You are on page 1of 14

9/11/2015

FilipinoPhrases

FilipinoPhrases
TryingtofindsomeFilipinophrases?Belowwehave
listedmanyusefulexpressionsincluding:Greeting
Phrases|FarewellExpressions|HolidaysandWishes
|HowtoIntroduceYourself|RomanceandLove
Phrases|SolvingaMisunderstanding|Askingfor
Directions|EmergencySurvivalPhrases|Hotel
RestaurantTravelPhrases|DailyExpressions|Cuss
Words(Polite)|WritingaLetter|ShortExpressions
andwords
Alsodon'tforgettochecktherestofourotherlessons
listedonLearnFilipino(learn_tagalog.php).Enjoythe
restofthelesson!

(https://www.addtoany.com/share_save#url=http%3A%2F%2Fmylangua

FilipinoPhrases
EnjoytheseFilipinoexpressions,butdon'tforgetto
bookmarkthispageforfuturereference.

http://mylanguages.org/tagalog_phrases.php#romance

English

FilipinoPhrases

Greeting

Pagbat

Hi!

Hi!

Goodmorning!

Magndangumaga!

Goodafternoon!

Magndanghapon!

Goodevening!

Magndanggabi!

Welcome!(togreet
someone)

Maligayangpagdating!

Hellomyfriend!

Hello,kaibiganko!

Howareyou?

Kumustakana?
1/14

9/11/2015

FilipinoPhrases

(friendly)
Howareyou?(polite)

Kumustanapokay?

I'mfine,thankyou!

Mabutinamnak,salamat!

Andyou?(friendly)

Atikw?

Andyou?(polite)

Atkaypo?

Good

Magnda

Notsogood

Hindmasyadongmagnda

Longtimenosee

Mataglnangwalngpagkikita

Imissedyou

Misnakit

What'snew?

Anngbago?

Nothingnew

Datiparin.

Thankyou(very
much)!

(maraming)salamat!

You'rewelcome!(for
"thankyou")

Walnganumn!

Mypleasure

Ikinalulugodko.

Comein!(or:enter!)

Tulypokay!

Makeyourselfat
home!

Huwagkangmahiy!

FarewellExpressions

http://mylanguages.org/tagalog_phrases.php#romance

PagpapahayagngPagals

Haveaniceday!

Magingmasaysanaangaraw
mo!

Goodnight!

Goodnight!

Goodnightandsweet
dreams!

Goodnight,tulogkanang
mahmbing!

Seeyoulater!

Mamayuli!

Seeyousoon!

Hanggngsamul!

Seeyoutomorrow!

Bukasul!

Goodbye!

Paalam!
2/14

9/11/2015

FilipinoPhrases

Haveagoodtrip!

Ingatsabyahe!

Ihavetogo

Kailangankonangumals

Iwillberightback!

Babalikakoagd!

HolidaysandWishes

MgaPagbatsaParaIsangTao

Goodluck!

Goodluck!

Happybirthday!

Malgayangbat!

Happynewyear!

Manigongbagongtan

MerryChristmas!

Malgayangpask!

HappyFiesta!

Malgayangpyesta!

HappyValentine'sday!

Malgayangarawngmgapus!

Congratulations!

Congrats!

Enjoy!(or:bonappetit)

Kainanna!

Blessyou(when
sneezing)

Blessyou

Bestwishes!

Malgayangbatsakaslmo!

Cheers!(or:toyour
health)

Mabuhay!

Acceptmybestwishes

Tanggapnmoangpagbatko

HowtoIntroduce
Yourself

http://mylanguages.org/tagalog_phrases.php#romance

PaanoIpapakilalaangSarili

What'syourname?

Anngpangalanmo?

Mynameis(John
Doe)

(JohnDoe)angpangalanko.

Nicetomeetyou!

Ikinalulugodkongmakilalaka

Whereareyoufrom?

Saankanagmul?

I'mfrom(theU.S/The
Philippines)

Nagmulako(saU.S./sa
Pilipinas)

I'm(American/Filipino)

(Amerikano/Pilipino)ako

3/14

9/11/2015

http://mylanguages.org/tagalog_phrases.php#romance

FilipinoPhrases

Wheredoyoulive?

Sankanakatir?

Ilivein(theU.S/The
Philippines)

Nakatirako(saU.S./sa
Pilipinas)

Doyoulikeithere?

Gustmobadito?

ThePhilippinesisa
beautifulcountry

MagandngbansangPilipinas.

Whatdoyoudofora
living?

Ananghanapbuhaymo?

I'ma(teacher/
student/engineer)

(Guro/Estudyante/Engineer)
ako

Doyouspeak(English/
Tagalog)?

Marunongkaba(magIngles/
magTagalog)?

Justalittle

Kontlang

IlikeTagalog

GustkongTagalog

I'mtryingtolearn
Tagalog

Sinusubukankongmatutong
Tagalog

It'sahardlanguage

Mahirapnawikyan

It'saneasylanguage

Madalngwikyan

Oh!That'sgood!

Oh!Magand'yan!

CanIpracticewith
you?

Maaarbangmagpraktisako
kasamaka?

Iwilltrymybestto
learn

Susubukankoanglahatupang
matuto

Howoldareyou?

Ilangtankana?

I'm(twentyone,thirty
two)yearsold

(Dalawampu'tisang/Tatlumpu't
dalawang)tanggulangnaak

Itwasnicetalkingto
you!

Masayakatnakausapkita!

Itwasnicemeeting
you!

Masayakatnakilalakit

Mr.../Mrs..../Miss...

Gino/Ginang/Binibini
4/14

9/11/2015

http://mylanguages.org/tagalog_phrases.php#romance

FilipinoPhrases

Thisismywife

Siyangasawako

Thisismyhusband

Siyangasawako

SayhitoThomasfor
me

PakisabikayThomas,hi

RomanceandLove
Phrases

Paglalambng

Areyoufreetomorrow
evening?

Walkabanggagawinbukasng
gab?

Iwouldliketoinvite
youtodinner

Naiskonganyayahankasa
isnghapunan

Youlookbeautiful!(to
awoman)

Anggandgandmo

Youhaveabeautiful
name

Anggandngpangalanmo

Canyoutellmemore
aboutyou?

Maaarkabangmagkwento
tungkolsasarilimo?

Areyoumarried?

Mayasawakanaba?

I'msingle

Binatpaak(male)/Dalagapa
ak(female)

I'mmarried

Mayasawanaak

CanIhaveyourphone
number?

Maaarkobanghingnang
phonenumbermo?

CanIhaveyour
email?

Maaarkobanghingnangemail
mo?

Doyouhaveany
picturesofyou?

Maymgalitratokabadiyn?

Doyouhavechildren?

Mayankkanaba?

Wouldyouliketogo
forawalk?

Gustmobangmaglakdlakd?

Ilikeyou

Gustkit

Iloveyou

Mahlnamahlkit

You'reveryspecial!

Napakspecialmo!
5/14

9/11/2015

FilipinoPhrases

You'reverykind!

Napakbaitmo!

I'mveryhappy

Angsaysayko

Wouldyoumarryme?

Pakakasalnmobaak?

I'mjustkidding

Nagbibirlangak

I'mserious

Seryosoak

Myheartspeaksthe
languageoflove

Binibigksngpuskoangwik
ngpagibig

Solvinga
Misunderstanding

http://mylanguages.org/tagalog_phrases.php#romance

PaglutssaHind
Pagkakaunawaan

Sorry!(or:Ibegyour
pardon!)

Pakiulitp!

Sorry(foramistake)

Pasensyana

Noproblem!

Wal'yon!

Canyourepeat
please?

Pwedebangpakiulit?

Canyouspeakslowly?

Pwedebangsabihinmonang
dahandahan?

Canyouwriteitdown?

Pwedemobangisulat?

Didyouunderstand
whatIsaid?

Naintindihanmobaangsinabi
ko?

Idon'tunderstand!

Hindikomaintindihan!

Idon'tknow!

Hindikoalm!

What'sthatcalledin
Tagalog?

AnngtawagdiynsaTagalog?

Whatdoesthatword
meaninEnglish?

Anngibigsabihinngsalitng
iynsaIngles?

Howdoyousay
"thanks"inTagalog?

Paanomosasabihing"thank
you"saTagalog?

Whatisthis?

An'to?

MyTagalogisbad

AngpangitngTagalogko
6/14

9/11/2015

FilipinoPhrases

Don'tworry!

Huwagmagalal

Iagreewithyou

Naniniwalaksa'y

Isthatright?

Tamba'yn?

Isthatwrong?

Malba'yn?

WhatshouldIsay?

Anngdapatkongsabihin?

Ijustneedtopractice

Kailangankolangmagpraktis

YourTagalogisgood

OkeyangTagalogmo

Ihaveanaccent

Maypuntako

Youdon'thavean
accent

Walaakongpunt

AskingforDirections

http://mylanguages.org/tagalog_phrases.php#romance

PaghingngTulongat
Direksyn

Excuseme!(before
askingsomeone)

Magtatanonglangp

I'mlost

Nawawalak

Canyouhelpme?

Pwedebangtulunganmoak?

CanIhelpyou?

Pwedebangtulungankit?

I'mnotfromhere

Hindakotagrito

HowcanIgetto(this
place,thiscity)?

Paanoakmakakapunt(sa
lugrnait/sabayangit)

Gostraight

Direcholang

Then

Tapos

Turnleft

Lumiksakaliw

Turnright

Lumiksakanan

Canyoushowme?

Pwedebangipakitamosa'kn?

Icanshowyou!

Ipapakitakosa'yo!

Comewithme!

Halika,sumamakasa'kn

Howlongdoesittake
togetthere?

Gaanokataglbagomakaratng
don?
7/14

9/11/2015

FilipinoPhrases

Downtown(citycenter)

kabayanan

Historiccenter(old
city)

lumanglungsod

It'snearhere

Malapitlang'yandito

It'sfarfromhere

Malay'yandito

Isitwithinwalking
distance?

Pwedebanglakarin?

I'mlookingforMr.
Smith

HinahanapkosiMr.Smith

Onemomentplease!

Tekamun

Holdonplease!(when
onthephone)

Tekamun,huwagmong
ibabab

Heisnothere

Walsiyrito

Airport

Airport

Busstation

Terminalngbus

Trainstation

Terminalngtren

Taxi

taxi

Near

Malapit

Far

Malay

EmergencySurvival
Phrases

http://mylanguages.org/tagalog_phrases.php#romance

Mgakatagngpang
emergencyatpangkaligtasan

Help!

Saklolo!

Stop!

Hint!

Fire!

Sunog!

Thief!

Magnankaw!

Run!

Takb!

Watchout!(or:be
alert!)

Alerto!

Callthepolice!

Tawaganangpuls!
8/14

9/11/2015

FilipinoPhrases

Calladoctor!

Tawaganangdoktr!

Calltheambulance!

Tawaganangambulansya!

Areyouokay?

Okeykalang?

Ifeelsick

Masamaangpakiramdmko

Ineedadoctor

Kailangankongdoktr

Accident

Aksidente

Foodpoisoning

Pagkakalason

Whereistheclosest
pharmacy?

Sanangpinakamalapitna
botika?

Ithurtshere

Ditomasakt

It'surgent!

Ngaynna!

Calmdown!

Relaxlang!

Youwillbeokay!

Magigingokeykarin!

Canyouhelpme?

Pwedebangtulunganmoak?

CanIhelpyou?

Pwedebangtulungankit?

HotelRestaurant
TravelPhrases

http://mylanguages.org/tagalog_phrases.php#romance

MgaKatagangParasaHotel,
KainanatPaglalakbay

Ihaveareservation
(foraroom)

Nakareserveak

Doyouhaverooms
available?

Maybakantbakayngkwarto?

Withshower/With
bathroom

Mayshower/mayCR

Iwouldlikeanon
smokingroom

Gustkongnonsmokingroom

Whatisthechargeper
night?

Magkanoangbayadkadagab?

I'mhereonbusiness
/onvacation

Nanditoakparasa
negosyo/parasabakasyn

Dirty

Madum
9/14

9/11/2015

FilipinoPhrases

Clean

Malinis

Doyouacceptcredit
cards?

Tumatanggpbakayngcredit
card?

I'dliketorentacar

Gustkongumarkilngkotse

Howmuchwillitcost?

Magkano?

Atablefor(one/two)
please!

Pakisuyngangmesaparasa
(is/dalaw)

Isthisseattaken?

Maynakaupnabadito?

I'mvegetarian

Vegetarianak

Idon'teatpork

Hindakkumakainngbaboy

Idon'tdrinkalcohol

Hindakumiinmngalak

What'sthenameof
thisdish?

Anngtawagsaulamnat?

Waiter/waitress!

Waiter/waitress!

Canwehavethe
checkplease?

Pakisuyngaangcheck

Itisverydelicious!

Napakasarpnit!

Idon'tlikeit

Ayokonit

ShoppingExpressions

MgaKatagngpangshopping

Howmuchisthis?

Magkanoit?

I'mjustlooking

Tumitingnlangak

Idon'thavechange

Walakngpanukl

Thisistooexpensive

Angmahlnamannit

Expensive

Mahl

Cheap

Mura

DailyExpressions

http://mylanguages.org/tagalog_phrases.php#romance

SarsaringmgaPahayag

Whattimeisit?

Anngorasna?

It's3o'clock

Alstresna
10/14

9/11/2015

FilipinoPhrases

Givemethis!

Ibigymosa'knto!

Areyousure?

Siguradoka?

Takethis!(whengiving
something)

Tanggapinmo't!

It'sfreezing(weather)

Napakaginw

It'scold(weather)

Maginw

It'shot(weather)

Maiinit

Doyoulikeit?

Nagusthanmob?

Ireallylikeit!

Gustnggustkot!

I'mhungry

Gutmnaak

I'mthirsty

Nauuhawak

Heisfunny

Nakakatawsiy

InTheMorning

Saumaga

Intheevening

Sagab

AtNight

Sagab

Hurryup!

Bils!

CussWords(polite)

http://mylanguages.org/tagalog_phrases.php#romance

Thisisnonsense!(or:
thisiscraziness)

Kalokohanto!

MyGod!(toshow
amazement)

Susmaryosep!

Ohgosh!(when
makingamistake)

Nak!

Itsucks!(or:thisisnot
good)

Angpangit!

What'swrongwith
you?

Anbangproblemamo?

Areyoucrazy?

Balwkaba?

Getlost!(or:goaway!)

Layas!
11/14

9/11/2015

FilipinoPhrases

Leavemealone!

Hayaanmomunakngmag
is!

I'mnotinterested!

Hindakinteresado

WritingaLetter

http://mylanguages.org/tagalog_phrases.php#romance

DearJohn

MahlkongJohn

Mytripwasverynice

Anggandngbyaheko

Thecultureand
peoplewerevery
interesting

Ayosangkulturaatangmgatao

Ihadagoodtimewith
you

Nagenjyakonoongkasama
kit

Iwouldlovetovisit
yourcountryagain

Naiskongbumalkultsabans
mo

Don'tforgettowrite
mebackfromtimeto
time

Huwgmosanangkalimutang
lumihamsaakinpaminsan
minsan

ShortExpressions
andwords

MgaMaiiklingPahayagat
Salita

Good

Magand

Bad

Pangit

Soso(or:notbadnot
good)

Medyo

Big

Malak

Small

Malit

Today

Ngayngaraw

Now

Ngayn

Tomorrow

Bukas

Yesterday

Kahapon

Yes

Oo

No

Hind
12/14

9/11/2015

http://mylanguages.org/tagalog_phrases.php#romance

FilipinoPhrases

Fast

Mabils

Slow

Mabagal

Hot

Mainit

Cold

Malamg

This

It

That

Iyn

Here

Dito

There

Don

Me(ie.Whodidthis?
Me)

Ak

You

Ikw

Him

Siy

Her

Siy

Us

Tayo

Them

Sil

Really?

Talag

Look!

Tingnn!

What?

An?

Where?

San?

Who?

Sino?

How?

Paano?

When?

Kailn?

Why?

Bakit?

Zero

wal

One

Is

Two

Dalaw

Three

Tatl
13/14

9/11/2015

FilipinoPhrases

Four

Apat

Five

Lim

Six

Anim

Seven

Pit

Eight

Wal

Nine

Siym

Ten

Samp

Phrasesanddailyexpressionshaveaveryimportant
roleinFilipino,thereforetheyneedveryspecial
attention.Onceyou'redonewiththeFilipinoPhrases,
youmightwanttochecktherestofourFilipinolessons
here:LearnFilipino(learn_tagalog.php).Don'tforgetto
bookmarkthispage.

(https://www.addtoany.com/share_save#url=http%3A%2F%2Fmylangua
Copyright2015MYLANGUAGES.ORG
(http://mylanguages.org).Allrightsreserved.

http://mylanguages.org/tagalog_phrases.php#romance

14/14

You might also like