SITUACION NORMALIZADA DE LOS ELEME

DE UN SIMBOLO DE SOLDEO

SIMBOLOS DE SOLDADURA

SIMBOLOS DE
SOLDADURA

SIMBOLOS SUPLEMENTARIOS

Principales Smbolos Usados en Sold

Uniones a Tope

Principales Smbolos Usados en Sold

Smbolos Bsicos

Principales Smbolos Usados en Sold

Smbolos Complementarios

Smbolos Elementales

Smbolos Elementales

Smbolos Elementales

Smbolos Elementales

Smbolos Elementales

Smbolos Elementales

Smbolos Elementales

Ejemplos de Aplicacin de Smbol

Complementarios

Tabla 3

Tabla
3

Tabla 3

Tabla 3

Uniones Bsicas

Uniones Bsicas

Uniones Bsicas

Significado de la
Posicin de la
Flecha.

Smbolos sin Signifi

de Lado.

Posicin de la Soldadu
en Relacin con la Uni

Este lado de la Flec

Las soldaduras al
otro Lado de la Flec

Las soldaduras por

ambos lados de la unin

Orientacin de los
Smbolos especfico
de Soldadura.

Aplicacin de la Regla del Lado de

Flecha y del Otro Lado de la Flecha

Aplicacin de la Regla del

Lado de la
Flecha y del Otro Lado de la

Aplicacin de la Regla del Lado

de la
Flecha y del Otro Lado de la

Aplicacin de la Flecha con Quiebre

del Smbolo de Soldadura

Aplicacin de la Flecha con

Quiebre
del Smbolo de Soldadura

Aplicacin de la Flecha con

Quiebre del Smbolo de
Soldadura

Combinacin de Smbolos de Solda

Combinacin de Smbolos de Soldad

Combinacin de Smbolos de Soldad

Flecha con Quiebre.

Smbolos de Soldadura
Combinados con quiebre de F

Flechas Mltiples

Lneas de
Referencia
Mltiples

Secuencia de
Operaciones

Lneas de
Referencia
Mltiples

Datos Suplementarios

Lneas de
Referencia
Mltiples

Smbolos de Soldadura en Cam

de Soldadura Todo Alrededor.

Smbolo
de Soldadura
en Campo

Partes
Ocultas

Extensin de Soldadura Indicado por

Cola del
Smbolo
de
Soldadura

Especificacin del Proceso de Sold

Procesos Afines.

Cola del
Smbolo de
Soldadura

Referencias

Cola del Smbolo de

Soldadura

Smbolos de Soldadura
Designacin: TIPICOS

Cola del Smbolo de

Soldadura

Designacin de Tipos Especiales de So

Cola del Smbolo de

Soldadura

Omisin de la Cola

Especificacin de la Extensin de la S

Soldaduras con Cambios de Direcci

Especificacin de la Extensin del So

Soldaduras con Cambios de Direcci

Especificacin de la Extensin del So

Soldaduras con Cambios de Direcci

Especificacin de la Extensin del So

Empleando el smbolo Todo Alrededo

Especificacin de la Extensin
del Soldeo

Especificacin de la Extensin del

Soldeo
Empleando el smbolo Todo
Alrededor

Especificacin de la Extensin
del Soldeo
Empleando el smbolo Todo
Alrededor

Especificacin de la Extensin
del Soldeo
Empleando el smbolo Todo

Especificacin de la Extensin
del Soldeo
Empleando el smbolo Todo

Acabados de la Soldadura

Mtodos de Acaba

Acabados de la Soldadura

Mtodo de Acabado no Espec

Tolerancia de la Dimensin de
Soldadura

Especificacin de la Situacin y Exten

Las Soldaduras en Filete.

Especificacin de la
Situacin y Extensin de
Las Soldaduras en Filete.

Especificacin de la
Situacin y Extensin de
Las Soldaduras en Filete.

Aplicaciones de los Smbolos de Soldeo

Empleando la palabra Tpico

Aplicaciones de los Smbolos

de Soldeo empleando la
palabra Tpico

Aplicaciones del Smbolo de

sobreespesor de Raz

Aplicaciones del
Smbolo de
sobreespesor de
Raz

Aplicaciones del
Smbolo de
Sobreespesor de
Raz

Aplicaciones del
Smbolo de
sobreespesor de
Raz

Aplicaciones del
Smbolo de
Sobreespesor de Raz

Combinacin de Smbolos de Soldeo

Especificacin de la
Situacin y Extensin de Las
Soldaduras en Filete o
ngulo.

Soldaduras co
Chafln o bise
sencillos

Dimensiones del Chafln y del bisel s

Soldaduras con
Chafln
o Bisel
doble

Dimensiones del Chafln Doble

o del Bisel Doble

Soldaduras con
Bisel
sencillo

Flecha Quebrada

Profundidad del Bisel

y
Medida
de la Soldadura

Unin con Penetraci

Completa omitiendo l
Dimensiones de la
profundidad

Soldaduras con Penetracin Parcial.

Medida especificada de la Soldadura co
Profundidad no Especificada del Bisel.

Soldaduras con Penetracin Total.

Medida especificada de la Soldadura co
Profundidad no especificada del Bisel.

Profundidad especificada del Bise

Profundidad Especificada del Bisel S

de la Soldadura E con Chafln. Ejem

Geometra de la Unin no Especifica

Unin de Penetracin Completa.

Geometra de la unin no especificada.

Medida especificada de la Soldadura

Soldaduras con Chafl

acampanado (Ensanch

Dimensiones de
Raz, Garganta,
Luz o
Intersticio

Dimensiones
del
ngulo
del
Chafln
y del
bisel

Angulo del Bisel y del Chafln

Dimensiones del
Chafln

Radio y Talones

Contornos y Acabados de las

Soldaduras con Chafln

Contornos Obtenidos Mediante Sold

ontornos y Acabados de las Soldaduras

con Chafln

Contorno Obtenido Mediante Acabado

Soldaduras de Reverso y de Respald

Smbolo de Soldadura de Reverso

Especificacin de la Medida de la Sol

Con Chafln. Profundidad del Bisel n
Especificada.

Especificacin de la Medida de la
Soldadura
Con Chafln. Profundidad del
Bisel no
Especificada.

Especificacin de la Medida de la
Soldadura
Con Chafln. Profundidad del Bisel
no

Especificacin de la Medida de la
Soldadura
Con Chafln. Profundidad del Bisel
no
Especificada.

Especificacin de la Medida de la
Soldadura
Con Chafln. Profundidad del
Bisel no

Especificacin de la Medida de la
Soldadura
Con Chafln. Profundidad del Bisel
no
Especificada.

icacin de las Dimensiones en el Smbolo

Soldeo con Chafln

Medida de la Soldadura con Chafln

Relacin con la Profundidad del Bise

Medida de la Soldadura con

Chafln E en
Relacin con la Profundidad del
Bisel S

Medida de la Soldadura con

Chafln E en
Relacin con la Profundidad del
Bisel S

Medida Ede la Soldadura con

Chafln en
Relacin con la Profundidad S
del Bisel

Especificacin de la Medida de la Sold

Chafln y de la Profundidad del Bisel

Especificacin de la Medida de la
Soldadura con
Chafln y de la Profundidad del Bisel

Especificacin de la Medida de la
Soldadura con
Chafln y de la Profundidad del Bisel

cificacin nica de la Medida de la Solda

con Chafln

Especificacin nica de la Medida de

la Soldadura con Chafln

Especificacin nica de la Medida de

la Soldadura con Chafln

Soldaduras Combinadas en
Filete y con Chafln

Soldaduras Combinadas en Filete y co

etracin Completa con Geometra de la U

Opcional

Angulo del Bisel - Angulo del Chafl

Radio y Cara de Raz en la Unin en U

en J

Penetracin Parcial Opcional con

Geometra de la Unin

Penetracin Parcial Opcional con

Geometra de la Unin

Penetracin Parcial Opcional con

Geometra de la Unin

Penetracin Parcial Opcional con

Geometra de la Unin

Aplicaciones de los Smbolos de Soldeo

Chafln Ensanchado o Acampanado.

Aplicaciones de los Smbolos de

Soldadura con
Bisel ensanchado o Acampanado

Aplicaciones de los Smbolos de

Soldeo con Chafln Ensanchado o
Acampanado

Aplicaciones de Smbolos de Soldeo con

Bisel Ensanchado o Acampanado

Aplicaciones de Smbolos de Soldeo

con Bisel Ensanchado o Acampanado

Combinadas
Opcional
Combinadas
Opcional
Opcional
Bisel

Especificacin de la Abertura de la Ra
Soldaduras con Bisel o Chafln

Especificacin de la Abertura de la
Raz en las
Soldaduras con Bisel o Chafln

Especificacin de la Abertura de la
Raz en las
Soldaduras con Chafln

Especificacin del Angulo de los Bise

Soldaduras con Bisel Doble

Especificacin del Angulo del

Chafln en las
Soldaduras con Chafln

Especificacin del Angulo del

Chafln en las
Soldaduras con Chafln

Especificacin del Angulo del Bisel

en las
Soldaduras con Bisel

Contornos y
Acabados de la
Soldaduras de
Ranura (a Tope

C- ChippingCincelado
G- Grinding Esmerilad
H- Hammering Desba
Martillado
M- Maching
Fresad
Limado
Cepillado
R- Rolling
Lamin

Contornos obtenidos p
Maquinado despus de
Soldadura

Aplicaciones de los Smbolos de Con

Plano y Convexo

Aplicaciones de los Smbolos de

Contorno
Plano y Convexo

Aplicaciones de los Smbolos de

Contorno
Plano y Convexo

Smbolo del Respaldo de la Soldadu

Smbolo de Soldadura Respaldada

Contorno y Acabado del Respaldo o d

Soldadura Respaldada

Contorno del Respaldo de la Soldadur

Soldadura Respaldada. Maquinado

Uniones con Respaldo Externo (Remov

Aplicaciones del Smbolo de Soldadura

Reverso o Respaldo

Aplicaciones del Smbolo de

Soldadura de
Reverso o Respaldo

Aplicaciones del Smbolo de

Soldadura de
Reverso o Respaldo

Specification of Extent of Welding fo

Welds

Specification of Extent of Welding

for Groove
Welds

Uniones con Espaciador

Insertos Consumibles

Soldaduras de Sellado Hermtico

Uniones con Respaldo o Backing

Uniones con Espaciador

Uniones con Espaciador

Aplicacin del Smbolo de Inserto Co

Aplicacin del Smbolo de Inserto Con

Aplicacin del Smbolo de Inserto Con

Soldaduras con Chafln Resanadas p

Reverso

Soldaduras con Chafln

Resanadas por el
Reverso

Soldaduras con Chafln

Resanadas por el
Reverso

Soldaduras de Filete

Especificacin de la Medida y Longit

Soldaduras en Angulo

Especificacin de la Medida y
Longitud de las
Soldaduras en Filete o Angulo

Especificacin de la Medida y
Longitud de las
Soldaduras en Filete o Angulo

Aplicaciones de los Smbolos de Sold

en Filete Intermitente

Aplicaciones de los Smbolos de

Soldadura
en Filete Intermitente opuestas o
en cadena

Aplicaciones de los Smbolos de

Soldadura
en Filete Intermitente
Escalonada

Aplicaciones del Smbolo de Soldadur

Filete o ngulo

Aplicaciones del Smbolo de

Soldadura en
Filete o ngulo

Aplicaciones del Smbolo de

Soldadura en
Filete o ngulo

Soldaduras de Tapn

Aplicaciones de la Informacin en los

de Soldadura de Tapn

Aplicaciones de la Informacin en
los Smbolos
de Soldadura de Tapn

Aplicaciones de la Informacin en
los Smbolos
de Soldadura de Tapn

Aplicaciones de la Informacin en
los Smbolos
de Soldadura de Tapn

Aplicaciones de la Informacin en
los Smbolos
de Soldadura de Tapn

Soldaduras en Canales (Acanaladuras) O

El smbolo va por debajo de la lnea de r

o por encima, segn sean las facilidades
aplicacin

Aplicaciones de la Informacin en los

de Soldadura en Ojal (slot) o canal

Aplicaciones de la Informacin en
los Smbolos
de Soldadura en Ojal o Canal

Soldaduras de Punto

Procesos de Soldeo empleados :

RSW, GMAW, GTAW, EBW

Aplicaciones del Smbolo de Soldadura

Aplicaciones del Smbolo de Soldadura

Aplicaciones del Smbolo de Soldadura

Aplicaciones del Smbolo de Soldadu

por Proyeccin o Resalte

Aplicaciones del Smbolo de

Soldadura
por Proyeccin o Resalte

Aplicaciones de Informacin en el
Smbolo de
Soldadura por Puntos

Aplicaciones de Informacin del

Smbolo de
Soldadura por Puntos

Aplicaciones de Informacin del Smb

Soldadura por Puntos

Aplicaciones de Informacin del

Smbolo de
Soldadura por Puntos

Aplicaciones de Informacin del

Smbolo de
Soldadura por Puntos

Aplicaciones de Informacin del

Smbolo de
Soldadura por Puntos

Soldaduras de Costura (SEAM)

Aplicaciones del Smbolo de Soldadu

Costura

Aplicaciones del Smbolo de

Soldadura por
Costura

Aplicaciones del Smbolo de

Soldadura por
Costura

Aplicaciones de la Informacin del S

Soldadura por Costura

Aplicaciones de la Informacin del

Smbolo de
Soldadura por Costura

Aplicaciones de la Informacin del

Smbolo de
Soldadura por Costura

Aplicaciones de la Informacin del

Smbolo de
Soldadura por Costura

Aplicaciones de la Informacin del

Smbolo de
Soldadura por Costura

Soldadura por Costura en Piezas M

Soldadura por Costura en Piezas M

Soldaduras de Reborde (Pestaa) (F

Aplicaciones de los Smbolos de Soldadur

De Borde

Aplicaciones de los Smbolos de

Soldaduras
De Borde

Aplicaciones de los Smbolos de

Soldaduras
De Borde

Aplicaciones de los Smbolos de

Soldaduras
De Borde

Soldaduras de Esprrago

Aplicaciones del Smbolo de Soldadur

Esprragos

Aplicaciones del Smbolo de

Soldadura de
Esprragos

Soldaduras
De
Recubrimien
(Recargue )
(Surfacing)

Aplicaciones del Smbolo de soldadu

Recargue

Aplicaciones del Smbolo de

soldadura de
Recargue

Aplicaciones del Smbolo de

soldadura de
Recargue

Aplicaciones del Smbolo de

soldadura de
Recargue

Aplicaciones del Smbolo de Soldadura

Aplicaciones del Smbolo de Soldadura

Aplicaciones del Smbolo de Soldadura

Aplicaciones del Smbolo de Soldadura

Aplicaciones del Smbolo de Soldadura

Aplicaciones del Smbolo de Soldadura

Aplicaciones del Smbolo de Soldadura

Aplicaciones del Smbolo de Soldadura

Aplicaciones del Smbolo de Soldadura

Aplicaciones del Smbolo de Soldadura

Aplicaciones del Smbolo de Soldadura

Smbolos para Soldeo Fuerte (Brazin

Aplicaciones de los Smbolos de Sold

Aplicaciones de los Smbolos de Solde

Aplicaciones de los Smbolos de Solde

Aplicaciones de los Smbolos de Solde

Aplicaciones de los Smbolos de Solde

Aplicaciones de los Smbolos de Solde

Aplicaciones de los Smbolos de Solde

Aplicaciones de los Smbolos de So

Fuerte o Brazing

Aplicaciones de los Smbolos de

Soldeo Fuerte o Brazing

Aplicaciones de los Smbolos de

Soldeo Fuerte o Brazing

Smbolos para Ensayos No Destruc

Letras que Designan los Mtodos de E

MT Partculas Magnticas
UT
PT Lquidos Penetrantes
VT
RT Radiografa
ET
Del otro lado
De la Flecha

De este lado
De la Flecha

Ambos Lados

Ultrasonido
Inspeccin
Visual
Electromagnetism
(Corrientes Eddy

En el Centro de la L
De Referencia de la
Soldadura

Ensayos Combinados

Combinacin de Smbo
De Soldadura con END

Direccin de la Radiacin

Localizacin y Extensin del END

Referencias, Cdigo, Especificaciones

Parcial, Nmero de Ensayos

END en reas Planas

El rea a examinar se
Encerrada por lneas
Rectas y en los quiebr
Se empatarn con cr

reas de Revolucin