Professional Documents
Culture Documents
!" #$%&(')!
*)
+-,.!-/0-#132&(')! 4%!,4!)
+!,5!6!13!,7,
891:4%#1 ;%<4,3,8!'),=!>!')
#-,2?&0')!@
A,7!
B &(')
+-, 1C!,8!, !,7
*B ) ,8
+ 44, 1D,
#!)(4-,ECF(!13!HGI8 !7!-,8J&(') '1 #$%
4! '
+-KMLN'O4 P)4 89)
!,8,7!
Q 4!
Q
+!%
'%R 79O
%BS-R ,89' 1:'T
+ GU#9%VR
8)W8X31:Y!O
+!X!134%!,8S891 !,8
ZXGU9%W8E
[4(1DR\891:4%!]!^Q_`Q#$%9E\a1 ,8!,7,8!O
+b1:QT'
+-,
*!S13!E
c 91DdY;-e
+!@f13)@
g')W8
hi-GI,7,(kj
AB%!A891:;9%
+1C!)
+l!A')
+4K8()!1D!)
+-RmLnB
89!W7-Ro)Bp/0'1
*!1:;-Rq #(r,p1D!
+BGU9%,
! Q#l% s7tu')!1 v_!>!' ) 1D!' tw')! Ln-R 4!
Fx!7!zy9),89){G|X',7=8(,7
*)
+!X4!9,E
1D!
+BGU9%dj '1 ),8
S'1C!
+ )
+!%!,},8)
+! ;i
-, )1D
Z!)W8
,79Y4%! / &(')!R
-3-
Silvio T. Corra
-4-
A
Mhistria
!7!dY 7antes
4!Q%R3da
1D,AHistria
4SQ1C!Q%d%!,-,8
+.&(')!
Silvio T. Corra
-6-
-7-
Silvio T. Corra
-8-
O primeiro dia
Silvio T. Corra
- 11 -
Silvio T. Corra
- 12 -
procura do labirinto
Silvio T. Corra
- 14 -
- 15 -
Silvio T. Corra
- 16 -
Entrando no labirinto
! ,7' 4
=!%X
+-
+9QEza =!
91D!' !ey8'Q!
* %!,71 9)Xd#$,7
;9
Q)GIK#!S1D!Q)9E
a!,
*1 Y;j1 GU(1 !>O4 1D%8-,f)`;%!4!
4 !
%4 YQSQO
+-R % &('O!
,7!
;!%4!,8,7!13E
)!Q%-R^8 #!| 1D, GU(
+!R QO(8# &(')!
!,8
+#1 4 ->$Q1C-,Em8!!%%1`1D%OE
x !.y!Q%R 8-,7
'1C4,A8(1 -49%!, GU9%
*!, )
,8!<791D44%1DR 1C, 91C!'\!3y8'Q!
+ 4%!,71
( ,;-,
# 8(
% /4-,7!,e
4>l8-,7R (,
;!,8m4!A'1D 9 4!,8Rx,7!' 9%/4,1C Q)
+! ) !
13'
+<!GU!
*3!X4!Q 89E
1C@/(%O4!@,'S4%!,8@!,;!%#e;9 !!,8R &0'O
)!/4,8,7!1` Y )
*(E
- 17 -
Silvio T. Corra
- 18 -
1 -#$Q1C!)
+W7
!% /(%)4!E
+-, !
C
91C!|Q)-, #1 !,7,8-, 4!e'1 4
9'
%9E
1C
!)9S1D! 89),8
S'W7
!( 1C! ;% '1
Y4 )
*
!%H )9
+b4!J!
%4b!H,8 4b4-,
1D9%49%!,E
(#l1 #B -, 9Y'),8|Q-,7R 9O4!bS)O, !
4%-GU!,8,79 ),pGU|1 '1D !>'%,8
-|QT) &0'!
89),8
S'W7
9E
,A)-,8,7-, )! 9, ,7! 4%->$Q1D%1 !5')4!%1 #!
'1C<8:89-844 Q1C:3!)
9E-s BY 8 4!
tw')! Ln-, Y4 O
*4{
)71 ;,1D--, (
;4(1 1C/(=&(')!d
Y4 )
*3
g#!,8,7!X,8!X4!,7!#9#$43
*(
+
x%RXy!Q%R 91D!' !dy8'!
+d,8!d(,8GU%W7%1 ;%
Lg')
*%!1DKg,8! &0'!8(13'4-!E]P M!%/0'
+!4891C
GI|M!1 ,8,751D, O
p89)
+1CR ;(, !A,7!/(%!4
4%-GI,7,(E V
- 19 -
Silvio T. Corra
- 20 -
- 21 -
Silvio T. Corra
)Q)91D!) *!
- 22 -
(!1
%|7
a !,8
ZB 79 %!
+ c 91C!
+#
yz&0'!X!,7
*#X79-X
+jX 1D91C!
+9E
M,Q'
sa1
Y4%!#! ,7!B ;4,}, #!
4%!,8!)
*S1D4, '1C 9-,8
+ 4! ;8!S
- 23 -
Silvio T. Corra
- 25 -
Silvio T. Corra
O principal articulador
],7GUW74-,7R !
%1
) BY
8b!J QS/0Q%1CK,7!
=z,'! 9%Rz9)4!XGI7X=(!
+9SE
!|
+-, }9)#!,7#1 !1 #(
+ 4!b'1CJ1D!,7R
*!)4`)f8Y!8!^'1 /(%)4!b%
+e&('!e
*!)(
;!<91C!X4![0'),841 9'
*
(E
]SEz[0',741DR GU94'1
4=!X
+O
+
4 GU9`4 1D!' ;b! !' !,8
+9'
!>!'
+)49E
(
,8!MLn 1D44!,8
+9E ,7!' -4! 4!
89)#!Q1D!)
+ &(')!!, %
Q-, GU(
Q) Q#!E
(!1
%|7
9E }9 1D!,1D a!, G 71
!13;(/4-, 791 ;-,7,QY4! ! ,7!%!1
GI'
'-, /4!%!
+!, 4 )-,8,7XGUBY4S79E
j 4! 89)#!7K8-, Q
)4-RA4,
;9')8-,7R h&(')! Lnh!^'1 '/\!f8(-7
!1
9')
4R 4!>9' -, )91C!| -,
Y;%
44-,E
- 26 -
(
[
+ )
yB
+!1 13'
+ Y4)
Ln!)
+9E
!,8';! ] /41C-,XEEET-
+9%444-,E
[4!1 1D!( #!$4!Rk4, %
Q-,^,7Y41
4A-7Q|MW8
!>
+ 4 &(')! Ln !:GI/01 )
,8Y;!SE
!,8,75GU( 1CRo/!4#1
'1 5!1DO46;%
=89),'1D(E
Fx13E x!1D,MRh)!1 , ! &(')! Ln #l#!
91C!1 !:!,7,8 #$,8
GU9lY-A;%:
+--,8Rx&(')!
;,8,71 ;!,7&0',7 9')
4, Q1 !
+-,7R
891C-R_;(z!>!13-R ;
(E
I,8,7
jp #! ;!%/('
+9'=y8'!
+9E ,:%
Q4,
4!%1 '1 sY;-{ 4, )91D!)|Q-, !p7Y;%1
MLg')4O==4!,7!#9#$Q1D!O
+=X891:' 44!E
-
- 27 -
Silvio T. Corra
- 28 -
- 29 -
Silvio T. Corra
- 30 -
89 #| !^9Q)
#j,7R!>1C9' M->R
891C=!,8
+!X8(;=!,7
*BQ1 ;-Rk
%),!)
+! *E
1
('
% 13/ 891C!
+9' utu'!S &('O! 613)
#l4R 1C!' GI'
g'%-R_!,7
#!,8,7!
+891C !,7
*! 8992
%),;%!)
*!E
/(')j1 GU!|@'1D@(Y,7!#W8
5!R !@89%45891
!,8
+4p!1C-9)lp9')
%-RGU(kQ)
+! !
+p891C
'1C 1C!
*B4GU9R & ')! )
GU-,7,7! !,7,8
Q)
*!)W8
(E
61C!
*BGU( ,7!",7,Q1:4-R]891C %!
+!0-R
4%!,7 !,7
*D,7! 4 !1 '1 89)
+!>
* ;%
&(')!;-,7,8X,'%
gQk=!GU!
+=!,;!%49E
4%-GU!,8,79 4 13)3GIQ) 4! )-,7R !(';%
84 Q'<!,879Q)!w'1D,1D!
+BGU9%,\ &0'! Ln
!!,8!#!_&0'! %!$4%!,8!)
+# ;%!!-R 1D, ,8!1
!k Q#l%9E
v?) G Q) !,879Q)!' s7tu')
+p1D,31:(
+)
*! ,8!'
&(')! Ln j <#-8R 1C!-,X#-7 !,8!MLn<Y4SQu1C
- 31 -
Silvio T. Corra
- 32 -
As formigas e os homenzinhos
- 33 -
Silvio T. Corra
- 34 -
(BX,84|)
(
-R 1D!'), 89!/4-, !,7
*
) !,8&(' !
/4-,7
* Q1C-, !X89O#!%,8k891 #48,E
x&0' )
J#q4SE:v_!6!,;!%!1 B6&('O! !
!79
%z#-7,E
-
- 35 -
Silvio T. Corra
(-,8,7-,
1:/44, GI71
/(') !
;!),8)4 !1 891C:
')4 j<1:!#$, Q#!E$y91C,
!,;!%%1 !79
4-,
+
QO
gS74-,7R
(')
+!e`Y'),87dh,89'W7
d4!`'1 %9Y4!1D
&(')!;%!1C9, ,13!,E
a tu')!!/ -=j=!,7,8!X4!1C-,87
c Q1D }9 1C1D-,`'1D`!&(';!E m
+j`-/49%
A,7!TA
+!' )91D!$E 1D!' j 91C!'R ! j
Xy8'!
+Rk&0'!XjX mz!XX9')
XjXXyg!Q%E
xv_!':)91C!Xjoi/(E
[4(1 %/()R #9'
+! 8(
+
')49E }91D4,
89)
+44,\;%=!,88(Y4SQ EEE
91D!' 89)
+9' ,7
( !
'O4 & ')! )#$91
4!,879Y;!%
+9E
#!4!RA79GI 1C9'hr%/(E )|M!1D4, '1C
;%8!S 891 ,6GU9S13/, ;% )W7S1D4,
'1 )-# 4%-0'
+-RJ1C, 4!,789Y 1D-, &(')!
!,`&(')!S1 )-, Y;(84
* ! GI8 791
- 36 -
- 37 -
Silvio T. Corra
- 38 -
- 39 -
Silvio T. Corra
- 41 -
Silvio T. Corra
- 42 -
(!S13Q)4.
!'
91 !')Roy8'Q!
+-R xD!5y!
#!1 '1C !'
-=791`, Q 4!%W7,E
- 43 -
Silvio T. Corra
(!1D4, '1
,79:4!=Y k 4,8,8:!,8
( -R
(,7,8! m E
(
-4! Q1C-, lY b&(' YQS)
+
;!%/('
+9' y!Q%9E
F9!S '1D Y;-^!>! ^GI7 ;(&0' R
891C!
+9' 91D!'E
Fx1DRC4# 13Y!)
Z!RD-#-, !,8GI4,8RC4#,
#l, !,7R ,7! )
QH '1D 7913'4-!E
;>9)O
+! 0,M,7!Xy8'Q!
*(E
c 9
')1 4!Y
Z!==,7,'
+9E
- 45 -
Silvio T. Corra
- 46 -
A
deciso&0de
!(1
'! ficar
GIM 1DR
; ( '1
Z!1:;-R )
Y4 )
*3!X'> 91 )=&(')!XGU-,7,8!4%!,89E
a)
!
+)
*4R !,8
+#91 4%!-';-,b81 GU9S1D
&(')! &0'! %!8!)
+! 7913'4! !,7
*# Q)4(E
,4!R !>$9W7
-R !/4 ,1D4R 0/0'
!
#4!E ( !% (GU!!)
+! 1:')4 4-,
91C!,E %!,7#91 GU|M!=/4-R<
+!)
*
# !
=!>k&(')!X 1C!,1D=79)
*!7!,8,7!E
c 913'8%1 4!,8
4 ! 1C) )
Y4 )
*4R 4!%WM -,p91C!|Q)-,8R?! GI|7!%1
'1C3!>$;-,W7
::& '! 4%!
+!01DR %/0'1D!)
+
-, s9%&('),8{7E
Q4!%W7 GU9 GI9)
+Q1C!
+! 89)
gE c 91C
;-! 1 ,8,7R )-#1D!)
*!R 9 Y;9Y-,E
9/0'3GU9' 9
+
91D!'H
+!
+9'H!>$48&(')! )
!,8
+#1 ,7!
Y;9Y-,8R@;(, ) 7913' 4!R QO4 9)
+!R ,8!
GU-,7,8!
GU!
+
-/9R
!,78!S
4!,8(!1D!)
*!E
- 47 -
Silvio T. Corra
- 49 -
Silvio T. Corra
a)
!
+)
*4RD.7-4 0RD
+!1 K,8!61D-,7
&(')!.4,
+-, -, (1D!), 8Y;1 7QO4 ) (4S
1C(Q)R 9!^-&(')!!^&(')!^!>$4(R 7Y; ;9
,8!k!>l9%4(E
x-7, !,7
+
(|7!)4 &(')! -,
)-,7R
Q')(Y4S44, 9_ -,7R ;44!%
4,\Q')(Y4S E
Fx1DRkGI);#-8, -,o!,Q)1
#!%4! *E %!,M1D4, GU|M! /4 ;%
4!,,7
*B4K8-,E
*
m-7
=!)
Z!)4!' 1D!,1C
a)
+! ;,1 %!,891C-,\)-, 4%-
+!/4!
a)/4)9)4-K-, O4 1C,MR 1D99!, ,
)7!, 4!X,7!!1 !/-,
a,7,8!,\%
Q4, ,7
Y;9Y-,
(!1`7!
+!|M
&0'! jX&0'<BX!13Y9>
+
=(Q)9':! Ln)!X!XGI89' ;#09E
(91D!)|)-,7R 1 'Q)!|Q, ! %
Q-,
89)#!,7#1 !1 !&(')!-, /(S'-,E
- 50 -
- 51 -
Silvio T. Corra
- 52 -
(#!|
#-7, 89),O/41 GU|M! &(' &(')! 4,
91C!, B !1 Q1C )
89),8!/0'1 ! &(')!1
,8Y;! ;R =GI')
'%-Rz!,M
+!!z3,8!' 4%!0|M49E
F9!z&(')!
*44-, #48,
+!%
@&(')! 48 @9%/('Q)
GU! 4 H&(')! ;4,8,81 ;!%
+: 1
H4&0'!!
- 53 -
Silvio T. Corra
(#!|
-#, %W8, #!1 ;% Y4
+0E
W8, 791 8()!1D!)
*4, ;!'%!-, ! &(')!
,8!13!-4!%
=/0U!/4k#9 8(13' 4!E
M-4! ,7!=&0'!
+
6!)4 791 #-8,E (
Ln!R 1D
=(' 1 ,o&(')!=#!1DR 1C, 791 3
+!13
!!<4%!!B< # 9S|M @1D,1:9%
*)
+! xtu')!
)
'%!|7 j ,8BY4 ! ;| ! )I1D( j
813)<)
'%944, ,8!'), ,7!!,E {
- 54 -
v?'
+6
+!1 ;6!;9,8R= Y4 )
*HGU9 !,879
;% 1:')4 ! -, !>!1:44, #)8%1
13'=4-,X)91D!),E
yB5
!>,7
gp!), f%W8,A YQS)
+9E (4#,
W7, #$!%1`!X!)4!%1`X#$#!k!1 )S1D9E
c 4 )Y4
+
+!
gQT 89),8) ,7!' ;;!
&0'! 7913'T4!
+
)891:'1:E
mQT)
89),8) ,')fQ1:;9%
! f!7!,8,4!
4 ,8!' 4 9 !,8!)#9#$Q1C!
+-R
%#j,
4%!0|M4=!X='
+-79!Q1D!)
+(E
79!Q1D!)
+ !% ;%
Q)4 ;% &(')!
+-4-,
%!,88!,7,8!1:E
x!| 9' 9')
%Rky8'!
Z=GU| !,7
%,X 13'344,
91C!,7R^%!
+O4 4%-/(%!,8,7 ) 1:')4
Y4 )
*(Er/0'), 80,7!/('1 !
+!)4! !=
+!)
+#1
;93!1 B
7R=9')
-,5GI7#1 8j
74,5!h('
%-,
)#1 Y;!,7
+!Q%Rz9Q)43&(')!XGU-,8,7!'1C !4!E
- 55 -
Silvio T. Corra
- 56 -