sin revelarme los motivos de mi detencin. La detencin pudo estar motivada
por ser padre de emigrados, ya que sus hijos emigraron contra su voluntad; tambin pudo deberse a una
falsa denuncia o por ser considerado un moderado. Pas por tres distintas crceles hasta llegar a la de
Picpus, a las afueras de Pars, de la que Sade dir que es un paraso comparada con las anteriores.
All dejarn que lo visite Constance, que desde el primer momento ha estado procurando su liberacin.
En el verano de 1794 el Terror llega a su cenit y se multiplican las decapitaciones. Desde Picpus pudo
observar cmo la guillotina trabajaba sin cesar; ms tarde dira: La guillotina ante mis ojos me ha
hecho cien veces ms dao del que me haban hecho todas las bastillas imaginables.61 l mismo
estar incluido en las listas de la guillotina. El 26 de julio de 1794 un alguacil se dirigi a diversas
crceles para subir a 28 acusados a la carreta que los condujese a la guillotina; entre ellos figuraba
Sade, pero finalmente, Sade no subi en esa carreta. Nuevamente hay que recurrir a suposiciones. Pudo
ser por una imposibilidad de localizarlo o, ms probablemente, por la intervencin de Constance. Sade
le agradece en su testamento el haberle salvado la vida, haberle librado de la guadaa revolucionaria.
Constance, al igual que Rene, se mostr especialmente activa defendiendo y ayudando a Sade. A
Constance se le reconoce cierta influencia en los comits revolucionarios, y los sobornos estaban
generalizados. El 15 de octubre de 1794, finalizado el periodo del Terror, Sade qued en libertad.
Ilustracin de Aline y Valcour. Tomo 3. Sexta parte, pgina 459.
Sade intent vivir del teatro y de sus novelas. Estren algunas piezas en Versalles y public sus novelas
Aline y Valcour y Los crmenes del amor. Tambin public clandestinamente Justine, pero en ningn
caso le vali para no caer en la indigencia. La pareja Sade y Constance vivieron en la miseria, sin
recursos para conseguir comida o lea para calentarse. Sade escribi una carta en tono suplicante a un
conocido, Goupilleau de Montaigu, con influencias polticas en el gobierno: Ciudadano representante:
Debo comenzar a daros mil y mil gracias. [...] Sea como fuere, ciudadano representante, ofrezco al
gobierno mi pluma y mis capacidades, pero que el infortunio y la miseria dejen de pesar sobre mi
cabeza, os lo suplico.62
Napolen Bonaparte arrojando a las llamas la novela Justine (grabado atribuido a P. Cousturier).
Napolen escribi: Es el libro ms abominable jams engendrado por la imaginacin ms depravada
(Memorial de Santa Elena, Plyades, t.II, p.360).
Asimismo trat sin xito de ceder sus posesiones a Rene a cambio de una renta anual, sin que ella,
tenindolas hipotecadas a su favor, aceptase. Constance tuvo que vender su ropa para conseguir
comida. Sade se vio en la obligacin de mendigar: Un pobre posadero que por caridad tiene a bien
darme un poco de sopa.63
Sade comenz a recibir ataques por sus novelas. Aline y Valcour fue considerada ya escandalosa y,
publicada clandestinamente Justine, nadie dud que l fuese el autor. Finalmente, el 6 de marzo de
1801, es detenido cuando visita a su editor para entregarle nuevos manuscritos, y es encerrado sin
juicio en Sainte-Plagie como autor de la infame novela de Justine, siendo posteriormente trasladado
a Bictre, institucin mitad manicomio mitad crcel, conocida en aquel tiempo como la Bastilla de los
canallas, donde alienados mentales, mendigos, enfermos de sfilis, prostitutas y peligrosos criminales
convivan hacinados en condiciones infrahumanas. Nuevamente Constance visitar insistentemente
diferentes instancias del poder napolenico para reclamar su liberacin. Rene y sus hijos solicitaron y
consiguieron que fuese trasladado a Charenton, manicomio en el que los enfermos vivan en unas
condiciones mucho ms humanas. A Sade se le diagnostic para su ingreso demencia libertina, y all
permanecer recluido hasta su muerte.

Aos finales
Los ltimos aos de su vida los vive en el asilo para locos de Charenton gracias a la asistencia de su
familia, que se encarga de pagar su estancia y su manutencin, y los pasar en compaa de Constance.
Para Sade, Charenton pudo suponer un retiro tranquilo; all encuentra la comprensin de Franois
Simonet de Coulmier, ex sacerdote de parecida edad a la suya que diriga el centro. Coulmier hizo la
vista gorda ante la presencia de Constance, que pasa por ser la hija ilegtima de Sade. La familia pag
por una relativamente confortable celda de dos habitaciones en la que pudo disfrutar de su aficin por
la lectura al trasladar a ella su biblioteca nuevamente encontramos en ella a Voltaire, Sneca,
Cervantes, Rousseau,... Cuando perdi la vista, otros enfermos y Constance fueron los que le leyeron
los volmenes. Tambin continu su labor de escritor y Coulmier le permiti que formase una
compaa de teatro en la que implic al resto de los enfermos, que fueron los actores encargados de las
representaciones.
Entrada al Hpital Esquirol, hospital psiquitrico de Charenton-Saint-Maurice, en donde el marqus de
Sade pas sus ltimos aos de vida.
La compaa fue un xito y logr que profesionales del teatro se implicaran en esas representaciones.
Se sabe que madame Saint-Aubin, estrella de la Opra-comique de Pars, particip en alguna de
ellas,64 y a sus representaciones asista la alta sociedad de Pars. Se organizaban cenas en coincidencia
con la representacin de las obras. El autor de vodeviles Armand de Rochefort asisti a unas de esas
cenas estando sentado junto a Sade; posteriormente escribira:
Me habl varias veces, con tal bro y tal agudeza que me pareci de lo ms agradable.
Cuando me levant de la mesa, pregunt al comensal del otro lado quin era aquel hombre
tan afable. [...] Al or ese nombre, hu de l con tanto pavor como si acabara de morderme
la serpiente ms venenosa. Saba que ese desventurado viejo era el autor de una espantosa
novela en la que todos los delirios criminales se presentaban bajo la apariencia del amor.65
Estas representaciones motivaron denuncias, varias de ellas del mdico jefe del establecimiento, RoyerCollard; sta la dirigi al Ministro General de Polica:
Existe en Charenton un hombre al que su audaz inmortalidad ha tornado, por desgracia,
demasiado clebre y cuya presencia en este hospicio acarrea los ms graves inconvenientes:
deseo hablar del autor de la infame novela Justine. [] El seor de Sade goza de una
libertad excesiva. Puede comunicarse con otros enfermos de uno y otro sexo, a unos les
predica su horrible doctrina, a otros les presta libros. [] En la casa se dice que vive en
compaa de una mujer que hace pasar por su hija, pero esto no es todo. Se ha cometido la
imprudencia de formar una compaa de teatro con el pretexto de hacer representar
comedias por los internos, sin reflexionar sobre los funestos efectos que tal alboroto debe
causar necesariamente en sus imaginaciones. l es quien indica las piezas, distribuye los
papeles y dirige los ensayos. [] Pienso que no es necesario subrayarle a Vuestra
Excelencia el escndalo de tales actividades ni describirle los peligros de todo tipo que
implican.66
Las representaciones se suspendieron el 6 de mayo de 1813 por decreto ministerial.
Maurice Lever ha credo ver en esos aos la existencia de una relacin pedfila de Sade con la hija de
13 aos de una de las enfermeras de Charenton, supuestamente a cambio de dinero. Esta relacin se
habra prolongado durante varios aos. Lever incluye esta relacin en su biografa sobre Sade

publicada en 1994. Desde entonces, la mayora de las biografas incluyen esta relacin sin cuestionar su
autenticidad. Lever basa la existencia de esa relacin en unos caracteres (una O cruzada con una
lnea en diagonal) presentes en diarios de Sade que l aporta y considera que se refieren a un recuento
de penetraciones anales:
En varios lugares del diario de Sade se encuentra un misterioso signo, una especie de
pequeo redondel atravesado por una diagonal, ms o menos como ste: . Como el lector
puede haber adivinado, se trata de un smbolo ertico relativo a la sodoma. Se encuentra
asociado ya a personas, ya a fantasmas masturbatorios, y a menudo mezclado con nmeros.
Por ejemplo, con fecha del 29 de julio de 1807: Por la noche, idea a 116, 4 del ao. El
15 de enero de 1808: Prosper viene con la idea . Es su tercera visita y la segunda de su
criada, que forma por primera vez. El 4 de marzo de 1808: La idea parece el v. de
9 meses. En el ao 1814, el signo se aplica exclusivamente a una muchacha muy joven de
quien recibe frecuentes visitas y que l designa con las iniciales Mgl. Se llama Madeleine
Leclerc.
Lever, 1994.67
Cuando es excarcelado tras la revolucin, Sade sale de un encierro de trece aos en un estado fsico
lamentable. Desde entonces padecer una obesidad mrbida, una progresiva ceguera y otras varias
dolencias; se sabe de su necesidad de usar un suspensorio, al menos en los ltimos momentos de su
vida.68 En 1814, se suma al personal de Charenton un estudiante de medicina, J. L. Ramn, que nos
deja testimonio de Sade en ese ltimo ao de su vida:
Le encontraba a menudo paseando solo, con pasos lentos y pesados, vestido con
negligencia. Nunca le sorprend hablando con nadie. Al pasar por su lado le saludaba y l
responda a mi saludo con esa cortesa glacial que hace desechar cualquier idea de entablar
conversacin. Nunca habra sospechado que era el autor de Justine y de Juliette; el nico
efecto que produca en m era el de un anciano gentilhombre altanero y taciturno.69
Extracto del testamento manuscrito del marqus de Sade. En la ltima lnea puede verse su firma d. a.
f. Sade.
En su agona fue atendido por el joven Ramn. Aos atrs, Sade haba redactado y guardado en un
sobre lacrado su testamento. Deja heredera universal de sus escasos bienes a su compaera Constance:
Deseo expresar a esta dama mi extrema gratitud por la dedicacin y sincera amistad que me prodig
desde el 25 de agosto de 1790 hasta el da de mi muerte.70
Prohbo absolutamente que mi cuerpo sea abierto bajo ningn pretexto. [] se enviar
un recado urgente al sieur Le Normand, [] para rogarle que venga l mismo, seguido de
una carreta, a buscar mi cuerpo para transportarlo bajo su escolta en la susodicha carreta al
bosque de mi tierra de la Malmaison, comuna de manc, cerca de pernon, donde quiero
que se entierre sin ninguna especie de ceremonia en el primer soto que se encuentra a la
derecha del susodicho bosque, entrando por el lado del antiguo castillo, por la gran avenida
que lo divide. La fosa practicada en este bosque ser cavada por el granjero de la
Malmaison, bajo la inspeccin de Monsieur Le Normand, que no abandonar mi cuerpo
hasta despus de haberlo colocado en la susodicha fosa; si quiere, podr hacerse acompaar
en esta ceremonia por aquellos de mis parientes o amigos que, sin ninguna especie de
aparato, hayan querido darme esta ltima muestra de afecto. Una vez recubierta la fosa,
ser sembrada de bellotas a fin de que el terreno y el soto vuelvan a encontrarse tupidos

como eran antes y las huellas de mi tumba desaparezcan de la superficie de la tierra, como
espero que se borre mi memoria de la mente de los hombres, excepto un pequeo nmero
de los que han querido amarme hasta el ltimo momento y de los cuales me llevo a la
tumba un recuerdo muy dulce.71
El 2 de diciembre de 1814 muere Sade. Claude-Armand, su hijo, lo visit ese mismo da. Su compaera
Constance no se encontraba en Charenton; se supone que el fallecimiento coincidi con uno de sus
desplazamientos a Pars para realizar pequeas compras. Dos das despus, contrariando la voluntad de
Sade, Armand lo hace sepultar en el cementerio de San Mauricio en Charenton, despus de una
rutinaria ceremonia religiosa.72 Armand tambin quem todos sus manuscritos inditos, incluida una
obra en varios volmenes, Les Journes de Florbelle. Su crneo fue exhumado aos despus para
realizar con l estudios frenolgicos.
El inventario de las pertenencias materiales de Sade, realizado por cuenta del Asilo, fue el siguiente:
40 francos y 50 cntimos, un retrato al leo de su padre, 4 miniaturas, paquetes de
documentos, un cofre con 21 manuscritos. De su biblioteca: 269 volmenes que incluyen el
Don Quijote, las obras completas de Rousseau, las Recreaciones Matemticas, El Arte de
comunicar las ideas, un Ensayo sobre las enfermedades peligrosas, la edicin de 1785 de
las Obras de Voltaire en 89 volmenes, El Porngrafo y El hombre de la mscara de
hierro.73

Apariencia fsica
Segn Apollinaire, Sade tena en su infancia un rostro redondo, ojos azules y cabellos rubios y
ondeados. Adems dice: Sus movimientos eran perfectamente graciosos, y su armoniosa voz tena
acentos que tocaban el corazn de las mujeres. Segn otros autores, tena un aspecto afeminado.12
En las deposiciones del caso de Marsella se describe a Sade cuando tena treinta y dos aos con figura
agraciada y rostro pleno, de talla mediana, ataviado con un frac gris y calzn de seda color souci,
pluma en el sombrero, espada al costado, bastn en la mano. Tiempo despus, a los cincuenta y tres
aos, un certificado de residencia fechado el 7 de mayo de 1793 dice: Talla, cinco pies doce pulgadas,
cabellos casi blancos, rostro redondo, frente descubierta, ojos azules, nariz comn, mentn redondo.
La filiacin del 23 de marzo de 1794 difiere un poco: Talla, cinco pies doce pulgadas y una lnea,
nariz mediana, boca pequea, mentn redondo, cabellos rubio-grisceos, rostro oval, frente alta y
descubierta, ojos azul claro. Ya haba perdido la figura agraciada, pues el propio Sade escribi unos
aos antes en la Bastilla: He adquirido, por falta de ejercicio, una corpulencia enorme que apenas me
deja mover.74
Cuando en 1807 Charles Nodier se cruz con Sade, lo describi en estos trminos: Una obesidad
enorme que entorpeca lo bastante sus movimientos como para impedirle desplegar el resto de gracia y
elegancia, cuyas huellas descubranse en el conjunto de sus maneras. Sus ojos fatigados conservaban
sin embargo yo no s qu de brillante y de febril que reanimbase de tanto en tanto como la chispa que
expira en la lea apagada.75

Personalidad
Retrato imaginario del marqus de Sade.

Marie-Louise O'Murphy, residente del Parque de los ciervos.


Las anomalas de Sade asumen su valor desde el momento en que, en lugar de padecerlas
como algo impuesto por su propia naturaleza, se propone elaborar todo un sistema con el
propsito de reivindicarlas. A la inversa, sus libros nos atraen desde el instante en que
comprendemos que, a travs de sus reiteraciones, sus lugares comunes y hasta sus torpezas,
trata de comunicarnos una experiencia cuya particularidad reside en desearse
incomunicable.
Simone de Beauvoir
Para la filsofa francesa Simone de Beauvoir, que en su ensayo titulado Debemos quemar a Sade?
hace un acercamiento a la personalidad de este autor, Sade orient sus particularidades
psicofisiolgicas hacia una determinacin moral, es decir, que obstinado en plasmar sus singularidades,
termin definiendo gran parte de las generalidades de la condicin humana, a saber: la cuestin de si es
posible, sin renegar de la individualidad, satisfacer las aspiraciones a lo universal, o si es solamente
mediante el sacrificio de las diferencias que se logra integrarse a la colectividad.76
De acuerdo al estudio de Beauvoir, la personalidad de Sade en su juventud no tena nada de
revolucionaria ni de rebelde: era sumiso ante su padre, y no deseaba en modo alguno renunciar a los
privilegios de su posicin social. Sin embargo, s mostraba desde muy temprana edad una disposicin
hacia el cambio continuo y la experimentacin con situaciones nuevas, pues, pese a los cargos que
ocup en el ejrcito y las ocupaciones que su familia le procuraba, no se mostraba satisfecho con nada,
y de ah que desde su tierna juventud empezara a frecuentar los prostbulos, donde, segn expresin de
Beauvoir, compra el derecho de desencadenar sus sueos. Para la autora, la actitud de Sade no es
aislada, sino que era comn en la juventud aristocrtica de entonces: al no detentar ya el antiguo poder
feudal que tenan sus antepasados sobre la vida de sus vasallos, y contando con mucho tiempo libre en
la soledad de sus palacios, los jvenes de finales del siglo XVIII encuentran en los prostbulos los
lugares ideales para soar con ese antiguo poder tirnico sobre los dems. Prueba de esto fueron las
clebres orgas de Carlos de Borbn, conde de Charolais, o las del rey Luis XV en el Parque de los
ciervos. Incluso, segn Beauvoir, las prcticas sexuales de la aristocracia de la poca incluan
situaciones mucho ms comprometedoras que aquellas por las que Sade fue juzgado.77
Pero fuera de los muros de su petite maison Sade no pretende ya ejercer su podero sobre los
dems: se caracteriz siempre por ser muy amable y buen conversador. Para Beauvoir, los datos que
han sido conservados acerca de la personalidad de Sade revelan el comportamiento tpico de un hombre
tmido, temeroso de los dems e incluso de la misma realidad que le rodea. Adems dice:
Si habla tanto de la firmeza de espritu, no es porque la posea sino porque la ansa: en la
adversidad gime, se desespera y enloquece. El temor de quedarse sin dinero que lo
obsesiona sin tregua, revela una inquietud ms difusa: desconfa de todo y de todos, porque
se siente inadaptado.
De hecho, Sade fue un hombre paciente en cuanto a la elaboracin de su extensa obra, pero ante
acontecimientos triviales sola sufrir ataques de ira que lo llevaban a elaborar clculos inverosmiles
acerca de supuestas confabulaciones en su contra. Se han conservado y publicado varias de las cartas
que escribi a su esposa desde prisin. Algunas de ellas muestran una extraa y paranoica obsesin con
el significado oculto de los nmeros.
Sade, dice Beauvoir, eligi lo imaginario, pues ante una realidad cada vez ms desordenada (deudas,
fugas de la justicia, amoros), encontr en las imagineras del erotismo el nico medio de centrar su

existencia y hallar cierto grado de estabilidad. La sociedad, al privar al marqus toda libertad
clandestina, pretendi socializar su erotismo: entonces, a la inversa, su vida social se desarrollar desde
ese instante de acuerdo con un plan ertico. Puesto que no se puede separar en paz el mal del bien para
entregarse alternativamente al uno o al otro, es ante el bien, y an en funcin de l, que es preciso
reivindicar el mal. Que su actitud ulterior encuentra sus races en el resentimiento, Sade lo ha
confesado en diversas ocasiones:78
Hay almas que parecen duras a fuerza de ser susceptibles ante la emocin, y llegan
demasiado lejos; lo que se les atribuye de despreocupacin y de crueldad es apenas una
manera, por ellas slo conocida, de sentir ms profundamente que las otras.
Alina y Valcour
O como cuando imputa los vicios a la malignidad de los hombres:
Fue su ingratitud la que sec mi corazn, su perfidia la que destruy en m esas virtudes
funestas para las cuales haba quiz nacido como vosotros.
La filosofa en el tocador

Pensamiento
Sostuve mis extravos con razonamientos. No me puse a dudar. Venc, arranqu de raz,
supe destruir en mi corazn todo lo que poda estorbar mis placeres.
D. A. F. Sade79
Para Simone de Beauvoir, Sade fue un hombre racionalista, que necesitaba comprender la dinmica
interna de sus actos y los de sus semejantes, y que slo se afili a las verdades dadas por la evidencia.
Por eso fue ms all del sensualismo tradicional, hasta transformarlo en una moral de singular
autenticidad. Adems, segn esta autora, las ideas de Sade se anticiparon a las de Nietzsche, Stirner,
Freud y a las de el surrealismo, pero su obra resulta en buena medida ilegible, en sentido filosfico, y
llega incluso a la incoherencia.79
Para Maurice Blanchot, el pensamiento de Sade es impenetrable, pese a que abunden en su obra los
razonamientos tericos, expresados con claridad, y pese a que stos respeten escrupulosamente las
disposiciones de la lgica. En Sade, el uso de sistemas lgicos es constante; retorna con paciencia sobre
un mismo asunto una y otra vez, mira cada cuestin desde todos los puntos de vista, examina todas las
objeciones, responde a ellas, encuentra otras a las cuales responde tambin. Su lenguaje es abundante,
pero claro, preciso y firme. Sin embargo, segn Blanchot, no es posible ver el fondo del pensamiento
sadiano o hacia dnde se dirige exactamente, ni de dnde parte. As pues, tras la intensa racionalizacin
hay un hilo conductor de completa irracionalidad.80
La lectura de la obra de Sade, dice Blanchot, genera en el lector un malestar intelectual frente a un
pensamiento que siempre se reconstruye, tanto ms en la medida en que el lenguaje de Sade es sencillo,
y no recurre a figuras retricas complicadas ni a argumentos rebuscados.
Atesmo

La obra del Barn de Holbach fue una de las principales influencias respecto a los planteamientos de
Sade sobre el atesmo.
Grabado de La nueva Justine (1797).
La idea de Dios es el nico mal que no puedo perdonar al hombre.
D. A. F. Sade80
Maurice Heine ha hecho resaltar la firmeza del atesmo de Sade, pero, como Pierre Klossowski seala,
ese atesmo no es de sangre fra. Desde que en el desarrollo ms tranquilo aparece el nombre de Dios,
inmediatamente el lenguaje se enciende, el tono se eleva, el movimiento del odio arrastra las palabras,
las trastorna. No es ciertamente en las escenas de lujuria en las cuales Sade da pruebas de su pasin,
sino que la violencia y el desprecio y el calor del orgullo y el vrtigo del poder y del deseo se
despiertan inmediatamente cada vez que el hombre sadiano percibe en su camino algn vestigio de
Dios. La idea de Dios es, de alguna manera, la falta inexpiable del hombre, su pecado original, la
prueba de su nada, lo que justifica y autoriza el crimen, pues contra un ser que ha aceptado anularse
enfrente de Dios, no se podra recurrir, segn Sade, a medios demasiado enrgicos de
aniquilamiento.80
Sade expresa que, al no saber el ser humano a quin atribuir lo que vea, en la imposibilidad en que se
hallaba de explicar las propiedades y el comportamiento de la naturaleza, gratuitamente erigi por
encima de ella un ser revestido del poder de producir todos los efectos cuyas causas eran desconocidas.
La costumbre de creer que estas opiniones eran verdaderas y la comodidad que se hallaba en esto para
satisfacer a la vez la pereza mental y la curiosidad, hicieron que pronto se diese a esta invencin el
mismo grado de creencia que a una demostracin geomtrica; y la persuasin lleg a ser tan fuerte, la
costumbre tan arraigada, que se necesit toda la fuerza de la razn para preservarse del error. De
admitir a un dios, pronto se pas a adorarlo, implorarle y temerle. De este modo, segn Sade, para
apaciguar los malos efectos que la naturaleza traa sobre los hombres, se crearon las penitencias,
efectos del temor y la debilidad.81
La razn como medio de verificacin:
Para Sade, la razn es la facultad natural para que el ser humano se determine por un objeto u otro, en
proporcin a la dosis de placer o de dao recibido de esos objetos: clculo sometido de modo absoluto
a los sentidos, puesto que slo de ellos se reciben las impresiones comparativas que constituyen o los
dolores de los que se quiere huir o el placer que se debe buscar. As pues, la razn no es ms que la
balanza con la que son pesados los objetos, y por la cual, poniendo en el peso aquellos objetos que
estn lejos de alcance, se conoce lo que se debe pensar por la relacin existente entre ellos, de tal forma
que sea siempre la apariencia del mayor placer lo que gane. Esta razn, en los seres humanos como en
los dems animales, que tambin la tienen, no es ms que el resultado del mecanismo ms tosco y ms
material. Pero como no existe, dice Sade, otro medio ms confiable de verificacin, slo a l es posible
someter la fe hacia objetos sin realidad.81
Existencia real y existencia objetiva:
El primer efecto de la razn, segn Sade, es establecer una diferencia esencial entre el objeto que se
manifiesta y el objeto que es percibido. Las percepciones representativas de un objeto son de diferentes
tipos. Si muestran los objetos como ausentes, pero como presentes en otro tiempo a la mente, es lo que
se llama memoria. Si presentan los objetos sin expresar ausencia, entonces es imaginacin, y esta
imaginacin es para Sade la causa de todos los errores. Pues la fuente ms abundante de estos errores
reside en que se supone una existencia propia a los objetos de estas percepciones interiores, una

existencia separada del Ser, de la misma forma que son concebidas separadamente. Por consiguiente,
Sade da a esta idea separada, a esta idea surgida del objeto imaginado, el nombre de existencia objetiva
o especulativa, para diferenciarla de la que est presente, a la que llama existencia real.81
Pensamientos e ideas:
No hay nada ms comn, dice Sade, que engaarse entre la existencia real de los cuerpos que estn
fuera del Ser y la existencia objetiva de las percepciones que estn en la mente. Las mismas
percepciones se diferencian de quien las percibe, y entre s, segn que perciban los objetos presentes,
sus relaciones, y las relaciones de estas relaciones. Son pensamientos en tanto que aportan las imgenes
de las cosas ausentes; son ideas en tanto que aportan imgenes que estn dentro del Ser. Sin embargo,
todas estas cosas no son ms que modalidades, o formas de existir del Ser, que no se distinguen ya
entre s, ni del Ser mismo, ms de lo que la extensin, la solidez, la figura, el color, el movimiento de
un cuerpo, se distinguen de ese cuerpo.81
La falacia de la relacin simple de causa-efecto:
A continuacin, dice Sade, se imaginaron forzosamente trminos que conviniesen de manera general a
todas las ideas particulares que eran semejantes; se ha dado el nombre de causa a todo ser que produce
algn cambio en otro ser distinto de l, y efecto a todo cambio producido en un ser por una causa
cualquiera. Como estos trminos excitan en las personas al menos una imagen confusa de ser, de
accin, de reaccin, de cambio, la costumbre de servirse de ellos ha hecho creer que se tena una
percepcin clara y distinta, y por ltimo se ha llegado a imaginar que poda existir una causa que no
fuese un ser o un cuerpo, una causa que fuese realmente distinta de cualquier cuerpo, y que, sin
movimiento y sin accin, pudiese producir todos los efectos imaginables. Para Sade, todos los seres,
actuando y reaccionando constantemente unos sobre otros, producen y sufren al mismo tiempo
cambios; pero, segn dice, la ntima progresin de los seres que han sido sucesivamente causa y efecto
pronto cans la mente de aquellos que slo quieren encontrar la causa en todos los efectos: sintiendo
que su imaginacin se agotaba ante esta larga secuencia de ideas, les pareci ms breve remontar todo
de una vez a una primera causa, imaginada como la causa universal, siendo las causas particulares
efectos suyos, y sin que ella sea, a su vez, el efecto de ninguna causa. As pues, para Sade, al producto
de la existencia objetiva o especulativa es a lo que las personas han dado el nombre de Dios. En su
novela Juliette, Sade dice: Estoy de acuerdo con que no comprendemos la relacin, la secuencia y la
progresin de todas las causas; pero la ignorancia de un hecho nunca es motivo suficiente para creer o
determinar otro.81
Crtica al judasmo:
Sade examina el judasmo de la siguiente manera: En primer lugar, critica el hecho de que los libros de
la Tor hayan sido escritos mucho tiempo despus de que los supuestos hechos histricos que narran
hayan ocurrido. De este modo, afirma que estos libros no son ms que obra de algunos charlatanes, y
que en ellos se ve, en lugar de huellas divinas, el resultado de la estupidez humana. Prueba de ello, para
Sade, es el hecho de que el pueblo judo se autoproclame como escogido, y que anuncie que slo a l
habla Dios; que slo se interesa por su suerte; que slo por l cambia el curso de los astros, separa los
mares, aumenta el roco: como si no le hubiese sido mucho ms fcil a ese dios penetrar en los
corazones, iluminar los espritus, que cambiar el curso de la naturaleza, y como si esta predileccin en
favor de un pueblo pudiese estar de acuerdo con la majestad suprema del ser que cre el universo.
Adems, Sade presenta como prueba que debera bastar, segn l, para dudar de los acontecimientos
extraordinarios narrados por la Tor, el hecho de que los registros histricos de las naciones vecinas no
mencionen en absoluto esas maravillas. Se burla de que cuando supuestamente Yahv dictaba el
declogo a Moiss, el pueblo escogido construa un becerro de oro en la llanura para adorarlo, y cita
otros ejemplos de incredulidad entre los judos, adems de decir que en los momentos en que stos

fueron ms fieles a su dios, fue cuando la desgracia los oprimi con mayor dureza.81
Crtica al cristianismo:
Al rechazar al dios de los judos, Sade se propone examinar la doctrina cristiana. Empieza por decir que
la biografa de Jess de Nazareth est plagada de piruetas, trucos, curaciones de charlatanes y juegos de
palabras. El que se anuncia como hijo de Dios, para Sade, no es ms que un judo loco. Haber nacido
en un establo es para el autor smbolo de abyeccin, de pobreza y pusilanimidad, lo que contradice la
majestad de un dios. Afirma que el xito obtenido por la doctrina de Cristo se debi a que se gan la
simpata del pueblo, predicando la simplicidad mental (pobreza de espritu) como una virtud.81
Egosmo integral
Maurice Blanchot encuentra, pese al absoluto relativismo de Sade, un principio fundamental en su
pensamiento: la filosofa del inters, seguido por el egosmo integral. Para Sade, cada quien debe hacer
lo que le plazca, y nadie tiene otra ley que la de su placer, principio que fue recalcado ms tarde por el
ocultista ingls Aleister Crowley en El Libro de la Ley de 1904. Esta moral est fundada en el hecho
primero de la soledad absoluta. La naturaleza hace al hombre nacer solo, y no existe ninguna especie de
relacin entre un hombre y otro. La nica regla de conducta es, pues, que el hombre prefiera todo lo
que le convenga, sin tener en cuenta las consecuencias que esta decisin pueda acarrear al prjimo. El
mayor dolor de los dems cuenta siempre menos que el propio placer, y no importa comprar el ms
dbil regocijo a cambio de un conjunto de desastres, pues el goce halaga, y est dentro del hombre,
pero el efecto del crimen no le alcanza, y est fuera de l. Este principio egosta est, para Blanchot,
perfectamente claro en Sade, y se puede encontrar en toda su obra.80
Igualdad de los individuos
Sade considera a todos los individuos iguales ante la naturaleza, por lo que cada quin tiene el derecho
de no sacrificarse a la conservacin de los dems, incluso si la propia felicidad depende de la ruina de
otros. Todos los hombres son iguales; ello quiere decir que ninguna criatura vale ms que otra y por lo
mismo, todas son intercambiables, ninguna tiene sino la significacin de una unidad en un recuento
infinito. Enfrente del hombre libre, todos los seres son iguales en nulidad, y el poderoso, al reducirlos a
nada, no hace sino volver evidente esa nada. Adems, formula la reciprocidad de derechos mediante
una mxima vlida tanto para las mujeres como para los hombres: darse a todos aquellos que lo desean
y tomar a todos aquellos a quienes deseamos. Qu mal hago, qu ofensa cometo, diciendo a una bella
criatura, cuando la encuentro: prstame la parte de tu cuerpo que puede satisfacerme un instante y goza,
si eso te place, de aquella del mo que puede serte agradable?. Semejantes proposiciones le parecen
irrefutables a Sade.80
Para Sade escribe Richard Poulin el hombre tiene derecho a poseer al prjimo para gozar
y satisfacer sus deseos; los seres humanos son reducidos a la condicin de objetos, de
simples rganos sexuales y, como todo objeto, son intercambiables y, por lo tanto,
annimos, carentes de individualidad propia.82
Poder
Para Sade, el poder es un derecho que debe ser conquistado. Para unos, el origen social les hace ms
asequible el poder, mientras que otros deben alcanzarlo desde una posicin de desventaja. Los
personajes poderosos de sus obras, dice Blanchot, han tenido la energa de elevarse por encima de los
prejuicios, contrario al resto de la humanidad. Unos estn en posiciones privilegiadas: duques,
ministros, obispos, etc., y son fuertes porque forman parte de una clase fuerte. Pero el poder no es

solamente un estado, sino una decisin y una conquista, y slo es realmente poderoso aquel que es
capaz de lograrlo por medio de su energa. As pues, Sade tambin concibe a personajes poderosos que
han salido de las clases menos favorecidas de la sociedad y, de este modo, el punto de partida del poder
suele ser la situacin extrema: la fortuna, por una parte, o la miseria, por otra. El poderoso que nace en
medio de privilegios est demasiado arriba como para someterse a las leyes sin decaer, mientras que el
que ha nacido en la miseria est demasiado abajo como para conformarse sin perecer. As, las ideas de
igualdad, desigualdad, libertad, revuelta, no son en Sade sino argumentos provisionales a travs de los
cuales se afirma el derecho del hombre al poder. De este modo, llega el momento en que las
distinciones entre los poderosos desaparecen, y los bandoleros son elevados a la condicin de nobles, a
la vez que stos dirigen pandillas de ladrones.80
Crimen
Para el antihroe de Sade, el crimen es una afirmacin del poder, y consecuencia de la regla del
egosmo integral. El criminal sadiano no teme al castigo divino porque es ateo y, as, dice haber
superado esa amenaza. Sade responde a la excepcin que existe para la satisfaccin criminal: dicha
excepcin consiste en que el poderoso encuentre la desgracia en su bsqueda del placer, pasando de
tirano a vctima, lo que har ver a la ley del placer como una trampa mortal, por lo que los hombres, en
lugar de querer triunfar por el exceso, volvern a vivir en la preocupacin del mal menor. La respuesta
de Sade a este problema es contundente: al hombre que se vincula al mal nunca puede sucederle algo
malo. Este es el tema esencial de su obra: a la virtud todos los infortunios, al vicio la dicha de una
constante prosperidad. En principio, esta contundencia puede parecer ficticia y superficial, pero Sade
responde de la siguiente manera: Es, pues, cierto que la virtud hace la desgracia de los hombres, pero
no porque los exponga a sucesos desgraciados, sino porque, si quitamos la virtud, lo que era desdicha
se convierte en ocasin de placer, y los tormentos son voluptuosidades. Para Sade, el hombre soberano
es inaccesible al mal porque nadie puede hacerle mal; es el hombre de todas las pasiones y sus pasiones
se complacen en todo. El hombre del egosmo integral es quien sabe transformar todos los disgustos en
gustos, todas las repugnancias en atractivos. Como filsofo de boudoir afirma: Me gusta todo, me
divierto con todo, quiero reunir todos los gneros. Y por ello Sade, en Las 120 jornadas de Sodoma,
se dedica a la tarea gigantesca de hacer la lista completa de las anomalas, de las desviaciones, de todas
las posibilidades humanas. Es necesario probar todo para no estar a merced de algo. No conocers
nada si no has conocido todo, si eres lo bastante tmido para detenerte con la naturaleza, sta se te
escapar para siempre. La suerte puede cambiar y convertirse en mala suerte: pero entonces no ser
sino una nueva suerte, tan deseada o tan satisfactoria como la otra.80

Obra
Maldito sea el escritor llano y vulgar que, sin pretender otra cosa que ensalzar las opiniones
de moda, renuncia a la energa que ha recibido de la naturaleza, para no ofrecernos ms que
el incienso que quema con agrado a los pies del partido que domina. [] Lo que yo quiero
es que el escritor sea un hombre de genio, cualesquiera que puedan ser sus costumbres y su
carcter, porque no es con l con quien deseo vivir, sino con sus obras, y lo nico que
necesito es que haya verdad en lo que me procura; lo dems es para la sociedad, y hace
mucho tiempo que se sabe que el hombre de sociedad raramente es un buen escritor.
Diderot, Rousseau y dAlembert parecen poco menos que imbciles en sociedad, y sus
escritos sern siempre sublimes, a pesar de la torpeza de los seores de los Dbats... Por lo
dems, est tan de moda pretender juzgar las costumbres de un escritor por sus escritos;
esta falsa concepcin encuentra hoy tantos partidarios, que casi nadie se atreve a poner a
prueba una idea osada: si desgraciadamente, para colmo, a uno se le ocurre enunciar sus

pensamientos sobre la religin, he ah que la turba monacal os aplasta y no deja de haceros


pasar por un hombre peligroso. Los sinvergenzas, de estar en su mano, os quemaran
como la Inquisicin! Despus de esto, cabe todava sorprenderse de que, para haceros
callar, difamen en el acto las costumbres de quienes no han tenido la bajeza de pensar como
ellos?
Sade, La estima que se debe a los escritores.83
En los cuadernos personales que Sade escribi entre 1803 y 1804, resumi el catlogo de su obra de la
siguiente manera:84
Mi catlogo general ser pues:
Ttulo de la obra

(En espaol)

No. de
volmenes

Aline et Valcour

Alina y Valcour

Les Crimes de lamour

Los crmenes del amor

Le Boccace franais

El Boccaccio francs

Le Portefeuille d'un homme de lettres

El portafolio de un hombre de letras 3

Conrad

Conrado

Marcel

Marcelo

Mes Confessions

Mis confesiones

Mon Thtre

Mi teatro

Rfutation de Fnelon

Refutacin de Fnelon

TOTAL de volmenes

30

Y al final anota:
Todo tiene que hacerse en un mismo formato in-12, con un solo grabado en la portada de
cada volumen y mi retrato en las Confessions El retrato de Fnelon delante de su
refutacin.
Del anterior catlogo desaparecieron algunas obras, como sus Confesiones y la Refutacin de Fnelon
(que habra sido una apologa del atesmo). Se presume que dichas obras hicieron parte de los papeles
que, tras la muerte de Sade, encontr su hijo Armand en la celda de Charenton, y que posteriormente
habra quemado. En la hoguera tambin habra desaparecido el manuscrito conocido como Les
Journes de Florbelle. En cambio han permanecido otras como Aline y Valcour y Los crmenes del
amor, que fueron publicadas en vida de Sade. Por otra parte, Sade no menciona, por obvias razones, las
obras censuradas por las autoridades (como Justine y Juliette), adems de que muri pensando que la
extensa novela que escribi en la Bastilla, titulada Las ciento veinte jornadas de Sodoma, haba sido
destruida al estallar la Revolucin.
Nunca, repito, nunca pintar el crimen bajo otros colores que los del infierno; quiero que se
lo vea al desnudo, que se le tema, que se le deteste, y no conozco otra forma de lograrlo que

mostrarlo con todo el horror que lo caracteriza.


Sade, Ideas sobre las novelas.85
Una de las ediciones de Justine en vida de Sade.
Muchas de las obras de Sade contienen explcitas descripciones de violaciones e innumerables
perversiones, parafilias y actos de violencia extrema que en ocasiones trascienden los lmites de lo
posible. Sus protagonistas caractersticos son los antihroes, los libertinos que protagonizan las escenas
de violencia y que mediante sofismas de todo tipo justifican sus acciones.
Su pensamiento y su escritura configuran un collage caleidoscpico construido a partir de
los planteamientos filosficos de la poca, que Sade parodia y describe, incluida la propia
figura del escritor-filsofo. Otro tanto ocurre desde el punto de vista literario, donde Sade
parte de los clichs habituales de la poca, o bien de elementos extrados de la ms
reconocida tradicin literaria, para desviarlos, subvertirlos y pervertirlos. [...] El resultado
de todo ello es una escritura tremendamente original.
M Concepcin Prez Prez, Sade o el eterno proceso.86
Ilustracin de Justine. Volumen 2.
Concepcin Prez destaca el humor y la irona de Sade, aspectos en los que la crtica no se habra
detenido lo suficiente, considerando que uno de los grandes errores que vician la lectura de Sade, lo
constituye precisamente el tomrselo demasiado en serio, sin considerar el alcance de ese humor
(negro) que empapa su escritura.87 No obstante, la mayora de los que han interpretado la obra de
Sade han querido ver en las disertaciones de sus antihroes los principios filosficos del propio Sade.
Ya en vida, Sade tuvo que defenderse de estas interpretaciones:
Cada actor de una obra dramtica debe hablar el lenguaje establecido por el carcter que
representa; que entonces es el personaje quien habla y no el autor, y que es lo ms normal
del mundo, en ese caso, que ese personaje, absolutamente inspirado por su papel, diga cosas
completamente contrarias a lo que dice el autor cuando es l mismo quien habla.
Ciertamente, qu hombre hubiera sido Crbillon si siempre hubiera hablado como Atre!;
qu hombre hubiera sido Racine si hubiera pensado como Nern!; qu monstruo hubiera
sido Richardson si no hubiera tenido otros principios que los de Lovelace!
Sade, A Villeterqu foliculario.
Sade fue un autor prolfico que se adentr en diversos gneros. Gran parte de su obra se perdi, vctima
de varios ataques; entre ellos, los de su propia familia, que destruy numerosos manuscritos en ms de
una ocasin. Otras obras permanecen inditas, principalmente su produccin dramtica (sus herederos
poseen los manuscritos de 14 obras de teatro inditas).
Se conoce que en su estancia en Lacoste, posterior al escndalo de Arcueil, Sade form una compaa
de teatro que daba representaciones semanales, en algunas ocasiones de sus propias obras. Tambin se
sabe que en ese tiempo viaj a Holanda para intentar publicar algunos manuscritos. De estos trabajos,
que seran su primera obra, no se conserva nada. Posteriormente, durante su viaje por Italia tom
numerosas notas sobre las costumbres, la cultura, el arte y la poltica del pas; como resultado de esas

notas escribe Viaje por Italia, que nunca ha sido traducida al espaol.
Ilustracin en un impreso holands de Juliette, c. 1800.
Ya preso en Vincennes escribe Cuentos, historietas y fbulas, coleccin de cuentos muy breves entre
los que destaca con mayor extensin, por su humor e irona, llegando al sarcasmo, El presidente
burlado.
En 1782, tambin mientras estaba en prisin, escribi el relato corto Dilogo entre un sacerdote y un
moribundo, en el que expresa su atesmo mediante el dilogo entre un cura y un viejo moribundo, quien
convence al primero de que su vida piadosa ha sido un error.
En 1787, Sade escribi Justine o los infortunios de la virtud, una primera versin de Justine, que fue
publicada en 1791. Describe las desgracias de una chica que elige el camino de la virtud y no obtiene
otra recompensa que los repetidos abusos a los que es sometida por varios libertinos. Sade escribi
tambin L'Histoire de Juliette (1798) o El vicio ampliamente recompensado, que narra las aventuras de
la hermana de Justine, Juliette, quien elige rechazar las enseanzas de la iglesia y adoptar una filosofa
hedonista y amoral, lo que le proporciona una vida llena de xito.
La novela Los 120 das de Sodoma, escrita en 1785, aunque no terminada, cataloga una amplia
variedad de perversiones sexuales perpetradas contra un grupo de adolescentes esclavizados, y es el
trabajo ms grfico de Sade. El manuscrito desapareci durante la toma de la Bastilla, pero fue
descubierto en 1904 por Iwan Bloch, y la novela fue publicada en 1931-1935 por Maurice Heine.
La novela La filosofa en el tocador (1795) relata la completa perversin de una adolescente, llevada a
cabo por unos educadores, hasta el punto que termna matando a su madre del modo ms cruel
posible. Est escrita en foma de dilogo teatral, incluyendo un extenso panfleto poltico, Franceses!
Un esfuerzo ms si deseis ser republicanos!, en el que, coincidiendo con la opinin del educador
Dolmanc, se hace un llamamiento a profundizar en una revolucin que se considera inacabada. El
panfleto fue vuelto a publicar y distribuido durante la Revolucin de 1848 en Francia.
Ilustracin de una edicin alemana de Justine. 1797.
El tema de Aline y Valcour (1795) es recurrente en la obra de Sade: una pareja de jvenes se quieren,
pero el padre de ella trata de imponer un matrimonio de conveniencia. La novela se compone de varias
tramas; la principal, narrada mediante una serie de cartas que se cruzan los distintos protagonistas, y los
dos viajes y peripecias de cada uno de los jvenes: Sainville y Leonore. En el viaje de Sainville se
incluye el relato de la isla de Tamoe, descripcin de una sociedad utpica. Este fue el primer libro que
Sade public con su verdadero nombre.
En 1800 public una coleccin de cuatro volmenes de relatos titulada Los crmenes de amor. En la
introduccin, Ideas sobre las novelas, da un consejo general a los escritores y hace referencia asimismo
a las novelas gticas, especialmente a El monje de Matthew Gregory Lewis, que considera superior al
trabajo de Ann Radcliffe[1]. Uno de los relatos de la coleccin, Florville y Courval, ha sido considerado
tambin como perteneciente al gnero gtico. Es la historia de una joven mujer que, contra su
voluntad, termina enredada en una intriga incestuosa.
Mientras estaba encarcelado nuevamente en Charenton, escribi tres novelas histricas: Adelaide de
Brunswick, Historia secreta de Isabel de Baviera y La marquesa de Gange. Escribi tambin varias
obras de teatro, la mayor parte de las cuales permanecieron inditas. Le Misanthrope par amour ou
Sophie et Desfrancs fue aceptada por la Comdie-Franaise en 1790 y Le Comte Oxtiern ou les effets
du libertinage fue representada en el Teatro Molire en 1791.

Listado de obras
Poesa
Ao de publicacin Ttulo En espaol Ao del manuscrito
1961
La Vrit La Verdad Datado en 1787

Cuentos y novelas
Ao de
publicacin
1791
1795
1795
1797
1800
1801
1813
1881
1904
1926
1926
1930
1953
1954
---

Ttulo

En espaol

Ao del manuscrito

1788, versin ampliada de


Justine ou les Malheurs de Justine o los infortunios de la
Les Infortunes de la vertu
la vertu
virtud
(1787)
Aline et Valcour ou le
Alina y Valcour o la novela
1788
Roman philosophique
filosfica
La Philosophie dans le
La filosofa en el tocador
--boudoir
La Nouvelle Justine, ou les La nueva Justina o los
--Malheurs de la vertu
infortunios de la virtud
Les Crimes de l'amour,
Los crmenes del amor,
Nouvelles hroques et
--novelas heroicas y trgicas
tragiques
Histoire de Juliette, ou les Historia de Juliette o las
--Prosprits du vice
prosperidades del vicio
La Marquise de Gange
La marquesa de Gange
--Dorci, ou la Bizarrerie du Dorci, o las rarezas del
--sort
destino
Les 120 journes de
Las ciento veinte jornadas de
Sodome, ou l'cole du
Sodoma o la escuela de
1785
libertinage
libertinaje
Dialogue entre un prtre et Dilogo entre un sacerdote y
1782
un moribond
un moribundo
Historiettes, Contes et
Historietas, cuentos y fbulas 1787-1788
Fabliaux
Les Infortunes de la vertu Los infortunios de la virtud 1787
Histoire secrte d'Isabelle
Historia secreta de Isabel de
de Bavire, reine de
1813
Baviera, reina de Francia
France
Adlade de Brunswick,
Adelaida de Brunswick,
1812
princesse de Saxe
princesa de Sajonia
Les Journes de Florbelle Las jornadas de Florbelle o
Obra destruida
ou la Nature dvoile
la naturaleza desvelada

Teatro
Ao de
publicacin
1781

Ttulo
L'Inconstant

En espaol
El inconstante

Ao del manuscrito
---

1783
1783
1800
1967
1970
1970
1970
1970
1970
1970
1970
1970
1970
1970
1970
1970
1970
1970
---------

La Double preuve, ou le
Prvaricateur
Le Mari crdule, ou la Folle
preuve
Oxtiern, ou les Malheurs du
libertinage
Le Philosophe soi-disant
Les Antiquaires
Le Boudoir
Le Capricieux
L'garement de l'infortune
Fanni, ou les Effets du
dsespoir
Les Ftes de l'Amiti
Franchise et trahison
Henriette et Saint-Claire
Jeanne Lain, ou le Sige de
Beauvais
Les Jumelles, ou les Choix
difficile
Sophie et Desfrancs, Le
Misanthrope par amour
Tancrde
La Tour enchante
L'Union des arts
Henriette, ou la Voix de la
nature
La Ruse d'amour, ou les Six
Spectacles
Le Mtamiste, ou l'Homme
changeant
Le Suborneur

La doble prueba o el
transgresor
El marido crdulo o la prueba
loca
Oxtiern o las desdichas del
liberinaje
El filsofo en su opinin
Los anticuarios
El tocador
La caprichosa
Los extravos del infortunio
Fanni o los efectos de la
desesperacin
Las fiestas de la amistad
Franquicia y tradicin
Henriette y Saint-Clair
Jeanne Lain o el siglo de
Beauvais
Los gemelos o la difcil
eleccin
Sofa y Desfrancs, el
misntropo por amor
Tancredo
La torre encantada
La unin de las artes
Henriette o la voz de la
naturaleza
La estratagema del amor o
los seis espectculos
El mutante o el hombre
cambiante
El sobornador

----Primera representacin
en 1791
--Datado en 1790
----Parcialmente perdido
Datado en 1790
Datado en 1790
Datado en 1790
Parcialmente perdido
1812
-------------------

Escritos polticos
Ao de
publicacin
1791

Ttulo
Adresse d'un citoyen de Paris, au
roi des Franais

Section des Piques. Observations


28 de octubre
prsentes l'Assemble
de 1792
administrative des hpitaux
2 de
Section des Piques. Ide sur le
noviembre de mode de la sanction des Lois, par

En espaol
Carta de un ciudadano de Pars
al rey de los franceses
Seccin de Piques.
Observaciones presentadas a la
Asamblea administrativa de
hospitales
Seccin de Piques. Idea sobre
el modo de la sancin de las

Ao del
manuscrito
1791
28 de octubre de
1792
2 de noviembre de
1792

1792

1793

1793

1795

---

leyes por un ciudadano de esta


seccin
Section des Piques. Discours
Discurso pronunciado en la
prononc la Fte dcerne par la festividad condedida por la
1793
Section des Piques, aux mnes de Seccin de Piques a los manes
Marat et de Le Pelletier
de Marat y de Le Pelletier
Ptition de la Section des Piques, Peticin de la Seccin de
aux reprsentants du peuple
Piques a los representantes del 1793
franais
pueblo francs
1795, publicado
Franais, encore un effort si vous Franceses, un esfuerzo ms si
en La filosofa en
voulez tre rpublicains
queris ser republicanos
el tocador
Proyecto para cambiar los
Projet tendant changer le nom
nombres de las calles de la
des rues de l'arrondissement de la
--ciudad en la jurisdiccin de la
Section des Piques
Seccin de Piques
un citoyen de cette section

Notas dispersas
Ao de
publicacin
1952
1956
1964
---

Ttulo

En espaol

Side, conte moral et


philosophique
Cent onze Notes pour la
Nouvelle Justine

El fantico, cuento moral y


filosfico
Ciento once notas para la
Nueva Justina
Notas para las Jornadas de
Notes pour les Journes de
Florbelle o la naturaleza
Florbelle, ou la Nature dvoile
desvelada
Le Portefeuille d'un homme des El portafolio de un hombre de
lettres
letras

Ao del
manuscrito
Mercure de France
N 1070
Datado en 1791
-----

Otros escritos
Ao de
publicacin

Ttulo

En espaol

1967
1967
1967

L'Auteur des Crimes de l'amour


Villeterque, folliculaire
Cahiers personnels
Voyage de Hollande en forme de
lettres
Voyage d'Italie
Opuscules sur le thtre
Mlanges de prose et de vers

El autor de Los crmenes del amor


a Villeterque, foliculario
Cuadernos personales
Viaje a Holanda en forma de
cartas
Viaje a Italia
Opsculos sobre el teatro
Miscelnea en prosa y en verso

1970

Journal

Diario

---

Correspondance

Correspondencia

1801
1953
1967

Ao del
manuscrito
--1803-1804
1769
1784
----1807-18081814
---

Obras de atribucin incierta


Ao de

Ttulo

En espaol

Ao del

publicacin
---------------

manuscrito
Lettre au citoyen Gaufridy

Carta al ciudadano Gaufridy


El ogro Minski seguido por El
L'ogre Minski - Le pape Braschi
Papa Braschi
Discour contre Dieu
Discurso contra Dios
Le Carillon de Vincennes
El carrilln de Vincennes
La Vanille et la Manille
La vainilla y la manilla
Pauline et Belval, ou les Victimes Paulina y Berval o las vctimas
d'un amour criminel
de un amor criminal
Zolo et ses deux acolythes
Zolo y sus dos aclitas

---------------

Manuscrito original de Las ciento veinte jornadas de Sodoma, conocido como el rollo de la Bastilla.
En espaol no existe an una edicin formal de las obras completas de Sade; se han publicado algunas
obras pero la mayora adolece de una mala traduccin. Las nicas ediciones completas estn en francs,
y son las siguientes:
Oeuvres compltes du marquis de Sade. Con un examen de las obras por parte de Gilbert Lly,
en la edicin de Cercle du Livre Prcieux, en la primera edicin realizada entre 1950 y 1962 en
2 Vol. Luego en 16 tomos y 8 volmenes, 1966-67, reeditada en 1973 en las ediciones Ttes de
Feuilles.
Oeuvres compltes du marquis de Sade. Editada por Jean Jacques Pauvert en 1947, qued
incompleta. La segunda edicin en 35 volmenes apareci entre 1966 y 1971. La tercera fue
editada junto con Annie Le Brun entre 1986 y 1991 en 15 volmenes.
Oeuvres compltes du marquis de Sade. Editada bajo la direccin de Michel Delon en
Gallimard, coleccin La Pliade en 2 volmenes.

Influencias
Las principales fuentes filosficas de Sade son el Barn de Holbach, La Mettrie, Maquiavelo,
Rousseau, Montesquieu y Voltaire. Los dos ltimos fueron conocidos personales de su padre.88 Por
otra parte, en Los crmenes del amor se encuentran testimonios del gusto de Sade por el lirismo de
Petrarca, a quien siempre admir.12
Se confirma, por las citas explcitas o implcitas que Sade hace en sus obras, la influencia de los
siguientes autores: la Biblia, Boccaccio, Cervantes, Cicern, Dante, Defoe, Diderot, Erasmo, Hobbes,
Holbach, Homero, La Mettrie, Molire, Linneo, Locke, Maquiavelo, Marcial, Milton, Mirabeau,
Montaigne, Montesquieu, Moro, Pompadour, Rabelais, Racine, Radcliffe, Richelieu, Rousseau,
Jacques-Franois-Paul-Aldonce de Sade, Pedro Abelardo, Petrarca, Salustio, Sneca, Stal, Suetonio,
Swift, Tcito, Virgilio, Voltaire, Wolff.89

Recepcin de su obra
Su obra ms difundida en su tiempo y durante el siglo XIX fue Justine o los infortunios de la Virtud.
Sade intent que fuese un revulsivo en la literatura francesa de la poca que consideraba moralista:
El triunfo de la Virtud sobre el vicio, la recompensa del Bien y el castigo del Mal son la
base frecuente del desarrollo de las obras de este gnero. No deberamos estar hartos ya de

este esquema? Pero presentar al Vicio siempre triunfante y a la Virtud vctima de sus
propios sacrificios [...] En una palabra, arriesgarme a describir las escenas ms atrevidas y
las situaciones ms extraordinarias, a exponer las afirmaciones ms aterradoras y a dar las
pinceladas ms enrgicas...
Carta a su amiga Constance
La crtica deplor esta obra, que se public annima y circul clandestinamente. Fue considerada
obscena e impa y a su autor se le calific de depravado: El corazn ms depravado, la mente ms
degradada, no son capaces de inventar algo que ultraje tanto a la razn, al pudor y a la
honestidad;90 ...el famoso marqus de Sade, el autor de la obra ms execrable que jams haya
inventado la perversidad humana.91 Un escritor de la poca, Restif de la Bretonne, escribira en
contestacin a Justine, La anti-Justine o las delicias del Amor. Y la contundente contestacin de Sade a
una virulenta crtica de otro escritor, Villeterque, hoy se ha hecho clebre (A Villeterque el fuliculario).
A pesar de que su edicin fue clandestina, circul profusamente. En vida de Sade se hicieron seis
ediciones de la misma y los ejemplares pasaban de mano en mano, leyndose de forma oculta,
convirtindose en una novela maldita. En el siglo XIX continu circulando clandestinamente,
influyendo en escritores como Swinburne, Flaubert, Dostoievski y en la poesa de Baudelaire (entre los
muchos en los que se ha querido ver la influencia sadiana).
Oficialmente ausente a lo largo de todo el siglo XIX, el marqus de Sade aparece, ya por
entonces, por todas partes, creando en torno a l una verdadera leyenda. Jules Janin, en
1825, escribe que sus libros figuran, ms o menos ocultos, en todas la bibliotecas. SainteBeuve lo sita al mismo nivel que Byron. Son los dos grandes inspiradores de nuestros
modernos, uno visible y oficial y otro clandestino.
Juan Bravo Castillo, Sade o el malditismo en la novela.92
Artculo de Paul Eluard en el nmero 8 del 01 de diciembre 1926 de La revolucin surrealista titulado:
D.A.F. de Sade, escritor fantstico y revolucionario.
A principios del siglo XX, Guillaume Apollinaire edit las obras del marqus de Sade,93 a quien
consideraba el espritu ms libre que haya existido jams.94 Los surrealistas lo reivindicaron,
considerndolo uno de sus principales precursores. Se considera que ha influido, tambin, en el teatro
de la crueldad de Artaud95 y en la produccin de Buuel, entre otros.
Despus de la Segunda Guerra Mundial, un gran nmero de intelectuales prestaron atencin en Francia
a la figura de Sade: Pierre Klossowski (Sade mon prochain, 1947), Georges Bataille (La literatura y el
mal), Maurice Blanchot (Sade et Lautramont, 1949), Roland Barthes y Jean Paulhan. Gilbert Lly
public en 1950 la primera biografa rigurosa del autor.
Simone de Beauvoir, en su ensayo Debemos quemar a Sade? (en francs Faut-il brler Sade?, Les
Temps modernes, diciembre de 1951enero de 1952) y otros escritores han intentado localizar vestigios
de una filosofa radical de libertad en los trabajos de Sade, precediendo al existencialismo en unos 150
aos.
Uno de los ensayos en Dialctica de la Ilustracin (1947) de Max Horkheimer y Theodor Adorno se
titula Juliette, o la Ilustracin y la moral, e interpreta el comportamiento de la Juliette de Sade como
una personificacin filosfica de la Ilustracin. Del mismo modo, el psicoanalista Jacques Lacan
postula en su ensayo Kant avec Sade (Kant con Sade) que la tica de Sade fue la conclusin

complementaria del imperativo categrico postulado originalmente por Immanuel Kant.


Andrea Dworkin vea a Sade como el ejemplar porngrafo que odia a la mujer, apoyando su teora en
que la pornografa inevitablemente gua hacia la violencia en contra de la mujer. Un captulo de su libro
Pornography: Men Possessing Women (1979) est dedicado al anlisis de Sade. Susie Bright afirma
que la primera novela de Dworkin Ice and Fire, rica en violencia y abusos, puede ser interpretada como
una versin moderna de Juliette.
En agosto de 2012, Corea del Sur prohibi por obscenidad extrema la publicacin de Las 120
jornadas de Sodoma. Jang Tag Hwan, miembro de la estatal Comisin coreana de tica editorial,
inform a la Agence France-Presse (AFP) que se orden a Lee Yoong, de la editorial Dongsuh Press,
retirar de la venta y destruir todos los ejemplares de la novela. Buena parte del libro es
extremadamente obscena y cruel, con actos de sadismo, incesto, zoofilia y necrofilia, coment Jang.
Explic que la descripcin detallada de actos sexuales con menores fue un factor importante en la
decisin de considerar como nociva la publicacin del libro. El editor indic que apelara la decisin.
Hay muchos libros pornogrficos por todas partes. No puedo comprender por qu este libro, objeto de
estudios acadmicos por psiquiatras y expertos literarios, recibe un trato diferente, coment a la AFP
Lee Yoong.96

Trabajos acerca de Sade o su obra


Libros
Guillaume Apollinaire fue quien rescat del infierno de la Biblioteca Nacional de Francia la obra de
Sade.
Marat-Sade. Recrea la estancia de Sade en Charenton y sus representaciones teatrales.
1899 Bloch, Iwan: Marquis de Sade: His Life and Works (Texto en PDF)
1901 Ginisty, Paul: La Marquise de Sade, Paris, Charpentier, 1901.
1901 Duehren, Eugen: Der Marquis de Sade und seine Zeit, Berln, trad. al francs por
Octave Uzanne: Le Marquis de Sade et son temps, Paris, Michalon, 1901; Neue Forschungen
ber den Marquis de Sade und seine Zeit, Berln, Max Harrwitz.
1901 Jacobus X: Le Marquis de Sde et son oeuvre devant la science mdicale et la littrature
moderne, Paris, Charles Carrington, 1901.
1909 Apollinaire, Guillaume: L'uvre du Marquis de Sade. Bibliothque des Curieux. Pars,
1909 (Introduccin de 64 pgs. sobre su biografa) (Texto en PDF)
1950 Lly, Gilbert: Le marquis de Sade
1963 Gorer, Geoffrey: The life and ideas of the Marquis de Sade. Hay traduccin al espaol:
Vida e ideas del marqus de Sade. Buenos Aires, La Plyade, 1969
1971 Barthes, Roland: Sade, Fourier, Loyola (Traduccin al ingls en formato PDF). Hay
traduccin al espaol: Sade, Fourier, Loyola. Madrid, Ediciones Ctedra, 1997
1979 Carter, Angela: The Sadeian Woman. Hay traduccin al espaol: La mujer sadiana.
Barcelona, Edhasa, 1981
1986 Verger Michael, Colette: The Marquis de Sade: the man, his works, and his critics: an
annotated bibliography
1988 Wilson, Colin: The Misfits: A Study of Sexual Outsiders
1989 Verger Michael Colette: Sade, his Ethics and Rhetoric

1991 Lever, Maurice: Marquis de Sade: A Biography. Hay traduccin al espaol: Donatien
Alphonse Franois, marqus de Sade. Barcelona, Seix Barral, 1994
1993 Paz, Octavio: Un ms all ertico: Sade (resea)
1993 Lever, Maurice. I. Papiers de famille, Tome 1 y 2. II. Correspondance de Donatien
Alphonse franois de Sade. Tome 3, 4 y 5. III. Voyage d'Italie, Tome 6. IV. Divers, Tome 7.
Paris, Fayard.
1995 Moore, Thomas: Dark Eros: The Imagination of Sadism
1995 Airaksinen, Timo: The philosophy of the Marquis de Sade
1998 Bongie, Laurence L.: Sade: A Biographical Essay. (resea)
1999 Schaeffer, Neil: 'The Marquis de Sade: a Life
1999 Plessix Gray, Francine de: At Home With the Marquis de Sade: A Life
1999 Brouard, Isabel. Introduccin a Justine o los infortunios de la Virtud. Ediciones
Ctedra. Madrid, 1999
2003 Hayman, Ronald: Marquis de Sade: the Genius of Passion.
(2005) Almras, Henri: Le Marquis de Sade, l`homme et l`crivain, Paris, Albin Michel.
(Sin fecha) Cabans, Dr.: La Prtendue Folie du Marquis de Sade, en Le Cabinet secret de
l`Histoire, cuarta serie.

Pelculas
Tal vez no tan sorprendentemente, la vida y los escritos de Sade han sido irresistibles para los
directores de cine. Mientras que hay numerosas pelculas pornogrficas basadas en sus temas, aqu hay
algunas de las pelculas ms reconocidas basadas en su historia o en sus trabajos de ficcin.
Marat/Sade, una pelcula de la obra de Peter Weiss (1966) (ttulo completo: La persecucin y
asesinato de Jean-Paul Marat como es presentada por los reclusos del Asilo de Charenton bajo
la direccin del Marqus de Sade)
Marqus de Sade: Justine, dirigida por Jess Franco (1968)
Eugenie... La historia de su viaje a la perversin (Philosophy in the Boudoir) (1969)
De Sade (1969)
Sal o los 120 das de Sodoma (Sal o le 120 giornate di Sodoma), dirigida por Pier Paolo
Pasolini (1975)
Cruel pasin (1977)
Marquis (1989)
Dark Prince (1996)
Sade (1999)
Quills (2000)
Insania (Slen), de Jan vankmajer (2005).

Notas y referencias
1.
Pauvert, Jean-Jacques, Sade vivant t. 3, p. 339
Fordham University Modern History Sourcebook: Index librorum prohibitorum, 1557-1966
[Index of Prohibited Books]
Barcarola N 6162, pp. 189190.

Diccionario abreviado del Surrealismo Andr Breton, Paul luard (Siruela, 2003)
Obras selectas, pg. 7.
Escndalo de Arcueil. En el juicio la implicada aleg que se encontraba en la Place des
Victoires, lugar frecuentado por prostitutas y sus clientes, pidiendo limosna. Sade declar que la
contrat como tal prostituta. Otros extremos declarados por la implicada se demostraron falsos,
no as la declaracin de Sade. Recogido en Pauvert, Lever, Du Plessix
La leyenda negra aureola desde hace ms de dos siglos el nombre del marqus de
Sade, a quien cabe el gran honor de contarse entre lo ms excelsos malditos de la
literatura universal. Una leyenda ya forjada en vida, hasta el punto de llevar a su
dueo a desear desaparecer de la memoria de los hombres. Pero no era en realidad
semejante deseo lo que Sade reclamaba en sentido literal, sino el fin de un proceso
injusto y absurdo que, sin embargo, continuara hasta el siglo XX. [...] Si existe un
autor en el que la identificacin o, mejor dicho, la confusin entre lo escrito y
la persona sea notoria se es sin duda el caso de Sade.
M Concepcin Prez Prez, Barcarola N 6162, pg. 183.
Y an cuando Janin no agregara: Por doquier que este hombre aparece se siente un olor a
azufre, habramos reconocido los fenmenos que, segn los viejos cronistas, acompaan de
ordinario a las encarnaciones humanas del Maligno. Pauvert, 1898, prlogo, pg. 13.
pg. 130.
Apollinare, 1909, p. 12.
Correspondencia familiar. En Lever, pg. 93.
Apollinaire, Guillaume, La obra del marqus de Sade (Buenos Aires, Argentina, Editorial
Cuadrata, 2007). Traduccin de Marcelo H. Ferreira.
Copia del certificado de bautismo (Museo Calvet. Avignon).
Elogio de la insurreccin, Editorial El Viejo Topo, 2/12/1997, pgina 5.
Ronald Hayman, Marqus de Sade: El genio de la pasin, Tauris Paperbacks Parke, 2003, pp.3
y5
Ronald Hayman, id, p. 4
Lever, pg. 120
En Lenning, pg. 18
Marais poda cubrir funciones de vigilancia para determinadas familias influyentes de la Corte.
La presidenta Montreuil, conocedora de las andanzas de Sade, podra estar informada por l. En
Pauvert, pg. 148, y Du Plessix, pg. 82.
Se divierte en entregar veinticinco luises por mes a Mlle. Colette, actriz en los Italianos, que
vive con el Sr. marqus de Lignerac, el cual es lo bastante complaciente como para mantenerse
en segundo plano cuando ella encuentra una buena ocasin. No ignora su intriga con M. de
Sade, pero este ltimo comienza a percatarse de que es engaado por esta seorita, y esta
semana ha ido a imponer su temperamento a la casa de la Brissault (el burdel ms conocido
del Pars de aquella poca), a la que ha preguntado repetidamente si no me conoca; ella le ha
respondido que no. Le he recomendado muchsimo a esta mujer, sin explicarme demasiado, que
no le proveyera de muchachas para que las llevara con l a ciertas casitas. Informe del
inspector Marais. En Pauvert, pg. 154
En Pauvert, pg. 155
Los informes de Marais eran pormenorizados: Esta semana se ha acostado otras tres veces
con ella, pero est muy preocupado por saber de dnde le ha venido un sultn (especie de

mueble de tocador) enorme que ella ha recibido el da de Navidad. En Pauvert, pg. 156
En el diario de Marais se encuentra la siguiente nota: La seorita de Beaupr, actriz en los
Italianos, se ha visto reducida, desde la partida del conde de Bruss, al caballero de Choiseul, que
le da cuanto le es posible [] El marqus de Saint-Sulpice, que busca abrirse camino, le ha
ofrecido 20 luises por mes para ser su segundo; ella ha rehusado y ha preferido aceptar seis
luises del conde de Sade, con quien se ha acostado dos veces.
Mme. Montreuil est principalmente preocupada de que el rumor no llegue a Pars: Gritadle,
hablad con firmeza, as le obligaris, al menos por respeto hacia vos, a portarse con ms
decencia, a disminuir los gastos, a vivir en un retiro ms discreto, a no recibir a nadie. As
sera todo menos escandaloso, ms ignorado: y hacedle creer que si causa menos escndalo en
provincias, el rumor no llegar hasta aqu. Mme. Correspondencia familiar. El Lever, pg.
132.
Qu pena! Tiene todo lo que necesita para ser feliz al tiempo que para hacer felices a
aquellos con quienes tiene que vivir. Si solamente quisiera ser razonable y decente y no renegar
de s mismo por criaturas que no valen la pena. Desde la muerte de su padre, la B. ha
recuperado todo su ascendiente sobre l y lo utiliza. Est absolutamente ciego en lo que a ella
respecta. Mme. Montreuil al abad de Sade. En Pauvert, pg. 186.
No tardaremos en or hablar todava de los horrores del Sr. conde de Sade; hace lo imposible
para lograr que la seorita Rivire, de la pera, viva con l, y le ha ofrecido 25 luises por mes,
a condicin de que los das en que no tenga espectculo vaya a pasarlos con l a su casita de
Arcueil. Esta seorita lo ha rechazado porque recibe favores de M. Hocquart de Coubron, pero
M. de Sade la contina persiguiendo, y mientras espera reducirla ha solicitado esta semana
tanto como ha podido a la Brissault que le proveyera de muchachas que fueran a cenar con l
a su casita. Esta mujer se ha rehusado constantemente, conociendo ms o menos de lo que es
capaz, pero l se habr dirigido a otras menos escrupulosas, o que no lo conocen, y,
seguramente, dentro de poco oiremos hablar de l. Diarios de Marais. En Pauvert, pg. 191.
Sade en 1782, en carta a su antiguo preceptor el padre Amblet, se quejara de los pocos
beneficios que le report el teatro en comparacin con la novela: Los primeros slo me han
valido un poco de aire en la capital de la Guyenne; los segundos han pagado durante seis
meses mis distracciones en una de las primeras ciudades del reino y me han hecho viajar dos
meses por Holanda sin gastar un sueldo de mi propiedad. En Pauvert, pg. 241
Cuando le escrib desde Burdeos, pidindole dinero para pasar a Espaa y usted me lo neg,
tuve una prueba de que no era mi alejamiento lo que usted deseaba, sino mi detencin. Carta
de Sade a su suegra desde Vincennes, febrero de 1777. Sade. Obras escogidas, Apollinaire, p.
148.
La presidenta consigui la lettre de cachet de Luis XV; tras su muerte el 10 de mayo de 1774,
sta perdi su validez, por lo que se apresur para conseguir otra firmada por su sucesor, Luis
XVI. Conseguir la nueva orden le llev varios meses. Du Plessix, 2000, pg. 167.
Lever, pg. 225.
No obstante, tenemos que repetirnos que ignoramos por completo lo que pudieron ser las
relaciones entre Donatien de Sade y su cuada. Pauvert, pg. 291.
Al complicado relato presentado por los bigrafos modernos de Sade para forzar la
aceptacin de la huida a Italia de Anne-Prospre y Donatien, relato fundado sobre dos o tres
hechos accesorios ms o menos verificados y violentados para hacerlos encajar en una
construccin casi enteramente hipottica, se oponen nicamente, a decir verdad, algunos
documentos que, admito de buen grado desde ya, tampoco constituyen pruebas absolutas. Sin
embargo, quiz pueda convenirse en que sostienen una versin ms coherente de los
acontecimientos. Pauvert, p. 306.

Sade. Obras escogidas por Apollinaire, pg. 147.


En Du Pelssix, 2000, pg. 201
Du Plessix, 2000, p. 200.
Carta de Rene al administrador de la familia, Gaufridy. Du Plessix, 2000, pg. 198.
Carta de Rene a Sade fechada el 15 de febrero de 1777, Lever, 1994, pg. 263.
En qu idioma debo decirte que slo necesito, en el caso de Lisboa, el nombre de
un hotel, el nombre de su director, el nombre de la calle en el que se encuentra y de
los edificios que lo rodean? Necesito los mismos detalles sobre Toledo y Madrid y,
adems, en el caso de Toledo, los nombres de dos o tres calles elegantes en la zona
cortesana de la ciudad y los nombres de los principales paseos de esas tres ciudades.
Tambin preciso ciertos detalles sobre las clases de moneda espaola e informacin
sobre si a los nobles espaoles se los tortura de igual modo que a los franceses y
cules son las diferencias.
Casta de Sade a Rene desde Vincennes. Recogida por Du Plessix, 2000, pg. 286.

Carta a Madame de Sade. 25 de junio 1783


Lever, 1994, pg. 316.
Lever, 1994, pg. 316.
En Du Plessix, 2000, pp. 238240.
Lever, 1994, pg. 320.
Elogio de la insurreccin, Editorial El Viejo Topo, 2/12/1997, pgina 5.
Lely, Gilbert. Sade. ditions Gallimard. 1967. Pg.: 241
Du Plessix, 2000, pg. 308.
Carta de Sade a su administrador Gaufridy. Du Plessix, 2000, pg. 323.
Du Plessix, 2000, pg. 310.
Lever, 1994, pg. 327, Du Plessix, 2000, pg. 314.
En virtud del procedimiento oficial que se aplicaba a los presos que permanecan ausentes
de la sociedad durante ms de diez aos. Du Plessix, 2000, pg.290.
Jean, 2000, pp. 209210.
Elogio de la insurreccin, Editorial El Viejo Topo, 2/12/1997, pgina 5.
Du Plessix, 2000, pg. 320.
Du Plessix, 2000, pp. 320321.
Apollinaire, 1909, pp. 3540.
Apollinaire, 1909, p. 41.
Elogio de la insurreccin, Editorial El Viejo Topo, 2/12/1997, pgina 6.
Jean, 2000, pp. 222223.
Lever, pp. 409412.
Lever, p. 411.
Carta de Sade a Gaufridy, 21 de enero de 1795, Lever, pg. 412.
Apollinaire, 1909, pp. 4548.
Du Plessix, 2000, pg. 389.
Du Plessix, 2000, pg. 410.
Du Plessix, 2000, pg. 411.
Apollinare, 1909, pp. 5253.
Pp. 5171518.

Lever, 1994, pg. 522.


Du Plessix, 2000, pp. 431432.
Du Plessix, 2000, pg. 407.
En Level, 1994, pp. 520521.
Apollinaire, 1909, p. 90.
Apollinaire, 1909, p. 90.
Beauvoir, Simone de, Faut-il brler Sade? (Buenos Aires, Argentina: EDICIONES LEVIN) 7
Beauvoir, Simone de, Faut-il brler Sade? 8
Beauvoir, Simone de, Faut-il brler Sade? 7
Beauvoir Faut-il brler Sade? 9-10
Beauvoir Faut-il brler Sade? 12
Beauvoir Faut-il brler Sade? 4
Blanchot, Maurice. "La razn de Sade". En Lautramont y Sade. Traduccin de Enrique
Lombera Pallares. Mxico: FCE, 1990, pp. 11-63.
Sade, marqus de, Juliette, Volumen 1 (Editorial Fundamentos, Espaa, Cuarta edicin, 2000)
Traduccin de Pilar Calvo.
Richard Poulin y Patrick Vassort, dir., Sexe, capitalisme et critique de la valeur. Pulsions,
dominations, sadisme social (189 pginas) (Canad: collection Marxismes).
D. A. F. de Sade. Correspondencia. Edicin y traduccin Menene Gras. Barcelona: Anagrama,
1975. 267 p.; 20 cm.; Sobre mis obras pp. 243-266. 6 La estima que se debe a los
escritores
D. A. F. de Sade. Correspondencia. Edicin y traduccin Menene Gras. Barcelona: Anagrama,
1975. 267 p.; 20 cm.; Sobre mis obras [c] pp. 243-266.
En Los crmenes del amor, tomo I.
Barcarola N 6162, pp. 184185.
Barcarola N 6162, p. 185.
Maurice Lever: Marquis de Sade. Europa-Verlag, Mnchen 1995, S. 40.
Hans Ulrich Seifert: Sade: Leser und Autor. 1982 Dissertation an der Universitt Marburg,
Romanisches Seminar. Lang, Frankfurt a.M. 1983, ISBN 3-8204-7295-9.
L'Ami des Lois, publicado el 29 de agosto de 1977. En Isabel Brouard, 1999.
Ange Pitou, contemporneo suyo. En Apollinaire 1909
Barcarola N 6162, p. 189.
L'Oeuvre du marquis de Sade, Pars, Bibliothque des Curieux, 1909
Guillaume Apollinaire, Oeuvres completes, Les diables amoureux, Vol. II, Ballant et Lecat,
Pars, 1966, p. 231.
M Concepcin Prez Prez, Sade o el eterno proceso, Barcarola N 6162, p. 185.
96.
elEconomista.es, afp, 9:24 - 20/09/2012, Corea del Sur prohbe la publicacin de un
libro del marqus de Sade del siglo XVIII.

Bibliografa
AA.VV.: Marqus de Sade. Obras selectas, C. S. Ediciones, Buenos Aires, 2005. ISBN 950764-254-4
AA.VV.: Dossier Sade, Revista Barcarola, N 6162, Albacete, 2002. ISBN 0213-0947
Apollinaire, Guillaume: El Marqus de Sade, Brjula, Buenos Aires, 1966.
Beauvoir, Simone de: El Marqus de Sade, Leviatn, Buenos Aires, 1956.

Brouard, Isabel: Introduccin, en Marqus de Sade, Justina o los infortunios de la virtud,


Ctedra, Madrid, 1985. ISBN 84-376-0518-0
Duehren, Eugene: El Marqus de Sade, Enero, Buenos Aires, 1947.
Du Plessix Gray, Francine: Marqus de Sade. Una vida, Vergara, Barcelona, 2000. ISBN 95015-2154-0
Flake, Otto: El Marqus de Sade. (Su vida), Ulises, Madrid, 1931.
Gorer, Goeffrey: Vida e ideas del Marqus de Sade, La Plyade, Buenos Aires, 1969.
Hayman, Ronald: Marqus de Sade. Vida de un cruel libertino, Lasser Press, Mxico, 1979.
Heine, Maurice: Le Marquis de Sade, Gallimard, Pars, 1950.
Jean, Raymond: Un retrato del Marqus de Sade. El placer de la desmesura, Gedisa, Barcelona,
2000. ISBN 84-7432-767-9
Klossovski, Pierre: Sade, mi prjimo, Arena, Madrid, 2005.
Lly, Gilbert: Viu du Marquis de Sade, Gallimard, Pars, 1967.
Lenning, Walter: El Marqus de Sade, Plaza & Jans, Barcelona, 1989. ISBN 84-01-45084-5
Lever, Maurice: Donatien Alphonse Franois, Marqus de Sade, Seix Barral, Barcelona, 1994.
(ISBN 84-322-4726-X)
Massillon, Guy de: El goce y la crueldad. Vida del Marqus de Sade, Ediciones Selectas,
Buenos Aires, 1966.
Panero, Leopoldo, Sade o la imposibilidad, en Marqus de Sade, Cuentos, historietas y
fbulas, Edimat, Madrid, 1998.
Pauvert, Jean Jacques: Sade. Una inocencia salvaje, Tusquets, Barcelona, 1989. (ISBN 847223-105)
Paz, Octavio: Un ms all ertico: Sade, en Obras Completas 10. Ideas y costumbres II,
Crculo de Lectores, Barcelona, 1996. ISBN 84-226-3502-X
Snchez Paredes, Pedro: El Marqus de Sade. Un profeta del infierno, Guadarrama, Madrid,
1974.

Dennis Cooper

Dennis Cooper (Pasadena, California, 1953) es un escritor estadounidense. La violencia, el sexo


(especialmente el homosexual), la miseria humana y la adolescencia son algunos de los tpicos que
trata su obra.

ndice

1 Biografa
2 Novelas
3 Crticas
4 Referencias
5 Enlaces externos

Biografa
Dennis Cooper es un novelista y poeta. Naci el 10 de enero de 1953 y se crio en el sur de California,
en las ciudades de Covina y Arcadia. Sus primeras incursiones en los libros se centraron en la lectura
de autores como Rimbaud, Verlaine, de Sade y Baudelaire. En su adolescencia, estos autores lo
inspiraron a escribir sus primeros poemas y cuentos. Cooper era un outsider y el lder de un grupo de
poetas, punks, stoners, y escritores. Despus de la escuela secundaria asisti a Pasadena City College y,
ms tarde, Pitzer College.
En 1976, fund la revista Little Caesar Magazine and Press, que dirigi hasta 1982 y cont con la labor
de, entre otros, Brad Gooch, Amy Gerstler, Elaine Equi, Tim Dlugos, Joe Brainard, y Eileen Myles. En
1985, se traslad a msterdam por dos aos y medio, donde comenz su proyecto de diez aos, el ciclo
de George Miles, una secuencia interconectada de cinco novelas.
Dennis Cooper en la actualidad reparte su tiempo entre Los ngeles y Pars.

Novelas
El Ciclo George Miles incluye las novelas Closer, Frisk, Try, Guide y Period.
Las tres primeras, editadas en espaol por Editorial Anagrama con los ttulos Contacto, Cacheo,
Tentativa. La cuarta del ciclo George Miles,con el ttulo Gua, fue editada en espaol por Acuarela
Libros, con prlogo de Nacho Vegas. Period no fue traducida al espaol.
En Try (Tentativa, editorial Anagrama) de 1994, muestra el catico mundo de Ziggy. Donde Cooper
despliega el mundo de un joven obsesionado con su mejor amigo, canciones de Husker Du y los
vaivenes emocionales producto de las constantes torturas que le somete su padre. En esta novela
identificamos la postura de Cooper en cuanto al tema de los matrimonios homosexuales. El
protagonista de la novela es hijo adoptivo de un matrimonio homosexual divorciado. Uno es crtico de
Rock y otro construido a partir de una difusa identidad violenta, sdica y animalesca. En esta novela
diversas organizaciones LGBT acusaron a Dennis Cooper de homofbico al retratar el matrimonio gay
como un rotundo fracaso social.
Sus novelas posteriores son My Loose Thread (Un cabo suelto, editorial El tercer nombre), The Sluts
(Chaperos, editorial El tercer nombre) y God Jr. Otras obras incluyen las colecciones de cuentos cortos

Wrong y Ugly Man, poesa en The Dream Police y The Weaklings, as como la reciente Smothered in
Hugs: Essays, Interviews, Feedback, and Obituaries.
Su ltima novela es "The Marbled Swarm"
Novelas como Contacto, Cacheo o Tentativa estn protagonizadas por homosexuales, personajes
oscuros, que se recrean en su sufrimiento. Las drogas forman parte esencial, donde los personajes viven
en un absoluto mundo, donde ya no sienten. Esa crudeza es para muchos parte del encanto de su
literatura.1

Crticas
Dennis Cooper podra ser el primer y nico escritor homosexual amenazado de muerte desde partes de
la misma comunidad homosexual. Es acusado de vivir una "homofobia internalizada" y de ser un
"virulento anti gay".2

Referencias
1.
Dennis Cooper Chueca.com
Entrevista en La Luna El Mundo.es

Noah Cicero

Noah Cicero (10 de octubre de 1980, Youngstown, Ohio) es un novelista, narrador y poeta

estadounidense.
Su literatura se considera dentro del gnero de la ficcin transgresiva y existencial. Es un miembro
destacado de la comunidad alt lit (Literatura alternativa). Es un crtico feroz del capitalismo.1

ndice
1 Datos biogrficos
2 Publicaciones, influencias y estilo
3 Crtica al capitalismo
3.1 Trabaja, cuida tus hijos, paga tus facturas, cumple la ley y compra cosas
4 Obra publicada
4.1 Obra publicada en ingls
4.2 Obra publicada en espaol
5 Referencias
6 Vase tambin
7 Enlaces externos

Datos biogrficos
Naci en Youngstown, Ohio, en 1980. Estudi en la Youngstown State University. Sigue viviendo en
su lugar de nacimiento, ciudad considerada por Forbes como una de las 20 ciudades ms miserables de
los Estados Unidos en 2013. Youngstown es una ciudad en declive desde 1977 -tres aos antes del
nacimiento de Cicero- cuando se cerraron las fundidoras de acero.1 2

Publicaciones, influencias y estilo


Sus novelas, relatos y poesa junto con sus ensayos han sido publicados en revistas como Scarecrow',
Brittle Star, Retort, Nth Position, Black Ice, Identity Theory, Prague Literary Review y muchas otras.
Una antologa de sus historias de ficcin ha sido publicada bajo el ttulo The Edgier Waters (3:AM
Magazine) en 2006.3 Cicero fue coeditor de la 3:AM Maganize.
Dentro de los autores que le han influenciado estn principalmente: Jean-Paul Sartre, Erskine Caldwell
y Richard Nathaniel Wright; aunque tambin reconoce claras influencias de Bret Easton Ellis, Samuel
Beckett, Mark Twain, Kathy Acker, Ludwig Wittgenstein, Simone de Beauvoir, Jack Kerouac y Albert
Camus.
Construye sus ensayos, de contenido poltico y filosfico, usando herramientas de la psicologa y la
filosofa para crucificar a lderes polticos y seguidores, que considera que actan de mala fe. Algunos
de sus ensayos estn escritos en colaboracin con el periodista de Ohio Bernice Mullins. Cicero es un
existencialista, un escritor fundamentalmente poltico desde su primera novela, The Human War
(2003), donde arremete contra Bush, la guerra de Irak y esos norteamericanos que se sientan ante la
tele completamente paralizados por el miedo. Le interesa poner de manifiesto la hipocresa del sistema
norteamericano as como su decadencia.1
Se le considera uno de los miembros ms prominentes e influyentes de la comunidad alt lit (Alternative
literature). En relacin con el grupo, generacin o comunidad alt lit, cree Cicero que filosficamente
est influenciada por el budismo, el taosmo, el existencialismo europeo y Wittgenstein subyacen en

nuestras historias. Son la generacin de la era post-recesin (Gran Recesin)1

Crtica al capitalismo
Trabaja, cuida tus hijos, paga tus facturas, cumple la ley y compra cosas
Cicero hace una crtica feroz y explcita del sistema capitalista que ejercera toda su violencia contra los
ms desamparados. Esta crtica se muestra en su novela Go to work and do your job. Care for your
children. Pay your bills. Obey the law. Buy products. (editada por Lazy Fascist Press).

Obra publicada
Obra publicada en ingls
Novelas
2003 - The Human War (Fugue State Press; foreign publications include Snowbooks, London
2007; as well as editions in Greek and German)
2006 - The Condemned (Six Gallery Press)
2006 - Burning Babies (Parlor Press)
2008 - Treatise (A-Head Publishing)
2010 - The Insurgent (Blatt)
2011 - Best Behavior (Civil Coping Mechanisms)
2013 - Go to Work and Do Your Job. Care for Your Children. Pay Your Bills. Obey the Law. Buy
Products. (Lazy Fascist Press)
eBooks
2006 - The Living And The Dead (Bear Parade)
2008 - Nosferatu (Bear Parade)

Obra publicada en espaol


2013 - "VOMIT. Antologa de la nueva poesa norteamericana", seleccin de poemas traducidos
por Sergio Espinosa y editados en El Gaviero Ediciones.
2014 - Best Behavior (2011), (Plido Fuego, Espaa; Teresa Lanero, trad.).
2014 - Alt Lit. Literatura norteamericana actual (Interzona, Argentina; Lola Copacabana y
Hernn Vanoli, trads.). Antologa de los siguientes autorres alt lit: Noah Cicero, Tao Lin, xTx,
Heiko Julin, Sam Pink, Ofelia Hunt, Lily Dawn, Blake Butler, Jordan Castro y Frank Hinton.

Referencias
1.
Rocamora, Jess (20 de enro de 2014). Los cinco mandamientos del capitalismo segn Noah
Cicero. eldiario.es. Consultado el 3 de febrero de 2014.
Most Miserable Cities 2013, Forbes 20 Youngstown, Ohio

The Edgier Waters Anthology

Literatura Alternativa
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Alternativa Literatura (a menudo estilizado como Alt Lit o Alt-Lit) es el trmino utilizado para
describir una determinada literatura comunidad que publica y / o extrae sus motivos de la Internet, la
cultura de Internet, y "una poblacin de personas que estn conectadas entre s a travs de su inters en
el mundo de la edicin en lnea. " [1] Incluye varias formas de la prosa , la poesa , y los nuevos medios
de comunicacin.

Contenido
1 Orgenes
2 Compartidos Rasgos Across Alt Lit
3 Autores y Obras
3.1 Revistas literarias y Blogs
3.2 Prensas y Libros
3.3 Autores
4 Conceptos y movimientos relacionados
4.1 Nueva Sinceridad
4.2 Nueva Modernismo
5 Enlaces externos
6 Referencias

Orgenes
El trmino fue utilizado por primera vez para referirse a esta comunidad de escritores en el verano de
2011, cuando Tumblr y Twitter nombrados surgi "Alt Lit chisme", creado por Cory Stephens
(outmouth). [2] Las cuentas cubiertas escritores de prensas y publicaciones como Muumuu House, Pop
serie y HTMLgiant en un estilo similar a las fuentes de chismes de celebridades como TMZ. [2]
Despus de unos meses se han eliminado las cuentas originales, y luego fueron revividos por Frank
Hinton en el otoo de 2011, momento en el que comenzaron a recoger a su popularidad. [1]

Rasgos compartidos a travs de Alt Lit


Ciertos rasgos caracterizan Alt Lit por escrito:. De auto-publicacin y la auto-promocin y el
mantenimiento de una presencia en Internet en las redes sociales [3]
Josh Soilker seal que alt-iluminado est "en blogs, videos, Gchats y actualizaciones de estado de
Facebook. En PDFs y papeles doblados ..." [4] y que los principales actores del movimiento fueron Tao

Lin, Noah Cicern y Stephen Tully Dierks. [5]


Escritores ALT-Lit comparten los registros de chat de Gmail, macros de imgenes, capturas de pantalla,
y los tweets que luego se auto-publicados como libros y / o novelas de poesa. [6]
Escribiendo para la revista New Yorker, Kenneth Goldsmith caracteriz Alt Lit escritura como
"marcado por el discurso directo, expresiones de deseo dolorido, y sinceridad con los ojos abiertos." [6]
Tambin seal que Alt Lit es "generalmente escrito en la lengua verncula de Internet de minsculas
letras, puntuacin invertida, abundantes errores tipogrficos, y la mala gramtica ". [6]

Autores y obras
Revistas y blogs literarios
Algunos en lnea e imprimir revistas centrales Alt Lit han sido Illuminati Chica Gang, New Wave
Vomit, Pop serie, Shabby Doll House, Han U visto mi Whale, The Mall, mantenga esta bolsa alejados
de los nios, Genius Todos los das, Metazen, housefire, UP Literatura , Parlor, sadcore Dadwave,
Rojo Bombillas y Inseguro si voy a permitir que mi barba crezca durante mucho ms tiempo. [2] [7]
Algunos blogs centrales para la entrega de noticias y creativas obras Alt Lit han sido Alt Lit chisme, I
Am Alt Lit, Internet Poesa, HTMLGiant, Playa Pereza, Allthemacchs, Heartcloud, FRXTL, Cutty
comer, y Alt Lit Press. [2] [7]

Prensas y Libros
Algunas prensas conocidas por publicar Alt Lit escribir en letra son Muumuu House, mecanismos de
supervivencia Civiles, sentimos Casa, Hbitat, Boost Casa, Lazy fascista, la siesta, Scrambler Libros,
Publicaciones Genius y Llanura Wrap Press. [7]
Dos antologas han sido publicados que pretenden cubrir la escritura Alt Lit: El Yolo Pginas (2014,
Boost House) [8] y 40 probabilidades de morir antes. 40: Una introduccin a Alt Lit (2014,
mecanismos de supervivencia Civiles) [7]
Ms de 150 libros, e-libros, y revistas de Alt Lit escritura, la mayora de auto-publicacin, se han
catalogado en el blog Tumblr Alt Lit Biblioteca. [2] [7] [9] Situado en Bushwick, Brooklyn, Mellow
Pginas Biblioteca ofrece una amplia seleccin de ttulos Alt Lit y alberga numerosas lecturas Alt Lit y
presentaciones de libros. [7]

Autores
Algunos autores centrales Alt Lit han sido Ian Hilzerman , Sarah Jean Alexander, Jacob M. Appel ,
Gabby Bess , Megan Boyle , Melissa Broder, Ben Brooks , Marie Calloway , Ana Carrete, Jordania
Castro, Heiko Julien , Richard Chiem, Noah Cicern , Elizabeth Ellen , Joshua Jennifer Espinoza ,
Roxana Gay , Mira Gonzlez , Tao Lin , de Scott McClanahan , Spencer Madsen , Guillaume
Morissette , Sam Rosa, Steve Roggenbuck , Timothy Willis Sanders, LK Shaw y Janey Smith. [2] [6]
[7] [ 10] [11] [12] [13]

Conceptos y movimientos relacionados


Muchos escritores y crticos en los alrededores de la comunidad Alt Lit han propuesto diferentes
etiquetas que se utilizan en combinacin con, o en lugar de "Alt Lit."

Nueva Sinceridad
Algunos crticos han relacionado escritores Alt Lit con el concepto de la Nueva Sinceridad , [14] hasta
el punto de utilizar los trminos indistintamente. Notables escritores Alt Lit como Steve Roggenbuck ,
Spencer Madsen y Tao Lin tambin se han agrupado bajo la etiqueta "Nueva Sinceridad", [15] [16] ,
pero muchos escritores alt iluminado rechazar la influencia de David Foster Wallace y exponentes
principales prominentes de un "Nueva Sinceridad", como Jonathan Franzen . [1]
La conexin Nueva Sinceridad implica el uso de una gran variedad de tcnicas literarias destinadas a
crear la impresin de la comunicacin "sincero", que van desde la autobiografa, la auto-revisin y tono
de conversacin a fuentes mnimos de puntuacin y sans-serif. [16]

Nueva Modernismo
Debido a su proximidad temporal, Alt Lit menudo se agrupa con el postmodernismo y muchos otros
movimientos literarios . Sin embargo, la mayora de los crticos literarios citan Nueva Moderism como
el desarrollo de alrededor de 1999 junto con la Asociacin de Estudios Modernistas (MSA) y su
conferencia anual. [17]
El problema con la agrupacin de alt-iluminado como un subgrupo dentro de Nueva Modernismo es
que el movimiento sobrevive slo por la presencia de la Internet y los medios de medias sociales del
perpetuar la atmsfera-chismes como que impregna el grupo. No hay conferencias anuales, no hay
clases acadmicas que ensean el medio, y no hay antologas publicadas fuera de algunas agrupaciones
autoeditados. [18]
El movimiento parece existir y persistir slo a travs de la adicin y la publicacin de nuevos
"escritores" que se "descubrieron" a travs de Internet mediante mayores, autoproclamados "alt-lit"
escritores y editores, que luego publican los viejos escritores que los llevaron en el redil. [19]

Enlaces externos
Alt Lit Chismes
Alt Lit en espaol

Referencias
1.
Spilker, Josh. "Lxico Diablos: Qu es exactamente Alt Lit Una conversacin con Frank
Hinton, Noah Cicern y Stephen Tully Dierks?". Vol. Yo BROOKLYN. 20 de junio 2012. Web.
http://www.vol1brooklyn.com/2012/06/20/lexicon-devils-what-exactly-is-alt-lit-a-conversationwith-frank-hinton-noah-cicero-and-stephen-tully-dierks/
Roggenbuck, Steve, EE Scott y Rachel Younghans, eds. "Introduccin". Las Pginas de Yolo.
Boost House, 2014. Imprimir.
Sharman, Eleanor. "De Literatura Contempornea Nouvelle Vague: Entrevista con Frank
Hinton". El estudiante de Oxford. 26 de diciembre 2012. Web.
http://oxfordstudent.com/2012/12/26/contemporary-literatures-nouvelle-vague-interview-withfrank-hinton/
http://www.vol1brooklyn.com/2012/06/20/lexicon-devils-what-exactly-is-alt-lit-a-conversationwith-frank-hinton-noah-cicero-and-stephen-tully-dierks/

http://www.vol1brooklyn.com/2012/06/20/lexicon-devils-what-exactly-is-alt-lit-a-conversationwith-frank-hinton-noah-cicero-and-stephen-tully-dierks/ >
Goldsmith, Kenneth. "Si Walt Whitman Vlogged." Neoyorquino. Web.
http://www.newyorker.com/books/page-turner/if-walt-whitman-vlogged
Crispin mejor. "La gua dA-Zed a Alt Lit." Dazed Digital. Web.
http://www.dazeddigital.com/artsandculture/article/17603/1/the-da-zed-guide-to-alt-lit
Brida, James. "Meet the 'alt iluminados' escritores dando la literatura un impulso." The
Guardian. 28 de junio de 2014. Web. http://www.theguardian.com/books/2014/jun/29/meet-altlit-writers-giving-literature-boost
Alt Lit Biblioteca. Web. http://altlitlibrary.tumblr.com
Holloway, Dan. "En busca de un gran libro auto-publicado, aqu es dnde encontrarlo." El
Guardin. 19 de noviembre de 2012. Web.
http://www.theguardian.com/books/booksblog/2012/nov/19/self-published-books-where-to-find
Crispin mejor. "Leer la mejor Alt Lit en la red." Dazed Digital. Web.
http://www.dazeddigital.com/artsandculture/article/16317/1/read-the-best-alt-lit-on-the-net
Pierce, Cameron y Michael Seidlinger, eds. 40 probabilidades de morir antes 40. Mecanismos
de afrontamiento Civiles de 2014. Imprimir.
Allie Jones, Hip Alt-Lit Editor Quits Pblica carrera como escritor Despus de las acusaciones
de violacin, Gawker, 30 de septiembre 2014
Llamar, Ryan. "Daniel Bailey sobre" La Nueva Sinceridad '/ Alt Lit ". HTMLGiant. 29 de junio
de 2012. Web. http://htmlgiant.com/random/daniel-bailey-on-the-new-sincerityalt-lit/
Jameson, AD "Lo hablamos cuando hablamos de la Nueva Sinceridad, Parte 1". HTMLGiant.
04 de junio de 2012. Web. http://htmlgiant.com/haut-or-not/what-we-talk-about-when-we-talkabout-the-new-sincerity/
Jameson, AD "Teora de la prosa y mejor escrito (CTD): La Nueva Sinceridad, Tao Lin y"
percepciones diferenciales "". HTMLGiant. 28 de mayo 2012. Web. http://htmlgiant.com/craftnotes/theory-of-prose-better-writing-ctd-the-new-sincerity-differential-perceptions/#more89605
http://www.rci.rutgers.edu/~walkowit/pubs/NewModernistStudiesPMLA.pdf
http://www.rci.rutgers.edu/~walkowit/pubs/NewModernistStudiesPMLA.pdf
http://www.rci.rutgers.edu/~walkowit/pubs/NewModernistStudiesPMLA.pdf

Splatterpunk
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Splatterpunk era un movimiento dentro de la ficcin de terror en los aos 1980, se distingue por su
grfica, a menudo sangriento, representacin de la violencia y "horror hiperintensa sin lmites." [1] [2]
[3] El trmino fue acuado en 1986 por David J. Schow en la XII Convencin Fantasy World en
Providence, Rhode Island . Splatterpunk es considerado como una rebelin en contra de la "historia de
terror tradicional, mansamente sugerente". [4] splatterpunk se ha definido como un "gnero literario
caracterizado por escenas descritas grficamente de una naturaleza extremadamente sangrienta." [5]
Michael Shea ficcin corta 's "La Autopsia" (1980) ha sido descrita como una historia de "proto-

splatterpunk". [6]
Splatterpunk provoc una gran controversia entre los escritores de terror. Robert Bloch critic el
movimiento, afirmando que "no es una distincin que debe hacerse entre lo que inspira terror y lo que
inspira nuseas". [7] William F. Nolan y Charles L. subvencin tambin censur la movimiento. [8] Sin
embargo, los crticos RS Hadji y Philip Nutman elogiaron el movimiento, el splatterpunk indicando
este ltimo era un " superviviente literatura ", que" refleja el caos moral de nuestros tiempos ". [8]
Aunque el trmino adquirido cierta fama en los aos 1980 y 1990, y, como un movimiento, atrajo un
culto, el trmino "splatterpunk", ya que ha sido reemplazado por otros trminos sinnimos para el
gnero. [9] El ltimo esfuerzo comercial importante dirigido a la audiencia splatterpunk era de 1995
Splatterpunks II: Over the Edge, una antologa de historias cortas que tambin incluyeron ensayos
sobre cine de terror y una entrevista con Anton LaVey . En 1998, un comentarista estaba declarando
que el inters en splatterpunk fue disminuyendo, sealando tal inters "pareca haber alcanzado un
pico" en la dcada de 1990. [10] El trmino es todava a veces utilizado para el horror con un elemento
macabro fuerte, tal como Philip Nutman novela Ciudades de la Noche. [11]
Escritores conocidos por escribir en este gnero incluyen Clive Barker , [12] [2] Poppy Z. Brite , [2]
Jack Ketchum , [2] Joe R. Lansdale , [2] Richard Laymon , [2] Richard Matheson cristiana , [ 2] Robert
McCammon , [2] David J. Schow (descrito como "el padre de splatterpunk" por Richard Matheson
cristiana ), [3] [2] John Skipp , [2] Craig Spector, [2] Edward Lee , Michael Barquero [13] y de AM
Homes . Algunos comentaristas tambin consideran Kathe Koja como escritor splatterpunk. [8]

Vase tambin
Cine gore

Lectura adicional
"Dentro de la Nueva Terror" - Philip Nutman, The Twilight Zone, octubre 1988
"Los Splatterpunks: Los Jvenes Turcos en la orilla del Horror de corte" - Lawrence Person ,
Nova expreso , Verano 1988
Paul M. Sammon (1990) salpicadura-Punks:. La antologa definitiva. St Martins Press. ISBN
978-0-312-04581-4 .
Paul M. Sammon (01/04/1995) Splatterpunks II. Sobre el borde. Tor Books. ISBN 978-0-31285786-8 .

Referencias
1.
Carroll, David (1995). "splatterpunk" . Tabula Rasa # 6. Consultado el 2008-10-10.
000407 - splatterpunk
"Schow, David J." por Gary Westfahl en David Pringle , St. Gua de James Horror, fantasma y
gtica Escritores. Londres: St. James Press, 1998, ISBN 978-1-55862-206-7 (pp 516-517..).
Tucker, Ken (24/03/1991). "La tendencia splatterpunk, y bienvenidos a l" . The New York
Times. Consultado el 2008-09-02.
Warren Clements, "Un curso rpido en Euro-ciruga." The Globe and Mail 28 de septiembre
1996.

Robert A. Collins, Robert Latham, Ciencia Ficcin y Fantasa Resea Anual Meckler, 1989
ISBN 0887363695 . (p.99)
Paul Bail, John Saul: Un compaero crtico Greenwood Publishing Group, 1996 ISBN
0313295751 (p 26.).
Rob Latham, "El Terror Urbano", en ST Joshi , ed, Icons of Horror y lo Sobrenatural:. una
Enciclopedia de nuestras peores pesadillas (Greenwood, 2007), (p 591-618.) ISBN
0313337810
Remy, JE (2007-07-24). "Tipos de Terror / todo tipo de Punk" . Die Wachen. Consultado el
2008-10-10.
Jane Sullivan, "Schlock Horror". Domingo Edad julio 19, 1998, (p. 15).
La Publishers Weekly describi opinin Ciudades de la Noche como "sazonado con una pizca
de splatterpunk". Publishers Weekly, 22 de Mayo del 2010.
Splatterpunks II: Sobre el borde de Paul M Sammon
13.
http://www.curledup.com/godlaugh.htm
[hide]
v
t
e
Cyberpunk
Lista de obras cyberpunk

Autores y
contribuyentes

Derivado
Sub gneros

Derivado
subculturas
Filosofa

William Gibson
Neal Stephenson
Bruce Sterling
Pat Cadigan
Rudy Rucker
John Shirley
Tom Maddox
Bruce Bethke

Steampunk ( obras )
Dieselpunk
Cyberpunk japons
Biopunk ( obras )
Nanopunk

Cyberdelic
Cybergoth
Cypherpunk
El transhumanismo

Libertad cognitiva
La libertad morfolgica
Mejoramiento humano
Portal de Literatura
Portal de la ficcin especulativa

Hard boiled
Para otros usos de este trmino, vase Hard Boiled (Desambiguacin).
Se ha sugerido que este artculo o seccin sea fusionado con Novela negra (discusin).
Una vez que hayas realizado la fusin de contenidos, pide la fusin de historiales aqu.
Portada de Detective Book (1948).
Hardboiled o hard-boiled es un subgnero literario de la ficcin policaca y la ficcin de explotacin,
asociado frecuentemente con gneros similares que derivan de la ficcin criminal como la novela negra
(subgnero del misterio que se relaciona con los detectives y el espionaje). El hardboiled se distingue
de la novela negra por presentar una gran cantidad de escenarios en los que intervienen componentes
lascivos como la extrema violencia, asesinatos y distintos contextos erticos que normalmente derivan
en el sexo explcito.1
El gnero del hardboiled se comienza a comercializar entre los aos 1920 y 1930 en publicaciones
sencillas destinadas al consumo popular, convirtindose as en un gnero de la literatura pulp
dignificada como gnero literario, no como formato de impresin. El hardboiled se consagra como una
variante de la novela negra y la ficcin policaca, que se distingui por presentar temas lascivos
relacionados con el crimen, la violencia y el sexo, bajo un argumento fantstico e irreal en el que
participaban personajes relacionados con el crimen (reslatando la introduccin de personajes que
laboran como detectives, los cuales son frecuentemente los protagonistas y hroes de la historia).2

ndice

1 Historia
2 Caractersticas
3 Vase tambin
4 Referencias

Historia
Portada del pulp Black Mask (1929)
Vase tambin: Novela negra
El hardboiled surge durante los primeros aos de la dcada de 1920, basado en la literatura clsica de
las novelas policacas que exaltaban el intelecto y la capacidad de deduccin de los detectives y
cuerpos policiales que investigaban diferentes escenarios criminales; gnero literario famoso en las
primeras dcadas del siglo XX en autores reconocidos como Agatha Christie.
El gnero del hardboiled se consolida entre los aos de 1929 y 1932 con la edicin y publicacin de la
serie pulp Black Mask, con la edicin y colaboracin de autores como Joseph T. Shaw, Dashiell
Hammett y Erle Stanley Gardner. El pulp Black Mask se distingui por incluir distintos escenarios de
accin cargados de violencia en los que sobresala la protagonizacin de un detective de carcter rudo
que enfrenta peligros y constantemente recurre a la violencia. El hardboiled revolucion el gnero de la
ficcin de detectives inglesa que surgi y se not predominantemente en la obra literaria de Arthur
Conan Doyle: Sherlock Holmes.3
Carroll John Daly y Dashiell Hammett fueron los pioneros de este gnero a finales de los aos 20,
aunque fue el segundo el ms conocido con sus novelas Red Harvest y The Maltese Falcon, ambas
llevadas al cine con xito. Gracias al protagonista de The Maltese Falcon, el detective Sam Spade,
Raymond Chandler creara su personal visin de aqul y del gnero con la figura de Philip Marlowe.
Algunas editoriales famosas de este gnero fueron: Dime Mystery Magazine, Weird Tales, Detective y
Strange Tales.4
El nombre se origina de la analoga en la preparacin de un huevo y la expresin inglesa hardboiled
egg que refiere a un huevo cocido endurecido o "huevo duro", comparndolo con el carcter duro y
mrbido del gnero literario. Originalmente, el nombre no slo refera a historias de detectives, sino a
un gnero ms amplio de la ficcin de explotacin que involucraba la violencia. Tambin se conocan
como hardboiled algunas historias del gnero western, el gnero de aventuras y los Men's Adventures
(Historias blicas protagonizadas por un personaje masculino que de manera irreal, logra vencer a sus
contrincantes y escapar de la justicia sin la ayuda de nadie).5

Caractersticas
Portada de Spicy Detective Stories (1935).
Artculo principal: Ficcin de explotacin
Las novelas literarias de hardboiled son notablemente publicadas en el formato de historieta pulp, lo
que constantemente es traducido como una poca complejidad literaria debido a su destino al consumo
popular. El hardboiled contiene distintos elementos de la ficcin de explotacin, en los que intervienen
algunos contextos lascivos como la violencia y el sexo explcito. En este subgnero, el protagonista
est involucrado de alguna manera con algn crimen, pudiendo ser un detective, una vctima, un
sospechoso o un perpetrador del crimen. A diferencia del gnero de la novela negra, el protagonista no
es una persona ajena al crimen cometido. Otra caracterstica del hardboiled es la utilizacin de la
temtica ertica, que si bien no se relaciona con el desarrollo de la historia, representa un complemento
secundario del argumento.
En gneros de pulp similares relacionados con el hardboiled por la combinacin de elementos, se
encuentran:

Spicy & Saucy: Elementos de la ficcin de explotacin relacionados con argumentos y distintos
contextos erticos en los que es posible apreciar el desnudo, la pornografa, el sexo explcito, la
interracialidad, el homoerotismo, la temtica LGBT, las parafilias, el BDSM, el abuso sexual,
etc.
Weird Menace: Elementos de la ficcin de explotacin que se relacionan con distintos contextos
violentos en los que interviene el asesinato, la masacre, la tortura, el crimen, la violencia, el uso
de armas, etc.
Men's Adventures: Gnero blico de pulp que se caracteriza por la protagonizacin de un
personaje masculino que posee capacidades sobresalientes en combate y uso de armas.
Weird Fiction: Gnero del pulp basado en la ciencia ficcin de horror y el thriller, en el que
normalmente intervienen seres monstruosos, asesinos seriales, fantasmas, etc.

Vase tambin

Ficcin de explotacin
Giallo
Historieta ertica
Historieta policaca
Novela policaca
Novela negra
Pulp (literatura)

Referencias
1.
Maxwell Hawkins (2008). Cult of the Corpses (en ingls). Office-Trail Publications.
ISBN 1935031058.
David M. Earle (2009). Re-Covering Modernism: Pulps, Paperbacks, and the Prejudice of
Form (en ingls). Ashgate Publishing. ISBN 0754661547.
John G. Cawelti (1977). Adventure, Mystery, and Romance: Formula Stories As Art and
Popular Culture (en ingls). University of Chicago Press. ISBN 0226098672.
Lee Server (2009). Encyclopedia of Pulp Fiction Writers (en ingls). Infobase Publishing.
ISBN 1438109121.
William L. DeAndrea (1994). Encyclopedia mysteriosa: a comprehensive guide to the art of
detection in print, film, radio, and television (en ingls). Prentice Hall General Reference.
ISBN 0671850253.

Charles Taylor (filsofo)


Para el poltico liberiano, vase Charles Taylor (poltico).

Charles Taylor
Nacimiento
Nacionalidad
Alma mter
Ocupacin
Empleador

Obras notables

Conocido por

Premios

5 de noviembre de 1931 (83 aos)


Quebec, Canad
Canadiense
Universidad McGill
Filsofo
Universidad Northwestern
"Fuentes del Yo", "Una Edad Secularizada", "tica de la
Autenticidad", "Imaginarios Sociales Modernos", "Argumentos
filosficos", "Hegel", "Multiculturalismo y La Poltica del
Reconocimiento", "Las Variedades de la Religin Hoy"
Investigaciones sobre la moral, la identidad moderna, el
secularismo, el multiculturalismo y la religin
Premio Molson
Compaero de la Orden de Canad
Premio Templeton

[editar datos en Wikidata]

Charles Margrave Taylor (Montreal, 1931) es un filsofo canadiense, conocido fundamentalmente


por sus investigaciones sobre la Modernidad, el Secularismo y la tica, entre otras contribuciones
referidas a la Filosofa poltica, la Hermenutica, la Filosofa de las ciencias sociales y la historia del
pensamiento.1 Estos trabajos le han otorgado un amplio reconocimiento entre filsofos e intelectuales
de todo el mundo, adems de galardones como el Premio Kioto y el Premio Templeton. Su Magnum
opus es Fuentes del Yo: La Construccin de la Identidad Moderna, una de las obras filosficas ms
importantes de las ltimas dcadas del siglo XX, segn Jerome Bruner.2 Taylor actualmente es
profesor en el departamento de estudios religiosos de la Universidad McGill.

ndice

1 Biografa
2 Obra
3 Edicin en espaol
4 Notas
5 Enlaces externos

Biografa
Taylor realiz sus estudios superiores en la Universidad McGill, donde se titula como Licenciado en
Historia en 1952. Prosigue su formacin como Rhodes Scholar de la Universidad de Oxford, primero
como becado en el Balliol College (Bachelor of Arts en Filosofa, Poltica y Economa) en 1955, y
luego en su doctorado en Filosofa (1961), bajo la supervisin de Isaiah Berlin y Elizabeth Anscombe.
Su tesis, publicada en 1964 como "The Explanation of Behavior", sustenta una crtica a la psicologa

conductista.
Sucedi a John Plamenatz como Chichele Professor of Social and Political Theory en la Universidad de
Oxford. Durante un largo periodo, antes y despus de Oxford, ejerci como Profesor de Ciencia
poltica y Filosofa en la Universidad McGill, institucin en la que posteriormente fue nombrado
profesor emrito. Tras su paso por McGill, ocup el cargo de Profesor de Leyes y Filosofa en la
Universidad Northwestern en Evanston, Illinois. En 1986, Taylor fue elegido Miembro Extranjero
Honorfico de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias.3
Partidario ardiente de la identidad propia del Quebec francfono, su compromiso con la poltica lo
llev a postular en varias ocasiones a la Cmara de los Comunes de Canad como candidato del Nuevo
Partido Democrtico de Quebec. A pesar de su apellido ingls, es un quebequense orgulloso de serlo.
Sus ideas sobre el multiculturalismo han tenido enorme influencia en estos tiempos en que varios
pases del mundo se enfrentan al problema de la integracin de sus minoras. En el 2007, el gobierno
canadiense le encarg, junto a Grard Bouchard, el manejo de la "Comisin Bouchard-Taylor sobre
las prcticas de acomodacin en referencia a las diferencias culturales en la provincia de Quebec.
Charles Taylor posee el ttulo de Companion de la Orden de Canad4 En 2000 fue nombrado gran
oficial de la Orden Nacional de Quebec.5
En 19981999 pronunci las Gifford Lectures con el ttulo Living in a Secular Age.6
El profesor Taylor recibi el Premio Templeton en 2007 por avanzar hacia la investigacin o los
descubrimientos acerca de las realidades espirituales. Fue el primer canadiense en ganar el Premio
Templeton. En 2008 fue galardonado con el Premio Kyoto en la categora de las artes y la filosofa.
Su obra se caracteriza por tender puentes entre corrientes a menudo enfrentadas: Ilustracin y
comunitarismo, fe y razn, filosofa y accin poltica, filosofa analtica y filosofa continental.
Charles Taylor realiza un riguroso diagnstico de la modernidad y las nociones bsicas enraizadas en
nuestra cultura. En su obra magna, Fuentes del Yo, explora la gnesis del yo autnomo (self) en la
cultura occidental, comenzando con un anlisis sincrnico de la relacin indesligable entre la identidad
y la idea del bien, entre nuestras distinciones cualitativas y sus marcos de referencia. En segundo lugar,
realiza un estudio diacrnico de los marcos referenciales que permitieron la autocomprensin de los
sujetos a travs de la historia: ideas filosficas (el logos ntico platnico, la sntesis agustiniana, el
cartesianismo, la ilustracin y el romanticismo), cosmovisiones y vertientes religiosas, representaciones
artsticas (como la poesa, la lieratura y la pintura), nuevos paradigmas cientficos y polticos. Tales
hechos fueron imbricandose para dar forma a las nociones modernas con las que los agentes se
perciben a s mismos dentro de un espacio social de interlocucin, las cuales podran resumirse en:
La idea del yo desvinculado, capaz de control racional y de distanciarse tanto de la naturaleza
como de la tradicin.
La capacidad expresiva de los sujetos y la tendencia hacia la interiorizacin.
La afirmacin de la vida corriente o de la produccin y la familia.
Nuestro sentido de benevolencia hacia los dems.

Obra
"Hegel" (1975)
"Fuentes del yo: la construccin de la identidad moderna" ("Sources of the Self: The Making of
the Modern Identity") (1989)
"La tica de la autenticidad" ("The Malaise of Modernity") (1991)
"Multiculturalismo y poltica del reconocimiento" ("Multiculturalism and The Politics of

Recognition") (1992), obra colectiva


"Variedades de la religin hoy" ("Varieties of Religion Today: William James Revisited") (2002)
"Imaginarios sociales modernos" ("Modern Social Imaginaries") (2004)
"Una edad secularizada" ("A Secular Age") (2007)

Edicin en espaol
Taylor, Charles (2014). La era secular. GEDISA. ISBN 9788497848749.
(2010). Hegel. Anthropos Editorial. ISBN 978-84-7658-946-5.
(2006). Fuentes del yo: la construccin de la identidad moderna. Ediciones Paids Ibrica.
ISBN 978-84-493-1848-1.
(2006). Imaginarios sociales modernos. Ediciones Paids Ibrica. ISBN 978-84-493-1899-3.
(2003). El multiculturalismo y "la poltica del reconocimiento". Fondo de Cultura
Econmica de Espaa. ISBN 978-84-375-0567-1.
(2003). Las variedades de la religin hoy. Ediciones Paids Ibrica. ISBN 978-84-493-1446-9.
(1999). Acercar las soledades: federalismo y nacionalismos en Canad. Tercera Prensa.
ISBN 978-84-87303-50-0.
(1997). Argumentos filosficos: ensayos sobre el conocimiento, el lenguaje y la modernidad.
Ediciones Paids Ibrica. ISBN 978-84-493-0415-6.
(1996). Fuentes del yo: la construccin de la identidad moderna. Ediciones Paids Ibrica.
ISBN 978-84-493-0279-4.
(1994). La tica de la autenticidad. Ediciones Paids Ibrica. ISBN 978-84-7509-993-4.

Notas
1.
Charles Taylor. Department of Philosophy at McGill University.
Harvard University Press.
Book of Members, 1780-2010: Chapter T. American Academy of Arts and Sciences.
Charles Taylor. The Canadian Encyclopedia.
Charles Taylor Ordre national du Qubec. www.ordre-national.gouv.qc.ca. Consultado el
05-06-2015.
Charles Margrave Taylor. The Gifford Lectures. Consultado el 05-06-2015.

Spin (revista)
Spin

Pas
Estados Unidos
Idioma
Ingls
Categora
Msica
Ao de fundacin 1985
Desarrollo
Editor
Doug Brod
Compaa
Spin Media LLC
Circulacin
Frecuencia
Mensual
Circulacin pagada 450,000
ISSN
ISSN 0886-3032
spin.com
[editar datos en Wikidata]

Spin es una revista de msica que informa sobre la "Msica para la Vida". Fundada en 1985 por Bob
Guccione, Jr., es la competencia principal de la Rolling Stone. Madonna fue la artista en la cubierta de
la primera edicin.
En sus primeros aos, la revista se destac por su ancha cubierta musical, que haca nfasis en el "rock
colegial" y en la aparicin del hip-hop. La revista era eclctica y audaz, y a veces catica. Fue
deliberadamente una alternativa nacional al estilo ms "establecimiento" de la Rolling Stone', que en
aquel momento le prestaba menos atencin a la msica. Spin prominentemente se ubic en artistas
nuevos, tales como R.E.M., Prince, Run DMC, The Eurythmics, The Beastie Boys y Talking Heads, en
sus covers, y realiz largos artculos sobre figuras establecidas como Bob Dylan, Keith Richards, Miles
Davis, Aerosmith, Lou Reed, Tom Waits y John Lee Hooker.
Colocar artistas blancos y negros juntos en la portada fue considerado riesgoso, ya que esto daaba
potencialmente las ventas convergentes. Adems, la revista se dedic a la investigacin de la crisis del
sida en la poca en la que incluso las publicaciones gay estaban perdiendo anunciantes debido a sus
tapas sobre la enfermedad. A nivel cultural, la revista dedic un gran nmero de sus portadas al
hardcore punk, country y country alternativo, reggae, jazz y una variedad de estilos adicionales.
Artistas como The Ramones, Patti Smith, Blondie, X, Black Flag y los antiguos miembros de The Sex
Pistols, The Clash y del primer movimiento punk/new wave fueron pioneros culturales en Spin. Estos
fueron revisados, caracterizados y mencionados constantemente en una poca en que apenas haba se
conoca sobre la existencia de Rolling Stone y otras publicaciones.
Esta revista tambin ayud a promocionar a algunos grupos, como Panic At The Disco, entre otros.
La ltima edicin impresa de Spin fue publicada en septiembre de 2012.

Enlaces externos
Spin.com - Sitio oficial

Bret Easton Ellis

Bret Easton Ellis

Nombre de nacimiento
Nacimiento
Nacionalidad
Ocupacin
Gnero
Movimientos
Sitio web

Bret Easton Ellis


Bret Easton Ellis
7 de marzo de 1964 (51 aos)
Estados Unidos, Los ngeles
estadounidense
Escritor
Novela
Realismo sucio
Generacin X
www.randomhouse.com/kvpa/eastonellis

[editar datos en Wikidata]

Bret Easton Ellis (Los ngeles, 7 de marzo de 1964) es un novelista estadounidense, considerado el
mayor exponente de la Generacin X en literatura, y uno de los autores posmodernos ms relevantes de
la actualidad. Escritor polmico, ha dejado a pocos lectores indiferentes, suscitando crticas negativas y
positivas por igual. Ha sido considerado por algunos crticos como el nuevo Ernest Hemingway, para
luego ser relegado a un segundo plano por muchos debido a la supuesta frialdad y escabrosidad de su
prosa. Es, adems, periodista, ensayista, editor de revistas literarias, conferenciante y acadmico.

ndice

1 Biografa
2 Argumentos y estilo de sus obras
3 Bibliografa
4 Adaptaciones cinematogrficas
5 Enlaces externos

Biografa
Hijo de Robert Martin Ellis y Dale Ellis, crece en una familia de clase media en San Fernando Valley.
Estudi en la Escuela Buckley, tras la cual pas al Bennington College, en la ciudad homnima de
Vermont. En este ltimo est inspirado la ficticia escuela liberal de Artes Candem College en la novela
Las leyes de la atraccin. En esta etapa, en los aos 80, fue teclista de varios grupos de msica antes de
que su primer libro fuera rechazado por la editorial por ser demasiado crudo y violento. Entonces
escribi su primera novela, Menos que Cero (Less than Zero), publicada an siendo estudiante en 1985
y que le hizo millonario a los 21 aos de edad. En ella, Ellis relataba las vacaciones del hijo de unos
magnates de Hollywood y sus amigos que transcurren entre coches de lujo, drogas y desenfreno.
Dos aos despus, public Las leyes de la atraccin (The Rules of Attraction), que, aunque no tuvo el
mismo xito que el libro anterior, lo confirm como escritor estandarte de la Generacin X al tratar de
forma coral y con todo lujo de detalles las vidas de varios jvenes estudiantes en una escuela de arte

liberal, siguiendo una tcnica literaria poco habitual: la mezcla de la visin individual de cada
protagonista en forma de diario. La novela fue llevada ms tarde al cine con el ttulo de Las reglas del
juego.
Su mayor xito literario lleg en 1991, con la publicacin de American Psycho, su libro ms
controvertido, criticado, vilipendiado y alabado a la vez. En l narra con todo tipo de detalles (incluidos
los ms violentos y escabrosos) la doble vida del yuppie Patrick Bateman, ejecutivo impecable y a la
vez asesino en serie por capricho e incluso aburrimiento. Muchos tacharon la novela como
"peligrosamente misgina". Sin embargo, tras la filmacin de una pelcula basada en el libro -dirigida
por Mary Harron y protagonizada por Christian Bale- se ha convertido en toda una obra de culto. Desde
este momento, Ellis ha sido tildado de "nihilista", "misgino" o "enfant terrible", sin que ello pareciera
disminuir su ya consolidada trayectoria como autor de moda.
Su vida personal se ha visto afectada por continuas intromisiones, especialmente debido al carcter
social del escritor, habitual en todo tipo de fiestas y actos ldicos de la clase yuppie norteamericana.
Especial controversia produjo su condicin sexual: Ellis era tenido por bisexual, aunque en el ao 2005
rompi su silencio sobre sus preferencias, al confesar para The New York Times una relacin de seis
aos con su mejor amigo y amante Michael Kaplan, fallecido en 2004. El propio Ellis dijo que "su
muerte fue el catalizador para finalizar Lunar Park".
Despus de American Psycho ha publicado Los confidentes (1994), Glamourama (1998), Lunar Park
(2005) y Suites imperiales (2010), esta ltima continuacin de su primera novela, Menos que cero, 25
aos despus.

Argumentos y estilo de sus obras


Sus novelas estn escritas en un lenguaje claro, sintntica y semnticamente fcil de seguir, con frases
cortas, dilogos eficaces y rpidos y descripciones normalmente bien trabajadas.
Sus obras definen perfectamente la corriente literaria de la Generacin X. As, transcurren siempre en
ciudades estaodunidenses, especialmente en lugares donde pueda reflejar el contraste profundo entre la
decadencia moral y espiritual y la riqueza material de la clase alta norteamericana, verdadera
protagonista de sus novelas, con el habitual contrapunto de elementos de la vida suburbana de la clase
capitalista: drogas, alcohol, perversiones sexuales, prostitucin o mendicidad. Los protagonistas son
eglatras, superficiales o aparentemente superficiales, frvolos o violentos, sin ms cdigo moral que su
instinto. l mismo los describe como "personajes ricos, alienados y sexualmente ambiguos, propios del
Reagan de los 80" en Lunar Park. Buen ejemplo de ello son Sean Bateman (Las leyes de la atraccin),
Patrick Bateman (American Psycho) o l mismo (en Lunar Park).
As, la carencia de valores, la importancia exclusiva de lo material y lo nada trascendental forman parte
de su crtica al sistema social en el que ha vivido inmerso desde su juventud.

Bibliografa
Menos que cero (Less Than Zero, 1985), trad. de Mariano Antoln Rato, publicada por
Anagrama en 1988 y por Mondadori en 2010.
Las leyes de la atraccin (The Rules of Attraction, 1987), trad. de Mariano Antoln Rato,
publicada por Anagrama en 1990.
American Psycho (American Psycho, 1991), trad. de Mariano Antoln Rato, publicada por
Ediciones B en 1992.
Los confidentes (The Informers, 1994), trad. de Mariano Antoln Rato, publicada por Ediciones

B en 1994. Conjunto de relatos


Glamourama (Glamorama, 1998), trad. de Merc Lpez Arnabat y Camila Batlles, publicada
por Ediciones B en 1999.
Lunar Park (Lunar Park, 2005), trad. de Cruz Rodrguez, publicada por Mondadori en 2006.
Suites imperiales (Imperial Bedrooms, 2010), trad. de Aurora Echevarria, publicada por
Mondadori en 2010. Continuacin de su primera novela, Menos que cero.

Adaptaciones cinematogrficas
Less Than Zero/Golpe al sueo americano (Less Than Zero, basada en Menos que cero, dirigida
por Marek Kanievska en 1987). Protagonizada por Andrew McCarthy, Robert Downey Jr. y
Jami Gertz.
American Psycho (American Psycho, dirigida por Mary Harron en 2000). Protagonizada por
Christian Bale en el papel protagonista (Patrick Bateman), Reese Witherspoon, Chlo Sevigny,
Jared Leto y Willem Dafoe.
Las reglas del juego (The Rules of Attraction, dirigida por Roger Avary en 2002). Protagonizada
por James Van Der Beek, Shannyn Sossamon e Ian Somerhalder.
The Informers/Los confidentes (The Informers, dirigida por Gregor Jordan en 2009).
Protagonizada por Billy Bob Thornton, Kim Basinger, Mickey Rourke, Winona Ryder y Brad
Renfro.

Conde de Lautramont
Conde de Lautramont
Nombre de nacimiento
Nacimiento
Fallecimiento
Nacionalidad
Ocupacin
Seudnimo
Lengua de produccin literaria
Lengua materna
Gnero
Movimientos
Obras notables

Isidore Lucien Ducasse


4 de abril de 1846
Montevideo, Uruguay
24 de noviembre de 1870
(24 aos)
Pars, Francia
Poeta
Conde de Lautramont
Francs
Francs
Poesa.
Romanticismo, tambin considerado el "padre" del Surrealismo
Los cantos de Maldoror

Sitio web

www.lautreamont.ru

[editar datos en Wikidata]

Isidore Lucien Ducasse (Montevideo, Uruguay, 4 de abril de 1846 Pars, Francia, 24 de noviembre
de 1870), conocido como Conde de Lautramont (en francs, Comte de Lautramont), fue un poeta
francs, nacido en Montevideo, Uruguay, y educado all hasta los 13 aos.
Desconocido durante su corta vida, llev a extremos inditos el culto romntico al mal y es considerado
uno de los precursores del surrealismo.1

ndice

1 Biografa
2 Los cantos de Maldoror
3 Fortuna
4 Lautramont en Espaa
5 Curiosidades
6 Obra
7 Obras traducidas al espaol
8 Bibliografa
9 Vase tambin
10 Referencias
11 Enlaces externos

Biografa
Hijo del diplomtico francs Franois Ducasse, asignado al consulado general de Francia de
Montevideo, Isidore nace en Montevideo en 1846 durante la Guerra Grande que finalizara en 1851. Su
madre, Celestine Jaquette Davezac, tambin francesa, fallece el 10 de diciembre de 1847, cuando
Isidore tena un ao y ocho meses. De acuerdo a algunos crticos los acontecimientos ligados a su niez
en medio de la guerra habran influenciado fuertemente su carcter.
A los 13 aos Isidore Ducasse fue enviado como interno al Liceo imperial de Tarbes y despus a la
ciudad de Pau. En aquella poca, su tutor era Jean Dazet, un reconocido prohombre de Tarbes. Se sabe
que despus de un viaje al Uruguay en 1867, volvi a Pars y se instal en la calle de Notre-Dame-desVictoires. Su padre, que permaneci en Montevideo hasta su muerte en 1889, le enviaba mdicas
sumas de dinero para su sustento.2
Bachillerato de Isidore Ducasse, 1865
Debi de empezar estudios superiores, cuya naturaleza sin embargo resulta desconocida (a menudo se
supone su concurso de ingreso en la cole polytechnique). Publica los primeros cantos poticos de su
obra Los cantos de Maldoror en 1868 (la obra completa ser impresa en Blgica un ao ms tarde). Sin
embargo, el editor Lacroix se neg a vender el libro porque tema ser acusado de blasfemia u
obscenidad. En 1870 habita en la calle Vivienne y publica las Poesas, cuya publicidad aparecer en la
Revue populaire de Pars.
Isidore-Lucien Ducasse falleci en noviembre de 1870, a los 24 aos. Poco antes, haba hecho imprimir

la edicin completa de sus Cantos de Maldoror, una mnima tirada de 10 ejemplares que el editor,
Albert Lacroix, de Bruselas, consinti en hacer ante el ruego del autor, temeroso del escndalo que
poda producir semejante literatura. De todos modos, Ducasse ya no pareca a esa altura muy interesado
en ese libro cuyo primer canto haba publicado dos aos antes, sin mencin de autor. Ducasse pag el
costo de la impresin. En la casi invisible edicin belga aparece el seudnimo de Conde de
Lautramont. La obra, ahora considerada hito fundamental de la historia de la poesa moderna, no
alcanza en su momento notoriedad alguna.
La anonimia en la edicin parcial y el seudnimo en la edicin completa, la escasa tirada de una y la
escassima de la otra, ms la falta de datos biogrficos y, durante mucho tiempo, hasta de un retrato del
autor, hizo de Lautramont un misterio que, durante dcadas, muchos intentaron resolver a travs de
una imaginacin con frecuencia desenfrenada. As, Len Bloy dice que Lautramont es el autor de un
libro monstruoso -en obvia referencia a los Cantos-, lava lquida, algo insensato, negro y devorador;
luego agrega que este alienado, deplorable, el ms desgarrante de los alienados muri en una celda para
locos furiosos... Afirmacin nacida slo de la acalorada mente de Bloy ya que Ducasse-Lautramont
muri en su domicilio del n 7, rue du Faubourg-Montmartre, en Pars, y, segn uno de sus editores, su
locura se limitaba a leer mucho, hacer largas caminatas al borde del Sena, beber mucho caf y tocar el
piano para enojo de los vecinos

Los cantos de Maldoror


Artculo principal: Los cantos de Maldoror
Imagen surrealista de Los Cantos de Maldoror, seccin VI-1.
En Los cantos de Maldoror ensalza el asesinato, el sadomasoquismo, la violencia, la blasfemia, la
obscenidad, la putrefaccin y la deshumanizacin. Los surrealistas lo rescataron del olvido e hicieron
de l uno de los precursores de su movimiento.
Maldoror es una figura demonaca suprema que aborrece a Dios y a la humanidad.
El personaje central de Los cantos de Maldoror (en francs Mal d'Aurore, Mal de la aurora) es una
figura que reniega ferozmente de Dios y del gnero humano. En un libro en el que resuenan los
cascabeles de la locura, la crueldad y la violencia, Maldoror encarna la rebelin adolescente y la
victoria de lo imaginario sobre lo real: su odio hacia la realidad (eso que llama El Gran Objeto
Exterior) lo separa de sus congneres, y por este motivo sufre. Aun as, su orgullo (diramos
miltoniano) es ms poderoso.
Lo grotesco, el espanto y lo ridculo en Los cantos recuerdan a la obra de otro gran antecedente del
surrealismo, El Bosco. No por casualidad fue Lautramont motivo de inspiracin para escritores como
Alfred Jarry, Louis Aragon, Andr Breton o Benjamin Pret, y artistas plsticos como Ren Magritte,
Salvador Dal, Amedeo Modigliani, y Man Ray.3
El tono que caracteriza a la obra es fuertemente apelativo, de interpelacin y de sorpresa permanente al
lector desprevenido. Los Cantos de Maldoror obedecen a una estructura a la que el autor intenta ser
fiel, a pesar de que su evolucin testimonia lo contrario. La publicacin de 1868 (slo el primer canto)
presentaba algunas partes dialogadas con indicaciones escnicas que fueron suprimidas en los
siguientes.
Es una obra inspirada en el Manfred de Lord Byron, el Konrad de Adam Mickiewicz, el Fausto de
Goethe. De estas figuras retendr, sobre todo, la idea de un hroe negativo, satnico, en lucha abierta
contra Dios, aunque el estilo elegido finalmente participa de la literatura pica; de ah la divisin en
estrofas de cada uno de los Cantos, con excepcin del sexto y ltimo, en el que la construccin de una

pequea novela de una veintena de pginas cambia el estilo hasta entonces adoptado.
Considerada por muchos una obra maldita se convirti en una obra de culto y en un arcano cuyo
secreto deba alejarse de ojos profanos. El Canto I fue publicado en agosto de 1868, en Bruselas con
dinero de su padre; firm la obra con tres asteriscos, lo mismo que la segunda edicin, la cual apareci
en una publicacin colectiva titulada "Parfums de lme" ("Perfumes del alma") en 1869. En la
primavera del 1869, Ducasse entrega al editor Lacroix el manuscrito completo de la obra, que nunca
llegar a las libreras y de la cual slo unos pocos ejemplares son encuadernados y entregados al autor.
Entre sus obras tambin figuran unos poemas publicados poco antes de su muerte.
Su famosa comparacin bello como el encuentro fortuito, sobre una mesa de diseccin, de una
mquina de coser y un paraguas configura uno de los rasgos ms distintivos del irracionalismo
surrealista: la conjuncin de realidades inconexas, dislocadas o incluso contradictorias.

Fortuna
En el ao 2004 (ms de 130 aos despus de la muerte del poeta) la artista neoyorquina Shishaldin
solicit formalmente al gobierno de Francia (mediante una carta a su presidente Jacques Chirac) el
permiso para casarse pstumamente con Lautramont. En Francia, debido a una curiosa y antigua ley
en desuso, el presidente tiene la autoridad de sancionar casamientos entre personas vivas y muertas; es
decir, de modo pstumo.
El 22 de junio de 2003, el compositor uruguayo Leo Maslah estren su pera Maldoror, basada en el
libro de Lautramont, en el Teatro Coln de Buenos Aires.

Lautramont en Espaa
Rubn Daro dedic una breve semblanza a Lautramont en su libro Los raros. Tras su descubrimiento
por los surrealistas, los hermanos Gmez de la Serna publicaron una versin de Los cantos, con
prlogo de Ramn y texto de Julio. La lectura del libro sirvi de inspiracin directa para Pasin de la
tierra, de Vicente Aleixandre.

Curiosidades
Su acta de defuncin fue levantada por Louis-Gustave Nast, adjunto al alcalde, el 24 de
noviembre de 1870 (jueves), y dice:
Isidore Lucien Ducasse, hombre de letras, de 24 aos de edad, nacido en Montevideo
(Amrica meridional), fallecido esta maana, a las 8, en su domicilio de la calle del
Faubourg-Montmartre, n 7, sin ms datos. El acta ha sido levantada en presencia del
seor Jules-Franois Dupuis, hotelero, calle del Faubourg-Montmartre, n 7, y de Antoine
Milleret, camarero, en idntico domicilio, testigos que han firmado con nos, Louis-Gustave
Nast, adjunto del alcalde, tras haberlo ledo y haber comprobado el fallecimiento ante la
ley.
Al da siguiente fue enterrado en el cementerio del Norte de Pars; en 1890 sus restos se perdieron para
siempre en el Osario de Pantin.
Carta de Ducasse al editor Lacroix (traducida del idioma francs):
I. Ducasse,

Faubourg Montmartre, 32.


Lacroix ha consentido en la edicin o qu ha hecho? O es que la ha rechazado usted?. l
no me ha dicho nada al respecto, y yo no lo he visto desde entonces.
Sabe?, he renegado de mi pasado. Ya no cant ms que a la esperanza; pero, para ello, es
preciso primero atacar contra la duda de este siglo (melancolas, tristezas, dolores,
desesperos, lgubres relinchos, maldades artificiales, orgullos pueriles, cmicas
maldiciones, etc., etc.). En una obra que llevar a Lacroix a primeros de marzo, tomo en
consideracin las ms bellas poesas de Lamartine, de Victor Hugo, de Alfred de Musset, de
Byron y de Baudelaire, y las corrijo en el sentido de la esperanza; sealo qu habra hecho
falta hacer. Al mismo tiempo corrijo seis piezas de las peores de mi santo libro.

Obra
Los cantos de Maldoror (1869).
Poesas (1870).

Obras traducidas al espaol


Los cantos de Maldoror. Editorial Pre-Textos. 2000.
"Poesas" Editorial Renacimiento, Sevilla, 2001.

Bibliografa
Bachelard, Gaston (1986). Lautramont. Dallas Institute.
Blanchot, Maurice. Lautreamont and Sade (en ingls). Meridian, Stanford University Press.
Eisenberg, Daniel (1990). Lautramont. Encyclopedia of Homosexuality (en ingls). Nueva
York: Garland. pp. 681682.
Jonge, Alex (1973). Nightmare Culture: Lautramont and Les Chants de Maldoror (en ingls).
Secker and Warburg. ISBN 1840681268.
Long, Ruperto (2012). No dejar memorias. El enigma del Conde de Lautramont. Aguilar.
ISBN 978-99-74955-83-7.
Nesselroth, Peter W. (1969). Lautramont's Imagery: a stylistic approach. Ginebra: Droz.
Perrone-Moiss, Leyla; Rodrguez Monegal, Emir. Lautramont, l'identit culturelle.
Pleynet, Marcelin (2011). Lautramont. Editorial Pre-Textos. ISBN 978-84-85081-09-7.
Reed, Jeremy (1991). Isidore: A Novel about the Comte de Lautreamont (en ingls). (biografa
de ficcin). Peter Owen Limited.
Zocchi, Fortunato. Le Paysage dans 'les Chants de Maldoror' (en francs). athena.unige.ch.
Zocchi, Fortunato. L'Arte della Mistificazione e la Mistificazione nell'Arte di Lautramont, La
Similitudine nei 'Chants de Maldoror', Il 'Bestiaire' di Lautramont (en italiano).
athena.unige.ch.
Zweig, Paul (1972). Lautramont: The Violent Narcissus (en ingls). Kennikat.
Le Cas Lautramont, edicin especial de "Le Disque Vert", introduccin de Andr Gide, textos
de Philippe Soupault, Ren Crevel, Giuseppe Ungaretti, Herbert Read, Albert Thibaudet, Andr

Breton, Marcel Arland, Maurice Maeterlinck, Paul Valry, Paul luard, Henri Michaux, Jean
Cocteau, Lon Bloy, Rmy de Gourmont, Andr Malraux y otros, y un retrato por Odilon-Jean
Prier; Ren van den Berg, Pars/Bruselas 1925.
The Lay of Maldoror ; The Casanova Society ; Londres ; 1924 ; primera traduccin al ingls por
John Rodker ; con 3 ilustraciones de Odilon Redon.

Vase tambin
Los poetas malditos

Referencias
1.
Maldoror - Le site
Documentos - Archivo Surrealista
Maldoror - Le site

Knut Hamsun
Knut Hamsun
Knut Hamsun en 1890
Nombre de nacimiento
Knut Pedersen
4 de agosto de 1859
Nacimiento
Vg, Noruega
19 de febrero de 1952, 92 aos
Fallecimiento
Grimstad, Noruega
Nacionalidad
Noruega
Ocupacin
Escritor
Premios
Premio Nobel en 1920.
Sitio web
www.knuthamsun.no
[editar datos en Wikidata]

Knut Hamsun, nacido Knut Pedersen (Vg, 4 de agosto de 1859 Grimstad, 19 de febrero de
1952), es uno de los escritores noruegos ms afamados. Junto con el sueco August Strindberg y los
noruegos Henrik Ibsen y Sigrid Undset, conform un cuarteto de autores escandinavos que alcanzaron
fama mundial; sin embargo, la gran popularidad de la que gozaba antes de la Segunda Guerra Mundial
se vio muy mermada debido a su apoyo al rgimen nazi y a la figura de Adolf Hitler.
Su obra, que le vali el premio Nobel de Literatura en 1920, es considerada una de las ms influyentes
en la novela del siglo XX.

ndice

1 Biografa
2 Estilo
3 Influencia
4 Hamsun en espaol
5 Principales obras
6 Relacin con el nazismo
7 Monumentos, recordatorios y nombramientos
8 Vase tambin
9 Referencias
10 Enlaces externos

Biografa
Knut Hamsun en 1871.
Nacido en el medio rural, ejerci diversos oficios durante su vida, errante y aventurera. Estudi en la
Universidad de Oslo y en 1882 se traslad a los Estados Unidos, donde permanecera hasta 1888. Fruto
de su experiencia como emigrante, en 1889 escribi Fra det moderne Amerikas Aandsliv (La vida
espiritual de la Amrica moderna), donde realiza una crtica irnica y amarga de la vida en este pas.
En 1888 escribi la novela que le abrira las puertas de la fama, Sult (Hambre), narracin con rasgos
autobiogrficos que trata la historia de hambre, pobreza y camino a la locura de un periodista acosado
por los importantes desajustes fsicos y psicolgicos. En varios aspectos, esta novela presagia los
escritos de Franz Kafka y de otros novelistas del siglo XX que exploraron la locura de la condicin
humana contempornea. Desde su publicacin ha sido una de las novelas ms influyentes de su siglo.
Su vida, como dice Lars Frode Larsen, abarc desde el tiempo de los carromatos hasta el de la bomba
atmica. Vivi ms de 92 aos y sinti desde muy joven ese impulso irrefrenable que enfoca todos los
esfuerzos vitales hacia un fin huidizo: quera ser escritor. Su sensibilidad natural le haca quedarse
maravillado con la simple elocuencia de una palabra con la que expresar una idea bella, o con la
naturaleza de un paisaje. En un artculo que public cuando tena 29 aos, (publicara su primera gran
novela, Hambre, dos aos despus), dijo que los escritores vivimos porque nos expresamos. Y as
haba de transcurrir su vida: escribiendo.
Knut Hamsun en 1914.
Su admiracin por la vida buclica y su rechazo a la gran ciudad lo llevaran a pasar grandes etapas de
su vida en una cmoda cabaa del bosque, donde apenas si dejaba entrar a su mujer cuando estaba
escribiendo. Este entorno inspir algunas de sus grandes novelas, como Pan, o La bendicin de la
tierra, que le pusieron en las manos el Nobel de Literatura en 1920. Pero nada saciara su ansia por
escribir, deseo que expresaba constantemente. Espero que esta novela sea la ltima era una frase que
su familia oy muchas veces. Pero nunca consigui librarse de esa necesidad por expresarse.

Estilo
Hamsun fue uno de los pioneros de la literatura psicolgica con tcnicas de corriente de conciencia y
monlogo interior, presentes tambin en obras de James Joyce, Marcel Proust, o Virginia Woolf. De su
novela llaman la atencin dos factores principales: el carcter imprevisible de la narracin (debido
muchas veces a la personalidad dscola de sus personajes y a la suya propia) y la belleza hipersensible
de su prosa, que rebosa frescura y poesa.
El claroscuro romntico es una constante, especialmente en las primeras novelas. Hambre, Pan y
Misterios, sus tres primeras novelas, y las tres nicas que se pueden encontrar en libreras espaolas
con facilidad adems de La bendicin de la tierra, coinciden en esta imprevisibilidad basada en el
personaje principal, siempre complejo, intempestivo, apasionado; personajes asociales que sienten un
dolor profundo por su inadaptacin. Su evolucin literaria en el siglo XX abandona el individuo y lanza
sus redes a la sociedad.

Influencia
Desde los aos 1920, cuando recibi el Premio Nobel, y durante la dcada de 1930 (que marcara
tambin su ocaso con la Guerra), Knut Hamsun tuvo su apogeo.
En 1929, con motivo del 70. aniversario de Hamsun, se edit una miscelnea en la que varios de los
escritores ms reputados de la poca, como Thomas Mann quien le describi como descendiente de
Fidor Dostoievski y Friedrich Nietzsche y dijo que nunca se haba concedido el premio Nobel a una
persona ms merecidamente, Maxim Gorki, Andr Gide, John Galsworthy y H.G. Wells lo
homenajearon como a un maestro.
Isaac Bashevis Singer, en el prefacio de una edicin estadounidense de Hambre, dice que Hamsun es
en todos los sentidos el padre de la literatura moderna con su subjetividad, su impresionismo, su uso
de la retrospectividad, su lrica [...] toda la literatura moderna de nuestro siglo se puede remontar
hasta Hamsun.
Tambin fue una importante influencia para escritores como Franz Kafka, Stefan Zweig, Hermann
Hesse y los estadounidenses Ernest Hemingway, quien afirmaba que Hamsun me ense a escribir;
Henry Miller, Paul Auster, John Fante y Charles Bukowski, quien le consideraba el mayor escritor que
ha vivido jams.1

Hamsun en espaol
Durante los aos 1940, 1950 y 1960, se editaron en Espaa casi todas las obras de Hamsun, pero en
traducciones que pasaban por el alemn, el ingls o el francs. Por lo tanto, la fidelidad de estas
antiguas ediciones ha sido muy discutida por los expertos en aos sucesivos. Sin embargo, una
traductora noruega llamada Kirsti Baggethun ha ido traduciendo directamente del noruego sus obras
desde los aos 1990. Las obras estn dispersas en mltiples editoriales espaolas.2

Principales obras

Hambre (Sult, 1890)


Misterios (Mysterier, 1892)
Tierra nueva (Ny jord, 1893)
Pan (Pan, 1894)

El juego de la vida (Livets Spil, 1895)


Siesta (Siesta, 1897)
Atardecer (Aftenrde, 1898)
Victoria (Victoria, 1898) [Madrid, Nrdica Libros, 2009]
En el pas de los cuentos (I ventyrland, 1903)

Casa de Hamsun en Noerholm.

Soadores (Svrmere, 1904)


Bajo las estrellas de otoo (Under Hstjrnen, 1906)
Un vagabundo toca con sordina (En vandrer spiller med sordin, 1909)
La ltima alegra (Den sidste Glde, 1912)
La ciudad de Segelfoss (Segelfoss By, 1915)
La bendicin de la tierra (Markens Grde, 1917)
El captulo final (Siste Kapitel, 1923)
Vagabundos (Landstrykere, 1927)
Augusto (August, 1930)
El juego de la vida (Men livet lever, 1933)
Por senderos que la maleza oculta (Paa gjengrodde stier, 1949)

Relacin con el nazismo


A pesar de su inmensa popularidad mundial, su reputacin cay considerablemente debido a su apoyo
al rgimen pronazi de Vidkun Quisling durante la Segunda Guerra Mundial. Su proceder tuvo un
impacto muy negativo en la consideracin que sobre l se tena, por lo que finalizada la guerra, el
mundo dio la espalda al hombre, pero tambin, en gran medida, a su obra.
El joven Hamsun tena inclinaciones anarquistas pero con un matiz antiigualitario y racialista.
En La vida espiritual de la Norteamrica moderna (1889), expres su recelo hacia el mestizaje: "Los
negros son y seguirn siendo negros, una incipiente forma humana de los trpicos, rganos
rudimentarios en el cuerpo de la sociedad blanca. En vez de fundar una lite intelectual, Estados
Unidos ha establecido un criadero de mulatos".3
Despus de la Segunda Guerra Ber, adopt puntos de vista cada vez ms conservadores. Lleg a ser
conocido como un destacado defensor de Alemania y la cultura alemana, as como un oponente al
imperialismo britnico y la Unin Sovitica. Durante las dos guerras mundiales, expres pblicamente
su simpata por Alemania.
Sus simpatas estaban muy influidas por el impacto de la Guerra Ber, considerada por Hamsun como
un acto de opresin britnica hacia un pueblo pequeo, as como por su aversin al idioma ingls y
disgusto por los EE.UU.
Durante los aos 1930, la mayora de los peridicos y partidos polticos noruegos derechistas eran
simpatizantes en diverso grado de los regmenes fascistas de Europa, y Hamsun fue un destacado
defensor de esos puntos de vista.
Hamsun era favorable a la creacin de una gran confederacin de pueblos germnicos, y estuvo a favor
de la invasin de Europa por parte de Hitler, como manifest en multitud de artculos de prensa,
favorables no solo al III Reich: "Los alemanes estn luchando por nosotros, y ahora estn aplastando la
tirana de Inglaterra sobre nosotros y todos los neutrales"4 (1940), sino tambin a su lder, como este

panegrico escrito una semana despus de la muerte de Hitler: Era un guerrero, un guerrero para la
humanidad y un predicador del evangelio sobre el derecho de todas las naciones; un reformista del ms
alto rango y su destino histrico fue precisamente actuar en un tiempo de brutalidad, que finalmente le
hizo caer.5
En 1943, envi su medalla del premio Nobel como regalo a Joseph Goebbels. Su bigrafo Thorkild
Hansen lo interpret como parte de la estrategia para conseguir una audiencia con Hitler,6 audiencia
que consigui. En ella, se quej del administrador civil alemn en Noruega, Josef Terboven, y pidi su
destitucin, as como que los ciudadanos noruegos encarcelados fueran liberados, lo que irrit
enormemente a Hitler.7 Otto Dietrich describe la reunin como el nico momento en que otra persona
meti baza en una conversacin con Hitler. Dietrich atribuye la causa a la sordera de Hamsun, y apunta
que Hitler tard tres das en superar su enfado.8 En otras ocasiones, Hamsun tambin ayud a noruegos
encarcelados por actividades de resistencia y por tratar de influir en la poltica alemana en Noruega.9
Tras el final de la guerra, multitudes enfurecidas quemaron libros de Hamsun pblicamente en las
principales ciudades de Noruega y l fue internado durante varios meses en un hospital psiquitrico. El
examen psiquitrico, lleg a la conclusin de que se haban "deteriorado permanentemente sus
facultades mentales", y sobre esa base se retir la acusacin por traicin. En cambio, fue encausado por
responsabilidad civil, y en 1948 fue multado con 325.000 coronas (unos 50.000 de la poca) por su
presunta pertenencia al partido Encuentro Nacional (Nasjonal Samling) y por el apoyo moral a los
alemanes, lo que le dej prcticamente en la ruina siendo ya un anciano ciego y casi sordo, pero fue
absuelto de cualquier afiliacin nazi directa.
Si fue miembro de Encuentro Nacional, y si sus facultades estaban deterioradas es un tema muy
debatido. Hamsun dijo que nunca fue miembro de ningn partido poltico, y en su ltimo libro, Por
senderos que la maleza oculta en 1949, que muchos toman como prueba de su lucidez mental, critica
duramente a los psiquiatras y los jueces, y, segn sus propias palabras, demuestra que no es un enfermo
mental.

Monumentos, recordatorios y nombramientos


En los siguientes lugares de Noruega existen monumentos, lpidas conmemorativas, placas
recordatorias o bustos en su memoria: en Oslo, Bverdalen/Elveseter, Grimstad (en la ciudad y en la
finca Nrholm), Hamary (en 3 sitios), Harstad, Kjerringy, Koppang, Lillehammer, Lillesand, Lom
(en el mismo pueblo y en Garmo), Stor-Elvdal, Sortland, Troms, Vg y ystese.10
Hay plazas, calles o caminos que llevan su nombre en Bod, Grimstad, Hamary, Kongsberg, Lom,
Mo i Rana, Narvik, Raufoss, Stokmarknes y Trondheim.
El 4 de agosto del 2009, el correo estatal de Noruega emiti un sello postal 25 coronas noruegas con su
retrato y un fragmento del manuscrito de su novela "Mysterien".

Vase tambin
Literatura noruega
Escritores de Noruega

Referencias
1.
Charles Bukowski, WOMEN, Nueva York: Ecco Books, 2002. p.67

http://juansotoivars.wordpress.com/2013/01/31/guia-de-lectura-de-knut-hamsun/
Sjlyst-Jackson, Peter. Troubling legacies: migration, modernism and fascism in the case of
Knut Hamsun. 2010: Continuum International Publishing Group. p. 16.
Norway: Put Out Three Flags. TIME. 17 de agosto de 1959. Consultado el 27 de junio de
2011.
Monmany, Mercedes (2009). Hamsun, extranjero de la existencia. ABCD las artes y las
letras (927): 15.
Thorkild Hansen, Prosessen mod Hamsun, 1978
Fikk Hitler og Aftenposten til rase
Otto Dietrich, The Hitler I Knew, p.8
http://www.norgeslexi.com/krigslex/h/h2.html
Listado de lugares (en alemn)

Kathy Acker
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Este artculo necesita referencias adicionales para su verificacin . Por favor, aydenos a
mejorar este artculo mediante la adicin de citas de fuentes confiables . Material de
referencias puede ser impugnado y eliminado. (Marzo 2012)
Kathy Acker
Acker en 1984
Karen Lehmann
Nacido
18 de abril 1947
Ciudad de Nueva York, Estados Unidos
30 de noviembre 1997 (50 aos)
Muri
Tijuana , Mxico
Ocupacin
Novelista, dramaturgo, ensayista, poeta
Sangre y Agallas en High School (novela)
Trabajos notables Grandes Expectativas
Nueva York (cuento)
Premios notables Premio Pushcart (1979)
Robert Acker (1966 - ????)
Esposa
Peter Gordon (1976 - ????)
Kathy Acker (ne Karen Lehmann; abril 18, 1947-noviembre 30, 1997) era un americano
experimental novelista, poeta del punk , dramaturgo, ensayista, posmoderno y el sexo-positiva
feminista escritor. Ella fue fuertemente influenciado por la Escuela de Montaa Negro , William S.
Burroughs , David Antin , Francs teora crtica , la filosofa y la pornografa .

Contenido

1 Biografa
2 panorama literario
3 reputacin pstuma
4 Cotizaciones
5 trabajos publicados
6 Vase tambin
7 Referencias
8 Lectura adicional
9 Enlaces externos

Biografa
La hija de Donald y Claire (Weill) Lehman, una familia juda acomodada, Kathy Acker naci en la
ciudad de Nueva York el 18 de abril hay algunas dudas en cuanto a su ao de nacimiento, sin embargo:
la Biblioteca del Congreso enumera su ao de nacimiento como 1948, algunas fuentes han enumerado
1947, pero la mayora de los obituarios afirmar que ella naci en 1944. El embarazo no fue planeado, y
Donald Lehman abandon a la familia antes de que naciera Kathy; La relacin de Acker con su madre
dominante, incluso en la edad adulta estaba cargada de hostilidad y ansiedad debido Acker senta
amado y deseado. [ cita requerida ] Su madre pronto volvi a casarse, una unin que Acker tarde
caracteriz como un matrimonio, esencialmente sin pasin a un hombre intil, y Acker era criado en su
madre y respetable clase media alta casa juda de su padrastro en el Upper East Side de Nueva York. [
cita requerida ]
Como una nia, se esperaba que Acker actuar con decoro propio de una dama en este opresivo
ambiente, pozos de tareas, sin embargo, ella estaba fascinado por los piratas, una fascinacin que
continu hasta el final de su vida. Quera llegar a ser un pirata, pero ella saba que slo los hombres
pueden ser piratas. As Acker experiment a principios de las limitaciones de gnero. Sin embargo, se
encontr que la lectura sobre los piratas era una manera de huir de casa, y ella volvi a los libros como
su realidad. Ella asocia la lectura y la escritura con placer corporal y permaneci un lector voraz
durante toda su vida. [ cita requerida ]
Acker tom su apellido de su primer marido, Robert Acker; aunque llamada Karen, ella era conocida
como Kathy por sus amigos y familiares. Estudi clsicos como estudiante en la Universidad de
Brandeis con otros estudiantes conocidos como Angela Davis , y aspiraba a escribir novelas, pero se
mud a San Diego para proseguir sus estudios. El primer trabajo de Acker apareci impreso como parte
de la floreciente ciudad de Nueva York literaria subterrnea de mediados de la dcada de 1970. Afirm
que sus primeros escritos fueron profundamente influenciados por sus experiencias de trabajo durante
unos meses como un separador . Ella se mantuvo al margen de la creacin literaria, slo el de ser
publicados por pequeas prensas hasta mediados de la dcada de 1980, lo que les vali a s misma el
calificativo de terrorista literario. [ cita requerida ] En 1983 un texto de Kathy Acker fue publicada en
un catlogo de arte de un Galera de lujo en Viena, llamado Molotov . [1] El libro fue dedicado a las
fotografas de Marcus Leatherdale y tambin contena otro texto por Cristiano Michelides , el fundador
de la galera. 1984 vio su primera publicacin britnica, una novela llamada Blood and Guts en la
escuela secundaria . A partir de aqu Acker producido un considerable cuerpo de novelas, casi todos
an en la impresin con Grove Press . Ella escribi piezas para un nmero de revistas y antologas , y
tambin tena piezas notables impresos en cuestiones de RE / Search , ngel de escape , monochrom y
Rapid Eye. Hacia el final de su vida, ella tena una medida de xito en la prensa convencional del

Guardin peridico public varios de sus artculos, incluyendo una entrevista con las Spice Girls , que
se present slo unos meses antes de su muerte.
Influencias formativas de Acker eran americanos poetas y escritores (los poetas Negro Montaa ,
especialmente Jackson Mac Low y Charles Olson ), William S. Burroughs y el Fluxus movimiento, as
como la teora literaria , especialmente las feministas francesas y Gilles Deleuze . En su trabajo, ella
combina la apropiacin , tcnicas de corte arriba , la pornografa, la autobiografa , personalidad y
ensayo personal para confundir expectativas de lo que la ficcin debe ser. Reconoci el performativo
funcin del lenguaje en llamar la atencin a la inestabilidad de la identidad femenina en la narrativa
masculina y la historia literaria (Don Quijote), creado el paralelismo en caracteres y personajes
autobiogrficos y experimentado con los pronombres, sintaxis convencional molesto.
En In Memoriam a la Identidad, Acker llama la atencin sobre los anlisis populares de Rimbaud vida
's y El ruido y la furia , la construccin o la identidad social y literaria revelador. A pesar de que se
conoce en la literatura mundial para la creacin de un nuevo estilo de la prosa feminista y por su
ficcin transgresiva , ella tambin era un punky y el icono feminista por sus representaciones devotas
de subculturas , las mujeres de carcter fuerte, y la violencia.
En abril de 1996 Acker fue diagnosticado con cncer de mama y tuvo una doble mastectoma. En enero
de 1997, escribi acerca de su prdida de fe en la medicina convencional en un artculo de The
Guardian, "El don de la enfermedad". En el artculo se explica que despus de la ciruga sin xito, que
la hizo sentirse mutilado fsica y emocionalmente debilitado, ella rechaz la pasividad del paciente en
la corriente principal mdica y comenz a buscar el asesoramiento de nutricionistas, acupunturistas,
curanderos psquicos, y herbolarios chinos. Ella encontr atractiva la afirmacin de que en lugar de ser
un objeto de conocimiento, como en la medicina occidental, el paciente se convierte en un vidente, un
buscador de la sabidura, que la enfermedad se convierte en el maestro y el paciente estudiante.
Despus de perseguir varias formas de medicina alternativa en Inglaterra y Estados Unidos, Acker
muri un ao y medio despus por complicaciones de cncer de mama en una clnica de cncer
alternativo en Tijuana , Mxico. Ella muri en la habitacin 101 , a la que su amigo Alan Moore
brome, "No hay nada que la mujer no puede convertirse en una referencia literaria." [2]

Panorama literario
Nacido y criado en la ciudad de Nueva York, novelista, poeta y artista de performance Kathy Acker
lleg a estar estrechamente asociado con el punky movimiento de la dcada de 1970 y 80 que afect a
gran parte de la cultura en y alrededor de Manhattan. Como adulto, sin embargo, se mova por un poco.
Recibi su licenciatura de la Universidad de California en San Diego en 1968; all trabaj con David
Antin y Jerome Rothenberg .
Ella hizo dos aos el valor del trabajo de posgrado en la Universidad de la Ciudad de Nueva York en
las obras clsicas , que se especializa en griego, pero se fue antes de obtener un ttulo. Aunque todava
en Nueva York trabaj como empleado de archivo, secretario, separador, e intrprete porno. Durante la
dcada de 1970 a menudo se mueve adelante y atrs entre San Diego, San Francisco y Nueva York.

Se cas dos veces, y aunque la mayora de sus relaciones con los hombres eran, ella era abiertamente
bisexual durante al menos parte de su vida adulta. En 1979 gan el Premio Pushcart por su cuento "la
ciudad de Nueva York en 1979". Durante la dcada de 1980 vivi en Londres, donde escribi varias de
sus obras ms aclamados por la crtica. Despus de regresar a los Estados Unidos a finales de 1980
trabaj como profesor adjunto en el Instituto de Arte de San Francisco durante unos seis aos y como
profesor visitante en varias universidades, incluyendo la Universidad de Idaho , la Universidad de
California en San Diego , la Universidad de California, Santa Barbara , el Instituto de Artes de
California , y el Colegio Roanoke .
Controversial cuerpo de trabajo de Acker inspira en gran medida de los estilos experimentales de
William S. Burroughs y Marguerite Duras . A menudo se utiliza formas extremas de pastiche e incluso
de Burroughs tcnica de cut-up , en la que una corte pasajes y frases en varios pedazos y los reorganiza
un tanto al azar. Acker ella encuentra su escritura dentro de un post- nouveau roman tradicin europea.
En sus textos, que combina elementos biogrficos, el poder, el sexo y la violencia. De hecho, los
crticos suelen comparar su escritura con la de Alain Robbe-Grillet y Jean Genet . Los crticos han
notado enlaces a Gertrude Stein y fotgrafos de Cindy Sherman y Sherrie Levine . Las novelas de
Acker tambin exhiben una fascinacin con y un endeudamiento a los tatuajes. [3] Incluso dedicada
Imperio del sin sentido a su tatuador.
Aunque asocia con artistas muy respetados en general, incluso de Acker ms reconocida novelas,
Sangre y Agallas en la escuela secundaria , Great Expectations y don Quijote recibi atencin crtica
mixta. La mayora de los crticos reconocen la manipulacin experta de Acker de textos apropiados de
escritores tan variados como Charles Dickens , Marcel Proust , y el Marqus de Sade . Ella hizo un
amplio uso de la tcnica de cut-up de utilizar estos textos asignados en nuevos contextos, a menudo de
una manera irnica, centrndose en las cuestiones de la exclusin social y el rol de gnero .
Las crticas feministas tambin han tenido respuestas slidas a favor y en contra de la escritura de
Acker. Mientras que algunos alaban ella durante la exposicin de una sociedad capitalista misgino que
utiliza la dominacin sexual como una forma fundamental de la opresin, otros argumentan que su uso
extremo y frecuente de imgenes sexuales violentas convierte rpidamente adormecer y conduce a la
objetivacin degradante de las mujeres. A pesar de reiteradas crticas, Acker sostenido que con el fin de
desafiar las falogocntrico estructuras de poder de la lengua, la literatura no slo debe experimentar con
la sintaxis y estilo, sino tambin dar voz a los silenciados temas comunes que los tabes marginan. La
inclusin de temas polmicos como el aborto, la violacin, el incesto , el terrorismo, la pornografa, la
violencia grfica, y el feminismo demostrar esa conviccin.
Acker public su primer libro, Poltica, en 1972. Aunque la coleccin de poemas y ensayos no obtuvo
la atencin de la crtica o el pblico, lo hizo establecer su reputacin dentro de la escena punk de Nueva
York. En 1973 public su primera novela La Vida Infantil de la Tarntula Negro:. Algunos Vidas de
asesinas bajo el seudnimo Negro Tarantula [ cita requerida ] En 1974 public su segunda novela,
Soaba I Was una ninfmana: Imagining.
En 1979 Acker finalmente recibi la atencin popular cuando gan un Premio Pushcart por su cuento
"la ciudad de Nueva York en 1979." Ella no recibi atencin de la crtica, sin embargo, hasta que ella
public Grandes esperanzas en 1982. La apertura de Grandes esperanzas es un claro re-escritura del
clsico de Charles Dickens del mismo nombre. Cuenta con temtica habitual de Acker, incluyendo una
cuenta de semi-autobiogrfica del suicidio de su madre y la apropiacin de varios otros textos, entre
ellos Pierre Guyotat 's violento y sexualmente explcito "Eden Eden Eden". Ese mismo ao, Acker
public un librito titulado Hola, soy Erica Jong .
Acker escribi el guin de la pelcula de 1983 de Variedades , dirigida por Bette Gordon con actores
como Nan Goldin , Will Patton , y Luis Guzmn . [4]

A pesar del mayor reconocimiento lleg para Gran Expectativas, sangre y vsceras en la escuela
secundaria a menudo se considera el trabajo avance de Acker. Publicado en 1984, es una de sus
exploraciones ms extremas de la sexualidad y la violencia. Los prstamos de, entre otros textos,
Nathaniel Hawthorne 's La letra escarlata , Blood and Guts detalla las experiencias de Janey Smith, un
adicto sexual y enfermedad inflamatoria plvica urbanita -ridden que est enamorada de un padre que
le vende a la esclavitud. Muchos crticos lo criticaron por ser degradante hacia las mujeres, y Alemania
prohibieron por completo. Acker public la sentencia del tribunal alemn contra sangre y las tripas en
la escuela secundaria de Hannibal Lecter, Mi Padre .
En 1984 public Acker mi muerte mi vida por Pier Paolo Pasolini y un ao despus public Argelia:
Una serie de invocaciones porque nada Obras Else. En 1986 public El Quijote, otra de sus novelas
ms aclamadas. En la versin de Acker del clsico de Miguel de Cervantes , Don Quijote se convierte
en una joven obsesionada con la teora postestructuralista, llevndolo a un extremo nihilista. Por otra
parte, la locura de Don que su causa a vagar por las calles de San Petersburgo y la ciudad de Nueva
York se debi de tener un aborto. Ella reconoce muchas mentiras y falsificaciones del mundo, cree en
nada y que se refiere a la identidad como una construccin ficticia interiorizado. Marchando alrededor
de la ciudad de Nueva York y Londres con su perro San Simen, quien se desempea como su Sancho
Panza , Don Quijote ataca las sociedades sexistas mientras desinflando simultneamente mitologas
feministas.
Acker public Imperio del sin sentido en 1988 y consider que era un punto de inflexin en su
escritura. Mientras que ella todava toma prestado de otros textos, incluyendo Mark Twain 's Las
aventuras de Huckleberry Finn , la apropiacin es menos evidente. Sin embargo, uno de los crditos
ms controvertidos de Acker es de William Gibson 's 1984 de texto Neuromancer en el que Acker
equivale cdigo con el cuerpo de la mujer y sus implicaciones militaristas. La novela viene de las voces
de los dos terroristas, Abhor, que es mitad humano y mitad robot, y su amante Thivai. La historia tiene
lugar en los restos en descomposicin de un Pars post-revolucionario. Al igual que sus otras obras, El
imperio del sin sentido incluye la violencia grfica y la sexualidad. Sin embargo, se vuelve hacia las
preocupaciones del lenguaje ms que sus anteriores trabajos. En 1988 tambin public Madness
Literal: Tres novelas que incluan tres obras publicadas con anterioridad: Florida deconstruye y reduce
John Huston 's 1948 el cine negro clsico Key Largo en sus polticas sexuales de base, Kathy Goes to
detalla Hait relaciones sexuales y las hazaas de una mujer joven mientras de vacaciones, y mi muerte
mi vida por Pier Paolo Pasolini proporciona una autobiografa ficticia del cineasta italiano en el que se
resuelve su propio asesinato.
Entre 1990 y 1993 Acker public cuatro libros ms: In Memoriam a la Identidad (1990); Hannibal
Lecter, My Father (1991); Retrato de un Ojo: Tres Novelas (1992), tambin compuestas de obras ya
publicadas; y Mi Madre: Demonologa (1992). Muchos crticos se quejaron de que estas ltimas obras
se convirtieron en redundante y previsible, como Acker continu explorando los mismos tabes de una
manera similar. Su ltima novela, Coo, Rey de los Piratas, publicado en 1996, mostr signos de
inters, ensanchamiento de Acker ya que incorpora ms humor, fantasa ms ligero y un examen de los
textos orientales y filosofa que fue en gran medida ausente en sus trabajos anteriores.

Reputacin pstuma
El trabajo de Acker ha sido reconocido por una serie de escritores ms jvenes que trabajan en un estilo
experimental, incluyendo Michael Hemmingson , Stewart Home , Marcos Amerika , Stevan
Her'graves , Tribe 8 cantante y escritora Lynn Breedlove , Alexander Laurence , Tamil novelista Charu
Nivedita , Michael Barquero , Noah Cicern , Travis Jeppesen , Salvador Plascencia , y Stephen
Beachy . Kathleen Hanna de Bikini Kill y Kim Gordon , co-fundador de Sonic Youth , tambin han
reconocido su influencia.
Tres volmenes de su no-ficcin se han publicado y re-publicado desde su muerte. En 2002 la
Universidad de Nueva York (NYU) en escena La disciplina y la anarqua, una exposicin retrospectiva
de sus obras, [5] mientras que en 2008 de Londres Instituto de Arte Contemporneo celebr una velada
de sus pelculas. [6] Recientemente (2007) Amandla Publishing tiene re- publicado artculos de Acker
para el New Statesman 1989-1991.

Cotizaciones
"No tenemos ni idea de lo que es ser hombre o mujer, o si hay gneros intermedios. Hombres y
mujeres podran ser los campos que se solapan en la androginia o diferentes tipos de deseos
sexuales. Pero debido a que viven en un occidental, patriarcal mundo, tenemos muy pocas
posibilidades de explorar estas posibilidades de gnero ". [7]
"La literatura es la que denuncia y barras, aparte la mquina represora a nivel del significado."
[8]
"Los estudiantes que vienen a mi clase estn muy estrechamente relacionados con todas las
chicas malas que estn muy interesados en sus cuerpos y el sexo y el placer. Aprendo mucho de
ellos acerca de cmo tener el placer y la nueva onda en el cuerpo de la mujer es. Una de mis
alumnos tenan una perforacin a travs de su labia . Y ella me dijo acerca de cmo cuando
montas en una motocicleta, el pequeo grano en los actos de anillo como un vibrador . Su
historia me convirti en lo que lo hice. Me dieron dos. Fue muy cool. Estoy muy serio en
comparacin con mis alumnos, en realidad. Yo vengo de una generacin donde tienes los PC
diques y heterosexuales confusas. Nunca nadie me dijo que se poda andar por ah con una
correa-en , tener orgasmos . " [9]
"Vamos a comparar un lpiz para una vagina." [10]

Obras publicadas

Poltica (1972)
Vida Infantil de la Tarntula Negro Por la Tarntula Negro (1973)
Soaba I Was una ninfmana: Imagining (1974)
Vida Adulta de Toulouse Lautrec (1978)
Florida (1978)
Kathy Goes To Hait (1978)
Nueva York en 1979 (1981)
Grandes esperanzas (1983)
Argelia: Una serie de invocaciones porque nada ms Works (1984)
Sangre y Agallas en High School (1984)
Don Quijote: que era un sueo (1986)

Locura Literal: Tres Novelas (Reproducido 1987)


Mi muerte mi vida por Pier Paolo Pasolini
Juegos de palabras 5: una antologa de Arte Dramtico de las Amricas (1987)
El imperio del sin sentido (1988)
In Memoriam a la Identidad (1990)
Hannibal Lecter, My Father (1991)
Mi Madre: Demonologa (1994)
El apualamiento Mano - aparicin especial en combinacin alternativa de cancin de Oxbow
incluida en reediciones de lbum Let Me Be a Woman (1995) [11]
Pussycat Fever (1995)
Polvo. Ensayos (1995)
Coo, Rey de los Piratas (1996)
Cuerpos de Trabajo: Ensayos (1997)
Retrato de un Ojo: Tres Novelas (Reproducido 1998)
Rehacer la Infancia (2000) CD palabra hablada, KRS 349.
Rip-Off Rojo, Detective Girl (pub. 2002 del manuscrito de 1973)

Vase tambin
Portal de Poesa
El delirio , un personaje de cmic creado por Neil Gaiman sobre la base de su amigo Kathy
Acker.
El feminismo posmoderno

Referencias
1.
Marcus Leatherdale: Sus fotografas y textos de Kathy Acker y Christian Michelides. Un libro
de una serie de personas y ao. Viena: Molotov 1983, ISBN 978-3-9503703-1-7
http://www.bookslut.com/features/2006_10_010057.php
Ylioppilaslehti-magazine: Breve en Ingls
Stevenson, Jack (noviembre de 2010), "Haunted Cine: Cines de los Muertos" , Bright Lights
Film Journal (70)
NYU> La Oficina de Asuntos Pblicos> La disciplina y la anarqua: Las Obras de Kathy Acker
"Mirando hacia atrs en Kathy Acker" . The Guardian (Londres). 28 de diciembre 2007.
Eve Expertos - Kathy Acker, Escritor
Zona Estudiante: on-line Respuesta # 8: Octavia Butler & Kathy ACKER
Kathy Acker Entrevista
http://bombsite.com/issues/6/articles/307
11.
Wenner, Niko (marzo de 2009), acerca del "Acker Sound / Read All Over"

Lectura adicional
Kathy Acker y transnacionalismo, ed. Polina Mackay y Kathryn Nicol (Cambridge estudiosos,
2009)

Lust for Life: En los Escritos de Kathy Acker, ed. Carla Harryman, Avital Ronell, y Amy
Scholder (Verso, 2006)
Devorando Instituciones: La vida de trabajo de Kathy Acker, ed. Michael Hardin (Hiprbole /
San Diego State University Press: 2004). INSTITUCIONES devorando
"Nadie puede encontrar nias ms: Kathy Acker en Australia" (1997). Pelcula documental de
Jonathan y Felicity Dawson. Universidad de Griffith, de 90 minutos. Metraje de esta pelcula se
incluye en Miedo de Kathy Acker de quin? Un documental de Barbara Caspar

Enlaces externos
Recursos de la biblioteca sobre
Kathy Acker
Libros en lnea
Recursos de la biblioteca
Recursos en otras bibliotecas
Por Kathy Acker
Libros en lnea
Recursos de la biblioteca
Recursos en otras bibliotecas

Wikiquote tiene citas relacionadas con: Kathy Acker


Una conversacin con Kathy Acker por Ellen G. Friedman De "La Revisin de la ficcin
contempornea," Fall 1989, volumen 9.3
Obras de o sobre Kathy Acker en las bibliotecas ( WorldCat catlogo)
Quin teme a Kathy Acker? Un documental de Barbara Caspar
Women Make Movies Quin teme a Kathy Acker? Un documental de Barbara Caspar
El olvido: la pgina web de Kathy Acker CalArts
Las memorias de Matias Viegener de la muerte. De Acker Viegener era un amigo cercano que
estaba con ella cuando muri y se encuentra actualmente albacea literario de Acker.
Acker responde a una encuesta de la revista BOMBA
Entrevistas Acker Iain Sinclair
Entrevista Acker con las Spice Girls
Inventario de los Papeles Kathy Acker, 1972-1997 y ND , de la Universidad de Duke
"Kathy Acker" . UbuWeb Sound. Consultado el 01 de enero 2012.
"Kathy Acker" . PennSound. Consultado el 01 de enero 2012.

Anthony Burgess
Este artculo o seccin necesita referencias que aparezcan en una publicacin acreditada,
como revistas especializadas, monografas, prensa diaria o pginas de Internet fidedignas. Este
aviso fue puesto el 4 de febrero de 2011.
Puedes aadirlas o avisar al autor principal del artculo en su pgina de discusin pegando:
{{subst:Aviso referencias|Anthony Burgess}} ~~~~
Anthony Burgess

Nombre de nacimiento
Nacimiento
Fallecimiento
Causa de muerte
Nacionalidad
Ocupacin
Aos activo
Empleador
Seudnimo
Gnero
Movimientos

Anthony Burgess en 1986.


John Anthony Burgess Wilson
25 de febrero de 1917
Harpurhey, Mnchester, Reino Unido
22 de noviembre de 1993 (76 aos)
St John's Wood, Londres, Reino Unido
Cncer de pulmn
britnico
critico, compositor, libretista, poeta, dramaturgo, guionista,
ensayista, cronista de viajes, presentador, traductor, lingista,
pedagogo
1956-1993
Universidad de Princeton
Universidad de Bfalo
Anthony Burgess, John Burgess Wilson, Joseph Kell
ficcin histrica, novela filosfica, stira, epopeya, novela de
espionaje, terror, biografa, crtica literaria, literatura de viajes,
autobiografa
modernismo

[editar datos en Wikidata]

John Anthony Burgess Wilson (25 de febrero de 1917 - 22 de noviembre de 1993) fue un famoso
escritor y compositor britnico.

Biografa
Naci en la ciudad de Mnchester, Inglaterra. Su madre muri cuando era an un nio en 1918.
Burgess trabaj como oficial de educacin en Bruni y Malasia despus de la guerra. En 1959 sufri un
colapso en una clase en Malasia. Le fue diagnosticado un tumor cerebral inoperable con pocas
probabilidades de vida a largo plazo. Este hecho lo inspir a escribir con la intencin de que su mujer,
Lynne, pudiera vivir con holgura con los ingresos provenientes de los derechos de autor. Se retir de la
enseanza y se convirti en escritor a tiempo completo conviviendo con la enfermedad durante varios

aos. Escribi cinco novelas y media en un ao. El brutal diagnstico, que le auguraba cuando ms un
par de aos de vida, no se confirm finalmente en los hechos, circunstancia que suele ser ofrecida
como ejemplo de la influencia benfica que la actividad artstica tendra sobre la salud humana. Esa
"media" novela escrita con la conviccin de una muerte cercana, se convertira despus en su obra
literaria ms famosa.
A partir de entonces, escribi y public ms de cincuenta libros que abarcaban una amplia variedad de
temas a lo largo de su carrera. Es autor de enorme cantidad de crticas literarias, ensayos, por ejemplo
sobre Shakespeare y Joyce, artculos periodsticos y una veintena de novelas crueles y custicas.
Su trabajo ms famoso (o reconocido tras la controvertida adaptacin para el cine de Stanley Kubrick)
fue la novela La naranja mecnica (A Clockwork Orange) escrita en 1962. La novela fue originalmente
inspirada por un incidente vivido por el autor durante la Segunda Guerra Mundial, cuando l y su mujer
fueron asaltados en 1944, siendo la esposa del propio Burgess vctima de robo y violacin por parte de
cuatro marines estadounidenses en las calles londinenses. Dado que se encontraba embarazada, la
paliza le provoc un aborto. El libro trata sobre la libre voluntad y la moral, y la manipulacin de los
individuos por fuerzas como los sistemas polticos, la represin, y cmo estas conllevan a la corrupcin
del ser humano.
El trabajo de Kubrick provoc algo de controversia, entre otros motivos porque la pelcula, pese a
haber sido filmada en el Reino Unido, sigue la versin de la obra segn fue editada en los Estados
Unidos, la cual no incluye el polmico captulo final del libro (captulo 21).
La larga lista de las obras del autor incluye, entre otras, The Wanting Seed, Honey for the Bears, One
Hand Clapping. Junto a Jeanne Moreau y Andr Delvaux fue asimismo jurado del Festival de Cannes
de 1975.
Tena un gran inters por la msica, que fue su primera pasin, antes de dedicarse a la literatura.
Escribi dos sinfonas, adems de varias sonatas y conciertos, alcanzando justa fama como compositor.
Su capacidad para los idiomas (hablaba malayo, ruso, francs, alemn, espaol, italiano y japons,
adems del ingls, su idioma nativo, y un poco de hebreo, chino, sueco y persa), se ve reflejada en la
invencin del Ulam, lenguaje prehistrico ficticio, para la pelcula En busca del fuego (1981).
Burgess muri de cncer de pulmn en 1993.

Charu Nivedita
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Charu Nivedita

Nacido
Seudnimo

K.Arivazhagan
18 de diciembre 1953 (61 aos)
Nagore , Tamil Nadu, India
Charu Nivedita

Ocupacin
Nacionalidad
Gnero
Trabajos notables
Esposa

Escritor, novelista
Indio
Autoficcin , transgresora ficcin, metaficcin , Postmodernismo
Zero Degree , Exilio, Rasaleela, Morgue Guardin
Avanthika
Sitio web
Blog de Ingls: charunivedita .com
Tamil blog: www .charuonline .com / blog

Portal de Literatura
Charu Nivedita (nacido el 18 de diciembre 1953) es un posmoderno , transgresora Tamil escritor, con
sede en Chennai , India . Su novela Zero Degree fue longlisted para la edicin 2013 del Premio de
Literatura Michalski Ene . [1] l se inspira en Marqus de Sade y Andal . [2]

Contenido
1 Carrera
2 Bibliografa
2.1 Novelas
2.2 Cuentos
2.3 Recopilacin de artculos
2.4 Juego
2,5 opinin Literaria
2.6 Cine opinin
2.7 Recoleccin de comentarios polticos
2.8 Recoleccin de entrevistas
3 Premios y reconocimientos
4 contemporneos literarios en Charu Nivedita
5 Los eventos pblicos
5.1 festivales literarios
5.2 Los festivales de cine
5.3 Conferencias y cumple
5.4 El activismo social
6 Universidades en Charu Nivedita
7 Citas
8 Referencias
9 Enlaces externos

Carrera
La primera novela de Charu Nivedita Existentialismum Fancy Baniyanum es acerca de cmo un joven
supera la angustia de su vida a travs de sus escritos. Su novela Zero Degree es un ejemplo de la ficcin
transgresiva, ya que transforma lo que se denomina como un tab. [3] Su siguiente novela fue Raasa

Leela, una stira de la burocracia gubernamental y Kaamarooba Kadhaigal, una novela de internet.
Sus columnas aparecen en revistas como The Asian Age , [4] The Deccan Chronicle , [5] y Swarajya .
[6] En la actualidad escribe una columna sobre Cine Latinoamericano en Pesaamoli; [7] un Q & A de
columna en la revista Andhimazhai. [8]
l est trabajando en su prxima novela Srivilliputhur [9] y Judas, una novela corta.

Bibliografa
Novelas
1. Existencialismo y Fancy Baniyan ( ) - Tamil /
malayalam
2. Zero Degree ( ) - Tamil / Ingls / malayalam
3. Rasa leela ( )
4. Kaamarooba Kathaigal ( )
5. Thegam ()
6. Puthiya Exilio ( )

Cuentos
1. Madumitha Sonna Pambu Kathaigal ( )
2. Shakespeare en Minnanjal Mugavari (direccin de correo electrnico de Shakespeare)
3. Oorin azhagaana miga Pen - Traducido cuentos del mundo Literatura (
)
4. Morgue Guardin - Seleccionado cuentos en Ingls en Kindle
5. Diablicamente tuyo en Exotic gtica 5, vol. II

Coleccin de artculos
1. Kalagam Kaadhal Isai ( )
2. Konal Pakkangal ( )
3. Konal Pakkankal II ( II)
4. Konal Pakkangal III ( III)
5. Manamkoththi Paravai ( )
6. Thappu Thalangal ( )
7. Theeraakaadhali ()
8. Yenakku Kuzhandhaigalai Pidikadhu ( )
9. Kadavulum Nanum ( )
10.
Kalaiyum Kaamamum ( )
11.
Kadavulum Saithaanum ( )
12.
Varambu Meeriya Pradhigal ( )
13.
Dhisai Ariyum Paravaigal ( )
14.
Moodupani Saalai ( )
15.
Vaazhvadhu eppadi ( ?)
16.
Ketta vaarththai ( )
17.
Malaavi endroru Desam ( )

18.
19.

Arugil Varaadhey ( )
Kanavugalin mozhipeyarppaalan ( )

Juego
1. Rendaam aattam ( )

Revista literaria
1. Dante -yin Siruththai ( )

Opinin Cine
1.
2.
3.
4.

Cine: Alainthuthiribavanin Azhagiyal (: )


Cine ( )
Naragaththilirundhu oru kural ( )
Kanavugalin Nadanam ( )

Coleccin de comentarios polticos


1. Azaadhi Azaadhi Azaadhi ( )
2. Adhigaaram Amaidhi Sudhanthiram ( )

Coleccin de entrevistas
1. Ozhunginmaiyin Veriyaattam ( )

Premios y reconocimientos
Fue seleccionado como uno de los "Top Ten de los indios de la Dcada 2001 - 2010" por The
Economic Times .
Zero Degree fue longlisted para la edicin 2013 del Premio Ene Michalski . [1]
The Hindu lo incluy en su lista de 'Manathil Pathintha Mugangal 25' (veinticinco
Personalidades Eminentes de Tamil Nadu ) en su Diwali Malar 2014.

Contemporneos literarios en Charu Nivedita


En su prlogo al malayalam traduccin de Zero Degree, Pablo Zacaras escribi: "Es como un
laboratorio experimental abierta. En medio del humo, vapores nocivos, y hermosas imgenes,
experiment un viaje maravilloso." [10]
Tarun Tejpal escribi que Zero Degree es notable por su voz experimental y sus diversos y
cambiantes tonalidades. [11]
Anil Menon considera Zero Degree audaz y ambiciosa. [12]
Traductor Jason Grunebaum considera Zero Degree "tremendamente emocionante". [13]

Eventos pblicos
Festivales literarios

Charu Nivedita y Rakesh Khanna en el Hay Festival 2010, Thiruvananthapuram .

Charu Nivedita y Rakesh Khanna en el Hay Festival 2010, Thiruvananthapuram .

Charu Nivedita en la inauguracin del Hay Festival 2011, Thiruvananthapuram , en Chennai .

Hay Festival inici con un toque por Charu - Deccan Chronicle de 10 de noviembre 2011.

Charu Nivedita en el Festival Literario de Jaipur , 2012.


Charu Nivedita fue uno de los invitados para el 2010 [14] y 2011 [15] Casi ediciones de
Dilogos Island, Nueva Delhi .
l fue uno de los invitados para el Hay Festival 2010, Thiruvananthapuram . [16] [17]
Hay Festival 2011, Thiruvananthapuram fue inaugurado en el British Alto Comisionado
Adjunto, Chennai por Mike Nithavrianakis, el entonces Alto Comisionado Adjunto, seguida de
una lectura de un extracto de la obra de Charu Nivedita. [18]
l fue uno de los invitados para la edicin 2012 del Festival Literario de Jaipur . [19] [20] [21]
Fue felicitado en la celebracin Veinte Sexto Aniversario de Katha, una revista literaria mensual
de Sambad (un Odia al da) en Bhubaneswar , el 10 de febrero de 2013. [22]

Charu Nivedita inaugura la celebracin del aniversario 26 de Katha.

Pratibha Ray , Uday Prakash , Charu Nivedita y Gourahari Das estn siendo felicitados por
Soumya Ranjan Patnaik (centro) en la celebracin del aniversario 26 de Katha.

Uday Prakash , Soumya Ranjan Patnaik y Charu Nivedita en la celebracin del aniversario 26
de Katha.

Yuvasambad lleva un artculo sobre el aniversario 26 de Katha.

Los festivales de cine

Charu Nivedita en el Rainbow Festival de Cine de Chennai 2013.


Charu Nivedita fue invitado como invitado de honor el 10 de marzo de 2002 en el Festival
Folclrico Nacional de Folklore Soporte Centro, Chennai . [23]
Inaugur el Festival Tercer SIO Samvedana Vedhi Internacional de Cine de 2010, organizado
por la Organizacin de Estudiantes Islmicos de la India ala de la Universidad de Calcuta . [24]
Se inaugur el Festival Internacional de Cine de Tamil Nadu 2010, Chennai, organizado por la
Internacional de Cine de Tamil Academia y Sptima Channel Communications. [25]
l ianugurated el Festival de Cine Internacional Cuarta Panchajanyam 2011 a Chittur , Kerala.
[26]
Se inaugur la sesin de despedida del Tercer Festival Internacional de Cine de 2011, Kochi ,
que fue organizado conjuntamente por la Academia Chalachitra estado de Kerala , Asociacin
Luz del Corazn y la Ernakulam Oficina de Informacin del Distrito. [27]
En el Festival de Cine de Rainbow 2013 Chennai (Festival de Cine LGBT), presentado por la
Alianza Francesa de Madrs , particip en el "Panel de Discusin sobre Representacin

meditica de temas LGBT." [28] [29]

Conferencias y cumple

Charu Nivedita ofrece el discurso de conmemoracin a Bob Marley Fest Cultural 2010, Kochi .

Charu Nivedita en la Perspectiva Speak Out Debate 2010, Chennai .

Charu Nivedita en la Perspectiva Speak Out Debate 2010, Chennai .

Charu Nivedita en la Perspectiva Speak Out Debate 2010, Chennai .

Charu Nivedita en la Perspectiva Speak Out Debate 2010, Chennai .

Charu Nivedita en la Perspectiva Speak Out Debate 2010, Chennai .


Charu Nivedita entreg el 2009 Paul Chirakkarode Conferencia Memorial en Kottayam . [30]
Fue invitado a hablar en la funcin de despedida de 'Thattakaperuma', una serie de programas
para observar el segundo aniversario de la muerte de Kovilan , malayalam escritor en Thrissur
el 3 de junio de 2012. [31]
Pronunci el discurso de conmemoracin en el " Bob Marley Fest Cultural 'el 11 de mayo de
2010 a Kochi . [32] [33]
l fue uno de los panelistas en la Perspectiva Hablan debate 2010, Chennai sobre el tema 'Moral
policial en una democracia ". [34]

El activismo social

Un cartel en malayalam anuncia Charu Nivedita como invitado de honor para el festival anual
de la Sambavas 'en Chalakudy , 11 de mayo 2008

Charu Nivedita en Velichikala - protesta minera Anti-arcilla, 12 de mayo 2008

Charu Nivedita en Velichikala

Charu Nivedita inaugura una convencin en Velichikala - protesta minera Anti-arcilla; visto por
primera vez en el estrado es CKJanu

Charu Nivedita en Plachimada Anti-Coca-Cola Relay huelga de hambre, el da 77 o, 13 de


mayo 2008

Charu Nivedita aborda una reunin de personas que protestaban contra la Coca-Cola, en
Plachimada, 13 de mayo 2008
Fue invitado como director invitado de las celebraciones anuales Sambavas '(un dalit de casta)
en Chalakudy en Kerala el 11 de mayo de 2008. [35]
Inaugur la reunin y habl entre los adivasis en protesta contra la minera de arcilla sin sentido
en Velichikala, cerca de Kollam . [36]
Se dirigi a una reunin de aldeanos Plachimada que estaban en huelga de hambre contra el
relevo de Coca-Cola sin sentido sobre-dibujo de las aguas subterrneas y contaminar cuerpos de
agua 's. [37]
March con los pobladores que protestaban contra la Coca-Cola y Pepsi 's sobregirar

indiscriminada de aguas subterrneas en Kanjikode , cerca Palakkad el 29 de agosto de 2008.


[38]
Se inaugur un simposio sobre la cuestin Mullaiperiyar Presa organizado por 'Uyiru', un foro
cultural, conjunta de Tamil y Malayalam escritores y activistas sociales, el 7 de julio de 2012 a
Kottayam . [39]

Charu Nivedita marcha con los pobladores que protestaban contra sobregiros de las aguas
subterrneas en las empresas Cola ' Kanjikode el 29 de agosto 2008

Charu Nivedita en protesta anti-cola, Kanjikode

Charu Nivedita critica empresas Cola y el gobierno

Universidades en Charu Nivedita


Zero Degree estaba en el plan de estudios en la primavera de 2010 en un curso de Literatura
Comparada, impartido por Jordan Smith, en la Universidad Estatal de California en Long Beach
(CSULB). [40]
Universidad de Rochester ha incluido Zero Degree en su programa de traduccin. [41] [42]
El malayalam traduccin de Zero Degree est en el plan de estudios para los estudiantes de
postgrado en la Universidad Mahatma Gandhi , Kottayam .
Una Universidad SRM profesor en su papel en la IOSR Diario de Humanidades y Ciencias
Sociales (IOSR-JHSS) coloca Zero Degree a la par con William Burroughs ' El almuerzo
desnudo . [3]

Citas
"Me convierto mi esquizoide (estado) en un arte." [43]
"No hay nada como la planificacin en mi literatura, en cualquier punto del tiempo. Es algo que
se escribe entre el estado esquizoide y los sueos. Por lo tanto, con esta misma razn, no puedo
comentar sobre mi escritura. Por ejemplo, cmo no acepto la funciones de un padre, un hijo, un
amante, un amigo - me desprecian el papel de un escritor demasiado Mi escritura no es ms que
las pinceladas de una persona que trata de escapar del infierno. ".
"El odio es una enfermedad."

Referencias
1.
"Edicin 2013" . Fondation-janmichalski.com. Obtenido 20 de diciembre 2014.
"Hot entre lneas" . The New Indian Express. Obtenido 20 de diciembre 2014.
"Caos como Aparicin: Estudio Comparativo de El almuerzo desnudo de William S. Burroughs
y de Charu Niveditha Zero Degree" (PDF). Iosrjournals.org. Obtenido 20 de diciembre 2014.
"Charu Nivedita" . La edad de Asia. Obtenido 20 de diciembre 2014.
"escritores pobres, rajas desnudos" . Archives.deccanchronicle.com. Obtenido 20 de diciembre
2014.
"Campamento Como Cultura - Swarajya" . Swarajyamag.com. Obtenido 20 de diciembre 2014.
" " . Pesaamoli.com. Obtenido 20 de diciembre 2014.
"Andhimazhai - - - :?
-1 " . Andhimazhai.com. Obtenido 20 de
diciembre 2014.
" (2)" . Charuonline.com. Obtenido 20 de diciembre 2014.
"Mi novela fue tratado como una cancin de la libertad: Charunivedita" The Economic Times..
Obtenido 20 de diciembre 2014.
"ENE MICHALSKI PREMIO DE LITERATURA" (PDF). Fondation-janmichalski.com.
Obtenido 20 de diciembre 2014.
"ENTREVISTA EXCLUSIVA: Anil Menon" . SF Signal. Obtenido 20 de diciembre 2014.
"La Entrevista Jason Grunebaum" . Conversacin trimestral. Obtenido 20 de diciembre 2014.
"indio Centro Internacional: informe anuual 2010-2011" (PDF). Iicdelhi.nic.in. Obtenido 20 de
diciembre 2014.
"EVENTOS EN LA CIUDAD, A 07 de marzo 14 de marzo" . Delhiexpatclub.com. Obtenido 20
de diciembre 2014.
"Calendario para el Hay Festival en Kerala (11 12 hasta 11 14)" . El hind. Obtenido 20 de
diciembre 2014.
"Hay Sesin: 'Una cancin de Festejos, Cancin de la Libertad' - Trivandrum Noticias Yentha.com" . Yentha.com. Obtenido 20 de diciembre 2014.
"Run-up de Hay Festival en en pleno apogeo en la ciudad" . The New Indian Express. Obtenido
20 de diciembre 2014.
"21 ene: Da 2 - Jaipur Festival de Literatura 2012" . Jaipurliteraturefestival.org. Obtenido 20 de
diciembre 2014.
"22 ene: Da 3 - Jaipur Festival de Literatura 2012" . Jaipurliteraturefestival.org. Obtenido 20 de
diciembre 2014.
"Soy un fan de William Dalrymple: Charu Nivedita" The New Indian Express.. Obtenido 20 de
diciembre 2014.
"Bienvenidos a mi direccin web" . Soumyapatnaik.in. Obtenido 20 de diciembre 2014.
"Bordados: El Universal Thread" . Indianfolklore.org. Obtenido 20 de diciembre 2014.
"Inauguracin por Charu Nivedita - Vida Examinada - Festival Internacional de Cine" .
Web.archive.org. Archivado desde el original , el 4 de agosto de 2010. Consultado el 20 de
diciembre 2014.
"Mysskin va franca - Mysskin - Charu Nivedita - Anjathey - Chithiram Pesithadi - Tamil Ficha
de la pelcula" . Behindwoods.com. Obtenido 20 de diciembre 2014.
"fete de Cine para comenzar maana" . El hind. Obtenido 20 de diciembre 2014.

"Film Festival concluye" . The Hindu. Obtenido 20 de diciembre 2014.


"Rainbow fiesta termina con una nota colorida" . The New Indian Express. Obtenido 20 de
diciembre 2014.
"Festival de Cine de Chennai Rainbow (Comunicado de prensa)" . Gaysi. Obtenido 20 de
diciembre 2014.
"Grupos de Google" . Groups.google.com. Obtenido 20 de diciembre 2014.
"La calidad de la literatura abajo: Charu Nivedita" . The Hindu. Obtenido 20 de diciembre 2014.
"Socialistplatform" . Socialistplatform.blogspot.in. Obtenido 20 de diciembre 2014.
"Grupos de Google" . Groups.google.com. Obtenido 20 de diciembre 2014.
"'polica moral" en la palestra del debate " . The New Indian Express. Obtenido 20 de diciembre
2014.
":: CHARUNIVEDITA ::" . Charuonline.com. Archivado desde el original , el 24 de diciembre
de 2008. Consultado el 20 de diciembre 2014.
"Clay-minera: convencin para marcar el tercer aniversario de revuelo" The Hindu.. Obtenido
20 de diciembre 2014.
":: CHARUNIVEDITA ::" . Charuonline.com. Archivado desde el original , el 24 de diciembre
de 2008. Consultado el 20 de diciembre 2014.
"
-" . Charuonline.com. Archivado desde el original , el 19 de diciembre de
2008. Consultado el 20 de diciembre 2014.
"Debate sobre Mullaperiyar presa que se celebrar en Kottayam" . The Hindu. Obtenido 20 de
diciembre 2014.
"En Charu Nivedita de 'Zero Degree' (Trans por Pritham K. Chakravarthy y Rakesh Khanna.) En un estudio de Brown" . En un estudio de Brown. Obtenido 20 de diciembre 2014.
"El tres por ciento: Blaft Publicaciones y Zero Degree" . Rochester.edu. Obtenido 20 de
diciembre 2014.
"El tres por ciento: Entrevista con Rakesh Kumar de Blaft" . Rochester.edu. Obtenido 20 de
diciembre 2014.
"La grabacin de vdeo" . F.vimeocdn.com. Obtenido 20 de diciembre 2014.

Rupert Thomson

De Wikipedia, la enciclopedia libre


Este artculo incluye una lista de referencias , la lectura relacionada o enlaces externos , pero
sus fuentes no estn claras porque carece de citas en lnea . Por favor, mejorar este artculo
introduciendo citas ms precisas. (febrero de 2014)
Rupert Thomson (nacido en Eastbourne , East Sussex el 05 de noviembre 1955) es un autor Ingls.

Contenido

1 Biografa
2 Novelas
3 Memoir
4 Enlaces externos

Biografa
Tras la repentina muerte de su madre, Rupert Thomson fue educado como un husped en el Hospital
Escuela de Cristo . A la edad de diecisiete aos, se le concedi una beca para Sidney Sussex College ,
Cambridge, donde estudi Historia Medieval y Pensamiento Poltico. Trabaj como redactor en
Londres desde 1978 hasta 1982, antes de abandonar su trabajo para escribir a tiempo completo.
Una vez descrito por el crtico James Wood como "una de las voces ms extraas y refrescante y uningls en la ficcin contempornea", y en comparacin con escritores tan variados como Franz Kafka ,
JG Ballard , Gabriel Garca Mrquez , Charles Dickens , Elmore Leonard , y Mervyn Peake , l es el
autor de nueve novelas aclamadas por la crtica. Su cuarta novela, El insulto , fue finalista del Premio
Ficcin Guardian, y fue elegido por David Bowie como una de sus 100 libros de lectura obligada de
todos los tiempos. Ms recientemente, la muerte de un Asesino fue finalista del Costa Novel del Ao .
Su sexta novela, El libro de Apocalipsis , se hizo en un largometraje por el escritor / director
australiano, Ana Kokkinos .
Con su memoria de 2010, consigui de este partido para Detener , se aventur en la no ficcin, por

primera vez, y explor los acontecimientos que rodearon la muerte de su padre, y su compleja relacin
con sus hermanos y su familia extendida. conseguida de este partido a la parada gan los Escritores
'Gremio no ficcin Libro del Ao.
Su nueva novela, Secreto, que se public en marzo de 2013, se basa en la vida y obra del artista cera
siciliana excntrico, Gaetano Giulio Zumbo .
Thomson ha vivido en muchas ciudades de todo el mundo, incluyendo Nueva York, Sydney y
Barcelona. Actualmente vive en el sur de Londres.

Novelas

Dreams of Leaving , 1987


Los Cinco Puertas del Infierno , 1991
Aire y Fuego , 1993
El insulto , 1996
Soft! , 1998
El libro del Apocalipsis , 1999
Dividido Unido , 2005
La muerte de un Asesino , 2007
El secreto , 2013
Katherine Carlyle, 2015

Memoria
Esta Got del Partido para Detener , 2010

RD Ronald
style="vertical-align: bottom; width: 325px; height: 20px;"
Compartir

Guardar

[ Suscrbase ]

Mirada en
blanco y un
susurro.

Antecedentes
Tomado de un artculo reciente que escrib para Crime Time:
Tener suficiente tiempo en sus manos para pasar da tras da absorto en los libros pueden
sonar como un sueo hecho realidad para un ratn de biblioteca moderna, pero de pie
ante un juez acusado de cultivar cannabis para pagar el tratamiento del cncer de mi
esposa, que estaba a punto de descubrir que la realidad era muy lejos del sueo.
La vida en prisin, en su mayor parte, era ms o menos lo que se espera de la novela negra y shows de televisin de
detectives. Yo estaba all, no poda hacer nada para cambiar la situacin, por lo que rpidamente me hice amigo de la
bibliotecaria y recetaron un curso en curso, todos los das de la anestesia literaria.
Durante un tiempo, esto ayud a ningn extremo. Un libro se desvaneci en la siguiente y los das se aceler por. Me
encontr agotar coleccin de la biblioteca de la mayora de mis autores favoritos, profundizando en Cuantas disponibles
nuevos reinos y releer los clsicos del pasado. Es decir, hasta la magia comenz a desvanecerse.
Con un horario de lectura intensiva tales y la disponibilidad limitada de diversificarse, empec a encontrar que muchos
libros, especialmente de los autores ms prolficos sintieron muy familiar. Seguro los nombres de los personajes eran
diferentes, los lugares y situaciones que se encontraban en no eran exactamente lo mismo, pero no poda negar la
sensacin de frmulas de la construccin de cortar y pegar. Con nadie para ventilar estas frustraciones en que no sea
quien me pas a estar compartiendo una celda con el tiempo, empec a abrir un dilogo.
Ahora no me malinterpreten, no estoy a punto de predicar que el pueblo empec a conocer a todos eran buenos (una
vez que llegamos a conocerlos), en absoluto. Muchos eran personas despreciables que hablaban casualmente cuentos
que podran hacer que su ejecucin a sangre fra, pero incluso ellos no eran sin su propia pizca de humanidad. Un
socipata particular me pas una semana encerrado en una celda con, sera cambiar de reminiscencia escalofriante a la
disposicin de un nio aplacado cuando Loose Women era en la televisin. Otros eran chicos ms regulares, el tipo que
podra tener una breve conversacin con en un supermercado o una librera. Ms investigacin condujo a menudo a
descubrir las circunstancias extravagantes, el tipo leemos en las novelas de crimen que les llevaron a reaccionar y

terminar sirviendo a cabo largas condenas.


Tengo que admitir que esta revelacin me intrig. En ningn lugar en las pginas de mis libros amados podra yo
encontrar dicha representacin honesta y directa de estas almas que ahora me encontr conocer. Yo nunca haba escrito
nada ms que una lista de compras desde que sali de la escuela, pero me encontr empiezan a anotar pensamientos e
ideas. La cinta transportadora de los reclusos continu. Llegu a conocer ms de ellos, con cuentos como variadas y
despreciables, conmovedores y trgicos como los que haban llegado antes. Mis ideas echaron races y lneas
argumentales comenzaron a crecer a partir de la pila de cuadernos Segu llenar.
Los personajes ya estaban all, las situaciones que se encontraban en se definieron. Mi carrera de escritor estaba a
punto de comenzar.

Lugar de nacimiento
Hexham, Reino Unido

Informacin Adicional
El rbol de elefante (lanzado octubre de 2010) La Sala Zombie (lanzado julio de 2012)

511 puntuaciones | 25 comentarios | Puntuacin promedio: 4.10

Estantes de Kelly
leer (508)
Actualmente, la lectura (1)
lectura (363)
sin terminar de negocios (12)
2008 (39)
2009 (52)
2010 (62)
2011 (53)
2012 (80)
2013 (64)
ver todas las estanteras

Amigos de Kelly (144)

Meg
4.336 libros | 434 amigos

Editorial Adepto Red


28 libros | 4999 amigos

Bryon Quertermous
470 libros | 372 amigos

Owen
180 libros | 518 amigos

Marcy Dermansky

272 libros | 749 amigos

Naomi
2.878 libros | 323 amigos

Mal
587 libros | 60 amigos

Jocelyn Rivard
2.059 libros | 84 amigos
Ms amigos ...

Seguidores de Kelly Braffet (159)

Ms seguidores ...

Kelly Braffet
Goodreads Autor
nacido
Long Beach, California, Estados Unidos
gnero
femenino
sitio web
http://www.kellybraffet.com/
nombre de usuario de Twitter
KellyBraffet
gnero
Literatura y Ficcin
Miembro desde
Enero 2008
Acerca de este autor
editar datos
Soy el autor de la novela Save Yourself, que se publicar en agosto 2013 por Crown Publishing, que es
una historia conmovedora sobre un nio hombre y su perro acosador adolescente. Se trata tambin de
un montn de gente que se pregunta qu hacer con sus padres, y qu hacer con sus hijos, y qu hacer
con el dinero, y qu hacer acerca de Dios. Tambin hay un par de trozos sobre Led Zeppelin, y unos
pocos bits sobre pelculas de zombies, y una historia ligeramente inquietante en un ataque de la orca en
SeaWorld que es sobre todo cierto, y que fui testigo de como un explorador del brownie de siete aos
de edad. (S. Yo era un explorador del brownie. Quieres hacer algo de ella?)
Tambin soy el autor de las novelas Josie y Jack y visto por ltimo dejando, ambos publicados por
Houghton Mifflin Harcourt. Los dos no nio hombre y su perro acosador adolescente. Se trata tambin
de un montn de gente que se pregunta qu hacer con sus padres, y qu hacer con sus hijos, y qu hacer
con el dinero, y qu hacer acerca de Dios. Tambin hay un par de trozos sobre Led Zeppelin, y unos
pocos bits sobre pelculas de zombies, y una historia ligeramente inquietante en un ataque de la orca en
SeaWorld que es sobre todo cierto, y que fui testigo de como un explorador del brownie de siete aos
de edad. (S. Yo era un explorador del brownie. Quieres hacer algo de ella?)
Tambin soy el autor de las novelas Josie y Jack y visto por ltimo dejando, ambos publicados por
Houghton Mifflin Harcourt. Los dos no tienen ningn orcas en ellos, pero me gusta pensar que todava
estn bien. ... ms

Efram Medina

Efram Medina Reyes

220px
Efram Medina en noviembre de 2010
29 de junio de 1967,
Nacimiento
Nacionalidad
Ocupacin
Aos activo
Gnero

(48 aos)
Cartagena de Indias, Colombia
Colombia
Escritor, guionista, msico, periodista
Siglo XXI
Cuento, novela y poesa

[editar datos en Wikidata]

Efraim Medina Reyes (Cartagena de Indias, 29 de junio de 1967) es un escritor colombiano. Entre sus
influencias son notables el cine underground estadounidense, el rock, el jazz y autores como Cesare
Pavese, John Fante, Juan Carlos Onetti y el colombiano Andrs Caicedo.
Sus libros han sido traducidos a diversos idiomas. Ha incursionado en el cine escribiendo y dirigiendo
las pelculas Tres horas mirando un chimpanc y Eso no me infla la banana. En su faceta de periodista
colabora con revistas como Soho, Trip de Brasil e Internazionale de Italia. Ha sido bajista y autor de
todas las canciones de 7 Torpes y con esta banda est prximo a lanzar en Italia lo que el llama un
"lbum de Grandes Fracasos" titulado La forma del vaco. Sus prximos ttulos incluyen las novelas
"Lo que todava no sabes del pez hielo" (que fue lanzada en abril de 2012 durante la Feria del Libro de
Bogot", "Los infieles" y "La mejor cosa que nunca tendrs". Tambin est por salir su nueva coleccin
de poemas: "Bluesman (Songs & Stories)".

ndice

1 Sobre su obra
2 Recepcin de la obra
3 Escritos[7]
4 Cine
5 Teatro
6 Msica
7 Premios y otras actividades[9]
8 Referencias

Sobre su obra
Las vidas de los personajes en sus narraciones cuentan, por lo general, la historia de una frustracin.
Dicho de otra manera, al instalarse la narrativa de Efram Medina en medio de un mundo
contemporneo, regido por el mercado y el espectculo, siempre sern las figuras de Sid Vicious, John
Dillinger y Rep (protagonista de su novela rase una vez el amor pero tuve que matarlo), la noticia de
un mundo de amor (en su mayora desilusionado) y sexo desenfrenado, drogas, alcohol, sueos
(algunos desaventurados, otros inconclusos y unos cuantos realizados), un mundo ridculo y pattico en
su contemporaneidad, por lo cual la literatura de Efram Medina devela, de manera bella y cruel, un "un
irnico sucumbir".1

Segn algunos estudiosos, la obra de Efram Medina pertenece a una literatura posliteraria, es decir,
una produccin escrita desvinculada de la institucin tradicional de la Literatura. As, como afirma
Alejandro Quin Medina, "los textos de Medina Reyes se articulan en un espacio narrativo en el que la
literatura, como institucin y prctica discursiva, ha renunciado a su tradicional impulso autonmico y
ha sucumbido al mercado y a su modo de expresin en el capitalismo tardo: el lenguaje de la industria
cultural".2 De esta manera, es posible percibir la insercin constante del cine, la msica de los aos
ochentas y noventas, la televisin, la industria cultural y el mercado en sus cuentos y novelas, lo cual se
ha querido identificar como rasgos fundamentales de la "cultura massmeditica".3
En los ltimos aos Medina Reyes ha estado trabajando, a la par de su produccin literaria y musical,
en una triloga de libros filosficos titulada "Se vende artefacto para pelar manzana". La triloga est
compuesta por los ttulos: "El mecanismo u otra historia de amor", "Curso acelerado de inteligencia
bsica" y "La muerte del referente" (est ltima con la colaboracin del filsofo italiano Gianmarco
Serra. Tambin el cine y el cmic sigue haciendo parte de sus preocupaciones.

Recepcin de la obra
La obra literaria de Efraim Medina Reyes ha despertado toda clase de opiniones. Sus comentarios
peyorativos sobre mticas figuras de la literatura colombiana, entre ellas Gabriel Garca Mrquez y
Germn Espinosa, han suscitado gran cantidad de controversias. Mas, si bien el escritor cartagenero es
reconocido por su actitud irreverente, siendo denominado su estilo por el poeta colombiano Juan
Manuel Roca como "la urbanidad de la carroa", su produccin artstica resulta influyente entre los
movimientos literarios contemporneos de su pas y an mucho ms entre un extenso pblico de
lectores de sus obras. Precisamente Roca ha hecho crticas elogiosas del trabajo de Medina lo mismo
que el clebre escritor italiano Stefano Benni. Los libros de Efraim Medina Reyes han sido traducidos a
diversos idiomas.
En 1990 la editorial WGC imprimi una edicin de lujo, de tan slo 100 ejemplares, del libro El
automvil sepia, los cuales fueron, al parecer, comprados e incinerados en plena plaza del Centro
Histrico por un grupo de feministas de Cartagena.4
La polmica de la marisquera gallega, marca el distanciamiento definitivo entre Efram Medina y una
de las revistas de cultura ms importantes del medio intelectual colombiano, El Malpensante. En este
suceso, los malos entendidos entre el escritor cartagenero y el fundador de la revista El Malpensante,
Andrs Hoyos,5 desembocan en la publicacin de un artculo en el 2005, titulado como El sndrome de
la marisquera gallega,6 y en donde se trata el escndalo que despiertan una serie de supuestos datos
falsos los cuales se incluyen en las biografas de autor contenidas en la mayora de los libros publicados
por el escritor colombiano. Ms tarde pudo comprobarse que todos los datos de los libros de Medina
son veraces y que la revista El Malpensante cometi una ligereza y fall en su investigacin. Valga
decir que siendo los libros de Medina Reyes publicados por la editorial ms grande del idioma espaol
es casi imposible que pudiera haber informacin falsa en el contenido biogrfico de los mismos.

Escritos7

1985 Una pared y otros poemas (Poemas)


1988 Seis Informes (Novela)
1990 El automvil sepia (poemas)
1990 Chupa nena, pero despacio (Poemas)
1996 Cinema rbol y otros cuentos (Relatos)

CINEMA ARBOL Y OTROS CUENTOS


8
2001 rase una vez el amor pero tuve que matarlo (Novela)
Coraznroto
Sex Pistols in Paradiso
2002 Tcnicas de masturbacin entre Batman y Robin (Novela)
Batman
2004 Sexualidad de la pantera rosa (novela)
2005 Pistoleros/Putas y dementes (Greatest Hits) (Poemas)
2012 Lo que todava no sabes del pez hielo (Novela)
2012 Bluesman/ Songs & Stories (Poemas)

Cine
Pelculas experimentales

1991 Ejercicios del ansia


Tres horas mirando un chimpanc
Eso no me infla la banana
Versin de sujetos al atardecer
No te aferres a nada que no puedas abandonar en 5 segundos

Teatro
1991 Poetas y carniceros (Escritor y director)

Msica

1990 "Canciones mediocres" (letras, msica y arreglos)


1991 "Canciones an ms mediocres" (letras, msica y arreglos)
1994 El duelo (Letrista, msica y voz de Carlos Jacquin y Miro Pablo)
2010 La forma del vaco (con 7 Torpes Band. Letrista, voz y arreglos. Msica Taddeo y
Sebastiano Tronca)

Premios y otras actividades9

1985 Premio Nacional de Poesa ICFES


1986 Concurso Revista Aracataca
1986 Concurso Nacional de Cuento de Barranquilla
1986 Concurso Nacional de Cuento de Medelln

(1986) Concurso Latinoamericano Plural de Mxico


1987 Concurso Nacional de Novela Ciudad de Pereira.
1995 Premio Nacional de Literatura Colcultura con "Cinema rbol y otros cuentos"
1997 Concurso nacional de novela del Ministerio de Cultura con "Erase una vez el amor pero
tuve que matarlo"
1999 Beca del Fondo Mixto de Cultura de Cartagena
(2005) 2. Premio Bibliotecas de Roma en Italia (a mejor novela extranjera para Sexualidad de
la Pantera Rosa)

Distinciones
(2002) Particip como jurado en el Festival Internacional de cine de Venecia.
(2007) Particip como jurado en el Festival Internacional de cine de Cartagena
Otras actividades
Cofundador y codirector del Carnaval Internacional de las Artes en Barranquilla (desde el 2006
hasta hoy)
Fundador y director del movimiento "Prende la Vela" en Cartagena de Indias (desde 2012)
Director de la multinacional artstica Fracaso Ltda.

Referencias
1.
http://www.javeriana.edu.co/biblos/tesis/csociales/tesis173.pdf
http://www.humanas.unal.edu.co/img/Nuevo/literatura_teoria_historia_critica/10/postlite.pdf
http://www.humanas.unal.edu.co/img/Nuevo/literatura_teoria_historia_critica/10/postlite.pdf
http://www.lainsignia.org/2006/junio/cul_003.htm
http://www.elmalpensante.com/index.php?doc=display_contenido&id=1229
http://www.elmalpensante.com/index.php?doc=display_contenido&id=979
Open Library http://openlibrary.org/authors/OL430661A/Efraim_Medina_Reyes.
Jose Ramirez.(2013).El arbol.Recuperado 19 de Mayo de 2014, a partir
de :https://www.flickr.com/photos/28470120@N05/8403576994/in/photolist-dNAwEwdAJaXk-it7Skd-nnT8Aw-4btiaM-i8n5nv-dBkTss-8gDGtJ-x7x96-4oWbEt-ngkBhQ-8sQKc67avX6-dA3BRs-xtMWp-2kjtM-fHGRuR-mAJvsV-mSfAmc-9zDUPx-42QChr-5SxsKAnwm5DL-5fv2mH-igkerj-nnT8kG-ebJKu1-7DavAb-9zGUaw-9dQs7E-bHY2ZT-f5tJFs-vgPcp4DLRuU-3VLjat-aTZsWc-hFfEvw-7muND1-5QwqBM-2PBW2D-5DibsY-bjJkUn-dzLRqRbigMPV-aqUvSD-4fX3Qj-9RZnTZ-4cVb5M-4Ea6Cy-5PedfM
9. Efran Bocafloja de Renson Said Seplvera en Arquitrave, Revista colombiana de Poesa
http://www.arquitrave.com/periodico/periodico_medina.html.

1
1.
1. dmytrok.(2009).Porsche 550 A Spyder.Recuperado 19 de Mayo de 2014,a partir de:
https://www.flickr.com/photos/9379802@N02/3248687278/in/photolist-5X5nxC
Nationaal Archief, Den Haag, Rijksfotoarchief: Fotocollectie Algemeen Nederlands
Fotopersbureau (ANEFO), 1945-1989 - negatiefstroken zwart/wit, nummer toegang 2.24.01.05,
bestanddeelnummer 928-9665. (1977, enero 6). File:Sex Pistols in Paradiso.jpg - Wikimedia

Commons. Wikipedia. Recuperado 7 de abril de 2014, a partir de


https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Sex_Pistols_in_Paradiso.jpg
Gaelx. (2010, febrero 9). I need a hero | Flickr: Intercambio de fotos. Flickr. Recuperado 7 de
abril de 2014, a partir de https://www.flickr.com/photos/gaelx/5438882892
Gaelx. (2005, septiembre 15). Corazn de piedra roto | Flickr: Intercambio de fotos. Flickr.
Recuperado 7 de abril de 2014, a partir de https://www.flickr.com/photos/gaelx/436285643
Yesterday (Poema)
Cinco textos cortos
Artculos de Efraim Medina Reyes en la revista Soho
Entrevista La insignia
Entrevista Colombia.com
Efraim Medina Reyes y la Nueva Novela del Caribe colombiano
Efraim Medina Reyes y la Nueva Novela del Caribe colombiano.

Dany Salvatierra
Dany Salvatierra (Lima, 1980) Egresado de la Facultad de Comunicacin de la Universidad de Lima,
donde se especializ en Cine. Atrado por el universo femenino de las telenovelas latinoamericanas, la
literatura sentimental y las pelculas espaolas de contracultura de fines de los setenta, en 2010 public
Terapia de grupo, elegida por los lectores de la revista Buensalvaje como uno de los mejores libros de
la dcada anterior. Su exagerado universo ficcional de tintes cinematogrficos se mantuvo en la novela
El Sndrome de Berln, (Estruendomudo, 2012), nombrada entre los mejores libros del 2012 por los
medios de su pas, y la que gan el premio Luces a la Mejor Obra de Ficcin, del diario El Comercio.
Hoy en da, alterna su oficio de trotamundos con otros dos proyectos literarios: una novela corta de
prxima publicacin y otra escrita directamente en ingls, que lleva por nombre "The Missionary
Position".

- See more at: http://sudaquia.net/index.php?


route=product/author/info&author_id=50#sthash.w4UjZIyA.dpuf

Andrs Salgado, un libretista de pies a cabeza


JOHANA CORRALES
@jcorrales89
Cartagena
11 de Enero de 2015 12:06 am

Lleva 20 aos escribiendo historias alucinantes. // Fotos: Zenia Valdelamar/ El Universal/

Previous Siguiente

Enviar
0
-A

A +A

Por inspirarse haciendo su trabajo de grado, Andrs Salgado se hizo famoso.


Hace 20 aos tena que entregar su tesis y se le ocurri escribir la historia de un pueblo que haba
surgido despus de un terremoto.
Ese pueblo fue El Oasis, miniserie protagonizada por Shakira, que an no era Shakira.
En ese momento, a Shakira no la bajaban de manteca, guisa, corroncha, expresa el libretista costeo.
Despus le siguieron llegando ideas. Por Dios. Quin no se vio De pies a cabeza, Cartas de amor,
Perro amor, Juegos prohibidos o El Joe, la leyenda?
Acaba de escribir la serie basada en la vida de la cantante cubana Celia Cruz. Nunca tiene que

preocuparse por publicidad: el canal televisivo se encarga de vender lo que Andrs escriba. Sin
embargo, se le dio por publicar Martirio, su primera novela impresa, y en una editorial independiente.
Por eso --y slo por eso-- tuve la fortuna de entrevistarlo.
Andrs es un intelectual, pero de los chveres. No usa trminos rebuscados para hablar. Es ms, me
pareci un tipo extremadamente coloquial. No dice, qu genial, sino del putas. A los asuntos, los
llama vainas. Y no dice tener sexo, sino comer o tirar.
As resumi 20 aos tras bambalinas creando historias que, en sus palabras, encoan:
Cules son los tropiezos ms excepcionales al momento de hacer un libreto?
-Las limitaciones de produccin, cuando te empiezan a prohibir. Por ejemplo, vas a hacer una historia
sobre msica y necesitas un concierto en el Madison Square Garden y no lo puedes hacer, porque no
hay plata. Ese es el rollo: cuando tienes la creatividad y tienes que empezar a negociar y a cambiar. Ese
es el pedazo horrible del negocio.
Desde su primer libreto hasta el ltimo, qu tanto siente que ha cambiado?
-Cuando empec, haba un nio escribiendo; y en este momento lo ltimo que he escrito es lo mejor
que tengo. Uno siempre va dejando lo mejor para el final. Los libretos del principio eran un gran
desastre, pero estaban llenos de un gran corazn. Eso es lo que nunca se ha perdido en 20 aos.
Cundo se puede decir que un libreto es contundente?
-Hay medidas como el rating, pero a veces hay cosas ms grandes y es el boca a boca de la gente. Yo
entiendo ms rpido cuando es un xito, a travs de lo que la gente dice; que a travs de las cifras y
composiciones de rating.
El da que se lanz El Joe, por ejemplo, el canal organiz un evento con los medios, pero yo prefer
irme para mi tierra, me qued en el parqueadero de El nico. Como uno no es conocido, ni es famoso,
ni sale en ningn lado, me met entre la gente abrazado con mi mujer, como si fuera cualquier otro. Ya
me saba ese captulo de sobra. Ms bien estaba pendiente a las caras de la gente y, viendo sus
expresiones, me iba dado cuenta de lo que pasaba en la serie. Cuando se acab el primer captulo,
descans. Cuando vi que la gente se rea en los momentos que deba, dije: coo, la conectada ha sido
brava. Esta vaina funcionar.
Cundo supo que escribir era su mejor forma para vivir?
-Yo no nac panada ms. O sea, no s hacer otra cosa. A m me se quema hasta el agua. Lo nico que
ms o menos s es escribir. Cuando estaba chiquito, mi abuelo me compraba la revistas esas de
Condoritos y coga los muequitos y les tapaba los globitos y me deca: qu le dice este a este? Y yo le
responda: Dame comida. Y, qu le responde este a este? Durbamos horas ah. Creo que desde ese
momento descubr que escribir era importante.
Ha habido alguna actriz o actor que le haya sugerido cambios en el libreto?
-Todo el tiempo hay cambios en el libreto. El libreto no es una obra terminada. Cuando uno escribe,
sabe que eso se sigue transformando. El libreto simplemente es la semilla de donde sale todo. Y si no
tiene cambios, estoy seguro de que ests condenado a un fracaso.
Tuve una sola actriz(me reservo el nombre) que no quera hacer el papel de mala, sino que quera
quedarse con el protagonista. T puedes creer eso? Esa vaina es imposible. Pero del resto, todos los
actores aportan. La primera cosa que digo antes de empezar la grabacin es: 'aqu est la historia y
necesito que todos los personajes que ustedes tienen, los engrandezcan'. Me siento a ver televisin y es
divertidsimo, cuando le meten palabras, le quitan otras.
Hay libretos que se han quedado en el cajn?
-No, el nico que se haba quedado en el cajn hasta ahora est en este momento estudindose en
Estados Unidos. Y otro, que era una historia que haba escrito, al estilo de Cartas de amor, la arranco a

escribir esta semana.


Hubo alguna historia a la que no le tuviera mucha fe y lo haya sorprendido gratamente?
-Cartas de amor, nunca pens el xito que tendra. Y si te soy sincero, no creo mucho en las cosas antes
de salir. Para esa novela, Juana Uribe, que fue la productora, trajo a la protagonista de Mxico, porque
si hubiera trado a una colombiana la gente hubiese reconocido que era una mujer. Y la idea era tener a
alguien que nadie hubiese visto para que le la gente dijera: wow, ser un man o una vieja? Me acuerdo
que en los crditos del principio, por ejemplo, ponan Cupido, para que la gente se confundiera.
Incluso, creo profundamente que ms de una mujer desarroll una especie de lesbianismo light con
ella.
Cmo es el proceso de libretear un personaje que tiene matices de bondad, pero tambin de
maldad?
-Soy psiclogo tambin. Eso lo responde todo. No creo que las personas sean buenas ni malas y uno
como escritor tiene que entender que hay historias de vida y que cada una es absolutamente vlida,
respetable y nica. Yo respeto profundamente a un asesino que viol o masacr un pueblo; y respeto
profundamente al que fue asesinado. No considero que nadie sea bueno o malo, me parece que cumple
una historia y listo. La decisin moral la tiene el pblico, no uno.
Lo que s no me parece es hacer pasar de bueno a alguien que no lo es tanto. Y hacer pasar por malo a
alguien que no lo es tanto.
Por qu alguien tan exitoso acept esta entrevista?
-No soy exitoso, no me gusta esa palabra. Simplemente he sido constante y disciplinado, eso es todo.
Mira, ahora que venga la nueva novela de Celia Cruz vas a ver que habr toda la publicidad. Cuando
las vainas estn en televisin, el canal tiene una maquinaria de publicidad muy brbara con la que no
cuento ahora que escrib mi primera novela literaria. Esa historia haba quedado desde hace mucho
tiempo atrs, es de esas historias que no se pueden contar para televisin, porque no es pa' todo el
mundo. Siempre he dicho que si hubiera tenido que contar El Joe en una pelcula, no hubiera contado
ese Joe. Me toc contar el personaje de Walt Disney, el que todos quieren ver, pero El Joe que yo me s,
que tuve que quitar, que no cont, es muy macabro, muy duro.
Entonces Martirio saba que no poda contarla en televisin. Siento que el tema de los libros es
chvere, entonces busqu una editorial que me encanta, que es independiente, y no voy a tener la
presin de televisin que tiene que pegar. Esto es como un hobby, pero que implica llamarte a ti,
porque cuando uno no tiene el canal detrs, le toca moverse por su cuenta. El da del lanzamiento slo
vend 12 libros, y me dijeron que me fue bien. Esto es otro ritmo.
De qu trata Martirio?
Martirio es una historia de amor traspasada por el mundo de la msica de los 90. Cuenta el drama de
un bajista muy fracasado, que vive en la miseria ms absoluta, que quiere surgir, pero no sabe cmo y
de pronto conoce a una mujer, que le llaman Shoshana, (que es una cancin de un msico de jazz), y
queda enloquecido con ella. Entonces comienzan una relacin que es muy sexual. El libro est lleno de
sexo, de sordidez; es un libro muy subterrneo, muy podrido, tiene cosas muy fuertes, el lenguaje es
muy duro. Y la historia es el encoamiento de l con ella. Cada vez que estn en el momento justo, no
se la puede comer, porque algo pasa. Y ya veremos al final qu sucede.
Qu tan distinto puede ser escribir un libreto a un libro?
La televisin es un trabajo en equipo; es decir, siempre que escribo es con alguien al lado. Pero la
literatura es un agujero negro donde nadie te dice nada, es rarsimo. Ac todo es solo, vas a buscar y
solo te encuentras a ti. La literatura es brava.

You might also like