Normas de construccin de tanques de EMI

almacenaje
NORMAS DE COSTRUCCION DE TANQUES
La industria petrolera es uno de los mayores consumidores de
tanques para almacenamiento de lquidos, esto por la gran variedad
de productos lquidos derivados del petrleo. Por esta razn, los
procesos de diseo, fabricacin, montaje, inspeccin, reparacin y
modificacin de tanques para almacenamiento de estos productos, ha
sido estandarizado por el Instituto Americano de Petrleo (API), a
travs
de
los
cdigos
API-620,
API-650
y
API-653.
Esta estandarizacin permite a su vez, cumplir con las normativas de
seguridad, higiene y ambiente establecidas dentro de la industria
petrolera y establece las bases tcnicas para un entendimiento entre
clientes, diseadores, fabricantes y mantenedores de tanques.
En los Estados Unidos de Norteamrica y en muchos otros pases del
mundo, incluyendo el nuestro, el diseo y clculo de tanques de
almacenamiento, se basa en la publicacin que realiza el "Instituto
Americano del Petrleo", al que esta institucin designa como
"STANDAR A.P.I. 650", para tanques de almacenamiento a presin
atmosfrica y "STANDAR A.P.I. 620", para tanques de almacenamiento
sometidos a presiones internas cercanas a 1 Kg / cm2 (14lb / pulg2 ).
El estndar A.P.I. 650 slo cubre aquellos tanques en los cuales se
almacenan fluidos lquidos y estn construidos de acero con el fondo
uniformemente soportado por una cama de arena, grava, concreto,
asfalto, etc, diseados para soportar una presin de operacin
atmosfrica o presiones internas que no excedan el peso del techo
por unidad de rea y una temperatura de operacin no mayor de 93
C (200 F), y que no se usen para servicios de refrigeracin. Este
estndar cubre el diseo y clculo de los elementos los constitutivos
del tanque. En lista de los materiales de fabricacin, se sugieren
secuencias en la ereccin del tanque, recomendacin de
procedimientos de soldaduras, pruebas e inspecciones, as como
lineamientos para su operacin.
A continuacin, mostramos la tabla 1.1 con los diferentes
requerimientos de diversos estndares para la fabricacin de tanques
de almacenamiento.

Transporte y Almacenaje de Hidrocarburos

Pgina 1

Normas de construccin de tanques de EMI

almacenaje

Transporte y Almacenaje de Hidrocarburos

Pgina 2

Normas de construccin de tanques de EMI

almacenaje

Transporte y Almacenaje de Hidrocarburos

Pgina 3