Professional Documents
Culture Documents
OF BIONS CONCEPTS
Volume 2
A CLINICAL APPLICATION
OF BIONS CONCEPTS
Volume 2
Analytic Function
and the Function of the Analyst
P. C. Sandler
CONTENTS
ACKNOWLEDGEMENTS
ix
xi
PREFACE
by James S. Grotstein
xiii
CHAPTER TWO
The realm of Minus and the negative
13
CHAPTER THREE
Clinical sources
35
CHAPTER FOUR
The hypothesis: a versus link
61
vii
viii
CONTENTS
79
111
CHAPTER SEVEN
An analytic compass and sextant
131
CHAPTER EIGHT
Binocular vision and the practice of psychoanalysis
139
CHAPTER NINE
Geography to detect triadic syndromes
169
CHAPTER TEN
An anti-alpha function
189
REFERENCES
208
INDEX
215
ACKNOWL EDGEMENTS
ACKNOWLEDGEMENTS
Rathbone and Mrs Anna Nilsen, who helped its progression from an
impossible manuscript into a real book.
Naming is an almost impossible activity. Paradoxically, there are
good names, in the sense that they convey beautifully the natural
function of the corresponding things, events or facts they identify.
In a book devoted to the analytic function, it is essential to reiterate the previous volumes final acknowledgement, which is paradoxically the first one, the reason for the existence of this writing.
It seems to me that Patient is one of those names which do justice
to their function. For ethical reasons, I cannot name each Patient who
came to see me for helping analysis. I express my gratitude for their
patience, where nature and nurture meetsand, in a special way,
their perennial personal forbearance with my failures. Stemming
from the medical tradition, the analytic couple is a way to make
the best of a bad job: they were able to couple my personal need to
care with their need for helpas well my need to share, both with
them and with analytic colleagues, to whom I wish a nourishing and
hopefully rewarding reading.
xii
A B O U T T H E AU T H O R
PREFACE
xiv
P R E FA C E
P R E FA C E
xv
The Chapter titles, along with their contents, reveal the range and
depth of Sandlers exploration: Chapters One, Two, Four, Five and
Six examine Freuds and Bions theories of dreaming. Chapters One
and Three deal with the cultural and contemporaneous scientific
background settings which helped contextualise and shape each
of their formulations about dreaming. Chapter Seven deals with
observation and communication, followed by Chapters Nine and
Ten, which discuss the container and the contained. Chapter Eleven
deals with catastrophic change. In Chapters Six and Eight Sandler
presents extensive and highly credible clinical illustrations of his
ideas. His discussion of dreaming, the container and the contained,
and especially of invariance is of high order, clear, and inspiring.
Sandler has written another brilliant textbook on Bions thinking that constitutes a highly useful and practical handbook on the
subject.
PA RT I
EXTENSIONS INTO THE REALM
OF MINUS
CHAPTER ONE
Introduction
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
INTRODUCTION
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
Contradictions
Contradictions are amenable to being understood and temporarily resolved through the adoption of a set of moral or judgmental
values. One pole of the pair triumphs over the other. There is a
parasitical relationship between the two poles (in the sense of Bion,
1970, p. 95).
Contradictions admit their resolution in terms of right or wrong.
Contradictions are the aftermath of the triumph of desire which
is composed by phantasies of superiority over pain and facts as
they are. Desire, in other words the sensuous counterpart and phenomenal expression of the principle of pleasure-displeasure (Freud,
1911), is an all-powerful phantasised capacity that would extinguish
or prevent the existence of pain. Rationally (in terms of formal logic),
resolved contradictions offer the beholder feelings of a blissful
state of mind, with phantasies of absolute fulfilment of desire and
knowledge. Contradictions are under the aegis of a defusing of the
life and death instincts (Freud, 1920). They are conducive to a state
of inanimate immobility. The war between the poles admits a winner and a loser; a friend and a foe.
If a contradiction matures, through repeated surrender to reality
testing, or bowing to facts, it may develop itself. The person who
learns from experience tolerates gaps, experiences of non-fulfilment.
Conversely, the person who inhabits the paranoid-schizoid position
as committed to an exclusive activity considers that he (or she) must
bow to reality; he or she feels that this bowing constitutes an offence
to his or her infantile hallucinated omnipotence. Moreover, he or
she confuses respect for reality with conformism; the un-bowing
is always regarded as heroism. Perception of temerity is blurred;
survival is permanently menaced. The earliest basis of maturation
seems to be the experience of the no-breast; the actual breast never
fulfils the infants preconception of the ideal breast (Bion, 1961b).
INTRODUCTION
Paradoxes
From Contradictions, a personality who tolerates frustration may
evolve to Paradoxes. These do not admit resolution; they demand
tolerance of the pain and living tension involved in not knowing a
final and absolute answer to whatever the question may be. There
are no feelings of fulfilment of desire; no complete understanding is
pursued. The lack of resolution of a paradox is an experience to be
suffered. Paradox is the stuff that real life is made of. It is a factor in
the development of common sense (I use the term after Locke, 1690,
and Bion, 19581979).
From time to time, because of oscillations of the paranoid-schizoid
and depressive positions, desire may prevail again. This means that
a defusing of the instincts has occurred. Either death or life instincts
prevail; it is not important which, in terms of the return from a paradox to a contradiction. A compromise is achieved; but there is not a
complete defusing. There is always a degree of splitting of the ego,
but this degree is minimally good enough. One of the paradoxical or
antithetical poles is denied existence.
Paradoxes are antithetical pairs, which relate through symbiosis
and lead to a synthesis. Lifes basic invariant, the difference, can be
tolerated. Paradoxes compose the basic ethos of living systems when
they evolve from opposing pairs to creative couples. Biologically,
they are married couples; in the realm of thought, they are dialectical couples. In both we study their relationship and outcomethe
sibship and the syntheses respectively.
The implications and consequences of this approach reach the
most basic scientific disciplines hitherto known, and offer a rich field
of transdisciplinary research. Modern-day information theory and
10
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
INTRODUCTION
11
12
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
Note
1. The psychoanalytic movement, formed by people who intend to
perform psychoanalysis, is pervaded and infiltrated by judgmental
values, which are alien to psychoanalysis itself (or real psychoanalysis). Judgmental values transform this scientific activity into a broad
range which encompasses other tasks, from pedagogy to social control, justice and politics. Bion studied this fact a great deal, as we
shall soon see, linking it to the psychotic personality. He developed
his examination in A Theory of Thinking, Learning from Experience,
Transformations, Attention and Interpretation and A Memoir of the
Future.
CHAPTER TWO
13
14
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
T H E R E A L M O F M I N U S A N D T H E N E G AT I V E
15
between him and the thoughts and ideas already accessible and
available to him. [Bion, 1975, pp. 189191]
One may add that pauses are not only as important as the positive,
sound-producing notes, but they differentiate it from noise. Pauses are
what make rhythm, lifes pulsing, dynamic inner mystery, feasible at
all. Gerard Manley Hopkins reminds us that literature elicits truth in
the reader through the evocation of powerful emotions. With verbal
formulations such as exhorting the lips to shape nothing, Hopkins
suggested that Elected silence is the music one cares to hear (1918).
In the shaping of nothing, or better, using Bions expression, no-thing,
truth emerges. Parthenope Bion Talamo recommended paying intense
attention to nothing in particularin other words, free associations.
The same invariant appears in a model furnished by Biology:
with its collapsible walls, the uterus is a virtual, negative space.
Free associations obtrude from the realm of Minus. I suppose
that this realm is the true numinous realm of the unconscious, or
unbewut (literally: not conscious; or better: not known). It is immaterial and un-thought, but existent. Hegel took a new step in naming
it the negative (Hegel, 181720). Even though he was somewhat
ambivalent in attributing to it the same nature as the positive (in
other words, putting antithesis on the same level as thesis), he furnished a way to go beyond. Many faulty or untruthful explanations
have some limited practical applications within the human range of
perception and needs beyond perception, but demand to be identified to allow growth in knowledge. The existence of the negative,
for practical applications as they are needed in psychoanalysis, lies
before and beyond the material reality. Its apprehension is before and
beyond the range encompassed by the sensuous apparatus. Freud
did not invent the term unconscious; he just formulated it more
precisely as psychic reality (Freud, 1900, pp. 613; 696). It is the
negative, immaterial counterpoint of material reality. Conversely,
material reality is the positive, material counterpoint of psychic reality. They are two forms of the same (monistic) ultimately unknowable existence (Freud, 1900). Please notice that I resortin an attempt
to communicate in more precise termsto the idea that they are
counterpoints, as in music, rather than counterparts. Their nature differs, as we will see, under the prevalent aegis of life and death, when
it occurs. In biological terms the counterpoint emerges as a creation
16
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
T H E R E A L M O F M I N U S A N D T H E N E G AT I V E
17
18
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
Minus K
The first explicit mention of a Minus realm came with Bions first theory of links. Clinically he had already displayed the realm through
his unique ability to deal with non-verbal modes of communication
as used by so-called psychotics.
The first theory of links consists of a model depicting three basic
links between people, and between people and things. Bion used
lettered, quasi-mathematical symbols to represent them: L = love;
H = hate; K = knowledge. It is a commonly overlooked fact that it
is possible to regard these links as manifestations of the three basic
human instinctslife, death, and epistemophilicin the realm of
human relations. In other words, Bion describes something that
belongs to the realm of the phenomena; Freud described some (no)
thing that belongs to the realm of noumena.
T H E R E A L M O F M I N U S A N D T H E N E G AT I V E
19
20
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
T H E R E A L M O F M I N U S A N D T H E N E G AT I V E
21
22
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
Eight years later, the definition was presented in a more developed form: By commensal I mean a relationship in which two
objects share a third to the advantage of all three (1970, p. 95). To
the commensal Bion now adds two further links: symbiotic and
parasitic.
By symbiotic I understand a relationship in which one
depends on another to mutual advantage. By parasitic I mean
to represent a relationship in which one depends on another to
produce a third, which is destructive to all three. [ibid.]
T H E R E A L M O F M I N U S A N D T H E N E G AT I V E
23
24
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
Defining L and H
The realm of Minus, and in particular the model of L and H,
seems to cast a better light on problems in the psychoanalytic clinic
hitherto seen as manifestations of Hate. My clinical experience and
T H E R E A L M O F M I N U S A N D T H E N E G AT I V E
25
26
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
Defining Minus L
Applying Bions definition of Minus K to Minus L, one may safely
state that Minus L is an attempt to prove that to un-love is superior
to love. Does that bring with it hate? No. Hate is the most primitive
form of love and a condition of it. In Minus Love, Hate is not the
primary impulse. Perhaps this is where the problem lies.
In Minus Love there is an added violence of feelings and emotions, as described by Klein: hate is not just denied and projected;
it cannot be even minimally experienced. It is subjected to continuous denial. Unceasing denial or negation of Hate has the impossible
goal of destroying the qualities Bion attributed to the indestructible
point, when he resorted to a quasi-mathematical analogy. This
mathematical achievement, the point, is regarded by Bion as the
graphic representation of tolerance of the no-breast. It depends on
humanitys tolerance of frustration. It is an early attempt to deal with
psychosis. The point is both a representative and a representation.
Later it may represent the thought whose inception was marked by
tolerance of the no-breast.
T H E R E A L M O F M I N U S A N D T H E N E G AT I V E
27
The point may be the most irreducible representation of truth hitherto available. Namely, the truth of frustration:
The fragmentation of point and line cannot go beyond the point;
though the line may be annihilated, having been transformed
into a series of points, to a single point, to the place where the
point was, this last is still a point. The point is thus indestructible. [ibid, p. 95]
28
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
T H E R E A L M O F M I N U S A N D T H E N E G AT I V E
29
30
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
It is not only Hate that destroys the object, but also the violence of
Love (Klein, 1934). I suppose this violence stems from intolerance of
frustration. Bion dwells on this issue in his unfinished papers published posthumously (19581979). Hating hate turns hate into a forbidden area to the baby.
Minus L seems to be primarily moved by greed (see Minus H,
below). One cannot split the self-feeding, circular conundrum greedenvy, so greed cannot be separated from envy. Perhaps this is another
inseparable pair, separated by our limited ability to make successful
verbal formulations to deal with the ultimate reality of emotions and
feelings. Once envy is installed, the two function as a feedback system, in a cancerous growth which functions in tandem (Klein, 1957).
There is some clinical evidence (which I shall display elsewhere), at
least in some patients, that greed may profitably be seen as a kind of
preconception of envy. After Klein and Bion the analyst was able to
see that when greed meets a realisationa good breastit may turn
into envy. What will define this is the paranoid-schizoid and narcissistic make-up of a given personality, described by Freud as primary
narcissism and by Klein as primary envy. Therefore, clinically, if a
paranoid endowment is too high, probably due to genetic factors,
greed is more easily seen as a kind of precursor to envy. It is a precursor not in the causal sense, but in the sense of being a begetter.
Bion extends this in A Theory of Thinking (1961b) through focusing on intolerance of frustration. In patients without such a marked
paranoid trait, greed can be linked to unfortunate environmental
conditions, such as hunger and famine.
What is at stake is an issue of quantity transmuting itself into quality. Violent emotions express an excessive quantity of narcissism and
paranoid-schizoid stuff. Love overwhelms hate, and without hate,
the precursor of love, love itself becomes impossible. The alternative
to suicide or homicide is Minus love, L.
But a kind of absolute denial of frustration brushes aside real
love. Mental death ensues. Real love demands an integrative, binocular tolerance.6 It demands toleration of the paradox that the
object that is loved and the object that is hated are one and the same
object. A sense of truth (Bion, 1961b) is impossible to get when hate
is denied.
Accordingly, if a breast in the Minus K realm does not cease to
be a breast, as we have seen, but is a Minus breast, what would this
T H E R E A L M O F M I N U S A N D T H E N E G AT I V E
31
32
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
T H E R E A L M O F M I N U S A N D T H E N E G AT I V E
33
Defining Minus H
There is a forceful attempt to prove that un-hating is superior to hating. The same considerations about envy precluding anything other
than a parasitic relationship are valid here. The breast cannot be felt
as a moderator of the dreadful and annihilating feelings; the breast
that is felt as bad is, so to say, co-opted. It is turned into a false
good breast. If the babys envy is excessive, a Minus loving Mother
nourishes Minus Hate sibs.
Minus H is not lack of hate. It is the triumph of hate through an
absolute splitting of love from hate. There is a moral superiority
and superiority in potency of un-hating. The instinct that prevails
is an excessively violent, greedy, object-damaging Love. It produces something that Freud adumbrated in 1920 as the defusing of
instincts. It is excessive morality lacking any ethics.
34
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
Notes
1. Readers interested in the transdisciplinary links between music and
psychoanalysis may see Turbulncia e Urgncia (Imago Editora, 2000),
and many other papers published since then by many authors who,
with no knowledge of each others work, have drawn attention to
this issue in many parts of the world.
2. My worthy friend, grey is all theory, / And green alone Lifes
golden tree (Mephistopheles in Goethes Faust, quoted in Freud,
1924, p. 149).
3. See Chapter Eight on binocular vision.
4. The difference between (Kantian) models, analogies and theories
will be discussed in Volume 3 of this work; see also Bion, 1962, 1963,
and Sandler, 19972003.
5. In listening to critics, perhaps a warning from ironies of history
(Deutscher, 1966) may be useful. The immanent temporal fashion
they carry inflicted injustice, lack of apprehension and difficulties
into the lives and even survival of people like Van Gogh, Glenn
Gould, Nietzsche, Schopenhauer and Freudto quote just a few
in a universe that proves to be infinitetheir names are legion.
The work of the universal authors such as Machado de Assis, now
revived by foreign translators (not critics), was hampered by such
ideology-ridden critics on whom groups conferred authority.
This proved to be a mistake and displayed a lack of perception: the
immanent authority conferred by groups, with its violence of feelings and enthusiasm (see Beauvoir, 1946), which does not stand the
transcendent test of time, proved to be just an authoritarian, groupattributed, messianic leadership. Bions contributions on groups
and some extensions of them will be discussed in the next volume.
6. This is not a theoretical, but a practical issue (see Chapter Eight).
CHAPTER THREE
Clinical sources
36
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
C L I N I CA L S O U R C E S
37
38
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
C L I N I CA L S O U R C E S
39
40
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
C L I N I CA L S O U R C E S
41
42
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
This process lasted five years. She was always punctual and
would not miss a single session. This did not mean a willingness to
undergo an analysis. It seemed to be more a complex mix of many
factors. Some of these were a religious attitude coupled with a sadistic profiting from the appointments, as well as a reassurance of her
good intentions and extraordinary resilience to self-torture.
Her free associations and dreams strongly suggested that she
had an ardent wish for a female child and suffered deeply at not
having one. She duly denied this, but it seemed that she profited
from the observation: gradually it emerged that she maintained an
aggressive relationship with her only son. The relationship seemed
to be the acting out of her desire to have a girl. The son had to be
guilty every time he wanted to go on a school trip, or swim, or do
whatever it might be that could endanger his life. To this she added
her opposition to any activity he might do that did not include her.
The gradual inception of strong arguments with her son emerged
as a frequent and deep source of suffering as the son grew up. She
was haunted by the idea that her son might die. She would take
measures to imprison him. She would take him to hospitals suddenly, over-exaggerating simple symptoms of flu and the like. She
tried to create a pet, a fussy creature, perhaps a hysterical being.
She did all this in the name of love and denied any form of hate.
She would seductively blackmail him, putting herself in the role of
mater dolorosa. Sometimes she resorted to physical coercion to prevent him going away with schoolmates or with relatives. Sometimes
she would beat him violently for minor offences. He was 10 when
she began analysis; now he is a teenager of 16. At 14 he began to hit
her back. Only then did she say openly what had happened. But
her denial and splitting was so deep that in the session following
the report, she would deny that there was any problem at all in her
life. Her problems were restricted to analysis and to that which she
regarded as me.
After five years, a remarkable event was openly stated: a longstanding friend whom she used to praise had betrayed her. It
seemed that the crime which provoked the patients wrath was
that the friend did not behave as the patient expected. I had had
many hints about these external events, which were linked to resentment and violence, from slips and fragmentary half-mentions or contradictions here and there, en passant. They were coherent with my
C L I N I CA L S O U R C E S
43
44
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
C L I N I CA L S O U R C E S
45
46
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
Money. This can well be seen as at least a Nazi characteristic too. Just
one death-camp commandant was jailed: the Austrian former policeman Franz Paul Stangl, who lived in Brazil for many years after the
war without concealing his identity. He had been commandant of Treblinka, the second largest death camp. In 1970 he gave an interview
to the author and investigative journalist Gitta Serenythe first and
last to furnish real data about his murdering work. When asked what
the Nazis wanted from the Jews, this insider said with no doubt or
second thoughts: The Nazis wanted the Jews money. One may
observe to what extent Hitler and his acolytes were inspiredto
put it mildlyby the chosen people ideology, and as a result by
ideas of superiority, something which is typical of many people and
nationalities around the world. Such ideas are found at least as far
back as the ancient Romans, who saw their conquests as authorised
by their gods on the basis of their superiority over all other peoples.
An offshoot of it remained alive in the Roman Apostolic branch of the
Christian confession and its military arms; those priests were guardians of the temple and of Jerusalem, and sprayed catecheses across
South American and African colonies. Hitlers Lebensraum policies
had more than a passing similarity to Zionism; although it is not
easy to state which began first, one may see that they began in the
same nest: pre-World War I Central Europe. Both movements arose
and struggled for the idea of obtaining a safe place, hailed as a Godgiven paradise, in which to live. Both became all-conquering. Today,
the use people have made of post-Soviet freedom is that Serbians
feel superior to Bosnians, who feel superior to Croatians, who feel
superior to Slovenians, who feel superior to Albanians; as Russians
feel superior to Georgians, who feel superior to Russians, and so on
ad infinitum. Certainly both stem from the romantic nationalisms that
were a reaction to the enlightened universal man. Perhaps it was
not a coincidence that the Nazi officials, at Hitlers behest, were on
good terms and did business (in the commodity of human beings)
with Zionist officials, a fact emphasised by a person who could never
be accused of anti-Semitism: Hannah Arendt. The same applies to
CommunismHitler was inspired by a kind of unkind Sozialismus.
Hitler wanted to outdo real socialism. His architectural projects contemplated ready-made ruins; this betrays their destructive and unloving nature. Similarly, the same Roma (then called Gypsy) people
he killed so mercilessly gave the Germans a great deal of musical
C L I N I CA L S O U R C E S
47
48
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
C L I N I CA L S O U R C E S
49
50
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
C L I N I CA L S O U R C E S
51
52
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
C L I N I CA L S O U R C E S
53
54
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
C L I N I CA L S O U R C E S
55
The analysis is short of real free associations and the analyst must
help, offering the patient his free-floating attention and stimuli akin
to play in the analysis of children. This must not be confused with
patients dwelling in flights of imagination, or use of the analysts
feelings to interpret patients. Perhaps those analysts who believe in
uses of countertransference, or that countertransference can be
dealt with outside their own analysis, cannot see the point I am raising. Freedom is necessary: from known theories, from normal ways
of symbolisation. Above all, patience and forbearance are required,
to the point of exhaustion, in order not to resort to a judgmental
posture.
These cases display a common event: the seemingly good people
who avoid quarrelling in an overt way but are prone to explode as a
result of an accumulation of Minus Love and Minus Hate.
56
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
C L I N I CA L S O U R C E S
57
patients assets. The fact is that the patient feels the analysis is
helpful to him (or her). The process of denudation continues till
Minus contained Minus container represent hardly more than an
empty superiority-inferiority that in turn degenerates to nullity
(Bion, 1962, p. 97). The amiable and helpful contact turns into a contest of superior arguments. There is a raging mutually hallucinated
anger when the analyst has difficulties in realising the phantastic
nature of projective identification. He becomes a Minus analyst.
Therefore, one maintains those links, like any link, within oneself
and with persons and things. The link between the analyst and the
patient may be described as both Minus L and Minus H. The analytic
pair, unable to become a creative couple, marches resolutely to K.
Abortion replaces Conception. Both behave as if receiving is better
than giving (one of the rules of transformations in hallucinosis; Bion,
1965, p. 130). Is there any way to indicate this synthetically?
Another patient, whom I described elsewhere (Sandler, 1997),
lied about her family name. She surmised that I would guess she
was well off if I had known it. During analysis she created serious
fusses about paying; in fact she gained from the experience and in
her innermost, unconscious emotions was willing to pay what she
owed and was able to pay. The quarrel was an attempt to not become
aware and take responsibility for this. She resorted to violent acted
out, quasi-hysterical postures. Once she refused to lie down; on
another occasion, she suddenly rose from the couch and took the
shoe from my left foot. In my earlier paper I supposed that she was
simply refraining from displaying love, hate being the only impulse
she could manifest. She left analysis and looked for a compliant
and seductive analyst after that. She decided to pursue a career in
analysis. She liked to tell people that her analysis with the first analyst was very good but at the same time awful and unbearable; and
she would loudly state that her second analysis was just a means of
obtaining permission to be a candidate of the local Institutea none
too subtle way of denigrating her second analyst. It seems to me
that what underlies her lack of gratitude and lack of developing
a fuller loving experience was the prevalence of Minus Hate and
Minus Love towards analysis itself, rather than towards the analyst.
The un-loving attitude was expressed in her not continuing or looking for the best analysis she could have, under her own patterns
58
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
C L I N I CA L S O U R C E S
59
60
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
Notes
1. This case will be reviewed in more detail, under the vertex of the
analysts personal factor, in the next volume.
2. The same case was seen under the vertex of catastrophic change
in Part IV of the first volume. In practice, the two approaches are
intertwined.
3. Amelia que era mulher de verdade / No tinha a menor vaidade (Amelia was of the true female race / Of vanity she had not a
trace).
CHAPTER FOUR
61
62
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
T H E H Y P OT H E S I S
63
Intuition and V
Intuition is, in Kants definition, an apprehension of reality without the intermediation of rational thinking. It may be regarded as
a Geiger counter of the numinous realm, truth-O (Bion, 1970,
p. 29). Nevertheless, Andr Green has pointed out that in the
limited sphere of our chosen subject our intuition may be un il en
trop; we are able to grasp a meaning so unwelcome that we cannot
tolerate what our own perception reveals (Bion, 1979, p. 101).
We propose to regard this as the exercising of the Versus link,
under the aegis of intolerance of frustration, paradoxes or any
lack of knowledge. If the clinical examples depicted earlier did
demonstrate the need for the concept of a Versus Link (V), some
64
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
Body
Desire
Necessity
Matter
Energy
Analysis
Feeling
Thinking
Form
Thinking
Theory
Doing
Practice
Rationalism
Psychic reality
Irrationalism
Material reality
Synthesis
Content
Conscious
Unconscious
Life
Death
Reality
Phantasy
Health
Illness
Love
Hate
Id
Superego
Normal
PS
Understanding
Mind
Matter
Right
Abnormal
Experiencing
Wrong
T H E H Y P OT H E S I S
65
Bion suggested (in his New York and Brazilian seminars) that more
events beyond phantasies actually might happen in an analytic session. The Versus link may provide a clue to Bions question. The
persons relation with reality is made by a quasi-permanent evasion
of reality. He does not abandon this relation, as for example in pure
autism or in Freuds description of psychosis; but he hallucinates
that he has abandoned it. The un-relationship is the form that the
relationship assumes; the continuous, unceasing destruction of the
relationship becomes a way of non-life, devoted to mere survival.
Disregard for truth is seen as superior to regard for truth. This is a
doomed project right from its inception; the person feels compelled
to keep his maladjustment in constant repair (Bion, 19581979,
p. 100). The situation perversely apes a central feature of life as it
is: life also must be kept fit. Talking is used as an end-in-itself. No
communication ensues; entertainment replaces living. The basic
reality (truth) to be denied (negativated) is that of the supremely
creative couple. The infant phantasises that it is born through
parthenogenesisan unconscious phantasy in Freuds and Kleins
sense (Isaacs, 1948).
Hate of truth
The possibility for a functioning mind to couple the Minus realm
with its obverse, tolerance of frustration,
, is perennially replaced
by a negativation of whatever it is. Platos and Kants awareness
that there is a human inability to grasp the truth wholly, ultimately
and permanently is mischievously mistaken for denial of the existence of truth.
In physics, Einsteins theory of relativity is replaced by a free-forall relativism; Heisenbergs principle of uncertainty by a principle
of ignorance. Denial of truth has a long history. For example, Kant
perceived the risks involved in idealism. His perception did not prevent Fichte, Heidegger, and many others returning to it. Its practical
consequence was expressed by the phrase Imagination forms the
basis of knowledge. It pleases the post-modernist. Perhaps he dismisses or ignores the fact that this phrase was uttered by Hitler as
his motto (Bracher, 1969; Cohen, 1989). Therefore a formerly German
tendency resurfaced in unexpected French quarters. Thinkers such
as Louis Althusser, Gilles Deleuze, Bruno Latour and (to an extent)
66
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
Good object
T H E H Y P OT H E S I S
67
68
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
T H E H Y P OT H E S I S
69
70
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
T H E H Y P OT H E S I S
71
was
72
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
Content
Mother
Function
Father
Son or Daughter
In short, Oedipus = Non-Versus. All paradoxes that call for toleration in analysis and in life may flow into a creative product, the
synthesis. It is unknown, like any son or daughter. In an analytic session, it becomes and may be experienced at the decisive
moment. This event can be likened to Andr Greens thirdness.1
T H E H Y P OT H E S I S
73
war the first victim is truth, in wars between psychoanalysts the first
Content conunvictim is the patients truth. Perhaps the Form
drum, which we see as false, is best illuminated by Louis Sullivans
aphorism form follows function. The thesis (form) and the
antithesis (content) would be followed by their synthesis, an immaterial fact, intuitable, that we may call function. Both warring parties are wrong.
Versus, the negative link, may be regarded as a
perversion of PS D.
74
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
T H E H Y P OT H E S I S
75
Rationalism
Is the resilient tendency to rationalise a threat to the survival of the
psychoanalytic movement? It allows one to learn about analysis
while remaining virgin of analysis. This is the difference between
becoming and knowing about (Bion, 1965, p. 153). The Versus
link offers opportunities for rationalisation and positivistic explanatory schemata. It contributes to the silencing of instincts referred to
by Freud. It contributes to the consistent human failure to grasp
the nature of relativity the fact that it includes paradox (Bion,
1975, p. 80). In analysis, the Versus link engenders a blindness to
the dreamy nature of free associations, a frozen clinging to manifest
contents. It allows us to take the patients utterances at face value, to
be bewildered and deny the paradox that symbols mean something
that is not themselves (Gombrich, 1960).
Note
1. Please see Chapter Eight for an expansion of the outcome and aftermath of potentially creative elemental couples psychoanalytically
described.
PART II
HERE AND NOW: A MEMOIR
OF THE FUTURE
CHAPTER FIVE
79
80
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
81
Formal description
Bion chose a dialogical, quasi-theatrical form to present a development and complement of the whole of his work and experience. This
form was successfully used before by philosophers such as Socrates,
Diderot and Goethe, and by epistemologists such as Lakatos.
The essays were entitled The Dream, The Past Presented and The
Dawn of Oblivion. In all the world only one editor, Dr Jayme Salomo,
became interested in publishing the first two volumes during Bions
lifetime. Dr Salomo ran a publishing house in Brazil, and his publications were predominantly translations into Portuguese. Having
pioneered the translation of Bions books from 1974 (with the
Brazilian Lectures), he decided to publish the Trilogy in the English
languagefor the simple reason that no suitable and willing translator could be found. As far as I know, Dr Bion was glad to see those
off-beat books published at all. A bumpy path awaited them; their
form and content and serious problems with misprints, conjoined
with problems of distribution, resulted in dismal sales. The third
volume was published posthumously in Scotland by Clunie Press.
It was the first product of Mrs Francesca Bions lovingly dedicated
effort. Later, she reunited the three volumes and re-issued them in a
revamped version (the idea of another Brazilian editor). In the ensuing years, Mrs Bion, a skilled copy-editor of Bions earlier books, was
to release six new books containing previously unpublished data.
82
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
83
84
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
Sources
Bion stated that an analyst needs few theories provided that he
knows them well (1962, p. 42; 1963, p. 2). None of his quotations, either
85
Finer descriptions
The first volume is entitled The Dream, or: a way that human
beings have to display and paradoxically not display to themselves
their inner psychic reality, pain, fear and aggression (for example,
1975, p. 41, 161), truths and lies; and to continuously work through
the path from lies to truth and vice versa, in precisely the fashion of
the quasi-mathematical double arrow sign with which Bion represented the to and fro intercourse between Kleins positions ( , first
introduced in 1963, p. 4; Klein, 1946). The second volume is entitled The Past Presented, and furnishes further hints about the
books together with a host of technical hints for the practising
psychoanalyst. The third volume brings a quasi-poetical formulation: The Dawn of Oblivion, or the way one deals with ones fear,
guilt, reasonless aggression, primary envy and primary narcissism,
and glimpses of truth. Talking about the poetical inspirations and
quotations that pervade the Trilogy, one may state that it contains a
host of analogies and metaphors. Milton, Shakespeare and Goethe;
outstanding British romantics such as Wordsworth, Keats, Shelley,
Blake and Ruskin; later poets usually regarded as obscure, such as
Gerard Manley Hopkins and Robert Browning; French authors such
as Ronsard are all present in the flow of the writing.
Even though I will try to show some of the forms that Bion used
to hint at these facts, releasing some hunch-triggering analogies,
86
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
87
88
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
89
90
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
91
Dialogues
In trying to classify the main formal aspect of the Trilogy, one easily
sees that Bion brings to psychoanalysis a kind of dialogic method.
It caused bewilderment. In Transformations Bion observed that if a
practitioner writes a book making no explicit and direct comments
to the average psychoanalytic reader on issues such as transference, Oedipus is ill-received by the establishmentor subjected to
contempt. One might add: worse still, if the work makes no reference to fixation, regression, or any other pseudo-known theory for
being debased and abused, or quote pseudo-transcriptions of sessions, such as the patient said this and the analyst said that,
it is also doomed to fail, under the pressure of an establishment
who tries to understand, who acts out from the groups memory
92
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
and desire. What surprised me is that this dialogic form reflects the
purest psychoanalytic method. Freud stated that if psychoanalysis
happens to be, one must see that the only thing that really happens
is that two people just converse. It is an open conversation between
freely two freely conversing human beings, openly arrived atto
paraphrase a famous statement by Woodrow Wilson, a man Freud
admired greatly.
In construing dream-like, freely associative dialogues he offers
the reader the opportunity of a dialogue with the book. I cannot
spare the reader, in order to comment in a summarised way Bions
formal choice of a very awkward, tongue-abusing term. I think that
Bion performs a linguistic theatrical-Socratic elaboration endowed
with Shakespearian-Diderotian-Goethian-Carrolian overtones.
The Trilogy closely resembles a theatrical presentation, which it
is not. Those who share, albeit unconsciously, a tendency to apprehend reality based just on external, sensuously grasped appearances
(Kants nave realist) may confuse Bions chosen mode of writing
with just another play or novel badly written, according to
some, like Meltzer. This confusion may arise due to its use of characters. They are paradoxically unknown, new, and at the same time
known, run-of-the-mill personalities who can be found anywhere
and everywhere, as anyones old friends, foes or acquaintances.
There are some unexpected appearances, fictitious characters more
real than sensuously apprehensible, actual people. They are borrowed from mental health enhancing sources, such as Sherlock
Holmes. Or they come from specific interests shareable with any
human being: the dinosaurs of prehistory, the history of religion,
mathematicians, poets.
If it is not theatre, what is it? A novel? Again, the outward appearances may be deceptive, if the reader is too concrete and keeps clinging
to them. The apparent novel is a way to show that the more social
something sounds (that is, a slave of the establishment), the more
it is just pure shared hallucinosis. This is perhaps one of the great
contributions of Bion to psychoanalysis and to humankindthe
discovery of psychosis in the establishment when it denies Truth.
He had already written extensively about this in Experiences in
Groups (1961a) and Transformations (1965, for example, p. 129). This
time, right from the start, Bion gives the reader an opportunity to
93
live this. Any reader with a penchant for self-criticismthat is, any
reader with analytic experiencewill see him- or herself reproduced in the tribulations of the various characters, especially Alice
and Roland. Alices world is pure hallucinosis, as in her first verbal
intercourse with their maid. The issue is: factuality does not guarantee reality. Conversely, reality may dispense with factuality, even
though this is needed as a port-of-entry for any stimulus. Through
the book Bion uses the terms ultra-sensuous and infra-sensuous
(I personally hope those terms will not be subjected to debasement
if used as jargon). There are readers who find it an unbearable reading experience, as we shall see later. Early in Book I, inspired by
Shelleys comment on Shakespeare, Bion writes:
Falstaff, a known artifact, is more real in Shakespeares
verbal formulations than countless millions of people who
are dim, invisible, lifeless, unreal, whose births, deathsalas,
even marriageswe are called upon to believe in, though certification of their existence is vouched for by the said official
certification. Many people are so lifeless that I could stare
in silent admission that I did not believe the evidence of my
senses. [1975, p. 5]
It seems that the first experience Bion had with lifeless people in
shared hallucinosis passing for normal was when he was a young,
albeit perceptive, decorated tank commander (not yet a Captain) in
World War I, going to London on leave from the front. He was subjected to Londons nightlife (War Memoirs, 191719, p. 153). The issue
presents itself again and again. To quote just one more example:
P.A. Figments of imagination are often more powerful than
many real things; men and women are not so powerful as the
idealised figures other men as women have about them. [1977,
p. 120]
Roland and his friend Robin are two infantile grown-ups. They
display contradictory and paradoxical features, like real persons.
Both are simultaneously educated and rude, cowardly and reckless, able to think concretely and ratiocinate, and much more
94
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
prone to acting out with no thinking at all between the impulse and
action. Alice is the first character to be introduced. She is a typical
woman of the gentry: intelligent and blonde, she functions as
Rolands pseudo-wife and mistress of Rosemary, the second character to appear. The two of them compose the first scene, in which
appearances are deceptive. Social bourgeois life is highly criticised.
A kind of revolution takes place with the help of an invading army.
Rosemary is a strong-willed and physically strong daughter of a
whore. She derives these features from a hard lower-class life and
from suffering. Rosemary is hellishly clever. She is the ablest character as regards perceiving what real life is all about. She displays
much less mindlessness than the other characters. The setting is the
invasion of an English farm (owned by Roland) by Nazi-like personalities. There is an unmitigated and complete defeat of England,
which despite that carries on being eternally itself.
Therefore, the book begins like a novel. It uses abrupt situations
pervaded with projective identification, sudden changes from PS
to D and their obverse. Childhood and war memories, an infantile lack of comprehension, a dreamy state, all implicit in a loss of
ego boundaries, compose the novel. Precocious doubts arise: the
English farm is not an English farm any more; who is the invader?
The characters do not know; the reader does not know either. Do the
characters have surnames? Will these names appear? The reader
must go on and find them (or whether they exist). Who is the mistress and who is the maid? Much like what happens in any household, in fact. Their relationship constantly displays the reversed
perspective, with Rosemary physically and mentally dominating
her former mistress. Roland finds himself under gunfire. He discovers Robin hidden in a pitiful pigeon cote. He is deluding himself
that this ridiculous shelter could protect him forever. War Memoirs
illuminates the origin of this metaphor. It was one of the riskier
moments of Bions life. A victim of ineffable fear, he took a kind
of paranoid-catatonic posture, resulting in stupor under gunfire
in World War I. He states that he survived by sheer luck (Bion,
191719, p. 94).
The novel includes bestiality incarnate in Tom, a lustful lout
who does menial jobs on Rolands farm. A mysterious, contemptuous, heartless heir of the Nazi mentality makes its appearance. Significantly, Bion gives him the name Man. He portrays a kind of
95
96
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
Sherlock Holmes
Sherlock Holmes is a real-fictitious character famous worldwide
despite never enjoying (or suffering) concrete existence. Sherlock
is accompanied by his faithful, sometimes foolhardy sidekick,
Dr Watson. Bion borrows the character, as though paying homage
to something that enhanced his mental health in difficult times, in
order to illustrate reality, hallucinosis and thought processes, and
give a hint to the analyst.
In a certain part of the book, the character Bion is infatuated with
his secular titles, pretensions to immortality and self-importance.
He accuses Watson of being unreal. Watson strikes back, denouncing the doctors arguments and demonstrating that he is well known
worldwide whereas Bion and psychoanalysis are not. Sherlock is not
entirely in agreement with this way of dealing with him; he hopes
Watson was not too rough. To which Watson answers:
Real people have to be treated roughly if the universe of
discourse is to be made safe for imaginary people. If you
remember, this problem cropped up before with real numbers.
97
The Dream
Volume I encompasses a great deal of post-Kleinian psychoanalysis,
the insertion of psychoanalysis in the scientific field, with statements
of the limitations of the then better known scientific tenets derived
from positivism, and some hints of modern Physics. It deals heavily
with institutional issues. The link threading through all these issues
is an artificially constructed dream. It is of as much interest to epistemologists as to psychoanalysts. I suppose that, when discovered, the
Trilogyand this book in particularwill impact on philosophy in
a way that would remind us of Freuds impact a century ago.
98
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
replaced by renewed cloudy situations, where the dream and nightmare construed in Volume I is replaced by hallucinosis, hallucination, socially shared hallucinosis, delusion, Evil, and finally death. It
seems to be realistically bitter on poverty, on the limitations of human
existence. It seems, on reading these two volumes, that violence is
unavoidable. The volume has a sophisticated epistemological bent
and contains very many hints to the analyst. Seminal analytic tenets,
such as transference, Oedipus, PS and D, are continuously evolved.
Is a possible aftermath of a Dream an analytic session? If so, Volume
II is an analytic session.
99
This third book also does not compromise with lies or half-truths.
Bion seemed to be very worried with the appearance of Bionians
who were closing, debasing, jargonifying his work, throttling
it in a heavy tomb of adoration. In this sense his macro-social
critic turns his eyes to the micro-social cosmos of the psychoanalytic movement, again and again. To illustrate this point: since 1981,
I have been making attempts to share what seemed to me a kind of
hidden treasure for practising psychoanalysts. I suppose that these
attempts over such a span of time, and their outcome, which was
that they suffered the same fate as the books themselves, authorise
me to comment on the prevalent reactions towards them, which are
almost unchanged.
Reactions
Until now, the establishment has reacted adversely to the books.
One may only conjecture, but I would dispense with the easy answer
at hand: the reasons may be found in the books themselves, which
according someare badly written, unintelligible, crazed. I think
that to believe in this kind of explanation is to deny psychoanalysis itself, because it attributes external causes to ones emotions and
behaviour rather than looking for them intrapsychically, within the
reader. Is projective identification the main bearing of such a belief?
In other words, has the reader tried to eject from himself (or herself)
something that is internal?
Does A Memoir of the Future raise on a logarithmic scale a kind of
reaction already felt before with Freuds and Kleins work? Are those
works intelligible? Is not Freuds apparent intelligibilityhe was a
very gifted writer who won the Goethe Prizejust a drawback of
his work? According to Bion, people think they have understood it
but remain deaf and blind to it. The Trilogy definitively cannot be
grasped by the rational powers of the mind.
Some straightforward warnings can be linked to these reactions.
Bion had already warned many times that psychoanalysts occupied
themselves too much with rational meanings, causes and effects.
In doing so, they lost both the ethos of psychoanalysis and themselves in a disordered searching for ad hoc theories. They furnished
too much of too many formulations that addressed the same
underlying facts and psychic structureswhich remained unseen.
100
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
Or, as often occurs, he compacts the two postures into a single one:
ROSEMARY Too olddeafened by years of jargon. Blinded by
facts and concepts and psychoanalysis. I had a friend who was
a marvellous cook until she took a cookery course. After that
she couldnt even boil an egg! [1977, p. 310]
The reader will find that explanations of Bions intentions pervade the books, especially Volume I. One must divest oneself of
ones reading habits to dive into the apparent maze of a hyperNazi invasion of England coupled with a multitude of characters,
thoughts and quotations all over the books. The explanations
are present right from the start. It is not feasible to quote them
exhaustively within the limits of this chapter. The reader may see
for him- or herself on pp. 4, 5, 98, 110, 119, 132, 139, 175 and 180
of Volume I.
101
The fact that remained, and only grew destructively, is that the
whole psychoanalytic movement riskedand despite Bions warnings still risksbeing a tale told by an idiot, full of sound and fury,
signifying nothing (Macbeth Vv). Is this, rather than changing social
conditions, the true origin of the so-called crises that analysts all
over the world complain about?
One must not restrict oneself to things visible to mortal sight,
to mention again two of Bions favourite quotations, from the poets
Milton and Wordsworth (Smith, 1921). This is the realm of psychoanalysis, light years beyond ideas of mental health and disease, and
judgemental values with their attendant positivist explanatory schemata. Memoirs of the future which are cast from the past presented
are the ever-present evolving stuff of any psychoanalytic session, if
one allows it to evolve, to become, to exist as it is. Perhaps a synonym could be present. Bion puts it succinctly:
The practical point isno further investigation of psychoanalysis, but the psyche it betrays. That needs to be investigated
through the medium of mental patterns; that which is indicated
is not a symptom; that is not a case of the symptom; that is not a
disease or anything subordinate. Psychoanalysis itself is just a
stripe on the coat of the tiger. Ultimately it may meet the Tiger
The Thing ItselfO. [1975, p. 112]
102
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
wars between Germans and Britons, mainly World War II. The name
Adolph is evidently drawn from Hitler, and the name Albert from
Queen Victorias husband. Significantly, the houses of Hohenzollern
and Hanover were relatives, asone may seeare the warring
self-styled Freudians, Kleinians, Bionians, Jungians,
Kohutians, Winnicottians; their names are legion. These apostles could not be further from what the authors intended. The criticism continues with Kleins bewilderment and disapproval that
people could call themselves Kleinians. The same occurred with
Freud, according to Jones (195356). One may also consult Cogitations, where previous criticisms openly appear. In this sense, there
can be no Bionians; he encouraged no followers, apostles, ministers or heirs. Parthenope Bion Talamo, who unfortunately left us so
early, reached the point of writing Why We Cannot Call Ourselves
Bionians (1987).
Whiffs of small acceptance are emerging. My attempts are an
expression of the phenomenon of spreading the word about the
Trilogy all these years. I first translated it into my native tongue.
Then I wrote about it in papers and books, mainly in Brazil. I quoted
it extensively in scientific papers delivered at IPA congresses and
published worldwide (Sandler, 1987, 2001b, 2001c, 2003). My efforts
included giving courses on it at the local psychoanalytic institute
(since 1988) and a postgraduate training course at the local state university (1998), also unheard of previously in Brazil or abroad. These
attempts were regarded within a spectrum that ranged from undue
admiration to furious rejection, as was the case with the Trilogy
itself.
A small amount of the encircling environments abhorrence for
these books all over the world befell my attempts too. I think I share,
albeit on a minor scale, Bions fate of an unenviable status in the
pantheon of authors who met with strong, sometimes murderous
resistance during their lifetime. Their work is extensively dislodged
to future generations, just like Wilde, Rimbaud, van Gogh, and even
Bach, who had to wait for a Mendelssohn to rescue him 150 years
later. The caring professions are not socially valued. A great many
people think that it is safe to reject or revile the truth-speakers and
leave them to wait for future generations to rediscover them; this is
a tendency of the herd, or the establishment.
103
104
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
105
106
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
To finish
Like any desire, mine will remain unfulfilled. I cannot convey the help
this Trilogy has provided, and still provides mefirst and foremost
in my work with patients. The help it provided me in organising my
knowledge of epistemology and psychoanalytic epistemology was
invaluable. It provided me with a kind of informal course on nonacademic realisations of philosophy and the links between analysis
and other scientific disciplines such as biology, physics, and mathematics. The chapters beginning at pages 127 and 138 in Volume I will
illuminate these issues.
Few psychoanalytic books have helped me so much to apprehend
psychic reality as it is. Through faithfully following its own advice,
it contains no further investigation of psychoanalysis; rather, it
helps the reader to elicit by himself, and sometimes in himself, the
psyche it betrays. We will finish this chapter with two excerpts that
may prove revealing (the reader may be reminded that the sign O
stands for the noumena):
107
108
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
PART III
ANALYTIC FUNCTION
CHAPTER SIX
112
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
(which gave analysis its fundamental nature, that is, facts as they
are, like any science) dwindled until it reached oblivion after Freuds
death. One manifestation which may serve as a proof of that statement is the quantity of printed communication through books and
papers in specialised periodicals. We live in times where Kuhns
peer groups still rule, with the political leanings of ruling administrative minorities clothed in scientific directions.
Kuhns theory of scientific paradigms offered opportunists a
good opportunity to acquire influence, clothed with words drawn
from a flawed theory of knowledge. Supporters of the theory soon
occupied political and administrative posts in scientific establishments. Popper and Lakatoswho had experience of living under
authoritarian political interference in scientific and artistic matters
warned of this in their public disagreement with Kuhn. They were
not heard. Sokal and Bricmont illuminated it scientifically (through
facts) twenty-seven years later (Sokal & Bricmont, 1998). The difference between animate and inanimate is blurred by psychotic
functioning and a fortiori in groups and institutions. The psychoanalytic movement, that is, the social immanence which becomes
inanimate through bureaucratic prevalence, the previously animate
psychoanalysis, obeys the general rules of institutions, as observed
by Bion in one of his internal dialogues:
ROLAND Institutions wear out; like things, they are inanimate
and obey the laws of all inanimate objects; they are not alive.
Members of institutions are people; they may not subordinate
their developmental qualities to the framework, the structure.
P.A. An idea, it seems, has to submit to the structure if it is to
be communicated Erasmus had to break through a cultural
prison wall are least as limiting as a wheat germ cell, or a pharaohs tomb. Tutankhamens ideas were enclosed within the preservative shells of Thebes.
PRIEST But before we blame the shell for the death of the idea
we should acknowledge the preservative function. [Bion,
1979, p. 68]1
Therefore research into this fundamental, nature and the existence of natural facts, was doomed to oblivion in later years (after
Freuds death), due to the interference of professionals within the
B I O N S C O N T R I B U T I O N S TO T H E F O R M U L AT I O N
113
114
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
B I O N S C O N T R I B U T I O N S TO T H E F O R M U L AT I O N
115
Truth function
All natural functions that operate, or are functional, have a leitmotif:
biological truth. This was emphasised right from the beginning by
Freud: And finally we must not forget that the analytic relationship
is based on a love of truththat is, on a recognition of realityand
that it precludes any kind of sham or deceit (Freud, 1937, p. 248).
Due to some historical factors linked to the fashion of his day for
so-called naturalism and to the little learning which debased
Goethes Naturphilosophie, Freud consciously avoided the term
intuition; anyway, it was implicitly included in tact, the term
he used to describe the analysts function, which also encompassed
experience.6
116
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
B I O N S C O N T R I B U T I O N S TO T H E F O R M U L AT I O N
117
118
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
Mathematical analogies
The underlying pattern defines any mathematical function; in our
example, the linear function, it is given by the equation and its
unknowns (the variables x and y) and invariants (a and b). With
it, the infinite unknown (which corresponds to the psychoanalytic
unbewut) can be turned into the not-unknown, or knowledge, albeit
transiently under one definable vertex (which composes, as a representation, the straight line in the Euclidean system of coordinates).
All of this is discovered by the relationship y = ax + b.
Analytic function is a practical hint, not just theoretical, as it
might seem. In Bions formulation: The interpretation given the
patient is a formulation intended to display an underlying pattern
(1967, p. 131), which forms part of that which is unconscious (not
known, unbewu t); and: The psychoanalyst tries to help the patient
to transform that part of an emotional experience of which he is
unconscious into an emotional experience of which he is conscious
(1965, p, 32). This is a perhaps more precise way to put Freuds formulations of the analytic function (consequent to the analytic task):
turn the unconscious, conscious, or where there was the id, shall
ego be.
I put forward, herewith, a theory of with a recently proliferated sense organ known as the end, in which various functions, usually associated with psychoanalysis (the Oedipus
situation, aggression, rivalry) are supposed to be observed (on
the model of forms of dis-order, dis-ease, sex, fear, love). In reality they are patterns, configurations, insignificant in themselves
but, if delineated, indicative of an underlying reality by their
perturbations, regroupings, shifts in pattern and colour; they
reflect a category and kind that the human mind cannot formulate or conjecture in their presence. [Bion, 1975, p. 112]
B I O N S C O N T R I B U T I O N S TO T H E F O R M U L AT I O N
119
A couple
An analyst functions if a patient is available. There is no such a thing
as an analyst in isolation, to paraphrase Winnicott. Therefore, there
is no analytic function when there is no patient; similarly, there is
no artistic function devoid of an audience or onlookers; no scientific
work without publication.
Analytic function is propitiatory. People come not looking for
analysis, but sometimes may find analysis and be interested in it;
sometimes, if there is a matter of interest (Sanders, 1986) from the
analyst, outbound and oriented to the patient.
It may be convenientunder the vector of interest whose direction, or sense, or tropism, springs from the analyst and is directed
towards the patientto look for the analytic function by asking
why people seek analysis. Experience shows that people are looking not for analysis proper, but for an idea of analysis. Perhaps the
general driving force is linked to inner freedom and truth. Despite
120
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
B I O N S C O N T R I B U T I O N S TO T H E F O R M U L AT I O N
121
a belief alien to the scientific studies of Freud. These critics deny the
scientific nature of psychoanalysis, and the general reason is that it
is dmod. Out-of-fashion criteria cannot be the object of discussion
and much less of demonstrationthis is a question of taste and feelings, which are arbitrary criteria within the range of personal issues.
In Physics, a fashionable non-sense was displayed by Sokal. Its
indications could be usefullike other analogies from this scientific
disciplineto the psychoanalytic realm and practice.
Having no qualms about the practical utilities in the use of those
terms, in the belief that fashion is neither a good guide nor a good
counsellor, it is feasible to enumerate positive and negative tools that
enable ones analytic function. The negative tools recommend what
one must not do or perform; the positive tools recommend what one
may do or perform. Adding quantities implies developing analytic
functions. These tools also imply, and comprise, ethical measures.
2. Disciplined abstinence
Unfortunately, disciplined abstinence from memory, desire and
understanding have become jargon (despite Bions efforts against
this tendency), but merit attention. A form which expands what Bion
has already emphasisedwhich can be reviewed by the reader in his
1967 paper Notes on Memory and Desire (19581979, p. 380) and
in the comments made in the book Second Thoughts (1967)could
122
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
B I O N S C O N T R I B U T I O N S TO T H E F O R M U L AT I O N
123
5. Truth
Truth is the leitmotif of any natural (biological) function; see the
discussion of functions earlier in this chapter. A special analytic
124
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
7. Tolerance of paradoxes
I proposed elsewhere that an attitude moving towards a tolerance
of paradoxes without a hasty attempt to solve them is a hallmark
of the analytic posture and is both a factor of analytic function and
an analytic-function-in-itself, like allegiance to the unconscious
and discovering the Oedipus complex in each analysand (Freuds
criteria). The most primitive paradox demanding to be coped with
was discovered by Melanie Klein, and its explicit verbal formulation was made by Bion and Winnicott: the apprehension that the
object that is felt to be loved and the object that is felt to be hated
are one and the same object. This is a paradox which must be tolerated, not resolved. Winnicott focused the same observation on the
breast, but it seems that Bion and Winnicott pointed to the same
fact, expressed by the verb rather than by the sensuous substantive
B I O N S C O N T R I B U T I O N S TO T H E F O R M U L AT I O N
125
8. Communication
Verbal thought (Bion, 1957) may be seriously considered to form part
of analytic function. If the psychoanalytical situation is accurately
intuitedI prefer this term to observed or heard or seen as it does
not carry the penumbra of sensuous associationthe psychoanalyst
finds that ordinary conversational English is surprisingly adequate
for the formulation of his interpretation (Bion, 1967, p. 134).
126
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
him- or herself, about life and about other people. They can also be
helped to improve the way they deal with the pitfalls of splitting in
thought processes; and to increase their capacity to love and regard
for truth, measured against the capacity to become depressed in
the awareness of damage inflicted on the object (understood in
Freuds, Kleins, and partly in Winnicotts terms). This object is,
in its primitive form, Mother, and the damage is inflicted by innate
greed and envy.
Secondly, the analysand has a possibility to become, in variable
individual degrees as in any human endeavour, reconciled with himself as he is or herself as she is. That is, reconciled enough to carry
on living inside, and not outside, his or her biologically determined
developable abilities coupled with social possibilities (complementary series, as observed by Freud). In Bions formulation, which in
my view is more precise, the patient has an opportunity to become
(as a transitive movement) him- or herself, at-one with him- or herself (Bion, 1970; reviewed in Sandler, 2005).
Thirdly, psychoanalysis seems to be the most powerful method
hitherto at our disposal to launch into consciousness (albeit in a
partial and incomplete form) thoughts, actions, emotions, as well
as affects and inner unconscious drives leading to feelings of
which the person had no previous idea. They were unconscious,
and as such, they led the patient unseen and inaudible. The term
unconscious means unknown (unbewut); they are synonyms.
As I have already stated, the latter term, despite meaning the same
thing, could be used when one notices the widespread hallucinosis
of anthropomorphism which has sensified and concretised the
term unconscious in the minds of many readers. The term is still,
and will continue to be, valid, but seems to have temporarily lost,
in some quarters and for some readers, its communicative strength
to evoke its counterpart in reality. Some readers can see what it is
about; they will be spared from rescuing attempts at synonyms
and even from the term itself; reality (as it is) is unfathomable and
ineffable. If the patient can, like a flash of lightning which lasts for
milliseconds, momentarily illuminate what has to be illuminated,
he or she will make the unconscious conscious and then send it
back to the unconscious as a learned ability. This posture gives
flesh and life to the theoretical formulation coined by Freud, which
B I O N S C O N T R I B U T I O N S TO T H E F O R M U L AT I O N
127
128
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
B I O N S C O N T R I B U T I O N S TO T H E F O R M U L AT I O N
129
Notes
1. Both Kuhns contributions and his expansions on groups will be
discussed in the next volume.
2. The issue of Epistemology and Truth will be discussed in the next
volume.
3. As authors such as Paul Ricoeur and Harold Bloom can exemplify.
The latters statement (quoted just as an example to illustrate the
statement in the main text) that Shakespeare invented human
personality can be taken as a clever verbal boutade which cannot be
proved or disproved empirically.
4. Like advocating an advertised new neuro-psychoanalysis,
neuroscience, or research in psychoanalysis, whose main exponents have been Dr Mark Solms and Dr Peter Fonagy. This chapter is
not focused on criticising them; they are quoted just as an example.
5. Through one of his many theories of observation in psychoanalysis
(see Sandler, 2005).
6. The personal factor will be discussed in the next volume.
7. The realm of Minus, Part I.
130
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
CHAPTER SEVEN
131
132
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
hat might have been the state of affairs in both art and science (two most powerful methods devised by humankind
to approach reality and truth), as well as in their earlier
form, mysticism, when the discipline was one hundred years old?
The most probable situation was determined by the small population
of that time, when communication between practitioners was almost
none, but one had to orient oneself into the ways of the discipline.
I owe the inspiration and use of the concept orientation, as brought
to the attention of the practising analyst, to Green (Green, 2002).
One of the earliest attempts to report an orientation may be seen
in the Ancient Greeks reference to the Muses in the artistic field.
In science, orientation was first done with manifestations from
nature such as the stars or rhythmic (time-dependent) events with
other natural entities such as plants, or corporeal needs.
A N A N A LY T I C C O M PA S S A N D S E X TA N T
133
134
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
or onlookers aspects (or in some very few cases, the whole) of their
counterparts in reality. Therefore, the following analogy or model
(as in Kants definition of model, also used by Bion; see Sandler, 1997
and 2005) must be taken as only a model and is not to be used as if
it were the thing-in-itself. The problem with models is that they are
too often mistaken for the ultimately unknowable and unfathomable counterparts in reality that they purport to emphasise, indicate,
represent or present. Models, even the most successful ones such
as Oedipus or the theory of relativity, are not real except as models
and analogies; their counterparts in reality are real. Myths were perhaps the first models devised by Western thinking; too often they
were taken into a reductionist anthropomorphic fashion or regarded
as things-in-themselves, which detracts both from the myths themselves and from peoples apprehension of the reality they were
intended to display.
With this disclaimer and examples in mind, and taking the relative youth of psychoanalytic research in the history of ideas and
science, one may, as analogy, construe an analytic compass and
sextant. Despite seeming old, the compass and sextant still work
and are used. The comparison is with an early and transcendent
all real ideas which have counterparts in reality are transcendent
tool that is still valid. Resorting to Freuds two modes or forms
(transformations) of existence, psychic and material, one may try to
see what the patient is doing in a specific moment of the session.
Freud spoke about the here and now, or moments. Life as a
living experience knows nothing about the past, unless as an introjected experience of what-not-doing1, because it is dead; the future
is not yet born; it is made by moments. The analyst must attempt to
carpe diem.
Reading the compass: if, how, who, whom (like any compass,
it does not indicate why, where or when)
First Step
Material
North
Psychic
South
A N A N A LY T I C C O M PA S S A N D S E X TA N T
135
Psychic
East
West
depressive
136
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
to discern, since Freud (narcissistic states); envy and greed are less
visible due to the peculiarities (disguised as theoretical allegiances)
of each analysts analysis; the same applies to false depression
(depression too coloured by persecution), as well as to hallucinosis, which demands the living participation (as an enzyme) of the
analyst in the process. Anyway, establishing its transient status furnishes the spot where the patient is being and becoming.
An analytic sextant
Thousands of years after the discovery of the compass, through
mathematical developments, the primitive sextant, which was then
called the astrolabe, could measure the height of stars above the
horizon. An optical device which enlarged the human visual apparatus, the telescope, improved the astrolabe into the sextant. In this
proposed analogy elaborating an orientation tool for analysts,
the importance of this optical device will become clear in the next
chapter on binocular vision.
The three basic instincts, death, life and epistemophilic (a kind of
specialised instinct which springs from the first two, despite having
been described by Freud before he elucidated those), can be likened,
as an analogy, to the act of defining stars from whose influence both
north and south (or, in my proposed analogy of an analytic compass, the two principles of mental functioning) and west and east
(the two positions) draw their respective courses. In our imaginary
analytic sextant, this device can bealways as an analogylikened
to another pair:
Necessity
Possibility
A N A N A LY T I C C O M PA S S A N D S E X TA N T
137
Note
1. Experience must be learned, but there is a limitation. If it is stuck in
the past, it acts like a stern lantern on a ship, illuminating past things
with no serviceable action to their present, fresh and new forms.
CHAPTER EIGHT
140
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
B I N O C U L A R V I S I O N A N D T H E P R AC T I C E O F P S Y C H OA N A LY S I S
141
Definition
Although the model of binocular vision pervades the whole of Bions
work from 1944 (a groups basic assumptions are binoculars),
its first explicit definition was published in Learning from Experience
(Bion, 1962, p. 54), linked to Bions clinical observation of psychotics
with thought disturbance. The observations were published posthumously by his dedicated wife in Cogitations, with intra-session
data obtained from at least 1959 up to 1960. For example, the obese
patient who harboured a greedy, skinny inner self; or the shy, pale
patient who was unable to blush sensuously. The clinical data suggested to Bion the need to amend, rather than reject, a specific aspect
of Freuds theory of consciousness as a sensuous organ for the perception of psychic quality. He found that the pleasure/displeasure
principle and the reality principle were to be regarded as genetically
non-sequential, simultaneous events:
The conscious and the unconscious thus constantly produced together do function as if they were binocular, therefore
capable of correlation and self-regard. Because of the manner of its genesis, impartial register of psychic quality of the
142
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
self is precluded: the view of one part by the other is, as it were,
monocular. [Bion, 1962, p. 54; my italics]
The model is formed by the exercise of a capacity similar to that
which is in evidence when the two eyes operate in binocular
vision to correlate two views of the same object. The use in psychoanalysis of conscious and unconscious in viewing a psychoanalytical object is analogous to the use of the two eyes in ocular
observation of an object sensible to sight. [ibid., p. 86]
The analyst is therefore in the position of one who, thanks to the
power of binocular perception and consequent correlation that
possession of capacity for conscious and unconscious thought confer,
is able to form models and abstractions that serve in elucidating
the patients inability to do the same. [ibid., p. 104, n. 19.2.1]
Psychoanalytic roots
In an innovative way Bion integrated Kleins extensions on splitting processes, one of the multiple inroads made by Freud on the
functioning of mental apparatus, into Freuds theory of the unconscious, specifically concerning their effect in the area of perception
(both analysts and analysands) and of thinkingwhich takes care
of human apprehension of reality. Bion disclosed what was already
prefigured by Freud himself: the coexistence of the conscious with
B I N O C U L A R V I S I O N A N D T H E P R AC T I C E O F P S Y C H OA N A LY S I S
143
144
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
B I N O C U L A R V I S I O N A N D T H E P R AC T I C E O F P S Y C H OA N A LY S I S
145
146
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
B I N O C U L A R V I S I O N A N D T H E P R AC T I C E O F P S Y C H OA N A LY S I S
147
148
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
the breast is created by the baby while at the same time it was
already there (Winnicott, 1969; Sandler, 2003).
B I N O C U L A R V I S I O N A N D T H E P R AC T I C E O F P S Y C H OA N A LY S I S
149
Narcissism
Social-ism
150
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
vision. Hate is the most primitive form of love hitherto known. If the
patient overtly displays manifestations that are superficially seen as
loving, such as an amiable manner, one should look for underlying
hate as well as minus-love; and vice versa. Overtly displayed manners are as informative as a car horn sounded in the streetthat tells
you nothing about the drivers intention, mode, and even less his
state of mind. A patient who declares I dont want to come to analysis any more may also mean I need to come backa feared or
denied sense of loving dependence. In this case, irritation or angriness means repressed love.
Geoffrey was confronted with his aggression, both at home with
his wife and in the session with the analyst. He quickly took concrete
external measures to evade genuine depression. During the session
he displayed a false compliance; outside it he swiftly got round to
buying some gifts for his wife and for the analyst. He displayed
a false depressive position tainted with persecutory colours.
Similarly, a false paranoid-schizoid position can be observed in
patients who try to provoke and manipulate the analysts persecutory feelings in order to evade their true self. For example, a patient
who resorts to judgements of right and wrong accuses the analyst of
judging him when his aggression is elicited. The analysis may focus
both on super-egoic features and on the apparently paranoid, persecutory feature. This permits rational knowledge of psychoanalysis,
but precludes insight. At stake is another hidden feature, one that
requires observation: the manipulative, guilt-inducing attempts of
false persecution.
Self-attributed feelings offer an opportunity for using binocular
vision. If something is true, it does not demand overt manifestation,
explanation or proof. A patient had the habit of self-analysing,
saying I am depressed, I am anxious, I feel guilty, I am hateful, I love. The emotional experience of real suffering, which is
different from merely feeling it, is an interpretation of the analyst,
as a way of helping the patient to achieve insight. The situation
brought forth by binocular vision usually proves to have a different nature as far as the consciously uttered claim is concerned. The
patient expresses an invitation to freeze in a monocular view, as if
manifest content statements were the absolute truth. When a person says he feels depressed, the underlying basic emotion may be
hate or fear. Conversely, hate may underlie overt manifestations of
B I N O C U L A R V I S I O N A N D T H E P R AC T I C E O F P S Y C H OA N A LY S I S
151
love. This is the case with what in past times was known as erotic
transference.
Albert reported two dreams. In the first, his wife was pregnant,
but she lost the foetus before its sex was known. In the second, he was
dealing with some envelopes relating to a public auction. He had
forgotten what his companys bid was. He suddenly remembered
that the amount was printed in the stamps on the envelopes. But the
stamps slowly became illegible. He decided to write the disappearing amount of the bid on a piece of paper, but the paper rejected the
ink. He replaced the paper, but now the pen didnt work. He stops
his report of his dreams. Surreptitiously; some extraneous fact has
come to his mind. He feels puzzled by a thought that has nothing to
do with the dreams; he remembers that his little son had refused to
play with a model truck and had fallen asleep without even touching the toy. I think that this patient can use his binocular vision,
even if somewhat unwillingly, when he remembers and verbalises
something that apparently has nothing to do with previous material, and cannot be rationally linked to it. In this case, the dreams,
matched with his sons behaviour, display an inner truth: his difficulties in getting in touch with himself. Binocular vision helps him
to express it (the baby that does not survive, which means life itself,
and cannot be known; the envelope that cannot be sent because its
content is lacking; the boy who cannot play). Monocular ideas are
avoided by not clinging to the manifest contentthe dream actually
has nothing to do with his wife as a concrete entity.
Serge, a lawyer, married a woman who had an adolescent, drugaddicted daughter from an earlier marriage. She had left home in a
rage one year earlier and led an errant life from then on. Occasionally she would return, wanting to stay for some days. Once she tried
to flatter Serge, saying: I like you. He spotted the lie and said:
I am sorry but I cannot say the same. In the session he laments:
I did not seize the opportunity. I should have said to her, both of
us are lying. As soon as he said this to me, he realised that he had
been sincere with her, which had been a manifestation of respect and
love. Also, the very expression I am sorry betrayed his true feelings for her. His binocular vision allowed him to see the truth.
Is binocular vision a posture we have at our disposal to attain
the psychoanalytic vertex, to the extent that it helps us not to be
too mesmerised by the manifest content, by superficial psychology?
152
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
B I N O C U L A R V I S I O N A N D T H E P R AC T I C E O F P S Y C H OA N A LY S I S
153
154
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
B I N O C U L A R V I S I O N A N D T H E P R AC T I C E O F P S Y C H OA N A LY S I S
155
156
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
I do not say anything at first but feel that something does not fit
in the mood and the phrasing, even though the observation seems
to be rational and logical. I decide to wait, to think about it; perhaps
more material can come and help to enlighten my immediate feeling. I say nothing. Then he proceeds.
Oh, I was thinking about something you told me last week.
It was very useful indeed. It is incredible how I could only see
what you meant after so many times. You are always telling
me this, in so many situations but I couldnt see, and suddenly I saw. It is that problem that I really dont work at all,
but what I know is how to play like a childan endless game.
I couldnt unplug the computer, and what I wanted to tell you
is that all those years I was looking at the screen and studying
the values of shares, companies and reports what I found
on the Internet was a gigantic site of motorised model off-road
cars you know how much I like off-roaders, since I bought my
Jeep every possible kind was there, gasoline powered, electrically powered, all possible types of remote control units
Then I saw, I always looked at the screen with the same eyes,
with the same interest, be it the large banking concern report or
the model car site Now I realise what you told me. I saw it
so clearly It was just when you left and I was searching the
Internet as I always do. [An almost imperceptible temporary
halt, as if for breath; then he continues.] You know, when you
were out, I earned a lot of money. Well, not so much, but I got
around that loss of 50,000 dollars of five months ago. I earned
a little more than that in those weeks I did it all rightsee,
I was following the values of that Canadian companys shares,
they were awfully undervalued; my Elliott wave showed clearly
that they would begin to fare better in the market, so I made a
betI thought, if I put 6,000 dollars, I will earn 21,000 dollars
in two weeks. But this time I decided to do everything the right
way. My bet was only 2,400 dollarsand I pocketed 8,500 after
ten daysand I also decided to get out of the position a little bit
earlier. If I stayed there for two more days it would be OK, but
I saw that three days would in fact mean a loss, for something
happened to make the shares drop again but I had sold anyway
at this point. I didnt win the amount I could have won (15,000
B I N O C U L A R V I S I O N A N D T H E P R AC T I C E O F P S Y C H OA N A LY S I S
157
dollars), my profit was in fact 6,100, but now I see that bit by
bit Im earning moreor losing lessthan if I risk as much as
I risked when I lost those 50,000 dollars. I did the right thing.10
158
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
B I N O C U L A R V I S I O N A N D T H E P R AC T I C E O F P S Y C H OA N A LY S I S
159
160
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
B I N O C U L A R V I S I O N A N D T H E P R AC T I C E O F P S Y C H OA N A LY S I S
161
162
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
earlier one in that it was not rational, but free; it was not intended
to seduce (with cures, memories of past sessions that explained
something to him) or to explain. I hope the reader will realise that
emergence does not mean in full. It was kind of embryonic
attempt.
My own binocular view was able to elicit that the talk was making progress, in the sense that the model aircraft and his continuous
request for explanations (I dont know why this came to my mind
now) expressed his greed and mechanising of what was animate.
The sad end of a drug addict or drug dealer who builds models is a
way of expressing his binocular contact with a drugged mind of his
own which dehumanises everything, making inanimate what was
originally animate. In this moment he saw a past image long forgotten, corresponding to some past experience with his internal object
Father (who is depicted, at least in Georges idea of him, as a seemingly weak, unsuccessful merchant who enjoyed material wealth but
lost a good part of it, the drug dealer in the distant coastal city), and
the model aircraft that could not be assembled, the breast in a fragmented shape (his internal object Mother, who seemed to be an aloof,
highly anxious, paranoid person, feigning in an exaggerated way an
affect she did not have in fact). The shape and status and nature of
his internal objects was hidden but living; it seems to have produced
the O-mechanising picture George made of his internal and external world, a psychotic core that tried to deal with the animate with
means and approaches that would be suitable to deal with the inanimate world. I consider that the emergence of this memory as a free
association is the return of the unconscious, the building of a binocular view that rescues one from the darkness of the unconscious, in
a peculiar form that was possible for George in that moment: some
inner contact with himself. The binocular view, that is, the matching
of the unconscious with the conscious strata in a transient moment,
during the here and now of the session (and in this condition, nonrepeatable and dependent on the relationship of the analyst with the
patient as well as the previous history and developments of his analysis, the work previously done) also includes his uncle, who is consciously an object of abhorrence. But George seems to be identified
with him. In the reference, the uncle is a person who takes care of his
sons and has a mother who takes care of him. During many months
of analysis, George expressed hatred and sincere anger towards this
B I N O C U L A R V I S I O N A N D T H E P R AC T I C E O F P S Y C H OA N A LY S I S
163
164
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
in them. He says this wide awake in the dream, and he also states
that he had this sensation in the dream. Then he proceeds to what he
calls the second dream, but immediately says: Im telling you this
second, but in fact it was the first that I dreamt. He dreamt that he
was in a garage. Then he saw a disabled girl in a wheelchair going to
the counter to pay for some services carried out on her car. He wondered how a disabled woman like that can drive a car, how dangerous it is, how can the authorities agree with that, but nowadays
there is protection for every minority, so be it. He thought, in the
dream, that she is allowed to do it, but he thought it weird. He then
proceeded to wheel the woman out, to help her in some way, but
unwillingly and without showing his feelings. Then he was silent.
From my experience with George, he often stays silent and seems
unable to carry on by himself. He seems to enter into a state which
is very difficult to describe. I will resort to Bions metaphor of a state
in which a person is neither awake nor asleep; a kind of mental
catalepsy. It is from something I cannot put into words in a written
account, for it is an emotional experience of undergoing a special
type of verbal silence with him, that I suppose I learned to discern
it. He has other types of verbal silence which do not correspond to
this relative inability to associate that I am trying to depict. I intuit
that this is one of those occasions, and while he sinks into silence I am
reminded of the fact that he often travels by plane to his city of birth,
a coastal city which was formerly the seat of the federal government
and is presently undergoing a period of decay, forcing its inhabitants to look for work elsewherelike him. I am also reminded that
he was waiting for his wife and little son to return to this city by
plane a few days before, with his mother-in-law, whom he considers
stupid, excessively nave and old-fashioned; he often displays impatience and displeasure with her presence. Something in the second
dream (which he said was the first) also makes me associate with
his wifes activity as a sculptor of heavy metal piecesconsciously,
his depiction of the garage and something in the way he depicted
it reminded me of his earlier descriptions of her work with metals,
welding guns and all. I decide to try to help him, and I give him my
own associations to his dreams: that he seems to be telling me that he
dreamt about his wife, who in his eyes is a disabled, sub-human person, while he is a superhuman being who is able to rescue her from
the street, so to say, from poverty,13 and he will do things his way
B I N O C U L A R V I S I O N A N D T H E P R AC T I C E O F P S Y C H OA N A LY S I S
165
in any case; and we can see in the first dream (which he told me he
dreamt second) that he is able to do things according his will and
desire: even with something he knows is impossible, his desire prevails, like an aeroplane that can enter tunnels or go along rails. This
is related to his ideas of cure, of cure in analysisif he does everything right, things will go as he wishes. He seems to wake up,
his voice becomes less monotonous and more alive, and finally
he provides two associations of his own after my attempt, which
seemedjudging from his reactionsomewhat helpful. He says,
animated and almost enthusiastic:
Ah, now I remember! Just yesterday I went with my wife to
that very distant place where the foundry is located it is
so far away, the road is so bad, the environs are so typically
Brazilian we better off people have no idea how those poor
people live, but that is the real Brazil, poverty and dirt and
holes I took her there to see her most recent work being finished we spent more than three hours there, I dont like to
go there, its awful I did her a favour, and she becomes furious when she suspects Im not doing this sincerely or she
thinks that I will charge her after, or Im doing it only because
its right yes, I was really worried when she returned from
Rio de Janeiro with her mother and little John, the things that
can happen to planes nowadays, with so many planes, inept
air traffic controllers [He then displays what seems to me a
genuine sadness; he mentions that he feels a bit guilty about not
going to Rio to fetch his family. He continues:] You know, Paulo,
I loathe going on the plane with my mother-in-law; she behaves
like a country bumpkin with such silly questions that make
me embarrassed But it makes me feel guilty, staying at home
here in So Paulo with my tricks and games and Internet and all
that masturbation I was really worried that something could
happen to them.
Therefore one may say that the recovery of his own conscious
experiences was the completion of the binocular viewhe became
closer to himself and got a more truthful picture of his inner, psychic
reality and real emotional experiences of self-interest, the imposition of his own views on reality itself, manipulation and seduction.
166
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
B I N O C U L A R V I S I O N A N D T H E P R AC T I C E O F P S Y C H OA N A LY S I S
167
Notes
1. Une seule pense nous occupe; nous ne pouvons penser deux
choses la fois. Dont bien nous prend selon le monde non selon
Dieu.
2. As sung by Goethe, in his resort to the witches, quoted by Freud
(1930).
3. A more detailed review of this definition can be seen in Sandler,
2005.
4. This expression was used by Mrs Francesca Bion, in one of our talks
about Cogitations and other texts from that time.
5. Sophists knew just thesis and antithesis; Hegels dialectics introduced the synthesis, Freuds Oedipus. It may correspond to Greens
thirdness (Green, 2002, expanded in Sandler, 2003).
6. Free associations will be discussed in Volume 3 of this work.
7. Hans was later a conductor in New Yorks Carnegie Hall. In a crude
form, this can be a reflex of his binocular creativitygetting out of
the hell in his life wrought by the Third Reich and dedication to
music, a realm which integrates material and psychic reality.
8. These concepts have links to Thomas Ogdens theoretical conclusions
about the analytic third (1994), which will be the object of a forthcoming comparative study.
9. This expression is from Dr Ester Hadassa Sandler, a gifted child
analyst and mother of two, who refers to babies in this way. Babies
can superficially resemble their parents, but in their essence, coming
from a new and wholly unknown, creative DNA, they are unknown:
they always give the parents, who are not too hopeful, expecting
and making demands on the babies behaviour, the most profound
adventure into the unknown that can be given to human beingsor
any couple.
168
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
10. Please see Part I on the minus realm to see in more detail the
reasoning on losses when profits can be mathematically shown to
be less than planned profits. This curious way to avoid displeasure
creating sadistic feelings displays a perverted sense of mathematics.
Earning profits less than plannedas if planning could be equivalent to being realis felt as an irreparable loss, when it is in fact a
gain.
11. See Volume 1, Part III on container and contained.
12. Because the mechanistic, lifeless regard for life constitutes a cosmology which is not a hallmark of so-called modern society, as many
think. It is a human feature. Please see Chapter Ten on anti-alpha
function.
13. Again, a superficial similarity with Andrew and other patients
described in other parts of this work.
14. I have a fair amount of experience in trying to help people who live
far from my city, in a country as huge as Brazil. I cannot state that
this is a good attempt; with gifted patients, it can only be moderately fair, and in some areas.
CHAPTER NINE
170
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
living events was and is its inborn feature. The orientation factor
which underlies a utility of the analytic function as an expression of
psychoanalytic nuclei may be indicated, however clumsily, by the
term geography. Those features are also expanded in Part I of this
volume, and will be further discussed in Volume 3.
Symptoms
Symptoms are manifestations in the realm of (in the limited range
of) apprehensible reality, obtainable through the use of our human
sensuous apparatus. Therefore, symptoms belong to the world of
phenomena. What we call (for want of a better name) psychic reality does not abhor sensuous apprehension and, like anything in life,
depends on it. But the apprehension of psychic reality goes beyond
this range; Bion called it infra- and ultra-sensuous (in A Memoir of
the Future). Misunderstandings among the self-styled Bionians1
deprecate what is sensuous; but nothing can be sensuous except the
sensuous apparatus itself, that catches and grasps stimuli which are
then called sensuous, but they are just functioning as stimuli to the
receptor, the sensuous apparatus. This issue is expanded in the next
chapter, but one may issue concrete symptoms and the catching of
external stimuli can be seen as the obverse (minus) of symptoms. Each
absolute reality that enters into a human body is transformed into an
internal symptom, after having been de-sensified. Bion developed
a theory to depict this path, which he called alpha function.
Symptoms can be fine-tuned to ego or not; due to intellectual
properties and abilities, one is bound to find a locus in which
something that would be detected as a symptom by a psychiatrist,
a psychoanalyst or a family may be well accepted, nourished and
enshrined by a given society. If social-istic tendency prevails (that is,
death instincts are directed to the ego and love instincts are directed
to group activities), even destructive (more often regarded as antisocial) tendencies, may be valuedsuch as terrorism. Disrespect for
truth is demanded of politicians, as well as psychopathic attitudes.
Flights of fantasy and imagination are demanded of philosophers
(at least during some epochs, including ours) and writers of popular
writings, together with other popular habits, especially those oriented to pleasure, including sexual. Therefore, under a social vertex,
symptoms can be regarded not as such, but as actions demanded by
the social environment.
G E O G R A P H Y TO D E T E C T T R I A D I C S Y N D R O M E S
171
Starting from here, and agreeing that this is the most primitive
in the sense of being the earlieststep of a movement from the
vertex that starts in material reality and aims for the other form of
this same reality (psychic reality), one may see a kind of path. Freud
described the path to the formation of symptoms (New Introductory Lectures, 1933); after Klein and Bion, and profiting from their
observations and achievements, we may hypothesise a description
of this path. From concrete, (in part) sensuously apprehensible beta
elements towards the infra- and ultra-sensuous alpha elements,
we may adapt pre-existing concepts, already accepted and used
by tradition, and studied in a still splitnon-integratedform by
psychoanalysis. In other words, the path can be seen as a method of
observation, of a journey from material to psychic reality, as a continuum, with no solutions of continuity or intervals or splitting. The
continuum may reflect a reality, clinical and, in the future, biological;
in terms of a scientific theory, it integrates concepts studied separately until now, as a heuristic model. In Geography, cities and
counties may form a country.
To illustrate this, we may use the terms Sensations, Feelings,
Affects, Emotions, and Emotional Experiences on a continuum
the human sensuous
of External stimuli, partially concrete
apparatus Psychic facts, partially immaterial. We can show this in
tabular form using Bions terms:
External stimuli,
partially concrete
and conscious
The human
sensuous
apparatus
Beta elements
Contact barrier
and/or beta
screen
172
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
The human
sensuous
apparatus
Sensations,
furnished by beta
elements
Feelings
(further from
concreteness,
partially
sensuous)
The next table illustrates the return path, to complete the cycle
(the scheme should be read from right to left, in the returning direction of the arrow):
External stimuli,
partially concrete
The human
sensuous
apparatus
Actions, expressed
by emotional experiences, through
links (K, H, L)
Feelings
Bion thought that the time was not ripe to define the semantic
field of the concepts sensations, feelings, affects and emotions, even
though he had hinted at some features of emotional experiences
that they could not possibly exist devoid of links (K, L and H as well as
commensalism, parasitism and symbiosis; see the review in Sandler,
2005). In Freud and Klein one may find definitions (for example,
in Freuds clinical cases and in Kleins concepts of love, hate and
reparation, with the help of Riviere) of those termswhich, as far
as affects are concerned, were explored by French analysts, mainly
Andr Green.
G E O G R A P H Y TO D E T E C T T R I A D I C S Y N D R O M E S
173
Sensations
They correspond to stimuli, which are concrete and appertain to
ultimate reality; they can be felt through phenomenal features but
cannot be known. As Bion observed, if a stone is submitted to a
difference in temperature, one may say it feels hot or it is hot
(Bion, 19581979, p. 2). One says I feel hate with the same emotional experience as one says I feel hot, and when one says I feel
warm, it may mean both physical and psychic sensations and feelings, or either one of them. Therefore, sensations can be seen clinically as the closest to physical and concrete sources of stimulation.
They correspond to raw material and must be processed in order to
be used psychically, both by patients and by analysts. They may be
expressed by acting out and acting in (after Rosen). In Kleins technical hints, they correspond to the final product of defensive mechanisms, and their interpretation or counter-acting out is analytically
ineffectual. They are final transformations and dead ends per se if
used in isolation, cut off from other associative links (in the sense
of free associations). They must not be dismissed as waste, and may
be used as the analysts associations under his or her free-floating
attention.
Feelings
The same can be said of feelings, but they have now entered into
the sensuous realm. They must be transduced, or translated by the
sense apparatus. Feelings also correspond to beta elements. Feelings
may be transduced from one way or mode, here called Sensations,
to another form, which gives it the status of Feelings. As an example: the sensuous human hearing system transduces sound waves
into electrochemical impulses; the sensuous sight system transduces
electromagnetic waves whose spectrum ranges from red to violet
into (again) electromagnetic impulses, and so on. Those new inner
impulses will continue on their ways, which are outside the context
174
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
of this study. People say I feel hate, and I feel angry. This tells
uspsychicallyas much as a car horn sounding in the street; which
is almost nothing. For example, a wife becomes grumpy because her
husband is late coming home and says I feel hate. To the analyst,
she expresses anger, and the guiding or prevailing instinct is not hate,
but lovefor she is indicating that she wanted her husbands presence at home, quite contrary to a destructive drive better expressed
by hate. The same translation that will need an alpha function
acting over a beta element is required by the analyst, to convert
the manifest phenomena (words spoken) into psychic facts belonging to affects and emotions. Sensations and feelings belong to the
appearances and may mislead conclusions that aim at something
more than skin deep. That is usually the case with psychic facts.
Anger, rage, lust, the many destructive manifestations one puts in
the basket, envy (denudation, denigration), greed (feeling desire
for what one does not need) and jealousy are examples of sensations and feelings. Any psychoanalytic classification (if one uses the
medical terminology, any psychoanalytic nosology) has a built-in
problem: namely, resorting to words; but words were not planned
to describe psychic facts, as Bion observed. Descriptions limited to
words usually belong to the discipline of phenomenal, academic,
superficial or conscious psychologytherefore, pre-psychoanalytic.
Moreover, feelings and sensations may be illusory (due to builtin failures of the sense apparatus), hallucinatory and delusional,
having no counterparts in reality, be it psychic or material. They
have representations but no counterparts in reality, due to the human
ability to make tools and construct representations.
Sensations are allowed to display extreme individual variations
that account for the adaptability of human beings: sensibility to
physical pain; also, people manifesting fever may feel hot even
though they are placed in an environment felt as cold to most people or non-feverish subjects; this also is dependent on dozens of
other personal factors, like continued physical exercises, endocrine
state, and so on. Anyway, in any individual case, sensations always
present that which they are expected to present, in other words,
their counterparts in reality. As Kant said (1781), the senses do not
err because they do not judge. (Kant used sensibility for what
we now call the reception of sensations; judgment was, at first, the
human ability that we call thinking.) Nevertheless, feelings, when
G E O G R A P H Y TO D E T E C T T R I A D I C S Y N D R O M E S
175
176
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
Affects
Affects emerge as the result of the coupling of sensations and
feelings with instincts2 through links.3 They are formulatedas
in chemical and mathematical formulae, depicted by Goethe as
elective affinitiesin terms of the nature/nurture (or genotype/
phenotype) mix. That is, in terms of each individuals personality
traits and environmental conditions. Moreover, they can develop
and decay (negative development) continuously, suffering infinitesimal increases or decreases. A literary model may be the open
work; a physical model may be Einsteins infinite universe as
well as Pascals espaces infinies which gave him reasons to fear.
Affects fall into the realm of Transformations (brought to analysis
by Bion, after Sylvester and Cayley; first used by Dirac in quantum
mechanics, and later by Nozick in philosophy). Affects demand
individual and minute observation in each patient, in each decisive micro-moment of each single session4. Affects function in two
directions, and for this reason, the representative graphics depict
them after the sign .
In constituting a connecting tissue between instincts and their
emotional equivalentsdescribed by Klein and Riviere as basic
human emotions (or, in shorthand form, emotions)affects
go back and forth through the contact barrier.5 Affects are always
looking for effects (see below), as well as promoting links, again
through the contact barrier between unconscious and conscious.
Affects bridge emotions to feelings as well as feelings to emotions,
back and forth in a tandem movement mediated by another, similar
tandem, observed by Klein and graphically or quasi-mathematically
described by Bion as PS D.
According to and in proportion with each individuals biological
endowments mixed (and even integrated) with environmental experiences,6 variable degrees of perception are imposed on affects. As a
matter of consequence, the majority of affects belong to the realm of
ego (both conscious and unconscious); a smaller part belongs to other
G E O G R A P H Y TO D E T E C T T R I A D I C S Y N D R O M E S
177
178
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
G E O G R A P H Y TO D E T E C T T R I A D I C S Y N D R O M E S
179
Emotions
Emotions are wholly unconscious, that is, unknown. Is it possible
to name them? Freud and Klein did it; Bion thought it was too early
to do it. Portugal is a maritime country; there is a Portuguese musical-verbal genre called Fado. A well-known fado offers the listener
the possibility of two different interpretations, thanks to the multiple meanings of the words employed. One interpretation regards
the phrase as composed of two verbs; the other regards it as composed of a verb and an adjective; the former warns while the latter
recommends. In the Portuguese language it is written as navegar
preciso; the double meaning is impossible to translate, but the two
different interpretations are either one must navigate or precision
is needed in order to perform the endeavour of navigating.
Psychoanalysis offers a solution to this verbal puzzle. Due to built-in
features, namely, amiability, integrating, putting up with paradoxes,
it is a Solomon-like solution, devoid of the ancient violence of the
King. Like Hamlet, one must face an ocean of problems in acknowledging a need; and one must be precise to nourish this need. O, the
ultimate reality, is unknowable and ineffableor cannot be wholly
named. Nevertheless, it is intuitable, usable and detectable, and can
be transiently and partially named. Attempting to name emotions is
never wholly successful. It corresponds to the relationship between
180
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
G E O G R A P H Y TO D E T E C T T R I A D I C S Y N D R O M E S
181
182
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
G E O G R A P H Y TO D E T E C T T R I A D I C S Y N D R O M E S
183
Even though they are all factors of the syndrome, one or two
of them may prevail; but they are always conducive to each other.
Clinically, every time a psychotic personality cannot function
through projective identifications, he or she resorts to this triad, or
to a variation of it in which one or two of these behaviours prevails.
Bion regards curiosity under two vertices that imply two different
meanings. To use it in the way I suggest, the distinction is fundamental. A first sense of curiosity is akin to that described by Freud
and Klein. It is regarded as a manifestation of the development of
the epistemophilic instinct. Infantile curiosity about the sexual
organs transforms itself into a curiosity about ones own mind. If
the psychotic and non-psychotic parts of the personality function
in tandem, in other words to and fro (as in PS D), the person
may, in the next step, undergo a process of sublimation, and proceeds to a curiosity about the external world, as a scientific or artistic
curiosity. This kind of curiosity is linked to life and death instincts
under the prevalence of the former. When the latter prevailsand it
does prevail as life goes on, due to biological and genetic influences
known as old agecuriosity decays. So an Aristotelian curiosity
has a function of postponing senility up to a point, or preventing a
precocious senility. It is a specific manifestation of the K link (Bion,
1963, p. 46, footnote).
A second sense corresponds to a regression to or a fixation of
infantile sexual curiosity. It manifests itself as an arrogant, stupid
curiosity that emerges when one feels hampered or impeded in
ones attempts at projective identification. Pleasure wins the day,
day after day. In the everyday work of the clinic, Bion observed that
this second kind of curiosity is displayed through an exaggerated
interest in the analysts private life. Usually such people also nourish an exaggerated interest in other peoples lives rather than in their
own personal life. The patient behaves as if the most important person in the room is the analyst.
Therefore one may display an arrogant curiosity, a curious stupidity and a stupid arrogance; but those terms indicate a movement,
a verb, rather than an adjective. Their functioning as a syndrome
avoids superficial approaches which would send them to academic
psychology.
Arrogance creates a make-believe that ones mind is inoculated into another person; stupidity makes the other personthe
184
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
G E O G R A P H Y TO D E T E C T T R I A D I C S Y N D R O M E S
185
186
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
derive from religious rituals and in many cases return to their origin;
solace and warmth are transformed into more expectant hopefulness. This means tragedy.
Demanding is the latter stage, and both stages can appear in
mixed communion. Demanding or exigency is manifest in orders,
previous stipulations driven by desire, exigency and challenging
demands. Motherhood, fatherhood and marriage, when conducted
under the direction of exigency, create a volcano of crossed projective
identifications. Parents abhor the fact that the little unknown who
comes to their home is a new being; resemblances between parents
and children are much more a matter of nurture than nature, even
when there are tendencies due to instinctual need (primary envy and
narcissism). Parents hope, optimistically expect and finally demand
that their children must be geniuses and cannot adopt them (adoption is not just a concrete issue). Children, for their part, aspire to the
same felicity and happiness, and cannot adopt parents when parents
fail to deliver the demanding, desire-ridden perfection. Winnicotts
good enough mothering is regarded as a maximum, rather than a
minimum. The same happens in would-be marriages, which decay
into mutual demands and orders. Demanding exigencies in human
relations create inhuman non-relations, spelling disaster.
Notes
1. A socially shared hallucinosis, originating in the constant conjunction
of intolerance of basic human helplessness and groups organised by
the basic assumption of dependence.
2. Epistemophilic, Life and Death.
3. L, H and K, expressions of the three instincts, as well as the commensal, symbiotic and parasitic links (reviewed in Sandler, 2005).
4. Decisive moment is an expression coined by the 17th century
Cardinal De Retz and quoted by the photographer Henri CartierBresson.
5. This term was coined by Freud (1895). It was expanded by Bion
to describe the intersection and caesura between the unconscious
and conscious systems, and corresponds to what Freud called preconscious.
6. Often indicated by the clash or collaboration of nature and nurture.
7. The reader can see that the analogy here is with artificial contraptions; nevertheless, artificial machinery attends to some natural
G E O G R A P H Y TO D E T E C T T R I A D I C S Y N D R O M E S
187
CHAPTER TEN
An anti-alpha function
189
190
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
Clinical observations
As with all clinical observations in this work, these stem from my
own practice. For the sake of writing, and supposing that the situations are reproducible and then shareable, forming part of any ordinary analysts practice, they are reported in the third person (the
analyst rather than I).
AN ANTI-ALPHA FUNCTION
191
192
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
people in the long run Oh, this is my sisters car. Drivers are
crazy! There are too many car-burglars in cities; theyre looking for the radio-cassette player. Oh God! I didnt switch on
the anti-theft alarm. What if a robber appears just now? Excuse
me, doctor, but I must get out of here, I must go and see the
car, I must see if I still have time to activate the alarm.
The analytic couple herewith has at its disposal some factual data:
the military, the shortage of goods, the parking against the kerb.
After all, the town where patient and analyst live really is plagued by
robbers and thieves, as perhaps all megalopolises are nowadays.
This kind of patient clings tenaciously to an overwhelming plethora
of concrete out-of-the-session facts as if she (or he) were painting
Soviet realist pictures.2 In addition such patients have difficulties
in furnishing associations. The analyst noticed that he became worried about his own car parked nearby. This fleeting idea was used by
the analyst as a warning that he had immersed himself in a realm far
from psychoanalysis at that moment. There were no factual thieves
in the consulting room, thus he considered that psychoanalysis had
been stolen from what should have been an analytic session.
The analysts collusion with concrete social values threw the analytic pairwhich in this case could not be a couple3momentarily
outside the realm of our work. The analyst tried to orient himself
through her considerations of ill-prepared food. Were the remarks
linked to oral fixation or oral regression? Poisoned milk? Do those
manifest fears have anything to do with her relationship with the
breast? The analyst was not comfortable with those ideas.
The analysts experience indicates the wisdom of discerning
whether the discomfort factor is due to a temporary incapacity to
be at-one with oneself or whether it is driven by pleasure and desire;
probably the former situation proves to be correct.4 Being uncomfortable with interpretations creates an opportunity to seek truth;
pleasure is the way to lie.
The analyst was trying to use Freuds and Kleins already available theories as tranquillisers for himself. He was trying to fit them
into the material, instead of verifying whether or not the material
would confirm his theories. The theories allowed him the reassuring sensation of being spared having to deal with the unknown, the
freshness and newness of the material. Any interpretation regarding
AN ANTI-ALPHA FUNCTION
193
194
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
were put into doubt. The invariant5 on the way to O, which could
be named O-femininity-masculinity, was not limited to being
a selected fact belonging to the observer, it also belonged to the
observed personalitythe patient. But during this time of analysis
it was too far from observation. The action of a function which limited personal apprehension of the sensuous aspectsin which analyst and patient had hitherto colludedwas still prevalent. Fear
and its accompanying emotional experience was beyond the senses,
but still tainted by them, as witnessed by the presence of projective
identification as well as reversed perspective. Social shared values
also contribute to the sensuous concrete syndrome that keeps the
analytic vertex at bay.6
Sophia, a 27-year-old psychologist and mother of two, paid half
my normal fee; she misrepresented her real financial situation. She
would make all kinds of fussy complaints: about the schedule, about
noise from the neighbours, about the presence of other patients in
the waiting room, about the absence of other patients in the waiting room (when the analyst managed to arrange a special room for
that purpose), about the lighting and heating of the room, about the
height and hardness of the pillow and the couch. If the pillow was
too soft for her taste, any other pillow the analyst eventually furnished was judged too hard, and the same occurred with the lighting in the room, and so on.
Initially the analyst responded concretely to what she was saying, and tried to satisfy her, for example by providing different
pillows. One may see that the analyst, in this first stage, was colluding with the patients manifest content. At best, he was practising a psychology of the consciousness, keeping the psychoanalytic
vertex and his possible psychoanalytic function safely at bay. It
mildewed, unused. Sophia responded for a brief moment with happiness and contentment, only to relapse into sulking and complaining with renewed strength. This is the normal outcome of superficial
psychology.
In due course, thanks to his own personal analysis,7 the analyst
realised that both constituents of what could be an analytic couple but did not cross the boundaries of a non-analytic pair were
immersed in an environment of projective identification: she was
trying to make the would-be analyst guilty of being a faulty professional. From this new perspective it was not very difficult to see
AN ANTI-ALPHA FUNCTION
195
that Sophia was guilty with regard to the fees. Despite recognising
that three years of work (which I prefer not to call proper analysis,
and analysis improperly done has no right to be called analysis)
had helped her make useful social gains, she seemed unable to bear
the emotional implications of this psychoanalytic fact.
This kind of helpemotional implications and aftermaths
would up- or down-grade the work into the psychoanalytic realm.
I say up or down because the name implies level of attainment,
rather than judgmental values. Each reader or practitioner will
decide whether it is up or down; for example, if depth and profundity of grasp is considered a parameter of appreciation, the name
would be down, with no downgrading of the work done. The
question is of sufficiency; natural selection in life will judge whether
analysis is good or bad. Those are adjectives based on arbitrary
and authoritarian thoughts, or linked to specific individual vertices.
As Shakespeare observed, there is nothing either good or bad, but
thinking makes it so (Hamlet II ii). All these considerations were
seminal if one wanted to deal with Sophianecessary, yet not sufficient steps to be made. Moreover, those facts which differentiate
analysis from passing judgment seem to me to be seminal to the
performance of analysis proper, outside the fields of criminal and
civil justice, politics, education and religion.
Instead Sophia resorted once more, and with renewed strength,
to projective identification, rather than acknowledging her guilt and
making amends. The analyst felt he was wasting his timeand much
worse, Sophias timewhen he paid attention to adjusting the physical environment or even to the meaning of her complaining.
Meaning in psychoanalysis is a double-edged tool at best; and
a treacherous, destructive weapon, scientifically speaking, at worst.
Meaning may bring hermeneutic, fantasy-flight interpretations,
a much feared outcome emphasised since Francis Bacon, Kant and
Freud (Sandler, 1997). Psychoanalysts turn into meaning brokers
and meaning rental agencies, with no criteria for refutation other
than their own or their patients individual authority. No marriage
or creative thought is possible under this aegis. Meaning is a
mildly successful tool in analysis if and when it is constantly conjoined with the search for vertex, which varies in time and space
with each patient (and sometimes with the same patient as a specific
session unfolds); it requires very small doses used with the utmost
196
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
AN ANTI-ALPHA FUNCTION
197
198
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
AN ANTI-ALPHA FUNCTION
199
From the beginning of our lives we face the task of processing raw
sensuous data in order to transform them into psychic data. If
the capacity for toleration of frustration is sufficient the no-breast
inside becomes a thought and an apparatus for thinking develops
(Bion, 1962, p. 112).
200
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
Technical issues
Anti-alpha function is also a factor operating in the mind of the psychoanalyst in opposition to true analytic work. Consider the analyst
who faces a patient such as John (described above). If his anti-alpha
function is operating, perhaps he will collude with a patient who
displays a false depression through giving gifts, and he may interpret the concrete giving as a therapeutic improvement. The sense
of truth one achieves when a real insight occurs is only possible if
the analyst realises that, in the universe of the discourse, the words
that convey something also do not convey something; they simultaneously betray and conceal what really matters: the truth about
oneself.
In the light of our hypothesis, let us review the case of Mary, the
mathematician who talked about food. I suspect that the model of
anti-alpha function may be useful to the extent that one may think
the analysts own anti-alpha function was operating at the beginning
AN ANTI-ALPHA FUNCTION
201
202
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
AN ANTI-ALPHA FUNCTION
203
204
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
AN ANTI-ALPHA FUNCTION
205
206
A C L I N I CA L A P P L I CAT I O N O F B I O N S C O N C E P T S
AN ANTI-ALPHA FUNCTION
207
Notes
1. Please see Part I, where the same issue is discussed in more depth.
2. Now forming part of the heap of history, the criminal times of Soviet
authoritarianism dictated restrictive political criteria governing how
a painting or any work of art had to be made, as was also the case
with Nazism. Both imposed a nave realist method.
3. Please see Volume I, Part IV on the difference between couple and
pair.
4. Uncomfortable interpretations will be discussed in more detail in
the next volume; the meaning of the term at-onement must be
seen in Bion, 1970, pp. 31, 889; reviewed in Sandler, 2005.
5. Please see Part III of Volume 1.
6. See the discussion of the analytic compass in Chapter Seven.
7. At that time with Dr Deocleciano Bendocchi Alves.
8. Expanded version from a paper first published in The International
Journal of Psycho-Analysis (Sandler, 1997a).
REFERENCES
208
REFERENCES
209
210
REFERENCES
REFERENCES
211
212
REFERENCES
Klein, M. (1957). Envy and Gratitude. In: The Writings of Melanie Klein,
vol. 3. London: Hogarth, 1975.
Laplanche, J. & Pontalis, J. B. (1967). The Language of Psychoanalysis.
London: Karnac, 1988.
Locke, J. (1690). An Essay concerning Human Understanding. London:
Penguin, 2004.
Lwy, M. & Sayre, R. (1992). Romanticism against the Tide of Modernity.
Durham, NC: Duke University Press. (Published in Brazil as Revolta
e Melancolia: O Romantismo na contramo da modernidade. Petroplis:
Editora Vozes, 1995.)
Machado de Assis, J. M. (1881). The Posthumous Memoirs of Bras Cubas.
Oxford: Oxford University Press, 1997.
Mannoni, O. (1968). Freud: The Theory of the Unconscious. London:
Pantheon, 1971.
Meltzer, D. (1989). Foreword. In Williams, M. H. & Weddell, M. The
Chamber of Maiden Thought. London: Routledge, 1991. Also (entitled
Psychoanalysis Acknowledges its Poetic Forebears and Joins the
Artistic Family) in Williams, M. H. The Vale of Soulmaking. London:
Karnac, 2005.
Money-Kyrle, R. (1968). Cognitive Development. In: Collected Papers of
Roger Money-Kyrle. Strath Tay: Clunie Press, 1979.
Ogden, T. H. (1994). The Analytic Third. Working with Intersubjective
Clinical Facts. Int. J. Psychoanal. 75: 320.
Pascal, B. (1670). Penses. London: Penguin Classics, 2003.
Philips, F. J. (1989). Imitations et hallucination en Psychanalyse. Rev.
Fran. Psychanal. 53: 1293.
Pick, I. B. (1985). Working Through in the Countertransference. Int. J.
Psychoanal. 66: 157166.
Planck, M. (1949). Scientific Autobiography and Other Papers. New York:
Philosophical Library, 1968.
Rickmann, J. (1950). The Factor of Number in Individual and Group
Dynamics. In: Selected Contributions to Psychoanalysis. London:
Karnac, 2003.
Riviere, J. (1936). A Contribution to the Analysis of the Negative Therapeutic Reaction. Int. J. Psycho-Anal. 17: 304320.
Rosen, J. (1953). Direct Analysis: Selected Papers. New York: Grune &
Stratton.
Rosenfeld, H. A. (1965). Psychotic States: A Psychoanalytic Approach.
London: Karnac, 1985.
Sanders, K. (1986). A Matter of Interest. Strathclyde: Clunie.
Sandler, P. C. (1987). The Long Week-End (review). Int. Rev. Psychoanal. 14: 273.
REFERENCES
213
214
REFERENCES
INDEX
Aristotles realm
of metaphysics 114
equipping 120121
Euclidean-Aristotelian concept
114
negative tools to improve
121123
positive and negative bearings
of 111
positive tools to improve
123125
risks 125128
risks in the exercise of 128129
symptoms of failing 129
anti-alpha function 189, 199,
201204, 206
avoid frustration 200
concreteness 200
consequences and implications
205207
215
216
INDEX
definition of 199203
destructive effects of 205
Antinomy of Pure Reason 13
anti-Semitism 46
antithetical pairs 9
Apprehension of Reality 148
Arendt, Hannah 46, 67
arrogance 149, 181184
authoritarianism 95, 207
Bateson, Gregory 44, 68
Bergmann, Ingmar
Calvinist bishop in Fanny and
Alexander 48
Berlin, Isaiah
history of ideas coupled
with psychoanalytic
achievements 29
sense of reality 146
beta-screen 24, 40
Bin Laden 75
Bion, Wilfred 5, 8, 23, 32, 124
A Memoir of the Future 11, 8184,
8889, 91, 181
A Theory of Thinking 30
All My Sins Remembered 80, 90
analytic function 109
Arrogance, Curiosity and
Stupidity 182
Attention and Interpretation 12,
88, 98, 125
bizarre elements 204
books 81
Cogitations 29, 102, 141, 145, 167
compact writing condenses 6
concept of Minus K, 21
contact barrier 24
container and contained
revisited 7172
contributions to formulation of
analytic function 111129
contributions to intra-session
psychoanalytic nosology 181
contributions to psychoanalysis
5, 10
counterpoint 14
discomfort factor 192
element of psychoanalysis 123
Experiences in Groups 92
feeling pain 191
final products of
transformations 157
formal description 81
formulation 118, 182
humanitys tolerance of
frustration 26
hypothesized preconceptions
185
K space 21
K link 62
language of achievement 177
Learning from Experience 91
links of commensalism 22
links of parasitism 22
links of symbiosis 22
minus K, 202
Minus realm 18
narcissistic (ego-centric)
tendency 145
non sense 187
non-psychoanalytic approach
113
notation 159
observation on beta elements
203
observational theory 198
observations of hallucinosis 20
original ideas on alpha function
201
paranoid depressive position 137
parlance 13, 136
personal library 146
pleasure 136
proposed notational system 157
psychoanalysis 96
psychoanalysts gasbags 97
INDEX
217
218
INDEX
INDEX
realm of negative 24
theory 24
thirdness 72
work of the negative 23
Grinberg, Len 106, 187, 204
Grotstein, James 149, 190
Guignard, Florence 187
hallucinosis 36, 39, 74, 83, 98, 127,
136137, 160, 186, 190
Bions observations of 20
pure 93
realm of 23
rules of 68
shared 60, 9293, 98, 186
state of 71
superiority of 33
superiority of the method of 21
transformations in 21, 57, 190
widespread 126
Hamann, J. G. 13, 88
hate of truth 6566
healthy mental growth 116
Hegel 17, 23
pregnant hints and ambivalent
confusion 13
Heisenbergs principle of
uncertainty 65
helplessness 28, 186
Heschel, Asa 47
Hitler phenomenon 45
Lebensraum policies 46
psychoanalytic achievements 45
Holmes, Mycroft 97
Holmes, Sherlock 92, 9697
Homers Odyssey 62
homosexual
partners 69
phantasies 25, 56, 59, 69, 166
Hopkins, Manley 15, 85
Horowitz, Vladimir 29
human bisexuality 60
219
220
INDEX
INDEX
221
222
INDEX
INDEX
223
trilogy 8689
triple character
Bion Myself P.A. 95
truth binocular 146147
truth function 117
Truthful Hallucinated, Lie 206
Tyrannosaurus, Adolph 95, 101
unconscious, non-rationality of 84
un-hating baby and its aloof
mother 5055
untamed Shrews husband 5556
verbal silence and versus 72
verbal somnambulism 160
Vergopoulo, Thalia 187
Vico, Giambattista
history of ideas coupled
with psychoanalytic
achievements 29
versus link 6365
science and art 73
wars among psychoanalysts
101106
well-behaved baby 36
Western civilisation 13, 29, 113, 120,
134
Williams, Meg Harris 103, 105
Winnicott, D. W. 32, 38, 124
false self 196
good enough mothering 186
sense 95
without-ness 19, 24
Zionism 46