IES ALFONSO VIII

DEPARTAMENTO FILOSOFA
1 BACHILLERATO. CURSO 2015-2016

Ir a juicio en Atenas: acusar y

defenderse
En la Atenas del siglo V a.C., los numerosos juicios que
se celebraban constituan un espectculo para sus
ciudadanos
Antonio Penads, historiador y escritor

En la Atenas clsica, los juicios tenan mucho de espectculo pblico,

como hoy sucede con los procesos clebres que captan la atencin de las
televisiones y la prensa durante semanas.
Aristfanes da una cida visin del asunto en Las avispas, obra
estrenada en el ao 422 a.C., en la que presenta a Atenas como un nido
de pleitos, una ciudad infestada de acusadores 1, jurados y escritores
profesionales de discursos. De hecho, el principal motivo de la crisis del
teatro en el siglo IV a.C. fue que los juicios se convirtieron en un
espectculo pblico mucho ms atractivo que la mera ficcin.
Los juicios en la Atenas clsica se planteaban al modo de un duelo
personal. No existan fiscales ni abogados tal y como los entendemos hoy,
y el juicio se desarrollaba como una lucha entre dos individuos, un
combate dialctico cara a cara; de hecho, si se deseaba demandar a
varias personas por un mismo caso haba que formular una accin contra
cada una de ellas.

1.Quin juzga a quin

El procedimiento variaba segn se tratara de asuntos criminales o
civiles. Los primeros eran competencia de un antiguo tribunal
aristocrtico, el Arepago, y se desarrollaban segn ritos y costumbres
muy arcaicos. El juicio comenzaba con una ceremonia dramtica en la que
los parientes del muerto colocaban una lanza sobre un montculo, lo que
representaba una declaracin de guerra. Luego segua la excomunin, que
era una proclama que exclua al acusado del gora y de los lugares
sagrados hasta el da del juicio. Tras las tres sesiones de que constaba la
instruccin llegaba el juicio, siempre al aire libre para evitar que la
mancha del acusado se propagara a los jueces y al acusador. Al comenzar
se inmolaba un carnero, un cerdo y un toro, y tras el sacrificio las dos
1 Calumniadores profesionales: Los sicofantes eran personas a sueldo que se
dedicaban a calumniar a otras. Actuaban a dictado de quienes, guiados por enemistad
personal o por rivalidad poltica, queran apartar a alguien de la vida pblica. Su trabajo
consista en comprar testigos, falsificar documentos y distorsionar la realidad.

IES ALFONSO VIII

DEPARTAMENTO FILOSOFA
1 BACHILLERATO. CURSO 2015-2016

partes se ponan en pie sobre sendos bloques de roca y exponan en dos

ocasiones sus argumentos antes de que los jueces votaran la sentencia.
Los asuntos que no concernan a la jurisdiccin penal los juzgaba el
pueblo. El aumento de los contenciosos de tipo comercial y el desarrollo
del Imperio ateniense provoc el nacimiento de la figura de los diaithetes,
un tribunal de arbitraje formado por atenienses de ms de sesenta aos
de edad edad en la que terminaban sus obligaciones militares que
ejercan de rbitros pblicos durante un ao. Este procedimiento era
rpido y barato las partes deba abonar tan slo un dracma, aunque si
uno de los litigantes no quedaba conforme con la decisin poda apelar
ante un tribunal popular. Estos tribunales populares funcionaban unos
trescientos das al ao, y descansaban slo los das de Asamblea y los
festivos. Para garantizar la asistencia de los jurados, habitualmente unos
doscientos, haba ciudades que imponan multas a los absentistas; en la
democrtica Atenas, en cambio, se prefera indemnizar a los asistentes
con el dinero que se recaudaba en concepto de gastos judiciales y multas.
La paga era de dos bolos diarios un tribolo a partir de 425 a.C.,
equivalente al salario de media jornada de trabajo, una cuanta que no
sola atraer a los ricos ni a las gentes del campo, para quienes no era
rentable desatender sus granjas. La mayora de los jurados pertenecan,
por tanto, a las clases medias y bajas de la ciudad y del puerto. Muchos
encontraban una magnfica distraccin charlando y discutiendo con otros
jurados los casos que se juzgaban y, cmo no, alimentando su vanidad al
participar en decisiones que podan arruinar o salvar vidas.
La demanda deba presentarse por escrito ante el magistrado que
presida el tribunal, quien, si la aceptaba, ordenaba a las partes el
inmediato depsito de gastos y fijaba un da para la instruccin. Esta fase
procesal comenzaba con un juramento y con la presentacin de las
pruebas: contratos y otros documentos, testimonios, prendas, etctera.
Todo ello se guardaba junto con el expediente en una caja sellada hasta la
celebracin de la audiencia pblica.

2.Un espectculo para el pueblo

El da de la audiencia, los jurados entraban en el tribunal muy
temprano, poco despus del alba, y se acomodaban en banquetas de
madera recubiertas de esteras de juncos. El presidente se sentaba en una
tribuna de piedra y junto a l se disponan un escribano, un heraldo y
varios arqueros escitas encargados de la seguridad. Las partes se situaban
en los dos extremos de la tribuna. Los juicios se celebraban casi siempre al
aire libre, por lo que se congregaba un gran nmero de curiosos cuando se
trataba de un asunto de inters pblico o de un tema morboso.
A la hora sealada, el presidente ordenaba cerrar la puerta del
vallado y se entregaba una ficha a los jurados para que al final la
canjearan por la paga. Al igual que las sesiones de la Asamblea, se

IES ALFONSO VIII

DEPARTAMENTO FILOSOFA
1 BACHILLERATO. CURSO 2015-2016

comenzaba con el sacrificio de un animal y una oracin; acto seguido, el

heraldo proceda a la lectura de las causas que se iban a enjuiciar en la
sesin. El escriba lea la demanda y la declaracin del acusado, y entonces
se conceda la palabra por turno a las partes, que tenan que hablar por s
mismos, salvo los incapaces, las mujeres, los menores, los esclavos y los
metecos (los extranjeros), que eran representados por su tutor legal, su
dueo o su patrono. Las partes solan recibir la ayuda de los loggrafos,
profesionales de la escritura que preparaban discursos para sus clientes. Al
no existir los abogados, si una persona era objeto de una demanda tena
que defenderse por s sola o encargar a un loggrafo uno de esos
sugestivos textos y memorizarlo. Los loggrafos solan quedar siempre en
la sombra, ya que escriban sus alegatos en primera persona para que
diera la impresin de que el cliente hablaba por s mismo. Sus servicios
aunaban las funciones de escritor, de profesor de oratoria y tambin de
abogado, puesto que deban disear la mejor estrategia procesal. Lisias
(459-380 a.C.) fue tal vez el loggrafo cuyos textos alcanzaron mayor
altura literaria. Era, sin embargo, un oficio poco reconocido social y
econmicamente, y de hecho Iscrates y Demstenes lo abandonaron en
cuanto pudieron para ejercer como director de escuela y como poltico,
respectivamente. Los litigantes tambin podan pedir permiso al tribunal
para que les reemplazara otra persona con mayor facilidad de palabra,
peticin que sola aceptarse con la nica condicin de que esta especie de
abogado (sinegora o sndico) no recibiera emolumentos. En ocasiones la
ayuda se limitaba a una perorata enrgica que complementaba la
explicacin dada antes por el interesado.

3.Sentencia inapelable
El demandante tena derecho de rplica y el demandado de
contrarrplica, por lo que se haca necesario medir la duracin de los
discursos con una clepsidra (un reloj de agua). Cada parte dispona de 20
a 48 minutos para la primera intervencin y de 8 a 12 minutos para el
discurso de rectificacin, segn la suma de dinero en juego. La sentencia
deba ser pronunciada en el mismo da y slo una seal de Zeus una
tempestad o un terremoto poda obligar al presidente a levantar antes la
sesin. Terminados los debates, con frecuencia acompaados de gritos de
desaprobacin o gestos de apoyo, se proceda sin ms a la votacin en
dos nforas colocadas sobre una mesa. Durante el siglo V a.C., cada jurado
se acercaba por orden e introduca una pequea concha o un guijarro,
segn fuera favorable a una parte o a la otra; a partir de 390 a.C.
depositaban una ficha de bronce entera o una horadada, segn el caso.
Luego, el heraldo proclamaba los resultados del escrutinio y el presidente
pronunciaba la sentencia, que se estableca por mayora simple. Las penas
pecuniarias eran la multa o la confiscacin, mientras que las penas
aflictivas podan ser la muerte, el destierro, la atimia (privacin de
derechos cvicos) y el encarcelamiento.
Los

IES ALFONSO VIII

DEPARTAMENTO FILOSOFA
1 BACHILLERATO. CURSO 2015-2016

4.El funcionamiento de los tribunales de

Atenas.
El tribunal ms prestigioso de Atenas era el Arepago, cuyos
miembros se reunan en la colina de Ares, cerca de la Acrpolis. Tena
jurisdiccin sobre casos de homicidio, heridas causadas con intencin de
matar, incendio de casa habitada y envenenamiento. Otros cinco
tribunales imponan penas de muerte, destierro y confiscaciones, segn el
caso.
Los tribunales populares estaban formados por un nmero
inmenso de ciudadanos (6.000 en el siglo V a. C.) que, como nico
requisito, deban ser mayores de 30 aos y estar en plena posesin de sus
derechos cvicos. Tras prestar juramento, los Jurados eran repartidos de
manera que las diez tribus atenienses tuvieran representacin en cada
tribunal. El ms famoso era el de la heliea, enclavado en el gora, aunque
haba nueve ms repartidos por la ciudad. Dependiendo del tipo de
proceso y de su importancia se requera un nmero distinto de jurados: lo
habitual era 201, aunque, por ejemplo, el tribunal que conden a Pericles
por supuesta apropiacin de fondos pblicos estaba compuesto por 1.501
jurados

ESTRUCTURA DE LA APOLOGA DE
SCRATES
PRIMERA PARTE: SCRATES ACUSADO, SE
DEFIENDE POR OBEDECER LA LEY: I-XXIV
(1. DISCURSO PRINCIPAL: I-XXIV (17 a-35
d))
I. EXORDIO: I (17 a-18 a)
II. PLAN DE LA DEFENSA: II (18 a- 19 a)
III. DEFENSA DE SCRATES
1. Defensa contra las primeras acusaciones: III-X (19 a-24 b)
2. Defensa contra la acusacin de Meleto: XI-XV (24 b- 28 a)
IV. (retorno al prejuicio general: el valor de la misin socrtica) LA
MISIN DIVINA DE SCRATES: XVI-XXII (28 a 34 b)
V. (conclusin: no habr splicas emocionales de clemencia)
EPLOGO: XXIII-XXIV (34 b- 35 d)

IES ALFONSO VIII

DEPARTAMENTO FILOSOFA
1 BACHILLERATO. CURSO 2015-2016

SEGUNDA PARTE: SCRATES, CONDENADO, SE

IMPONE L MISMO LA PENA: XXV-XVIII
(2. DESPUS DEL VEREDICTO:
CONTRAPROPUESTA DE
CASTIGO: XXV-XXVIII (36 a- 38 b))
VI. CONTRAPROPUESTA TRAS EL VEREDICTO DE CULPABILIDAD:
XXV-XXVIII ( 36 a- 38 b)

TERCERA PARTE: SCRATES SE DESPIDE DE LOS

JUECES QUE LE HAN CONDENADO Y DE LOS QUE
LE HAN ABSUELTO: XXIX-XXXIII
(3. DESPUS DE LA SENTENCIA: XXIX-XXXIII
(38 c- 42 a))
VII. DESPUS DE LA IMPOSICIN DE LA PENA: XXIX-XXXIII ( 38 c
42 a)