Professional Documents
Culture Documents
WWW.BOTICA.COM.VE
Edicin nmero 36 / Ao 2015
ISSN: 2443-4388
Distribucin por suscripcin
Abstract
The objective of the research is to identify the bacterial
flora in cultures of bile, patients undergoing elective
cholecystectomy conventional admitted with asymptomatic
gallstones box. Research prospective, observational and
cross was conducted in a sample of 54 patients who were
seen at the General Surgery Dr. Adolfo Pons Hospital
of Maracaibo-Venezuela Venezuelan Institute of Social
Security (IVSS). Results: 54 patients were included, with
mean age of 40.2 years. The incidence was 11.1% Bactibilia.
Bacteria isolated in bile were Escherichia coli (5.5%),
Pseudomonas spp. (3.7%), Enterobacter cloacae (1.8%).
Conclusions: The finding of bacteria in gallbladder bile
cultures in symptomatic patients, are not synonymous with
severe illness or severe injury, or infection of the biliary tract,
as the evolution of biliary cholelithiasis is not predictable.
Introduccin
No
Negativos
48
88.8
Positivos
11.1
Total
54
100%
N 36, Ao 2015
Tabla No. II
Resultado de cultivo bacteriolgico de bilis vesicular en pacientes sintomticos segn edad
Edad (aos)
Cultivos Positivo
Cultivos Negativo
No
No
No
18 - 29
10
18.5
0.0
10
18.5
30 - 39
16.6
0.0
16.6
40 - 49
17
31.4
1.8
16
29.6
50 - 59
10
18.5
5.5
12.9
60 - 69
14.8
3.7
11.1
Total
54
100
11.0
48
88.8
Resultados
Se estudiaron 54 pacientes, en donde la incidencia
de bactibilia fue de seis (11.1%) casos (Tabla. I).
Con edad promedio de 40.2 de los cuales 44 (81.4%)
casos fueron del sexo femenino y 10 (15.1%) del sexo
masculino (Tabla. II).
En cuanto a la variable genero el predominio prevaleci en el
sexo femenino con 44 (81.4%) en donde los cultivo de bilis
fueron positivo en 6 (11.1%) de los casos pacientes, mientras
Cultivos Positivo
Cultivos Negativo
No
No
No
Femenino
44
81.4
11.1
38
70.3
Masculino
10
18.5
0.0
10
18.5
Total
54
100
11.1
48
88.8
Tabla No. IV
Resultado de cultivo bacteriolgico de bilis vesicular segn resultado bacteriolgico
Cultivos de bilis
No
Negativos
48
88.8
Positivos
11.1
Total
54
100%
Tabla No. V
Resultado de cultivo bacteriolgico de bilis vesicular segn los grmenes aislados
Grmenes Aislados
No
E. Coli
5.5
Enterobacter cloacae
1.8
Pseudomona spp.
3.7
N 36, Ao 2015
en los cuadros agudos son los bacilos Gram positivos y otras series nacionales o extranjeras. La E coli y el
de los cuadros crnicos, los estreptococos. El sexo ms Streptococcus-Enterococcus representan el 75% de los
susceptible es el femenino con la edad comprendida grmenes presentes en la bilis vesicular.
entre 30-50 aos.
Sin embargo hay que dejar bien claro que los pacientes
Asimismo DAngelo y col11, en pacientes con estudiados tenan una litiasis vesicular sintomtica, pero
colecistitis agudas con posterior estudio bacteriolgico ninguno presento colecistitis aguda ni cronica ni otra
y anatomopatolgico del material obtenido. La puncin patologa del rbol biliar, ya que era un requisito primordial
fue positiva en el 62,7%, con predominio de Gram para el estudio por lo que estos fueron excluido.
negativos, ms frecuente en presencia de litiasis y a
mayor tiempo de evolucin; sin embargo, no existi
relacin estricta entre la participacin bacteriana, la Conclusiones
gravedad anatomopatolgico, ni la severidad evolutiva de
la colecistitis. Torres y col12, en 49 pacientes consecutivos Los grmenes no son imprescindibles para iniciar una
sometidos a ciruga por enfermedad litisica de vescula, colecistitis en presencia de litiasis vesicular, sino que
los cultivos fueron positivos en 21 pacientes (43%), la aparecen circunstancialmente sobre todo a mayor
bacteria predominante fue Escherichia coli en 48%. La tiempo evolutivo de dicha patologa, lo que indica que
frecuencia de colonizacin biliar en pacientes del grupo la infeccin no constituye un elemento prioritario ni
de alto riesgo fue de 67%, y de 35% en aquellos pacientes indispensable para desencadenar el cuadro de colecistitis
sin factores de riesgo. El recuento de colonias fue menor agudas o crnicas.
de 100.000 en 86% de los pacientes. Los resultados
sugieren que la colonizacin bacteriana de la bilis podra Los hallazgo de bacterias en los cultivos de bilis vesicular
ser mayor cuando existen factores de riesgo.
en pacientes sintomticos, no son sinnimo de cuadros
graves, ni de lesiones severas, ni de infeccin de la va biliar,
Sylvestre y col13, en la bilis fue recolectada por puncin como la evolucin de una colelitiasis biliar no es predecible,
de la vescula, luego de su remocin. No se realizaron es conveniente intervenir quirrgicamente cuanto antes
cultivos para anaerobios. En 100 muestras cultivadas posible con indicacin con profilaxis antibitica.
resultaron positivas 14%, en las cuales el 57% de ellas
desarrollaron grmenes Gram negativos y 42% Gram Sin embargo consideramos necesario realizar el mismo
positivos. Los microorganismos aislados fueron, estudio con una muestra mayor, y si es posible en un
por orden de frecuencia: E. Coli (28%) y Klebsiella mayor intervalo de tiempo para poder confirmar estos
Pneumoniae (28%), Estafilococo Coagulasa Negativo primeros hallazgos, para poder seguir manejado y
(21%), Enterococcus Faecalis (14%), Enterobacter Cloacae aceptado el concepto a travs del tiempo de que la bilis
(7.1%) y Estreptococo spp. (7.1%). Asociacin E. Coli- en condiciones normales es estril
Klebsiella Pneumoniae en una de esas muestras.
Nuestros resultados no difieren significativamente de Referencias
los comunicados tanto en la literatura nacional como
extranjera, respecto de la positividad del cultivo en bilis 1. Egea. J y Valdez. M. Enfermedades inflamatorias e
vesicular, observndose marcadas variaciones en cada
infecciosas de las vas biliares. Medicine. 2008; 10(8);
uno de los estudios5,7,10,11,12,13. Estas variaciones pueden ser
pp: 518-24
explicadas a travs de una serie de consideraciones como el
momento de la indicacin quirrgica, uso de antibiticos 2. Nez. L, Chalaveaz. M, Olvera. R, Rodrguez. U y
preoperatorios, frecuencia de litiasis, edad de los pacientes,
Garca. J. Flora bacteriana en bilis de pacientes con
entre otras. Cabe sealar que los trabajos con respecto de
colangitis aguda del servicio de Ciruga General
este tema tienen a lo menos ms de una dcada.
del Hospital de Jurez Mxico. Revista del Hospital
Jurez Mexico.2007 Vol.74 pp: 167-173.
En nuestra serie el mayor nmero de casos se report
en los pacientes mayores de 40 aos y del sexo femenino 3. Velsquez. J, lvarez. M, Velsquez. C y Prado. R.
sin embargo este no se relaciona estadsticamente
Bactibilia e infeccin del sitio quirrgico posterior
con el resultado del cultivo. La incidencia de cultivos
a colecistectoma abierta. Revista Ciruga y
positivos del total de las muestras, en 11.1% de los casos.
Cirujanos.2010. Vol. 78 pp: 239-243.
Los grmenes bacteriano aislado en las seis muestra
fueron ms frecuente fue la Escherichia coli en tres 4. Losada. H; Manterola. C; Olvera. R; Rodrguez;
muestras (5.5%), Pseudomona spp. en un caso (1.8%) y
Garca. J. Recuento bacteriano en bilis de pacientes
Enterobacter cloacae en dos muestra (3.7%).
con colangitis aguda. Revista Chilena de Cirugia.2006.
Vol. 58 pp:35-39.
En relacin a la edad, no observamos un predominio en
dcadas determinadas, sin embargo, los sujetos jvenes 5. Hernndez. J, Daz. F y Osorio. S. Identificacin de
especialmente mujeres muestran una significativa
flora bacteriana en cultivos de pacientes sometidos a
menor frecuencia de cultivos positivos. Respecto de
ciruga biliar. Rev. Kasmera. Vol. 30 No 1. Junio .2002
los grmenes aislados, no se observan diferencias con
pp: 63-73.
N 36, Ao 2015
6. Senz, V. Melgoza, R. Razo, E. Garca, M y Cruz A. 11. DAngelo. W, Herfarth. A y rnica.G Colecistitis
Cultivo de bilis vesicular de pacientes sometidos a
aguda. Correlacin bacteriolgica, clnica y
colecistectoma. Rev Gastroenterol Mx 1987. Vol. 52
patolgica. Revista Mdica del Nordeste No. 4.
pp: 161-99.
Abril 2003.
7. Gutirrez-Banda, Carlos Alfredo. Zaldvar-Ramrez, 12. Torres. G; Grajeda.O, Morgenstern.R. Zapata, E y
Felipe Rafael. Reyes-Garca, Nallely. Hurtado-Lpez,
Vasquez, M. Bacterias, numero de colonias y factores
Luis Mauricio y Athi-Gutirrez, Csar. Identificacin
de alto riesgo en bilis; experiencia en 49 pacientes.
de flora bacteriana en cultivos de bilis de pacientes
Gac. Md. Boliv. Vol. 17. No.1. pp:1-4, jun. 1993.
sometidos a colecistectoma laparoscpica en el
Hospital General de Mxico. Rev Med Hosp Gen 13. Sylvestre. J, Naida. E. Rodriguez, C y Baetti, D. Estudio
Mx. 2013: Vol. 76, Nm. 2, pp: 60-64.
bacteriolgico de bilis vesicular en colecistectoma
videolaparoscpica electiva por litiasis vesicular
8. Riofro P, Tejero A, Prez J, Mura A, Schurch C,
sintomtica. Poster presentado 81 Congreso
Wilson M. Estudio de muestras aerobias y anaerobias
Argentino de Ciruga. [Online] http://www.aac.org.
de muestras de bilis de pacientes operados por
ar/congreso81/TL/cg/hepato/22.htm.
patologa biliar en el Hospital de Valdivia, 1991. Cuad
Cir Chil 1993; 7: 21-3.
14. Rodrguez R, Caias J, Satorre J, Acosta R. Bacteriologa
de vescula biliar en 120 colecistectomas. Rev Cuba
9. Nercelles P, Seplveda M, Pinto M, Giglio M, Campos
Cir 1990; 29: 290-8.
E. Estudio bacteriolgico de la bilis y/o mucosa
vesicular en pacientes operados por patologa biliar.
Autores
Rev Md Chile 1983; 111: 397-403.
10. Espinoza, D. Fernndez, M. Ferrufino, P. Burgoa. W y
Sejas. M. Especies y concentracin bacteriana en bilis
de colecistectomas realizadas en la Clnica Cobija,
segundo semestre 2009. Rev Cient Cienc Md Vol.14
No.2 Cochabamba. dic. 2011
N 36, Ao 2015
Mientras ms plipos adenomatosos se detectan, menor es el riesgo de contraer cncer de colon. Por lo tanto,
este estudio revela que el empleo del colonoscopio ptico
permite realizar una colonoscopia sumamente exacta y
obviar el laboratorio de patologa, lo que reduce costos,
explica el mdico. Otra ventaja es poder informar al paciente inmediatamente despus del procedimiento cules
fueron los hallazgos y cundo debe realizarse el siguiente
Los cientficos de Mayo Clinic concluyen que el examen examen, en lugar de esperar uno o dos das por los resulde patologa de los plipos, actualmente requerido por las tados del examen de patologa.
pautas nacionales de la prctica mdica, podra ya no ser
necesario y consideran que este avance puede derivar en La Sociedad Americana de Endoscopia Gastrointestiahorros contundentes para el paciente y el sistema de aten- nal utiliza ahora el estudio de Mayo para revisar las
cin mdica, adems de ofrecer informacin y recomen- pautas actuales de la colonoscopia a fin de evaluar la
daciones ms rpidas para el seguimiento del paciente.
necesidad o momento de realizar el anlisis de patologa del plipo, aade.
La colonoscopia es un procedimiento bastante caro y
gran parte del costo es debido al anlisis de patologa de El estudio fue financiado por Olympus Corporation of
los plipos extirpados para revisar si son precancerosos America, fabricante de colonoscopios
o benignos, examen que determina cundo necesita otra
colonoscopia el paciente, comenta el investigador experto del estudio y gastroenterlogo, Dr. Michael Wallace.
Descubrimos que los gastroenterlogos que utilizan colonoscopios pticos de alta definicin pueden ofrecer excelente atencin mdica y diagnstico de los plipos, sin necesidad del paso adicional del examen de patologa, aade
el Dr. Wallace. El equipo de la investigacin examin el
uso del colonoscopio Exera II de la serie 180 y del colonoscopio Exera III de la serie 190 para evaluar 927 plipos.
Ambos son colonoscopios de alta definicin y la generacin anterior, la serie 180, es ampliamente utilizada.
El diagnstico ptico, a veces denominado biopsia virtual, en manos de mdicos especializados fue suficiente
para determinar que los plipos benignos (hiperplsicos)
eran realmente benignos y que los plipos potencialmente precancerosos (adenomas) eran los que corran riesgo
de convertirse en cncer.
Los investigadores tambin descubrieron que los mdicos
del estudio obtuvieron una tasa extremadamente alta de
deteccin de adenomas con el uso de los endoscopios: 50
por ciento con el modelo de las serie 180 y 52 por ciento
con el de la serie 190. Una tasa alta de deteccin de adenomas se considera una buena medida de la calidad del colonoscopio. Los estudios demostraron que la obtencin de
N 36, Ao 2015
Informacin
Clnica Mayo
Jacksonville, Florida, USA
intl.mcj@mayo.edu
7
N 36, Ao 2015
Conclusiones
tratamiento. Por ejemplo, ya que los casos estudiados 5. Beck AT, Brown G, Epstein N, Steer RA. An inventory
en este trabajo son casos de trastornos de ansiedad este
for measuring clinical anxiety: psychometric
anlisis individualizado sera un buen complemento a la
properties. J Consult Clin Psychol 1988; 56: 893-7.
informacin general que se les da a las participantes sobre
la respuesta de ansiedad (componentes, mecanismos 6. Beck AT, Rush AJ, Shaw BF, Emery G. Cognitive therapy
que la desencadenan, etc.). As mediante este anlisis
of depression. Nueva York: Guilford Press; 1979.
10
N 36, Ao 2015
7. Beck AT, Kovacs M, Weissman A. Assessment of 12. Hawton K, Salkovskis PM, Kirk J, Clark DM.
Suicidal Intention: The Scale for Suicide Ideation. J
Cognitive behaviour therapy for psychiatric
Consult Clin Psychol 1979; 47: 343-52.
problems. A practical guide. Nueva York: Oxford
University Press; 1989.
8. Rosenberg M. Society and the adolescent selfimage.
Princeton: Princeton University Press; 1965.
9. Meyer TJ, Miller ML, Metzger RL, Borkovec TD.
Development and validation of the Penn State Worry
Questionnaire. Behav Res Ther 1990; 28: 487-95.
10. Echebura E, De Corral P, Garca E, Pez D, Borda
M. Un nuevo inventario de agorafobia (IA). Anlisis
y Modificacin de Conducta 1992; 18: 101-23.
11. Marks IM, Mathews AM. Brief standard selfrating scale
for phobic patients. Behav Res Ther 1979; 17: 263-7.
Depsito legal:
pp200702DC3285
Autor
Juan Antonio Becerra Garca. Psiclogo.
Norte de salud mental, 2012, vol. VIII, n 44
Se publica con autorizacin de su director
Dr. Iaki Markez
imarkezalonso@gmail.com
11
La medicina clnica tiene aos respondiendo a las demandas de atencin de salud de la poblacin. Pero el xito, no
significa que exista relacin causal alguna entre las medidas adaptadas y el resultado obtenido, ni mucho menos
que el episodio se registre como investigacin mdica.
Para ello, es necesario realizar amplias revisiones cientficas que sustenten la patologa en el paciente, sin embargo, para esto no se nos ensea durante la carrera de
medicina, razn que lleva a culpar de forma directa al
sistema, y buscar otros vacos y fracasos, pero los responsables somos nosotros; de all la importancia y necesidad
en identificar los factores desencadenantes de este comportamiento para superarlo, y entre los cuales se pudo
identificar, el factor tiempo y el desconocimiento(3).
La carencia de docentes que encaminen y acompaen el arte
de investigar, la falta de valoracin o postergacin de algunas investigaciones, la falta de motivacin, la falta de apoyo
o de incentivacin, o el desconocimiento de la importancia
de la aplicacin del mtodo cientfico en medicina, quizs
sean el reflejo de algunos galenos para realizar investigacin
cientfica en medicina. Un estudio realizado a estudiantes de
medicina de primer ao concluyo, un inters significativo
de los estudiantes por dedicarse a la investigacin, constituyendo una fuente potencial de recursos humanos(4).
Ahora bien, se ha identificado. Cules son las caractersticas que convierten una relacin mdico-paciente en
una investigacin clnica?. Estas se pueden resumir en las
siguientes cinco(1):
1. El objetivo, que en la medicina clnica es resolver el
problema de salud del paciente y en la investigacin
mdica es generar un nuevo conocimiento.
2. El planteamiento, que en la medicina clnica es individual y se refiere a un caso concreto mientras que en
la investigacin mdica es una hiptesis general que
requiere una poblacin ms o menos numerosa de
sujetos experimentales y de control.
12
N 36, Ao 2015
ensear desde la investigacin, ensear e investigar simultneamente, investigar a travs de la enseanza, in- 2. Perales A. La investigacin en la formacin mdica.
vestigar en el aula, investigar y ensear como dos activiDisponible en: http://sisbib.unmsm.edu.pe/bvrevisdades independientes.
tas/anales/v59_n3/form_medica.htm. Revisada en
Abril 2015.
Al retomar estas consideraciones, se puede considerar
que la relacin docencia investigacin, no es tarea fcil, 3. Gonzlez A. Insuficiente conocimiento de la metodoya que al no haber secuencia temporal en estas dos acloga establecida para la elaboracin y publicacin de
tividades, se hace necesario buscar formas de investigar
artculos cientficos. REMIJ 2011; 12(2):1-10
desde el aula, de manera que sta se convierta en campo
de trabajo investigativo y a la vez en trabajo docente(3).
4. Carrillo Larco M. Carnero A. Autoevaluacin de Habilidades Investigativas e Intencin de dedicarse a la
Pero, segn varios estudios, el sistema de prejuicios liinvestigacin en estudiantes de primer ao de medimita, creyendo que investigar es asunto de algunos y
cina de una universidad privada en Lima, Per. Rev
que es realizada solamente por un selecto grupo de exMed Hered. 2013; 24:17-25.
pertos en el rea; no se trata de que el mdico abandone
la prctica de la medicina para convertirse en un inves- 5. Steinmann A., Bosch B, Aiassa D. Motivacin y extigador de tiempo completo, pero s, es la inquietud a
pectativas de los estudiantes por aprender ciencias
los hechos en determinadas situaciones clnicas, lo que
en la universidad. Revista Mexicana de Investigacin
dara origen a las diferentes interrogantes en el rea mEducativa, 2013; vol. 18(57):585-598.
dica, y a la generacin de nuevos conocimientos, es as 6. Vzquez E. Importancia de la Investigacin en la
como la ciencia avanza(3,5,6).
Formacin de los Mdicos Residentes. 2014. Rev Bol
Clin Hosp Infant 2014; 31(2):63-65.
Por todo lo anteriormente expuesto, es importante fomentar, impulsar y apoyar la investigacin cientfica 7. Abudinn G, Soto D, Rodrguez A. Importancia de
como instrumento de formacin en estudiantes de mefomentar la investigacin cientfica en salud pblica
dicina y profesionales mdicos, ya que la motivacin
desde pregrado.Revista Mexicana de Salud Pbliconstituye un condicionante del aprendizaje, por lo que
ca.2012;Vol.54(5):1-2.
profundizar su estudio es importante(7).
8. Mayz J, Prez j. Para qu hacer investigacin cientEn definitiva, se puede afirmar que el mdico tiene la
fica en las universidades venezolanas?. Revista invesobligacin moral y el compromiso tico de contribuir en la
tigacin y postgrado. 2002. vol.17 (1):1-9.
medida de sus posibilidades a aumentar el conocimiento
cientfico de acuerdo al desempeo profesional, los
conocimientos de la ciencia y el compromiso del estado(8)
Bibliografa
1. Prez TR. Investigacin bsica o investigacin clnica?.
Artculos de Divulgacin Investigacin Biomdica Temas
Mdicos. El Colegio Nacional Mxico. 1998; p 175-186.
N 36, Ao 2015
Autora
Dra. Karen Moreno Cedeo
karens.moreno@gmail.com
13
TABLA 1 . Riesgo para TB activa segn la coexistencia de condiciones clnicas y/o epidemiolgicas
Riesgo
Riesgo aumentado de exposicin a casos infecciosos
* Contacto cercano es definido como al menos 12 horas de contacto con una persona con TB bacilfera, pero no hay criterios bien
establecidos para estos contactos.
+ Personas con infeccin reciente incluyen nios menores de 4 aos de edad y personas con conversin de la prueba de la tuberculina,
definida como un aumento en la induracin de al menos 10 mm en una prueba de tuberculina dentro de los ltimos dos aos.
1. Historia mdica completa de cada paciente, incluyendo anamnesis detallada sobre posibles contactos de alto
riesgo con pacientes con TB activa (ver TABLA 1 para su
definicin), especialmente en los ltimos 3 meses, examen funcional y examen fsico detallados por sistemas.
Si luego de esta evaluacin se hallan sntomas y/o signos sugestivos de TB activa (tos con esputo por ms de
2 semanas, fiebre al comienzo de la noche, sudoracin
nocturna, hemoptisis, prdida de apetito y/o prdida de
peso 10% del peso corporal ideal), el paciente debe ser
referido prontamente a la Coordinacin de Tuberculosis correspondiente al Distrito o Municipio Sanitario
participante en el Programa Nacional de Tuberculosis
del MSDS, del rea geogrfica respectiva, para ser evaluado por el mdico especialista, quien deber descartar
el diagnstico de TB antes del inicio de la terapia con el
agente anti-TNF.
Si el paciente no refiere sntomas, o al examen fsico detallado no hay signos, sugestivos de TB activa, ser referido
al ambulatorio o establecimiento asignado por la Coordinacin de Tuberculosis correspondiente al Distrito o
Municipio Sanitario del Programa Nacional de Tuberculosis del MSDS del rea geogrfica respectiva, para ser
Una vez hechas estas consideraciones, se plantea el siguiente incluido en estas Guas y sometido a intradermoreaccin
algoritmo como sugerencia inicial para el manejo del tami- con PPD, de acuerdo a las normas del Programa.
zaje, diagnstico y conducta teraputica de la tuberculosis
en pacientes con diagnstico de artritis reumatoide que re- 2. Prueba de PPD: El PPD a ser utilizado ser exclusicibirn agentes biolgicos del tipo anti-TNF, ya sea para su vamente aquel suplido por el MSDS, estandarizado en
participacin en protocolos clnicos o en su plan de trata- 2 U. T. (PPD RT23, Statens Serum lnstitut, Dinamarca;
miento: (Figura 1).
pgina web: http://www.ssi.dk/sw794.asp) en 0,1mL,
quedando descartado el uso de PPD de otras fuentes coDe acuerdo al algoritmo mostrado se proponen las si- merciales, y ser aplicado por personal entrenado y con
guientes guas preliminares:
suficiente experticia en la colocacin de la prueba Esta
N 36, Ao 2015
15
Tabla 2. Interpretacin de los resultados del PPD positivo de acuerdo a las caractersticas del paciente
Reaccin 5 mm de induracin
Personas infectadas por el VIH
Contactos recientes con pacientes
con TB bacilfera
Cambios fibrticos en la radiografa
de trax consistentes con TB
Pacientes con transplante(s)
de rgano(s) y otros pacientes
inmunosuprimidos (recibiendo
el equivalente a 15 mg/da de
prednisona por 1 mes o ms)*
Reaccin 10 mm de induracin
Reaccin 15 mm de induracin
Inmigrantes recientes (dentro de los Personas Personas sin factores de riesgo para TB
sin factores de riesgo ltimos 5 aos) desde
pases con alta prevalencia de TB
Usuarios de drogas inyectadas
Residentes y empleados* de las siguientes
instituciones de alto riesgo: Prisiones y
crceles, ancianatos y otros hogares de
cuidado para ancianos, hospitales y otras
instituciones prestatarias de servicios
de salud, instituciones residenciales
para pacientes con SIDA, refugios para
personas sin hogar
Personal de laboratorios de
micobacteriologa
Personas con las siguientes condiciones:
Silicosis, diabetes mellitus, insuficiencia
renal crnica, algunos desrdenes
hematolgicos (como leucemia, linfoma).
otras enfermedades malignas (como
carcinoma de cabeza o cuello y pulmn).
prdida de peso 10% del peso ideal.
gastrectoma y bypass yeyunoileal
Nios menores de 4 aos de edad o nios y
adolescentes expuestos a adultos de alto riesgo
* El riesgo de TB en pacientes tratados con corticosteroides aumenta a medida que aumentan la dosis y la duracin del tratamiento.
+ Para personas que por el resto de los criterios son de bajo riesgo y son evaluadas al inicio del empleo, una reaccin 15mm de induracin
es considerada positiva.
prueba ser interpretada a las 72 horas luego de colocada, por personal de dicha Coordinacin de Tuberculosis
igual mente entrenado y con suficiente y comprobada
experticia; por tal motivo se deber evitar la colocacin
del PPD los das mircoles y jueves de cada semana, as
como 72 horas antes de cualquier otra fecha no laborable.
Como parte de la atencin de rutina de estos pacientes en
la Coordinacin de Tuberculosis del Distrito o Municipio Sanitario correspondiente, se indicar y realizar una
radiografa de trax en proyeccin PA para la evaluacin
de las imgenes pulmonares La interpretacin ser hecha
por el mdico especialista del Programa Nacional de Tuberculosis asignado a dicha Coordinacin.
N 36, Ao 2015
Descarte de TB activa
por especialista antes
de iniciar uso de anti-TNF
INFECCIN
TUBERCULOSA
LATENTE
PPD
QUIMIOPROFILAXIS
TRATAMIENTO DE LA
INFECCIN
TUBERCULOSA LATENTE
Radiografa de trax:
Cualquier alteracin
Descarte de TB activa
por especialista antes
de iniciar uso de anti-TNF
TUBERCULOSIS
ACTIVA
TUBERCULOSIS
ACTIVA
TB
DESCARTADA
Anti-TNF
puede ser usada
con seguimiento
de rutina
TRATAMIENTO
TOTALMENTE
SUPERVISADO
Radiografa de trax:
Normal
Radiografa de trax:
Compatible con lesiones residuales de TB
INFECCIN
TUBERCULOSA
LATENTE
QUIMIOPROFILAXIS
TRATAMIENTO DE LA
TUBERCULOSA LATENTE
Radiografa de trax:
Normal
TB
DESCARTADA
Anti-TNF
puede ser usada
con seguimiento
de rutina
TRATAMIENTO
TOTALMENTE
SUPERVISADO
Figura 1 . Algoritmo para tamizaje, diagnstico y manejo teraputico de la TB en pacientes con artritis reumatoide, candidatos a
tratamiento con agentes anti-TNF.
En casos de enfermedad TB activa se podr iniciar tratamiento con el agente anti-TNF slo una vez final izado el 4. Conducta ante una prueba negativa de PPD: En
perodo de tratamiento indicado, de comn acuerdo en- aquellos casos en que el resultado del PPD sea negativo
N 36, Ao 2015
17
En aquellos casos en que durante el seguimiento del pa- Estas recomendaciones aplican especficamente para paciente en tratamiento con un agente anti-TNF se sos- cientes que recibirn tratamiento con agentes biolgicos
18
N 36, Ao 2015
(anti-TNF) y sern revisadas anualmente, o antes si es 5. Kendig EL, et al; CHEST 1998, 113: 1175-77.
considerado pertinente por el grupo asesor encargado de
su elaboracin y publicacin
6. Long R, Gardam M. CMAJ Apr 29, 2003; 168 (9):
1153-6.
Bibliografa
1. Global TB Control, WHO report 2003, WHO/CDS/
TB/2003.316, www.who.int/gtb/publications/globreplindex.html, accesado el 16/05/03.
2. Dolin PJ. et al. Bull World Health Organ 1994; 72: 2
13-20.
3. Guilarte Al . Espaa MF, et al; Evaluacin del Programa Nacional de Control de la Tuberculosis ao 2002
- Ao Evaluado 2001. MSDS. de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Direccin General de Salud Poblacional, Programa Nacional integrado de Control
de la Tuberculosis, 13 y 14 de Junio de 2002.
4. Jasmer RM et al, N Engl J Med 347(23): 1860-66:
CDC-MMWR, Recommendations and Reports, )une
09, 2000 149(RR06): 1-54.
N 36, Ao 2015
Autores
Alexis J Guilarte R
Jos R Garca R
Gur Levy
Luisa M Franco
Jos A Herrera
Francisco Marn
Alberto Milln
Hernando Pal Moya
Napolen Pea
Martn Rodrguez
19