Presentacion
Desde 1997, el foro E/ROM (Procedimiento metodolégico participativo para la canalizacién,
recogida y difusion de Estudios y andlisis técnico-cientificos sobre las R.O.M.) ha permitido
cl didlogo y la polémica constructiva referidos a los contenidos, experiencias de aplicacién y
desarrollos en las Recomendaciones para Obras Maritimas 0 portuarias, Este instrumento
plural tiene como objetivo propiciar un mayor aleance del proceso de discusién respecto a los
documentos asociados a tal Programa normativo, generando cauces para el debate continuo y
ordenado telativo a algin punto de dichos textos, con objeto de mejorar progresivamente su
calidad y facilitar sus grados de conocimiento o empleo. Dentro del vigente Programa ROM
2001-2003, el foro E/ROM se ha considerado también clemento valioso para coordinar ¢
impulsar el cruce abierto y permanente de opiniones que favorezca un soporte del intercambio
de informacién y/o puntos de vista concemiente a materias objeto de las publicaciones ROM.
En su primera fase (1997-2000) el foro E/ROM edité los libros EROM 98-1, EROM 99-1 y
EROM 99-2, comprendiendo un total de 13 aportaciones mas 23 revisiones relacionadas con
documentos ROM publicados antes de 1996, Durante esta segunda fase (2001-2004), ademés
de concluir la ROM 0.0, se han dado impulsos decisivos para la renovacién de las Normas
anteriores a 2000 (con actualizaciones en marcha de las ROM 0,2-90, 0.3-91, 0.5-94, 3.1-99 y
4.1-94) y a la redaccién de otras nuevas Recomendaciones de Obra Maritima (como serin las
ROM 0.1, 1.1, 2.1, 5.0.6 5.1, también actualmente en curso). ‘Tales tareas exigen, y seguirin
exigiendo, la participacion activa a través de distintos Grupos 0 Comisiones de ‘Trabajo por
parte de cientos de expertos pertenecientes a la comunidad cientifico-técnica espafiola en
diferentes campos de la obra maritima y portuaria. En este contexto, el foro E/ROM mantiene
vias paralelas de difusidn e insercién, disponibles para que cualquier especialista nacional 0
extranjero -ineluido 0 no en la presente estructura de las ROM- se incorpore al proceso de fa
creacién/actualizacién de Recomendaciones, mediante una edicién reglada de colaboraciones
libres, con comentarios o propuestas referentes a todo el contenido del Programa
EROM 00 esti dedicado al anilisis critico acerca de varios ejemplos del uso de la ROM.D.0,
que cubren campos diversos como la optimizacién y disefto ‘a Nivel III’ de diques de abrigo,
los canales de navegacién o el atraque y amarre de buques. Sus 4 atticulos més 6 revisiones,
elaboradas por un total de 14 autores y revisores, nos oftecen un contraste de ideas interesante
a la hora de aplicar dicha Recomendacién de Procedimiento general y Bases de célculo en los
Proyectos de Obra Marttimo-portuaria. La proxima publicacién siguiente del-foro -de titulo
EROM 01- esta previsto destinarla a una introduccién o consideracién de los aspectos mas
relevantes sobre aquellas de las Recomendaciones ya citadas que se han iniciado dltimamente.
Y, pata finalizar, debe recordarse que los variados asuntos del Programa R.O.M. permanecen
(ver hitp#www puertos.es) receptivos a posibles sugerencias o debate dentro de este foro E/ROM,
al que estan invitados todos los implicados en temas relacionados con las Obras Maritimas.
Madrid, 27 de Noviembre de 2003
Francisco J. Gonzalez Portal,
Coordinador general del Programa ROM‘AoSeNERRRONRRERTENS mE
BEYSMENTO Puertos del Estado
eae ea
PREMIO A LA MEJOR APORTACION TECNICA Y CIENTIFICA
PUBLICADA EN EL DOCUMENTO EROM 99-1
ACTA DE LA COMISION RESPONSABLE DEL FALLO
De acuerdo con lo dispuesto en la Ciéusula 8 del Convenio entre Puertos del Estado y la Universidad
Politécnica de Valencia para la coordinacién de un procedimiento metodol6gico patticipativo para la
canalizacién, recogida y difusi6n.de estudios y andlisis técnico-cientificos sobre los documentos ROM
ublicados, se re(na Ia Comisi6n nombrada al efecto por Puertos de Estado, con el objeto de otorgar un
premio de SEISCIENTOS ( 600 ) EUROS brutos a la mejor aportacién técnica y cientifica publicada en
1 documento EROM 99-1, establecido con el objeto de incentivar la participacién activa en la iniciativa
EROM para Ja consolidacién de una publicacién cientifica como foro abierto y permanente de
intercambio de informiacién y discusién técnica sobre los contenidos, experiencias de aplicacién y
desarrollo futuro de los documentos ROM publicados. 7
La Comisién se reuni6 en pleno, con la asistencia de todos sus miembros, en la sede de Puertos del
Estado en Madrid, el dfa 11 de noviembre de 2003, con el objeto do evaluar las aportaciones
presentadas y fallar el premio correspondiente a la publicacién EROM 99-1
ACORDANDO:
1, Considerar todas las aportaciones inctuidas en 1a publicacion EROM 99-1 como aceptadas para su
valoraci6n a los efectos del premio, siondo las siguientes:
ROM 0.2-90 y ROM 0.5-94: Andlisis de las Hip6tesis de Carga a Considerar en el Célculo de
Muelles de Gravedad. Eloy Pita Cérpenter, Manuel Arana Burgos y Gonzalo Gémez-Barquin.
ROM0.2-90 y ROM 0.5-94: Andlisis Conjunto de Vuelco y Hundimiento de Muelles de Gravedad|
Eloy Pita Cérpenter, Gonzalo Gémez-Barguin y Manuel Arana Burgos
- ROM 0:2-90: Presentacién de la nueva ROM 0.2-99. I. Criterios Generales. M.A. Losada y 0.6.
Duarte
ROM 0.2
Duare.
ROM 03-91: Clima de Oleaje, Fénmulas para Combinar Distribuciones. Agustin Sénchez-Arcilla y
David Verges, :
JN
_ oe
sspcareane
28042 Ma ~ Espa
et 91224 8 10
Fax 1824 88 01
: Presentacién de la nueva ROM 0.2-99. II Factores de Proyecto. M.A. Losada y 0.G.Puertos del Estado
2. Otorgar el PREMIO correspondiente a la publicacién EROM 99-1, al siguiente trabajo:
ROM0.2-90 y ROM 0.5.94: Anilisis Conjunto de Vuelco y Hundimiento de Muelles de Gravedad.
Eloy Pita Carpenter, Gonzalo G6mez-Barquin y Manuel Arana Burgos
3. El Premio no implica que la Comisién responsable det falio, Puertos de! Hstado o lo Universidad
Politécnica de Valencia asuma o avale el contenido del trabajo premiado.
4. Comunicar a la Universidad Politéénica de Valencia el fallo del premio al objeto de que proceda a
‘su abono de, acuerdo con lo dispuesto en la Cléusula 8 del Convenio vigente entre Puertos del
Estado y dicha Universidad.
Madrid, 11 de noviembre de 2003.
D. Antonio Martin Oliver D. Josep Ramén Medina Folgado
PRESIDENTE DE LA COMISION: VOCAL,
Director de Infraestructuras Responsable Principal
y Servicios Portuarios del Convenio
D, Juan Ignacio Grau Albert D. Ignacio Rodriguez Sénchez-Arévalo
bah — ae
Vocal vocal
sxe i rae Nes ats
se Fo cinta te
D. Francisco J. Gonzilez Portal
IW
VOCAL
Director de los Trabajos
Del ConvenioRR
MINISTERIO
‘DE FOMENTO Puertos del Estado
$< So
PREMIO A LA MEJOR APORTACION TECNICA Y CIENTIFICA
PUBLICADA EN EL DOCUMENTO EROM 99-2
ACTA DE LA COMISIOQN RESPONSABLE DEL FALLO.
De acuerdo con lo dispuesto on la Cléusula 8 del Convenio entre Puertos del Estado y la Universidad
Politécnica de Valencia para la coordinacién de un procedimiento metodol6gico participativo para Ja
canalizacién, recogida y difusién'de estudios y anélisis técnico-cientficos sobre los documentos ROM
ublicados, se retina 1a Comision nombrada al efecto por Puertos de Estado, con el objeto de otorgar in
premio de SEISCIENTOS ( 600 ) EUROS brutos a la mejor aportacién técnica y cientfica publicada en
el documento EROM 99-2, establecido con el objeto de incentivar la participacién activa en la iniciativa
EROM para la consolidacién de una publicecién cientifica como foro abierto, y permanente de
intereambio de informacién y discusién técnica sobre los contenidos, experiencias de aplicacién y
desarrollo futuro de los documentos ROM publicados.
La Comisi6n se reuni6 en pleno, con Ia asistencia de todos sus miembros, en la sede de Puertos del
Estado en Madrid, el dia 11 de noviembre de 2003, con el objeto. de evaluar las. aportaciones
presentadas y fallar el premio correspondiente a la publicacién EROM 99-2
ACORDANDO:
1, Considerar todas las aportaciones incluidas en 1a publicacién EROM 99-2 como aceptadas para su
valoracién a los efectos del premio, siendo las siguientes:
- ROM 0.2-90 y EROM 98-1: El papel de Ia incertidumbre en la prediccién probabilista de sucesos
extremos, Juan José Egozcue Rubi.
= ROM 02-90 Y 03-91; Aplicacién de la eouaciéa de valores extremos a Ia altura de ola
significante, Teoria. Enrique Copeiro del Villar.
Avca. Parton. 30
Campo des Noclones
Zou Maer Esper
Ter ove24 68 10
Fax 94 52885 01Puertos del Estado
2. Otorgar el PREMIO correspondiente a a publicacién EROM 99-2, al siguiente trabajo:
ROM 0.2-90 y BROM 98-1: El papel de la incertidumbre en la prediccién probebilista de sucesos
extremos. Juan José Bgozene Rubs.
3. Hl Premio no implica que la Comisién responsable del fallo, Puertos del Estado o lo Universidad
Politécnica de Valencia asuma o avale el contenido del trabajo premiado.
4, Comunicar a la Universidad Politéenica de Valencia el fallo del premio al objeto de que proceda a
su-abono de acuerdo con lo dispuesto en la Cléusula 8 del Convenio vigente entre Puertos del
Estado y dicha Universidad.
Madtid, 11 de noviembre de 2003.
D, Antonio Martin Oliver D. Josep Ramén Medina Folgado
1
PRESIDENTE DE LA COMISION vocaL
Director de Infraestructuras Responsable Principal
y Servicios Portuarios del Conyenio
'
i D. Juan Ignacio Grau Albert D. Ignacio Rodrfguez Sénchez-Arévaio
Atif
VocaL vocat
Sabvcceai de Andis de Jefe de Area de Asis
Infraestructuras y Medio Fisico del Medio Fisico
D, Francisco J. Gonzilez Portal
eo
Director de los Trabajos
Del Convenio