Unita 8% Mens sana in co Lezione (@) Quante persone fumano! Chi di voi non fuma questionario che segue. Con un test semplice scoprite i motivi e le ragioni che vi spingono a fumare. ‘Segnate con una croce la risposta corrispondente e il numero di punti. a La sigaretta mi aluta a tenermi sveglio, concentrato e in forma. sl4iai2|4 bb Tenere la sigaretta tra le dita mi da una sensazione piacevol sl4ial2|4 ¢ Fumare qualcosa di bello distensivo. sl4ial2|4 d_Quando mi arrabbio per qualche motivo mi accendo una sigarett. si4ial2|4 Non riesco a sopportare quando mi finiscono le sigarette. s|4{alels _Non mi accorgo nemmeno pitt i furare, ormai é una cosa automatica. si4ial2|4 @ Fumo perché la sigaretta mi da la sensazione di avere pit forza e pit: concentrazione slalslels quando mi sento scarico. hh Anche accendere ia sigaretta fa parte del piacere di tumar si4/3l2|1 i Ii piace ii sapore del tabacco, si4|s|2|1 i. Fumo la sigaretta quando sono troppo teso ed eccitato. sl4isal2|4 k Non riesco a immaginare la mia vita senza la sigaretta si4{siol4 |_Mi succede gi accendermi una sigaretta quando non ho ancora finito la precedente, sl4isai2|4 mLa sigeretta @ come un eccitante, mi da une spinta e mi ricarica, sia|siels n Mipiace tenere le mani occupate giocherellando con la sigaretta, 'accendino o il pacchetto. | §| 4 3/2[4 © Se mi offrono una sigaretta di marca diversa preferisco il sapore delle mie. sialalels pp Fumare mi aluta a scaricare | nervie a distendermi si4ial2l1 @_Quando non ho potuto fumare per un certo tempo mi prende come un bisogno impellente. | 5| 4] 3| 2/4 Mi accorgo talora con meraviglia di avere una sigaretta tra le labbra che ho acceso slalslels senza rendermene conto.1 Riportate i punteggi segnati nelie righe vuote qui sotto. Esempio: i punti segnati per la risposta f devono essere riportati sulla rig f. 2 Sommate a tre a tre i puntegg) sulla riga del totale, Esempio: sommate insieme i punteggi ottenuti al punto f, er. 3 Ii totale varia tra 3 @ 15, Un totale di 11 0 pill é un valore alto, 7.0 meno un valore basso. Cosa dicono di voi i puntegui? Il test vi d@ alcune indicazioni su ci6 che significa per voi il fumo. | totali vi mostrano quanto ciascun motivo abbia per voi un peso, Pid si rivela per voi un certo motivo, pit: dovreste cercare Gi analizzare tutte le possibilta che si possono porre al posto del fumo, Fumo automaticamente Fumo per caricarmi Se il fumo @ per voi solo un'abitudine ‘Se qui ottenete un punteggio alto significa dovrebbe essere facile smettere, E importante perd che facciate attenzio- che la sgaretta @ per voi un eccitant, ‘umare vi trasmette la sensazione ci avere ne a ogni sigaretta. Basta, per esempio, cche prima di accendere una sigaretta pit forza, pit siancio. Pensate a qualche facciate un attimo di rilessione. ‘c08a che vi possa procurare le medasime sengazioni ma che sia meno dannoso! Fumo per scaricarmi Fumo per tenere occupate le mani Sensazioni sgradevol, situazioni di tensione si possono mitigare, talora, Esiste un‘infita di tal “giocattotini” con una sigaretta. Tuttavia cid non perdura e comunque con cui ci si pud occupare ugualmente e senza maneggiare fuoco, non @ un metodo mato sano, Fumo perché @ un piacere Non riesco a smettere Un alto punteggio significa che le Se la dipendenza @ forte sigarette vi procurano un piacere fisico 0 psicologico. non spaventatevi, | sintomi Gi astinenza si attenuano Sicuramente ci sono mottissime Per ulterior informazioni sui corsi per smettere di fumare orgarizzati dal Centro Antifumo-Ser. ‘Azienda USL-Ferrara telefonare allo 0532 235056 (con sagreteria telefonica) nel giro di 2-3 settimane lasciando cose che vi possono offrre piacere e distensione. totale punti posto a un piacevolissimo senso di lberta. Tato da htp://mw.comune fait/ncemoking/taat htm Via Mortara n.16, 181Unita 8: Mens sana in corpore sano Lezione @) 2. Tutti insieme provate ora ad analizzare i risultati dei test nella vostra classe. Usate parole prese dal riquadro. Ressuno, tutti, ognuno, qualche, vari, alcuni, pochi, ogni Esempio: Nessuno studente nella classe fuma per mantenere la concentrazione. saata0}°) S_ Ascolta lintervista a Lino che racconta la sua trasformazione da fumatore a non fumatore e rispondi alle domande. 1 Quando ha iniziato a fumare Lino? 2 Perché fumaVvA? oun 3. Come ha preso il vizio? .. Prerh 4 Quali sono stati disturbi dovuti al fumo? 5 Perché ha daciso di smettere? 6 Come sta ora? i ‘Che modo del verbo e che tempo c’é nella parte 1 quella introdotta da se? Enellaparte2? 0 Lazione @ avvenuta, cioe si realizzata nel p 4 Lavorate a piccoll gruppi e ripensate allintervista a Lino. ‘Avete mai avuto esperienze personali o di persone che conoscete che hanno cercato di liberarsi da qualche forma di (“schiavita”? ) 0 Da “schiavo": persona a cui é stata tolta la liberta che giuridicamente é proprieta di altri << <— —— 182ed avrei arrivato/a avresti giocato avrebbe avremmo arrivati/e avreste giocato avrebbero * ll condizionale composto si forma con il condizianale semplice degli ausilian essere 0 avere pil il participio passato del verbo. * | condizionale composto si usa per esprimere nel passato: un desiderio non realizzato: + leti sera sarel andato a letto presto, ma poi sono arrivati aleuni amici e abbiamo chiacchierato fino alle due. una notizia non confermata’ = Secondo un canele televisivo molto importante, il candideto del’ opposizione avrebbe vinto le elezioni tenutesi ier in Pert. Condizione che non sié realizzata nel passato: conseguenza nel passato: se + congiuntivo trapassato condizionale composto ‘Se avessi saputo un po’ d'arabo, ‘mi sarei trovato pit @ mio agio in Algeria. + Osserva attentamente la frase. - Se ieri sera mi dicevi che avevi bisagno d’aiuto, venivo subito da te. Nellitaliano pariato la struttura se + congiuntivo trapassato + condizionale composto @ spesso sosiituita da se + indicativo imperfetto + indicativo imperfetto. * Llordine delia frase: ‘Se avessi saputo un po" d'arabo, mi sarél trovato pit! a mio agio in Algeria. * Llordine deli frase pud anche essere invertito rispetto agi esempi, con la frase con ii s@ dopo la principale: ‘vrei avuto un figlio prima, se avessi saputo che era cosi bello fare ii papa. ‘Una forma “mista oi questa struttura @ anche possibile. Owiamente cambiano i significati Osserva la frase. ‘ondizione che non si é realzzata nel passato: conseguenza nel presente: se + congiuntivo trapassato condizionale semplice ‘Se avessi saputo un po’ d'arabo, ‘ora pottei perare con i miei coleghi marocchini. 153184 Unita 8: Mens sana in Ccorpore sano Lezione @) ©L2 «._ Fe’ aolte trasi usando il periodo ipotetico nel 1 leri sera ho mangiato troppo e oggi ho il mal di pancia. Se eri sera avessi mangiate mene, oaai non avreé il mal di pancia 2 I fm @ iniziato alle 8. Non siamo arrivat in tempo. 1e varie forme. 3 Sandro ha smesso di fumare. Ma ha gia un tumore ai polmoni. 4 Forse domani arrive mia zia € mi porta il torrone spagnolo che mi piace tanto, 5 Mott italiani non conoscono nemmeno una lingua straniera e quando viaagiano si sentono a disagio. 6 Dovete fare pid eserci! ai grarmmatica, atrimenti non imparerete queste regole. (3 2 Anvins te frasi delle due cotonne. 1 Se imparerai a giocare a biliardo; a ti invitereia fare una vacanza in barca con me. 2 Se avessi pili soldi, ws, 'b andré a fare un giro in bici. 3 Se smettera di piovere, © puci riposare un po’ nella stanza degli ospit 4 Se non avessi conosciuto mio marito, 4 cambierei casa. 5 Se mi darai il tuo e-mail, : e sarei la persona pit feice del mondo. 6 Se hai sonno, ti manderd dei messaggi. 7 Se non avessi paura dell’acqua, 4g ti sfiderd nel mio bar. 8 Se tu non esistessi, fh bisognerebbe inventart [9 3_ Trastorma le frasi. 1 Se avevate voglia di andare al mare, potevamno andarci insieme ieri. Se.aveste.avute.voglia di andare al mare, saremme petuli andarcel 2 Venivo anch’io da Carlo, se non dovevo andare alla riunione del condominio. 3 Se non avevo tanto lavoro da fare, partivo con Suly per il Messico. 4 Se studiavi di pit, potevi prendere un voto molto pit alto, 5 Se cl mettevate meno sale, la vostra pasta era quasi mangiabile 6 Se Giorgio torava a casa prima, non trovava sua madre alzata ad aspettario per sgridario, Completa con il tempo e modo necessario. F Giacomo, $€ «sense fiMEEEl, seven PFBStO Gi lAVOFAPE, Mi eretenteerer MBE, a trovare? (fini, venire) « 2 Mamma, se .. in tempo, s-smees il Natale nella tua nuova casa. (raslocare, festeggiare) 3 Se Martino non la sua nuova ditta a Miano, ora ancora qui a lavorare insieme. (aorie, essere) 4 Lanatizia non mi. 5 Se domani non .. 6 oa i sorpresa, se i miei mi. ilraffreddore, venire a sciare con noi, se ti . sul cellulare. (cogiere, chiamare) a nuotare in piscina. (avere, andare) il ginocchio. (potere, rompere)‘4. ultima sigaretta di Zeno. Italo Svevo pubblica La coscienza di Zeno nel 1923, a sue spesé Critica e pubblico lo ignorano ~ solo Joyce lo sostiene e lo mette in contatto con critici stranieri in grado di apprezzare questo capolavoro, che avra quindi successo prima in Europa che in Italia. La pagina pid celebre del romanzo é questa, normalmente chiamata “L’ultima sigaretta”. 1 Leggi queste tre righe e di se Non fumare, veh! second te sara ultima sigaetta [Mi colse un inquietudine enorme, Persal:*Giacché mi fa male non fumer® mal pi, ma prima (Da cosa deduci la tua risposta? voglofario per ultima volta” 2 La sigartia porta liberazione ‘Acces! una sigaretta emi senti subitolibereto dallinquietudine ad onta che’ la febbre forse al. ma porta anche | aumentasse e che ad ogni tata sentssi alle tonsil un bruciore come se fossero state toccate ‘un aumento della. da un tizzone? ardente, Fini tutta la sigaetta con Vaccuratezza con cui si compe un voto: bruciore alle... el0fa | E, sempre sottrendo oribimente, ne fumal motte atre durante la malata. Mio padre andava crriimente, Secondo te, | veniva col suo sigaro in bocca dicendomi: Zena combatte conto ta sigaretta “Bravo! Angora qualche giorno di astensione dal um e sei quarito!’. Bastava questa frase per ‘contro ii padre? Ricorda che Svevo | farmi desiderare ch’agli se ne andasse presto, presto, per permettermi di correre alla mia siga- conosceva bene Freud! retta, Fingevo anche di dormire per indurlo ad alontanarsi prima, 3 Leggi fino alla nota 6 € prova ‘Quella malatia mi procurd il secondo dei miei disturb: lo sforzo di liberarmi dal primo. Le mie a predire se nelle rghe successive Glornatefinirono col essere piene ci sigarettee di propost i non fumare pid e, per dire subito. Zeno ci annuncera che ha smesso di | ttt, ci tempo in tempo sono ancora tai, La rdda* dele ultime sigertt,formatasia vent anni, fumare, che ci sta ancora provando 0 | si muove tutti. Meno volento @ il propoito e la mia debolezza trova nel mio vecchio anima che non ci prov pi maggior induigenza. Da veochi si sorride dela vita € di ogni suo contenuto, Posso anz ire, che {da qualche tempo io fumo mote sigarette.. che non song le iim, “ Prima dileggere, prova a pensare | Sul rontispizo’ di un vocabolariotrovo questa mia registrazione fatta con bella scitura © ‘se secondo teil problema di Zeno @ la_| qualche orator: "Oggi, 2 Febbraio 1886, passo dagi studi di legge a quel di chimica. Uta . Se accusassero di andare dietro a credenze popolari? «La cultura popolare & un serbatoio di sapere preziosissi- ‘mo anche se non organizzato. La scienza dovrebbe incu- riosirsiinvece che chiudersi Chi ritiene un interlocutore in questo dibattito? sono molti ricercatori che la pensano come me. ‘Mi é capitato di parlarne con Lorenzo Tomatis ¢ con il coordinatore dell'Ordine dei Medici della Toscana Antonio Panti, Anche Giovanni Berlinguer, presidente del Comitato di Bioetica, rtiene fondamentale Pumani zazione della medicina>. Come cambiare il nostro sistema di cura? Ancroducendo quegli elementi che si sono dimostrati scien- sificamente fattori miglioracivi della salute, quali che siano. er esempio se i degenti di un ospedale autorizzati a ricevere visice guariscono prima di alti che sono inveceisoati, biso- sgnerebbe aprire le porte delle degenze a amici e familiarv, Ma tel prega? «Macché, io sono assolutamente agnostica. Ma percepi- sco un legame evidente tra corpo ¢ mente ¢ credo che per guarire un malato sia indispensabile renere conto di questa relazione, senza agire solo sull'organo, sul detta- lio. I sincomi non sono staccati dallindividuo, ma ne fanno parte». Espresso") 165166 falso ‘Secondo gli antropoiogi la preghiera é la terapia pili usata al mondo Esistono prove scientifiche che dimostrano che la preghiera fa guarire, L’emotivita e la volonta sono i principali fattori che la preghiera mette in azione. La preghiera non funziona per le malttie gravi La medicina ufficiale deve prestare molta attenzione alle terapie non tradizional, Bisogna coinvolgere nelle cure anche i parenti e gli amici dei malati Noonone @0200000 Bisogna distinguere nettamente tra corpo e mente. c3 il brano & un breve riassunto servendoti delle risposte all’attivita precedente. Per (eo ety 1_Per una vita senza tabacco Qui sopra vedi una parte del sito http://it-it.help-eu.com/pages/index-4.html, un’inizi dell’Unione Europea che aiuta chi vuole smettere di fumare. Qui la pagina é aperta sulla sezione “consigli”. Ci sono altre tre sezioni e tu devi individuarl 3 Che cosa ci troverai, secondo te? Fat le tue ipotesi e poi, in classe 0 a casa, visita il sito € vedi se hai indovinato.E ‘ete! FB 21110 gennaio 2005 entrava in vigore in Italia la Legge Sirchia, dal nome del Ministro della Sanita che la firma. In sintesi essa diceva, in un italiano giuridico che il tuo insegnante ti aiu- tera a comprendere: Da tale data sara proibito fumare in tutti i luoghi chiusi ad eccezione di: quelli privati non aperti ad utenti o al pubblico; quelli riservati ai fumatori e come tali contrassegnati, e dunque attrezzati con idonei impianti di ven- tilazione e di ricambio dell'aria. Pertanto, oltre che nei locali in cui il divieto era stabilito dalle vecchie disposizioni in materia, dal 10 gennaio prossimo sara proibito fumare anche presso: uffici privati quali bance, assicurazioni, agenzie, ecc; studi di professionisti quali avvocati, notai, commercialisti, ec; barbieri, parrucchieri, estetisti; ircoli privati nei quali si svolge attivita di somministrazione di alimenti e bevande; negozi commerciali quali supermercati, di vicinato, di abbigliamento, artigiani con vendita al pubblico, centri commerciali; alberghi, strutture ricettive, agriturismi; bar, ristoranti, pizzerie, pub ed altre tipologie di pubblico esercizio. I pubblici esercizi potranno scegliere due strade: 1) Vietare del tutto il fumo nei propri locali; 2) Adeguarsi a quanto prevede la legge dotandosi di spazi differenziati e ventilati per i fumatori. 1 E proibito fumare in ogni locale? @s Ono sipoteva in 2 Si puo fumare nei circoll privati dove si pud anche bere? @s Or 8 Sell proprietario di un ristorante vuole che si possa ancora furnare, pud farlo? Os Ono weap Si dice sempre che gi italiani non amano legal e regolament licconsiderano come “util consigi” pit che come obbiighi Eppure la Legge Sirchia ha stupito tutti, e per primi oli italiani @ probabilmente la legge pit rispettata dagi italiani! 167nita 8: Mens sana in corpore sano (@) Completa i mini-dialoghi tra Laura e Franc © pronomi indefiniti. 1 Francesca: Laura: Francesca: Laura: Francesca: 3 Francesca: Laura: Laura, che sorpresal Ciao Francesca, é un po’ che non ci si vede. Dai, andiamo @ bere «1... fMAUEAEA oe! Volentieri, dove andiamo? Non saprei, Un Ba o.oo qui vicino, purtroppo non ho molto tempo. Da queste parti ci SOND soe estar Bar MOM Carini. Vieni, ti porto io che abito da queste parti Francesca, tu cosa prendi? Mah, a quest'ora non saprei... un analcolico. Ha on sens Preference? No, faccia lel, uno 10 IMVEC ereeneten non lo fa... volta che vango qui prendo un caffé con la panna. Come lo fanno qui Allora cosa mi racconti di belo? Sono mesi che non ci vediamo @ sono sicura che hai seen MOVIE A dire il vero non mi 8 successo .... sss Gi straordinari. Vedo = amici, sempre gi stessi, ma sai, incontriamo solo il fine settimana per fare E dei veochi compagni? No, ormai ci siamo persi, non VEdO Pith ernie Allora dai, adesso che ci siamo riviste organizziamo e ti presento un po’ di gente. D'accordo, mi fa molto piacere, sei sempre splencida, ha mile cose da fare € ci . insieme. .»« Gena insieme cosi ci si rtrova, 168cE rete! (2) ossorva le vignette e scrivi delle frasi utilizzando le forme del periodo ipotetice. Osserva Vesempi a b ° a e f Nel testo che segue ci sono sette errori nei tempi verbali. z z Individuall e scrivi a fianco la forma corretta. ~ Buongiomo, parla Gagliardi, 8 il dottore? ~ Si, ma in questo momento sta visitando, vuol dire a me? ~ Senta, ho un gran mal di denti, forse ho un ascesso, sarei possibile venire subito? = Mi dispiace, subito subito non & possibile, il dottore sta facendo un intervento piuttosto delicato, Se avrebbe telefonato prima magarila visiterebbe, ma purtroppo adesso... = Eche mi fa un male... = Dovrebbe prendere un antibiotico cos! intanto si calmi i dolore. Le andra bene venire nel primo pomeriggio? - Vediamo... se riuscirei a spostare un impegno... ® possibile verso le 15? = Certo, va benissimo, lei, scusa, 8 la signora... - Gagliardi, Maria Grazia Gagiardi = Bene a pill tardi allora, arrivederia. Totale: /Unita 8: Mens sana in Corpore sano Revisione © ampliamento TE! PERE aaa E|s|oljajulali|clo[s]a (23 + net diagramma si nascondono otto aggettivi ‘© pronomi indefiniti. Trovali ed evidenziali. ALLIQIUJATFi a] i {uINio tjajuljalii[c|Hjelulsjo ‘A proposito: ricordi la diferenza tra aggettivo e pronome, rifert a indefint, cimostrativ, possessiv, ecc.? a{t[o]tja}Ljo}sjajuja E aggettivo quando moe irene tinjolulolalajulalsic Niola[nijij|niajult}alc E pronome quando ... t aljulctfalja}ifu[tfulm[u tijalojujajulria[n|t[n jefa|njels{[sjulnfofcli [cfolviafufolal[ififcle clH/1{ulnfalujelals|u |olulR{ujalain|n{[tlo|n jalelelit{s|sjaltialr|t s|T]R{AlBiu/s|e|mMjaja (£3 2 compicta te frasi con qualcosa che riguardi te stesso. 1 Se abitass’ in ttalia, 2 Se riuscird a imparare bene I'italano . 3 Se ier non fosse piovuto tutto il giorno 4 Sei miei genitori mi avessero potuto pagare un viaggio di studio in Italia 5 Se avessi saputo in tempo che tipo sei 6 Se vincessi a lotto . 7 Non avrei scelto di studiare I'italiano 8 Ti avrei cucinato un’ottima cena cinese 1701 Non ho mai visto film di Pasolini \definito corretto. (Giversi, nessun, niente, tutti 2 In Italia ci sono montagne e col (ruta, matte, 3 vogla andare all'estero deve avere la carta d'identita o il pass nessuno, qualcosa, niente, chiunque 4 Tra Anna e Domenico c'é che non va. [E2 4. sottolines te preposizioni “tra” con valore temporale. Poi, inlica se “tra” si riferisce al pas- sato, al presente, al futuro. 1 Questo esercizio tra gli ultimi del bro. 2 Tra poco questo corso sara finito, oe 3 Tra i vari significati di “tra” c'é molta differenza, 4 E una preposizions 1@ compare in italiano tra Duecento e Trecento, 5 Devi scegliere tra tre caselle. 1 6 Tra poco inizia esercizio 5 T1SAGinita 8: Mens sana in Corpore sano Revisione c ampliamento (EB 5 inaica te parti det corpo. = =, Gane orecchio eA = ea spalla a pancia gomito ols ‘mano police ita (3 6 in questo cruciverba ci sono parti del corpo che hanno un plurale irregolare. Orizzontali 7 2 1 Chiudono la bocca, 2 Tra cosce 8 polpacci. 7 3. Sono 5 in una mano. Verticali 1 Tra spalie e mani. 2 2 Sono dentro il corpo. 8. Sono intorno agli occhi 1E: rete! ED (3 7 ma che cosa @ il fumo? Eccoti la definizione tratta dal sito visto nella sezione di Civilta Inserisci le parole che mancano, e non spaventarti per le parole chimiche: forse sono simili quelle usate dai chimici che pariano la tua lingua! Ii fumo @ costituito un miscugiio di gas, vapore acqueo en vengono sprigionate da un elemento mentre brucia. La composizione del fumo di tabaceo @ complessa perché dipende tipo di tabacco (Virginia 0 nero), dale sostanze vengono aggiunte e dal modo in viene consumato. Nel fumo ci sigaretta state identificate pit di 4.000 sostanze: il 10-15% di anidride cartoonica, il 3-6% di monossido di carbonio, lo 0,1-0,2% di acido cianidrico e composti organici come gli aideidi | chetoni e gli idrocarburi, sostanze provocano il cancro, sostanze irrita ti, metal ricotina Il fumo di sigaretta contiene numerose velenose (catrame, nicotina, ammoniaca, anidride carbonica, benzene, acroleina ece. sono dannose non solo per il fumatore, ma per 'ambiente intorno a lui Tet ek ees) ay LILTn AIUTA PSV ami aioy 173