Teoria tradicional y teoria critica
(1937)
La pregunta acerca de qué es teria de acuerdo con el estado
actial Ge ln clencia, no. parece oftecer grandes dificultades
Fin la investigaciOn cotiete,teotia equivale a un conjunto de
propesiciones acerca de un campo de objetos,y eas proposicio
Pesestén de tal modo rcacionala unas con Oftas, que de alga.
tas de ells pueten deducitse las estantes. Cusnto menor es
a iero de los princpios primeros en comparacién con as
onsecuencias, tanto mds pericta es la teoria Su valider rea
consiste en que las proposicones. deducidas concuerden on
eventos conctutes. $i aparecen contradiccones entre experien-
cia y teorl, deberd revise una U otta. O se ha observado
talon is rincpon eich lg que no marcha, De
“gue, en relacidn con fos hechos, a teria sea siempre una
iptess. Hay que estar dispuesto a modificata si al verificat
el material sungen dificultades, Teta es Ia acumulacion del
Saber en forma tal que este se vuelva utilzable para caactt
dar los hechos de la manera mis acabada posible, Poincaré com-
para la ciencia con una biblioteca que debe ctecer constante-
Inente. La fsa experimental cumple la funcign del bibiote-
taro, ave se ocupa de las compras, es deci, entiguece el saber
tportando material. La fisiea matematicn la teorfa de la ciencia
Datarlesendo eto, tee Ia min de cofeciong
tatdlog Sin el cadlogo, nadie podria sacar provecto de la
Eibliotca, por mas ree gue fuer el contenido de ext, «Ese
¢s, pues, cl papel dela isca matemitce: debe efectuar gene-
talizaciones de tal manera que (..-) sus resultados Uiles sean
mayors
Como meta final de lateora apatece cl sistema universal de la
nc, Este ya no se limita un campo particular, sino que
ara todos los objetos posibles. La separacin de las clencias
(queda suprimida en cuanto las proposiciones atloentes a lor
Tsintos dominios son retrotraldas s idénticas premises. El
LHL. Poincaré, Wissenschaft und Fypothese E. y L. Lindemann, eds.»
Teipeig, 1914, pig. 146. (La ciencie 9 la bipétsis, Madd, Espase
Calpe
223mismo aparato conceptual creado para a determinacié de la
sanaaleza fers sire pra casey Ia natura viva ¥ ona
vez que s¢ ha aprendido el manejo de ese aparato, es decir las
reglas de deduceién, cl sistema de signos, el procedimiento
de’ comparacién de las proposiciones deducidas con los hechos
comprobados, es posible serve de élen cualquier momento,
‘Todavia estamos lejos de esa situacin,
Esta, a grandes rasgos, es la idea que hoy se tiene de la esencia
de la tcorfa. Sucle relerirsela a los comienzos de Ia filosotia
moderna, Como tercera méxima de su método cientitico, Des
cartes enc I deci de sconduir odenadamete mis pen
samientos, es decir, comenzar por los objetos mis simples
tals filles de conccer,y poco» poo, gradvalmente, por at
cis, ascender hasta el/conocimiento de los més complejo,
‘on lo cual yo supongo un orden también en aquellos que no
se suceden unos & ottes de un modo natura, La deduccién,
tal como se la usa en las mateméticas, seria aplicabe a la tote:
lidad de las ciencias. EI orden del mando se abre a una cone-
xxidn deductiva de pensamientos. «Esas largas eadenes de fun.
ddamentos racionales simplisimos y fécilmente intubles, de
Tes que suelen valerse los gedmetras para lograr las demostra-
ciones mis difiiles, me indajeron a pensar que todas las cosas
{gue pueden ser objeto del conocimiento humano se hallan, unas
especto de otras, en la misma relacién, y que, si se tiene el
enidado de no considerar verdadero lo que no lo es, y se guar
dla siempre el orden necesario para deducir una cost de la otra,
ro puede haber conocimientos tan lejanos que sean inalcanza.
bes mi tan ocultos que no se los pueda descubrit» Por lo de-
mds, la posicidn filos6fica del igico hard que las proposiciones
nfs generales de donde parte la deduccidn sean consideradas
como juicios empfricos, como induiceiones (tal el caso de John
Stuart Mill) o como intelecciones evidentes (en las corrientes
racionalistas y fenomenoldgicas), 0 bien como prinepios est
biecicos en forma totalmente arbitraria (por parte de la ao-
:itica moder:
En Ie I mis avanzada de nuestros como la au ba
encontrado expresién representativa en las Invertigacioner
aicas de Hssel, se entiende por teoria el «sistema cerrado de
propasiciones de una ciencia.* Teoria, en su exacto sentido, €s
stun encadenamiento sistemético de proposiciones bajo la forma
2. Descartes, Discours de la, mésbode, TI, Leipsig, 1911, pf. 1B.
(Diseuro det método, Buenos Aires, Lovads)
3 Eur, Formate und razendenicle Logit, Halle 1929, pig. 89.
(Wipice formal 9 Tice trasendental, México, UNAM}
224dena deduecién sisteméticamente unitaia» + Ciencia es acier
to universo de proposiciones (...) que surge de modo cons
tante de la actividad te6rica, y en cuyo orden sistemético un
sie univerto de objets glans su determinaciénn® Fl que
todas las partes, sin excepeién y sin contradicciones, estén en
ccadenadas las unas con las otras es la exigencia sia que debe
ccumplir cualquier sistema tedrico. La armonfa de Iss partes,
‘que exclaye toda contradiecién, asf como la ausencia de com.
pponentes superfiuos, puremente dogmiéticos, que nada tienen
{gue ver con los fendmenos observables, son sefialadas por Weyl
como condiciones imprescindibles.*
Si este concepto tradicional de teoria exhibe una tendencia,
ella es que apunta a un sistema de signos puramente matemé
tc, Como elementos de In tora come partes de as conch
siones y de las proposiciones, fungen cada vez menos nombres
tne hgat de los objetosexperimentble; sparecen en cambio
simbolos matemiticos. Hasta las operaciones Idgicas estén ya
tan racionalizadas, que, por lo menos en una gran parte de la
ciencia natural, la formacién de teorias se he convertido en
tuna construceién matemética
Las ciencis del hombre y de Ia sociedad se esfuerzan por imi-
tar el exitoso modelo de las ciencias naturales. La diferencia en-
tre escuelas que en materia de ciencias sociales se orientan
‘mds hacia Ia investigacin de hechos, o bien se coneentran més
Enos pena nad ten que ver con el concepo de toa
‘como fal, En todas las especilidades que se ocupan de la vide
social, la proija tarea de recoleccién, la reunién de enotmes
cantidades' de detalles sobre determinados problemas, las in
vestigaciones empiticas realizadas mediante cuidadosas encues-
tas u otros medios auxiliares, como las que, desde Spencer, le-
ran gran parte de las actividades universitarias, en especial en
los paises anglosajones, ofrecen, por cierto, una imagen que
cextetiormente parece més proxima a los ottos aspectos de la
vida, propios del. modo, de produceién industrial, que la for:
rmulacidn de principios abstractos o que el examen de conceptos
bbisicos en Ia mesa de trabajo, como fueron caracteristicos de
una parte de la sociologiaalemana. Pero esto no significa una
clferencia eststural en cuanto al pensamiento, En los tltimos
periodos de la sociedad actual, las denominadas ciencias del
4 Tid, ple. 23.
3 Ibid, bap. 3h
GH West, ePhilosophie der Narurwissenschafto, trad. en Handbuch
der Phlovophie (Maal de fostia), Munich y Belin. 1927 pare Tl
pg. 18 y ip,
225espirty tienen, por lo demés, un fuctuante valor de mercado;
‘chen limitaseaCompetir modestamente con ls ciency na
turales, mds afortunatas, cuya posibiided de aphiaciin std
fiers de duds, De eulguier modo, el conepto de teori que
prevlece en las csinas escuela sciolipes, asl como en las
Elencis naturales, es el mismo. Los empiricos no tegen una
iden diferente que los tedricoyacetn de ue co une teorla bien
formads. Agutlos han llegado, simplemente, «la conviceién
refleniva de que, frente a fa complejided de Tos problemss s0-
Ciales yal estado acto de la cenca, el ocuparse de principios
fenetales debe ser considerado como ina area cOmedy clos
Vesa et nest el tao ei, oe hu de alae
cen contacto constante con el material, por ef momento.n0 hay
fis aren exposes ee gece Lae erode de
formalacién exacia, en particular lot procedinientos matemé
sen cose se lana exeument con ol cnet
le cola esborado, son muy apreciados por estos espcalistas,
los no cucsionan tant la teorla ens, cuanto la labora Por
coxtas, edesdeartban y sin gténtio contacto con los proble-
Shas de una discplina empitics. Las dferencaciones ene 0.
Giedad y comunidad (Tonnies), entre soldardad meetin
onpinics (Durkheim) o entre cultura y civllizacién (A. We
ter), como formas bases dela socalzacion
ran sa carcter problemitio apenas se intentara ap
problemas concretos, Eeamin que deberia tomar la socolopt
fn el estado actual de ly investigacion seria cl cific! ascenso
dlsde la descrpein de fendmenos sociales basta ln compan
cién paricolarizada, y colo desde al hasta la formacion
onceptos generates,
ianiteds aq esbozada conducefinalmente 4 que ls em
pirisus, de acerdo con su tai, solo acepten las induc
ones completas come proposiionestedricay no denivadas, 7
ean que ain estamos muy lejos de alcanearlas, Sus adver
ios consideran vidos para la formacign de las categories y
Peincipis primeros también otros procedimientos, que no d=
Penden tanto del proceso de recolectcn de material, Duceim,
Por empl, suai ensichos ase cn on I
bones blsias de los empiistas, en To que respectaa Toe pt
os considera que el process de induccién puede ser thre
tial, A sa jucios ln eatifcaion de fendmence sociales sobre
Tatbace de un registro de hecos puramenteempiico es impo:
Se ako iia I venga a maine
‘ane se esperd que lo haga, «Su fanciin es proporcionarnos
Fstce Se aneyes gue pains relacior cok es aver.
226jones, diferentes de aquellas mediante las cuales hemos logra
do e30s puntos de apoyo. Para ese fin, la clasficacion no ne-
sda en un inventatio completo de todos los
sino en un nimero reducido de ellos, cui-
ido (...) Puede aborrerle muchos pasos al
‘observador, pues ella lo conducind (...) Debemos, pues, s¢-
Teceionar rasgos especialmente importantes para nuestra clasic
ficaciény.? Pero el hecho de que los principios primeros sean
aleanzados por selecciGn, por intuicidn de esencias 0 por mera
convencién no importa diferencia alguna en cuanto a su funcién
gal stema toe Lota gu lave
sus proposiciones, més 0 menos generales, como hipdtesis
pata los nuevos hechos que se presentan, El soc6logo de orien-
tacién fenomenolégica asegurard, por cierto, que tras la come
probacién de una ley de esencia Serd absolutamente cierto que
Cada caso particular (Exemplar) se comportard de acuerdo con
cla, Pero el carfcter hipotético de la ley de esencia te hard
‘otorio en el problema de saber si, en un ¢as0 alslado, estamos
frente a un ejemplar de la esencia correspondiente o de otra,
relacionada con ella, o bien si se trata de un mal ejemplar de
tun género o de un buen ejemplar del otto. Siempre se encuen-
tran, por un lado, ef saber formulado conceprualmente, y, por
cl otro, una situacién objetiva que debe ser incluida en aquel,
yest acto de subsumir, de establecer fa relacin entre la simple
ppercepeidn o comprobacién del hecho y la estructura concep-
tual de nuestro saber, es su explicacién te6rica,
Sobre las diferentes formas de subsuncién no hemos de exten-
dernos aqui demasiado. Si nos teferimos brevemente a cSmo
se comporta este concepto tradicional de teoria respecto de la
explicaciin de acontecimientos historicos. Este problema ape-
eg cements on, epee ee Bana Mays, x
er. Meyer gonsiderabs inti, e imposible de responder, la
pregunta de si-en eto de no haber exstido ana cern dessin
Voluntaia por parte de determinedos personajes historcos, las
guertas desencadenadas por ellos habrian ocurrido igualmente
tarde 0 temprano. En oposicin a ello, Weber sefialaba que, asi
Hantcadn, fe expicaconhissica er imposible, Sobre I base
4e las teotfas del fisidlogo von Kies, y de jurstas y economis-
tas como Merkel, Liefmann y Radbrich, desarrollé Weber Is
‘teoria de posbilidad objetiva», La explicacin del historiador
2E Dut Ls re embod, eilpn,B 127
2 (isda props. {Lat Pegler dl mtd age, Bae
‘nos Aires, Schapire.) °
27oom tele pe vita wea ener
io mis complete posible de toda Is ccunstanias en ucgo,
fino, antes bien, en destcar la rlgci6n entre determinate
és_de low acontecmlente, sgnficativas pars el decuro
isi, 4 prose ladon eterna ath ei,
ico’ por germplo, de que una goeira co cesencadenada
por la politica de un hombre de Estado consiente de ss fines,
Supone ldgicamente que, en caso de no habereelewsdo cabo
ton pollen, no hublera apareiao el efecto que por cle se
xplcn, sino oto. Postlat una determinada causeeon bis
implica sempre qu, faltando ella como consecuencia de
les reglas empiric conocids, en as circunatancias dadas se
habits prodacido otro efecto. Las reglas emplrcas no son
cra cos que las formulaiones de nuestro saber acerca de ies
felacones scondmicst, sociales y prcogies. Con la ayuda
ge ly consrimos el proceso probable elminando o no:
endo cl scootecmiento que ha de svt parla explice
Ene opere en proporionce condone, apenas
tn situncidn dada, St se dan las circunstancias ¢ Bed, debe
‘xperase un resultado 4; si desaparece d, resulta el onic
Giinient 73 se agega fl acontecimicnto serfs, y ast suce-
sivamente: Un cdleuo de exta indole es propio de la estrocara
Aégice del stber histtico axl como de In cenein naroral, Es In
fonma en que opera a teria cn el seco tradicional.
‘Asi pues lo qua el clentifico, en los mas diveres campos,
rai eaecia de ln tora, es propio en realidad de wi
eoto de a haturalera fsa del mit
anisnos sociales y econicoe dete
tinados,cxigen una conformacign del material cleniicg del
tipo de la proporcionada por una estructra jrirquica de hit
putes, Los proyreos téchicos de in choce burguet son ine
parables de eta funcén dl culsivo de ia cienia. Por una pat
fe, mediante ella los bechos se vuelven fructiferos pars ef s-
bber plicable ena siuacidn dads; por i ota ef saber de que
se dispone es aplcado alos hechos. No cabe dada de que e¢
{aby representa un momento de la sobversiin constants
lds dos Sindanenton mare de nocd
ro en a media en que el concep de tora e indepen
zado, como # se lo pudiera fundementar a partir de Ta esenci
incims del conocimieno, por ejemplo, 0 de algun ott mane:
8M. Weber, Kritscbe Studion auf dem Gebiet der kulturuiseniche-
ficken Logik (Estudios critica en ol campo dela gies de la encla
ule), en Gesommelte Aufarce (Compliciin de ensayos), Tubings,
922, pie. 266 9 sigs
28ra ahistrica, se transforma en una categoria cosificada, ideo-
gi.
‘ano ia frucwosde, pare ansformacisn del conodiien-
to presente, de las conexiones empiricas que se van descu-
briendo, como su aplicacién a los hechos, son deverminaciones
‘que no se reducen elementos puramente légicos 0 metodols
Bicos, sino que, en cada c280, solo pueden ser comprendidas
en su ligeasa con procesos sociales reales. El hecho de que un
dlescubsimiento motive la restructuracién de las tess vigentes
hasta ese momento no se puede fundamentar exclusivamente
por medio de consideraciones lopicas, es decir mediante Ia con-
tradiccién con determinadas partes ‘de las ideas dominantes.
Siempre es posible imaginar hipstesis auxliares, que permit
ian evitar una modificacién de la teorfa en sw totalidad. El
«que de todos modos se impongan nuevas tesis es fruto de ze.
Ticiones histérieas coneretas, aungue, en rigor, pata el cient
fico slo son determinantes los motivos inmanchtes. No niegan
esto los epistemdlogos modemnos, si bien ellos, ante Jos facto
tes extracintificos decisivos, apelan més al genio o a la casuse
Tidad que a las condiciones sociales. Si en el siglo xvst se co-
menzaron a solueionar las dificultades en que habsa cafdo el
conocimiento astronémico, ya no mediante construcciones ad
Joe, sino abrazando el sistema copernicano, ello no xe debié
spline as cuddles de diho gstema, como pot
cjemplo su mayor simplicidad. Antes bien, Ia preferencia por
teas cules nos temite-a los fondamentos de ln praxis s0-
cial de aquelle épocn. El camino por el cual el sistema coper-
ricano, apenas mencionado en el siglo Xvt, llegé a ser una foer-
2a revolucionatia, forma parte del proceso histérico a cuyo
través el pensamiento mecanicsta adquiere una posicién, do-
mame?” Que I ensormacin de las esustrts cents
depends dela situacién social respectiva, es algo que se put
alitmar, no solo respecto de teories tan generales como el sis
tema copernicano, sino también respecto de los problemas €s-
peciales de la investigacin corriente. Que el hallar nuevas va-
Hsien en dm aisados def patraleza ordi 0 noe
sinica, ya sea en un laboratorio quimico o en investigaciones
aleontolégicas, constituya un motivo para la modificacién de
Viejas clasificaciones o para el surgimiento de otras nuevas,
9 Uns exposcda de este proceso se encuenten en Zeitacrit fr Sole
Jorscoung (Revista de clencias sociale), vol. "7 1933, pg. 81 9 298:
yen el ensayo de H, Grossmann, «Dic geselchafichen Grundlagen
‘er meshanitschen Philosophie und die Manufakeurs (Los foramen
tor sociales dela losofla mecanicistay la manafactra)
229cllo de ningin modo se puede deducir solamente de Ia sia
én Tigi Aqut los epistemélogos suelen apelar a un con-
‘xpto solo en aparicncia inmanente a sa ciencia: el concepto
Se pertinencian (Zweckmarsighet). Silas nuevas defincio
tes se intoducen en el sentido de la perinenca,y en qué me-
Aida elloceurze, no depeade, en verdad, s6lo dela simplicidad
fo de la coherencia ldgca del sistema, sino, entre otras cosas,
dela orentacén y metas dela iavestigacion, que no se pueden
explicar ni entender a partir de la investigacin misma
Yast como la influcncia del material sobre la teorfa, tampoco
Ia'aplicacién de la teoriaal material es slo un proceso intra.
cientffico; es, al mismo tiempo, social, La relacién entre las
hipstesisy los hechos, finalmente, no se comple en. la cabeza
del cientfico, sno en la industria. Reglas eles como las de que
el alguteén de hula, sometido a determinadas influencias, ad
agulete tonalidades ezomitiess, 0 que la niteoglicerina, la poh
vray otras sustancas tienen un alto poder explosivo, Son
‘ber acumulado que es puesto realmente en practica en los
establecimientos fabriles de las grandes industtas
Entre las distintas escuelas filosficas, los postivistas y los
pragmatstas parecen interesarse espectalmente porn imbt-
atin del trabajo terien en el proceso de vida de Ia sociedad
Seflan como misign de la cencia el predeci hechos y obtener
reevitados stiles. Sin embargo, en la préctica es asonto privado
del cientitco concebir de este modo tal misibn y el valor so
cial de su labor. Puede creet en una ciencia independiente,
ssupeasceals, desligada, o bien en la signficacion social de
fu especalidad: esta diferencia de interpretacin para nada
ine ens acter pit enfin 959 Geen etn
sujetos al aparato social; sus Togros son un momento de fa ato.
conservacign, de la constante Feproduccién de fo estableido,
sea To que faere To gue cada uno entienda por slio. Ambos de”
ben, sf cortesponder a su concepto», es decir construir una
teorin én cl sentido en que la hemos ciracterizd, Dentto de
In divisién social del tabsjo, el centfico debe clasificar he
chos en caegorias conceptusles y disponeros de tal manera,
{que él mismo y todos quienes tengan que servirse de ellos pe
din dominar un eampo téctico lo més amplio posible. Dentro
de la cienca, el expetimento tiene el sentido de comprobat Tos
hrechos de una manera especialmente adecuada a la st
correspondiente de la teorla. El material fetico, Ia materia, eb
proporcionado desde fuera. La cencia se encarga de su forme
[acim lara e inteligibe, «fin de que los conocimientos pue
ddan ser manejados como se desee. Para el cientifico la te
230cin, transformacin y racionalizacién del saber féctico es es
‘modo peculiar de espontaneidad, constituye su actividad te6
Flea, lo mismo si se trata de una exposicién lo més. decallada
posible del material, como en la historia y en las ramas des-
Criptivas de otras ciencias particulares, o si se trata de la re
colecciGn de datos globales y de la extraccin de reglas genera-
is, amo en afc, El dle ene pena y Sete em
tendimiento y percepcidn, es para él natural
Laidea tradicional de teora es abstratda del cultivo de la cen
cia tal como se comple dentro. de la divisién del trabajo en
tuna etapa dada. Corresponde a la actividad del cientifico tal
come teva cabo en seid jumto om ta las otrat
actividades, sin que se perciba directamente la relacida entre
las actividades asladas. De ahi que en esa idea no aparezca la
fancién socal real de Ta ciencia, ni lo que significa la teoria en
Iaexistencia humana, sino solo lo que ella es en esa esfera,
separada, dentro de la cual se la produce en ciertas condiciones
historias, Peto, en realidad, Ie vida de la sociedad resulta de!
trabajo conjunto de las distntas ramas de la produccién, y si
Ia divisién del trabajo en el modo de produccisn capitalista
fanciona mal, sus ramas, incluida la ciencia, no deben ser vi-
tas como autSnoms 0 independientes, Son aspectos partials:
res del mado como la sociedad se enfrenta con la naturtleza y
se mantiene en st forma dala. Son momentos del proceso s0-
ial de produceidn, aun enando ellas mismas sean poco 0 nada
productivas en el verdadero sentido, Ni la estructura de la pro-
Secién, diviida en industrial yagraria, ni ls separacion entre
Jas llamadas fanciones directivas y las ejecutivas, entre los ser-
vicios y los trahajos las ocupaciones manvales y las inelectua.
les, san situaciones eternas o naturales; elas proceden, por el
ontario, del mado de produccisn en determinadas formas de
sovidiad. La ilusn de independencia que ofrecen procesos de
ajo cuyo_cumplimiento, segin se pretende, derivaria de la
ima exeneia de su objeto, corresponde a la libertad eparente
A Tos sujetos econdmicos dentro de Ia socieded burguesa, Es
{ps roe acunr de acer con decisionesinddales, xan
jo asta en sus mas complicadas especalaciones son exponen
tes del inaprehensible mecanismo social
La conciencia falsa que de s{ mismo tiene el cientifico burgués
cn Ia era del iberalismo se muestea en los mis diversos siste-
‘mas filossficos, De un modo especialinentesignifieativo s€ ex
presa, hacia prineipios de siglo, en el neokantismo del grupo
dle Marburgo. Rasgos aislados dela actividad tedica del cient
fico son transformados en categorias universes, en momen:
21tos del expiritu universal, en vierto modo, del «logos» eterno,
‘mis ain, rasgos decisivos Ce la vida social son redacidos «
ie ged ce dee El per del cnouminon
es llamado «poder originasio». Por «prodiucir» se entiende «la
soberania, creadora del pensamienton, En tanto algo aparece
como dad, tiene que ser posible constiuir aus determinacio-
nes a pattt de los sistemas tesrcos, y, en tim instancia, de
i matemética: todas las dimensiones finitas se pueden deduce,
mediante lee infintesinal, del cone do ini
mente pequefo, y precisamente esto seria su «produecién. El
ideal es aleanzar un sistema unitatio de la cencia, todopode
ros en este sentido, Y puesto que en el objeto todo se resul
ve en determinacién conceptual, como resultado de este aba
jo.no se puede ofrecer nada consistent, nada material; Ia fun
‘in determinante, ordenadora, fundadora de unidad es loti
0 sobre lo cual todo reposa, alo cual tiende todo esfuerz0
hnumano. La produecién es produccién de la unidad, y la pro
yet forma consante cal
‘quiet contenido te6rico determinado a fin de volver a empezar
Siempre desde cl comienzo, principio mediante el cual It me
tafisca moderna y la filosolia de la religién han combatido
toda construccién teética consecuente. La teoria ertica no tiene
hoy este contenido y mafiane este otro, Sus transformaciones
no condicionan ningtin vueleo hacia posiciones totalmente nuc.
vas, mientras la época no cambie. La fijeza de la teorfa con
siste en que, a pesar de sus cambios, a sociedad, en cuanto &
su estructura econémica bésica, alas relaciones de clase en su
forma mis simple y, con ello, también a la idea de su supre-
sién, permanece idéntica. Los tasgos decsivos de su contenido,
263condicionados por este hecho, no pueden cambiar antes de que
se produvea la tansformacion historic Pero por otra pati,
is Ristori entretanto no permanece quiet, El desarrollo his:
tric de fos opuestor, en el que el pensar eftio etd envueto,
nodes la importancia ge los momentos sslados de este, con
dice obligedamente a dferenciaciones yaltera la signficaion
Sue los conocimients cenificosespecalizados tienen pata la
feorfay Ta praxis cris.
Debemos precisar mejor el significado del concepto de clase
tock que dispone de los metion de prodocane. Ea el pe
FHodo liberal, et dominio econdmico estaba esrechamente ua
ove la propiedad juridicn de los mecios de producciés. La
chase de los propetrios regia la sociedad, y i cultura de ese
tlempo, en su coojuto, ecto signa pot ese elecin, La
ipl di i