You are on page 1of 329

okadka_krzywe

5 wrzenia 2011 14:35:49

Spis treci / Table of contens

Oprawy z masy gipsowej


Gypsum mass luminaires

...................................1 - 104

Obrazy z masy gipsowej


Gypsum mass paintings

...................................105 - 120

Oprawy z drewna
Wooden luminaires

...................................121 - 202

Oprawy z aluminium i stali


Aluminium and steel luminaires

...................................203 - 260

Oprawy z aluminium kolekcja Canelli


Aluminium luminaires Canelli collection

...................................261 - 274

Oprawy z masy ceramicznej


Ceramic mass luminaires

...................................275 - 300

Paskorzeby
Relief sculptures

...................................301 - 306

Oprawy z masy szamotowej


Chamotte luminaires

...................................307 - 314

Oprawy dla dzieci


Children's luminaires

...................................315 - 319

Moliwoci dekoracyjne
Decorative possibilities

...................................320

Legenda symboli rde wiata


Light Sources Legend

...................................321 - 322

Indeks
Index

...................................323 - 325

Tabele kolorw i opisy


Tables of colors and descriptions

...................................326 - 327

Katalog-s-01-17
5 wrzenia 2011 15:40:58

Geo
plafon / ceiling lamp

Katalog-s-01-17
5 wrzenia 2011 15:41:00

new

Geo 340 plafon / ceiling lamp

_
+

2%

IP20

ECO

PF100g 1774

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

PF500g 1774P3C

2GX13, 1 x 22W, 230V, 50Hz

95 75
340

340

Geo 400 plafon / ceiling lamp

_
+

2%

IP20

ECO

PF102g 1773

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

PF500g 1773P4C

2GX13, 1 x 22W, 230V, 50Hz

PF703g 1773P4E

2G11, 3 x 18W, 230V, 50Hz

95 75
400

400

Geo 500 plafon / ceiling lamp

_
+

2%

IP20

ECO

PF103g 1772

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

PF500g 1772P5C

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

PF500g 1772P5D

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

PF703g 1772P5E

2G11, 3 x 24W, 230V, 50Hz

95 75
500

500

Geo 600 plafon / ceiling lamp

110 90
600

new

_
+

2%

IP20

ECO

PF104g 1175P6A

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

PF500g 1175P6B

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

PF500g 1175P6C

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

PF703g 1175P6D

2G11, 3 x 24W, 230V, 50Hz

600

Katalog-s-01-17
5 wrzenia 2011 15:41:00

Katalog-s-01-17
5 wrzenia 2011 15:41:02

Geo 700 plafon / ceiling lamp

110 90
700

700

800

800

900

900

1000

1000

IP20

ECO
G

PF500g 1175P7C

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

PF500g 1175P7D

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

PF703g 1175P7E

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

new

_
+

2%

IP20

ECO

PF108g 1175P8B

E27, 8 x max 23W, 230V, 50Hz

PF504g 1175P8C

2GX13, 4 x 22W, 230V, 50Hz

PF504g 1175P8D

G5, 4 x 14W, 230V, 50Hz

PF504g 1175P8E

G5, 4 x 24W, 230V, 50Hz

new

_
+

2%

IP20

ECO

PF108g 1175P9A

E27, 8 x max 23W, 230V, 50Hz

PF504g 1175P9B

2GX13, 4 x 22W, 230V, 50Hz

PF504g 1175P9C

G5, 4 x 14W, 230V, 50Hz

PF504g 1175P9D

G5, 4 x 24W, 230V, 50Hz

Geo 1000 plafon / ceiling lamp

110 90

2%

E27, 8 x max 23W, 230V, 50Hz

Geo 900 plafon / ceiling lamp

110 90

_
+

PF108g 1175P7B

Geo 800 plafon / ceiling lamp

110 90

new

new

_
+

2%

IP20

ECO

PF112g 1175P10A

E27, 12 x max 23W, 230V, 50Hz

PF504g 1175P10B

2GX13, 4 x 40W, 230V, 50Hz

PF504g 1175P10C

2GX13, 4 x 55W, 230V, 50Hz

PF708g 1175P10D

2G11, 8 x 24W, 230V, 50Hz

PF504g 1175P10E

G5, 4 x 14W, 230V, 50Hz

PF504g 1175P10H

G5, 4 x 24W, 230V, 50Hz

Katalog-s-01-17
5 wrzenia 2011 15:41:02

Geo wiszce / hanging lamp

new

Geo 340 wiszce / hanging

500

_
+

2%

IP20

ECO

PF102g 1175W3B

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

PF500g 1175W3C

2GX13, 1 x 22W, 230V, 50Hz

75
340

340

Geo 400 wiszce / hanging

500
75
400

Katalog-s-01-17
5 wrzenia 2011 15:41:03

400

_
+

2%

IP20

ECO

PF104g 1771

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

PF500g 1771W4C

2GX13, 1 x 22W, 230V, 50Hz

PF703g 1771W4E

2G11, 3 x 18W, 230V, 50Hz

Geo 500 wiszce / hanging lamp

500
75
500

90
600

500
90

PF500g 1770W5C

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

PF500g 1770W5D

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

PF703g 1770W5E

2G11, 3 x 24W, 230V, 50Hz

700

500
90
800

90
900

90
1000

Katalog-s-01-17
5 wrzenia 2011 15:41:04

1000

2%

IP20

ECO
G

PF500g 1175W6B

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

PF500g 1175W6C

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

PF703g 1175W6D

2G11, 3 x 24W, 230V, 50Hz

new

_
+

2%

IP20

ECO

PF108g 1175W7B

E27, 8 x max 23W, 230V, 50Hz

PF500g 1175W7C

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

PF500g 1175W7D

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

PF703g 1175W7E

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

PF503g 1175W7K

G5, 3 x 14W, 230V, 50Hz

new

_
+

2%

IP20

ECO

PF108g 1175W8B

E27, 8 x max 23W, 230V, 50Hz

PF504g 1175W8C

2GX13, 4 x 22W, 230V, 50Hz

PF504g 1175W8D

G5, 4 x 14W, 230V, 50Hz

PF504g 1175W8E

G5, 4 x 24W, 230V, 50Hz

new

_
+

2%

IP20

ECO

PF108g 1175W9A

E27, 8 x max 23W, 230V, 50Hz

PF504g 1175W9B

2GX13, 4 x 22W, 230V, 50Hz

PF504g 1175W9C

G5, 4 x 14W, 230V, 50Hz

PF504g 1175W9D

G5, 4 x 39W, 230V, 50Hz

PF504g 1175W9E

G5, 4 x 21W, 230V, 50Hz

Geo 1000 wiszce / hanging lamp

500

_
+

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

Geo 900 wiszce / hanging lamp

500

new

PF104g 1175W6A

Geo 800 wiszce / hanging lamp

900

ECO

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

Geo 700 wiszce / hanging lamp

800

IP20

500

500

700

2%

PF104g 1770

Geo 600 wiszce / hanging lamp

600

_
+

new

_
+

2%

IP20

ECO

PF112g 1175W10A

E27, 12 x max 23W, 230V, 50Hz

PF504g 1175W10B

2GX13, 4 x 40W, 230V, 50Hz

PF504g 1175W10C

2GX13, 4 x 55W, 230V, 50Hz

PF708g 1175W10D

2G11, 8 x 24W, 230V, 50Hz

PF504g 1175P10E

G5, 4 x 14W, 230V, 50Hz

PF504g 1175P10H

G5, 4 x 39W, 230V, 50Hz

PF504g 1175P10K

G5, 4 x 21W, 230V, 50Hz

Geo prostoktne, plafon / rectangle, ceiling lamp

Katalog-s-01-17
5 wrzenia 2011 15:41:06

new

Geo 600/300 prostoktne, plafon / rectangle, ceiling lamp

new

_
+

2%

IP20

PF702g 1175P63A

2G11, 2 x 36W, 230V, 50Hz

PF102g 1175P63B

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

110 90
600

300

Geo 800/300 prostoktne, plafon / rectangle, ceiling lamp

new

_
+

2%

IP20

ECO

PF500g 1175P83A

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz

PF500g 1175P83B

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz

PF502g 1175P83C

G5, 2 x 14W, 230V, 50Hz

PF502g 1175P83D

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz

110 90
800
300

Geo 800/400 prostoktne, plafon / rectangle, ceiling lamp

new

_
+

2%

IP20

ECO

PF502g 1175P84A

2GX13, 2 x 22W, 230V, 50Hz

PF503g 1175P84B

G5, 3 x 14W, 230V, 50Hz

PF503g 1175P84C

G5, 3 x 24W, 230V, 50Hz

PF104g 1175P84D

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

110 90
800
400

Geo 1000/500 prostoktne, plafon / rectangle, ceiling lamp

new

500

2%

IP20

ECO
G

PF502g 1175P15A

2GX13, 2 x 40W, 230V, 50Hz

PF705g 1175P15B

2G11, 5 x 24W, 230V, 50Hz

PF105g 1175P15C

E27, 5 x max 23W, 230V, 50Hz

PF504g 1175P15D

G5, 4 x 21W, 230V, 50Hz

110 90

1000

_
+

Katalog-s-01-17
5 wrzenia 2011 15:41:06

Geo prostoktne, wiszce / rectangle, hanging lamp

Katalog-s-01-17
5 wrzenia 2011 15:41:08

new

Geo 600/300 prostoktne, wiszce / rectangle, hanging lamp

500

new

_
+

2%

IP20

PF702g 1175W63A

2G11, 2 x 36W, 230V, 50Hz

PF102g 1175W63B

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

90
600

300

Geo 800/300 prostoktne, wiszce / rectangle, hanging lamp

500

90

new

_
+

2%

IP20

ECO

PF500g 1175W83A

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz

PF500g 1175W83B

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz

PF502g 1175W83C

G5, 2 x 14W, 230V, 50Hz

PF502g 1175W83D

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz

800
300

Geo 800/400 prostoktne, wiszce / rectangle, hanging lamp

500

new

_
+

2%

IP20

ECO

PF502g 1175W84A

2GX13, 2 x 22W, 230V, 50Hz

PF503g 1175W84B

G5, 3 x 14W, 230V, 50Hz

PF503g 1175W84C

G5, 3 x 24W, 230V, 50Hz

PF104g 1175W84D

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

90
800
400

Geo 1000/500 prostoktne, wiszce / rectangle, hanging lamp

500

90

new

_
+

2%

IP20

ECO
G

PF502g 1175W15A

2GX13, 2 x 40W, 230V, 50Hz

PF705g 1175W15B

2G11, 5 x 24W, 230V, 50Hz

PF105g 1175W15C

E27, 5 x max 23W, 230V, 50Hz

PF504g 1175W15D

G5, 4 x 21W, 230V, 50Hz

1000
500

10

Katalog-s-01-17
5 wrzenia 2011 15:41:08

11

Katalog-s-01-17
5 wrzenia 2011 15:41:11

Plafony szko fazowane / ceiling phased glass

Plafon 37 / Ceiling 37

370

80

2%

IP20

magnetic ballast

G23, 2 x 11W, 230V, 50Hz

OB330g 3801EL electronic ballast

G23, 2 x 11W, 230V, 50Hz

OB330g 3801

370

_
+

Plafon 50 / Ceiling 50

_
+

2%

IP20

magnetic ballast

2G11, 2 x 24W, 230V, 50Hz

OB702g 3802EL electronic ballast

2G11, 2 x 24W, 230V, 50Hz

OB702g 3802
500

500

80

Plafon 60 / Ceiling 60

_
+

2%

IP20

magnetic ballast

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

OB703g 3803EL electronic ballast

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

OB703g 3803
600

600

80

Plafon 70 / Ceiling 70

700

2%

IP20

magnetic ballast

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

OB703g 3804EL electronic ballast

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

OB703g 3804
700

_
+

80

12

Katalog-s-01-17
5 wrzenia 2011 15:41:12

13

Katalog-s-01-17
5 wrzenia 2011 15:41:14

Plafony szko - proste / ceiling plain glass

Plafon 40 / Ceiling 40

400

80

2%

IP20

magnetic ballast

G23, 2 x 11W, 230V, 50Hz

OB330g 3780EL electronic ballast

G23, 2 x 11W, 230V, 50Hz

OB330g 3780

400

_
+

Plafon 50 / Ceiling 50

_
+

2%

IP20

magnetic ballast

2G11, 2 x 24W, 230V, 50Hz

OB702g 3781EL electronic ballast

2G11, 2 x 24W, 230V, 50Hz

OB702g 3781
500

500

80

Plafon 60 / Ceiling 60

_
+

2%

IP20

magnetic ballast

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

OB703g 3782EL electronic ballast

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

OB703g 3782
600

600

80

Plafon 70 / Ceiling 70

700

2%

IP20

magnetic ballast

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

OB703g 3783EL electronic ballast

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

OB703g 3783
700

_
+

80

14

Katalog-s-01-17
5 wrzenia 2011 15:41:15

Plafony kwadra fazowane / ceiling phased quarters

Plafon 37 / Ceiling 37

370

100

2%

IP20

magnetic ballast

G23, 2 x 11W, 230V, 50Hz

OB330g 3791EL electronic ballast

G23, 2 x 11W, 230V, 50Hz

OB330g 3791

370

_
+

Plafon 50 / Ceiling 50

_
+

2%

IP20

magnetic ballast

2G11, 2 x 24W, 230V, 50Hz

OB702g 3792EL electronic ballast

2G11, 2 x 24W, 230V, 50Hz

OB702g 3792
500

500

100

Plafon 60 / Ceiling 60

600

OB703g 3793EL electronic ballast

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

100

700

Katalog-s-01-17
5 wrzenia 2011 15:41:16

100

_
+

2%

IP20

magnetic ballast

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

OB703g 3794EL electronic ballast

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

OB703g 3794

15

IP20

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

Plafon 70 / Ceiling 70

700

2%

magnetic ballast

OB703g 3793
600

_
+

Plafony kwadra proste / ceiling plain quarters

Plafon 40 / Ceiling 40

_
+

2%

IP20

magnetic ballast

G23, 2 x 11W, 230V, 50Hz

OB330g 3770EL electronic ballast

G23, 2 x 11W, 230V, 50Hz

OB330g 3770

400

400

100

Plafon 50 / Ceiling 50

_
+

2%

IP20

magnetic ballast

2G11, 2 x 24W, 230V, 50Hz

OB702g 3771EL electronic ballast

2G11, 2 x 24W, 230V, 50Hz

OB702g 3771

500

500

100

Plafon 60 / Ceiling 60

600

IP20

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

OB703g 3772EL electronic ballast

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

100

Plafon 70 / Ceiling 70

700

_
+

2%

IP20

magnetic ballast

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

OB703g 3773EL electronic ballast

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

OB703g 3773

700

2%

magnetic ballast

OB703g 3772

600

_
+

100

16

Katalog-s-01-17
5 wrzenia 2011 15:41:17

17

Katalog-s-01-17
5 wrzenia 2011 15:41:19

Korytko wysokie 12

korytko wysokie pene


high and full

_
+

2%

korytko wysokie z dolnym szkem


high with bottom glass

IP20

_
+

2%

IP20

GK600g 6610

E27, 1 x max 40W, 230V, 50Hz

KC100g 6810

E27, 1 x max 40W, 230V, 50Hz

GK400g 6611

G9, 1 x max 40W, 230V, 50Hz

KC400g 6811

G9, 1 x max 40W, 230V, 50Hz

120

120

120

120

120

Korytko 12 z halogenem / with halogen


KC400g 6812

_
+

2%

Kubik wysoki / high

IP20

GZ10, 1 x max 35W, 230V, 50Hz

120

KC400g 1232

_
+

2%

IP20

GZ10, 1 x max 35W, 230V, 50Hz

120
170
120

120

125

125

18

Katalog-s-18-39
5 wrzenia 2011 13:16:22

19

Katalog-s-18-39
5 wrzenia 2011 13:16:23

Korytko wysokie 30

korytko wysokie pene


high and full

_
+

GK600g 6620

2%

korytko wysokie z dolnym szkem


high with bottom glass

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

KC100g 6820

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK700g 6621

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6821

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6622

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6822

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


electronic ballast

100

100
300

300

120

120

korytko wysokie pene z grnym szkem


high and full with upper glass
GK600g 6620/S

_
+

2%

korytko wysokie z dolnym i grnym szkem


high with bottom and upper glass

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

KC100g 6820/S

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK700g 6621/S

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6821/S

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6622/S

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6822/S

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


electronic ballast

121

121
300

300
120

120

20

Katalog-s-18-39
5 wrzenia 2011 13:16:25

Korytko wysokie 40

korytko wysokie pene


high and full

_
+

GK600g 6650

2%

korytko wysokie z dolnym szkem


high with bottom glass

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

KC100g 6850

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK700g 6651

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6851

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6652

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6852

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

100
400

100
400

120

korytko wysokie pene z grnym szkem


high and full with upper glass
GK600g 6650/S

_
+

2%

korytko wysokie z dolnym i grnym szkem


high with bottom and upper glass

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

120

KC100g 6850/S

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK700g 6651/S

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6851/S

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6652/S

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6852/S

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

121
400

21

Katalog-s-18-39
5 wrzenia 2011 13:16:26

120

121
400

120

22

Katalog-s-18-39
5 wrzenia 2011 13:16:28

Korytko wysokie 50

korytko wysokie pene


high and full

_
+

GK602g 6630

2%

korytko wysokie z dolnym szkem


high with bottom glass

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

KC102g 6830

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

GK700g 6631

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6831

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6632

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6832

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

100

100
500

500

120

korytko wysokie pene z grnym szkem


high and full with upper glass
GK602g 6630/S

_
+

2%

korytko wysokie z dolnym i grnym szkem


high with bottom and upper glass

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

120

KC102g 6830/S

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

GK700g 6631/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6831/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6632/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6832/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

121

121
500

23

Katalog-s-18-39
5 wrzenia 2011 13:16:29

120

500

120

Korytko wysokie 60

korytko wysokie pene


high and full

_
+

GK602g 6660

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO

korytko wysokie z dolnym szkem


high with bottom glass

KC102g 6860

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO
G

GK700g 6661

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6861

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6662

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6862

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 1064

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 1078

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK502g 1066

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC502g 1079

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 1067

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 1080

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

100
600

100
600

120

korytko wysokie pene z grnym szkem


high and full with upper glass
GK602g 6660/S

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO

120

korytko wysokie z dolnym i grnym szkem


high with bottom and upper glass

KC102g 6860/S

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO
G

GK700g 6661/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6861/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6662/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6862/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 1064/S

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 1078/S

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK502g 1066/S

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC502g 1079/S

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 1067/S

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 1080/S

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

121
600

Katalog-s-18-39
5 wrzenia 2011 13:16:31

120

121
600

120

24

25

Katalog-s-18-39
5 wrzenia 2011 13:16:33

Korytko wysokie 70

korytko wysokie pene


high and full

_
+

GK602g 6640

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO

korytko wysokie z dolnym szkem


high with bottom glass

KC102g 6840

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO
G

GK700g 6641

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 1242

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6642

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 1243

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 6643

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 1244

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK502g 1002

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC502g 1006

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 1003

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 1007

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

100

100
700

120

korytko wysokie pene z grnym szkem


high and full with upper glass
GK602g 6640/S

700

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO

120

korytko wysokie z dolnym i grnym szkem


high with bottom and upper glass

KC102g 6840/S

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO
G

GK700g 6641/S

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 1242/S

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6642/S

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 1243/S

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 6643/S

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 1244/S

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK502g 1002/S

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC502g 1006/S

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 1003/S

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 1007/S

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

121
700

Katalog-s-18-39
5 wrzenia 2011 13:16:35

120

121
700

120

26

Korytko niskie 12

korytko niskie pene


low and full

_
+

2%

G9, 1 x max 40W, 230V, 50Hz

GK400g 6670

korytko niskie z dolnym szkem


low with bottom glass

IP20
G

120

120

75

27

Katalog-s-18-39
5 wrzenia 2011 13:16:37

120

120

2%

IP20

G9, 1 x max 40W, 230V, 50Hz

KC400g 6870

75

_
+

Korytko niskie 30

korytko niskie pene


low and full

_
+

GK600g 6671

2%

korytko niskie z dolnym szkem


low with bottom glass

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

KC100g 6871

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK700g 6623

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6823

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6624

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6824

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


electronic ballast

75

75
120

120
120

120

korytko niskie pene z grnym szkem


low and full with upper glass
GK600g 6671/S

_
+

2%

korytko niskie z dolnym i grnym szkem


low with bottom and upper glass

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

KC100g 6871/S

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK700g 6623/S

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6823/S

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6624/S

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6824/S

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


electronic ballast

96

96
120

120
120

120

28

Katalog-s-18-39
5 wrzenia 2011 13:16:38

Korytko niskie 40

korytko niskie pene


low and full

_
+

GK600g 6672

2%

korytko niskie z dolnym szkem


low with bottom glass

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

KC100g 6872

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK700g 6653

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6853

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6654

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6854

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

75

75
400

400

120

korytko niskie pene z grnym szkem


low and full with upper glass
GK600g 6672/S

_
+

2%

korytko niskie z dolnym i grnym szkem


low with bottom and upper glass

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

120

KC100g 6872/S

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK700g 6653/S

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6853/S

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6654/S

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6854/S

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

96

96
400

29

Katalog-s-18-39
5 wrzenia 2011 13:16:40

120

400

120

30

Katalog-s-18-39
5 wrzenia 2011 13:16:42

Korytko niskie 50

korytko niskie pene


low and full

_
+

GK602g 6673

2%

korytko niskie z dolnym szkem


low with bottom glass

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

KC102g 6873

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

GK700g 6633

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6833

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6634

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6834

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

75
500

75
500

120

korytko niskie pene z grnym szkem


low and full with upper glass
GK602g 6673/S

_
+

2%

korytko niskie z dolnym i grnym szkem


low with bottom and upper glass

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

120

KC102g 6873/S

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

GK700g 6633/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6833/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6634/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6834/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

96

96
500

31

Katalog-s-18-39
5 wrzenia 2011 13:16:44

120

500

120

32

Katalog-s-18-39
5 wrzenia 2011 13:16:45

Korytko niskie 60

korytko niskie pene


low and full

_
+

GK602g 6674

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO

korytko niskie z dolnym szkem


low with bottom glass

KC102g 6874

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO
G

GK700g 6663

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6879

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6664

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6880

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 1075

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 1081

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK502g 1076

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC502g 1082

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 1077

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 1083

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

75
600

75
600

120

korytko niskie pene z grnym szkem


low and full with upper glass

_
+

GK602g 6674/S

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO

120

korytko niskie z dolnym i grnym szkem


low with bottom and upper glass

KC102g 6874/S

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO
G

GK700g 6663/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6879/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6664/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6880/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 1075/S

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 1081/S

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK502g 1076/S

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC502g 1082/S

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 1077/S

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 1083/S

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

33

96
600

Katalog-s-18-39
5 wrzenia 2011 13:16:46

120

96
600

120

Korytko niskie 70

korytko niskie pene


low and full

_
+

GK602g 6675

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO

korytko niskie z dolnym szkem


low with bottom glass

KC102g 6875

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO
G

GK700g 6676

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6876

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6677

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6877

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 6678

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 6878

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK502g 1004

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC502g 1008

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 1005

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 1009

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

75
700

120

korytko niskie pene z grnym szkem


low and full with upper glass
GK602g 6675/S

75
700

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO

120

korytko niskie z dolnym i grnym szkem


low with bottom and upper glass

KC102g 6875/S

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO
G

GK700g 6676/S

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6876/S

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6677/S

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6877/S

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 6678/S

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 6878/S

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK502g 1004/S

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC502g 1008/S

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 1005/S

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 1009/S

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

96
700

Katalog-s-18-39
5 wrzenia 2011 13:16:48

120

96
700

120

34

35

Katalog-s-18-39
5 wrzenia 2011 13:16:49

Korytka pionowe / vertical

_
+

2%

IP20

700

600
500
400

300

120

100

120

100

E27, 1 x max 23W


LW 800g 7644

E27, 1 x max 23W


LW 800g 7643

100

120

E27, 2 x max 23W


LW 802g 7642

120

100

120

100

E27, 2 x max 23W


LW 802g 7641

E27, 2 x max 23W


LW 802g 7640

Korytka pionowe / vertical

_
+

2%

IP20

700

G
500

300

120

100

120

100

E27, 1 x max 23W


LW 800g 7542

120

100

E27, 2 x max 23W


LW 802g 7541

E27, 2 x max 23W


LW 802g 7540

Belka pionowa / vertical


_
+

2%

IP20

450

600

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

35

160

75

35

160

75

LW 802g 7561

LW 802g 7560

Belka pionowa / vertical


_
+

2%

IP20

450
600

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

160

35
75
160

LW 802g 7550

Katalog-s-18-39
5 wrzenia 2011 13:16:51

LW 802g 7551

35
75

36

37

Katalog-s-18-39
5 wrzenia 2011 13:16:53

1200
1000
800

Belka pionowa / vertical


_
+

35

2%

IP20

80

200

35

E27, 4 x max 23W


LW 804g 7564

80

200

35 80

E27, 2 x max 23W


LW 802g 7563

200

E27, 2 x max 23W


LW 802g 7562

1200
1000

35

80

200

E27, 4 x max 23W


LW 804g 7554

35

80

800

200

E27, 2 x max 23W


LW 802g 7553

35

80

200

E27, 2 x max 23W


LW 802g 7552

38

Katalog-s-18-39
5 wrzenia 2011 13:16:53

Korytko niskie 24 / low 24


GI100g 7312

100
240

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 18W, 230V, 50Hz

100

Korytko wysokie 24 / high 24


GI100g 7310

140
240

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 18W, 230V, 50Hz

100

Korytko niskie 20 / low 20


GI100g 7313

100

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 11W, 230V, 50Hz

100

200

Korytko wysokie 20 / high 20


GI100g 7311

140
200

100

39

Katalog-s-18-39
5 wrzenia 2011 13:16:56

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 11W, 230V, 50Hz

Korytko 30
100
120

KC100g 6770

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

300

Korytko 40
100
120

KC100g 6771

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

400

Korytko 50
100

KC102g 6772

_
+

2%

IP20
G

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

500

120

Korytko 60
100

KC102g 6773

_
+

2%

IP20
G

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

600

120

Korytko 70
100
120

KC102g 6774

_
+

2%

IP20
G

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

700

Kleo I
GI500g 6780

_
+

2%

IP20

ECO
G

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


110
34

76

90
76

356
622

Kleo II
GI500g 6781

_
+

2%

IP20

ECO
G

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


110
34

53

76
356
622

76

40

Katalog-s-40-61
2 wrzenia 2011 13:55:48

Trjkt cienny / Triangle wall lamp

_
+

2%

IP20

190
75

356

356

KC100g 1803

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

KC100g 1802

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

KC100g 1805

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

KC100g 1804

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

KC100g 1807

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

KC100g 1806

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

192
190
600
100

212
300

300

75
212
212

424

100

150
75
280

280

150

150

475

300

100

190
75

300

Trjkt naronikowy / Triangle corner

_
+

2%

IP20

424

300

KC100g 1801

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

KC100g 1800

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

190
100

300
424

41

Katalog-s-40-61
2 wrzenia 2011 13:55:49

Wera prostoktna / rectangular


GI100

1631

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

143

100
32
264

Wera kwadratowa / square


GI100g 1630

245

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

232

100
264

32
245

Wera trjkt / triangle


GI100g 1632

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

296

100
328

32
340

42

Katalog-s-40-61
2 wrzenia 2011 13:55:49

Grove Ale

new

KC100g 1195ALE

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz


80

100
304
128

Grove Ape

new

KC100g 1195APE

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

128

100
304
80

Grove Ble

new

KC100g 1195BLE

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

80

100
407
128

Grove Bpe

new

KC100g 1195BPE

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz


128

100
407
80

Grove Cle

new

KC100g 1195CLE

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz


80

100
503
128

Grove Cpe

new

KC100g 1195CPE

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz


128

100

503
80

43

Katalog-s-40-61
2 wrzenia 2011 13:55:51

Alto A
KC100g 1169A

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

100

Alto B
KC100g 1169B

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

100
350

Alto C
KC100g 1169C

145

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

100
350

Alto D
KC100g 1169D

145

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

100

Alto E
KC100g 1169E

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

100
350

145

44

Katalog-s-40-61
2 wrzenia 2011 13:55:53

Belle Asg

new

KC100g 1196ASG

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

80
222
81

Belle Bsg

new

KC100g 1196BSG

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

80
352
81

Belle Csg

new

KC102g 1196CSG

_
+

2%

IP20
G

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

80

512
81

Belle Ang

new

GK600g 1196ANG

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

80

222
81

Belle Bng

new

GK600g 1196BNG

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

80
352
81

Belle Cng

new

GK602g 1196CNG

_
+

2%

IP20
G

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

80
512
81

45

Katalog-s-40-61
2 wrzenia 2011 13:55:55

Belle Apg

new

GK600g 1196APG

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

80
222
81

Belle Bpg

new

GK600g 1196BPG

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

80
352
81

Belle Cpg

new

GK600g 1196CPG

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

80
512
81

Belle Dse

new

KC100g 1196DSE

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

104
408
114

46

Katalog-s-40-61
2 wrzenia 2011 13:55:57

Rosa A

new

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

202

GK600g 1108A

174

310

Rosa B

new

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

215

GK600g 1108B

535

Nocava C

new

138

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

215

GK600g 1109C

215
215

535
118
118

Nocava D

_
+

2%

IP20

535

47

Katalog-s-40-61
2 wrzenia 2011 13:55:58

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

163

GK600g 1109D

new

163
163

118
118

Trapez wklsy / concave

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK600g 6380

362

176

362

190
92

176

166

Trapez I

273

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK600g 6370
200

280

280

206

105

Trapez II

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK600g 6371
200

280

280

105

206

48

Katalog-s-40-61
2 wrzenia 2011 13:55:59

100
160

Rynna 14

_
+

GK400g 6711

G9, 1 x max 40W, 230V, 50Hz

Rynna 14

_
+

GK400g 6710

E27, 1 x max 40W, 230V, 50Hz

Rynna 30

_
+

GK400g 6720

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

Rynna 50

_
+

GK602g 6730

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

Rynna 70

_
+

GK602g 6740

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

Rynna 90

_
+

GK604g 6750

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

2%

IP20
G

140

100
160

2%

IP20
G

140

100
160

2%

IP20
G

300

100
160

2%

IP20
G

500

100
160

2%

IP20
G

700

100
160

2%

IP20

900

Rynna zaokrglona / Rynna rounded

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

GK602g 7430

100
160

410
500

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

GK602g 7300

100
160

Katalog-s-40-61
2 wrzenia 2011 13:56:00

160
500

Rynna wklsa / Rynna concave

49

160
500

500

Korytko 50 wklse pene / concave full


100
145

145
500

GK602g 7730

100

145
400

GK600g 7732

100

145
500

100

145
400

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

KC102g 7731

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

500

Korytko 40 wklse ze szkem / concave with glass

145

IP20

400

Korytko 50 wklse ze szkem / concave with glass

145

2%

500

Korytko 40 wklse pene / concave full

145

_
+

KC100g 7733

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

400

50

Katalog-s-40-61
2 wrzenia 2011 13:56:02

Korytko zaokrglone wysokie 12

korytko zaokrglone wysokie pene


rounded high and full

_
+

2%

korytko zaokrglone wysokie z dolnym szkem


rounded high with bottom glass

IP20

_
+

2%

IP20

GK600g 7700

E27, 1 x max 40W, 230V, 50Hz

KC100g 7707

E27, 1 x max 40W, 230V, 50Hz

GK400g 7699

G9, 1 x max 40W, 230V, 50Hz

KC400g 7706

G9, 1 x max 40W, 230V, 50Hz

120

120

120

120

51

Katalog-s-40-61
2 wrzenia 2011 13:56:02

120

120

Korytko zaokrglone wysokie 30

korytko zaokrglone wysokie pene


rounded high and full
GK600g 7701

_
+

2%

korytko zaokrglone wysokie z dolnym szkem


rounded high with bottom glass

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

KC100g 7708

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK700g 6899

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6625

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6900

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6626

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


electronic ballast

100

100

300

300
121

121

korytko zaokrglone wysokie pene z grnym szkem


rounded high and full with upper glass
GK600g 7701/S

_
+

2%

korytko zaokrglone wysokie z dolnym i grnym szkem


_ 2%
+
rounded and high with bottom and upper glass

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

KC100g 7708/S

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK700g 6899/S

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6625/S

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6900/S

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6626/S

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


electronic ballast

121

121
300

300
121

121

52

Katalog-s-40-61
2 wrzenia 2011 13:56:04

Korytko zaokrglone wysokie 40

korytko zaokrglone wysokie pene


rounded high and full
GK600g 7702

_
+

2%

korytko zaokrglone wysokie z dolnym szkem


rounded high with bottom glass

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

KC100g 7709

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK700g 6895

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6655

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6896

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6656

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

100
400

100
400

120

korytko zaokrglone wysokie pene z grnym szkem


rounded high and full with upper glass
GK600g 7702/S

_
+

2%

korytko zaokrglone wysokie z dolnym i grnym szkem


_ 2%
+
rounded and high with bottom and upper glass

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

120

KC100g 7709/S

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK700g 6895/S

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6655/S

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6896/S

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6656/S

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

121

121
400

53

Katalog-s-40-61
2 wrzenia 2011 13:56:06

120

400

120

Korytko zaokrglone wysokie 50

korytko zaokrglone wysokie pene


rounded high and full
GK602g 7703

_
+

2%

korytko zaokrglone wysokie z dolnym szkem


rounded high with bottom glass

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

KC102g 7710

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

GK700g 6891

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6635

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6892

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6636

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

100
500

100
500

120

korytko zaokrglone wysokie pene z grnym szkem


rounded high and full with upper glass
GK602g 7703/S

_
+

2%

korytko zaokrglone wysokie z dolnym i grnym szkem


_ 2%
+
rounded and high with bottom and upper glass

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

120

KC102g 7710/S

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

GK700g 6891/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6635/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6892/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6636/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

121
500

120

121
500

120

54

Katalog-s-40-61
2 wrzenia 2011 13:56:08

Korytko zaokrglone wysokie 60

korytko zaokrglone wysokie pene


rounded high and full

_
+

GK602g 7704

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO

korytko zaokrglone wysokie z dolnym szkem


rounded high with bottom glass

KC102g 7711

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO
G

GK700g 6887

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6665

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6888

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6666

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 1068

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 1086

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 1069

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 1087

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

100
600

100
600

120

korytko zaokrglone wysokie pene z grnym szkem


rounded high and full with upper glass
GK602g 7704/S

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO

120

korytko zaokrglone wysokie z dolnym i grnym szkem


_ 2%
+
rounded and high with bottom and upper glass

KC102g 7711/S

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO
G

GK700g 6887/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6665/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6888/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6666/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 1068/S

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 1086/S

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 1069/S

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 1087/S

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

55

121
600

Katalog-s-40-61
2 wrzenia 2011 13:56:09

120

121
600

120

Korytko zaokrglone wysokie 70

korytko zaokrglone wysokie pene


rounded high and full
GK602g 7705

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO

korytko zaokrglone wysokie z dolnym szkem


rounded high with bottom glass

KC102g 7712

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO
G

GK700g 6881

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6644

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6882

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6645

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 6883

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 6646

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK502g 1055

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC502g 1059

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 1056

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 1061

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

100
700

120

korytko zaokrglone wysokie pene z grnym szkem


rounded high and full with upper glass
GK602g 7705/S

100
700

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO

120

korytko zaokrglone wysokie z dolnym i grnym szkem


_ 2%
+
rounded and high with bottom and upper glass

KC102g 7712/S

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO
G

GK700g 6881/S

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6644/S

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6882/S

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6645/S

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 6883/S

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 6646/S

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK502g 1055/S

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC502g 1059/S

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 1056/S

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 1061/S

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

121
700

Katalog-s-40-61
2 wrzenia 2011 13:56:11

120

121
700

120

56

Korytko zaokrglone niskie 12

korytko zaokrglone niskie pene


rounded low and full

_
+

2%

G9, 1 x max 40W, 230V, 50Hz

GK400g 7713

korytko zaokrglone niskie z dolnym szkem


rounded low with bottom glass

IP20
G

120

120

57

Katalog-s-40-61
2 wrzenia 2011 13:56:12

75
120

120

2%

IP20

G9, 1 x max 40W, 230V, 50Hz

KC400g 7719

75

_
+

Korytko zaokrglone niskie 30

korytko zaokrglone niskie pene


rounded low and full
GK600g 7714

_
+

2%

korytko zaokrglone niskie z dolnym szkem


rounded low with bottom glass

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

KC100g 7720

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK700g 6901

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6627

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6902

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6628

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


electronic ballast

75

75
300

300

121

121

korytko zaokrglone niskie pene z grnym szkem


rounded low and full with upper glass
GK600g 7714/S

_
+

2%

korytko zaokrglone niskie z dolnym i grnym szkem


rounded and low with bottom and upper glass

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

KC100g 7720/S

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK700g 6901/S

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6627/S

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6902/S

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6628/S

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz


electronic ballast

96

96
300

300
121

121

58

Katalog-s-40-61
2 wrzenia 2011 13:56:13

Korytko zaokrglone niskie 40

korytko zaokrglone niskie pene


rounded low and full
GK600g 7715

_
+

2%

korytko zaokrglone niskie z dolnym szkem


rounded low with bottom glass

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

KC100g 7721

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK700g 6897

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6657

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6898

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6658

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

75
400

75
400

120

korytko zaokrlone niskie pene z grnym szkem


rounded low and full with upper glass
GK600g 7715/S

_
+

2%

korytko zaokrglone niskie z dolnym i grnym szkem


rounded low with bottom and upper glass

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

120

KC100g 7721/S

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK700g 6897/S

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6657/S

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6898/S

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6658/S

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

96
400

59

Katalog-s-40-61
2 wrzenia 2011 13:56:15

120

96
400

120

Korytko zaokrglone niskie 50

korytko zaokrglone niskie pene


rounded low and full

_
+

GK602g 7716

2%

korytko zaokrglone niskie z dolnym szkem


rounded low with bottom glass

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

KC102g 7722

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

GK700g 6893

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6637

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6894

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6638

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

75

75
500

500

120

korytko zaokrglone niskie pene z grnym szkem


rounded low and full with upper glass
GK602g 7716/S

_
+

2%

korytko zaokrglone niskie z dolnym i grnym szkem


rounded low with bottom and upper glass

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

120

KC102g 7722/S

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

GK700g 6893/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6637/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6894/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6638/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

96

96
500

120

500

120

60

Katalog-s-40-61
2 wrzenia 2011 13:56:17

Korytko zaokrglone niskie 60

korytko zaokrglone niskie pene


rounded low and full

_
+

GK602g 7717

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO

korytko zaokrglone niskie z dolnym szkem


rounded low with bottom glass

KC102g 7723

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO
G

GK700g 6889

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6667

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6890

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6668

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 1084

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 1088

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 1085

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 1089

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

75

75
600

600

120

korytko zaokrglone niskie pene z grnym szkem


rounded low and full with upper glass
GK602g 7717/S

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO

120

korytko zaokrglone niskie z dolnym i grnym szkem


rounded low with bottom and upper glass

KC102g 7723/S

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO
G

GK700g 6889/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6667/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6890/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6668/S

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 1084/S

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 1088/S

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 1085/S

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 1089/S

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

61

96
600

Katalog-s-40-61
2 wrzenia 2011 13:56:19

120

96
600

120

Korytko zaokrglone niskie 70

korytko zaokrglone niskie pene


rounded low and full
GK602g 7718

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO

korytko zaokrglone niskie z dolnym szkem


rounded low with bottom glass

KC102g 7724

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO
G

GK700g 6884

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6647

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6885

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6648

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 6886

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 6649

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK502g 1057

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC502g 1062

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 1058

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 1063

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

75

75
700

120

korytko zaokrglone niskie pene z grnym szkem


rounded low and full with upper glass
GK602g 7718/S

700

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO

120

korytko zaokrglone niskie z dolnym i grnym szkem


rounded low with bottom and upper glass

KC102g 7724/S

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO
G

GK700g 6884/S

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700g 6647/S

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700g 6885/S

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700g 6648/S

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 6886/S

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 6649/S

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK502g 1057/S

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC502g 1062/S

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500g 1058/S

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500g 1063/S

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

96
700

Katalog-s-62-79
5 wrzenia 2011 10:01:53

120

96
700

120

62

Omega
plafon / ceiling lamp

63

Katalog-s-62-79
5 wrzenia 2011 10:01:55

new

Omega 380 plafon / ceiling lamp


80 100
380

_
+

2%

IP20

ECO

PF103g 1171P3A

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

PF500g 1171P3B

2GX13, 1 x 22W, 230V, 50Hz

Omega 440 plafon / ceiling lamp


80 100

new

new

_
+

2%

IP20

ECO

PF103g 1171P4A

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

PF500g 1171P4B

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

PF500g 1171P4C

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

440

Omega 500 plafon / ceiling lamp

new

_
+

2%

IP20

ECO

PF103g 1171P5A

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

PF500g 1171P5B

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

PF500g 1171P5C

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

80 100

500

Omega 600 plafon / ceiling lamp


80

new

_
+

2%

IP20

ECO

PF103g 1171P6A

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

PF106g 1171P6B

E27, 6 x max 23W, 230V, 50Hz

PF503g 1171P6C

2GX13, 3 x 22W, 230V, 50Hz

PF703g 1171P6D

2G11, 3 x 18W, 230V, 50Hz

100

600

Omega 700 plafon / ceiling lamp

new

_
+

2%

IP20

ECO

PF104g 1171P7A

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

PF108g 1171P7B

E27, 8 x max 23W, 230V, 50Hz

PF504g 1171P7C

2GX13, 4 x 22W, 230V, 50Hz

PF704g 1171P7D

2G11, 4 x 18W, 230V, 50Hz

80 100

700

Omega 800 plafon / ceiling lamp

80 100

new

_
+

2%

IP20

ECO

PF104g 1171P8A

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

PF108g 1171P8B

E27, 8 x max 23W, 230V, 50Hz

PF504g 1171P8C

2GX13, 4 x 22W, 230V, 50Hz

PF704g 1171P8D

2G11, 4 x 18W, 230V, 50Hz

800

Omega 900 plafon / ceiling lamp

80 100

900

1000

_
+

2%

IP20

ECO

PF108g 1171P9A

E27, 8 x max 23W, 230V, 50Hz

PF504g 1171P9B

2GX13, 4 x 40W, 230V, 50Hz

PF504g 1171P9C

2GX13, 4 x 55W, 230V, 50Hz

PF708g 1171P9D

2G11, 8 x 24W, 230V, 50Hz

Omega 1000 plafon / ceiling lamp

80 100

new

new

_
+

2%

IP20

ECO

PF108g 1171P10A

E27, 8 x max 23W, 230V, 50Hz

PF504g 1171P10B

2GX13, 4 x 40W, 230V, 50Hz

PF504g 1171P10C

2GX13, 4 x 55W, 230V, 50Hz

PF708g 1171P10D

2G11, 8 x 24W, 230V, 50Hz

64

Katalog-s-62-79
5 wrzenia 2011 10:01:55

Omega wiszca / hanging lamp

65

Katalog-s-62-79
5 wrzenia 2011 10:01:57

new

Omega 380 wiszca / hanging lamp

new

_
+

2%

IP20

ECO

ZW103g 1171W3A

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW500g 1171W3B

2GX13, 1 x 22W, 230V, 50Hz

500

380

Omega 440 wiszca / hanging lamp

new

_
+

2%

IP20

ECO

ZW103g 1171W4A

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW500g 1171W4B

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

ZW500g 1171W4C

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

500

440

Omega 500 wiszca / hanging lamp

new

_
+

2%

IP20

ECO

ZW103g 1171W5A

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW500g 1171W5B

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

ZW500g 1171W5C

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

500

500

Omega 600 wiszca / hanging lamp

500

600

700

800

900

1000

Katalog-s-62-79
5 wrzenia 2011 10:01:58

ECO

ZW106g 1171W6B

E27, 6 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW503g 1171W6C

2GX13, 3 x 22W, 230V, 50Hz

ZW703g 1171W6D

2G11, 3 x 18W, 230V, 50Hz

new

_
+

2%

IP20

ECO

ZW104g 1171W7A

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW108g 1171W7B

E27, 8 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW504g 1171W7C

2GX13, 4 x 22W, 230V, 50Hz

ZW704g 1171W7D

2G11, 4 x 18W, 230V, 50Hz

new

_
+

2%

IP20

ECO

ZW104g 1171W8A

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW108g 1171W8B

E27, 8 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW504g 1171W8C

2GX13, 4 x 22W, 230V, 50Hz

ZW704g 1171W8D

2G11, 4 x 18W, 230V, 50Hz

new

_
+

2%

IP20

ECO

ZW108g 1171W9A

E27, 8 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW504g 1171W9B

2GX13, 4 x 40W, 230V, 50Hz

ZW504g 1171W9C

2GX13, 4 x 55W, 230V, 50Hz

ZW708g 1171W9D

2G11, 8 x 24W, 230V, 50Hz

Omega 1000 wiszca / hanging lamp

500

IP20

Omega 900 wiszca / hanging lamp

500

2%

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

Omega 800 wiszca / hanging lamp

500

_
+

ZW103g 1171W6A

Omega 700 wiszca / hanging lamp

500

new

new

_
+

2%

IP20

ECO

ZW108g 1171W10A

E27, 8 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW504g 1171W10B

2GX13, 4 x 40W, 230V, 50Hz

ZW504g 1171W10C

2GX13, 4 x 55W, 230V, 50Hz

ZW708g 1171W10D

2G11, 8 x 24W, 230V, 50Hz

66

Projekt wntrza wykonay: NGK+, archiGA

67

Katalog-s-62-79
5 wrzenia 2011 10:01:59

Omega 40
100

_
+

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

KC100g 1380

160

2%

160

400

Omega 50

_
+

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

KC102g 1440

100

2%

185

185
500

Omega 60

_
+

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

KC102g 1330

100

2%

185

185
600

Omega 70

_
+

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

KC102g 1450

100

2%

190

190
700

Omega 18

_
+

100

IP20

G9, 1 x max 40W, 230V, 50Hz

KC400g 1322

80

2%

100
180

Omega 25

_
+

IP20

G9, 1 x max 40W, 230V, 50Hz

KC400g 1321

80

2%

140

140
250

80
140

Omega 25

_
+

2%

IP20

KC100g 1320

E27, 1 x max 40W, 230V, 50Hz

Omega N

_
+

KC100g 1106

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

140
250

IP20
G

135

85
85

135

2%

434

68

Katalog-s-62-79
5 wrzenia 2011 10:02:00

Omega O

_
+

KC100g 1105

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

2%

IP20
G

217
85
270

217

Omega Due

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

KC102g 1500

100 160
700

160

Omega Tree

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

KC102g 1510

100 160
160

Omega 50 bliniak - lewy / left


KC100g 1480

210

700

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

100
210

500

Omega 50 bliniak - prawy / right


KC100g 1490

210

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

100
500

210

Omega 65 bliniak - lewy / left


210

100

KC102g 1460

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

650

210

Omega 65 bliniak - prawy / right


210

100
210

69

Katalog-s-62-79
5 wrzenia 2011 10:02:01

650

KC102g 1470

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

Luna 25
75

KC100g 1620

115

115

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

250

Luna 34
75

KC100g 1621

132

132

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

340

Luna 45
75

KC100g 1622

135

135

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

450

Luna 57
75

KC102g 1623

155

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

155
570

Luna 68
75

KC102g 1624

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

186

186

680

Luna 34
100

KC100g 1641

132

132

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

340

Luna 45
100

KC100g 1642

135

135

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

450

Luna 57
100

KC102g 1643

155

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

155
570

Luna 68
100

KC102g 1644

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

186

186

680

70

Katalog-s-62-79
5 wrzenia 2011 10:02:01

Belle Hse

new

GK600g 1196HSE

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

100
445
125

Focus A
KC100g 1261A

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

100

350

Wera trjkt zaokrglony / rounded triangle


GI100g 1635

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

242 270

100
270
261

Wera elipsa / ellipse


GI100g 1634

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

100 260
260
330

Wera koo / circle


GI100g 1633

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

100

260

260
245

71

Katalog-s-62-79
5 wrzenia 2011 10:02:03

Miseczka paska prosta III / flat plain III

90

IP20
G

350

Miseczka paska prosta IV / flat plain IV

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK600g 1541

125
120

2%

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK600g 1551

125

_
+

350

Misa VII - koyska prosta / plain


90
120

_
+

IP20
G

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

GK602g 1554

554

Misa VIII - koyska prosta / plain


90
120

2%

_
+

2%

IP20
G

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

GK602g 1555

700

Nocava A

new

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

215

GK600g 1109A

215
215

535

Nocava B

new

118
118

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK600g 1109B

163
163

535
118

Clark Ape

new

GK600g 1197APE

_
+

2%

IP20

134

600

Clark Bpe

new

GK600g 1197BPE

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

72

208

470

Katalog-s-62-79
5 wrzenia 2011 10:02:04

209

Lauro A

new

_
+

2%

IP20

118

535

Lauro B
GK600g 1117B

new

_
+

Katalog-s-62-79
5 wrzenia 2011 10:02:06

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

535

73

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK600g 1117A

123

Petro elipsa / ellipse


ZW102g 1809
430

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

270

85
442

442

540

Carmen
ZW103g 8630

_
+

2%

IP20

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

600
80
540

74

Katalog-s-62-79
5 wrzenia 2011 10:02:08

dki

dka maa gadka / small smooth


GK600g 6330

150
180

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

360

dka rednia gadka / medium smooth


GK600g 6230

160
180

_
+

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

590

dka dua gadka / large smooth


160
180

GK602g 6130

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

870

Projekt - Artistica

75

Katalog-s-62-79
5 wrzenia 2011 10:02:10

dka klasyczna / classic

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK600g 6350

110

450

210

dka niska, gadka / low, smooth

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK600g 6360

120
150

dka maa fala / small, wave


GK600g 6320

150

600

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

360

180

dka rednia fala / medium, wave


GK600g 6220

160
180

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

590

dka dua fala / large, wave


160
180

GK602g 6120

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

870

Bliniak may lewy / small left


GK602g 6450

171
220

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

700

Bliniak may prawy / small right


GK602g 6440

171
220

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

700

Bliniak - lewy / left


GK602g 6430

180

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

800

235

Bliniak - prawy / right


GK602g 6420

180
235

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

800

76

Katalog-s-62-79
5 wrzenia 2011 10:02:11

dka rednia, prawy halogen / medium, right halogen


IK621g 6240

160
180

_
+

GU4, 1 x max 35W, 12V, 50Hz

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

590

dka rednia, lewy halogen / medium, left halogen


IK621g 6250

160

_
+

GU4, 1 x max 35W, 12V, 50Hz

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

590

180

dka dua, prawy halogen / large, right halogen


IK622g 6140

160
180

_
+

GU4, 1 x max 35W, 12V, 50Hz

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

870

dka dua, lewy halogen / large, left halogen


IK622g 6150

160
180

_
+

GU4, 1 x max 35W, 12V, 50Hz

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

870

Wieloryb

_
+

GK602g 6410

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

2%

IP20
G

187
1110

240

dka maa kamie / small rock

_
+

171
180

Katalog-s-62-79
5 wrzenia 2011 10:02:12

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK600g 6340

77

2%

360

dka maa, grecka / small, greek

IP20
G

360

dka rednia, grecka / medium, greek

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK600g 6210

160
180

2%

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK600g 6310

150
180

_
+

590

dka dua, grecka / large, greek


160
180

_
+

2%

IP20
G

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

GK602g 6110

870

4
dka naronikowa grecka / corner greek

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK600g 6311

207
207
155 207
293

Klepsydra

_
+

GK600g 6980

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

2%

IP20

210

G
420

300

84

42

Klepsydra naronik / corner


GK600g 6990

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz


230

230

300

230
325

70

78

Katalog-s-62-79
5 wrzenia 2011 10:02:12

Misa - gadka / smooth

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK600g 6910

175
470

243

Misa - szko / glass

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

KC100g 6930

150
470

243

Misa szko (wklsa) - glass (concave)

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

KC100g 6920

150
243

Miseczka paska I / flat I


125
120

GK600g 1540

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

350

Miseczka paska II / flat II


125
90

470

350

79

Katalog-s-62-79
5 wrzenia 2011 10:02:13

GK600g 1550

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

Jowisz gboki / deep

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

GK600g 1260

163
500

250

Jowisz pytki / shallow

_
+

2%

IP20
G

E14, 1 x max 11W, 230V, 50Hz

GK600g 1250

106
500

250

Elmarco - prki (naronikowa) / stripes (corner)

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

KC100g 1300

221
213
125 221
313

Elmarco - prki / stripes

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

KC100g 1280

125

391

224

Elmarco - gadka (naronikowa) / smooth


KC100g 1290

_
+

(corner)

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

221
213

125 221
313

Elmarco - gadka / smooth


KC100g 1270

_
+

2%

IP20
G

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

125
224

391

80

Katalog-s-80-103
5 wrzenia 2011 08:52:13

Zoe
Zoe 90 wersja cienna / wall version

_
+

2%

IP20

282
40

139

LW802g 8470

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

900

Zoe 90 wersja naronikowa / corner version


282

191
290
35

139

LW802g 8510

Zoe 120 wersja cienna / wall version

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

_
+

2%

IP20

317

40

151

1201

LW802g 8460

Zoe 120 wersja naronikowa / corner version


209
320
35

LW802g 8520

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

151

317

Zoe 90 pene wiszace / hanging full


600

ZW102g 8590

Zoe 120 pene wiszace / hanging full


600

81

Katalog-s-80-103
5 wrzenia 2011 08:52:14

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

200

900

1200

_
+

ZW102g 8600

320

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

Zoe z szyb 90 wersja cienna


Zoe with pane 90 wall version

_
+

2%

IP20

282
40

126

191
290
35

126

LW802g 8511

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

Zoe z szyb 90 wersja naronikowa


Zoe with pane 90 corner version

900

282

LW802g 8471

_
+

2%

IP20
G

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

Zoe z szyb 120 wersja cienna


Zoe with pane 120 wall version

_
+

2%

IP20

317
40

141

209
316
35

LW802g 8521

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

Zoe z szyb 120 wersja naronikowa


Zoe with pane 120 corner version

1201

317

LW802g 8461

_
+

2%

IP20
G

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

141

Zoe z szyb 90 pene wiszace


Zoe with pane 90 hanging full
600

ZW102g 8610

_
+

IP20
G

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

200

900

Zoe z szyb 120 pene wiszace


Zoe with pane 120 hanging full
600
1200

2%

ZW102g 8620

_
+

2%

IP20
G

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

320

Zoe III
LW804g 8500

_
+

2%

IP20
G

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

317
400

40

151

400 1253

400
317

Katalog-s-80-103
5 wrzenia 2011 08:52:15

138

82

83

Katalog-s-80-103
5 wrzenia 2011 08:52:16

Linea wersja cienna / wall version


40

211

106

140

LW802g 8480

Linea wersja naronikowa / corner version

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

_
+

2%

IP20

1253
E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

2
37 2 5
5

LW802g 8481

75

Linea cita wersja cienna / cut wall version


212

40

106

140

LW802g 8450

Linea cita wersja naronikowa / cut corner version

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

_
+

2%

IP20

1000
E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

2
37 25
5

LW802g 8451

75

Linea krtka wersja cienna / short wall version


162

_
+

2%

IP20

130
100 140

LW800g 8580

Linea krtka wersja naronikowa / short corner version

600

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

22

37 5
5

LW800g 8581

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

75

84

Katalog-s-80-103
5 wrzenia 2011 08:52:17

85

Katalog-s-80-103
5 wrzenia 2011 08:52:19

Stoek prki / Stozek stripes

_
+

2%

IP20

240

190

GK600g 1240

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

400

Stoek gadki / Stozek smooth

_
+

2%

IP20

240

190

GK600g 1241

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

400

Kolumna gadka dua / smooth large


115

_
+

2%

IP20

230

BR100g 8150

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

800

70

35
200

100

Kolumna gadka rednia / smooth medium


BR100g 8110

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

500

50

100

Kolumna gadka maa / smooth small


83

166

BR100g 8130

_
+

2%

IP20

E14, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

330
50

100

86

Katalog-s-80-103
5 wrzenia 2011 08:52:20

115

230

Kolumna fala dua / wave large


BR100g 8140

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

800

35

70

200

100

Kolumna fala / wave


BR100g 8100

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

500

50

100

Kolumna grecka / greek


BR100g 8120

_
+

200

500

50

Katalog-s-80-103
5 wrzenia 2011 08:52:20

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz


100

87

2%

100

Rura gadka maa / smooth small


BR100g 8410

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

350

200

100

Rura gadka rednia / smooth medium


BR100g 8420

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

475

200

100

Rura gadka dua / smooth large


BR100g 8440

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

650

100

200

Rura fala rednia / wave medium


BR100g 8430

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

475

100

200

88

Katalog-s-80-103
5 wrzenia 2011 08:52:21

Claudia fala / wave


55

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

BR100g 8200

300

245
148

_
+

304

Claudia gadka / smooth


55
300

245
148

_
+

2%

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

BR100g 8201

304

Kominkowa fala niska / wave low


155

_
+

2%

IP20

309

LS700

60

340

280
183

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

7200

365

Kominkowa gadka niska / smooth low


155

_
+

2%

IP20

309

LS700

60

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

7210

340

280
365

183

Kominkowa fala

/ wave

_
+

2%

IP20

200

100

LS700

7100

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

500

125

250

100

200

Kominkowa gadka / smooth


LS700
500

125

250

89

Katalog-s-80-103
5 wrzenia 2011 08:52:22

7101

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

Baryka grecka / greek


BR100g 8310

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

303

75

150

102

204

Baryka fala / wave


BR100g 8300

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

303

75

150

102

204

Baryka gadka / smooth


BR100g 8320

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

303

75

150

102

204

Larga
GK600g 1017

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

499

362

176

Element
GK600g 1115

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

260

390

Odyssey
BR100g 1116

_
+

2%

IP20

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

140
280

360

Katalog-s-80-103
5 wrzenia 2011 08:52:23

90

Amada
oprawy wpuszczane cienne / recessed wall lamp

91

Katalog-s-80-103
5 wrzenia 2011 08:52:25

new

Amada AP

new

_
+

2%

IP20

ED170g 1119APL

SMD, 3 x 0,07W, 12V, 0,0185A, 50Hz

ED330g 1119APS

G23, 1 x 7/9W, 230V, 50Hz

ED000g 1119APC

G24q-2, 1 x 18W, 230V, 50Hz

ECO
G

282
430

47

Amada AF

new

_
+

2%

IP20

ED170g 1119AFL

SMD, 3 x 0,07W, 12V, 0,0185A, 50Hz

ED330g 1119AFS

G23, 1 x 7/9W, 230V, 50Hz

ED000g 1119AFC

G24q-2, 1 x 18W, 230V, 50Hz

ECO
G

282
430

77

Amada BP

new

_
+

2%

IP20

ED170g 1119BPL

SMD, 3 x 0,07W, 12V, 0,0185A, 50Hz

ED330g 1119BPS

G23, 1 x 7/9W, 230V, 50Hz

ED000g 1119BPC

G24q-2, 1 x 18W, 230V, 50Hz

ECO
G

282
430

42

Amada BF

new

_
+

2%

IP20

ED170g 1119BFL

SMD, 3 x 0,07W, 12V, 0,0185A, 50Hz

ED330g 1119BFS

G23, 1 x 7/9W, 230V, 50Hz

ED000g 1119BFC

G24q-2, 1 x 18W, 230V, 50Hz

ECO
G

282
430

42

92

Katalog-s-80-103
5 wrzenia 2011 08:52:26

Amada CP

new

_
+

2%

IP20

ED170g 1119CPL

SMD, 3 x 0,07W, 12V, 0,0185A, 50Hz

ED330g 1119CPS

G23, 1 x 7/9W, 230V, 50Hz

ED000g 1119CPC

G24q-2, 1 x 18W, 230V, 50Hz

ECO
G

458
500

87

Amada CF

new

_
+

2%

IP20

ED170g 1119CFL

SMD, 3 x 0,07W, 12V, 0,0185A, 50Hz

ED330g 1119CFS

G23, 1 x 7/9W, 230V, 50Hz

ED000g 1119CFC

G24q-2, 1 x 18W, 230V, 50Hz

ECO
G

458

500

90

Amada DP

new

_
+

2%

IP20

ED170g 1119DPL

SMD, 3 x 0,07W, 12V, 0,0185A, 50Hz

ED330g 1119DPS

G23, 1 x 7/9W, 230V, 50Hz

ED000g 1119DPC

G24q-2, 1 x 18W, 230V, 50Hz

ECO
G

335
430

45

Amada DF

new

_
+

2%

ED170g 1119DFL

SMD, 3 x 0,07W, 12V, 0,0185A, 50Hz

ED330g 1119DFS

G23, 1 x 7/9W, 230V, 50Hz

ED000g 1119DFC

G24q-2, 1 x 18W, 230V, 50Hz

335
430

45

93

Katalog-s-80-103
5 wrzenia 2011 08:52:27

IP20

ECO
G

Amada HP

new

_
+

2%

IP20

ED170g 1119HPL

SMD, 3 x 0,07W, 12V, 0,0185A, 50Hz

ED330g 1119HPS

G23, 1 x 7/9W, 230V, 50Hz

ED000g 1119HPC

G24q-2, 1 x 18W, 230V, 50Hz

ECO
G

360
430

50

Amada KP

new

_
+

2%

IP20

ED170g 1119KPL

SMD, 3 x 0,07W, 12V, 0,0185A, 50Hz

ED330g 1119KPS

G23, 1 x 7/9W, 230V, 50Hz

ED000g 1119KPC

G24q-2, 1 x 18W, 230V, 50Hz

ECO
G

322
430

25

Amada MP

new

_
+

2%

IP20

ED170g 1119MPL

SMD, 3 x 0,07W, 12V, 0,0185A, 50Hz

ED330g 1119MPS

G23, 1 x 7/9W, 230V, 50Hz

ED000g 1119MPC

G24q-2, 1 x 18W, 230V, 50Hz

ECO
G

225

240

430

80

Pierwsza metoda montowania / The first method of mounting

Druga metoda montowania / The second method of mounting

94

Katalog-s-80-103
5 wrzenia 2011 08:52:28

Sol
oprawy wpuszczane cienne / recessed wall lamp

Sol I

_
+

ED170g 1211A1...color 4

2%

IP20

ECO
G

SMD, 1 x 0,07W, 12V, 0,0185A, 50Hz


200

54

173
217 245
15

Sol II

_
+

ED170g 1211A2...color 4

2%

IP20

ECO
G

SMD, 1 x 0,07W, 12V, 0,0185A, 50Hz

200

54

173
217 245
15

Sol III

_
+

ED170g 1211B1...color 4

2%

IP20

SMD, 1 x 0,07W, 12V, 0,0185A, 50Hz


200

54

173
217 245
15

sposb wklejania oprawy SOL


assembly

pyta karton-gips
drywall
miejsce na klej
glue
oprawa SOL
recessed wall lamp

95

Katalog-s-80-103
5 wrzenia 2011 08:52:29

ECO
G

Lucka A
OS300g 9676A

IP20
GZ10, 1 x max 35W

GU5,3, 1 x max 35W

E27, 1 x max 40W

oprawa stropowa wpuszczana halogenowa lub arowa


recessed halogen or incandescent downlight
klej do pyty kartongips
drywallglue
oprawa jest dostarczana bez oczka stropowego
downlight is not included

pyta kartongips
drywall

podane wymiary nie uwzgldniaj zamontowanych oczek stropowych


dimensions are exclusive of installed downlights

72
210

104

260

20

310

Lucka B
OS300g 9676B

260

IP20
GZ10, 1 x max 35W

GU5,3, 1 x max 35W

E27, 1 x max 40W

oprawa stropowa wpuszczana halogenowa lub arowa


recessed halogen or incandescent downlight
klej do pyty kartongips
drywall glue
oprawa jest dostarczana bez oczka stropowego
downlight is not included

pyta kartongips
drywall

podane wymiary nie uwzgldniaj zamontowanych oczek stropowych


dimensions are exclusive of installed downlights

72
210

104
20

310

270

Alkofra uno
OS300g 9678A

IP20
GZ10, 1 x max 35W

GU5,3, 1 x max 35W

E27, 1 x max 40W

oprawa stropowa wpuszczana halogenowa lub arowa


recessed halogen or incandescent downlight
klej do pyty kartongips
drywall glue
oprawa jest dostarczana bez oczka stropowego
downlight is not included

65

pyta kartongips
drywall

210

podane wymiary nie uwzgldniaj zamontowanych oczek stropowych


dimensions are exclusive of installed downlights

104

27

312

260

Sopra B
OS300g 9678B

260

IP20
GZ10, 1 x max 35W

GU5,3, 1 x max 35W

E27, 1 x max 40W

oprawa stropowa wpuszczana halogenowa lub arowa


recessed halogen or incandescent downlight
klej do pyty kartongips
drywall glue
oprawa jest dostarczana bez oczka stropowego
downlight is not included

65

pyta kartongips
drywall

210

podane wymiary nie uwzgldniaj zamontowanych oczek stropowych


dimensions are exclusive of installed downlights

27

312

104

270

Crevol A
OS300g 9680A

IP20
GZ10, 1 x max 35W

GU5,3, 1 x max 35W

E27, 1 x max 40W

oprawa stropowa wpuszczana halogenowa lub arowa


recessed halogen or incandescent downlight
klej do pyty kartongips
drywall glue
oprawa jest dostarczana bez oczka stropowego
downlight is not included

20 70

pyta kartongips
drywall

120

podane wymiary nie uwzgldniaj zamontowanych oczek stropowych


dimensions are exclusive of installed downlights

102

180

180

224

Crevol B
OS300g 9680B

IP20
GZ10, 1 x max 35W

GU5,3, 1 x max 35W

E27, 1 x max 40W

oprawa stropowa wpuszczana halogenowa lub arowa


recessed halogen or incandescent downlight
klej do pyty kartongips
drywall glue
oprawa jest dostarczana bez oczka stropowego
downlight is not included
podane wymiary nie uwzgldniaj zamontowanych oczek stropowych
dimensions are exclusive of installed downlights

20 70

pyta kartongips
drywall

140
244

102

200

96

Katalog-s-80-103
5 wrzenia 2011 08:52:30

Alkofra uno
OS300g 9681A

IP20
GZ10, 1 x max 35W

GU5,3, 1 x max 35W

E27, 1 x max 40W

oprawa stropowa wpuszczana halogenowa lub arowa


recessed halogen or incandescent downlight
klej do pyty kartongips
drywall glue
oprawa jest dostarczana bez oczka stropowego
downlight is not included

90 102

pyta kartongips
drywall

155

120
221

podane wymiary nie uwzgldniaj zamontowanych oczek stropowych


dimensions are exclusive of installed downlights

Alkofra due
OS302g 9681B

155

IP20
GZ10, 2 x max 35W

GU5,3, 2 x max 35W

E27, 2 x max 40W

oprawa stropowa wpuszczana halogenowa lub arowa


recessed halogen or incandescent downlight
klej do pyty kartongips
drywall glue
oprawa jest dostarczana bez oczka stropowego
downlight is not included

61

pyta kartongips
drywall

290
235
336

podane wymiary nie uwzgldniaj zamontowanych oczek stropowych


dimensions are exclusive of installed downlights

29

Riom uno
OS300g 9679A

155

102

IP20
GZ10, 1 x max 35W

GU5,3, 1 x max 35W

E27, 1 x max 40W

oprawa stropowa wpuszczana halogenowa lub arowa


recessed halogen or incandescent downlight
klej do pyty karton gips
drywall glue
oprawa jest dostarczana bez oczka stropowego
downlight is not included

90 102

pyta kartongips
drywall

200

140
241

podane wymiary nie uwzgldniaj zamontowanych oczek stropowych


dimensions are exclusive of installed downlights

Riom due
OS302g 9679B

IP20
GZ10, 2 x max 35W

GU5,3, 2 x max 35W

E27, 2 x max 40W

oprawa stropowa wpuszczana halogenowa lub arowa


recessed halogen or incandescent downlight
klej do pyty kartongips
drywall glue
oprawa jest dostarczana bez oczka stropowego
downlight is not included

61

pyta kartongips
drywall

podane wymiary nie uwzgldniaj zamontowanych oczek stropowych


dimensions are exclusive of installed downlights

29

200
102

320

Level A
OS300g 9674A

IP20
GZ10, 1 x max 35W

GU5,3, 1 x max 35W

E27, 1 x max 40W

oprawa stropowa wpuszczana halogenowa lub arowa


recessed halogen or incandescent downlight
klej do pyty kartongips
drywall glue
oprawa jest dostarczana bez oczka stropowego
downlight is not included

65

pyta kartongips
drywall

podane wymiary nie uwzgldniaj zamontowanych oczek stropowych


dimensions are exclusive of installed downlights

316

102

25

260

Level B
OS300g 9674B

IP20
GZ10, 1 x max 35W

GU5,3, 1 x max 35W

E27, 1 x max 40W

oprawa stropowa wpuszczana halogenowa lub arowa


recessed halogen or incandescent downlight
klej do pyty kartongips
drywallglue
oprawa jest dostarczana bez oczka stropowego
downlight is not included
podane wymiary nie uwzgldniaj zamontowanych oczek stropowych
dimensions are exclusive of installed downlights

97

Katalog-s-80-103
5 wrzenia 2011 08:52:31

260

65

pyta kartongips
drywall

316

25

102

255

Crevol C
OS300g 9680C

IP20
GZ10, 1 x max 35W

GU5,3, 1 x max 35W

E27, 1 x max 40W

oprawa stropowa wpuszczana halogenowa lub arowa


recessed halogen or incandescent downlight
klej do pyty kartongips
drywall glue
oprawa jest dostarczana bez oczka stropowego
downlight is not included

16

pyta kartongips
drywall

140
220

podane wymiary nie uwzgldniaj zamontowanych oczek stropowych


dimensions are exclusive of installed downlights

77
180

49

Paros uno
OS300g 9675A

IP20
GZ10, 1 x max 35W

GU5,3, 1 x max 35W

E27, 1 x max 40W

oprawa stropowa wpuszczana halogenowa lub arowa


recessed halogen or incandescent downlight
klej do pyty kartongips
drywall glue
oprawa jest dostarczana bez oczka stropowego
downlight is not included

90 102

pyta kartongips
drywall

podane wymiary nie uwzgldniaj zamontowanych oczek stropowych


dimensions are exclusive of installed downlights

205
120

Paros due
OS302g 9675B

205

IP20
GZ10, 2 x max 35W

GU5,3, 2 x max 35W

E27, 2 x max 40W

oprawa stropowa wpuszczana halogenowa lub arowa


recessed halogen or incandescent downlight
klej do pyty kartongips
drywall glue
oprawa jest dostarczana bez oczka stropowego
downlight is not included

90 102

pyta kartongips
drywall

325

podane wymiary nie uwzgldniaj zamontowanych oczek stropowych


dimensions are exclusive of installed downlights

205

235

Murata uno
OS300g 9677A

IP20
GZ10, 1 x max 35W

GU5,3, 1 x max 35W

E27, 1 x max 40W

oprawa stropowa wpuszczana halogenowa lub arowa


recessed halogen or incandescent downlight
klej do pyty kartongips
drywall glue
oprawa jest dostarczana bez oczka stropowego
downlight is not included

90 102

pyta kartongips
drywall

podane wymiary nie uwzgldniaj zamontowanych oczek stropowych


dimensions are exclusive of installed downlights

225

140

Murata due
OS302g 9677B

IP20
GZ10, 2 x max 35W

GU5,3, 2 x max 35W

E27, 2 x max 40W

oprawa stropowa wpuszczana halogenowa lub arowa


recessed halogen or incandescent downlight
klej do pyty kartongips
drywall glue
oprawa jest dostarczana bez oczka stropowego
downlight is not included

90 102

pyta kartongips
drywall

podane wymiary nie uwzgldniaj zamontowanych oczek stropowych


dimensions are exclusive of installed downlights

225
350

265

Namur A
OS300g 9673A

IP20
GZ10, 1 x max 35W

GU5,3, 1 x max 35W

E27, 1 x max 40W

oprawa stropowa wpuszczana halogenowa lub arowa


recessed halogen or incandescent downlight

oprawa jest dostarczana bez oczka stropowego


downlight is not included
podane wymiary nie uwzgldniaj zamontowanych oczek stropowych
dimensions are exclusive of installed downlights

klej do pyty kartongips


drywall glue

92
104

pyta kartongips
drywall

300

300

210

98

Katalog-s-80-103
5 wrzenia 2011 08:52:32

99

Katalog-s-80-103
5 wrzenia 2011 08:52:33

Namur B
OS300g 9673B

IP20
GZ10, 1 x max 35W

GU5,3, 1 x max 35W

E27, 1 x max 40W

oprawa stropowa wpuszczana halogenowa lub arowa


recessed halogen or incandescent downlight
klej do pyty kartongips
drywall glue
oprawa jest dostarczana bez oczka stropowego
downlight is not included

pyta kartongips
drywall

podane wymiary nie uwzgldniaj zamontowanych oczek stropowych


dimensions are exclusive of installed downlights

92
220

104

300

210

Tismo

IP20

OS102g 9672A

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

OS500g 9672B

2GX13, 1 x max 22W, 230V, 50Hz

OS800g 9672C

G10q, 1 x max 22W, 230V, 50Hz

klej do pyty kartongips


drywallglue
pyta kartongips
drywall

29 61
350
102

310
411

Nicolae

IP20

OS102g 9683A

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

OS500g 9683B

2GX13, 1 x max 22W, 230V, 50Hz

OS800g 9683C

G10q, 1 x max 22W, 230V, 50Hz

klej do pyty kartongips


drywall glue
pyta kartongips
drywall

90

390
102

310

100

Katalog-s-80-103
5 wrzenia 2011 08:52:33

Aube

Oczka stropowe / ceiling-spots

wersja arowa / incandescent version


OS 211g 5210
E14, R50, 1 x max 40W, 230V
wersja halogenowa / halogen version
OS 300g 4210
GU5,3, MR16, 1 x max 35W, 12V

101

Katalog-s-80-103
5 wrzenia 2011 08:52:35

86

IP20, 230V, 50Hz

90

114
86
60

114

70
114

wersja arowa / incandescent version


OS 211g 5270
E14, R50, 1 x max 40W, 230V
wersja halogenowa / halogen version
OS 300g 4270
GU5,3, MR16, 1 x max 35W, 12V
wersja arowa / incandescent version
OS 211g 5190
E14, R50, 1 x max 40W, 230V

22
130

60

wersja arowa / incandescent version


OS 211g 5040
E14, R50, 1 x max 40W, 230V

90

60

70

22

131

IP20, 230V, 50Hz

29

153

70

153

70

153
24

90

IP20, 230V, 50Hz

153

90

wersja halogenowa / halogen version


OS 300g 4220
GU5,3, MR16, 1 x max 35W, 12V

60

wersja halogenowa / halogen version


OS 300g 4180
GU5,3, MR16, 1 x max 35W, 12V

IP20, 230V, 50Hz

153

wersja arowa / incandescent version


OS 211g 5220
E14, R50, 1 x max 40W, 230V

wersja arowa / incandescent version


OS 211g 5180
E14, R50, 1 x max 40W, 230V

22

29

60

wersja halogenowa / halogen version


OS 300g 4260
GU5,3, MR16, 1 x max 35W, 12V

130

131

wersja halogenowa / halogen version


OS 300g 4200
GU5,3, MR16, 1 x max 35W, 12V

wersja arowa / incandescent version


OS 211g 5260
E14, R50, 1 x max 40W, 230V

70

131

60

wersja arowa / incandescent version


OS 211g 5200
E14, R50, 1 x max 40W, 230V

130

22

90

wersja halogenowa / halogen version


OS 300g 4190
GU5,3, MR16, 1 x max 35W, 12V

wersja halogenowa / halogen version


OS 300g 4040
GU5,3, MR16, 1 x max 35W, 12V

IP20, 230V, 50Hz

90

24

153
35,2

IP20, 230V, 50Hz

126
126

35,2

70

126
126

21,5
90

IP20, 230V, 50Hz

130
126
60

130

21,5

70

130

75,2
61
90

IP20, 230V, 50Hz

108,2
70

75,2
61
60

108,2

108,2

102

Katalog-s-80-103
5 wrzenia 2011 08:52:36

wersja arowa / incandescent version


OS 211g 5070
E14, R50, 1 x max 40W, 230V
wersja halogenowa / halogen version
OS 300g 4070
GU5,3, MR16, 1 x max 35W, 12V

103

Katalog-s-80-103
5 wrzenia 2011 08:52:37

21

IP20, 230V, 50Hz

90
143

70
21
60

143

143

wersja arowa / incandescent version


OS 211g 5060
E14, R50, 1 x max 40W, 230V
wersja halogenowa / halogen version
OS 300g 4060
GU5,3, MR16, 1 x max 35W, 12V

23
60

wersja halogenowa / halogen version


OS 300g 4250
GU5,3, MR16, 1 x max 35W, 12V

60

wersja arowa / incandescent version


OS 211g 5170
E14, R50, 1 x max 40W, 230V

90

wersja halogenowa / halogen version


OS 300g 4150
GU5,3, MR16, 1 x max 35W, 12V
wersja arowa / incandescent version
OS 211g 5230
E14, R50, 1 x max 40W, 230V
wersja halogenowa / halogen version
OS 300g 4230
GU5,3, MR16, 1 x max 35W, 12V
wersja arowa / incandescent version
OS 211g 5051
E14, R50, 1 x max 40W, 230V
wersja halogenowa / halogen version
OS 300g 4051
GU5,3, MR16, 1 x max 35W, 12V

171

70

161

70

ok 137

70

ok 164

70

37,5
171

21,4
90

wersja arowa / incandescent version


OS 211g 5150
E14, R50, 1 x max 40W, 230V

IP20, 230V, 50Hz

171

wersja arowa / incandescent version


OS 211g 5250
E14, R50, 1 x max 40W, 230V

wersja halogenowa / halogen version


OS 300g 4170
GU5,3, MR16, 1 x max 35W, 12V

37,5

90

IP20, 230V, 50Hz

161

21,4
161
21,8
IP20, 230V, 50Hz

ok 137

21,8
60

ok 137
20

90

IP20, 230V, 50Hz

ok 164

20

60
ok 164
66

51,6

IP20, 230V, 50Hz

90

125,3
70

66

125,3

51,6
60

125,3

47
90

47
60

21,2

IP20, 230V, 50Hz

171

21,2

171

70

171

104

Katalog-s-104-119
5 wrzenia 2011 13:36:54

Obrazy / Paintings

105

Katalog-s-104-119
5 wrzenia 2011 13:36:56

Obraz piercienie symetryczne - wersja rednia /


Painting symmetric rings - medium version
OB 330g 3860
magnetic ballast
OB 330g 3860EL
electronic ballast
G23, 2 x 11W
230V, 50Hz

440

IP20
G

_
+

2%

80

440

Obraz piercienie symetryczne - wersja dua /


Painting symmetric rings - large version
OB 330g 3870
magnetic ballast
OB 330g 3870EL
electronic ballast
G23, 2 x 11W
230V, 50Hz

IP20
G

_
+

580

2%

Obraz piercienie niesymetryczne - wersja rednia /


Painting asymmetric rings - medium version
G23, 2 x 11W
230V, 50Hz
G

_
+

80

580

440

IP20
440

80

2%

Obraz piercienie niesymetryczne - wersja dua /


Painting asymmetric rings - large version
G23, 2 x 11W
230V, 50Hz

580

IP20
G

_
+

2%

580

OB 330g 3861
OB 330g 3863
magnetic ballast magnetic ballast

OB 330g 3864
magnetic ballast

80

OB 330g 3862
OB 330g 3871
magnetic ballast magnetic ballast

OB 330g 3873
magnetic ballast

OB 330g 3872
magnetic ballast

OB 330g 3874
magnetic ballast

OB 330g 3863EL OB 330g 3861EL OB 330g 3864EL OB 330g 3862EL OB 330g 3871EL
electronic ballast electronic ballast electronic ballast electronic ballast electronic ballast
wersja PD
wersja PG
wersja LG
wersja PG
wersja LD

OB 330g 3873EL
electronic ballast
wersja LD

OB 330g 3872EL
electronic ballast
wersja LG

OB 330g 3874EL
electronic ballast
wersja PD

106

Katalog-s-104-119
5 wrzenia 2011 13:36:56

107

Katalog-s-104-119
5 wrzenia 2011 13:36:57

Obraz kopalnia /
Painting main
G23, 2 x 11W
230V, 50Hz
G

500 x 500

360 x 360

_
+

8 wersji / 8 versions

IP20

4 wersje / 4 versions

500

365

2%

365

70

OB 330g 3071
magnetic ballast

OB 330g 3061
magnetic ballast

OB 330g 3051
magnetic ballast

OB 330g 3081
magnetic ballast

OB 330g 3071EL
electronic ballast

OB 330g 3061EL
electronic ballast

OB 330g 3051EL
electronic ballast

OB 330g 3081EL
electronic ballast

70

500

OB 330g 3070
magnetic ballast

OB 330g 3030
magnetic ballast

OB 330g 3060
magnetic ballast

OB 330g 3020
magnetic ballast

OB 330g 3050
magnetic ballast

OB 330g 3010
magnetic ballast

OB 330g 3080
magnetic ballast

OB 330g 3040
magnetic ballast

OB 330g 3070EL
electronic ballast

OB 330g 3030EL
electronic ballast

OB 330g 3060EL
electronic ballast

OB 330g 3020EL
electronic ballast

OB 330g 3050EL
electronic ballast

OB 330g 3010 EL
electronic ballast

OB 330g 3080EL
electronic ballast

OB 330g 3040EL
electronic ballast

wersja LG

wersja LD

wersja GP

wersja GL

wersja PD

wersja PG

wersja DL

wersja DP

108

Katalog-s-104-119
5 wrzenia 2011 13:36:58

Obraz oko symetryczne - wersja dua /


Painting symmetric eye - large version
OB 330g 3200
magnetic ballast
OB 330g 3200EL
electronic ballast
G23, 2 x max 11W
230V, 50Hz

IP20
G

_
+

550

2%

550

Obraz - Oko symetryczne w wersji elektronicznej TL5C, zdoby III


miejsce w konkursie EKO DESIGN (organizowanego przez firm Philips Lighting
Poland S.A. ) na energooszczdn / ekologiczn opraw dla segmentu hoteli,
restauracji, rezydencji ... Wyposaony w nowoczesne systemy: rde wiata i
osprztu elektronicznego Philips

85

Obraz oko symetryczne - wersja rednia /


Painting symmetric eye - medium version
OB 330g 3160
magnetic ballast
OB 330g 3160EL
electronic ballast
G23, 2 x max 11W
230V, 50Hz

370

IP20
G

_
+

2%

365

85

Obraz oko symetryczne - wersja maa /


Painting symmetric eye - small version
OB 330g 3220
magnetic ballast
OB 330g 3220EL
electronic ballast
G23, 2 x max 11W
230V, 50Hz

IP20
G

_
+

250

2%

90

250

Obraz kwadrat symetryczny - wersja dua /


Painting symmetric square - large version
OB 330g 3720
magnetic ballast
OB 330g 3720EL
electronic ballast
G23, 2 x max 11W
230V, 50Hz

IP20
555

_
+

2%

555

85

Obraz kwadrat symetryczny - wersja rednia /


Painting symmetric square - medium version
OB 330g 3700
magnetic ballast
OB 330g 3700EL
electronic ballast
G23, 2 x max 11W
230V, 50Hz

370

IP20
G

_
+

2%

Obraz kwadrat symetryczny - wersja maa /


Painting symmetric square - small version
OB 330g 3690
magnetic ballast
OB 330g 3690EL
electronic ballast
G23, 2 x max 11W
230V, 50Hz

109

Katalog-s-104-119
5 wrzenia 2011 13:36:58

85

370

250

IP20
G

_
+

2%

250

90

Obraz kwadrat niesymetryczny - wersja dua /


Painting asymmetric square - large version
G23, 2 x 11W
230V, 50Hz

wersja dua w czterech wariantach


large version in four variants

IP20
560

_
+

2%

560

Obraz kwadrat niesymetryczny - wersja rednia /


Painting asymmetric square - medium version
G23, 2 x 11W
230V, 50Hz
G

_
+

85

wersja rednia w czterech wariantach


medium version in four variants

IP20

2%
370

wersja dua / large version

wersja rednia / medium wersion

OB 330g 3710
magnetic ballast

OB 330g 3712
magnetic ballast

OB 330g 3711
magnetic ballast

OB 330g 3710EL
electronic ballast
wersja PG

OB 330g 3712EL
electronic ballast
wersja LG

OB 330g 3711EL
electronic ballast
wersja PD

OB 330g 3732
magnetic ballast
OB 330g 3732EL
electronic ballast
wersja LG

OB 330g 3730
magnetic ballast
OB 330g 3730EL
electronic ballast
wersja PG

OB 330g 3713
magnetic ballast
OB 330g 3713EL
electronic ballast

85

370

OB 330g 3731
magnetic ballast
OB 330g 3731EL
electronic ballast
wersja PD

OB 330g 3733
magnetic ballast
OB 330g 3733EL
electronic ballast
wersja LD

wersja LD

Obraz niesymetryczne oko - wersja rednia /


Painting asymmetric eye - medium version
G23, 2 x 11W
230V, 50Hz
G

_
+

IP20

365

405

2%

85

365

OB 330g 3172
magnetic ballast

OB 330g 3192
magnetic ballast

OB 330g 3170
magnetic ballast

OB 330g 3190
magnetic ballast

OB 330g 3173
magnetic ballast

OB 330g 3193
magnetic ballast

OB 330g 3171
magnetic ballast

OB 330g 3191
magnetic ballast

OB 330g 3172EL
electronic ballast

OB 330g 3192EL
electronic ballast

OB 330g 3170EL
electronic ballast

OB 330g 3190EL
electronic ballast

OB 330g 3173EL
electronic ballast

OB 330g 3193EL
electronic ballast

OB 330g 3171EL
electronic ballast

OB 330g 3191EL
electronic ballast

wersja DL

wersja DP

wersja GP

wersja GL

wersja PD

wersja PG

wersja LG

wersja LD

Obraz niesymetryczne oko - wersja dua /


Painting asymmetric eye - large version
G23, 2 x 11W
230V, 50Hz
G

_
+

551

IP20

620

2%

85

560

OB 330g 3232
magnetic ballast

OB 330g 3212
magnetic ballast

OB 330g 3230
magnetic ballast

OB 330g 3210
magnetic ballast

OB 330g 3233
magnetic ballast

OB 330g 3213
magnetic ballast

OB 330g 3231
magnetic ballast

OB 330g 3211
magnetic ballast

OB 330g 3232EL
electronic ballast

OB 330g 3212EL
electronic ballast

OB 330g 3230EL
electronic ballast

OB 330g 3210EL
electronic ballast

OB 330g 3233EL
electronic ballast

OB 330g 3213EL
electronic ballast

OB 330g 3231EL
electronic ballast

OB 330g 3211EL
electronic ballast

wersja DL

wersja DP

wersja GP

wersja GL

wersja PD

wersja PG

wersja LG

wersja LD

110

Katalog-s-104-119
5 wrzenia 2011 13:36:59

Obraz kwadracik /
Painting little square
G23, 2 x 11W
230V, 50Hz
G

_
+

IP20

ECO

OB 330g 3821
magnetic ballast
OB 330g 3821EL
electronic ballast

OB 330g 3820
magnetic ballast
OB 330g 3820EL
electronic ballast

2%

500

400

400

111

Katalog-s-104-119
5 wrzenia 2011 13:37:00

80

500

80

Obraz kobieta /
Painting woman
OB330g 3130
magnetic ballast
OB330g 3130EL
electronic ballast
G23, 2 x 11W
230V, 50Hz

IP20
G

_
+

370

2%

72

320

Obraz gadki /
Painting smooth
G23, 2 x 11W
230V, 50Hz

IP20
G

_
+

OB 330g 3180
magnetic ballast
OB 330g 3180EL
electronic ballast

OB 330g 3181
magnetic ballast
OB 330g 3181EL
electronic ballast

2%

370

370

72

320

72

370

Obraz licie, szko podklejane, biaa satyna /


Painting leaves, glass pasted from below, white satin
OB 802g 3100
magnetic ballast
OB 802g 3100EL
electronic ballast
G13, 2 x 18W
230V, 50Hz

IP20
900

_
+

2%

500

80

Obraz kwadraty /
Painting square
OB 330g 3120
magnetic ballast
OB 330g 3120EL
electronic ballast
G23, 2 x 11W
230V, 50Hz

IP20
G

_
+

370

2%

320

72

Obraz chiski /
Painting chinese
OB 330g 3140
magnetic ballast
OB 330g 3140EL
electronic ballast
G23, 2 x 11W
230V, 50Hz

IP20
G

_
+

370

2%

72

320

Obraz fala /
Painting wave
OB 330g 3110
magnetic ballast
OB 330g 3110EL
electronic ballast
G23, 2 x 11W
230V, 50Hz

370

IP20
G

_
+

2%

320

72

112

Katalog-s-104-119
5 wrzenia 2011 13:37:01

Obraz puzzle / Painting puzzle


OB 330g 3090
magnetic ballast
OB 330g 3090EL
electronic ballast
G23, 2 x max 11W
230V, 50Hz

113

Katalog-s-104-119
5 wrzenia 2011 13:37:03

IP20
G

_
+

470

2%

470

83

Obraz kostka do gry /


Painting dice
G23, 2 x 11W
230V, 50Hz

IP20
G

_
+

385

2%

385

75

OB 330g 3811
magnetic ballast

OB 330g 3812
magnetic ballast

OB 330g 3813
magnetic ballast

OB 330g 3814
magnetic ballast

OB 330g 3815
magnetic ballast

OB 330g 3816
magnetic ballast

OB 330g 3811EL
electronic ballast

OB 330g 3812EL
electronic ballast

OB 330g 3813EL
electronic ballast

OB 330g 3814EL
electronic ballast

OB 330g 3815EL
electronic ballast

OB 330g 3816EL
electronic ballast

Obraz plansza z puzzlami - wersja maa /


Painting puzzle board - small version
OB 330g 3092
magnetic ballast
OB 330g 3092EL
electronic ballast
G23, 2 x 11W
230V, 50Hz

375

IP20
G

_
+

2%

80

375

Obraz plansza z puzzlami - wersja dua /


Painting puzzle board - large version
OB 802g 3091
magnetic ballast
OB 330g 3091EL
electronic ballast
G13, 2 x 18W
230V, 50Hz

IP20
G

_
+

900

2%

500

80

114

Katalog-s-104-119
5 wrzenia 2011 13:37:04

115

Katalog-s-104-119
5 wrzenia 2011 13:37:07

Fundu - niesymetryczne
Fundu - asymmetric
G23, 2 x 11W
230V, 50Hz

64

IP20
G

OB 330g 3787
magnetic ballast
OB 330g 3787EL
electronic ballast

370

_
+

2%

OB 330g 3788
magnetic ballast
OB 330g 3788EL
electronic ballast

370

moliwoci uoenia
possiblities of arrangement

Fundu - symetryczne
Fundu - symmetric
OB 330g 3784
magnetic ballast
OB 330g 3784EL
electronic ballast

370

64

IP20
G

_
+

2%

370

G23, 2 x 11W
230V, 50Hz

116

Katalog-s-104-119
5 wrzenia 2011 13:37:07

Obraz - kwadra fazowane /


Paninting - phased quarters

Obraz kwadra 32 cienny / Painting phased quarters 32

_
+

2%

IP20

magnetic ballast

G23, 2 x 11W, 230V, 50Hz

OB 330g 3240EL electronic ballast

G23, 2 x 11W, 230V, 50Hz

OB 330g 3240

370

320

94

Obraz kwadra 37 cienny / Painting phased quarters 37

_
+

2%

IP20

magnetic ballast

G23, 2 x 11W, 230V, 50Hz

OB 330g 3250EL electronic ballast

G23, 2 x 11W, 230V, 50Hz

OB 330g 3250

370

370

94

Obraz kwadra 50 cienny / Painting phased quarters 50

500

OB 702g 3260EL electronic ballast

2G11, 2 x 24W, 230V, 50Hz

100

600

_
+

OB 703g 3760EL electronic ballast

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

100

700

5 wrzenia 2011 13:37:07

100

_
+

2%

IP20

magnetic ballast

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

OB 703g 3280EL electronic ballast

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

OB 703g 3280

Katalog-s-104-119

IP20

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

Obraz kwadra 70 cienny / Painting phased quarters 70

117

2%

magnetic ballast

OB 703g 3760

700

IP20

2G11, 2 x 24W, 230V, 50Hz

Obraz kwadra 60 cienny / Painting phased quarters 60

600

2%

magnetic ballast

OB 702g 3260

500

_
+

Obraz - kwadra proste / Paninting - plain quarters


Obraz kwadra 40 cienny / Painting plain quarters 40
400

400

500

OB 330g 3830EL electronic ballast

G23, 2 x 11W, 230V, 50Hz

2%

IP20

2G11, 2 x 24W, 230V, 50Hz

OB 702g 3831EL electronic ballast

2G11, 2 x 24W, 230V, 50Hz

100

600

_
+

2%

IP20

magnetic ballast

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

OB 703g 3832EL electronic ballast

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

OB 703g 3832

100

Obraz kwadra 70 cienny / Painting plain quarters 70


700

700

_
+

magnetic ballast

OB 702g 3831

Obraz kwadra 60 cienny / Painting plain quarters 60

600

IP20

G23, 2 x 11W, 230V, 50Hz

Obraz kwadra 50 cienny / Painting plain quarters 50


500

2%

magnetic ballast

OB 330g 3830

100

_
+

_
+

2%

IP20

magnetic ballast

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

OB 703g 3833EL electronic ballast

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

OB 703g 3833

100

118

Katalog-s-104-119
5 wrzenia 2011 13:37:08

Obraz - szko fazowane


Paninting - phased glass

Obraz szko 32 cienny / Painting phased glass 32

_
+

2%

IP20

magnetic ballast

G23, 2 x 11W, 230V, 50Hz

OB 330g 3150EL electronic ballast

G23, 2 x 11W, 230V, 50Hz

OB 330g 3150
370

320

72

Obraz szko 37 cienny / Painting phased glass 37

_
+

2%

IP20

magnetic ballast

G23, 2 x 11W, 230V, 50Hz

OB 330g 3290EL electronic ballast

G23, 2 x 11W, 230V, 50Hz

OB 330g 3290
370

370

72

Obraz szko 50 cienny / Painting phased glass 50

500

OB 702g 3300EL electronic ballast

2G11, 2 x 24W, 230V, 50Hz

80

600

_
+

OB 703g 3301EL electronic ballast

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

80

700

5 wrzenia 2011 13:37:08

80

_
+

2%

IP20

magnetic ballast

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

OB 703g 3302EL electronic ballast

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

OB 703g 3302

Katalog-s-104-119

IP20

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

Obraz szko 70 cienny / Painting phased glass 70

119

2%

magnetic ballast

OB 703g 3301

700

IP20

2G11, 2 x 24W, 230V, 50Hz

Obraz szko 60 cienny / Painting phased glass 60

600

2%

magnetic ballast

OB 702g 3300
500

_
+

Obraz - szko proste / Paninting - plain glass


Obraz szko 37 cienny / Painting plain glass 37
400
400

_
+

2%

IP20

magnetic ballast

G23, 2 x 11W, 230V, 50Hz

OB 330g 3840EL electronic ballast

G23, 2 x 11W, 230V, 50Hz

OB 330g 3840

80

Obraz szko 50 cienny / Painting plain glass 50

_
+

2%

IP20

magnetic ballast

2G11, 2 x 24W, 230V, 50Hz

OB 702g 3841EL electronic ballast

2G11, 2 x 24W, 230V, 50Hz

OB 702g 3841

500

500

80

Obraz szko 60 cienny / Painting plain glass 60

600

IP20

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

OB 702g 3842EL electronic ballast

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

80

Obraz szko 70 cienny / Painting plain glass 70

700

_
+

2%

IP20

magnetic ballast

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

OB 703g 3843EL electronic ballast

2G11, 3 x 36W, 230V, 50Hz

OB 703g 3843

700

2%

magnetic ballast

OB 702g 3842

600

_
+

80

120

Katalog-s-120-139
5 wrzenia 2011 10:17:41

Lukomo
plafon / ceiling lamp

121

Katalog-s-120-139
5 wrzenia 2011 10:17:42

Lukomo 30 niska plafon / low ceiling lamp


PF100d 8664A1.. color 2

93 103

IP20
P

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

300

Lukomo 35 niska plafon / low ceiling lamp


93

103

355

IP20

ECO

PF102d 8658A2.. color 2

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

PF500d 8658H.. color 2

2GX13, 1 x 22W, 230V, 50Hz

Lukomo 43 niska plafon / low ceiling lamp

IP20

ECO

PF103d 8652A3.. color 2

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

PF500d 8652H4.. color 2

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

PF500d 8652H5.. color 2

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

93 103
430

Lukomo 60 niska plafon / low ceiling lamp

IP20

ECO

PF106d 8645E6.. color 2

E27, 6 x max 23W, 230V, 50Hz

PF503d 8645T3.. color 2

2GX13, 3 x 40W, 230V, 50Hz

PF703d 8645P3.. color 2

2G11, 3 x 18W, 230V, 50Hz

75 85

600

Lukomo 70 niska plafon / low ceiling lamp

IP20

PF108d 8644E8.. color 2

E27, 8 x max 23W, 230V, 50Hz

PF504d 8644T4.. color 2

2GX13, 4 x 40W, 230V, 50Hz

PF704d 8644P4.. color 2

2G11, 4 x 18W, 230V, 50Hz

85

75

700

Lukomo 80 niska plafon / low ceiling lamp

75

800

ECO

IP20

ECO

PF108d 8643E8.. color 2

E27, 8 x max 23W, 230V, 50Hz

PF504d 8643T4.. color 2

2GX13, 4 x 40W, 230V, 50Hz

PF704d 8643P4.. color 2

2G11, 4 x 18W, 230V, 50Hz

85

122

Katalog-s-120-139
5 wrzenia 2011 10:17:43

Lukomo 30

IP20

rednia plafon / medium ceiling lamp

PF100d 8666A1.. color 2

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

168 178
300

Lukomo 35 rednia plafon / medium ceiling lamp

IP20

ECO

PF102d 8660A2.. color 2

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

PF500d 8660H.. color 2

2GX13, 1 x 22W, 230V, 50Hz

168 178

355

Lukomo 43 rednia plafon / medium ceiling lamp

IP20

ECO

PF103d 8654A3.. color 2

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

PF500d 8654H4.. color 2

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

PF500d 8654H5.. color 2

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

168 178

430

123

Katalog-s-120-139
5 wrzenia 2011 10:17:45

Lukomo 30

IP20

wysokie plafon / high ceiling lamp

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

PF100d 8698A1.. color 2


243 253

300

Lukomo 35 wysokie plafon /

243 253

IP20

high ceiling lamp

ECO

PF102d 8662A2.. color 2

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

PF500d 8662H.. color 2

2GX13, 1 x 22W, 230V, 50Hz

355

Lukomo 43 wysokie plafon /

243 253

430

IP20

high ceiling lamp

ECO

PF103d 8656A3.. color 2

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

PF500d 8656H4.. color 2

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

PF500d 8656H5.. color 2

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

124

Katalog-s-120-139
5 wrzenia 2011 10:17:47

Lukomo
wiszce / hanging

125

Katalog-s-120-139
5 wrzenia 2011 10:17:49

Lukomo 30 niska wiszca / low hanging lamp

380

ZW100d 8665A1.. color 2

75

IP20
P

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

300

Lukomo 35 niska wiszca / low hanging lamp

IP20

ECO

ZW102d 8659A2.. color 2

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW500d 8659H.. color 2

2GX13, 1 x 22W, 230V, 50Hz

380
75
355

Lukomo 43 niska wiszca / low hanging lamp

IP20

ECO

ZW103d 8653A3.. color 2

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW500d 8653H4.. color 2

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

ZW500d 8653H5.. color 2

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

380
75
430

Lukomo 60 niska wiszca / low hanging lamp

IP20

ECO

ZW106d 8645K6.. color 2

E27, 6 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW503d 8645H3.. color 2

2GX13, 3 x 22W, 230V, 50Hz

ZW703d 8645U3.. color 2

2G11, 3 x 18W, 230V, 50Hz

680
75

600

Lukomo 70 niska wiszca / low hanging lamp

IP20

ECO

ZW108d 8644K8.. color 2

E27, 8 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW504d 8644H4.. color 2

2GX13, 4 x 22W, 230V, 50Hz

ZW704d 8644U4.. color 2

2G11, 4 x 18W, 230V, 50Hz

680
75

700

Lukomo 80 niska wiszca / low hanging lamp

680
75

IP20

ECO

ZW108d 8643K8.. color 2

E27, 8 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW504d 8643H4.. color 2

2GX13, 4 x 22W, 230V, 50Hz

ZW704d 8643U4.. color 2

2G11, 4 x 18W, 230V, 50Hz

800

126

Katalog-s-120-139
5 wrzenia 2011 10:17:49

Lukomo 30 rednia wiszca / medium hanging lamp


ZW100d 8667A1.. color 2

IP20
P

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

455
150
300

Lukomo 35 rednia wiszca / medium hanging lamp

IP20

ECO

ZW102d 8661A2.. color 2

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW500d 8661H.. color 2

2GX13, 1 x 22W, 230V, 50Hz

455
150
355

Lukomo 43 rednia wiszca / medium hanging lamp

IP20

ECO

ZW103d 8655A3.. color 2

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW500d 8655H4.. color 2

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

ZW500d 8655H5.. color 2

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

455
150
430

127

Katalog-s-120-139
5 wrzenia 2011 10:17:50

530
225

Lukomo 30 wysokie wiszca /

IP20

high hanging lamp

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW100d 8699A1.. color 2


300

Lukomo 35 wysokie wiszca /


530

IP20

high hanging lamp

ECO

ZW102d 8663A2.. color 2

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW500d 8663H.. color 2

2GX13, 1 x 22W, 230V, 50Hz

225
355

Lukomo 43 wysokie wiszca /

IP20

high hanging lamp

ZW103d 8657A3.. color 2

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW500d 8657H4.. color 2

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

ZW500d 8657H5.. color 2

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

530
225
430

ECO

128

Katalog-s-120-139
5 wrzenia 2011 10:17:53

Lukomiko

Lukomiko
325

300

129

Katalog-s-120-139
5 wrzenia 2011 10:17:53

WI100d 8692A1 .. color 2

IP20
E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

Master
Master
ZW104d 1134A .. glass1 .. color 2

IP20
B

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

IP20

1000

ZW500d 1134B .. glass1 .. color 2

111

IP20

ZW500d 1134C .. glass1 .. color 2

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz, elektronic ballast

ECO
B

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz, elektronic ballast

ECO
B

658

1130

Katalog-s-120-139
5 wrzenia 2011 10:17:54

Santo
Santo
ZW502d 1133DA .. glass1 .. color 2

IP20

75

2GX13, 2 x 40W, 230V, 50Hz, elektronic ballast

IP20

430
ZW502d 1133DB .. glass1 .. color 2

ECO

2GX13, 2 x 55W, 230V, 50Hz, elektronic ballast

ECO
B

IP20

ZW106d 1133DC .. glass1 .. color 2

131

Katalog-s-120-139
5 wrzenia 2011 10:17:56

E27, 6 x max 23W, 230V, 50Hz

Conekt
Conekt
ZW504d 1131CP .. color 2

IP20

ECO

SB P

G5, 4 x 14W, 230V, 50Hz

IP20

ECO

500
ZW504d 1131DP .. color 2

SB P

G5, 4 x 24W, 230V, 50Hz

IP20

ZW104d 1131EP .. color 2

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

SB P

132

Katalog-s-120-139
5 wrzenia 2011 10:17:57

Nola

133

Katalog-s-120-139
5 wrzenia 2011 10:18:00

Nola kinkiet / wall lamp

Nola K1
90

370

IP20

KC100d 3500K1E.. color 2

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

KC700d 3500K1P.. color 2

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz

Nola K2

IP20

115

600

KC102d 3500K2E.. color 2

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

KC700d 3500K2P.. color 2

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz

Nola K3

IP20

115
KC102d 3500K3E.. color 2

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

KC700d 3500K3P.. color 2

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz

900

134

Katalog-s-120-139
5 wrzenia 2011 10:18:00

Inge

Inge

IP20

98
IC100d 1205K1 .. color 2
410
110

135

Katalog-s-120-139
5 wrzenia 2011 10:18:01

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

Nola wiszca / hanging

Nola W1
ZW102d 3500W1E.. color 2

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

500

115

600

Nola W2

115

IP20

ZW102d 3500W2E.. color 2

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW702d 3500W2P.. color 2

2G11, 2 x 24W, 230V, 50Hz

500

900

Nola W3

115

IP20

ECO

ZW704d 3500W3P.. color 2

2G11, 4 x 36W, 230V, 50Hz

ZW502d 3500W3T.. color 2

G5, 2 x 21W, 230V, 50Hz

500
1500

136

Katalog-s-120-139
5 wrzenia 2011 10:18:02

Chera

137

Katalog-s-120-139
5 wrzenia 2011 10:18:04

Chera 35 otwarta / opened


125

GK600d 8716A1.. color 2

IP20
P

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

350

100
100
350

Chera 35
146
100

IP20

z grnym szkem / with upper glass

GK600d 8716A1.. /S color 2

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

350

100
350

138

Katalog-s-120-139
5 wrzenia 2011 10:18:05

Chera 55 otwarta / opened


90
554

100

100
554

IP20

GK602d 8717A2 .. color 2

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

GK700d 8717B .. color 2

2G11,1 x 24W, 230V, 50Hz, magnetic ballast

GK700d 8717C .. color 2

2G11,1 x 24W, 230V, 50Hz, electronic ballast

100
554

Chera 55 z grnym szkem


111
100

554

IP20

/ with upper glass

GK602d 8717A2 .. /S color 2

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

GK700d 8717B ../S color 2

2G11,1 x 36W, 230V, 50Hz, magnetic ballast

GK700d 8717C .. /S color 2

2G11,1 x 36W, 230V, 50Hz, electronic ballast

100
554

139

Katalog-s-120-139
5 wrzenia 2011 10:18:07

Chera 70 otwarta / opened


90
100

700

100

IP20

GK602d 8718A2 .. color 2

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

GK700d 8718B .. color 2

2G11,1 x 24W, 230V, 50Hz, magnetic ballast

GK700d 8718C .. color 2

2G11,1 x 24W, 230V, 50Hz, electronic ballast

700
100
700

Chera 70 z grnym szkem


111
100

700

IP20

/ with upper glass

GK602d 8718A2 .. /S color 2

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

GK700d 8718B ../S color 2

2G11,1 x 24W, 230V, 50Hz, magnetic ballast

GK700d 8718C .. /S color 2

2G11,1 x 24W, 230V, 50Hz, electronic ballast

100
700

140

Katalog-s-140-163
5 wrzenia 2011 09:18:49

Moa
plafon / ceiling lamp

141

Katalog-s-140-163
5 wrzenia 2011 09:18:50

Moa 33 plafon / ceiling

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

PF100d 8650A1.. color 2

330

IP20

lamp

75 95
330

330

Moa 40 plafon / ceiling

IP20

lamp

ECO

PF102d 8648A2.. color 2

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

PF500d 8648K.. color 2

2GX13, 1 x 22W, 230V, 50Hz

400
75 95
400

400

Moa 50 plafon / ceiling

IP20

lamp

ECO

PF103d 8646A3.. color 2

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

PF500d 8646H4.. color 2

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

PF500d 8646H5.. color 2

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

500
75 95
500

500

142

Katalog-s-140-163
5 wrzenia 2011 09:18:51

0
60

Moa 60 plafon / ceiling

60
0

75 95

70

ECO

PF104d 8637A4.. color 2

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

PF504d 8637T4.. color 2

2GX13, 4 x 22W, 230V, 50Hz

Moa 70 plafon / ceiling

70
0

IP20

lamp

IP20

lamp

ECO

PF104d 8638A4.. color 2

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

PF504d 8638T4.. color 2

2GX13, 4 x 40W, 230V, 50Hz

PF504d 8638T5.. color 2

2GX13, 4 x 55W, 230V, 50Hz

75 95

Moa 80 plafon / ceiling


0
80

80
0

75

143

Katalog-s-140-163
5 wrzenia 2011 09:18:54

IP20

lamp

ECO

PF104d 8639A4.. color 2

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

PF504d 8639T4.. color 2

2GX13, 4 x 40W, 230V, 50Hz

PF504d 8639T5.. color 2

2GX13, 4 x 55W, 230V, 50Hz

95

Calypso - plafon / ceiling lamp

Calypso

IP20

plafon - wersja maa / ceiling lamp - small

280
PF102d 1206P1M .. color 2

115 125

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

280

Calypso

IP20

plafon - wersja rednia / ceiling lamp - medium

375
PF103d 1206P1S .. color 2

115 125

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

375

Calypso

IP20

plafon - wersja dua / ceiling lamp - large

474
115 125

PF104d 1206P1D .. color 2

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

474

Calypso due - plafon / ceiling lamp

Calypso due plafon - wersja maa / ceiling lamp - small

IP20

630
280

115 125

PF108d 1206P2M .. color 2

E27, 8 x max 23W, 230V, 50Hz

Calypso due plafon - wersja rednia / ceiling lamp - medium

IP20

820
115 125

PF108d 1206P2S .. color 2

E27, 8 x max 23W, 230V, 50Hz

375

144

Katalog-s-140-163
5 wrzenia 2011 09:18:55

Moa wiszca / hanging lamp

145

Katalog-s-140-163
5 wrzenia 2011 09:18:56

MOA 33 wiszca

ZW102d 8651A2.. color 2

330

428
75
330

IP20

/ hanging lamp

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

330

MOA 40 wiszca

IP20

/ hanging lamp

ECO

ZW104d 8649A4.. color 2

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW500d 8649K.. color 2

2GX13, 1 x 22W, 230V, 50Hz

400

428
75
400

400

MOA 50 wiszca

IP20

/ hanging lamp

ECO

ZW104d 8647A4.. color 2

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW500d 8647H.. color 2

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

ZW500d 8647K.. color 2

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

500

428
75
500

500

146

Katalog-s-140-163
5 wrzenia 2011 09:18:58

Moa 60 wiszca / hanging lamp


680

IP20

ECO

ZW104d 8637B4.. color 2

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW504d 8637T4.. color 2

2GX13, 4 x 22W, 230V, 50Hz

75

Moa 70 wiszca / hanging lamp

IP20

ECO

ZW104d 8638B4.. color 2

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW504d 8638T4.. color 2

2GX13, 4 x 40W, 230V, 50Hz

ZW504d 8638T5.. color 2

2GX13, 4 x 55W, 230V, 50Hz

680

75

Moa 80 wiszca / hanging lamp

680

75

147

Katalog-s-140-163
5 wrzenia 2011 09:18:59

IP20

ECO

ZW104d 8639B4.. color 2

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW504d 8639T4.. color 2

2GX13, 4 x 40W, 230V, 50Hz

ZW504d 8639T5.. color 2

2GX13, 4 x 55W, 230V, 50Hz

Calypso - wiszca / hanging lamp

Calypso
280

IP20

wiszca - wersja maa / hanging lamp - small

ZW102d 1206W1M.. color 2

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

530
280

Calypso

IP20

wiszca - wersja rednia / hanging lamp - medium

375
ZW104d 1206W1S.. color 2

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

530
375

Calypso

IP20

wiszca - wersja dua / hanging lamp - large

474
ZW104d 1206W1D.. color 2

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

530
474

Calypso due - wiszca / hanging lamp

Calypso due wiszca - wersja maa / hanging lamp - small

IP20

630
530

280

ZW108d 1206W2M.. color 2

E27, 8 x max 23W, 230V, 50Hz

Calypso due wiszca - wersja rednia / hanging lamp - medium

IP20

820
375

521

ZW108d1206W2S.. color 2

E27, 8 x max 23W, 230V, 50Hz

148

Katalog-s-140-163
5 wrzenia 2011 09:19:00

Caspe

149

Katalog-s-140-163
5 wrzenia 2011 09:19:02

Caspe 12

Caspe 12 pene
c
a

120

b
a

120

IP20

/ full

GK600d 8815A1.. color 2

E27, 1 x max 40W, 230V, 50Hz

GK400d 8815H.. color 2

G9, 1 x max 40W, 230V, 50Hz

b
120

120

120

c
120

120

120

Caspe 12
c
120

a
b

120

IP20

z dolnym szkem / with bottom glass

KC100d 8816A1.. color 2

E27, 1 x max 40W, 230V, 50Hz

KC400d 8816H.. color 2

G9, 1 x max 40W, 230V, 50Hz

b
120

120

120

c
120

120

120

150

Katalog-s-140-163
5 wrzenia 2011 09:19:02

Caspe 30

Caspe 30 pene / full


c
a

80
b

100

IP20

a
80
b

GK600d 8813A1.. color 2


GK700d 8813B.. color 2

100
c

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz

magnetic ballast
GK700d 8813C.. color 2
electronic ballast

100
300

IP20

Caspe 30 pene z grnym szkem / full with upper glass


a

c
100

101

101
b

GK600d 8813A1../S color 2


GK700d 8813B../S color 2

100
c

300

151

Katalog-s-140-163
5 wrzenia 2011 09:19:03

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz

magnetic ballast
GK700d 8813C../S color 2

100

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

electronic ballast

Caspe 30

Caspe 30
c
a

80
b

100

IP20

z dolnym szkem / with bottom glass

a
80
b

KC100d 8814A1.. color 2


KC700d 8814B.. color 2

100
c

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz

magnetic ballast
KC700d 8814C.. color 2
electronic ballast

100
300

Caspe 30 z dolnym i grnym szkem


with bottom and upper glass

100

101

101
b

IP20

KC100d 8814A1../S color 2


KC700d 8814B../S color 2

100
c

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz

2G11, 1 x 18W, 230V, 50Hz

magnetic ballast
KC700d 8814C../S color 2

100

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

electronic ballast

300

152

Katalog-s-140-163
5 wrzenia 2011 09:19:04

Caspe 40

Caspe 40 pene / full


a

80

80

100

IP20

GK600d 8811A1.. color 2


GK700d 8811B.. color 2

100
c

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz

magnetic ballast
GK700d 8811C.. color 2
electronic ballast

100
400

101

101
100

Caspe 40

c
b

400

5 wrzenia 2011 09:19:04

GK700d 8811B../S color 2

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz

magnetic ballast
GK700d 8811C../S color 2

100

Katalog-s-140-163

GK600d 8811A1../S color 2

b
100

153

IP20

pene z grnym szkem / full with upper glass

electronic ballast

Caspe 40

Caspe 40
a

80

80

100

IP20

z dolnym szkem / with bottom glass

KC100d 8812 A1.. color 2


KC700d 8812B.. color 2

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz

magnetic ballast

100
c

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

KC700d 8812C.. color 2


electronic ballast

100
400

Caspe 40
a

c
100

101

101
b

z dolnym i grnym szkem


with bottom and upper glass

KC100d 8812A1../S color 2

IP20
E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz

2G11, 1 x 24W, 230V, 50Hz

b
100
c

KC700d 8812B../S color 2


magnetic ballast
KC700d 8812C../S color 2

100

electronic ballast

400

154

Katalog-s-140-163
5 wrzenia 2011 09:19:05

Caspe 50

Caspe 50 pene / full


a

80
b

100

IP20

80
b

GK602d 8809A2.. color 2


GK700d 8809B.. color 2

100
c

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz

magnetic ballast
GK700d 8809C.. color 2
electronic ballast

100
500

Caspe 50

100

101 GK602d 8809A2../S color 2

101
b

GK700d 8809B../S color 2


100

500

Katalog-s-140-163
5 wrzenia 2011 09:19:06

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz

magnetic ballast
GK700d 8809C../S color 2

100

155

IP20

pene z grnym szkem / full with upper glass

electronic ballast

Caspe 50

Caspe 50
a

80

80

100

IP20

z dolnym szkem / with bottom glass

KC102d 8810A2.. color 2


KC700d 8810B.. color 2

100
c

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz

magnetic ballast
KC700d 8810C.. color 2
electronic ballast

100
500

Caspe 50

100

101

a
b

IP20

c
101

z dolnym i grnym szkem


with bottom and upper glass

KC102d 8810A2../S color 2


KC700d 8810B../S color 2

100
c

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz

2G11, 1 x 36W, 230V, 50Hz

magnetic ballast
KC700d 8810C../S color 2

100

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

electronic ballast

500

156

Katalog-s-140-163
5 wrzenia 2011 09:19:06

Caspe 60

Caspe 60 pene / full

IP20
E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

GK602d 8807A2.. color 2

ECO

Caspe 60

pene z grnym szkem / full with upper glass

GK602d 8807A2../S color 2

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO
P

GK700d 8807B.. color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700d 8807B../S color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700d 8807C.. color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK700d 8807C../S color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500d 8807D.. color 2

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500d 8807D../S color 2

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK502d 8807E.. color 2

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK502d 8807E../S color 2

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500d 8807G.. color 2

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500d 8807G../S color 2

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

c
a

80
b

100

101
b

100

a
101

80
b

b
100

100
c
100

100
600

157

Katalog-s-140-163
5 wrzenia 2011 09:19:07

600

Caspe 60

Caspe 60

z dolnym szkem / with bottom glass

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

KC102d 8808A2.. color 2

ECO

Caspe 60

z dolnym i grnym szkem


with bottom and upper glass

KC102d 8808A2../S color 2

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO
P

KC700d 8808B.. color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700d 8808B../S color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700d 8808C.. color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700d 8808C../S color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500d 8808D.. color 2

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500d 8808D../S color 2

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC502d 8808E.. color 2

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC502d 8808E../S color 2

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500d 8808G.. color 2

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500d 8808G../S color 2

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

c
a

80
b

100

101
b

100

a
101

80
b

b
100

100
c

100
600

100
600

158

Katalog-s-140-163
5 wrzenia 2011 09:19:08

Caspe 70

Caspe 70 pene / full

IP20
E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

GK602d 8805A2.. color 2

ECO

Caspe 70

pene z grnym szkem / full with upper glass

GK602d 8805A2../S color 2

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO
P

GK700d 8805B.. color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700d 8805B../S color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700d 8805C.. color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK700d 8805C../S color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500d 8805D.. color 2

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500d 8805D../S color 2

G5, 1 x24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK502d 8805E.. color 2

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK502d 8805E../S color 2

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500d 8805G.. color 2

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500d 8805G../S color 2

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

c
a

80
b

100

101
b

100

a
101

80
b

b
100

100
c

100
700

159

Katalog-s-140-163
5 wrzenia 2011 09:19:08

100
700

Caspe 70

Caspe 70

z dolnym szkem / with bottom glass

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

KC102d 8806A2.. color 2

ECO

Caspe 70

z dolnym i grnym szkem


with bottom and upper glass

KC102d 8806A2../S color 2

IP20

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO
P

KC700d 8806B.. color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700d 8806B../S color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700d 8806C.. color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700d 8806C../S color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500d 8806D.. color 2

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500d 8806D../S color 2

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC502d 8806E.. color 2

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC502d 8806E../S color 2

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500d 8806G.. color 2

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500d 8806G../S color 2

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

c
a

80
b

100

101
b

100

a
101

80
b

100

100
c

100
700

100
700

160

Katalog-s-140-163
5 wrzenia 2011 09:19:09

Caspe 80

Caspe 80 pene / full

IP20
E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

GK603d 8803A3.. color 2

ECO

Caspe 80

pene z grnym szkem / full with upper glass

GK603d 8803A3../S color 2

IP20

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO
P

GK700d 8803B.. color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700d 8803B../S color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700d 8803C.. color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK700d 8803C../S color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500d 8803D.. color 2

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500d 8803D../S color 2

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK502d 8803E.. color 2

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK502d 8803E../S color 2

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500d 8803G.. color 2

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500d 8803G../S color 2

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

c
a

80
b

100

101
b

100

a
101

80
b

b
100

100
c

c
100
800

161

Katalog-s-140-163
5 wrzenia 2011 09:19:10

100
800

Caspe 80

Caspe 80

z dolnym szkem / with bottom glass

IP20

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

KC103d 8804A3.. color 2

ECO

Caspe 80

z dolnym i grnym szkem


with bottom and upper glass

KC103d 8804A3../S color 2

IP20

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO
P

KC700d 8804B.. color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700d 8804B../S color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700d 8804C.. color 2

2G11, 1 x55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700d 8804C../S color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500d 8804D.. color 2

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500d 8804D../S color 2

G5, 1 x max 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC502d 8804E.. color 2

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC502d 8804E../S color 2

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500d 8804G.. color 2

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500d 8804G../S color 2

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

rzuty

rzuty

c
a

80
b

100

c
a

101
b

100

a
101

80
b

b
100

100
c

c
100
800

100
800

162

Katalog-s-140-163
5 wrzenia 2011 09:19:11

Caspe 90

Caspe 90 pene / full

IP20
E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

GK603d 8801A3.. color 2

ECO

Caspe 90

pene z grnym szkem / full with upper glass

GK603d 8801A3../S color 2

IP20

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO
P

GK700d 8801B.. color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700d 8801B../S color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

GK700d 8801C.. color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK700d 8801C../S color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500d 8801D.. color 2

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500d 8801D../S color 2

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK502d 8801E.. color 2

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK502d 8801E../S color 2

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500d 8801G.. color 2

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

GK500d 8801G../S color 2

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

c
a

80
b

100

101
b

100

a
80

80
b

b
100

100
c

c
100
900

163

Katalog-s-140-163
5 wrzenia 2011 09:19:12

100
900

Caspe 90

Caspe 90

z dolnym szkem / with bottom glass

IP20

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

KC103d 8802A3.. color 2

ECO

Caspe 90

z dolnym i grnym szkem


with bottom and upper glass

KC103d 8802A3../S color 2

IP20

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

ECO
P

KC700d 8802B.. color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700d 8802B../S color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


magnetic ballast

KC700d 8802C.. color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC700d 8802C../S color 2

2G11, 1 x 55W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500d 8802D.. color 2

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500d 8802D../S color 2

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC502d 8802E.. color 2

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC502d 8802E../S color 2

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500d 8802G.. color 2

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

KC500d 8802G../S color 2

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz


electronic ballast

c
a

80
b

100

101
100

a
80

80
b

b
100

100
c

c
100
900

100
900

164

Katalog-s-164-183
5 wrzenia 2011 09:20:50

Portouno

Portouno wersja maa / small


IC100d 1204K1M .. color 2

IP20
P

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

100
313

110

Portouno wersja rednia / medium


100

IC100d 1204K1S .. color 2

IP20
P

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

394
110

Portouno wersja dua / large


100

IC102d 1204K1D .. color 2

IP20
P

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

484
110

Portodue

Portodue wersja maa / small

IP20

313
IC100d 1204K2M .. color 2

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

128
343

125

Portodue wersja rednia / medium

IP20

394
IC100d 1204K2S .. color 2

128

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

424

125

Portodue wersja dua / large

IP20

484
IC102d 1204K2D .. color 2

165

128
125

Katalog-s-164-183
5 wrzenia 2011 09:20:51

514

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

Tuba

Tuba wersja maa / small


IC170d 1203W1M .. color 2

IP20
P

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

500-1500

110

240
110

Tuba wersja rednia / medium


IC170d 1203W1S .. color 2

IP20
E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

500-1500

140

270
140

166
Projekt wntrza wykonay: NGK+, archiGA

Katalog-s-164-183
5 wrzenia 2011 09:20:54

Avatar
kinkiet / wall lamp

167

Katalog-s-164-183
5 wrzenia 2011 09:20:55

new

Avatar kinkiet 40 / wall lamp

new

IP20
W

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

KC100d 1172K41.. color 3


90
400
100

Avatar kinkiet 50 / wall lamp


KC102d 1172K53.. color 3

new

IP20
E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

90
500
100

168

Katalog-s-164-183
5 wrzenia 2011 09:20:57

Avatar plafon / ceiling

new

Avatar 40 plafon / ceiling

new

PF103d 1172P41.. color 3

IP20
W

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

100 90
400
400

Avatar 50 plafon / ceiling


PF103d 1172P51.. color 3

100 90
500
500

169

Katalog-s-164-183
5 wrzenia 2011 09:20:59

new

IP20
E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

Avatar wiszcy / hanging

new

Avatar 40 wiszcy / hanging

new

IP20
W

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW104d 1172W41.. color 3

500

90

400

400

Avatar 50 wiszcy / hanging


ZW104d 1172W51.. color 3

new

IP20
E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

500

90

500
500

Katalog-s-164-183
5 wrzenia 2011 09:21:01

170

Alma

171

Katalog-s-164-183
5 wrzenia 2011 09:21:02

Alma plafon / ceiling lamp

new

Alma 40 plafon / ceiling lamp

new

PF103d 1159P41.. color 3

IP20
W

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

100 90
400
400

Alma 50 plafon / ceiling lamp


PF103d 1159P51.. color 3

new

IP20
E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

100 90
500
500

172

Katalog-s-164-183
5 wrzenia 2011 09:21:04

Alma wiszca / hanging lamp

new

Alma 40 wiszcy / hanging lamp

new

IP20
W

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW104d 1195W41.. color 3

500

90

400

400

Alma 50 wiszcy / hanging lamp


ZW104d 1159W51.. color 3

500

90

500

173

500

Katalog-s-164-183
5 wrzenia 2011 09:21:06

new

IP20
E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

Alma kinkiet / wall lamp

new

Alma kinkiet 40 / wall lamp

new

IP20
W

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

KC100d 1159K41.. color 3


90
400
100

Alma kinkiet 50 / wall lamp


KC102d 1159K53.. color 3

new

IP20
E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

90
500
100

174

Katalog-s-164-183
5 wrzenia 2011 09:21:08

Pino plafon / ceiling lamp


Pino 32 plafon / ceiling lamp

IP20

PF100d 8702A1.. color 2

Pino 38 plafon

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

IP20

/ ceiling lamp

ECO

PF102d 8701A2.. color 2

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

PF500d 8701H.. color 2

2GX13, 1 x 22W, 230V, 50Hz

Pino 32
320

85 75
370

370

Pino 38
381

85 75
440

440

Pino wiszce / hanging lamp


Pino 32 wiszca / hanging lamp

IP20

ZW100d 8704A1.. color 2

Pino 38 wiszca

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

IP20

/ hanging lamp

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW500d 8703H.. color 2

2GX13, 1 x 22W, 230V, 50Hz

Pino 32
320

75
370

370

500

Pino 38
381

75

175
440

5 wrzenia 2011 09:21:10

ECO

ZW103d 8703A3.. color 2

500

Katalog-s-164-183

440

Conversa
IP20

ZW109d

1128E .. glass1 .. color 2

E27, 9 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW109d

1128E .. glass2 .. color 2

E27, 9 x max 23W, 230V, 50Hz

SB P

IP20

ECO

ZW509d

1128T .. glass1 .. color 2

2GX13, 9 x 22W, 230V, 50Hz, elektronic ballast

ZW509d

1128T .. glass2 .. color 2

2GX13, 9 x 22W, 230V, 50Hz, elektronic ballast

SB P

10
41

41
10

120

600

120
1041

176

Katalog-s-164-183
5 wrzenia 2011 09:21:11

Santana

Santana 800
ZW504d

1132A .. glass1 .. color 2

2GX13, 4 x 55W, 230V, 50Hz, elektronic ballast

Santana 800

ZW504d

1132A .. glass2 .. color 2

2GX13, 4 x 55W, 230V, 50Hz, elektronic ballast

SB P

IP20

ECO
P

725
76

IP20

ECO

ZW504d

1132B .. glass1 .. color 2

2GX13, 4 x 40W, 230V, 50Hz, elektronic ballast

ZW504d

1132B .. glass2 .. color 2

2GX13, 4 x 40W, 230V, 50Hz, elektronic ballast

SB P

Santana 650

725
IP20
76
ZW108d

1132D .. glass1 .. color 2

E27, 8 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW108d

1132D .. glass2 .. color 2

E27, 8 x max 23W, 230V, 50Hz

SB P

Santana 650

IP20

ZW104d

1132L .. glass1 .. color 2

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW104d

1132L .. glass2 .. color 2

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

SB P

IP20

177

Katalog-s-164-183
5 wrzenia 2011 09:21:13

ECO

ZW504d

1132R .. glass1 .. color 2

2GX13, 4 x 22W, 230V, 50Hz, elektronic ballast

ZW504d

1132R .. glass2 .. color 2

2GX13, 4 x 22W, 230V, 50Hz, elektronic ballast

SB P

Sandoya niesymetryczna, dua / unsymmetrical, large


IP20

ZW104d

1149T .. glass1 .. color 2

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW104d

1149T .. glass2 .. color 2

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

SB P

725

641

IP20

ECO

ZW503d

1149D .. glass1 .. color 2

2GX13, 1 x 40W +2GX13, 2 x 22W,


230V, 50Hz, elektronic ballast

ZW503d

1149D .. glass2 .. color 2

2GX13, 1 x 40W +2GX13, 2 x 22W,


230V, 50Hz, elektronic ballast

SB P

641

707

IP20

ECO

ZW503d

1149E .. glass1 .. color 2

2GX13, 1 x 55W +2GX13, 2 x 22W,


230V, 50Hz, elektronic ballast

ZW503d

1149E .. glass2 .. color 2

2GX13, 1 x 55W +2GX13, 2 x 22W,


230V, 50Hz, elektronic ballast

SB P

178

Katalog-s-164-183
5 wrzenia 2011 09:21:14

Sandoya symetryczna, dua / symmetrical, large


IP20

ZW106d

1149K .. glass1 .. color 2

E27, 6 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW106d

1149K .. glass2 .. color 2

E27, 6 x max 23W, 230V, 50Hz

SB P

725

795

IP20

ECO

ZW503d

1149B .. glass1 .. color 2

2GX13, 3 x 40W, 230V, 50Hz, elektronic ballast

ZW503d

1149B .. glass2 .. color 2

2GX13, 3 x 40W, 230V, 50Hz, elektronic ballast

SB P

795

743

IP20

179

Katalog-s-164-183
5 wrzenia 2011 09:21:17

ECO

ZW503d

1149C .. glass1 .. color 2

2GX13, 3 x 55W, 230V, 50Hz, elektronic ballast

ZW503d

1149C .. glass2 .. color 2

2GX13, 3 x 55W, 230V, 50Hz, elektronic ballast

SB P

Sandoya symetryczna, maa / symmetrical, small


IP20

ZW103d

1149H .. glass1 .. color 2

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW103d

1149H .. glass2 .. color 2

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

SB P

725

652

IP20
652

610

ECO

ZW503d

1149A .. glass1 .. color 2

2GX13, 3 x 22W, 230V, 50Hz, elektronic ballast

ZW503d

1149A .. glass2 .. color 2

2GX13, 3 x 22W, 230V, 50Hz, elektronic ballast

SB P

180

Katalog-s-164-183
5 wrzenia 2011 09:21:18

Dino
Dino KA
725

IP20

ECO

ZW752d

1135KA .. glass1 .. color 2

2GX13, 2 x 22W 2G11, 2 x 55W,


230V, 50Hz , elektronic ballast

ZW752d

1135KA .. glass2 .. color 2

2GX13, 2 x 22W 2G11, 2 x 55W,


230V, 50Hz , elektronic ballast

SB P

1380

350

Dino KB
725

IP20

ECO

ZW752d

1135KB .. glass1 .. color 2

2GX13, 2 x 22W 2G11, 2 x 36W,


230V, 50Hz , elektronic ballast

ZW752d

1135KB .. glass2 .. color 2

2GX13, 2 x 22W 2G11, 2 x 36W,


230V, 50Hz , elektronic ballast

SB P

1250

350

Dino KC
725

1150

IP20

ECO

ZW752d

1135KC .. glass1 .. color 2

2GX13, 2 x 22W 2G11, 2 x 24W,


230V, 50Hz , elektronic ballast

ZW752d

1135KC .. glass2 .. color 2

2GX13, 2 x 22W 2G11, 2 x 24W,


230V, 50Hz , elektronic ballast

SB P

350

181

Katalog-s-164-183
5 wrzenia 2011 09:21:20

Dino
Dino A
725

IP20

ECO

ZW752d

1135A .. glass1 .. color 2

2GX13, 2 x 22W 2G11, 2 x 55W,


230V, 50Hz , elektronic ballast

ZW752d

1135A .. glass2 .. color 2

2GX13, 2 x 22W 2G11, 2 x 55W,


230V, 50Hz , elektronic ballast

SB P

1380

350

Dino B
725

350

IP20

ZW752d

1135B .. glass1 .. color 2

2GX13, 2 x 22W 2G11, 2 x 36W,


230V, 50Hz , elektronic ballast

ZW752d

1135B .. glass2 .. color 2

2GX13, 2 x 22W 2G11, 2 x 36W,


230V, 50Hz , elektronic ballast

SB P

1250

Dino C
725

1150

ECO

IP20

ECO

ZW752d

1135C .. glass1 .. color 2

2GX13, 2 x 22W 2G11, 2 x 24W,


230V, 50Hz , elektronic ballast

ZW752d

1135C .. glass2 .. color 2

2GX13, 2 x 22W 2G11, 2 x 24W,


230V, 50Hz , elektronic ballast

SB P

350

1182

Katalog-s-164-183
5 wrzenia 2011 09:21:21

Santa Cruz
IP20

ZW104d

1129H .. glass1 .. color 2

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW104d

1129H .. glass2 .. color 2

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

SB P

725

410

1052

IP20

ZW502d

1129C .. glass1 .. color 2

2GX13, 2 x 40W, 230V, 50Hz, elektronic ballast

ZW502d

1129C .. glass2 .. color 2

2GX13, 2 x 40W, 230V, 50Hz, elektronic ballast

SB P

IP20

183

Katalog-s-164-183
5 wrzenia 2011 09:21:24

ECO
P

ECO

ZW502d

1129D .. glass1 .. color 2

2GX13, 2 x 55W, 230V, 50Hz, elektronic ballast

ZW502d

1129D .. glass2 .. color 2

2GX13, 2 x 55W, 230V, 50Hz, elektronic ballast

SB P

Santa Cruz
IP20

ZW532d1129A .. glass1 .. color 2

2GX13, 2 x 40W GU5,3, 4 x max 35W,


230V, 50Hz , elektronic ballast

ZW532d1129A .. glass2 .. color 2

2GX13, 2 x 40W GU5,3, 4 x max 35W,


230V, 50Hz , elektronic ballast

SB P

725

410

ECO
P

1052

IP20

ECO

ZW532d1129B .. glass1 .. color 2

2GX13, 2 x 55W GU5,3, 4 x max 35W,


230V, 50Hz , elektronic ballast

ZW532d1129B .. glass2 .. color 2

2GX13, 2 x 55W GU5,3, 4 x max 35W,


230V, 50Hz , elektronic ballast

SB P

IP20

ZW134d1129E .. glass1 .. color 2

E27, 4 x max 23W GU5,3, 4 x max 35W,


230V, 50Hz , elektronic ballast

ZW134d1129E .. glass2 .. color 2

E27, 4 x max 23W GU5,3, 4 x max 35W,


230V, 50Hz , elektronic ballast

SB P

184

Katalog-s-184-201
5 wrzenia 2011 09:25:57

Atlantic III
Atlantic III plafon / ceiling lamp

IP20

PF103d 1208P3.. color 2

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

115
478

492

Atlantic III wiszcy / hanging lamp

IP20

ZW103d 1208W3.. color 2

E27, 3 x max 23W, 230V, 50Hz

478

428
110

Atlantic II
Atlantic II M

IP20

IC100d 1208KM.. color 2

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

Atlantic II S

IP20

IC102d 1208KS.. color 2

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

Atlantic II D

E27, 2 x max 23W, 230V, 50Hz

172

125

Atlantic II M

270

Atlantic II S

370

Atlantic II D

373,6

172
373,6

172
373,6

Katalog-s-184-201
5 wrzenia 2011 09:25:59

IP20

IC102d 1208KD.. color 2

185

Atlantic IV

Atlantic IV plafon - may / ceiling lamp - small

IP20

115
PF104d 1208PM4.. color 2

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

507

Atlantic IV plafon - redni / ceiling lamp - medium

IP20

115
PF104d 1208PS4.. color 2

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

638

Atlantic IV wiszcy - may / hanging lamp - small


507

428

ZW104d 1208WM4.. color 2

IP20

Atlantic IV wiszcy - redni / hanging lamp - medium


428

ZW104d 1208WS4.. color 2

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

IP20
E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

638

12
186

Katalog-s-184-201
5 wrzenia 2011 09:26:01

Posejdon
Posejdon plafon

IP20

/ ceiling lamp

PF104d 1207P1.. color 2

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

115
529

529

Posejdon wiszcy / hanging lamp

IP20

ZW104d 1207W1.. color 2

E27, 4 x max 23W, 230V, 50Hz

442
110
529
529

Graal
Graal kinkiet / wall lamp

IP20
G23, 2 x 11W, 230V, 50Hz

OB330d 1209K1.. color 2

380

88

410

12

187

Katalog-s-184-201
5 wrzenia 2011 09:26:02

Campo poziome

Campo pionowe

Campo poziome / horizontal


142
160

415

IP20

DK100d 1198K1Z .. color 2

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

197
23

Campo pionowe / vertical


170

245

220

IP20

DK100d 1198K1N.. color 2

E27, 1 x max 23W, 230V, 50Hz

344
63

Oczko stropowe / Downlight

wersje okrge arowe / rounded incandescent version


OS211d 1199O1E .. color 2

E14, 1 x max 40W, 230V, 50Hz

wersje okrge halogenowe / rounded halogen version


OS300d 1199O1G .. color 2

IP20

wersje kwadratowe arowe / square incandescent version


P

IP20

GU5,3, 1 x max 35W, 230V, 50Hz

OS211d 1199K1E .. color 2

E14, 1 x max 40W, 230V, 50Hz

wersje kwadratowe halogenowe / square halogen version


P

OS300d 1199K1G .. color 2

IP20
P

IP20

GU5,3, 1 x max 35W, 230V, 50Hz

130

146

130

146

80

Katalog-s-184-201
5 wrzenia 2011 09:26:05

80

188
12

Obrazy z drewna / wooden paintings

189

Katalog-s-184-201
5 wrzenia 2011 09:26:07

Obraz - Kwadraty

OB 330d 3120D..color2
PL-S, G23, 2 x 11W
230V, 50Hz

Paiting - Square

366
IP20

72

magnetic ballast

Obraz - Piercienie
symetryczne wersja rednia

OB 330d 3860D..color2
PL-S, G23, 2 x 11W
230V, 50Hz

Painting - Symmetric
rings medium version

440
IP20

Obraz - Piercienie
symetryczne wersja dua

72

magnetic ballast

OB 330d 3870D..color2
PL-S, G23, 2 x 11W
230V, 50Hz

Painting - Symmetric
rings large version

IP20

580

magnetic ballast

72

Obraz - Piercienie
PL-S, G23, 2 x 11W
230V, 50Hz

niesymetryczne
wersja rednia

Painting - Asymmetric
rings medium version
440
IP20

72

magnetic ballast

Obraz - Piercienie
PL-S, G23, 2 x 11W
230V, 50Hz

niesymetryczne
wersja dua

Painting - Asymmetric
rings large version

IP20
OB 330d
3863D..color2
wersja LD

OB 330d
3861D..color2
wersja PG

OB 330d
3864D..color2
wersja PD

OB 330d
3862D..color2
wersja LG

OB 330d
3871D..color2
wersja PG

magnetic ballast
OB 330d
3873D..color2
wersja LD

72

580
OB 330d
3872D..color2
wersja LG

OB 330d
3874D..color2
wersja PD

190
12

Katalog-s-184-201
5 wrzenia 2011 09:26:07

Obraz - Oko symetryczne


wersja dua

OB 330d 3200D..color2
PL-S, G23, 2 x 11W
230V, 50Hz

Paiting - Symmetric eye


large version

IP20

Obraz - Oko symetryczne


wersja rednia

magnetic ballast

500

72

OB 330d 3160D..color2
PL-S, G23, 2 x 11W
230V, 50Hz

Paiting - Symmetric eye


medium version
366
IP20

Obraz - Oko symetryczne


wersja maa

OB 330d 3220D..color2
PL-S, G23, 2 x 11W
230V, 50Hz

Paiting - Symmetric eye


small version

IP20

72

magnetic ballast

250

72

magnetic ballast

Obraz - Kopalnia
PL-S, G23, 2 x 11W
230V, 50Hz

Paiting - Main

IP20

magnetic ballast
500

72

366

72

OB 330d
3070D..color2

OB 330d
3030D..color2

OB 330d
3060D..color2

OB 330g
3020D..color2

OB 330d
3050D..color2

OB 330d
3010D..color2

OB 330d
3080D..color2

OB 330d
3040D..color2

wersja LG

wersja LD

wersja GP

wersja GL

wersja PD

wersja PG

wersja DL

wersja DP

OB 330d
3071D..color2

OB 330d
3031D..color2

OB 330d
3061D..color2

OB 330d
3021D..color2

OB 330d
3051D..color2

OB 330d
3011D..color2

OB 330d
3081D..color2

OB 330d
3041D..color2

wersja LG

wersja LD

wersja GP

wersja GL

wersja PD

wersja PG

wersja DL

wersja DP

191

Katalog-s-184-201
5 wrzenia 2011 09:26:08

Obraz - Niesymetryczne
oko, wersja rednia

PL-S, G23, 2 x 11W


230V, 50Hz

Painting - Asymmetric
eye medium version

IP20

72

366

magnetic ballast

OB 330d
3172D..color2

OB 330d
3192D..color2

OB 330d
3170D..color2

OB 330d
3190D..color2

OB 330d
3173D..color2

OB 330d
3193D..color2

OB 330d
3171D..color2

OB 330d
3191D..color2

wersja DL

wersja DP

wersja GP

wersja GL

wersja PD

wersja PG

wersja LG

wersja LD

Obraz - Niesymetryczne
oko, wersja dua

PL-S, G23, 2 x 11W


230V, 50Hz

Painting - Asymmetric
eye large version

IP20

magnetic ballast
72

560
OB 330d
3232D..color2

OB 330d
3212D..color2

OB 330d
3230D..color2

OB 330d
3210D..color2

OB 330d
3233D..color2

OB 330d
3213D..color2

OB 330d
3231D..color2

OB 330d
3211D..color2

wersja DL

wersja DP

wersja GP

wersja GL

wersja PD

wersja PG

wersja LG

wersja LD

Anara - Kwadratowa
Square

OB 330d 8817KW..color2
PL-S,G23,2x11W
230V, 50Hz

370
IP20

Anara - Prostoktna
Rectangular

OB 330d 8817PW..color2
PL-S,G23,2x11W
230V, 50Hz

320
IP20

Obraz - Oko

485

Katalog-s-184-201
5 wrzenia 2011 09:26:09

72

magnetic ballast

OB 330d 3093D..color2
PL-S, G23, 2 x 11W
230V, 50Hz

Paiting - Eye

IP20

72

magnetic ballast

magnetic ballast

72

192
12

Helio

193

Katalog-s-184-201
5 wrzenia 2011 09:26:10

Helio wiszce / hanging lamp


Helio W 114
ZW500d 1126114 .. color 2

IP20

ECO

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz

675

618

165

Helio W 121
ZW500d 1126121 .. color 2

IP20

ECO

G5, 1 x 21W, 230V, 50Hz

675
918
165

Helio W 128
ZW500d 1126128 .. color 2

IP20

G5, 1 x 28W, 230V, 50Hz

ECO

675
1218
165

194
12

Katalog-s-184-201
5 wrzenia 2011 09:26:11

195

Katalog-s-184-201
5 wrzenia 2011 09:26:13

Helio wiszce / hanging lamp


Helio W 214
ZW502d 1126214 .. color 2

IP20

ECO

G5, 2 x 14W, 230V, 50Hz

675

618

250

Helio W 221
ZW502d 1126221 .. color 2

IP20

ECO

G5, 2 x 21W, 230V, 50Hz

675

918
250

Helio W 228
ZW502d 1126228 .. color 2

IP20

G5, 2 x 28W, 230V, 50Hz

ECO

675
1218
250

196
12

Katalog-s-184-201
5 wrzenia 2011 09:26:14

Helio wiszce / hanging


Helio W 314
ZW503d 1126314 .. color 2

IP20

ECO

G5, 3 x 14W, 230V, 50Hz

675

618

335

Helio W 321
ZW503d 1126321 .. color 2

IP20

ECO

G5, 3 x 21W, 230V, 50Hz

675

918
335

Helio W 328
ZW503d 1126328 .. color 2

675
1218
335

197

Katalog-s-184-201
5 wrzenia 2011 09:26:15

IP20

G5, 3 x 28W, 230V, 50Hz

ECO

Helio wiszce / hanging lamp


Helio W 414
ZW504d 1126414 .. color 2

IP20

ECO

G5, 4 x 14W, 230V, 50Hz

675

420

618

Helio W 421
ZW504d 1126421 .. color 2

IP20

ECO

G5, 4 x 21W, 230V, 50Hz

675

918

420

Helio W 428
ZW504d 1126428 .. color 2

IP20

G5, 4 x 28W, 230V, 50Hz

ECO

675

1218
420

198
12

Katalog-s-184-201
5 wrzenia 2011 09:26:17

Helio plafon / ceiling lamp


Helio P 114
PF500d 1125114 .. color 2

IP20

ECO

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz

61
618

165

Helio P 121
PF500d 1125121 .. color 2
918

IP20

ECO

G5, 1 x 21W, 230V, 50Hz

61
165

Helio P 128
PF500d 1125128 .. color 2

1218
165

199

Katalog-s-184-201
5 wrzenia 2011 09:26:18

IP20

G5, 1 x 28W, 230V, 50Hz

ECO

Helio plafon / ceiling lamp


Helio P 214
PF502d 1125214 .. color 2

IP20

ECO

G5, 2 x 14W, 230V, 50Hz

61
618

250

Helio P 221
PF502d 1125221 .. color 2

IP20

ECO

G5, 2 x 21W, 230V, 50Hz

61

918
250

Helio P 228
PF502d 1125228 .. color 2

1218

IP20

G5, 2 x 28W, 230V, 50Hz

ECO

61
250

200
12

Katalog-s-184-201
5 wrzenia 2011 09:26:19

Helio plafon / ceiling lamp


Helio P 314
PF503d 1125314 .. color 2

IP20

ECO

G5, 3 x 14W, 230V, 50Hz

61
618

335

Helio P 321
PF503d 1125321 .. color 2

IP20

ECO

G5, 3 x 21W, 230V, 50Hz

61
918
335

Helio P 328
PF503d 1125328 .. color 2

61

1218
335

201

Katalog-s-184-201
5 wrzenia 2011 09:26:21

IP20

G5, 3 x 28W, 230V, 50Hz

ECO

Helio plafon / ceiling lamp


Helio P 414
PF504d 1125414 .. color 2

IP20

ECO

G5, 4 x 14W, 230V, 50Hz

61
420

618

Helio P 421
PF504d 1125421 .. color 2

IP20

ECO

G5, 4 x 21W, 230V, 50Hz

61
918

420

Helio P 428
PF504d 1125428 .. color 2

IP20

G5, 4 x 28W, 230V, 50Hz

ECO

61
1218
420

202
12

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:42:58

Vandura
plafon / ceiling lamp

203

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:42:59

new

Vandura 280 plafon / ceiling lamp

new

PF102f 1139P1.. color 1

IP20
S

E27, 2 x max 60W, 230V, 50Hz

110 90
280

280

Vandura 350 plafon / ceiling lamp

new

IP20
S

E27, 4 x max 60W, 230V, 50Hz

PF104f 1139P2.. color 1

110 90
350

350

Vandura 400 plafon / ceiling lamp

new

IP20
S

E27, 4 x max 60W, 230V, 50Hz

PF104f 1139P3.. color 1

110 90
400

400

Vandura 500 plafon / ceiling lamp

new

PF104f 1139P4.. color 1

IP20
S

E27, 4 x max 60W, 230V, 50Hz

110 90
500

500

Vandura 600 plafon / ceiling lamp

new

IP20
S

E27, 4 x max 60W, 230V, 50Hz

PF104f 1139P5.. color 1

110 90
600

600

Vandura 700 plafon / ceiling lamp


PF104f 1139P6.. color 1

new

IP20
E27, 4 x max 60W, 230V, 50Hz

110 90
700

700

204

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:42:59

Vandura wiszca / hanging lamp

205

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:43:00

new

Vandura 280 wiszca / hanging lamp

500

new

ZW102f 1139W1.. color 1

IP20
S

E27, 2 x max 60W, 230V, 50Hz

90
280

280

500

Vandura 350 wiszca / hanging lamp

new

350

350

500

Vandura 400 wiszca / hanging lamp

new

400

Vandura 500 wiszca / hanging lamp

500

new

ZW104f 1139W4.. color 1

90
500

IP20
E27, 4 x max 60W, 230V, 50Hz

ZW104f 1139W3.. color 1

90
400

E27, 4 x max 60W, 230V, 50Hz

ZW104f 1139W2.. color 1

90

IP20

IP20
S

E27, 4 x max 60W, 230V, 50Hz

500

Vandura 600 wiszca / hanging lamp


500

new

IP20
S

E27, 4 x max 60W, 230V, 50Hz

ZW104f 1139W5.. color 1

90
600

600

Vandura 700 wiszca / hanging lamp


ZW104f 1139W6.. color 1

new

IP20
E27, 4 x max 60W, 230V, 50Hz

500
90
700

700

206

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:43:01

Rooster
plafon / ceiling lamp

207

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:43:02

new

Rooster 280 plafon / ceiling lamp

new

IP20

ECO
S

2GX13, 1 x 22W, 230V, 50Hz

PF500f 1145P1.. color 1

85 65
280

280

Rooster 350 plafon / ceiling lamp

new

PF500f 1145P2.. color 1

IP20

ECO
S

2GX13, 1 x 22W, 230V, 50Hz

85 65
350

350

Rooster 400 plafon / ceiling lamp

new

IP20

ECO

PF500f 1145P3.. color 1

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

PF500f 1145P4.. color 1

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

85 65
400

400

Rooster 500 plafon / ceiling lamp

85 65
500

new

IP20

ECO

PF500f 1145P5.. color 1

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

PF500f 1145P6.. color 1

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

500

Rooster 600 plafon / ceiling lamp

new

PF504f 1145P7.. color 1

IP20

ECO
S

2GX13, 4 x 22W, 230V, 50Hz

85 65
600

600

Rooster 700 plafon / ceiling lamp

new

IP20

ECO

PF504f 1145P8.. color 1

2GX13, 4 x 40W, 230V, 50Hz

PF504f 1145P9.. color 1

2GX13, 4 x55W, 230V, 50Hz

85 65
700

700

208

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:43:03

Rooster wiszcy / hanging lamp

209

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:43:04

new

Rooster 280 wiszcy / hanging lamp

500

new

ZW500f 1145W1.. color 1

IP20

ECO
S

2GX13, 1 x 22W, 230V, 50Hz

65
280

280

Rooster 350 wiszcy / hanging lamp

new

ECO
S

2GX13, 1 x 22W, 230V, 50Hz

ZW500f 1145W2.. color 1

500

IP20

65
350

350

Rooster 400 wiszcy / hanging lamp

new

IP20

ECO

ZW500f 1145W3.. color 1

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

ZW500f 1145W4.. color 1

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

500
65
400

400

Rooster 500 wiszcy / hanging lamp

new

IP20

ECO

ZW500f 1145W5.. color 1

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

ZW500f 1145W6.. color 1

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

500
65
500

500

Rooster 600 wiszcy / hanging lamp


500

new

IP20

ECO
S

2GX13, 4 x 22W, 230V, 50Hz

ZW504f 1145W7.. color 1

65
600

600

Rooster 700 wiszcy / hanging lamp

new

IP20

ECO

ZW504f 1145W8.. color 1

2GX13, 4 x 40W, 230V, 50Hz

ZW504f 1145W9.. color 1

2GX13, 4 x 55W, 230V, 50Hz

500
65
700

700

210

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:43:04

Lamastre 7070 plafon, kinkiet / ceiling, wall lamp


PF706f 11077070APC.. color 1

2G11, 6 x 36W, 230V, 50Hz, electronic ballast

PL

PF706f 11077070ASC.. color 1

2G11, 6 x 36W, 230V, 50Hz, electronic ballast

SB

PF704f 11077070BPC.. color 1

2G11, 4 x 36W, 230V, 50Hz, electronic ballast

PL

PF704f 11077070BSC.. color 1

2G11, 4 x 36W, 230V, 50Hz, electronic ballast

SB

57

700

67

700

Kubik cienny aluminiowy / aluminium wall lamp

85
100

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:43:06

IP20

G9, 1 x max 40W, 230V, 50Hz

IC400a 1231..color1

211

IP20

100
100

100

AL

Nekla kinkiet / wall lamp

Nekla 40 kinkiet / wall lamp


IC100f

1152K1.. color 1

IP20
S

E27, 1 x max 60W, 230V, 50Hz

90

400

100

Nekla 50 kinkiet / wall lamp


IC102f

1152K2.. color 1

IP20
S

E27, 2 x max 60W, 230V, 50Hz

90

500

Nekla 60 kinkiet / wall lamp

100

IC102f

1152K3.. color 1

IP20
S

E27, 2 x max 60W, 230V, 50Hz

90

600

Nekla 70 kinkiet / wall lamp

100

IC102f

1152K4.. color 1

IP20
E27, 2 x max 60W, 230V, 50Hz

90

700
0
10

212

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:43:07

Nekla plafon / ceiling lamp

Nekla 40 plafon / ceiling lamp


PF103f 1152P1.. color 1

110 90
400

IP20
S

E27, 3 x max 60W, 230V, 50Hz

400

Nekla 50 plafon / ceiling lamp


PF103f 1152P2.. color 1

IP20
S

E27, 3 x max 60W, 230V, 50Hz

110 90
500

500

Nekla 60 plafon / ceiling lamp


PF104f 1152P3.. color 1

IP20
S

E27, 4 x max 60W, 230V, 50Hz

110 90
600

600

Nekla 70 plafon / ceiling lamp


PF104f 1152P4.. color 1
110 90
700

213

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:43:08

700

IP20
E27, 4 x max 60W, 230V, 50Hz

Nekla wiszca / hanging lamp

Nekla 40 wiszca / hanging lamp


ZW104f 1152W1.. color 1

IP20
S

E27, 4 x max 60W, 230V, 50Hz

500
90
400

400

Nekla 50 wiszca / hanging lamp


ZW104f 1152W2.. color 1

IP20
S

E27, 4 x max 60W, 230V, 50Hz

500
90
500

500

Nekla 60 wiszca / hanging lamp


ZW104f 1152W3.. color 1

IP20
S

E27, 4 x max 60W, 230V, 50Hz

500
90
600

600

Nekla 70 wiszca / hanging lamp


ZW104f 1152W4.. color 1

IP20
E27, 4 x max 60W, 230V, 50Hz

500
90

214
700

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:43:10

700

Noble
kinkiet / wall lamp

new

Noble kinkiet I / wall lamp I


65

IP20

IC500f

1147K61.. color 1

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz

IC500f

1147K62.. color 1

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz

ECO
S

662
116

Noble kinkiet II / wall lamp II


65

962

116

215

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:43:12

IP20

IC500f

1147K91.. color 1

G5, 1 x 21W, 230V, 50Hz

IC500f

1147K92.. color 1

G5, 1 x 39W, 230V, 50Hz

ECO
S

Noble wiszcy kwadrat I

IP20

/ hanging square I

ZW504f 1147W61.. color 1

G5, 4 x 14W, 230V, 50Hz

ZW504f 1147W62.. color 1

G5, 4 x 24W, 230V, 50Hz

ECO
S

600

65
662

Noble wiszcy kwadrat II

Noble wiszcy / hanging lamp

662

IP20

/ hanging square II

ZW506f 1147W91.. color 1

G5, 6 x 21W, 230V, 50Hz

ZW506f 1147W92.. color 1

G5, 6 x 39W, 230V, 50Hz

ECO
S

600

65
962

Noble plafon kwadrat I

962

IP20

/ ceiling square I

PF504f 1147P61.. color 1

G5, 4 x 14W, 230V, 50Hz

PF504f 1147P62.. color 1

G5, 4 x 24W, 230V, 50Hz

ECO
S

85 65
662

Noble plafon kwadrat II

Noble plafon / ceiling lamp

662

IP20

/ ceiling square II

PF506f 1147P91.. color 1

G5, 6 x 21W, 230V, 50Hz

PF506f 1147P92.. color 1

G5, 6 x 39W, 230V, 50Hz

ECO
S

85 65
962

962

216

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:43:13

Noble wiszcy / hanging lamp

Noble prostokt I wiszcy / hanging rectangle I


ZW502f 1147W65.. color 1

G5, 2 x 14W, 230V, 50Hz

ZW502f 1147W66.. color 1

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz

IP20

ECO
S

600
65
662

350

Noble prostokt II wiszcy / hanging rectangle II


ZW503f 1147W63.. color 1

G5, 3 x 14W, 230V, 50Hz

ZW503f 1147W64.. color 1

G5, 3 x 24W, 230V, 50Hz

IP20

ECO
S

600
65
662

450

Noble prostokt III wiszcy / hanging rectangle III


ZW502f 1147W95.. color 1

G5, 2 x 21W, 230V, 50Hz

ZW502f 1147W96.. color 1

G5, 2 x 39W, 230V, 50Hz

IP20

ECO
S

600
65

962
350

Noble prostokt IV wiszcy / hanging rectangle IV

600
65

217

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:43:15

962
450

ZW503f 1147W93.. color 1

G5, 3 x 21W, 230V, 50Hz

ZW503f 1147W94.. color 1

G5, 3 x 39W, 230V, 50Hz

IP20

ECO
S

Noble plafon / ceiling lamp

Noble prostokt I plafon


85 65
662

PF502f 1147P65.. color 1

G5, 2 x 14W, 230V, 50Hz

PF502f 1147P66.. color 1

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz

ECO
S

350

Noble prostokt II plafon

85 65
662

IP20

/ ceiling rectangle I

IP20

/ ceiling rectangle II

PF503f 1147P63.. color 1

G5, 3 x 14W, 230V, 50Hz

PF503f 1147P64.. color 1

G5, 3 x 24W, 230V, 50Hz

ECO
S

450

Noble prostokt III plafon


85 65

/ ceiling rectangle III

PF502f 1147P95.. color 1

G5, 2 x 21W, 230V, 50Hz

PF502f 1147P96.. color 1

G5, 2 x 39W, 230V, 50Hz

IP20

ECO
S

962
350

Noble prostokt IV plafon

85 65

/ ceiling rectangle IV

PF503f 1147P93.. color 1

G5, 3 x 21W, 230V, 50Hz

PF503f 1147P94.. color 1

G5, 3 x 39W, 230V, 50Hz

IP20

ECO
S

962
450

218

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:43:16

Goes
kinkiet / wall lamp

new

Goes kinkiet I / wall lamp I


65

IP20

IC500f

1148K61.. color 1

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz

IC500f

1148K62.. color 1

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz

ECO
S

662
116

Goes kinkiet II / wall lamp II


65

962

116

219

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:43:18

IP20

IC500f

1148K91.. color 1

G5, 1 x 21W, 230V, 50Hz

IC500f

1148K92.. color 1

G5, 1 x 39W, 230V, 50Hz

ECO
S

Goes wiszcy kwadrat I

IP20

/ hanging square I

ZW504f 1148W61.. color 1

G5, 4 x 14W, 230V, 50Hz

ZW504f 1148W62.. color 1

G5, 4 x 24W, 230V, 50Hz

ECO
S

600

65
662

Goes wiszcy kwadrat II

Goes wiszcy / hanging lamp

662

IP20

/ hanging square II

ZW506f 1148W91.. color 1

G5, 6 x 21W, 230V, 50Hz

ZW506f 1148W92.. color 1

G5, 6 x 39W, 230V, 50Hz

ECO
S

600

65
962

Goes plafon kwadrat I

962

IP20

/ ceiling square I

PF504f 1148P61.. color 1

G5, 4 x 14W, 230V, 50Hz

PF504f 1148P62.. color 1

G5, 4 x 24W, 230V, 50Hz

ECO
S

85 65
662

Goes plafon kwadrat II

Goes plafon / ceiling lamp

662

IP20

/ ceiling square II

PF506f 1148P91.. color 1

G5, 6 x 21W, 230V, 50Hz

PF506f 1148P92.. color 1

G5, 6 x 39W, 230V, 50Hz

ECO
S

85 65
962

962

220

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:43:19

Goes wiszcy / hanging lamp

Goes prostokt I wiszcy / hanging rectangle I

IP20

ZW502f 1148W65.. color 1

G5, 2 x 14W, 230V, 50Hz

ZW502f 1148W66.. color 1

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz

ECO
S

600
65
662

350

Goes prostokt II wiszcy / hanging rectangle II


ZW503f 1148W63.. color 1

G5, 3 x 14W, 230V, 50Hz

ZW503f 1148W64.. color 1

G5, 3 x 24W, 230V, 50Hz

IP20

ECO
S

600
65
662

450

Goes prostokt III wiszcy / hanging rectangle III


ZW502f 1148W95.. color 1

G5, 2 x 21W, 230V, 50Hz

ZW502f 1148W96.. color 1

G5, 2 x 39W, 230V, 50Hz

IP20

ECO
S

600

65

962
350

Goes prostokt IV wiszcy / hanging rectangle IV

600
65

962

221

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:43:20

450

ZW503f 1148W93.. color 1

G5, 3 x 21W, 230V, 50Hz

ZW503f 1148W94.. color 1

G5, 3 x 39W, 230V, 50Hz

IP20

ECO
S

Goes plafon / ceiling lamp

Goes prostokt I plafon


85 65
662

PF502f 1148P65.. color 1

G5, 2 x 14W, 230V, 50Hz

PF502f 1148P66.. color 1

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz

ECO
S

350

Goes prostokt II plafon

85 65
662

IP20

/ ceiling rectangle I

IP20

/ ceiling rectangle II

PF503f 1148P63.. color 1

G5, 3 x 14W, 230V, 50Hz

PF503f 1148P64.. color 1

G5, 3 x 24W, 230V, 50Hz

ECO
S

450

Goes prostokt III plafon


85 65

/ ceiling rectangle III

PF502f 1148P95.. color 1

G5, 2 x 21W, 230V, 50Hz

PF502f 1148P96.. color 1

G5, 2 x 39W, 230V, 50Hz

IP20

ECO
S

962
350

Goes prostokt IV plafon

85 65

/ ceiling rectangle IV

PF503f 1148P93.. color 1

G5, 3 x 21W, 230V, 50Hz

PF503f 1148P94.. color 1

G5, 3 x 39W, 230V, 50Hz

IP20

ECO
S

962
450

222

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:43:22

Savana
plafon / ceiling lamp

223

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:43:23

new

Savana 280 plafon / ceiling lamp

new

PF500f 1137P1.. color 1

85 65
280

ECO
S

2GX13, 1 x 22W, 230V, 50Hz

280

Savana 350 plafon / ceiling lamp

new

IP20

ECO
S

2GX13, 1 x 22W, 230V, 50Hz

PF500f 1137P2.. color 1

85 65
350

IP20

350

Savana 400 plafon / ceiling lamp

new

IP20

ECO

PF500f 1137P3.. color 1

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

PF500f 1137P4.. color 1

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

85 65
400

400

Savana 500 plafon / ceiling lamp

85 65
500

new

ECO

PF500f 1137P5.. color 1

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

PF500f 1137P6.. color 1

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

500

Savana 600 plafon / ceiling lamp

85 65

new

IP20

ECO
S

2GX13, 4 x 22W, 230V, 50Hz

PF504f 1137P7.. color 1

600

IP20

600

Savana 700 plafon / ceiling lamp

new

IP20

ECO

PF504f 1137P8.. color 1

2GX13, 4 x 40W, 230V, 50Hz

PF504f 1137P9.. color 1

2GX13, 4 x 55W, 230V, 50Hz

85 65

700

700

224

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:43:24

Savana wiszca / hanging lamp

225

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:43:25

new

Savana 280 wiszce / hanging lamp

500

new

IP20

ECO
S

2GX13, 1 x 22W, 230V, 50Hz

ZW500f 1137W1.. color 1

65
280

280

IP20

Savana 350 wiszce / hanging lamp


500

ECO

new
S

2GX13, 1 x 22W, 230V, 50Hz

ZW500f 1137W2.. color 1

65
350

350

Savana 400 wiszce / hanging lamp


500

65
400

IP20

new

ECO

PF500f 1137W3.. color 1

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

ZW500f 1137W4.. color 1

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

400

Savana 500 wiszce / hanging lamp

500

new

IP20

ECO

ZW500f 1137W5.. color 1

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

ZW500f 1137W6.. color 1

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

65
500

500

500

Savana 600 wiszce / hanging lamp

new

600

ECO
S

2GX13, 4 x 22W, 230V, 50Hz

ZW504f 1137W7.. color 1

65

IP20

600

Savana 700 wiszce / hanging lamp

new

IP20

ECO

500 ZW504f 1137W8.. color 1

2GX13, 4 x 40W, 230V, 50Hz

ZW504f 1137W9.. color 1

2GX13, 4 x 55W, 230V, 50Hz

65

700

700

226

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:43:25

Fox
plafon / ceiling lamp

227

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:43:27

new

Fox 280 plafon / ceiling lamp

new

IP20

110 90
PF102f 1138P1.. color 1

280

280

Fox 350 plafon / ceiling lamp

110 90
350

new

Fox 400 plafon / ceiling lamp

new

Fox 500 plafon / ceiling lamp

110 90

IP20
S

E27, 4 x max 60W, 230V, 50Hz

500

Fox 600 plafon / ceiling lamp


110 90

new

IP20
S

E27, 4 x max 60W, 230V, 50Hz

PF104f 1138P5.. color 1

600

IP20

new

PF104f 1138P4.. color 1

500

E27, 3 x max 60W, 230V, 50Hz

PF103f 1138P3.. color 1

400

IP20
E27, 3 x max 60W, 230V, 50Hz

PF103f 1138P2.. color 1

350

110 90
400

E27, 2 x max 60W, 230V, 50Hz

600

Fox 700 plafon / ceiling lamp


PF104f 1138P6.. color 1

new

IP20
E27, 4 x max 60W, 230V, 50Hz

110 90

700

700

228

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:43:27

Fox wiszcy / hanging lamp

229

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:43:29

new

Fox 280 wiszcy / hanging lamp

new

IP20

500

E27, 2 x max 60W, 230V, 50Hz

ZW102f 1138W1.. color 1

90
280

280

Fox 350 wiszcy / hanging lamp

new

IP20

500

E27, 4 x max 60W, 230V, 50Hz

ZW104f 1138W2.. color 1

90
350

350

Fox 400 wiszcy / hanging lamp


500

new

IP20
S

E27, 4 x max 60W, 230V, 50Hz

ZW104f 1138W3.. color 1

90
400

400

Fox 500 wiszcy / hanging lamp


500

new

ZW104f 1138W4.. color 1

IP20
S

E27, 4 x max 60W, 230V, 50Hz

90

500

500

Fox 600 wiszcy / hanging lamp

new

IP20
S

E27, 4 x max 60W, 230V, 50Hz

ZW104f 1138W5.. color 1

500

90

600

600

Fox 700 wiszcy / hanging lamp


ZW104f 1138W6.. color 1

new

IP20
E27, 4 x max 60W, 230V, 50Hz

500

90

700

700

230

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:43:30

Argon
kinkiet / wall lamp

new

Argon kinkiet I / wall lamp I


65

IP20

IC500f

1151K61.. color 1

G5, 1 x 14W, 230V, 50Hz

IC500f

1151K62.. color 1

G5, 1 x 24W, 230V, 50Hz

ECO
S

662
116

Argon kinkiet II / wall lamp II


65

962

116

231

Katalog-s-202-231
5 wrzenia 2011 13:43:31

IP20

IC500f

1151K91.. color 1

G5, 1 x 21W, 230V, 50Hz

IC500f

1151K92.. color 1

G5, 1 x 39W, 230V, 50Hz

ECO
S

Argon wiszcy kwadrat I

/ hanging square I

new

IP20

ZW504f 1151W61.. color 1

G5, 4 x 14W, 230V, 50Hz

ZW504f 1151W62.. color 1

G5, 4 x 24W, 230V, 50Hz

ECO
S

500
65
662

Argon wiszcy kwadrat II

Argon wiszcy / hanging lamp

662

/ hanging square II

new

IP20

ZW506f 1151W91.. color 1

G5, 6 x 21W, 230V, 50Hz

ZW506f 1151W92.. color 1

G5, 6 x 39W, 230V, 50Hz

ECO
S

500

65
962

Argon plafon kwadrat I

962

new

/ ceiling square I

IP20

PF504f 1151P61.. color 1

G5, 4 x 14W, 230V, 50Hz

PF504f 1151P62.. color 1

G5, 4 x 24W, 230V, 50Hz

ECO
S

85 65
662

Argon plafon kwadrat II

Argon plafon / ceiling lamp

/ ceiling square II

662

new

IP20

PF506f 1151P91.. color 1

G5, 6 x 21W, 230V, 50Hz

PF506f 1151P92.. color 1

G5, 6 x 39W, 230V, 50Hz

ECO
S

85 65
962

962

232

Katalog-s-232-245
5 wrzenia 2011 09:32:01

Argon wiszcy / hanging lamp

new

Argon prostokt I wiszcy / hanging rectangle I

new

ZW502f 1151W65.. color 1

G5, 2 x 14W, 230V, 50Hz

ZW502f 1151W66.. color 1

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz

IP20

ECO
S

500
65
662

350

Argon prostokt II wiszcy / hanging rectangle II

new

ZW503f 1151W63.. color 1

G5, 3 x 14W, 230V, 50Hz

ZW503f 1151W64.. color 1

G5, 3 x 24W, 230V, 50Hz

IP20

ECO
S

500
65
662

450

Argon prostokt III wiszcy / hanging rectangle III

new

ZW502f 1151W95.. color 1

G5, 2 x 21W, 230V, 50Hz

ZW502f 1151W96.. color 1

G5, 2 x 39W, 230V, 50Hz

IP20

ECO
S

500
65

962
350

Argon prostokt IV wiszcy / hanging rectangle IV

500
65

233

Katalog-s-232-245
5 wrzenia 2011 09:32:03

962
450

new

ZW503f 1151W93.. color 1

G5, 3 x 21W, 230V, 50Hz

ZW503f 1151W94.. color 1

G5, 3 x 39W, 230V, 50Hz

IP20

ECO
S

Argon plafon / ceiling lamp

new

Argon prostokt I plafon

85 65
662

new

/ ceiling rectangle I

PF502f 1151P65.. color 1

G5, 2 x 14W, 230V, 50Hz

PF502f 1151P66.. color 1

G5, 2 x 24W, 230V, 50Hz

IP20

ECO
S

350

Argon prostokt II plafon


85 65
662

new

/ ceiling rectangle II

PF503f 1151P63.. color 1

G5, 3 x 14W, 230V, 50Hz

PF503f 1151P64.. color 1

G5, 3 x 24W, 230V, 50Hz

IP20

ECO
S

450

Argon prostokt III plafon


85 65

/ ceiling rectangle III

new

PF502f 1151P95.. color 1

G5, 2 x 21W, 230V, 50Hz

PF502f 1151P96.. color 1

G5, 2 x 39W, 230V, 50Hz

IP20

ECO
S

962
350

Argon prostokt IV plafon


85 65

/ ceiling rectangle IV

new

PF503f 1151P93.. color 1

G5, 3 x 21W, 230V, 50Hz

PF503f 1151P94.. color 1

G5, 3 x 39W, 230V, 50Hz

IP20

ECO
S

962
450

234

Katalog-s-232-245
5 wrzenia 2011 09:32:05

Carina

235

Katalog-s-232-245
5 wrzenia 2011 09:32:07

Carina kinkiet / wall lamp

90

Carina 40 kinkiet / wall lamp


IC100f

1158K1.. color 1

IP20
S

E27, 1 x max 60W, 230V, 50Hz

400

90

Carina 50 kinkiet / wall lamp


IC100f

1158K2.. color 1

IP20
E27, 1 x max 60W, 230V, 50Hz

500

236

Katalog-s-232-245
5 wrzenia 2011 09:32:11

Carina wiszca / hanging lamp

Carina 40 wiszca / hanging lamp


ZW103f 1158W1.. color 1

IP20
S

E27, 3 x max 60W, 230V, 50Hz

326

400

Carina 50 wiszca / hanging lamp


ZW103f 1158W2.. color 1

IP20
S

E27, 3 x max 60W, 230V, 50Hz

326

500

Carina 60 wiszca / hanging lamp


ZW103f 1158W3.. color 1

IP20
S

E27, 3 x max 60W, 230V, 50Hz

326

600

Carina 70 wiszca / hanging lamp


ZW103f 1158W4.. color 1
326

237

Katalog-s-232-245
5 wrzenia 2011 09:32:13

700

IP20
E27, 3 x max 60W, 230V, 50Hz

Carina plafon / ceiling lamp

Carina 40 plafon / ceiling lamp


90 105

PF103f 1158P1.. color 1

IP20
S

E27, 3 x max 60W, 230V, 50Hz

400

Carina 50 plafon / ceiling lamp


90 105

PF103f 1158P2.. color 1

IP20
S

E27, 3 x max 60W, 230V, 50Hz

500

Carina 60 plafon / ceiling lamp


PF104f 1158P3.. color 1

IP20
S

E27, 4 x max 60W, 230V, 50Hz

90 105

600

Carina 70 plafon / ceiling lamp


PF104f 1158P4.. color 1

IP20
E27, 4 x max 60W, 230V, 50Hz

90 105

700

238

Katalog-s-232-245
5 wrzenia 2011 09:32:15

Ferro
kinkiet / wall lamp

239

Katalog-s-232-245
5 wrzenia 2011 09:32:15

new

Ferro 400 kinkiet / wall lamp


65

IC000f

new

IP20
S

G24q-2, 1 x 18W, 230V, 50Hz

1136K1.. color 1

400

Ferro 500 kinkiet / wall lamp


65

IC000f

1136K2.. color 1

new

IP20
G24q-2, 1 x 18W, 230V, 50Hz

500

240

Katalog-s-232-245
5 wrzenia 2011 09:32:15

Ferro wiszca / hanging lamp

241

Katalog-s-232-245
5 wrzenia 2011 09:32:16

new

Ferro 280 wiszce / hanging lamp

new

ZW500f 1136W1.. color 1

IP20

ECO
S

2GX13, 1 x 22W, 230V, 50Hz

500

280

Ferro 350 wiszce / hanging lamp

new

IP20

ECO

2GX13, 1 x 22W, 230V, 50Hz

ZW500f 1136W2.. color 1


500

350

Ferro 400 wiszce / hanging lamp

500

new

IP20

ECO

ZW500f 1136W3.. color 1

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

ZW500f 1136W4.. color 1

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

400

Ferro 500 wiszce / hanging lamp

500

new

IP20

ECO

ZW500f 1136W5.. color 1

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

ZW500f 1136W6.. color 1

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

500

Ferro 600 wiszce / hanging lamp

new

IP20

ECO
S

2GX13, 3 x 22W, 230V, 50Hz

ZW503f 1136W7.. color 1

500

600

Ferro 700 wiszce / hanging lamp


ZW504f 1136W8.. color 1

new

IP20
2GX13, 4 x 22W, 230V, 50Hz

ECO
S

500

700

242

Katalog-s-232-245
5 wrzenia 2011 09:32:16

Ferro plafon / ceiling lamp

243

Katalog-s-232-245
5 wrzenia 2011 09:32:17

new

Ferro 280 plafon / ceiling lamp


65 85

new

PF500f 1136P1.. color 1

IP20

ECO
S

2GX13, 1 x 22W, 230V, 50Hz

280

Ferro 350 plafon / ceiling lamp

new

ECO
S

2GX13, 1 x 22W, 230V, 50Hz

PF500f 1136P2.. color 1

65 85

IP20

350

Ferro 400 plafon / ceiling lamp


65 85

new

IP20

ECO

PF500f 1136P3.. color 1

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

PF500f 1136P4.. color 1

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

400

Ferro 500 plafon / ceiling lamp


65 85

500

new

IP20

ECO

PF500f 1136P5.. color 1

2GX13, 1 x 40W, 230V, 50Hz

PF500f 1136P6.. color 1

2GX13, 1 x 55W, 230V, 50Hz

Ferro 600 plafon / ceiling lamp

new

IP20

ECO
S

2GX13, 3 x 22W, 230V, 50Hz

PF503f 1136P7.. color 1


65 85

600

Ferro 700 plafon / ceiling lamp


PF504f 1136P8.. color 1

new

IP20
2GX13, 4 x 22W, 230V, 50Hz

ECO
S

65 85

700

244

Katalog-s-232-245
5 wrzenia 2011 09:32:17

Leonardo wiszce / hanging lamp

Leonardo A 950 wiszce / hanging lamp

IP20

Leonardo K 1300 wiszce / hanging lamp

ECO

IP20

ECO

ZW504a 1127A .. glass1 .. color 2

2GX13, 4 x 40W, 230V, 50Hz

ZW507a 1127K .. glass1 .. color 2

2GX13, 7 x 40W, 230V, 50Hz

ZW504a 1127A .. glass2 .. color 2

2GX13, 4 x 40W, 230V, 50Hz

SB

ZW507a 1127K .. glass2 .. color 2

2GX13, 7 x 40W, 230V, 50Hz

SB

Leonardo B 950 wiszce / hanging lamp

IP20

Leonardo M 1300 wiszce / hanging lamp

ECO

IP20

ECO

ZW504a 1127B .. glass1 .. color 2

2GX13, 4 x 55W, 230V, 50Hz

ZW507a 1127M .. glass1 .. color 2

2GX13, 7 x 55W, 230V, 50Hz

ZW504a 1127B .. glass2 .. color 2

2GX13, 4 x 55W, 230V, 50Hz

SB

ZW507a 1127M .. glass2 .. color 2

2GX13, 7 x 55W, 230V, 50Hz

SB

Leonardo C 950 wiszce / hanging lamp

IP20

Leonardo Z 1300 wiszce / hanging lamp

ECO

IP20

ECO

ZW708a 1127C .. glass1 .. color 2

2G11, 8 x 24W, 230V, 50Hz

ZW708a 1127Z .. glass1 .. color 2

2G11, 8 x 36W, 230V, 50Hz

ZW708a 1127C .. glass2 .. color 2

2G11, 8 x 24W, 230V, 50Hz

SB

ZW708a 1127Z .. glass2 .. color 2

2G11, 8 x 36W, 230V, 50Hz

SB

Leonardo W 950 wiszce / hanging lamp

Leonardo O 1300 wiszce / hanging lamp

IP20

IP20

ZW106a 1127W .. glass1 .. color 2

E27, 6 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW108a 1127O .. glass1 .. color 2

E27, 8 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW106a 1127W .. glass2 .. color 2

E27, 6 x max 23W, 230V, 50Hz

SB

ZW108a 1127O .. glass2 .. color 2

E27, 8 x max 23W, 230V, 50Hz

SB

360

360
25

25

850

850

160

245

160

950
1300

Katalog-s-232-245
5 wrzenia 2011 09:32:18

Leonardo plafon / ceiling lamp

Leonardo D 950 plafon / ceiling lamp

IP20

ECO

ZW504a 1127D .. glass1 .. color 2

2GX13, 4 x 40W, 230V, 50Hz

ZW504a 1127D .. glass2 .. color 2

2GX13, 4 x 40W, 230V, 50Hz

SB

Leonardo E 950 plafon / ceiling lamp

IP20

ECO

ZW504a 1127E .. glass1 .. color 2

2GX13, 4 x 55W, 230V, 50Hz

ZW504a 1127E .. glass2 .. color 2

2GX13, 4 x 55W, 230V, 50Hz

SB

Leonardo H 950 plafon / ceiling lamp

IP20

ECO

ZW708a 1127H .. glass1 .. color 2

2G11, 8 x 24W, 230V, 50Hz

ZW708a 1127H .. glass2 .. color 2

2G11, 8 x 24W, 230V, 50Hz

SB

Leonardo J 950 plafon / ceiling lamp

IP20

ZW106a 1127J .. glass1 .. color 2

E27, 6 x max 23W, 230V, 50Hz

ZW106a 1127J .. glass2 .. color 2

E27, 6 x max 23W, 230V, 50Hz

SB

160 180

950

246

Katalog-s-246-273
5 wrzenia 2011 09:34:59

Colo

247

Katalog-s-246-273
5 wrzenia 2011 09:35:02

Ezo duy / large


Ezo T wiszcy / hanging lamp
AL 106 1937
AL 106 1938
AL 106 1939
AL 106 1940
AL 106 1941
AL 106 1942

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

838

E27, 6 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Ezo U kinkiet / wall lamp


AL 103 1925
AL 103 1926
AL 103 1927
AL 103 1928
AL 103 1929
AL 103 1930

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

459

838

E27, 3 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Ezo D kinkiet naronikowy / corner wall lamp


AL 102 2074
AL 102 2075
AL 102 2076
AL 102 2077
AL 102 2078
AL 102 2079

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

475

E27, 2 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

459

Colo dua / large


Colo B wiszcy / hanging lamp
AL 106 7583
AL 106 7584
AL 106 7585
AL 106 7586
AL 106 7587
AL 106 7588

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

838

E27, 6 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Colo Z kinkiet / wall lamp


AL 103 7589
AL 103 7590
AL 103 7591
AL 103 7592
AL 103 7593
AL 103 7594

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

E27, 3 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

459

838

Colo U kinkiet naromikowy / corner wall lamp


AL 102 7595
AL 102 7596
AL 102 7597
AL 102 7598
AL 102 7599
AL 102 7600

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

E27, 2 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Katalog-s-246-273
5 wrzenia 2011 09:35:03

745

459

248

Ezo elipsa / ellipse


Ezo C wiszcy / hanging lamp
AL 106 1931
AL 106 1932
AL 106 1933
AL 106 1934
AL 106 1935
AL 106 1936

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

594

784

E27, 6 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Ezo B kinkiet / wall lamp


AL 103 2081
AL 103 2082
AL 103 2083
AL 103 2084
AL 103 2085
AL 103 2086

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

337

784

E27, 3 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Ezo M kinkiet naronikowy / corner wall lamp


AL 102 2061
AL 102 2062
AL 102 2063
AL 102 2064
AL 102 2065
AL 102 2066

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

351

E27, 2 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

373

Ezo maa / small


Ezo H wiszcy / hanging lamp
AL 106 1943
AL 106 1944
AL 106 1945
AL 106 1946
AL 106 1947
AL 106 1948

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

692

E27, 6 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Ezo K kinkiet / wall lamp


AL 103 1919
AL 103 1920
AL 103 1921
AL 103 1922
AL 103 1923
AL 103 1924

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

386

E27, 3 x max 60W


230V, 50Hz
KLI, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

692

Ezo A kinkiet naronikowy / corner wall lamp


AL 102 2067
AL 102 2068
AL 102 2069
AL 102 2070
AL 102 2071
AL 102 2072

249

Katalog-s-246-273
5 wrzenia 2011 09:35:05

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

E27, 2 x max 60W


230V, 50Hz
KLI, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

400

384

Colo maa / small


Colo Q wiszcy / hanging lamp
matt silver
AL 106 7565 srebrny mat
glossy silver
AL 106 7566 srebrny poysk
ancient gold
AL 106 7567 antyczne zoto
deep red
AL 106 7568 bordo
matt black
AL 106 7569 czarny mat
glossy black
AL 106 7570 czarny poysk
E27, 6 x max 60W
230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

707

Colo S kinkiet / wall lamp


AL 103 7571
AL 103 7572
AL 103 7573
AL 103 7574
AL 103 7575
AL 103 7576

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

394

707

E27, 3 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Colo M kinkiet naronikowy / corner wall lamp


AL 102 7577
AL 102 7578
AL 102 7579
AL 102 7580
AL 102 7581
AL 102 7582

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

408

E27, 2 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

392

Cross
Cross A wiszcy / hanging lamp
AL 106 2091
AL 106 2092
AL 106 2093
AL 106 2094
AL 106 2095
AL 106 2096

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

984

E27, 6 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Cross B kinkiet / wall lamp


AL 103 2097
AL 103 2098
AL 103 2099
AL 103 2219
AL 103 2220
AL 103 2221

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

E27, 3 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

532

984

Cross C kinkiet naronikowy / corner wall lamp


AL 102 2222
AL 102 2223
AL 102 2224
AL 102 2225
AL 102 2226
AL 102 2227

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

E27, 2 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Katalog-s-246-273
5 wrzenia 2011 09:35:07

546

530

250

Fill duy / large


Fill W wiszcy / hanging lamp
AL 106 6151
AL 106 6152
AL 106 6153
AL 106 6154
AL 106 6155
AL 106 6156

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

838

E27, 6 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Fill R kinkiet / wall lamp


AL 103 6157
AL 103 6158
AL 103 6159
AL 103 6160
AL 103 6161
AL 103 6162

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

459

838

E27, 3 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Fill C kinkiet naronikowy / corner wall lamp


AL 102 6163
AL 102 6164
AL 102 6165
AL 102 6166
AL 102 6167
AL 102 6168

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

475

E27, 2 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

459

Fill may / small


Fill H wiszcy / hanging lamp
AL 106 2118
AL 106 2119
AL 106 2120
AL 106 2121
AL 106 2122
AL 106 2123

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

692

E27, 6 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Fill K kinkiet / wall lamp


AL 103 2124
AL 103 2125
AL 103 2126
AL 103 2127
AL 103 2128
AL 103 2129

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

E27, 3 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

386

692

Fill J kinkiet naronikowy / corner wall lamp


AL 102 2130
AL 102 2131
AL 102 2132
AL 102 2133
AL 102 2134
AL 102 2135

251

Katalog-s-246-273
5 wrzenia 2011 09:35:10

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

E27, 2 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

400

384

Galu
Galu H wiszcy / hanging lamp
AL 106 6451
AL 106 6452
AL 106 6453
AL 106 6454
AL 106 6455
AL 106 6456

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

1143

E27, 6 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Galu K kinkiet / wall lamp


AL 103 6457
AL 103 6458
AL 103 6459
AL 103 6460
AL 103 6461
AL 103 6462

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

610

1143

E27, 3 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Galu M kinkiet naronikowy / corner wall lamp


AL 102 6463
AL 102 6464
AL 102 6465
AL 102 6466
AL 102 6467
AL 102 6468

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

623

E27, 2 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

610

Kroken
Kroken G wiszcy / hanging lamp
AL 106 6469
AL 106 6470
AL 106 6471
AL 106 6472
AL 106 6473
AL 106 6474

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

1008

E27, 6 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Kroken D kinkiet / wall lamp


AL 103 6475
AL 103 6476
AL 103 6477
AL 103 6478
AL 103 6479
AL 103 6480

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

E27, 3 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

543

1008

Kroken C kinkiet naronikowy / corner wall lamp


AL 102 6481
AL 102 6482
AL 102 6483
AL 102 6484
AL 102 6485
AL 102 6486

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

E27, 2 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Katalog-s-246-273
5 wrzenia 2011 09:35:12

556

543

252

Funa

253

Katalog-s-246-273
5 wrzenia 2011 09:35:14

Funa dua / large


Funa A wiszcy / hanging lamp
AL 106 2246
AL 106 2247
AL 106 2248
AL 106 2249
AL 106 2250
AL 106 2251

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

880

E27, 6 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Funa K kinkiet / wall lamp


AL 103 2252
AL 103 2253
AL 103 2254
AL 103 2255
AL 103 2256
AL 103 2257

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

459

838

E27, 3 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Funa P kinkiet naronikowy / corner wall lamp


AL 102 2258
AL 102 2259
AL 102 2260
AL 102 2261
AL 102 2262
AL 102 2263

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

475

E27, 2 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

459

Funa maa / small


Funa H wiszcy / hanging lamp
AL 106 2201
AL 106 2202
AL 106 2203
AL 106 2204
AL 106 2205
AL 106 2206

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

744

E27, 6 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Funa B kinkiet / wall lamp


AL 103 2207
AL 103 2208
AL 103 2209
AL 103 2210
AL 103 2211
AL 103 2212

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

394

E27, 3 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

707

Funa U kinkiet naronikowy / corner wall lamp


AL 102 2213
AL 102 2214
AL 102 2215
AL 102 2216
AL 102 2217
AL 102 2218

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

E27, 2 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Katalog-s-246-273
5 wrzenia 2011 09:35:16

408

392

254

Lipo duy / large


Lipo D wiszcy / hanging lamp
AL 106 2109
AL 106 2110
AL 106 2111
AL 106 2112
AL 106 2113
AL 106 2114

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

912

E27, 6 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Lipo S kinkiet / wall lamp


AL 103 2115
AL 103 2116
AL 103 2117
AL 103 2237
AL 103 2238
AL 103 2239

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

495

912

E27, 3 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Lipo F kinkiet naronikowy / corner wall lamp


AL 102 2240
AL 102 2241
AL 102 2242
AL 102 2243
AL 102 2244
AL 102 2245

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

510

E27, 2 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

495

Pajo
Pajo A wiszcy / hanging lamp
AL 106 6382 srebrny mat
AL 106 6383 srebrny poysk
AL 106 6384 antyczne zoto
AL 106 6385 bordo
AL 106 6386 czarny mat
AL 106 6387 czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

979 570

E27, 6 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Pajo K kinkiet / wall lamp


AL 103 6388
AL 103 6389
AL 103 6390
AL 103 6391
AL 103 6392
AL 103 6393

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

E27, 3 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

528

979

Pajo D kinkiet naronikowy / corner wall lamp


AL 102 6394
AL 102 6395
AL 102 6396
AL 102 6397
AL 102 6398
AL 102 6399

255

Katalog-s-246-273
5 wrzenia 2011 09:35:18

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

E27, 2 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

541

528

Pajolo
Pajolo M wiszcy / hanging lamp
AL 106 6187
AL 106 6188
AL 106 6187
AL 106 6190
AL 106 6191
AL 106 6192

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

979 570

E27, 6 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Pajolo G kinkiet / wall lamp


AL 103 6193
AL 103 6194
AL 103 6195
AL 103 6196
AL 103 6197
AL 103 6198

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

528

979

E27, 3 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Pajolo N kinkiet naronikowy / corner wall lamp


AL 102 6199
AL 102 6200
AL 102 6201
AL 102 6202
AL 102 6203
AL 102 6204

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

541

E27, 2 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

528

Pajonolo
Pajonolo R wiszcy / hanging lamp
AL 106 6169
AL 106 6170
AL 106 6171
AL 106 6172
AL 106 6173
AL 106 6174

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

570

E27, 6 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Pajonolo S kinkiet / wall lamp


AL 103 6175
AL 103 6176
AL 103 6177
AL 103 6178
AL 103 6179
AL 103 6180

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

E27, 3 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

324

570

Pajonolo K kinkiet naronikowy / corner wall lamp


AL 102 6181
AL 102 6182
AL 102 6183
AL 102 6184
AL 102 6185
AL 102 6186

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

E27, 2 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Katalog-s-246-273
5 wrzenia 2011 09:35:21

337

324

256

Pozzo dua / large


Pozzo K wiszcy / hanging lamp
AL 106 7663
AL 106 7664
AL 106 7665
AL 106 7666
AL 106 7667
AL 106 7668

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

590

E27, 6 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Pozzo M kinkiet / wall lamp


AL 103 7669
AL 103 7670
AL 103 7671
AL 103 7672
AL 103 7673
AL 103 7674

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

340

590

E27, 3 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Pozzo D kinkiet naronikowy / corner wall lamp


AL 102 7675
AL 102 7676
AL 102 7677
AL 102 7678
AL 102 7679
AL 102 7680

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

355

E27, 2 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

340

Pozzo maa / small


Pozzo E wiszcy / hanging lamp
AL 106 7645
AL 106 7646
AL 106 7647
AL 106 7648
AL 106 7649
AL 106 7650

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

512

E27, 6 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Pozzo Z kinkiet / wall lamp


AL 103 7651
AL 103 7652
AL 103 7653
AL 103 7654
AL 103 7655
AL 103 7656

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

300

E27, 3 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

512

Pozzo T kinkiet naronikowy / corner wall lamp


AL 102 7657
AL 102 7658
AL 102 7659
AL 102 7660
AL 102 7661
AL 102 7662

257

Katalog-s-246-273
5 wrzenia 2011 09:35:22

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

E27, 2 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

315

300

Soto
Soto A wiszcy / hanging lamp
AL 106 2100
AL 106 2101
AL 106 2102
AL 106 2103
AL 106 2104
AL 106 2105

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

912

E27, 6 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Soto B kinkiet / wall lamp


AL 103 2106
AL 103 2107
AL 103 2108
AL 103 2228
AL 103 2229
AL 103 2230

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

495

912

E27, 3 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Soto C kinkiet naronikowy / corner wall lamp


AL 102 2231
AL 102 2232
AL 102 2233
AL 102 2234
AL 102 2235
AL 102 2236

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

510

E27, 2 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

495

Tess dua / large


Tess A wiszcy / hanging lamp
AL 106 7619
AL 106 7620
AL 106 7621
AL 106 7622
AL 106 7623
AL 106 7624

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

740

E27, 6 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Tess B kinkiet / wall lamp


AL 103 7625
AL 103 7626
AL 103 7627
AL 103 7628
AL 103 7629
AL 103 7630

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

E27, 3 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

412

745

Tess C kinkiet naronikowy / corner wall lamp


AL 102 7631
AL 102 7632
AL 102 7633
AL 102 7634
AL 102 7635
AL 102 7636

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

E27, 2 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Katalog-s-246-273
5 wrzenia 2011 09:35:26

426

410

258

Tess may / small


Tess D wiszcy / hanging lamp
AL 106 7601
AL 106 7602
AL 106 7603
AL 106 7604
AL 106 7605
AL 106 7606

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

530

E27, 6 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Tess E kinkiet / wall lamp


AL 103 7607
AL 103 7608
AL 103 7609
AL 103 7610
AL 103 7611
AL 103 7612

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

306

530

E27, 3 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Tess G kinkiet naronikowy / corner wall lamp


AL 102 7613
AL 102 7614
AL 102 7615
AL 102 7616
AL 102 7617
AL 102 7618

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

320

E27, 2 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

305

Wan
Wan wiszcy / hanging lamp
AL 106 7681
AL 106 7682
AL 106 7683
AL 106 7684
AL 106 7685
AL 106 7686

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

522

E27, 6 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

Wan D kinkiet / wall lamp


AL 103 7687
AL 103 7688
AL 103 7689
AL 103 7690
AL 103 7691
AL 103 7692

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

300

E27, 3 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

522

Wan H kinkiet naronikowy / corner wall lamp


AL 102 7693
AL 102 7694
AL 102 7695
AL 102 7696
AL 102 7697
AL 102 7698

259

Katalog-s-246-273
5 wrzenia 2011 09:35:28

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

E27, 2 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
arwka zwierciadlana w kopule / crown silvered light bulb

315

300

Gen
Gen 95 wiszca / hanging lamp
AL 100 2011
AL 100 2012
AL 100 2013
AL 100 2014
AL 100 2015
AL 100 2016

srebrny mat
srebrny poysk
antyczny zoty
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

642
312

599
950
E27, 1 x max 150W
230V, 50Hz
KL I, IP 20
lampa arowa lub halogenowa typu Globe/Globe shaped incandescent or halogen lamp

Gen 68 wiszca / hanging lamp


AL 100 2004
AL 100 2005
AL 100 2006
AL 100 2007
AL 100 2008
AL 100 2009

srebrny mat
srebrny poysk
antyczne zoto
bordo
czarny mat
czarny poysk

matt silver
glossy silver
ancient gold
deep red
matt black
glossy black

642
312

598
685
E27, 1 x max 150W
230V, 50Hz
KL I, IP 20
lampa arowa lub halogenowa typu Globe/Globe shaped incandescent or halogen lamp

260

Katalog-s-246-273
5 wrzenia 2011 09:35:30

Canelli

261

Katalog-s-246-273
5 wrzenia 2011 09:35:38

CANELLI A1A

CANELLI A1S

CANELLI C1A

CANELLI C1S

CANELLI G1A

CANELLI G1S

CANELLI E1A

CANELLI E1S

6 ramion
6 arms
SA 260a 2350/6
SA 260a 2349/6
SA 260a 1812/6
SA 260a 1811/6
SA 260a 2352/6
SA 260a 2351/6

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

783

470

6 ramion
6 arms
SA 260f 6992/6
SA 260f 6991/6
SA 260f 6996/6
SA 260f 6995/6
SA 260f 6994/6
SA 260f 6993/6

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260a 2354/6
SA 260a 2353/6
SA 260a 1814/6
SA 260a 1813/6
SA 260a 2356/6
SA 260a 2355/6

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260f 6998/6
SA 260f 6997/6
SA 260f 7002/6
SA 260f 7001/6
SA 260f 7000/6
SA 260f 6999/6

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260a 2362/6
SA 260a 2361/6
SA 260a 1816/6
SA 260a 1815/6
SA 260a 2364/6
SA 260a 2363/6

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260f 7010/6
SA 260f 7009/6
SA 260f 7014/6
SA 260f 7013/6
SA 260f 7012/6
SA 260f 7011/6

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260a 2358/6
SA 260a 2357/6
SA 260a 1822/6
SA 260a 1821/6
SA 260a 2360/6
SA 260a 2359/6

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260f 7058 /6
SA 260f 7057 /6
SA 260f 7062 /6
SA 260f 7061 /6
SA 260f 7060 /6
SA 260f 7059 /6

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

861
230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

783

470
671
230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

783

470
695
230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

783

470
676
230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

262

Katalog-s-246-273
5 wrzenia 2011 09:35:40

CANELLI R2A

CANELLI R2S

CANELLI P2A

CANELLI P2S

CANELLI G2A

CANELLI G2S

CANELLI E2A

CANELLI E2S

263

Katalog-s-246-273
5 wrzenia 2011 09:35:41

6 ramion
6 arms
SA 260a 5090 /6
SA 260a 5089 /6
SA 260a 5094 /6
SA 260a 5093 /6
SA 260a 5092 /6
SA 260a 5091 /6

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260f 7052 /6
SA 260f 7051 /6
SA 260f 7056 /6
SA 260f 7055 /6
SA 260f 7054 /6
SA 260f 7053 /6

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260a 5096/6
SA 260a 5095/6
SA 260a 5100/6
SA 260a 5099/6
SA 260a 5098/6
SA 260a 5097/6

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

783

470
663
230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

783

470

6 ramion
6 arms
SA 260f 7103/6
SA 260f 7102/6
SA 260f 7107/6
SA 260f 7106/6
SA 260f 7105/6
SA 260f 7104/6

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260a 5102 /6
SA 260a 5101 /6
SA 260a 5106 /6
SA 260a 5105 /6
SA 260a 5104 /6
SA 260a 5103 /6

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260f 7016 /6
SA 260f 7015 /6
SA 260f 7020 /6
SA 260f 7019 /6
SA 260f 7018 /6
SA 260f 7017 /6

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260a 5108/6
SA 260a 5107/6
SA 260a 5112/6
SA 260a 5111/6
SA 260a 5110/6
SA 260a 5109/6

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

613
230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

783

470
675
230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

783

470

6 ramion
6 arms
SA 260f 7064 /6
SA 260f 7063 /6
SA 260f 7068 /6
SA 260f 7067 /6
SA 260f 7066 /6
SA 260f 7065 /6

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

675

230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

CANELLI U1A

CANELLI U1S

CANELLI A2A

CANELLI A2S

CANELLI W2A

CANELLI W2S

CANELLI Z2A

CANELLI Z2S

6 ramion
6 arms
SA 260a 1828 /6
SA 260a 1827 /6
SA 260a 1832 /6
SA 260a 1831 /6
SA 260a 1830 /6
SA 260a 1829 /6

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

701

470

6 ramion
6 arms
SA 260f 7022 /6
SA 260f 7021 /6
SA 260f 7026 /6
SA 260f 7025 /6
SA 260f 7024 /6
SA 260f 7023 /6

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260a 5072 /6
SA 260a 5071 /6
SA 260a 5076 /6
SA 260a 5075 /6
SA 260a 5074 /6
SA 260a 5073 /6

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260f 7121 /6
SA 260f 7120 /6
SA 260f 7125 /6
SA 260f 7124 /6
SA 260f 7123 /6
SA 260f 7122 /6

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260a 5078/6
SA 260a 5077/6
SA 260a 5082/6
SA 260a 5081/6
SA 260a 5080/6
SA 260a 5079/6

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260f 7040/6
SA 260f 7039/6
SA 260f 7044/6
SA 260f 7043/6
SA 260f 7042/6
SA 260f 7041/6

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260a 5084 /6
SA 260a 5083 /6
SA 260a 5088 /6
SA 260a 5087 /6
SA 260a 5086 /6
SA 260a 5085 /6

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

581

230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

782

470
861

230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

840

470
627
230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

814

470

6 ramion
6 arms
SA 260f 7115 /6
SA 260f 7114 /6
SA 260f 7119 /6
SA 260f 7118 /6
SA 260f 7117 /6
SA 260f 7116 /6

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

627
230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

264

Katalog-s-246-273
5 wrzenia 2011 09:35:42

CANELLI Z1A

CANELLI Z1S

CANELLI W1A

CANELLI W1S

CANELLI Y1A

CANELLI Y1S

CANELLI Q1A

CANELLI Q1S

265

Katalog-s-246-273
5 wrzenia 2011 09:35:43

6 ramion
6 arms
SA 260a 1852/6
SA 260a 1851/6
SA 260a 1856/6
SA 260a 1855/6
SA 260a 1854/6
SA 260a 1853/6

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

780

470

6 ramion
6 arms
SA 260f 7109/6
SA 260f 7108/6
SA 260f 7113/6
SA 260f 7112/6
SA 260f 7111/6
SA 260f 7110/6

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260a 1846/6
SA 260a 1845/6
SA 260a 1850/6
SA 260a 1849/6
SA 260a 1848/6
SA 260a 1847/6

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260f 7034/6
SA 260f 7033/6
SA 260f 7038/6
SA 260f 7037/6
SA 260f 7036/6
SA 260f 7035/6

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260a 1840/6
SA 260a 1839/6
SA 260a 1844/6
SA 260a 1843/6
SA 260a 1842/6
SA 260a 1841/6

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

627
230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

740

470
627

230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

740

470

6 ramion
6 arms
SA 260f 7088/6
SA 260f 7087/6
SA 260f 7092/6
SA 260f 7091/6
SA 260f 7090/6
SA 260f 7089/6

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260a 1834/6
SA 260a 1833/6
SA 260a 1838/6
SA 260a 1837/6
SA 260a 1836/6
SA 260a 1835/6

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260f 7082 /6
SA 260f 7081 /6
SA 260f 7086 /6
SA 260f 7085 /6
SA 260f 7084 /6
SA 260f 7083 /6

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

740

470

230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

CANELLI P1A

CANELLI P1S

CANELLI R1A

CANELLI R1S

CANELLI M1A

CANELLI M1S

CANELLI J1A

CANELLI J1S

6 ramion
6 arms
SA 260a 2366/6
SA 260a 2365/6
SA 260a 1818/6
SA 260a 1817/6
SA 260a 2368/6
SA 260a 2367/6

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260f 7094 /6
SA 260f 7093 /6
SA 260f 7098 /6
SA 260f 7097 /6
SA 260f 7096 /6
SA 260f 7095 /6

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260a 2370 /6
SA 260a 2369 /6
SA 260a 1824 /6
SA 260a 1823 /6
SA 260a 2372 /6
SA 260a 2371 /6

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260f 7046/6
SA 260f 7045/6
SA 260f 7050/6
SA 260f 7049/6
SA 260f 7048/6
SA 260f 7047/6

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260a 2374/6
SA 260a 2373/6
SA 260a 1820/6
SA 260a 1819/6
SA 260a 2376/6
SA 260a 2375/6

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260f 7133/6
SA 260f 7132/6
SA 260f 7137/6
SA 260f 7136/6
SA 260f 7135/6
SA 260f 7134/6

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260a 2378/6
SA 260a 2377/6
SA 260a 1826/6
SA 260a 1825/6
SA 260a 2380/6
SA 260a 2379/6

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260f 7127 /6
SA 260f 7126 /6
SA 260f 7131 /6
SA 260f 7130 /6
SA 260f 7129 /6
SA 260f 7128 /6

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

783

470
676
230V, 50Hz
KL I, IP20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

783

470
695

230V, 50Hz
KL I, IP20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

783

470
660
230V, 50Hz
KL I, IP20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

783

470
565
230V, 50Hz
KL I, IP20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

266

Katalog-s-246-273
5 wrzenia 2011 09:35:45

267

Katalog-s-246-273
5 wrzenia 2011 09:35:47

CANELLI C2A

CANELLI C2S

CANELLI O1A

CANELLI O1S

CANELLI I1A

CANELLI I1S

CANELLI N1A

CANELLI N1S

6 ramion
6 arms
SA 260a 5114 /6
SA 260a 5113 /6
SA 260a 5118 /6
SA 260a 5117 /6
SA 260a 5116 /6
SA 260a 5115 /6

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260f 7004 /6
SA 260f 7003 /6
SA 260f 7008 /6
SA 260f 7007 /6
SA 260f 7006 /6
SA 260f 7005 /6

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260a 5120 /6
SA 260a 5119 /6
SA 260a 5124 /6
SA 260a 5123 /6
SA 260a 5122 /6
SA 260a 5121 /6

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260f 7028/6
SA 260f 7027/6
SA 260f 7032/6
SA 260f 7031/6
SA 260f 7030/6
SA 260f 7029/6

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260a 5126/6
SA 260a 5125/6
SA 260a 5130/6
SA 260a 5129/6
SA 260a 5128/6
SA 260a 5127/6

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260f 7076 /6
SA 260f 7075 /6
SA 260f 7080 /6
SA 260f 7079 /6
SA 260f 7078 /6
SA 260f 7077 /6

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260a 5132 /6
SA 260a 5131 /6
SA 260a 5136 /6
SA 260a 5135 /6
SA 260a 5134 /6
SA 260a 5133 /6

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

6 ramion
6 arms
SA 260f 7070 /6
SA 260f 7069 /6
SA 260f 7074 /6
SA 260f 7073 /6
SA 260f 7072 /6
SA 260f 7071 /6

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

803

470
671
230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

783

470
844
230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

760

470
721
230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

782

470
943
230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

268

Katalog-s-246-273
5 wrzenia 2011 09:35:49

CANELLI P2A

3 ramiona
3 arms
SA 260a 5096/3
SA 260a 5095/3
SA 260a 5100/3
SA 260a 5099/3
SA 260a 5098/3
SA 260a 5097/3

CANELLI P2S

3 ramiona
3 arms
SA 260f 7103/3
SA 260f 7102/3
SA 260f 7107/3
SA 260f 7106/3
SA 260f 7105/3
SA 260f 7104/3

CANELLI G2A
3 ramiona
3 arms
SA 260a 5102/3
SA 260a 5101/3
SA 260a 5106/3
SA 260a 5105/3
SA 260a 5104/3
SA 260a 5103/3

CANELLI G2S
3 ramiona
3 arms
SA 260f 7016/3
SA 260f 7015/3
SA 260f 7020/3
SA 260f 7019/3
SA 260f 7018/3
SA 260f 7017/3

CANELLI E2A
3 ramiona
3 arms
SA 260a 5108/3
SA 260a 5107/3
SA 260a 5112/3
SA 260a 5111/3
SA 260a 5110/3
SA 260a 5109/3

CANELLI E2S
3 ramiona
3 arms
SA 260f 7064/3
SA 260f 7063/3
SA 260f 7068/3
SA 260f 7067/3
SA 260f 7066/3
SA 260f 7065/3

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

783

470

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

615

230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

783

470
675
230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

783

470

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

675
230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

CANELLI C2A
3 ramiona
3 arms
SA 260a 5114/3
SA 260a 5113/3
SA 260a 5118/3
SA 260a 5117/3
SA 260a 5116/3
SA 260a 5115/3

470

CANELLI C2S
3 ramiona
3 arms
SA 260f 7004/3
SA 260f 7003/3
SA 260f 7008/3
SA 260f 7007/3
SA 260f 7006/3
SA 260f 7005/3

269

Katalog-s-246-273
5 wrzenia 2011 09:35:50

803

671
230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

CANELLI A2A
3 ramiona
3 arms
SA 260a 5072/3
SA 260a 5071/3
SA 260a 5076/3
SA 260a 5075/3
SA 260a 5074/3
SA 260a 5073/3

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

CANELLI W2A
3 ramiona
3 arms
SA 260a 5078/3
SA 260a 5077/3
SA 260a 5082/3
SA 260a 5081/3
SA 260a 5080/3
SA 260a 5079/3

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

CANELLI Z2A
3 ramiona
3 arms
SA 260a 5084/3
SA 260a 5083/3
SA 260a 5088/3
SA 260a 5087/3
SA 260a 5086/3
SA 260a 5085/3

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

CANELLI Z2S
3 ramiona
3 arms
SA 260f 7115/3
SA 260f 7114/3
SA 260f 7119/3
SA 260f 7118/3
SA 260f 7117/3
SA 260f 7116/3

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

840

470

CANELLI W2S
3 ramiona
3 arms
SA 260f 7040/3
SA 260f 7039/3
SA 260f 7044/3
SA 260f 7043/3
SA 260f 7042/3
SA 260f 7041/3

470
861

CANELLI A2S
3 ramiona
3 arms
SA 260f 7121/3
SA 260f 7120/3
SA 260f 7125/3
SA 260f 7124/3
SA 260f 7123/3
SA 260f 7122/3

783

627
230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

814

470
627
230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

CANELLI R2A
3 ramiona
3 arms
SA 260a 5090/3
SA 260a 5089/3
SA 260a 5094/3
SA 260a 5093/3
SA 260a 5092/3
SA 260a 5091/3

CANELLI R2S
3 ramiona
3 arms
SA 260f 7052/3
SA 260f 7051/3
SA 260f 7056/3
SA 260f 7055/3
SA 260f 7054/3
SA 260f 7053/3

783

470
663
230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

270

Katalog-s-246-273
5 wrzenia 2011 09:35:52

CANELLI A1A
3 ramiona
3 arms
SA 260a 2350/3
SA 260a 2349/3
SA 260a 1812/3
SA 260a 1811/3
SA 260a 2352/3
SA 260a 2351/3

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold
470

CANELLI A1S

3 ramiona
3 arms
SA 260f 6992/3
SA 260f 6991/3
SA 260f 6996/3
SA 260f 6995/3
SA 260f 6994/3
SA 260f 6993/3

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

CANELLI C1A
3 ramiona
3 arms
SA 260a 2354/3
SA 260a 2353/3
SA 260a 1814/3
SA 260a 1813/3
SA 260a 2356/3
SA 260a 2355/3

CANELLI C1S
3 ramiona
3 arms
SA 260f 6998/3
SA 260f 6997/3
SA 260f 7002/3
SA 260f 7001/3
SA 260f 7000/3
SA 260f 6999/3

CANELLI G1A
3 ramiona
3 arms
SA 260a 2362/3
SA 260a 2361/3
SA 260a 1816/3
SA 260a 1815/3
SA 260a 2364/3
SA 260a 2363/3

CANELLI G1S
3 ramiona
3 arms
SA 260f 7010/3
SA 260f 7009/3
SA 260f 7014/3
SA 260f 7013/3
SA 260f 7012/3
SA 260f 7011/3

CANELLI E1A

3 ramiona
3 arms
SA 260a 2358/3
SA 260a 2357/3
SA 260a 1822/3
SA 260a 1821/3
SA 260a 2360/3
SA 260a 2359/3

CANELLI E1S

3 ramiona
3 arms
SA 260f 7058 /3
SA 260f 7057 /3
SA 260f 7062 /3
SA 260f 7061 /3
SA 260f 7060 /3
SA 260f 7059 /3

271

Katalog-s-246-273
5 wrzenia 2011 09:35:56

783

861
230V,50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

783

470
671
230V,50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

783

470
695
230V,50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

783

470
675
230V,50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

CANELLI Z1A
3 ramiona
3 arms
SA 260a 1852/3
SA 260a 1851/3
SA 260a 1856/3
SA 260a 1855/3
SA 260a 1854/3
SA 260a 1853/3

CANELLI Z1S
3 ramiona
3 arms
SA 260f 7109/3
SA 260f 7108/3
SA 260f 7113/3
SA 260f 7112/3
SA 260f 7111/3
SA 260f 7110/3

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

CANELLI W1S
3 ramiona
3 arms
SA 260f 7034/3
SA 260f 7033/3
SA 260f 7038/3
SA 260f 7037/3
SA 260f 7036/3
SA 260f 7035/3

CANELLI Y1A
3 ramiona
3 arms
SA 260a 1840/3
SA 260a 1839/3
SA 260a 1844/3
SA 260a 1843/3
SA 260a 1842/3
SA 260a 1841/3

CANELLI Y1S
3 ramiona
3 arms
SA 260f 7088/3
SA 260f 7087/3
SA 260f 7092/3
SA 260f 7091/3
SA 260f 7090/3
SA 260f 7089/3

CANELLI Q1A

3 ramiona
3 arms
SA 260a 1834/3
SA 260a 1833/3
SA 260a 1838/3
SA 260a 1837/3
SA 260a 1836/3
SA 260a 1835/3

CANELLI Q1S

3 ramiona
3 arms
SA 260f 7082/3
SA 260f 7081/3
SA 260f 7086/3
SA 260f 7085/3
SA 260f 7084/3
SA 260f 7083/3

780

470

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

CANELLI W1A
3 ramiona
3 arms
SA 260a 1846/3
SA 260a 1845/3
SA 260a 1850/3
SA 260a 1849/3
SA 260a 1848/3
SA 260a 1847/3

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold
627
230V, 50Hz
KL I, IP 20

E27 3x max 23W


wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

739

470
627

230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

739

470
230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

739

470

230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

272

Katalog-s-246-273
5 wrzenia 2011 09:35:57

CANELLI P1A
3 ramiona
3 arms
SA 260a 2366/3
SA 260a 2365/3
SA 260a 1818/3
SA 260a 1817/3
SA 260a 2368/3
SA 260a 2367/3

CANELLI P1S
3 ramiona
3 arms
SA 260f 7094/3
SA 260f 7093/3
SA 260f 7098/3
SA 260f 7097/3
SA 260f 7096/3
SA 260f 7095/3

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto
wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

CANELLI R1A

3 ramiona
3 arms
SA 260a 2370/3
SA 260a 2369/3
SA 260a 1824/3
SA 260a 1823/3
SA 260a 2372/3
SA 260a 2371/3

CANELLI R1S

3 ramiona
3 arms
SA 260f 7046/3
SA 260f 7045/3
SA 260f 7050/3
SA 260f 7049/3
SA 260f 7048/3
SA 260f 7047/3

CANELLI M1A
3 ramiona
3 arms
SA 260a 2374/3
SA 260a 2373/3
SA 260a 1820/3
SA 260a 1819/3
SA 260a 2376/3
SA 260a 2375/3

CANELLI M1S
3 ramiona
3 arms
SA 260f 7133/3
SA 260f 7132/3
SA 260f 7137/3
SA 260f 7136/3
SA 260f 7135/3
SA 260f 7134/3

CANELLI J1A
3 ramiona
3 arms
SA 260a 2378/3
SA 260a 2377/3
SA 260a 1826/3
SA 260a 1825/3
SA 260a 2380/3
SA 260a 2379/3

CANELLI J1S
3 ramiona
3 arms
SA 260f 7127/3
SA 260f 7126/3
SA 260f 7131/3
SA 260f 7130/3
SA 260f 7129/3
SA 260f 7128/3

273

Katalog-s-246-273
5 wrzenia 2011 09:35:59

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

783

470
675
230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

783

470
695
230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

783

470
659
230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

783

470
565
230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

CANELLI O1A
3 ramiona
3 arms
SA 260a 5120/3
SA 260a 5119/3
SA 260a 5124/3
SA 260a 5123/3
SA 260a 5122/3
SA 260a 5121/3

CANELLI O1S
3 ramiona
3 arms
SA 260f 7028/3
SA 260f 7027/3
SA 260f 7032/3
SA 260f 7031/3
SA 260f 7030/3
SA 260f 7029/3

CANELLI J2A
3 ramiona
3 arms
SA 260a 7163/3
SA 260a 7162/3
SA 260a 7167/3
SA 260a 7166/3
SA 260a 7165/3
SA 260a 7164/3

CANELLI J2S
3 ramiona
3 arms
SA 260f 7169/3
SA 260f 7168/3
SA 260f 7173/3
SA 260f 7172/3
SA 260f 7171/3
SA 260f 7170/3

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
aluminiowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

aluminium
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

wersja
stalowa
srebro poysk
srebro matowe
czarny poysk
czarny mat
bordo
antyczne zoto

steel
version
glossy silver
matt silver
glossy black
matt black
deep red
ancient gold

783

470
843
230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

783

470
565
230V, 50Hz
KL I, IP 20
E27 3x max 23W
wietlwka energooszczdna
kompaktowa
CFL compact fluorescent lamp

274

Katalog-s-274-299
5 wrzenia 2011 13:58:07

Kubik

KC 100c 1038A E27,


1 x max 60W
KC 400c 1038B G9,
1 x max 40W

Kubik - cienny
z dolnym szkem
Kubik - wall lamp
with bottom glass
_
+

2%

IP20

230V, 50Hz

IP20

2%

IP20

120

230V, 50Hz

120

120

GK 600c 1038E E27,


1 x max 60W
GK 400c 1038G G9,
1 x max 40W

Kubik - cienny
z dolnym naciciem
Kubik - wall lamp
with bottom slit
_
+

120

GK 600c 1038C E27,


1 x max 60W
GK 400c 1038D G9,
1 x max 40W

cienny peny
Kubik
full wall lamp
2%

120

Kubik

_
+

120

120

230V, 50Hz

120

120

Kostka - sufitowa
Kostka - ceiling lamp

BE 400c 1780 G9, 1 x max 40W


230V, 50Hz

121
66

117

131 121
_
+

275

Katalog-s-274-299
5 wrzenia 2011 13:58:09

2%

IP20

117

117

Taro kinkiet

GK 900c 1096

R7s, 1 x max 100W

0
15

225

60
_
+

2%

IP20

Komo plus kinkiet

BE 402c 1098B

G9, 2 x max 40W

75

75
_
+

2%

IP20

Dakota plus kinkiet

KC 900c 1097B

R7s, 1 x max 200W


230V, 50Hz

5
15

310

60
_
+

2%

IP20

Komo kinkiet

BE 402c 1098A G9, 2 max 40W


75

_
+

2%

IP20

Torino kinkiet

GK 900c 1053A R7s, 1 x max 200W


46

_
+

2%

IP20

Dakota kinkiet

GK 900c 1097A R7s, 1 x 200W

4
15

310

60

_
+

2%

IP20

Osaka

KC 400c 1054

G9, 1 x max 40W


80

_
+

2%

IP20

276

Katalog-s-274-299
5 wrzenia 2011 13:58:10

Goja

Goja kinkiet

BE 402c 1095 G9, 2 x max 40W

80

80

210
_
+

277

Katalog-s-274-299
5 wrzenia 2011 13:58:12

2%

IP20

Hagi - biaa ze szkem


Hagi - white with glass

KC 100c 1350 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz

124

245
68

124
_
+

2%

IP20

Hagi - biaa
Hagi - white

_
+

2%

IP20

GK 600c 1351 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz

124

KC 100c 1352 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz

124

245
68

Hagi - ceglasta ze szkem


Hagi - bricky with glass

245
68

124
_
+

2%

IP20

Hagi - ceglasta
Hagi - bricky

_
+

2%

IP20

GK 600c 1353 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz

124

KC 100c 1354 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz

124

245
68

Hagi - beowa ze szkem


Hagi - beige with glass

245
68

230V, 50Hz

124
_
+

2%

IP20

Hagi - beowa
Hagi - beige

_
+

2%

IP20

GK 600c 1355 E27, 1 x max 60W

124

245
68

278

Katalog-s-274-299
5 wrzenia 2011 13:58:13

Omegi

ceramiczne / ceramic mass

279

Katalog-s-274-299
5 wrzenia 2011 13:58:15

Omega - wska C
Omega - narrow C

KC 100c 1340 E14, 1 x max 60W


230V, 50Hz

68
118

_
+

2%

IP20

368

Omega - naronikowa G
Omega - corner lamp G

KC 100c 1220 E14, 1 x max 60W


230V, 50Hz

210

210
90
210
285

_
+

2%

IP20

Omega - cienna A
Omega - wall lamp A

KC 100c 1160 E27 , 1 x max 60W


230V, 50Hz

88
374

153

_
+

2%

IP20

Omega - 40 B

KC 100c 1370 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz

106
143

_
+

2%

IP20

403

Fot: Tomasz Szymula

1
280

Katalog-s-274-299
5 wrzenia 2011 13:58:17

70

100

150

75

70 125

70 100

75

200

125

70
250

150

150

70 115
300

115

300

Omega H KC 400c 1022

Omega I KC 400c 1023

Omega J KC 100c 1024

Omega K KC 100c 1025

Omega L KC 100c 1026

G9, 1 x max 40W


230V, 50Hz

G9, 1 x max 40W


230V, 50Hz

E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz

E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz

E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz

_
+

2%

IP20

281

Katalog-s-274-299
5 wrzenia 2011 13:58:18

Omega - pasek D
Omega - stripe D

KC 100c 1360 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz

107
407

143

_
+

2%

IP20

Omega - grawer E
Omega - engraver E

KC 100c 1520 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz

91
385

155

_
+

2%

IP20

Omega M papier

KC 100c 1027 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz

88
374

153

_
+

2%

IP20

Omega - fala F
Omega - wave F

KC 100c 1210 E14, 1 x max 60W


230V, 50Hz

83
120

_
+

2%

IP20

367

282

Katalog-s-274-299
5 wrzenia 2011 13:58:19

Omega - wiszca
Omega - hanging

360

ZW 102c 1570
E27, 2 x max 60W
230V, 50Hz

600
95
360

ZW 103c 1571
E27, 3 x max 60W

440

230V, 50Hz

600
95
440

_
+

283

Katalog-s-274-299
5 wrzenia 2011 13:58:21

2%

IP20

Omega - plafon
Omega - ceiling lamp

360

PF 102c 1572 E27, 2 x max 60W


230V, 50Hz

95
_
+

2%

IP20

102

360

PF 103c 1573 E27, 3 x max 60W


230V, 50Hz

440

95

102

440

284

Katalog-s-274-299
5 wrzenia 2011 13:58:23

Odi

Projekt wntrza wykonay: NGK+, archiGA

Odi - sufitowe
Odi - ceiling lamp

BE 400c 1781 G9, 1 x max 40W


230V, 50Hz

131
66

136

81
128 118

_
+

2%

IP20

BE 400c 1782 G9, 1 x max 40W


230V, 50Hz

131
66

136

185 175
_
+

285

Katalog-s-274-299
5 wrzenia 2011 13:58:25

2%

IP20

81

Emi

Projekt wntrza wykonay: NGK+, archiGA

IC 170c 1808
E14, 1 x max 40W
230V, 50Hz
810
298

_
+

2%

IP20

fi 69

286

Katalog-s-274-299
5 wrzenia 2011 13:58:26

Lawa
GK 600c 1060 E27, 1 x max 60W
230V, 50Hz

105
150

_
+

2%

IP20

296

Grecka
GK 600c 1030 E27, 1 x max 60W
230V, 50Hz

106
151

_
+

287

Katalog-s-274-299
5 wrzenia 2011 13:58:28

2%

IP20

297

Roma I - koo
Roma I - circle

ZW 103c 1810
E27, 3 x max 60W

405
600

230V, 50Hz
85
405

_
+

2%

IP20

Roma V - picioktna
Roma V - pentagonal

ZW 103c 1859
E27, 3 x max 60W

435

230V, 50Hz

600
85
435

_
+

2%

IP20

Roma IV - czworoktna
Roma IV - tetragonal

ZW 104c 1858
E27, 4 x max 60W
600

230V, 50Hz

440

85
440

_
+

2%

IP20

440

Roma III - trjktna


Roma III - triangle

ZW 103c 1857
E27, 3 x max 60W
600
230V, 50Hz

434

85
435

_
+

2%

IP20

Milo - gadkie
Milo - smooth

ZW 103c 1650
E27, 3 x max 60W

440

600

230V, 50Hz

110
440

_
+

2%

IP20

Milo - lawa (cz)


Milo - lava (part)

ZW 103c 1654
E27, 3 x max 60W

440

230V, 50Hz

600
110
440

_
+

2%

IP20

Milo - greckie
Milo - greek

440

ZW 103c 1652
E27, 3 x max 60W
230V, 50Hz

600
110
440

_
+

2%

IP20

288

Katalog-s-274-299
5 wrzenia 2011 13:58:30

Monagri II
GK 600c 1039
E27, 1 x max 60W
230V, 50Hz
330

_
+

289

Katalog-s-274-299
5 wrzenia 2011 13:58:31

2%

IP20

95

170

Noceto - gadkie
Noceto - smooth

GK 600c 1312
E27, 1 x max 60W

120

195

230V, 50Hz
415

_
+

2%

IP20

Noceto - klin
Noceto - wedge

66

40

GK 600c 1311
E27, 1 x max 60W

126

195

230V, 50Hz
420

_
+

2%

IP20

Tulka

66

45

GK 600c 1313
E27, 1 x max 60W

102

201

230V, 50Hz

363

_
+

2%

IP20

Merkatino

GK 600c 1314
E27, 1 x max 60W
230V, 50Hz

322

_
+

2%

IP20

Merkato

290

140
GK 600c 1315
E27, 1 x max 60W
230V, 50Hz

322

_
+

2%

IP20

C
290

140

Monagri I

GK 600c 1037
E27, 1 x max 60W
230V, 50Hz
330

_
+

2%

IP20

95

170

290

Katalog-s-274-299
5 wrzenia 2011 13:58:32

Dinas II

KC 100c 1046 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
80
153

_
+

2%

IP20

311

Dinas I

KC 100c 1045 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
75
325

160
_
+

2%

IP20

Kanepi

GK 600c 1316 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
106
106

_
+

2%

IP20

212

Kampia

GK 600c 1317 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
105
120

_
+

2%

IP20

360

Wallon

GK 600c 1016 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
160

_
+

2%

IP20

129

Dafni

339

GK 600c 1051 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
105
150

_
+

2%

IP20

296

Tudora

KC 100c 1028 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz

90
132

_
+

2%

IP20

297

Tudora - papier
Tudora - paper

KC 100c 1029 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz

90
132

_
+

2%

IP20

297

Rimi

KC 100c 1018 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
160
132

_
+

2%

IP20

Rimi - papier
Rimi - paper

KC 100c 1019 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
160
132

291

Katalog-s-274-299
5 wrzenia 2011 13:58:34

_
+

2%

IP20

340

340

Wiedeska

Wiedeska - rednia
Wiedenska - medium

GK 600c 1140 E14, 1 x max 60W


230V, 50Hz

91
132

_
+

2%

IP20

Wiedeska - maa
Wiedenska - small

GK 600c 1130 E14 , 1 x max 60W


230V, 50Hz

94
150

_
+

2%

IP20

543

270

292

Katalog-s-274-299
5 wrzenia 2011 13:58:35

Solda

KC100c 1035 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
160
132

_
+

2%

IP20

340

Solda - papier
Solda - paper

KC 100c 1036 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
160
132

_
+

2%

IP20

340

Liza A gadka

KC 100c 1052A E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
110
120

_
+

2%

IP20

365

Liza B paski

KC 100c 1052B E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
110
120

_
+

2%

IP20

365

Beda

GK 600c 1310 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
105
360

120
_
+

2%

IP20

Muszelka

GK 600c 1153 E27 , 1 x max 60W


250

_
+

2%

IP20

200

Li

110

GK 600c 1190 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
194

_
+

2%

IP20

163

Klasyczna

332

1
GK 600c 1150 E27 , 1 x max 60W

145

_
+

293

Katalog-s-274-299
5 wrzenia 2011 13:58:36

2%

IP20

325

Tulipan
GK 600c 1200 E27, 1 x max 60W
230V, 50Hz
190
132
_
+

2%

IP20

340

294

Katalog-s-274-299
5 wrzenia 2011 13:58:39

Szachownica

GK 600c 1420 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz

111

150
_
+

295

Katalog-s-274-299
5 wrzenia 2011 13:58:40

2%

IP20

319

Siatka - cienna
Siatka - wall lamp

GK 600c 1400 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
151
153

_
+

2%

IP20

312

Siatka - naronikowa
Siatka - corner lamp

GK 600c 1410 E14, 1 x max 60W


230V, 50Hz

160

160
116
160

220
_
+

2%

IP20

Patek

GK 600c 1230 E27, 1 x max 60W


KL II, IP20

100
165

_
+

2%

IP20

445

Cegieka

GK 600c 1050 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
135
125

_
+

2%

IP20

310

Piaskowa

GK 600c 1120 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
111
150

_
+

2%

IP20

319

296

Katalog-s-274-299
5 wrzenia 2011 13:58:41

Wulkan

GK 600c 1040 E27 , 1 x max 60W


154
150
_
+

297

Katalog-s-274-299
5 wrzenia 2011 13:58:43

2%

IP20

286

Nina - cienna
Nina - wall lamp

GK 600c 1010 E27, 1 x max 60W

132
170
_
+

2%

IP20

320

Nina - naronik
Nina - corner lamp

GK 600c 1110 E14 , 1 x max 60W

190
190
135

190
270

_
+

2%

IP20

Nina - baranek
Nina - lamb

GK 600c 1011 E27, 1 x max 60W


132
320

170
_
+

2%

IP20

Hiszpan - cienny
Hiszpan - wall lamp

GK 600c 1170 E27, 1 x max 60W,


233
316

177
_
+

2%

IP20

Hiszpan - naronik
Hiszpan - corner lamp

GK 600c 1180 E27 , 1 x max 60W

175

175

240

175
285

_
+

2%

IP20

Saturn - baranek
Saturn - lamb

GK 600c 1021 E14 , 1 x max 60W

78
158

_
+

2%

IP20

386

Saturn

GK 600c 1020 E14 , 1 x max 60W


78
386

158
_
+

2%

IP20

Sara

GK 600c 1070 E27 , 1 x max 60W


152
297

132
_
+

2%

IP20

Kula - cienna
Kula - wall lamp

GK 600c 1100 E27 , 1 x max 60W


151
153

_
+

2%

IP20

312

298

Katalog-s-274-299
5 wrzenia 2011 13:58:44

Gzyms - rzebiony
Gzyms - sculptured

GZ 300c 4310 GU5.3


1 x max 35W
12V

248
145

GZ 300c 4340 GZ1O


1 x max 35W
230V, 50Hz

135

248
135

145
GZ 100c 1600 E27, 1 x max 60W
230V, 50Hz
_
+

2%

IP20

Gzyms - ozdobny
Gzyms - decorative

248
145

GZ 300c 4290 GU5.3


1 x max 35W

135

248

12V

140

GZ 300c 4320 GZ1O


1 x max 35W
230V, 50Hz

130

248
130

140

GZ 100c 1580 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
_
+

299

Katalog-s-274-299
5 wrzenia 2011 13:58:46

2%

IP20

248
140

130

Gzyms - klasyczny
Gzyms - classic

GZ 300c 4300 GU5.3


1 x max 35W

248

12V

145

GZ 300c 4330 GZ1O


1 x max 35W,
230V, 50Hz

135

248
135

145

GZ 100c 1590 E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
_
+

2%

IP20

248
145

135

300

Katalog-s-300-305
5 wrzenia 2011 09:55:04

301

Katalog-s-300-305
5 wrzenia 2011 09:55:05

TLD, G13, 2 x 18W


230V, 50Hz

Paskorzeba P14
Obraz Femme
wersja niepodwietlana / not illuminated

Paskorzeba P14
Obraz Femme

900

OB 330g 3000
wersja podwietlana / illuminated
_ 2%
+
G
IP20

31
80

500

Paskorzeba Akt P9
wersja niepodwietlana / not illuminated

PL-S, G23, 2x 11W


230V, 50Hz

420

Paskorzeba Akt P9
OB 330g 3390
wersja podwietlana / illuminated

_
+

2%

IP20

300

31
80

Paskorzeba Akt P10


wersja niepodwietlana / not illuminated

PL-S, G23, 2x 11W


230V, 50Hz

300

Paskorzeba Akt P10


OB 330g 3400
wersja podwietlana / illuminated

_
+

2%

IP20

420

31
80

Paskorzeba Akt P11

PL-S, G23, 2x 11W


230V, 50Hz

300

wersja niepodwietlana / not illuminated

Paskorzeba Akt P11


420

330 3410
OB 330g
wersja podwietlana / illuminated
_
+

2%

IP20

31
80

302

Katalog-s-300-305
5 wrzenia 2011 09:55:06

Paskorzeba Pejza P12


wersja niepodwietlana / not illuminated

PL-S, G23, 2x 11W


230V, 50Hz

420

Paskorzeba Pejza P12


OB 330g 3420
wersja podwietlana / illuminated

_
+

2%

IP20

300

31
80

Paskorzeba Pejza P13


wersja niepodwietlana / not illuminated

PL-S, G23, 2x 11W


230V, 50Hz

420

Paskorzeba Pejza P13


OB 330g 3430
wersja podwietlana / illuminated

_
+

2%

IP20

300

31
80

Paskorzeba P17
wersja niepodwietlana / not illuminated

PL-S, G23, 2x 11W


230V, 50Hz

Paskorzeba P17
OB 330g 3311
wersja podwietlana / illuminated

_
+

2%

IP20

395

Paskorzeba P18
wersja niepodwietlana / not illuminated

31
80

285

PL-S, G23, 2x 11W


230V, 50Hz

322

Paskorzeba P18
OB 330g 3312
wersja podwietlana / illuminated

_
+

2%

IP20

350

31
80

Paskorzeba P19
wersja niepodwietlana / not illuminated

PL-S, G23, 2x 11W


230V, 50Hz

322

Paskorzeba P19
OB 330g 3313
wersja podwietlana / illuminated

_
+

303

Katalog-s-300-305
5 wrzenia 2011 09:55:07

2%

IP20

350

31
80

Obraz P15
Kot / Cat

TL-D, G13, 2 x 18W


230V, 50Hz

wersja niepodwietlana / not illuminated

Obraz P15
Kot / Cat

890

OB 802g 3431
wersja podwietlana / illuminated
_
+

2%

IP20

31
80

G
485

Obraz P16
Kameleon / Cameleon

TL-D, G13, 2 x 18W


230V, 50Hz

wersja niepodwietlana / not illuminated

Obraz P16
Kameleon / Cameleon

890

OB 802g 3432
wersja podwietlana / illuminated
_
+

2%

IP20

31
80

485

Paskorzeba Ko P7
wersja niepodwietlana / not illuminated

PL-S, G23, 2x 11W


230V, 50Hz

Paskorzeba Ko P7
OB 330g 3370
wersja podwietlana / illuminated

_
+

2%

IP20

600

G
31
80

350

Paskorzeba Konie P8
wersja niepodwietlana / not illuminated

PL-S, G23, 2x 11W


230V, 50Hz

570

Paskorzeba Konie P8
OB 330g 3380

370

wersja podwietlana / illuminated

_
+

2%

IP20

31
80

304

Katalog-s-300-305
5 wrzenia 2011 09:55:08

Paskorzeba P20
wersja niepodwietlana / not illuminated

PL-S, G23, 2x 11W


230V, 50Hz

Paskorzeba P20
OB 330g 3314
wersja podwietlana / illuminated

_
+

2%

IP20

320

Paskorzeba P21
wersja niepodwietlana / not illuminated

31
80

350

PL-S, G23, 2x 11W


230V, 50Hz

Paskorzeba P21
OB 330g 3315
wersja podwietlana / illuminated

_
+

2%

IP20

400

290

Paskorzeba P22
wersja niepodwietlana / not illuminated

PL-S, G23, 2x 11W


230V, 50Hz

31
80

350

Paskorzeba P22
320

OB 330g 3316
wersja podwietlana / illuminated

_
+

2%

IP20

31
80

Paskorzeba P23
wersja niepodwietlana / not illuminated

PL-S, G23, 2x 11W


230V, 50Hz

370

Paskorzeba P23
OB 330g 3317
wersja podwietlana / illuminated

_
+

2%

IP20

370

31
80

Paskorzeba P24
wersja niepodwietlana / not illuminated

PL-S, G23, 2x 11W


230V, 50Hz

320

Paskorzeba P24
OB 330g 3318
wersja podwietlana / illuminated

_
+

2%

IP20

350

31
80

PL-S, G23, 2x 11W


230V, 50Hz

Paskorzeba P25

373

wersja niepodwietlana / not illuminated

Paskorzeba P25
OB 330g 3319
wersja podwietlana / illuminated
_
+

2%

IP20

567

G
31
80

305

Katalog-s-300-305
5 wrzenia 2011 09:55:10

Paskorzeba P1
wersja niepodwietlana / not illuminated

PL-S, G23, 2x 11W


230V, 50Hz

320

Paskorzeba P1
OB 330g 3320

350

wersja podwietlana / illuminated

_
+

2%

IP20

31
80

Paskorzeba P2
wersja niepodwietlana / not illuminated

PL-S, G23, 2x 11W


230V, 50Hz

260

Paskorzeba P2
OB 330g 3330
wersja podwietlana / illuminated

_
+

2%

IP20

310

31
80

Paskorzeba P3
wersja niepodwietlana / not illuminated

PL-S, G23, 2x 11W


230V, 50Hz

Paskorzeba P3
600

OB 330g 3310
wersja podwietlana / illuminated

_
+

2%

IP20

31
80

350

570

PL-S, G23, 2x 11W


230V, 50Hz

Paskorzeba P4
wersja niepodwietlana / not illuminated

Paskorzeba P4

370

OB 330g 3340
wersja podwietlana / illuminated
_
+

2%

IP20

31
80

Paskorzeba P5
wersja niepodwietlana / not illuminated

PL-S, G23, 2x 11W


230V, 50Hz

300

Paskorzeba P5
OB 330g 3350
wersja podwietlana / illuminated

_
+

2%

IP20

420

Paskorzeba Egipt P6
wersja niepodwietlana / not illuminated

31
80

PL-S, G23, 2x 11W


230V, 50Hz

300

Paskorzeba Egipt P6
OB 330g 3360
wersja podwietlana / illuminated

_
+

2%

IP20

420

31
80

306

Katalog-s-306-322
5 wrzenia 2011 12:30:53

307

Katalog-s-306-322
5 wrzenia 2011 12:30:56

Kulka 130 3/4 - wiszca


Kulka 130 3/4 - hanging

G9, 1 x max 40W


230V, 50Hz
KL I, IP20
418

kolor szamotu / chamotte colour


ZW 400s 1682 jasny / light
ZW 400s 1683 ciemny / dark
ZW 400s 1684 jasny aurowy / light openwork
ZW 400s 1685 ciemny aurowy / dark openwork

Kulka 165 3/4 - wiszca


Kulka 165 3/4 - hanging

113

130

G9, 1 x max 40W


230V, 50Hz
KL I, IP20
450

kolor szamotu / chamotte colour


ZW 400s 1692 jasny / light
ZW 400s 1693 ciemny / dark
ZW 400s 1694 jasny aurowy / light openwork
ZW 400s 1695 ciemny aurowy / dark openwork

Kula 200 3/4 - wiszca


Kula 200 3/4 - hanging

145

165

E27, 1 x max 23W


230V, 50Hz
KL I, IP20
464

kolor szamotu / chamotte colour


IC 170s 1750
IC 170s 1751
IC 170s 1752
IC 170s 1753

jasny / light
ciemny / dark
jasny aurowy / light openwork
ciemny aurowy / dark openwork

159
220

E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP20

Kula 320 1/2 - wiszca


Kula 320 1/2 - hanging

E27, 1 x max 23W


230V, 50Hz
KL I, IP20
462

kolor szamotu / chamotte colour


IC 170s 1760
IC 170s 1761
IC 170s 1762
IC 170s 1763

jasny / light
ciemny / dark
jasny aurowy / light openwork
ciemny aurowy / dark openwork

157
320

E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP20

Kula 320 3/4 - wiszca


Kula 320 3/4 - hanging

E27, 1 x max 23W


230V, 50Hz
KL I, IP20

568

kolor szamotu / chamotte colour


IC 170s 1764
IC 170s 1765
IC 170s 1766
IC 170s 1767

jasny / light
ciemny / dark
jasny aurowy / light openwork
ciemny aurowy / dark openwork

263

320
E27, 1 x max 60W
230V, 50Hz
KL I, IP20

308

Katalog-s-306-322
5 wrzenia 2011 12:30:59

Walec - wiszcy
Walec - hanging

E27, 1 x max 23W


230V, 50Hz
KL I, IP 20

kolor szamotu / chamotte colour


542

IC 170s 1790 jasny / light


IC 170s 1791 ciemny / dark
IC 170s 1792 jasny aurowy / light openwork
IC 170s 1793 ciemny aurowy / dark openwork

210

E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20

Tuba - wiszca
Tuba - hanging

175

E27, 1 x max 23W


230V, 50Hz
KL I, IP 20

kolor szamotu / chamotte colour

455

IC 170s 1740 jasny / light


IC 170s 1741 ciemny / dark
IC 170s 1742 jasny aurowy / light openwork
IC 170s 1743 ciemny aurowy / dark openwork

165
E27, 1 x max 60W
230V, 50Hz
KL I, IP 20

Dzwon - wiszcy
Dzwon - hanging

135

E27, 1 x max 23W


230V, 50Hz
KL I, IP 20

kolor szamotu / chamotte colour

555

IC 170s 1730 jasny / light


IC 170s 1731 ciemny / dark
IC 170s 1732 jasny aurowy / light openwork
IC 170s 1733 ciemny aurowy / dark openwork E27, 1 x max 60W
230V, 50Hz
KL I, IP 20

Milo szamot - wiszce


Milo chamotte - hanging

250

251

E27, 3 x max 23W


230V, 50Hz
KL I, IP 20
600

kolor szamotu / chamotte colour


110

ZW 103s 1656 jasny / light


ZW 103s 1657 ciemny / dark

440

E27, 3 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP 20

309

Katalog-s-306-322
5 wrzenia 2011 12:31:02

440

Grecka - szamot I
Grecka - shamotte I

E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP 20

106
kolor szamotu / chamotte colour

151

297

GK 600s 1031 jasny / light


GK 600s 1032 ciemny / dark

Grecka - szamot II
Grecka - shamotte II

E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP 20

106
kolor szamotu / chamotte colour

151

297

GK 600s 1033 jasny aurowy / light openwork


GK 600s 1034 ciemny aurowy / dark openwork

E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP 20

Piaskowa
Piaskowa

111

kolor szamotu / chamotte colour


GK 600s 1121 jasny / light
GK 600s 1122 ciemny / dark
GK 600s 1123 jasny aurowy / light openwork
GK 600s 1124 ciemny aurowy / dark openwork

Walec - kinkiet
Walec - wall lamp

150
319

E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP 20
210

kolor szamotu / chamotte colour


GK 600s 1794 jasny / light
GK 600s 1795 ciemny / dark
GK 600s 1796 jasny aurowy / light openwork
GK 600s 1797 ciemny aurowy / dark openwork

Kostka - pena
Kosta - full

175

153

E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP 20
135

kolor szamotu / chamotte colour


GK 600s 6680 jasny / light
GK 600s 6681 ciemny / dark
GK 600s 6682 jasny aurowy / light openwork
GK 600s 6683 ciemny aurowy / dark openwork

Wulkan - szamot
Wulkan - shamotte

135

135

E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP 20

154
kolor szamotu / chamotte colour

150

GK 600s 1041 jasny / light


GK 600s 1042 ciemny / dark
GK 600s 1043 jasny aurowy / light openwork
GK 600s 1044 ciemny aurowy / dark openwork

Kostka - kinkiet pod abaur


Kostka - wall lamp
for a lampshade

E14, 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP 20

286

250
120

160
272

kolor szamotu / chamotte colour


135
AB 100s 1722 jasny / light
AB 100s 1723 ciemny / dark

135

230

310

Katalog-s-306-322
5 wrzenia 2011 12:31:04

135

Kostka - duza pod abaur


kostka - large for a lampshade

195

195

135

195

195

wersja rednia / medium version

wersja dua / large version

wersja dua / large version

kolor szamotu / chamotte colour


WS 100b 1660 jasny / light
WS 100b 1661 ciemny / dark

kolor szamotu / chamotte colour


WS 100b 1670 jasny / light
WS 100b 1671 ciemny / dark

kolor szamotu / chamotte colour


WS 100b 1672 jasny aur / light openwork
WS 100b 1673 ciemny aur / dark openwork

E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP 20

E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP 20

E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP 20

Kula - aurowa
Kula - openwork

E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP 20

kolor szamotu / chamotte colour


WS 100s 1704 jasny / light
WS 100s 1705 ciemny / dark
220

Kule - pod abaur


Kula - for a lampshade

130

206

206

302

238

165

220

220

wersja maa / small version

wersja rednia / medium version

wersja dua / large version

wersja dua / large version

kolor szamotu / chamotte colour


WS 100b 1680 jasny / light
WS 100b 1681 ciemny / dark

kolor szamotu / chamotte colour


WS 100b 1690 jasny / light
WS 100b 1691 ciemny / dark

kolor szamotu / chamotte colour


WS 100b 1700 jasny / light
WS 100b 1701 ciemny / dark

kolor szamotu / chamotte colour


WS 112b 1702 jasny aur / light openwork
WS 112b 1703 ciemny aur / dark openwork

E14, 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP 20

E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP 20

E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP 20

E27, 2 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP 20

Walec - pod abaur


Walec - for a lampshade

E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP 20
210

kolor szamotu / chamotte colour


WS 100s 1798 jasny / light
WS 100s 1799 ciemny / dark
175

311

Katalog-s-306-322
5 wrzenia 2011 12:31:05

312

Katalog-s-306-322
5 wrzenia 2011 12:31:06

Omega
wersja naronikowa
Omega
corner version

E14, 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP 20

210
210
90

210

kolor szamotu / chamotte colour


KC 100s 1221 jasny / light
KC 100s 1222 ciemny / dark
KC 100s 1223 jasny aurowy / light openwork
KC 100s 1224 ciemny aurowy / dark openwork

Omega
Omega

285

E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP 20

88

kolor szamotu / chamotte colour


374

153

KC 100s 1161 jasny / light


KC 100s 1162 ciemny / dark
KC 100s 1163 jasny aurowy / light openwork
KC 100s 1164 ciemny aurowy / dark openwork

Wiedeska rednia
Wiedenska medium

E14, 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP 20

kolor szamotu / chamotte colour

91
132

543

GK 600s 1141 jasny / light


GK 600s 1142 ciemny / dark
GK 600s 1143 jasny aurowy / light openwork
GK 600s 1144 ciemny aurowy / dark openwork

Omega - pena
Omega - full

E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP 20

88

kolor szamotu / chamotte colour


GK 600s 1165 jasny / light
GK 600s 1166 ciemny / dark
GK 600s 1167 jasny aurowy / light openwork
GK 600s 1168 ciemny aurowy / dark openwork

Nina - naronikowa
Nina - corner lamp

E14, 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP 20

374

153

190
190

kolor szamotu / chamotte colour

135 190

GK 600s 1111 jasny / light


GK 600s 1112 ciemny / dark
GK 600s 1113 jasny aurowy / light openwork
GK 600s 1114 ciemny aurowy / dark openwork

Nina - cienna
Nina - wall lamp

270

E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP 20

132
kolor szamotu / chamotte colour

170

320

GK 600s 1012 jasny / light


GK 600s 1013 ciemny / dark
GK 600s 1014 jasny aurowy / light openwork
GK 600s 1015 ciemny aurowy / dark openwork

Sara - szamot
Sara - shamotte

E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP 20
152

kolor szamotu / chamotte colour


GK 600s 1071 jasny / light
GK 600s 1072 ciemny / dark
GK 600s 1073 jasny aurowy / light openwork
GK 600s 1074 ciemny aurowy / dark openwork

313

Katalog-s-306-322
5 wrzenia 2011 12:31:08

132
297

Kula - kinkiet pod abau


Kula - wall lamp
for a lampshade

E14, 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP 20

200
126

135
278

kolor szamotu / chamotte colour


130
AB 100s 1720 jasny / light
AB 100s 1721 ciemny / dark

Kula - naronikowa
Kula - corner lamp

130

E14, 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP 20

234

160
160

kolor szamotu / chamotte colour

116 160

GK 600s 1091 jasny / light


GK 600s 1092 ciemny / dark
GK 600s 1093 jasny aurowy / light openwork
GK 600s 1094 ciemny aurowy / dark openwork

Kula - cienna
Kula - wall lamp

220

E27, 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP 20

151

kolor szamotu / chamotte colour

153

312

GK 600s 1101 jasny / light


GK 600s 1102 ciemny / dark
GK 600s 1103 jasny aurowy / light openwork
GK 600s 1104 ciemny aurowy / dark openwork

314

Katalog-s-306-322
5 wrzenia 2011 12:31:09

Pika maa - lampa wiszca


Little ball, hanging
KC 180c 5484

pika czerwona
little ball, red
pika czarna
little ball, black
pika zielona
little ball, green
pika niebieska
little ball, blue
pika ta
little ball, yellow

KC 180c 5485
KC 180c 5486
KC 180c 5487
KC 180c 5488

1055

125
145

E27 1 x max 60W, 230V, 50Hz, KL II, IP20, (tol. rozm. 2%)

Pika dua - lampa wiszca


Big ball - hanging
KC 180c 5489

pika czerwona
big ball, red
pika czarna
big ball, black
pika zielona
big ball, green
pika niebieska
big ball, blue
pika ta
big ball, yellow

KC 180c 5490
KC 180c 5491
KC 180c 5492
KC 180c 5493

1100

200

230

E27 1 x max 60W, 230V, 50Hz, KL II, IP20, (tol. rozm. 2%)

Pika - kinkiet / Ball - wall lamp


GK 600c 5479
GK 600c 5480
GK 600c 5481
GK 600c 5482
GK 600c 5483

pika czerwona / ball, red wall lamp


pika czarna / ball, black wall lamp
pika zielona / ball, green wall lamp
pika niebieska / ball, blue wall lamp
/ ball, yellow wall lamp
pilka ta

Kostka do gry - kinkiet / Dice - wall lamp


GK 600c 5347
GK 600c 5348
GK 600c 5346
GK 600c 5349
GK 600c 5345

kostka czerwona/ dice, red wall lamp


kostka niebieska/ dice, blue wall lamp
/ dice, yellow wall lamp
kostka ta
kostka zielona / dice, green wall lamp
/ dice, white wall lamp
kostka biaa

E27 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP20
(tol. rozm. 2%)

230

230

E27 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP20
(tol. rozm. 2%)

142

181
147

147

Kostka do gry - wiszca


Dice - hanging
KC 180c 5332
KC 180c 5333
KC 180c 5331
KC 180c 5334
KC 180c 5330

315

Katalog-s-306-322
5 wrzenia 2011 12:31:12

kostka czerwona
dice, red hanging
kostka niebieska
dice, blue hanging
kostka ta
dice, yellow hanging
kostka zielona
dice, green hanging
kostka biaa
dice, white hanging

E27 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP20
(tol. rozm. 2%)

1085

145

140

Garbusek - kinkiet / Little beetle, wall lamp


GK 600c 5499
GK 600c 5408
GK 600c 5418
GK 600c 5407

E27 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP20
(tol. rozm. 2%)

garbusek niebieski / little beetle, blue


garbusek zielony / little beetle, green
garbusek czerwony/ little beetle, red
/ little beetle, yellow
garbusek ty

200
475

Rakieta - lampa wiszca


Rocket - hanging
KC 180c 5425
KC 180c 5424

rakieta pomaraczowa
rocket, orange
rakieta niebieska
rocket, blue

Samolot - lampa wiszca


Plane - hanging
KC 180c 5423
KC 180c 5422

samolot pomaraczowy
plane, orange
samolot niebieski
plane, blue

Robal - kinkiet
Maggot, wall lamp
GK 600c 5419
GK 600c 5420

robal pomaraczowy
maggot, orange wall lamp
robal zielony
maggot, green wall lamp

Ddownica - kinkiet
Earthworm, wall lamp
GK 600c 5405
GK 600c 5406

ddownica ta
earthworm, yellow wall lamp
ddownica zielona
earthworm, green wall lamp

Glista - kinkiet
Worm, wall lamp
GK 600c 5404
GK 600c 5403

glista zielona
worm, green
glista ta
worm, green

E27 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP20
(tol. rozm. 2%)

840
100
330

E27 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP20
(tol. rozm. 2%)

750
150
320

E27 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP20
(tol. rozm. 2%)

280

266

E27 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP20
(tol. rozm. 2%)

270

240

E27 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP20
(tol. rozm. 2%)

220

385

316

Katalog-s-306-322
5 wrzenia 2011 12:31:14

Ksiyc - oczko stropowe / Moon, downlight


wersja arowa / light bulb version
OS 211c 5382 ksiyc pomaraczowy / moon, orange downlight
/ moon, blue downlight
OS 211c 5384 ksiyc niebieski

wersja halogenowa / halogen version


OS 300c 5383 ksiyc pomaraczowy / moon, orange downlight
OS 300c 5385 ksiyc niebieski
/ moon, blue downlight

E14 R50, 1x max 40W, 230V, 50Hz, KL II, IP20

GU5,3, 1 x max 35W, 12V, KL II, IP20

225

190

Chmurka - oczko stropowe / Little cloud, downlight


wersja arowa / light bulb version
/ little cloud, green downlight
OS 211c 5376 chmurka zielona
OS 211c 5378 chmurka pomaraczowa / little cloud, orange downlight
/ little cloud, blue downlight
OS 211c 5380 chmurka niebieska

wersja halogenowa / halogen version


/ little cloud, green downlight
OS 300c 5377 chmurka zielona
OS 300c 5379 chmurka pomaraczowa / little cloud, orange downlight
/ little cloud, blue downlight
OS 300c 5381 chmurka niebieska

E14 R50, 1 x max 40W, 230V, 50Hz, KL II, IP20

GU5,3, 1x max 35W, 12V, KL II, IP20

145

225

Rogal - lampa wiszca / Bagel, hanging


KC 180c 5428
KC 100c 5427
KC 180c 5426

rogal niebieski / bagel, blue


/ bagel, yellow
rogal ty
rogal zielony / bagel, green
775

E27 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP20
(tol. rozm. 2%)

350

Ksiyc - kinkiet / Moon, wall lamp


GK 600c 5411 ksiyc ty
moon, yellow

GK 600c 5412 ksiyc pomaraczowy


moon, orange

GK 600c 5415 ksiyc rowy


moon, pink

363

GK 600c 5413 ksiyc niebieski


moon, blue
GK 600c 5414 ksiyc zielony
moon, green
250

E27 1 x max 60W, 230V, 50Hz, KL II, IP20, (tol. rozm. 2%)

Soce - kinkiet / Sun, wall lamp

317

GK 600c 5402
GK 600c 5421
GK 600c 5401
GK 600c 5388

soce pomaraczowe/ sun, orange


/ sun, green
soce zielone
/ sun, blue
soce niebieskie
/ sun yellow
soce te

Katalog-s-306-322
5 wrzenia 2011 12:31:16

E27 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP20
(tol. rozm. 2%)

302

302

Krwka aciata - oczko stropowe


Spotted little cow, downlight
140

wersja halogenowa / halogen


OS 300c 5387

GU5,3 1 x max 35W, 12V, KL II, IP20

wersja arowa / light bulb


OS 211c 5386

E14 R50, 1 x max 40W, 230V, 50Hz, KL II, IP20


195

Owieczka - oczko stropowe


Lamb - downlight
118

wersja halogenowa / halogen


OS 300c 5351

GU5,3, 1 x max 35W, 12V, KL II, IP20

wersja arowa / light bulb


OS 211c 5350

E14, 1 x R50 max 40W, 230V, 50Hz, KL II, IP20


161

Owieczka - kinkiet
Lamb - wall lamp

E27 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP20
(tol. rozm. 2%)

GK 600c 5335

237

310

Owieczka z wyciciem - kinkiet


Lamb - wall lamp with slit

E27 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP20
(tol. rozm. 2%)

237

GK 600c 5336
310

Rybka - kinkiet / Little fish - wall lamp


GK 600c 5340
GK 600c 5338
GK 600c 5337
GK 600c 5339

E27 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP20
(tol. rozm. 2%)

rybka zielona / Little fish, green wall lamp


rybka czerwona/ Little fish, red wall lamp
rybka ta
/ Little fish, yellow wall lamp
rybka niebieska/ Little fish, blue wall lamp

220

360

Rybka - oczko stropowe / Fish - downlight


wersja arowa / light bulb version
OS 211c 5360 rybka lta
OS 211c 5366 rybka zielona
OS 211c 5364 rybka niebieska
OS 211c 5362 rybka czerwona

/ fish, yellow downlight


/ fish, green downlight
/ fish, blue downlight
/ fish, red downlight

E14, R50, 1 x max 40W, 230V, 50Hz, KL II, IP20

wersja halogenowa / halogen version


/ fish, yellow downlight
OS 300c 5361 rybka lta
OS 300c 5367 rybka zielona / fish, green downlight
OS 300c 5365 rybka niebieska / fish, blue downlight
OS 300c 5363 rybka czerwona / fish, red downlight

178

228

GU5,3, 1 x max 35W, 12V, KL II, IP20

Kaczuszka - oczko stropowe / Duck, downlight


wersja arowa / light bulb version
OS 211c 5368 kaczuszka ta
OS 211c 5370 kaczuszka czerwona
OS 211c 5372 kaczuszka niebieska
OS 211c 5374 kaczuszka zielona

/ duck, yellow downlight


/ duck, red downlight
/ duck, blue downlight
/ duck, green downlight

E14 R50, 1x max 40W, 230V, 50Hz, KL II, IP20

Katalog-s-306-322
5 wrzenia 2011 12:31:18

wersja halogenowa / halogen version


OS 300c 5369 kaczuszka ta
OS 300c 5371 kaczuszka czerwona
OS 300c 5373 kaczuszka niebieska
OS 300c 5375 kaczuszka zielona
GU5,3 1 x max 35W, 12V, KL II, IP20

/ duck, yellow downlight


/ duck, red downlight
/ duck, blue downlight
/ duck, green downlight

168

225

318

Mysz z serem
kinkiet
Mouse / cheese, wall lamp

E27 1x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP20
(tol. rozm. 2%)

170
358

GK 600c 5400

Milo mysz lampa wiszca


Milo mouse, hanging
ZW 103c 5494 to-zielona
yellow and green
ZW 103c 5495 to-pomaraczowa
yellow and orange

480

110
446

Milo biedronka - lampa wiszca


Milo ladybird - hanging
ZW 103c 5478 milo zielone
milo green
ZW 103c 5477 milo pomaraczowe
milo orange

E27 3 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP20
(tol. rozm. 2%)

446
480

110
446

Li - kinkiet / Leaf, wall lamp


GK 600c 5410
GK 600c 5409

446

E27 3 x max 60W


230V, 50Hz
KL I, IP20
(tol. rozm. 2%)

li zielony / green leaf


li pomaraczowy / orange leaf

E27 1x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP20
(tol. rozm. 2%)

156

375

Kredka - kinkiet / Crayon - wall lamp


GK 600c 5344
GK 600c 5343
GK 600c 5342
GK 600c 5341

E27 1 x max 60W


230V, 50Hz
KL II, IP20
(tol. rozm. 2%)

kredka zielona / crayon, green wall lamp


kredka niebieska / crayon, blue wall lamp
kredka czerwona / crayon, red wall lamp
/ crayon, yellow wall lamp
kredka ta

155

308

Kredka - oczko stropowe / Crayon - downlight


wersja arowa / light bulb version
/ crayon, yellow downlight
OS 211c 5352 kredka lta
OS 211c 5358 kredka zielona / crayon, green downlight
OS 211c 5356 kredka niebieska / crayon, blue downlight
OS 211c 5354 kredka czerwona/ crayon, red downlight

wersja halogenowa / halogen version


/ crayon, yellow downlight
OS 300c 5353 kredka lta
OS 300c 5359 kredka zielona / crayon, green downlight
OS 300c 5357 kredka niebieska / crayon, blue downlight
OS 300c 5355 kredka czerwona/ crayon, red downlight

E14 R50 1 x max 40W, 230V, 50Hz, KL II, IP20

GU5,3 1x max 35W, 12V, KL II, IP20

319

Katalog-s-306-322
5 wrzenia 2011 12:31:20

136

235

Stylistyka opraw owietleniowych, z masy gipsowej i ceramicznej, doskonale koresponduje zarwno z wntrzem klasycznym jak i nowoczesnym.
Moliwo samodzielnego malowania opraw na dowolny kolor, a take pokrywania ich rnymi rodzajami powierzchni ozdobnych daje
nieograniczon wrcz swobod aranacyjn. Proponujemy nastepujce wykoczenia:

Stylistics of gypsum mass and ceramic mass luminaires perfectly corresponds with both classical and modern interior. Possibility of painting the
luminaires any colour, and also covering them with different types of ornamental surface gives unlimited designing freedom. We suggest You
following decorations:

H-Art Studio, d

H-Art Studio, d

H-Art Studio, d

H-Art Studio, d

H-Art Studio, d

H-Art Studio, d

H-Art Studio, d

H-Art Studio, d

H-Art Studio, d

H-Art Studio, d

H-Art Studio, d

H-Art Studio, d

320

Katalog-s-306-322
5 wrzenia 2011 12:31:23

arowe rda wiata


W obrbie lamp arowych wystpuj rne ksztaty baki - najczciej stosowane przedstawione s poniej:
E14

E27

E27

E14 i E27

E27

E14

E14

E27

niskonapiciowa
(24V)

A55
(GLS) Standard

A60
(GLS) Standard

P45
Kulka

G95
Globe

B35
wieczka

R50
Reflektorowa

R63
Reflektorowa

E27

R60
Zwierciadlana w kopule

Halogenowe rda wiata


Halogenowe rda wiata zapewniaj o 50% nisze zuycie energii w porwnaniu z tradycyjnymi arwkami, przy lepszej jakoci wiata i wyszej ywotnoci.
Stosowane lampy halogenowe:
E14

E27

E27

E14 i E27

E27

E14

E14

E27

niskonapiciowa
(24V)

A55
EcoClassic30

A60
EcoClassic30

P45 (kulka)
EcoClassic30

G95
HalogenA Globe

B35 (wieczka)
EcoClassic30

R50 (reflektor)
EcoClassic30

R63(reflektor)
EcoClassic30

GU5,3

Gu4

12V, z reflektorem
Brilliantline

12V, z reflektorem
MASTER Line ES

G53

GZ10

12V, z reflektorem
Master Line 111

G9

230V, bez reflektora


Clickline

230V, z reflektorem
Twistline Dichroic

R7s
(60200)W

R7s
200W

R7s
(150500)W

78,3

78,3

117,6

230V, bez reflektora


Plusline kompaktowa

230V, bez reflektora


Plusline kompaktowa

230V, bez reflektora


Plusline krtka

wietlwki kompaktowe zintegrowane


wietlwki kompaktowe ze zintegrowanym ukadem elektronicznym, s bezporednim zamiennikiem lamp arowych. Z uwagi na wysok efektywno i trwao zaliczaj si do energooszczdnych rde wiata.

E14

E27

Energooszczdna
wietlwka rurkowa
MASTER PL Electronic

E27

E27

Energooszczdna
Energooszczdna
wietlwka rurkowa
wietlwka rurkowa
MASTER PL Electronic MASTER PL Electronic

E27

E27

Dekoracyjna
wietlwka
energooszczdna

Dekoracyjna
wietlwka
energooszczdna
Tornado 8 lat

E27

Energooszczdna
wietlwka
w ksztacie arwki
Tornado 8 lat moc max: 12W PLE-D

Energooszczdna
wietlwka
w ksztacie A60
Ambiance

E14

Kompaktowa wietlwka
energooszczdna
w ksztacie wieczki
Softone 8 lat wieczka

wietlwki liniowe

wietlwki kompaktowe niezintegrowane

Niezintegrowane wietlwki to bardzo energooszczdne i trwae rda wiata ale w odrnieniu do wietlwek zintegrowanych wymagaj osobnego statecznika elektromagnetycznego (KVG) lub elektronicznego
(EVG).
G23

G24q

PL-S

PL-C(4p)

LED

2G11

PL-L

Gx24d

PL-T

GR14q-1

PL-REco

G13

wietlwka
liniowa TL-D 26

Innowacyjne rda wiata odznaczajce si wysok trwaoci i skutecznoci wietln.


SMD

321

Katalog-s-306-322
5 wrzenia 2011 12:31:23

G5

wietlwka
liniowa TL-5

2GX13

16

wietlwka
koowa TL5C 16

G10q

wietlwka
koowa TL-E

26

Incandescent lamps
Among incandescent lamps there are various bulb shapes - most frequently used are listed below:
E27

E27

E14 i E27

E27

E14

A55
(GLS) Standard

A60
(GLS) Standard

P45
Ball

G95
Globe

B35
Candle

E14

low - voltage
(24V)

E14

E27

E27

R50
Reflector lamp

R63
Reflector lamp

R60
Crown silvered
light bulb

Halogen lamps
Halogen light sources enable 50% lower energy usage and longer lifetime compering to traditional bulbs

E27

E27

E14 i E27

E27

E14

E14

E27

A55
EcoClassic30

A60
EcoClassic30

P45 (Ball)
EcoClassic30

G95
HalogenA Globe

B35 (Candle)
EcoClassic30

R50 (Reflector)
EcoClassic30

R63(Reflector)
EcoClassic30

E14

low - voltage
(24V)

GU5,3

Gu4

G53

GZ10

12V, Reflector

12V, Reflector

12V, Reflector

230V, Reflector

Brilliantline

MASTER Line ES

Master Line 111

Twistline Dichroic

G9

230V, Without
reflector
Clickline

R7s
(60200)W

R7s
200W

R7s
(150500)W

78,3

78,3

117,6

230V, Without
reflector
Plusline Compakt

230V, Without
reflector
Plusline Compact

230V, Without
reflector
Plusline small

Compact fluorescent integrated


Compact fluorescent lamps with integrated balast are direct replacment general light sources. Thanks to high efficiency and long lifetime those lamps are called energy savers.

E14

E27

Non-covered
energy-saving lamp
MASTER PL Electronic

Non-covered
energy-saving lamp
MASTER PL Electronic

E27

E27

Non-covered
energy-saving lamp
MASTER PL Electronic

Energy-saving lamp in a
decorative spiral shape
Tornado

E27

E27

Energy-saving lamp in a
decorative spiral shape
Tornado, 12W

E27

Long life decorative globe


shaped energy saving lamp
PL-Electronic Globe

Energy-saving lamp
approximating the shape
of an incadescent lamp
Ambiance

E14

Energy-saving lamp
in the shapeof an
incadescent lamp
Softone Candle

Linear fluorescent lamps

Compact fluorescent lamps

Non-integrated fluorescent lamps are very high efficiency and long life light sources. They require electonic (evg) or electromagnetic (kvg) ballast.
G23

G24q

PL-S

PL-C(4p)

LED

2G11

PL-L

Gx24d

PL-T

GR14q-1

PL-REco

G13

Linear fluorescent
lamp TL-D 26

G5

Linear fluorescent
lamp TL-5 16

2GX13

Circular fluorescent
lamp TL5C 16

G10q

Circular fluorescent
lamp TL-E 26

Innovative light sources characterized by high durability and light efficiency.


SMD

322

Katalog-s-322-327
5 wrzenia 2011 15:10:19

Indeks
index

323

1002.
1002/S
1003.
1003/S
1004.
1004/S
1005.
1005/S
1006.
1006/S
1007.
1007/S
1008.
1008/S
1009.
1009/S
1010.
1011.
1012.
1013.
1014.
1015.
1016.
1017.
1018.
1019.
1020.
1021.
1022.
1023.
1024.
1025.
1026.
1027.
1028.
1029.
1030.
1031.
1032.
1033.
1034.
1035.
1036.
1037.
1038A
1038B
1038C
1038D
1038E
1038G
1039.
1040.
1041.
1042.
1043.
1044.
1045.
1046.
1050.
1051.
1052A
1052B
1053A
1054.
1055.
1055/S
1056.
1056/S
1057.
1057/S
1058.
1058/S
1059.
1059/S
1061.
1061/S
1062.
1062/S
1063.
1063/S
1064.
1064/S
1066.
1066/S
1067.
1067/S
1068.
1068/S
1069.
1069/S
1070.
1071.
1072.
1073.
1074.
1075.
1075/S
1076.
1076/S
1077.
1077/S
1078.
1078/S
1079.
1079/S
1080.
1080/S
1081.
1081/S
1082.
1082/S
1083.
1083/S
1084.
1084/S
1085.
1085/S
1086.
1086/S
1087.
1087/S
1088.
1088/S
1089.
1089/S
1091.
1092.
1093.
1094.

26
26
26
26
34
34
34
34
26
26
26
26
34
34
34
34
298
298
313
313
313
313
291
90
291
291
298
298
281
281
281
281
281
282
291
291
287
310
310
310
310
293
293
290
275
275
275
275
275
275
289
297
310
310
310
310
291
291
296
291
293
293
276
276
56
56
56
56
62
62
62
62
56
56
56
56
62
62
62
62
24
24
24
24
24
24
55
55
55
55
298
313
313
313
313
33
33
33
33
33
33
24
24
24
24
24
24
33
33
33
33
33
33
61
61
61
61
55
55
55
55
61
61
61
61
314
314
314
314

Katalog-s-322-327
5 wrzenia 2011 15:10:20

1095.
1096.
1097A
1097B
1098A
1098B
1100.
1101.
1102.
1103.
1104.
1105.
1106.
11077070APC
11077070ASC
11077070BPC
11077070BSC
1108A
1108B
1109A
1109B
1109C
1109D
1110.
1111.
1112.
1113.
1114.
1115.
1116.
1117A
1117B
1119AFC
1119AFL
1119AFS
1119APC
1119APL
1119APS
1119BFC
1119BFL
1119BFS
1119BPC
1119BPL
1119BPS
1119CFC
1119CFL
1119CFS
1119CPC
1119CPL
1119CPS
1119DFC
1119DFL
1119DFS
1119DPC
1119DPL
1119DPS
1119HPC
1119HPL
1119HPS
1119KPC
1119KPL
1119KPS
1119MPC
1119MPL
1119MPS
1120.
1121.
1122.
1123.
1124.
1125114.
1125121.
1125128.
1125214.
1125221.
1125228.
1125314.
1125321.
1125328.
1125414.
1125421.
1125428.
1126114.
1126121.
1126128.
1126214.
1126221.
1126228.
1126314.
1126321.
1126414.
1126421.
1126428.
1127A
1127B
1127C
1127D
1127E
1127H
1127J
1127K
1127M
1127O
1127W
1127Z
1128E
1128T
1129A
1129B
1129C
1129D
1129E
1129H
1130.
1131CP
1131DP
1131EP
1132A
1132B
1132D
1132L
1132R
1133DA
1133DB
1133DC
1134A
1134B
1134C
1135A
1135B
1135C
1135KA
1135KB
1135KC
1136328.
1136K1
1136K2
1136P1
1136P2
1136P3

277
276
276
276
276
276
298
314
314
314
314
69
68
211
211
211
211
47
47
72
72
47
47
298
313
313
313
313
90
90
73
73
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
92
93
93
93
93
93
93
93
93
93
93
93
93
94
94
94
94
94
94
94
94
94
296
310
310
310
310
199
199
199
200
200
200
201
201
201
202
202
202
194
194
194
196
196
196
197
197
198
198
198
245
245
245
246
246
246
246
245
245
245
245
245
176
176
184
184
183
183
184
183
292
132
132
132
177
177
177
177
177
131
131
131
130
130
130
182
182
182
181
181
181
197
240
240
244
244
244

1136P4
1136P5
1136P6
1136P7
1136P8
1136W1
1136W2
1136W3
1136W4
1136W5
1136W6
1136W7
1136W8
1137P1
1137P2
1137P3
1137P4
1137P5
1137P6
1137P7
1137P8
1137P9
1137W1
1137W2
1137W3
1137W4
1137W5
1137W6
1137W7
1137W8
1137W9
1138P1
1138P2
1138P3
1138P4
1138P5
1138P6
1138W1
1138W2
1138W3
1138W4
1138W5
1138W6
1139P1
1139P2
1139P3
1139P4
1139P5
1139P6
1139W1
1139W2
1139W3
1139W4
1139W5
1139W6
1140.
1141.
1142.
1143.
1144.
1145P1
1145P2
1145P3
1145P4
1145P5
1145P6
1145P7
1145P8
1145P9
1145W1
1145W2
1145W3
1145W4
1145W5
1145W6
1145W7
1145W8
1145W9
1147K61
1147K62
1147K91
1147K92
1147P61
1147P62
1147P63
1147P64
1147P65
1147P66
1147P91
1147P92
1147P93
1147P94
1147P95
1147P96
1147W61
1147W62
1147W63
1147W64
1147W65
1147W66
1147W91
1147W92
1147W93
1147W94
1147W95
1147W96
1148K61
1148K62
1148K91
1148K92
1148P61
1148P62
1148P63
1148P64
1148P65
1148P66
1148P91
1148P92
1148P93
1148P94
1148P95
1148P96
1148W61
1148W62
1148W63
1148W64
1148W65
1148W66
1148W91
1148W92
1148W93
1148W94
1148W95
1148W96
1149A
1149B
1149C
1149D
1149E
1149H

244
244
244
244
244
242
242
242
242
242
242
242
242
224
224
224
224
224
224
224
224
224
226
226
226
226
226
226
226
226
226
228
228
228
228
228
228
230
230
230
230
230
230
204
204
204
204
204
204
206
206
206
206
206
206
292
313
313
313
313
208
208
208
208
208
208
208
208
208
210
210
210
210
210
210
210
210
210
215
215
215
215
216
216
218
218
218
218
216
216
218
218
218
218
216
216
217
217
217
217
216
216
217
217
217
217
219
219
219
219
220
220
222
222
222
222
220
220
222
222
222
222
220
220
221
221
221
221
220
220
221
221
221
221
180
179
179
178
178
180

1149K
1149T
1150.
1151K61
1151K62
1151K91
1151K92
1151P61
1151P62
1151P63
1151P64
1151P65
1151P66
1151P91
1151P92
1151P93
1151P94
1151P95
1151P96
1151W61
1151W62
1151W63
1151W64
1151W65
1151W66
1151W91
1151W92
1151W93
1151W94
1151W95
1151W96
1152K1
1152K2
1152K3
1152K4
1152P1
1152P2
1152P3
1152P4
1152W1
1152W2
1152W3
1152W4
1153.
1158K1
1158K2
1158P1
1158P2
1158P3
1158P4
1158W1
1158W2
1158W3
1158W4
1159K41
1159K53
1159P41
1159P51
1160.
1161.
1162.
1163.
1164.
1165.
1166.
1167.
1168.
1169A
1169B
1169C
1169D
1169E
1170.
1171P10A
1171P10B
1171P10C
1171P3A
1171P3B
1171P4A
1171P4B
1171P4C
1171P5A
1171P5B
1171P5C
1171P6A
1171P6B
1171P6C
1171P7A
1171P7B
1171P7C
1171P8A
1171P8B
1171P8C
1171P9A
1171P9B
1171P9C
1171W10A
1171W10B
1171W10C
1171W10D
1171W3A
1171W3B
1171W4A
1171W4B
1171W4C
1171W4C
1171W5A
1171W5B
1171W5C
1171W6A
1171W6B
1171W6C
1171W6D
1171W7A
1171W7B
1171W7C
1171W7D
1171W8A
1171W8B
1171W8C
1171W8D
1171W9A
1171W9B
1171W9C
1171W9D
1172K41
1172K53
1172P41
1172P51
1172W41
1172W51
1175P10A
1175P10B
1175P10C
1175P10D
1175P10E
1175P10H
1175P15A
1175P15B
1175P15C

179
178
293
231
231
231
231
232
232
234
234
234
234
232
232
234
234
234
234
232
232
233
233
233
233
232
232
233
233
233
233
212
212
212
212
213
213
213
213
214
214
214
214
293
236
236
238
238
238
238
237
237
237
237
174
174
172
172
280
313
313
313
313
313
313
313
313
44
44
44
44
44
298
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
64
66
66
66
66
66
66
66
66
5
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
66
168
168
169
169
170
170
4
4
4
4
4
4
8
8
8

1175P15D
1175P5D
1175P63A
1175P63B
1175P6A
1175P6B
1175P6C
1175P7B
1175P7C
1175P7D
1175P7E
1175P83A
1175P83B
1175P83C
1175P83D
1175P84A
1175P84B
1175P84C
1175P84D
1175P8B
1175P8C
1175P8D
1175P8E
1175P9A
1175P9B
1175P9C
1175P9D
1175W10A
1175W10B
1175W10C
1175W10D
1175W10E
1175W10H
1175W10K
1175W15A
1175W15B
1175W15C
1175W15D
1175W3B
1175W3C
1175W63A
1175W63B
1175W6A
1175W6B
1175W6C
1175W6D
1175W7B
1175W7C
1175W7D
1175W7E
1175W7K
1175W83A
1175W83B
1175W83C
1175W83D
1175W84A
1175W84B
1175W84C
1175W84D
1175W8B
1175W8C
1175W8D
1175W8E
1175W9A
1175W9B
1175W9C
1175W9D
1175W9E
1180.
1190.
1195ALE
1195APE
1195BLE
1195BPE
1195CLE
1195CPE
1195W41
1195W51
1196ANG
1196APG
1196ASG
1196BNG
1196BPG
1196BSG
1196CNG
1196CPG
1196CSG
1196DSE
1196HSE
1197APE
1197BPE
1198K1N
1198K1Z
1199K1E
1199K1G
1199O1E
1199O1G
1200.
1203W1M
1203W1S
1204K1D
1204K1M
1204K1S
1204K2D
1204K2M
1204K2S
1205K1
1206P1D
1206P1M
1206P1S
1206P2M
1206P2S
1206W1D
1206W1M
1206W1S
1206W2M
1206W2S
1207P1
1207W1
1208KD
1208KM
1208KS
1208P3
1208PM4
1208PS4
1208W3
1208WM4
1208WS4
1209K1
1210.
1211A1
1211A2
1211B1
1220.
1221.
1222.
1223.
1224.
1230.
1231.

8
2
8
8
2
2
2
4
4
4
4
8
8
8
8
8
8
8
8
4
4
4
4
4
4
4
4
6
6
6
6
6
6
6
10
10
10
10
5
5
10
10
6
6
6
6
6
6
6
6
6
10
10
10
10
10
10
10
10
6
6
6
6
6
6
6
6
6
298
293
43
43
43
43
43
43
173
173
45
46
45
45
46
45
45
46
45
46
71
72
72
188
188
188
188
188
188
294
166
166
165
165
165
165
165
165
135
144
144
144
144
144
148
148
148
148
148
187
187
185
185
185
185
186
186
185
186
186
187
282
95
95
95
280
313
313
313
313
296
211

1232.
1240.
1241.
1242.
1242/S
1243.
1243/S
1244.
1244/S
1250.
1260.
1261A
1270.
1280.
1290.
1300.
1310.
1311.
1312.
1313.
1314.
1315.
1316.
1317.
1320.
1321.
1322.
1330.
1340.
1350.
1351.
1352.
1353.
1354.
1355.
1360.
1370.
1380.
1400.
1410.
1410.
1420.
1440.
1450.
1460.
1470.
1480.
1490.
1500.
1510.
1520.
1540.
1541.
1550.
1551.
1554.
1555.
1570.
1571.
1572.
1573.
1580.
1590.
1600.
1620.
1621.
1622.
1623.
1624.
1630.
1631.
1632.
1633.
1634.
1635.
1641.
1642.
1643.
1644.
1650.
1652.
1654.
1656.
1657.
1660.
1661.
1670.
1671.
1672.
1673.
1680.
1681.
1682.
1683.
1684.
1685.
1690.
1691.
1692.
1693.
1694.
1695.
1700.
1701.
1702.
1703.
1704.
1705.
1720.
1721.
1722.
1723.
1730.
1731.
1732.
1733.
1740.
1741.
1742.
1743.
1750.
1751.
1752.
1753.
1760.
1761.
1762.
1763.
1764.
1765.
1766.
1767.
1770.
1770W5C
1770W5D
1770W5E
1771.
1771W4E
1772.
1772P5C

18
86
86
26
26
26
26
26
26
80
80
71
80
80
80
80
293
290
290
290
290
290
291
291
68
68
68
68
280
278
278
278
278
278
278
282
280
68
296
296
296
295
68
68
69
69
69
69
69
69
282
79
72
79
72
72
72
283
283
284
284
299
300
299
70
70
70
70
70
42
42
42
71
71
71
70
70
70
70
288
288
288
309
309
311
311
311
311
311
311
311
311
308
308
308
308
311
311
308
308
308
308
311
311
311
311
311
311
314
314
310
310
309
309
309
309
309
309
309
309
308
308
308
308
308
308
308
308
308
308
308
308
6
6
6
6
5
5
2
2

1772P5D
1772P5E
1773.
1773P4C
1773P4E
1774.
1774P3C
1780.
1781.
1782.
1790.
1791.
1792.
1793.
1794.
1795.
1796.
1797.
1798.
1799.
1800.
1801.
1802.
1803.
1804.
1805.
1806.
1807.
1808.
1809.
1810.
1811/3.
1811/6.
1812/3.
1812/6.
1813/3.
1813/6.
1814/3.
1814/6.
1815/3.
1815/6.
1816/3.
1816/6.
1817/3.
1817/6.
1818/3.
1818/6.
1819/3.
1819/6.
1820/3.
1820/6.
1821/3.
1821/6.
1822/3.
1822/6.
1823/3.
1823/6.
1824/3.
1824/6.
1825/3.
1825/6.
1826/3.
1826/6.
1827/6.
1828/6.
1829/6.
1830/6.
1831/6.
1832/6.
1833/3.
1833/6.
1834/3.
1834/6.
1835/3.
1835/6.
1836/3.
1836/6.
1837/3.
1837/6.
1838/3.
1838/6.
1839/3.
1839/6.
1840/3.
1840/6.
1841/3.
1841/6.
1842/3.
1842/6.
1843/3.
1843/6.
1844/3.
1844/6.
1845/3.
1845/6.
1846/3.
1846/6.
1847/3.
1847/6.
1848/3.
1848/6.
1849/3.
1849/6.
1850/3.
1850/6.
1851/3.
1851/6.
1852/3.
1852/6.
1853/3.
1853/6.
1854/3.
1854/6.
1855/3.
1855/6.
1856/3.
1856/6.
1857.
1858.
1859.
1919.
1920.
1921.
1922.
1923.
1924.
1925.
1926.
1927.
1928.
1929.
1930.
1931.
1932.
1933.
1934.
1935.
1936.
1937.
1938.

2
2
2
2
2
2
2
275
285
285
309
309
309
309
310
310
310
310
311
311
41
41
41
41
41
41
41
41
286
74
288
271
262
271
262
271
262
271
262
271
262
271
262
273
266
273
266
273
266
273
266
271
262
271
262
273
266
273
266
273
266
273
266
264
264
264
264
264
264
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
288
288
288
249
249
249
249
249
249
248
248
248
248
248
248
249
249
249
249
249
249
248
248

1939.
1940.
1941.
1942.
1943.
1944.
1945.
1946.
1947.
1948.
2004.
2005.
2006.
2007.
2008.
2009.
2011.
2012.
2013.
2014.
2015.
2016.
2061.
2062.
2063.
2064.
2065.
2066.
2067.
2068.
2069.
2070.
2071.
2072.
2074.
2075.
2076.
2077.
2078.
2079.
2081.
2082.
2083.
2084.
2085.
2086.
2091.
2092.
2093.
2094.
2095.
2096.
2097.
2098.
2099.
2100.
2101.
2102.
2103.
2104.
2105.
2106.
2107.
2108.
2109.
2110.
2111.
2112.
2113.
2114.
2115.
2116.
2117.
2118.
2119.
2120.
2121.
2122.
2123.
2124.
2125.
2126.
2127.
2128.
2129.
2130.
2131.
2132.
2133.
2134.
2135.
2201.
2202.
2203.
2204.
2205.
2206.
2207.
2208.
2209.
2210.
2211.
2212.
2213.
2214.
2215.
2216.
2217.
2218.
2219.
2220.
2221.
2222.
2223.
2224.
2225.
2226.
2227.
2228.
2229.
2230.
2231.
2232.
2233.
2234.
2235.
2236.
2237.
2238.
2239.
2240.
2241.
2242.
2243.
2244.
2245.
2246.
2247.
2248.
2249.

248
248
248
248
249
249
249
249
249
249
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
260
249
249
249
249
249
249
249
249
249
249
249
249
248
248
248
248
248
248
249
249
249
249
249
249
250
250
250
250
250
250
250
250
250
258
258
258
258
258
258
258
258
258
255
255
255
255
255
255
255
255
255
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
254
254
254
254
254
254
254
254
254
254
254
254
254
254
254
254
254
254
250
250
250
250
250
250
250
250
250
258
258
258
258
258
258
258
258
258
255
255
255
255
255
255
255
255
255
254
254
254
254

2250.
2251.
2252.
2253.
2254.
2255.
2256.
2257.
2258.
2259.
2260.
2261.
2262.
2263.
2349/3.
2349/6.
2350/3.
2350/6.
2351/3.
2351/6.
2352/3.
2352/6.
2353/3.
2353/6.
2354/3.
2354/6.
2355/3.
2355/6.
2356/3.
2356/6.
2357/3.
2357/6.
2358/3.
2358/6.
2359/3.
2359/6.
2360/3.
2360/6.
2361/3.
2361/6.
2362/3.
2362/6.
2363/3.
2363/6.
2364/3.
2364/6.
2365/3.
2365/6.
2366/3.
2366/6.
2367/3.
2367/6.
2368/3.
2368/6.
2369/3.
2369/6.
2370/3.
2370/6.
2371/3.
2371/6.
2372/3.
2372/6.
2373/3.
2373/6.
2374/3.
2374/6.
2375/3.
2375/6.
2376/3.
2376/6.
2377/3.
2377/6.
2378/3.
2378/6.
2379/3.
2379/6.
2380/3.
2380/6.
3000.
3010.
3010D
3010EL
3011D
3020.
3020D
3020EL
3021D
3030.
3030D
3030EL
3031D
3040.
3040D
3040EL
3041D
3050.
3050D
3050EL
3051.
3051D
3051EL
3060.
3060D
3060EL
3061.
3061D
3061EL
3070.
3070D
3070EL
3071.
3071D
3071EL
3080.
3080D
3080EL
3081.
3081D
3081EL
3090.
3090EL
3091.
3091EL
3092.
3092EL
3093D
3100.
3100EL
3110.
3110EL
3120.
3120D
3120EL
3130.
3130EL
3140.
3140EL
3150.
3150EL
3160.

254
254
254
254
254
254
254
254
254
254
254
254
254
254
271
262
271
262
271
262
271
262
271
262
271
262
271
262
271
262
271
262
271
262
271
262
271
262
271
262
271
262
271
262
271
262
273
266
273
266
273
266
273
266
273
266
273
266
273
266
273
266
273
266
273
266
273
266
273
266
273
266
273
266
273
266
273
266
302
108
191
108
191
108
191
108
191
108
191
108
191
108
191
108
191
108
191
108
108
191
108
108
191
108
108
191
108
108
191
108
108
191
108
108
191
108
108
191
108
113
113
114
114
114
114
192
112
112
112
112
112
190
112
112
112
112
112
119
119
109

Katalog-s-322-327
5 wrzenia 2011 15:10:20

3160D
3160EL
3170.
3170D
3170EL
3171.
3171D
3171EL
3172.
3172D
3172EL
3173.
3173D
3173EL
3180.
3180EL
3181.
3181EL
3190.
3190D
3190EL
3191.
3191D
3191EL
3192.
3192D
3192EL
3193.
3193D
3193EL
3200.
3200D
3200EL
3210.
3210D
3210EL
3211.
3211D
3211EL
3212.
3212D
3212EL
3213.
3213D
3213EL
3220.
3220D
3220EL
3230.
3230D
3230EL
3231.
3231D
3231EL
3232.
3232D
3232EL
3233.
3233D
3233EL
3240.
3240EL
3250.
3250EL
3260.
3260EL
3280.
3280EL
3290.
3290EL
3300.
3300EL
3301.
3301EL
3302.
3302EL
3310.
3311.
3312.
3313.
3314.
3315.
3316.
3317.
3318.
3319.
3320.
3330.
3340.
3350.
3360.
3370.
3380.
3390.
3400.
3410.
3420.
3430.
3431.
3432.
3500K1E
3500K1P
3500K2E
3500K2P
3500K3E
3500K3P
3500W1E
3500W2E
3500W2P
3500W3P
3500W3T
3690.
3690EL
3700.
3700EL
3710.
3710EL
3711.
3711EL
3712.
3712EL
3713.
3713EL
3720.
3720EL
3730.
3730EL
3731.
3731EL
3732.
3732EL
3733.
3733EL
3760.
3760EL
3770.
3770EL
3771.
3771EL
3772.

191
109
110
192
110
110
192
110
110
192
110
110
192
110
112
112
112
112
110
192
110
110
192
110
110
192
110
110
192
110
109
191
109
110
192
110
110
192
110
110
192
110
110
192
110
109
191
109
110
192
110
110
192
110
110
192
110
110
192
110
117
117
117
117
117
117
117
117
119
119
119
119
119
119
119
119
306
303
303
303
305
305
305
305
305
305
306
306
306
306
306
304
304
302
302
302
303
303
304
304
134
134
134
134
134
134
136
136
136
136
136
109
109
109
109
110
110
110
110
110
110
110
110
109
109
110
110
110
110
110
110
110
110
117
117
16
16
16
16
16

3772EL
3773.
3773EL
3780.
3780EL
3781.
3781EL
3782.
3782EL
3783.
3783EL
3784.
3784EL
3787.
3787EL
3788.
3788EL
3791.
3791EL
3792.
3792EL
3793.
3793EL
3794.
3794EL
3801.
3801EL
3802.
3802EL
3803.
3803EL
3804.
3804EL
3811.
3811EL
3812.
3812EL
3813.
3813EL
3814.
3814EL
3815.
3815EL
3816.
3816EL
3820.
3820EL
3821.
3821EL
3830.
3830EL
3831.
3831EL
3832.
3832EL
3833.
3833EL
3840.
3840EL
3841.
3841EL
3842.
3842EL
3843.
3843EL
3860.
3860D
3860EL
3861.
3861D
3861EL
3862.
3862D
3862EL
3863.
3863D
3863EL
3864.
3864D
3864EL
3870.
3870D
3870EL
3871.
3871D
3871EL
3872.
3872D
3872EL
3873.
3873D
3873EL
3874.
3874D
3874EL
4040.
4051.
4060.
4070.
4150.
4170.
4180.
4190.
4200.
4220.
4230.
4250.
4260.
4270.
4290.
4300.
4310.
4320.
4330.
4340.
5040.
5051.
5060.
5070.
5071/3.
5071/6.
5072/3.
5072/6.
5073/3.
5073/6.
5074/3.
5074/6.
5075/3.
5075/6.
5076/3.
5076/6.
5077/6.
5078/3.
5078/6.
5079/3.
5079/6.
5080/3.
5080/6.
5081/3.
5081/6.

16
16
16
14
14
14
14
14
14
14
14
116
116
116
116
116
116
15
15
15
15
15
15
15
15
12
12
12
12
12
12
12
12
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
114
111
111
111
111
118
118
118
118
118
118
118
118
120
120
120
120
120
120
120
120
106
190
106
106
190
106
106
190
106
106
190
106
106
190
106
106
190
106
106
190
106
106
190
106
106
190
106
106
190
106
102
104
104
103
104
104
102
102
102
102
104
104
102
102
299
300
299
299
300
299
102
104
104
103
270
264
270
264
270
264
270
264
270
264
270
264
264
270
264
270
264
270
264
270
264

5082/3.
5082/6.
5083/3.
5083/6.
5084/3.
5084/6.
5085/3.
5085/6.
5086/3.
5086/6.
5087/3.
5087/6.
5088/3.
5088/6.
5089/3.
5089/6.
5090/3.
5090/6.
5091/3.
5091/6.
5092/3.
5092/6.
5093/3.
5093/6.
5094/3.
5094/6.
5095/3.
5095/6.
5096/3.
5096/6.
5097/3.
5097/6.
5098/3.
5098/6.
5099/3.
5099/6.
5100/3.
5100/6.
5101/3.
5101/6.
5102/3.
5102/6.
5103/3.
5103/6.
5104/3.
5104/6.
5105/3.
5105/6.
5106/3.
5106/6.
5107/3.
5107/6.
5108/3.
5108/6.
5109/3.
5109/6.
5110/3.
5110/6.
5111/3.
5111/6.
5112/3.
5112/6.
5113/3.
5113/6.
5114/3.
5114/6.
5115/3.
5115/6.
5116/3.
5116/6.
5117/3.
5117/6.
5118/3.
5118/6.
5119/3.
5119/6.
5120/3.
5120/6.
5121/3.
5121/6.
5122/3.
5122/6.
5123/3.
5123/6.
5124/3.
5124/6.
5125/6.
5126/6.
5127/6.
5128/6.
5129/6.
5130/6.
5131/6.
5132/6.
5133/6.
5134/6.
5135/6.
5136/6.
5150.
5170.
5180.
5190.
5200.
5220.
5230.
5250.
5260.
5270.
5330.
5331.
5332.
5333.
5334.
5335.
5336.
5337.
5338.
5339.
5340.
5341.
5342.
5343.
5344.
5345.
5346.
5347.
5348.
5349.
5350.
5351.
5352.
5353.
5354.
5355.
5356.
5357.
5358.
5359.
5360.
5361.

270
264
270
264
270
264
270
264
270
264
270
264
270
264
270
263
270
263
270
263
270
263
270
263
270
263
269
263
269
263
269
263
269
263
269
263
269
263
269
263
269
263
269
263
269
263
269
263
269
263
269
263
269
263
269
263
269
263
269
263
269
263
269
268
269
268
269
268
269
268
269
268
269
268
274
268
274
268
274
268
274
268
274
268
274
268
268
268
268
268
268
268
268
268
268
268
268
268
104
104
102
102
102
102
104
104
102
102
315
315
315
315
315
318
318
318
318
318
318
319
319
319
319
315
315
315
315
315
318
318
319
319
319
319
319
319
319
319
318
318

5362.
5363.
5364.
5365.
5366.
5367.
5368.
5369.
5370.
5371.
5372.
5373.
5374.
5375.
5376.
5377.
5378.
5379.
5380.
5381.
5382.
5383.
5384.
5385.
5386.
5387.
5388.
5400.
5401.
5402.
5403.
5404.
5405.
5406.
5407.
5408.
5409.
5410.
5411.
5412.
5413.
5414.
5415.
5418.
5419.
5420.
5421.
5422.
5423.
5424.
5425.
5426.
5427.
5428.
5477.
5478.
5479.
5480.
5481.
5482.
5483.
5484.
5485.
5486.
5487.
5488.
5489.
5490.
5491.
5492.
5493.
5494.
5495.
5499.
6110.
6120.
6130.
6140.
6150.
6151.
6152.
6153.
6154.
6155.
6156.
6157.
6158.
6159.
6160.
6161.
6162.
6163.
6164.
6165.
6166.
6167.
6168.
6169.
6170.
6171.
6172.
6173.
6174.
6175.
6176.
6177.
6178.
6179.
6180.
6181.
6182.
6183.
6184.
6185.
6186.
6187.
6188.
6189.
6190.
6191.
6192.
6193.
6194.
6195.
6196.
6197.
6198.
6199.
6200.
6201.
6202.
6203.
6204.
6210.
6220.
6230.
6240.
6250.
6310.
6311.

318
318
318
318
318
318
318
318
318
318
318
318
318
318
317
317
317
317
317
317
317
317
317
317
318
318
317
319
317
317
316
316
316
316
316
316
319
319
317
317
317
317
317
316
316
316
317
316
316
316
316
317
317
317
319
319
315
315
315
315
315
315
315
315
315
315
315
315
315
315
315
319
319
316
78
76
75
77
77
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
251
256
256
256
256
256
256
256
256
256
256
256
256
256
256
256
256
256
256
256
256
256
256
256
256
256
256
256
256
256
256
256
256
256
256
256
256
78
76
75
77
77
78
78

6320.
6330.
6340.
6350.
6360.
6370.
6371.
6380.
6382.
6383.
6384.
6385.
6386.
6387.
6388.
6389.
6390.
6391.
6392.
6393.
6394.
6395.
6396.
6397.
6398.
6399.
6410.
6420.
6430.
6440.
6450.
6451.
6452.
6453.
6454.
6455.
6456.
6457.
6458.
6459.
6460.
6461.
6462.
6463.
6464.
6465.
6466.
6467.
6468.
6469.
6470.
6471.
6472.
6473.
6474.
6475.
6476.
6477.
6478.
6479.
6480.
6481.
6482.
6483.
6484.
6485.
6486.
6610.
6611.
6620.
6620/S
6621.
6621/S
6622.
6622/S
6623.
6623/S
6624.
6624/S
6625.
6625/S
6626.
6626/S
6627.
6627/S
6628.
6628/S
6630.
6630/S
6631.
6631/S
6632.
6632/S
6633.
6633/S
6634.
6634/S
6635.
6635/S
6636.
6636/S
6637.
6637/S
6638.
6638/S
6640.
6640/S
6641.
6641/S
6642.
6642/S
6643.
6643/S
6644.
6644/S
6645.
6645/S
6646.
6646/S
6647.
6647/S
6648.
6648/S
6649.
6649/S
6650.
6650/S
6651.
6651/S
6652.
6652/S
6655.
6655/S
6656.
6656/S
6657.
6657/S
6658.
6658/S
6660.

76
75
77
76
76
48
48
48
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
255
77
76
76
76
76
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
252
18
18
20
20
20
20
20
20
28
28
28
28
52
52
52
52
58
58
58
58
23
23
23
23
23
23
31
31
31
31
54
54
54
54
60
60
60
60
26
26
26
26
26
26
26
26
56
56
56
56
56
56
62
62
62
62
62
62
21
21
21
21
21
21
53
53
53
53
59
59
59
59
24

6660/S
6661.
6661/S
6662.
6662/S
6663.
6663/S
6664.
6664/S
6665.
6665/S
6666.
6666/S
6667.
6667/S
6668.
6668/S
6670.
6671.
6671/S
6673.
6673/S
6674.
6674/S
6675.
6675/S
6676.
6676/S
6677.
6677/S
6678.
6678/S
6680.
6681.
6682.
6683.
6710.
6711.
6720.
6730.
6740.
6750.
6770.
6771.
6772.
6773.
6774.
6780.
6781.
6810.
6811.
6812.
6820.
6820/S
6821.
6821/S
6822.
6822/S
6823.
6823/S
6824.
6824/S
6830.
6830/S
6831.
6831/S
6832.
6832/S
6833.
6833/S
6834.
6834/S
6840.
6840/S
6850.
6850/S
6851.
6851/S
6852.
6852/S
6853.
6853/S
6854.
6854/S
6860.
6860/S
6861.
6861/S
6862.
6862/S
6870.
6871.
6871/S
6872.
6872/S
6873.
6873/S
6874.
6874/S
6875.
6875/S
6876.
6876/S
6877.
6877/S
6878.
6878/S
6879.
6879/S
6880.
6880/S
6881.
6881/S
6882.
6882/S
6883.
6883/S
6884.
6884/S
6885.
6885/S
6886.
6886/S
6887.
6887/S
6888.
6888/S
6889.
6889/S
6890.
6890/S
6891.
6891/S
6892.
6892/S
6893.
6893/S
6894.
6894/S
6895.

24
24
24
24
24
33
33
33
33
55
55
55
55
61
61
61
61
27
28
28
31
31
33
33
34
34
34
34
34
34
34
34
310
310
310
310
49
49
49
49
49
49
40
40
40
40
40
40
40
18
18
18
20
20
20
20
20
20
28
28
28
28
23
23
23
23
23
23
31
31
31
31
26
26
21
21
21
21
21
21
28
28
28
28
24
24
24
24
24
24
27
28
28
28
28
31
31
33
33
34
34
34
34
34
34
34
34
33
33
33
33
56
56
56
56
56
56
62
62
62
62
62
62
55
55
55
55
61
61
61
61
54
54
54
54
60
60
60
60
53

6895/S
6896.
6896/S
6897.
6897/S
6898.
6898/S
6899.
6899/S
6901.
6901/S
6902.
6902/S
6910.
6920.
6930.
6977.
6977/S
6980.
6989/6.
6990.
6991/3.
6991/6.
6992/3.
6992/6.
6993/3.
6993/6.
6994/3.
6994/6.
6995/3.
6995/6.
6996/3.
6996/6.
6997/3.
6997/6.
6998/3.
6999/3.
6999/6.
7000/3.
7000/6.
7001/3.
7001/6.
7002/3.
7002/6.
7003/3.
7003/6.
7004/3.
7004/6.
7005/3.
7005/6.
7006/3.
7006/6.
7007/3.
7007/6.
7008/3.
7008/6.
7009/3.
7009/6.
7010/3.
7010/6.
7011/3.
7011/6.
7012/3.
7012/6.
7013/3.
7013/6.
7014/3.
7014/6.
7015/3.
7015/6.
7016/3.
7016/6.
7017/3.
7017/6.
7018/3.
7018/6.
7019/3.
7019/6.
7020/3.
7020/6.
7021/6.
7022/6.
7023/6.
7024/6.
7025/6.
7026/6.
7027/3.
7027/6.
7028/3.
7028/6.
7029/3.
7029/6.
7030/3.
7030/6.
7031/3.
7031/6.
7032/3.
7032/6.
7033/3.
7033/6.
7034/3.
7034/6.
7035/3.
7035/6.
7036/3.
7036/6.
7037/3.
7037/6.
7038/3.
7038/6.
7039/3.
7039/6.
7040/3.
7040/6.
7041/3.
7041/6.
7042/3.
7042/6.
7043/3.
7043/6.
7044/3.
7044/6.
7045/3.
7045/6.
7046/3.
7046/6.
7047/3.
7047/6.
7048/3.
7048/6.
7049/3.
7049/6.
7050/3.
7050/6.
7051/3.
7051/6.
7052/3.
7052/6.
7053/3.
7053/6.

53
53
53
59
59
59
59
52
52
58
58
58
58
79
79
79
52
52
78
262
78
271
262
271
262
271
262
271
262
271
262
271
262
271
262
271
271
262
271
262
271
262
271
262
269
268
269
268
269
268
269
268
269
268
269
268
271
262
271
262
271
262
271
262
271
262
271
262
269
263
269
263
269
263
269
263
269
263
269
263
264
264
264
264
264
264
274
268
274
268
274
268
274
268
274
268
274
268
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
270
264
270
264
270
264
270
264
270
264
270
264
273
266
273
266
273
266
273
266
273
266
273
266
270
263
270
263
270
263

324

325

7054/3.
7054/6.
7055/3.
7055/6.
7056/3.
7056/6.
7057/3.
7057/6.
7058/3.
7058/6.
7059/3.
7059/6.
7060/3.
7060/6.
7061/3.
7061/6.
7062/3.
7062/6.
7063/3.
7063/6.
7064/3.
7064/6.
7065/3.
7065/6.
7066/3.
7066/6.
7067/3.
7067/6.
7068/3.
7068/6.
7069/6.
7070/6.
7071/6.
7072/6.
7073/6.
7074/6.
7075/6.
7076/6.
7077/6.
7078/6.
7079/6.
7080/6.
7081/3.
7081/6.
7082/3.
7082/6.
7083/3.
7083/6.
7084/3.
7084/6.
7085/3.
7085/6.
7086/3.
7086/6.
7087/3.
7087/6.
7088/3.
7088/6.
7089/3.
7089/6.
7090/3.
7090/6.
7091/3.
7091/6.
7092/3.
7092/6.
7093/3.
7093/6.
7094/3.
7094/6.
7095/3.
7095/6.
7096/3.
7096/6.
7097/3.
7097/6.
7098/3.
7098/6.
7100.
7101.
7102/3.
7102/6.
7103/3.
7103/6.
7104/3.
7104/6.
7105/3.
7105/6.
7106/3.
7106/6.
7107/3.
7107/6.
7108/3.
7108/6.
7109/3.
7109/6.
7110/3.
7110/6.
7111/3.
7111/6.
7112/3.
7112/6.
7113/3.
7113/6.
7114/3.
7114/6.
7115/3.
7115/6.
7116/3.
7116/6.
7117/3.
7117/6.
7118/3.
7118/6.
7119/3.
7119/6.
7120/3.
7120/6.
7121/3.
7121/6.
7122/3.
7122/6.
7123/3.
7123/6.
7124/3.
7124/6.
7125/3.
7125/6.
7126/3.
7126/6.
7127/3.
7127/6.
7128/3.
7128/6.
7129/3.
7129/6.
7130/3.
7130/6.
7131/3.
7132/3.

270
263
270
263
270
263
271
262
271
262
271
262
271
262
271
262
271
262
269
263
269
263
269
263
269
263
269
263
269
263
268
268
268
268
268
268
268
268
268
268
268
268
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
273
266
273
266
273
266
273
266
273
266
273
266
89
89
269
263
269
263
269
263
269
263
269
263
269
263
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
272
265
270
264
270
264
270
264
270
264
270
264
270
264
270
264
270
264
270
264
270
264
270
264
270
264
273
266
273
266
273
266
273
266
273
266
273
273

Katalog-s-322-327
5 wrzenia 2011 15:10:20

7132/6.
7133/3.
7133/6.
7134/3.
7134/6.
7135/3.
7135/6.
7136/3.
7136/6.
7137/3.
7137/6.
7162/3.
7163/3.
7164/3.
7165/3.
7166/3.
7167/3.
7168/3.
7169/3.
7170/3.
7171/3.
7172/3.
7173/3.
7200.
7210.
7300.
7310.
7311.
7312.
7313.
7430.
7540.
7541.
7542.
7550.
7551.
7552.
7553.
7554.
7560.
7561.
7562.
7563.
7564.
7565.
7566.
7567.
7568.
7569.
7570.
7571.
7572.
7573.
7574.
7575.
7576.
7577.
7578.
7579.
7580.
7581.
7582.
7583.
7584.
7585.
7586.
7587.
7588.
7589.
7590.
7591.
7592.
7593.
7594.
7595.
7596.
7597.
7598.
7599.
7600.
7601.
7602.
7603.
7604.
7605.
7606.
7607.
7608.
7609.
7610.
7611.
7612.
7613.
7614.
7615.
7616.
7617.
7618.
7619.
7620.
7621.
7622.
7623.
7624.
7625.
7626.
7627.
7628.
7629.
7630.
7631.
7632.
7633.
7634.
7635.
7636.
7640.
7641.
7642.
7643.
7644.
7645.
7646.
7647.
7648.
7649.
7650.
7651.
7652.
7653.
7654.
7655.
7656.
7657.
7658.
7659.
7660.
7661.
7662.
7663.

266
273
266
273
266
273
266
273
266
273
266
274
274
274
274
274
274
274
274
274
274
274
274
89
89
49
39
39
39
39
49
36
36
36
36
36
38
38
38
36
36
38
38
38
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
248
248
248
248
248
248
248
248
248
248
248
248
248
248
248
248
248
248
259
259
259
259
259
259
259
259
259
259
259
259
259
259
259
259
259
259
258
258
258
258
258
258
258
258
258
258
258
258
258
258
258
258
258
258
36
36
36
36
36
257
257
257
257
257
257
257
257
257
257
257
257
257
257
257
257
257
257
257

7664.
7665.
7666.
7667.
7668.
7669.
7670.
7671.
7672.
7673.
7674.
7675.
7676.
7677.
7678.
7679.
7680.
7681.
7682.
7683.
7684.
7685.
7686.
7687.
7688.
7689.
7690.
7691.
7692.
7693.
7694.
7695.
7696.
7697.
7698.
7699.
7700.
7701.
7701/S
7702.
7702/S
7703.
7703/S
7704.
7704/S
7705.
7705/S
7706.
7707.
7708.
7708/S
7709.
7709/S
7710.
7710/S
7711.
7711.
7711/S
7712.
7712/S
7714.
7714/S
7715.
7715/S
7716.
7716/S
7717.
7717/S
7718.
7718/S
7719.
7720.
7720/S
7721.
7721/S
7722.
7722/S
7723.
7723/S
7724.
7724/S
7730.
7731.
7732.
7733.
8100.
8110.
8120.
8130.
8140.
8150.
8200.
8201.
8300.
8310.
8320.
8410.
8420.
8430.
8440.
8450.
8451.
8460.
8461.
8470.
8471.
8480.
8481.
8500.
8510.
8511.
8520.
8521.
8580.
8581.
8590.
8600.
8610.
8620.
8630.
8637A4
8637B4
8637T4
8637T4
8638A4
8638B4
8638T4
8638T4
8638T5
8638T5
8639A4
8639B4
8639T4
8639T4
8639T5
8639T5
8643E8.
8643H4
8643K8
8643P4

257
257
257
257
257
257
257
257
257
257
257
257
257
257
257
257
257
259
259
259
259
259
259
259
259
259
259
259
259
259
259
259
259
259
259
51
51
52
52
53
53
54
54
55
55
56
56
51
51
52
52
53
53
54
54
55
57
55
56
56
58
58
59
59
60
60
61
61
62
62
57
58
58
59
59
60
60
61
61
62
62
50
50
50
50
87
86
87
86
87
86
89
89
90
90
90
88
88
88
88
84
84
81
82
81
82
84
84
82
81
82
81
82
84
84
81
81
82
82
74
143
147
143
147
143
147
143
147
147
143
143
147
147
143
143
147
122
126
126
122

8643T4
8643U4
8644H4
8644K8
8644U4
8645E6.
8645H3
8645K6
8645P3
8645T3
8645U3
8646A3
8646H4
8646H5
8647A4
8647H
8647K
8648A2
8648E6.
8648K
8648P4
8648T4
8649A4
8649K
8650A1
8651A2
8652A3
8652H4
8652H5
8653A3
8653H4
8653H5
8654A3
8654H4
8654H5
8655A3
8655H4
8655H5
8656A3
8656H4
8656H5
8657A3
8657H4
8657H5
8658A2
8658H
8659A2
8659H
8660A2
8660H
8661A2
8661H
8662A2
8662H
8663A2
8663H
8664A1
8665A1
8666A1
8667A1
8692A1
8698A1
8699A1
8701A2
8701H
8702A1
8703A3
8703H
8704A1
8716A1
8716A1/S
8717A2
8717A2/S
8717B
8717B/S
8717C
8717C/S
8718A2
8718A2/S
8718B
8718B/S
8718C
8718C/S
8801A3
8801A3/S
8801B
8801B/S
8801C
8801C/S
8801D
8801D/S
8801E
8801E/S
8801G
8801G/S
8802A3
8802A3/S
8802B
8802B/S
8802C
8802C/S
8802D
8802D/S
8802E
8802E/S
8802G
8802G/S
8803A3
8803A3/S
8803B
8803B/S
8803C
8803C/S
8803D
8803D/S
8803E
8803E/S
8803G
8803G/S
8804A3
8804A3/S
8804B
8804B/S
8804C
8804C/S
8804D
8804D/S
8804E
8804E/S
8804G
8804G/S
8805A2
8805A2/S
8805B
8805B/S
8805C
8805C/S
8805D
8805D/S
8805E

122
126
126
126
126
122
126
126
122
122
126
142
142
142
146
146
146
142
122
142
122
122
146
146
142
146
122
122
122
126
126
126
123
123
123
127
127
127
124
124
124
128
128
128
122
122
126
126
123
123
127
127
124
124
128
128
122
126
123
127
129
124
128
175
175
175
175
175
175
138
138
139
139
139
139
139
139
140
140
140
140
140
140
163
163
163
163
163
163
163
163
163
163
163
163
164
164
164
164
164
164
164
164
164
164
164
164
161
161
161
161
161
161
161
161
161
161
161
161
162
162
162
162
162
162
162
162
162
162
162
162
159
159
159
159
159
159
159
159
159

8805E/S
8805G
8805G/S
8806A2
8806A2/S
8806B
8806B/S
8806C
8806C/S
8806D
8806D/S
8806E
8806E/S
8806G
8806G/S
8807A2
8807A2/S
8807B
8807B/S
8807C
8807C/S
8807D
8807D/S
8807E
8807E/S
8807G
8807G/S
8808A2
8808A2/S
8808B
8808B/S
8808C
8808C/S
8808D
8808D/S
8808E
8808E/S
8808G
8808G/S
8809A2
8809A2/S
8809B
8809B/S
8809C
8809C/S
8810A2
8810A2/S
8810B
8810B/S
8810C
8810C/S
8811A1
8811A1/S
8811B
8811B/S
8811C
8811C/S
8812A1
8812A1/S
8812B
8812B/S
8812C
8812C/S
8813A1
8813A1/S
8813B
8813B/S
8813C
8813C/S
8814A1
8814A1/S
8814B
8814B/S
8814C
8814C/S
8815A1
8815H
8816A1
8816H
8817KW
8817PW
9672A
9672B
9672C
9673A
9673B
9674A
9674B
9675A
9675B
9676A
9676B
9677A
9677B
9678A
9678B
9679A
9679B
9680A
9680B
9680C
9681A
9681B
9683A
9683B
9683C

159
159
159
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
160
157
157
157
157
157
157
157
157
157
157
157
157
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
158
155
155
155
155
155
155
156
156
156
156
156
156
153
153
153
153
153
153
154
154
154
154
154
154
151
151
151
151
151
151
152
152
152
152
152
152
150
150
150
150
192
192
100
100
100
98
100
97
97
98
98
96
96
98
98
96
96
97
97
96
96
98
97
97
100
100
100

color 1 - stal / steel


101

102

Srebrny mat struktura


structural silver mat

108

Srebrny poysk
glossy silver

113

Wenge poysk
glossy wenge

Biay perowy poysk


glossy pearly white

103

104

Zoty brz poysk


glossy golden brown

117

105

Bordo mat
deep red mat

109

Biay mat struktura


structural white mat

110

Czarny mat - brokat


mat black - brocade

112

114

Czerwony mat
mat red

Czarny poysk
glossy black

107

Nikiel malowany poysk Kremowy poysk


glossy cream
glossy painted nickel

111

Czerwony poysk
glossy red

106

Grafit poysk
glossy graphite

116

Czarny mat struktura


structural black matt

118

Grafit mat
mat graphite

115

Pomaracz poysk
glossy orange

Fiolet poysk
glossy violet

dowolny kolor paleta RAL


any RAL color

color 2 - sklejka / plywood


201

202

203

204

Sosna
pine

Buk
beech

Meranti
meranti

Wenge
wenge

205

206

Zebrano
zebrawood

208

Zebrano ciemne
dark zebrawood

209

Db
oak

Orzech ciemny
dark walnut

207

Zebrano jasne
light zebrawood

210

Orzech jasny
light walnut

color 3 - drewna / wood


301

302

Sosna
pine

Meranti
meranti

303

305

304

Palisander
rosewood

Orzech
walnut

color 4 - led
401

Czerwony
red

Katalog-s-322-327
5 wrzenia 2011 15:10:22

402

Zielony
green

403

Niebieski
blue

404

ty
yellow

405

Biay ciepy
warm white

406

Biay zimny
white cold

306

Db
oak

Wenge
wenge

szko 1 - glass 1

szko 2 - glass 2

Szko barollo
barollo glass

SB

Szko piaskowane
sand-blasted glass

326

OPIS STOSOWANYCH OZNACZE:

III

ICONS AND MARKINGS DESCRIPTION:

Pierwsza klasa ochrony przed poraeniem


prdem elektrycznym

First class of electrical protection.

Druga klasa ochrony przed poraeniem


prdem elektrycznym

Second class of electrical protection.

Trzecia klasa ochrony przed poraeniem


prdem elektrycznym

III

Third class of electrical protection.

Oprawa owietleniowe nadajce si do bezporedniego


zamontowania na powierzchniach normalnie palnych

Fittings are suitable for fixing to normally


flammable surfaces

Oprawa owietleniowe nadajce si do bezporedniego


zamontowania wycznie na powierzchniach niepalnych

Fittings are suitable for fixing to inflammable surfaces only.

Zakaz umieszczania zuytego sprztu w pojemnikach


na odpady domowe.

Disposing to the household waste is not allowed.

Oznaczenie zgodnoci z majcymi zastosowanie


dyrektywami unijnymi.

Icon of conformity with essential directives


of new approach.

ECO

Oprawy proekologiczne

ECO

Light green

IP20

Brak ochrony przed wnikaniem wody

IP20

No protection against water


Mounting Hole Dimension

Wymiar otworu montaowego

2%

Tolerancja wymiaru 2%

AL

Aluminium

_
+

327

2%

Dimension tolerance 2%

AL

Aluminium

_
+

Szko barollo

Barollo glass

Masa ceramiczna

Ceramic mass

Masa gipsowa

Gypsum mass

Sklejka

Plywood

PL

Plexi

PL

Plexi

Stal

Steel

SB

Szko piaskowane

SB

Sand-blasted glass

Drewno

Wood

Katalog-s-322-327
5 wrzenia 2011 15:10:22

You might also like