You are on page 1of 18
Rese Gao ue ce Awe ite Caps Petrie Dagramagi 0 Impress: Conese snr eCopt Pbeasio us. 885197 totin tara ara Oy Ls, see, sete aden or ea Cai Sopa eso Pda 20, ne es assem Severe rraatoro ae le. 2 a, 6 18, ave0n ‘Biase aS Jen OB BO ‘one Cae Bae, 1068 et aol pe Pg, 2010 "Ws ec rena apt a ba tra xe Pep ‘isa 201 Bt Vea D110.010| SH Pa—P "i 00 Fax 1 1235 ede om Yes O ESCRITOR E 0 CRITICO 1 1 6bvio, até mesmo hanal, mas é nevessirio comegar afimando que tipo daminante de esritor de ertico mediicou-sepuulatinamen te no curso da decadéncia do capitalismos por iss, também a rlagto tipica entre o escrtor eo extco nio podia deixar de se modi Eigualmente obvi, ms deve-e sempre eepetir que a eae deter iminante desta deformacio éa dvisio capitalists do trabalho, Ela trans- formou tanto os esritores quanta os criticos em eapecialists esteitoss redirouthes aguela universaidade ¢ aguela coneretade de interesses humanos, sciais, politicos © actisticos que distingviam a literatura ddo Renascimento, a iterauea do laminismo e a lieratura de todos 06 pettodos de preparagio das revolusBes democriticas; dtr, em ans © fm outros, a unidade dindmica dos fendmenos da vida, substieuindo-a ‘por "campos" limitados, solados,descontinans (art, politics, econo Inia et) os quais, dante da consciénca, ou seenejecem em sa separa 40, ov sio relacionados mediante psewdossintesesabtrats subjeivas Tracionalistas ou misticas) Finalmente, € obsi0 que tudo isso se refere& principal corrente cvoluiva das tltimas déeadas A lua socialmene intl, mas idcoogica ‘mente muito preciosa, que alguns notiveis humanistasempreenderam, ‘no imbito do capitalismo reacionitio, contea o cajun deste fenimeno esta lta mio faz mais do que subinhar a nocessidade social do dese volvimento geral Tanto s esritores quanto os cities, portantos tornan-se espe ialscassubmetdos 3 dvisd do trabalho, © escrito fe de sua interio fidade uma peofisei, Ainda que esta profissdo do conduza, como na Jmensa matoria dos esrtores, a uma adaptagio completa as exigencias cotidianas do mercado editorial, ainda que 0 comportamento de tais scritores represent subjetvamente uma tena opasiio a este mercado fis suasexigencias a relacio do escritor com a vida ,necessariamente, coma arte, se amesquinhae se deforma, Deste modo, 0 eseritor fe preisamente aqucle qu, em sta arty conserva-sena opesicio) transforma a teratora mim fin em si meso, folocando polemicamente em primeira plana sua autonomis conse qenmemente, passam para segundo plano os grandes problemas compo Stivos que decor da exgenca de figura, de modo vaso profundo, ‘rags univers edaradouros da evoluo da bumanidade, Bm vez Aksten surge ques rlativas 3 ténieaexpostiva imediat, ou ea, to rabalho de iboeasro Quanto msi se agra este process, tanto mais diretamente aresanasy tenicas e subjetinas se formar ets guestbes, tanto mass Sasuim dos grandes em sentido scale estetio ~ problemas prs ‘Sbjtivos da inerarura, A hostiidade 2 atte, que € propria da eaidade Capitalists nua disting lar ete os géneros. E anla, sobret, porque a nature do nove material oferecdo pea vida & Inadequad fe somente os estes mais consientes no qe toca aos problemas SStecos poder dominila de mode adeguado: mas a anus, também, porque apreseta urna grande quantidade de sedges puramente ext Fores squats somente poacosobinados podem eesti. Suplements Theriios de jornaiy diego testa direcao ciematogrifis, revit tmodernas coords toa contrib, mais oa menos conscientemen pata abscareere mila todos os conceitos da arte auténtiea Escritres {te prose, com a mesma facade, omances de folbeti,rteiros Shematogrtios, dramas e textos para operas, devem necesariamente perder toa sensilidae para a expresso autécae para a repesen Taso adequada,excritores que abandonam a drtores teats e cinema tonraicossclaboragaodeniva de suas produgdes, equ se habtwan I ihesforneceresbogo icompletos hepa mesmo a justia tor ament estes costumes artisticmente amor) nio podem ceramente omsevar um contto iim coms verdaderos problemas da arte. 1 ieoniahistorca da evolugdo da ate no capitalisne se man festa no favo de que ratios ecritores ue se opdem hones elcid mnente ao mecensao destridordecuear, proprio deste sistema soci Contibwern ~ na fora ena pritica ~ para esta aso de dissolusdo das formas, Expessando sua propia subjrividade, sas meras impresses. ‘eu pobleinaspurament ndvidaais, com profanda convcgioe par tdoral ausncia de prevonceitoy, els peetendem se opor ao nivelame to brutal e ao caritrcrescentementeimpostico da lierarura burgoes Mato que obtém, na teora ena pis abet, é um enfaquecimento linda mais acenteado das formas posics, uma antecipagao “poetics” “leimodas terrae que reiarso slgumas décadzs (ou mesmo soment uns anos) mas tarde, ot ea, dew diversonivelamentae svn mento das obvasineraras. Bastars indica um exempo, O notivel poets iio EA. Poe 0 {apenas ofundador do romance poli moderna, da atte de peoduzie. tensio através da mera curondade e das surpresas, mas € também 0 ‘rimciradefenor da devomposigio posterior das formas épicase dr zsticas em momentos lcs, Em sc istrutivo ensio O principio da poesia, Poe contsta + posbilidade da existéncia de wm poem longo credo que os poems longos no exit. Acredito que a expresio ‘porns longo” nao € mais do que uma banal conradigio em termes”. ya Filosofia da composgio, Pos stra ests afirmagio 30 dizer que toda obra Terria que mio pode ser ida "eur 36 flego™ 0 posse tnidade ¢ronlidade poeta: “O que chamaitos de poema longo, na realdade, no € mais do que ura serie de breves poeta st de bre ‘es eleios poetcon evidente gu esta tora de Po refleterentatiassubjeitamente sincere inspradas por um ako coneeto dearer 0 repo, mas do {que Igiimo do ponto de vita enti, da vulgar prewloépicaacad? fica eda produgio de romances em sei, Todavia, dado qe exe pr {esto parte do anglostbjetivsts dos problemas pros da impress e «ds expresso, ejamats ne leva acim do euidadonoexame day suezas teenies iignorando tao ala real enteo povo ea arte auéntca ‘guano a eagioobjetiva que exe entre esta ¢ aida social), Poe torna Se aqui nada mais do que precursor terica de wen impressionist ‘ovo qu ps ter ating efeitos beevese suepreendenes, apreiados io seu sabor de novidae, degenerou rapidamente numa roti nio Ienos dea do que a dagucla eratura cones 9 qual ele righ seus Patadoxos c auas agigadas ions ate exemplo tem para ds uma importénca apenas sintomti- ‘a, Fsritones mt instore a Poe enunciaram posteiormente tori ‘muito mats rai criando em torn delas uma sensagao efémera, me atamente acompanhada por urs merecido eaguccmento. Em nosso ‘exemplo, 0 que existe de sntomitico, soe o que gostariamon de ch ‘mar ateago doktor ponte de vista rpico de sboraeério de alg tia verbal a impressio ea expresso so dextacaas do contexto e Jos prblemas qe enrizam literatura na vida popula e que determina t eficiia «2 populariade secular e ilenar das grandes obas de are. E simomatice que Pac iistre a impossible de "pocmas logos” utlizando, preckanentc, os exemplos de Homero e de Milton. Ora, ringum contexts que em escrtores notin, entre os qua se inl © ‘ropra Poe, encontrenrse~apesar do predominio do ponto de vista de Inboratirio~finaseexatasobservaces que se referem problemas et ticosessenciis, Em tas casos, o esertoralrapassa, de modo intinnvo « inconsciente, ecm oposigio ds sas canvicgdes mais Reais o estreto clecalo subjetivista dos pontos de vista ds laboratrio. Com isto, pont, nada se altera na intengao fundamental esta concepgio esta, Ali, ‘quanto mais aguas forem as observags singulares, eo mais fore sc 2 seducio exercidarobre os jovens eseriorese critcoy, sabre os mello res litres da epoca, que terminario por ver no método pica de labors ‘rio, oessencial, 0 camiho corrto para uma adequada concep da arte.O preconceto moderna ~ segundo » qual somente os artists «tio tem eondiges de compreender algo da are e somente o aprofundamento «da psicologia do process criador individual, bern como anslise d nica pessoal dos escritoressingulares,ternaia possivel uma compen So correra da arte~este prconceio tem suas raizes tric na redugio tempobrecedora da concepcao estéica, povocada pela polemca, se ‘vamente leita, de sinceros auéntices esritores Esta critica nose dig exclusivaente is tendénciasabertame te favoriveis& arte pela arte ademais, mesmo neste caso, seu campo de aplicagio seria bastante amplo na arte moderna. Mas ¢ sintomstco ue, no que toca 3 decadéneia, soment> pouguissimos adversicios da arte pela arte possam se eleva, tanto naoriaesttca quanto na pris Betistica, aim dos estreitas horizontes desta concep. [No campo destes adversrios,grsso modo, encontram se ds posi extremadas. Uns rechagam,juntamente coma arte pla rte, todas as preacupasdes extrtamente artaticas, colocando a Herat diretamenteasereigo de ma propaganda politico-soval, Os outros bus cam conservar e desenvolver todas as “songuistas” da nova literatura, assocando assim — de ua manciea subtivamente original, mas est camente inorganica a disolugio mode'na das formas litersrias a ta finaidade socal e politica feequentemente vida. Desta mais, oft tuma certa consderagio nos eitculos de “vangstarda" mas nfo podem penetrarnas amplas mass, embora buiquem exercer uma ampla 340 Social, maior do que a possiblitada pels literatura apolica que Ibs aim, Upton Sinclair representa efcazmente a prime tendenciay Dos Passos a segunda 1 diviso fatal da literatura moderna enn duas rendéncias ~ por tum lado, o relator estranho arte, que tem eficicia social gragas 30 nue eru conteido ou a uma teasio puramente exterior, ¢, por outro, tuma esferaestranha a0 povo © dedicada a experincias artistic de laboratrio~ndo pode, portanto, ser superada mediante una tal no Adugo de elementos politicos: e campouc podem indiae asada wa impessoaldade abstata de efeitos meramente contents, nem rio menos abstratasubjeividade de um artesanato formalistay igado ‘de modo inorganico a um conteido nio elaborado do ponta de vista 'Até agi, ocupamo-nos somente de um peguena setor da lit tra moderna, gue de resto ~ do ponto de vista moral socal ~ ests ‘muito acima da média, inclusive no que die respeito 4 purera humana ‘do coneeto de arte que Ihe ¢peclia. 0 desaparecimenta ds problemas ‘stiticos objetivos (que determinam, como veremos poseriormente, 0 pponto de ligagio ene o aprofundamento ea claificagdo estén, por um lado, e as razes soins a are, por outro) inteadar necessaramente parte um esprit de mesqunharia pessoal Queoescitortareeio, a servigo do capitalismo que explora, ou ‘ aventureizo eriio que se aproveia da aersio capitalata pela ste, onecam apenas 0s inteesses mesquinhos do arivismo pessoal ou do bella oni contra ones, proprio do capitalism, & um fata si aque dispensa comentiros. Mais paradoxal edifil de compreender € 2 atmosfera de itigiosidade mesquinka que rena ene os melhores e mais hhonestos escritares de nossa epoca, Mas nfo se deve perder de vista que ‘o excessive peso concedido 4s qualidades pessoas tcnico-artesanals € 2 novidade iqualmente técnica © individual) dos meios expressivos eda tcolha do assunt fa com que exciton, por wma neces intima, feche-seem si mesmo, Por ss, a propria personalidade, suas caracters ticasindvidoais, as partculardades subjeivas do pracessocriador em suas dificuldades resultados, a peculiaidade individual de pequenos ‘efinamentosestilisticos, adguirem wna importincia qe no porsem, ‘bjesvamente, nem para a sociedade nem para o desenvolvimento da arte: uma importincia que jamais possuiram nos escitores de peiodos artisicamente mais afortunados, esta 4 situagio produida pela mesquinha hipersensiblidade, propria até mesmo deescritorescorajosos, bem dotados cinteiamente ‘edicados 3 arte. A solddo dels na vida da socedade capitalist (que ‘conseguet superar, na melhor das hipétees, quando emunciam certas ‘dias, mas nunca na pesquisa artistica) &a causa Socal desses estados de esprit, dos quai decorrem os momentos de mesquinharia da vida Iitertia moderna: subjetvismo exagerado,vaidade de “inventor”, hos tildade 4 *concorrencia incapacidade de suportaracrtcs, para nao falarmos das intrigase das maledicéncas,Iolamento socal cio em estufa de um mancirisme pessoal, incerteza sobee 35 questbes ideo} eas fundamentais ageavada pelo subjeivismo que ger necssariamente ‘ou um racionalismo extremade, ou wm mistciso nebula), redo dos problemas da arte auténtca so da técnca de escrever bern ~ ei as «asasessencias que fazem da aritude do eseritor em face do critico, eaptalismo moderno, algo “anormal” As consideragies fits até agi, por sures de lara exposiis tinham necessariamente de ser unilaterais. A eelagio eoreta sé pode set ‘encontrada apésacompanharmos a metamworfose que deveria soe, mesmo periodo« pelas mesmas r7ses sins, 0 tpo do critic, Ent, poder se-t mostrar comoa “anormalidade” que examinamos &« prod twonecessiio da agio recipraca das ransformagdes de ambos 0s tipos, A redugio da critica lterdria a uma profes comega muita ced, substancialmente jd com aparigao das resenhas para revista; o ree ‘nhador profissional, dvd o inicio, obteveescassa considera ter ‘ia. Als, em contrastentid com os verdadeiosextcos, ara os quis. «sta atvidade era uma vocagao intina, endo wna (poaco endo) foe {de rmnceagio. O desenvolvimento capitalista, que tudo nivela,erabalhow com sficiéncia também ao campo da erties, Os fatos esvncias sto Por todos conhecidos: antes de mais nada, a subordinagio de quase tna «imprensa ao poder dos grandes consorion capitalists, para os gba 4 grande maioria dos eriticos tornou-se cada ¥ex mais va parte do aparelho de propaganda a seu servigo. Apenas lgumas poucas revs, nna maioria das vezes de veduida trem ede ecassos recursos, pode resistre defender a liberdade de expressio da erica. E mesmo sa rel independénca se torna cada ver mats problematica. Dewle que ocaptal descobri, paulatinamente, que tambem a arte de oposigio pode const wir um lcrativo objeto de especulasio, estes movimento encontrar igualmente seus “mecenas” ¢ sofrerim toda a ambiguidade material ¢ moral decorrente de um apovo por parte do capital Surge asim, na grande mairia da producto critic, una prow twig de opinides, similar prostaigio das experiencias vivid que ‘corre na literatura. A ambigoilade perigoss desassituagées € poste tormente agravada pela aparéncia de iberdade e de independnca cu Adadosamente eoncedidapelas “alta elas” sta aparénca &devida ao erazamento dev um lado, existem sempre, mesmo no capitalism contemporaine, ert £08 corajoss, culos e incoreupeives. Ror outro, 0 mteresse dos capita aa tendncias. Por listas por jamais revistas€ de natureza muito variads,ndo implicando sempre, de modo algum, ums in lugnca deta ee {ndiiduais dos crticos Existram e existe, por exempl, revsts cficule de ketores€consiuido principalmente por intlectaas; ls tem revessdade ~ até mesmo do ponto de vista comercial de seus finan Adore ~ de eticos de valor, que expeessm livremente sus ideas sobre ‘arte ea ltratara c que possam eventualmentetravar debates fevor0 Sos sobre questdes de ua competécia. A cireunstanci, jé mencionada, de que certos capitalists tm iteresseem determinadas orentaies da arte eda literatura moderas fz com que, por outro lado, tis peri 0s busquem ¢encontrem critcos que se empenham, com profunda con ‘icgdo enteica, na defesa de tas orentagoes. Quanto maior fr o nivel ‘de snceridade, de inteligéncia ede cultura desss rticos, tanto melhor cles servrio aos interests dos capitalists Aparece asim, mesmo no periodo do capitalismo monopolist, ‘uma certa margom de liberdade para aindependéncia das opines est ticas.Todavia, para compreender a verdadeirastuagio da eiia (ea transformacio do tipo do eritico ocarida neste perio, deveros voltae ‘ssa atengio para natureza real dessa margem de iberdade Por so, 9 pretendemos teatar ag dos xticospagos or linha, mais ou menos consientementecorruptos,examinando ~ tal como 0 fizemos para os xcrivres~ apenas o representantes corajoso inceros «do novo tio. Todavia, agi como li, a massa dos vendidos decadenes fe vorruptoscvia © pano de fund, imprescindve, dos objetos de nossa fnalise Esto porque nem a poscio do critic de vocaio diane da lite ‘atua contemporinea, nem a posi do verdaeiro escitr diate da critica contemporinea, podem se manterimunes aos infos exeridos por ete pan de fando: ele determina, tenham ou nio conscgncia disso fs esritores © 08 critica, @ atmosfers na avalacao reciproca do con juno, tanto mais que, do que dissemos acima, resulta que 0 contrast entre os dois extremos & claramentevsivel, sem duvida, mas alnha de ‘Semarcagio €necesariamente incertae nuangada ‘O carter decisivo da margem de iberdade ua Fimitas30 a ques ties puramenteestétias. A fisionomia social e politica dos jornas € revistss burgueses €rigorosamente definida; para que os juzos sobre Tteratuea are jam mantenham sua liberdade, énecessicio que clas sejam consideradas, a prior, como isoladas da sociedade eda exstncia dda tas de cases, Este requis indispensivel para a publicagdo de uma critica, nao ‘emunciado abertamente na maioris das vee, enconea em geral~ por part dos crticos — una restnsin menor do que sera de espera: desenvolvimento eral da crit, da torn eda sora Mery se a contro deal exist, A"purtnaio™ de eres de poten devs Socks plies wealea se espotaneamente por coer ems, fracas ea propia voli, Inkpendcmemente de qulgur press © protest entic, if nosso conc, contra 2 hostldade capitals arte encontes ha cori ein da eps da decades ideologies uma expresso sida mais itensa-se toe pone due ta propria teratura. Teta de lg faiincnecomprecne ass recordar que, na teocia,dxapaecem, ov pelo menor excreta agio mls debi, aguces freon «cores raid ela propia vid Ses do escrito, a0 "runfo do els” no campo da erat Crativa consatae que preisamene ox ms nota cicrtoes dee Perio, cm ne formulas teria obo mult mals solar fnraizados no tereno da are pia ate do que em sua pins dee tors. Nos teres ecrtco Iteration paves nts endenca se exec ‘erm sinde aio imensiade “rates agu deuma crete mais rata do que a deta por uma abertapofinso deena arte pln arte, A imerpreta tees dosed itera ve parte de propia itera ds coment 4 deserolvmento aie The so manent, da inficna ees Bo tscitors singular, por aba, tend e- sobre ton ection 2 vestiag day temas, dos motivo das express teria com Sen mone cnn plano de autonome ny ircunstincia biggrin e das pecuaridades pessoas do process ‘sera litera, hem como dovcmovlos medion dese, cone ders como a verdes chave do apofundamento dos prblemn liens ~ estas © outan tennis mats do ve dis ce ue teicosehistviadores da erator perderam 0 conto com vl Social do povo. Forgando um pouc 1 mio, pode eer que oercem tm ee carat de cron endneno sper da iso cap tala do tabalo, rata a ierarra como um terri ead si mesmo, ineirameteautnome, da gual 6 se pode sat pata ene contar un comatocom 3 vda, steses da estrrisina pata dab rata pocoligies dor exoresnaveans ‘Naturales, mbém epoca da docadncia comport teta 128 de deriva a eratra da ida wil ede exp ta por me deve Tedava, ambem ago observamonfemenon paral aos eft iva deste period; mas cima reap dos conteidos sons da agus mai una ver podem constaar come eros e estas manifs {amc faimente na crc do que na propia nrc De lor € neces reordar reverent 0 ee € 2 socio desse prio, en sca soil vga Freqememente Se forme ce dels uma interpretagio mato ints, conserandoa como ua ‘Cadena valve deformaro marismo, Na realdae, soc fbr vulgar és ernagio predominant aan sas woxas burgess Fm aa epoca Marx provon clrumente como psa decomposiio da ‘cvola ranean economia vulgar sob 4 economia asia. A dn wnilogia em send exrio, sta *emancipago™ dos vncuos ura unm 2 historia © economia nut ining para absragies iris e etranhas 3 realidad. A apa abstrataeesquemstca das eneraioaes assim aids queda mais Jo ares comuns Faas dems toro ams enmenos soci consttu a one {ndamenal da soci barges, de Conte a Part. Ti ics ns mi dna ig se peo to de que ca a6 noes sco tm um mel ainda mas tutto tn portant, esquemarzaes de um modo aa mais astra do qu na soclogta geal sem dis, os fendmenos literivos que ca torn por betas trtados de um ponto de ita to menos formal Ctnetzate do que oda erica nto socioligcs Aatocaso frequen fenciteconstat ete Soil lace formalin ei 0 € tims espeiaiade dos defrmadores do marsismo. Ao contri, fo Asean rng la eet en neta opera Jno cass” deta sco, em Tie, GUyaU ‘Niet, podese encontar em pen elerescEcia, a mitra media ta inorganica de gencaliagoes occas abaaascequematias, por um lad, expo outro. de comieraies sobre ab obras eras Mrarcadas prunes sbi. ‘ inentgac scilogica da erator, portanc, no pode ind car tambo errno da erica un camino de aida pao esrito Sabjetisme estan a contri, ela cond, cada ver mas para Xmpintano mort. A oslo equa entre rm modo abstraamen {eomeica (tale poles) eum modo subject e formas {i conser eran eam movimento aparete, noua evo ffconda: ho contri 2 ausEia de princpin no campo da critica € fran pret xc gue aan enna extemas aren a pportas para a indivetae refinada domestcagio da propria critica pelos financiadorescapitalistas da imprensa Em primeiro lugar, eiticos honestosefemes em suas convicgBes podem deste modo através de coincidéniaspoliticas superfciai, i ‘que abstratas~ ser atrados a0 servico de cons6rcios eapialstas. Em segundo lugar, estas opinioessociais poitias abstratas no revelam uma eapacidade efetiva de resisteneia em Epocas de prales cr ses na vida socal (que se record o caso Dreyfus ot a gc) Em tereio lngar, esto € 0 mais important para problema de que estamos tratando, uma tal concepco social nao ess em condiges de oferecer ao critico uma norma objeiva para jlgae valor esteco dos fendmenos literiros. O critic, de fto, pode avaliae a literatura simplesmente por seu comteiido politico, neligenciando sua essénca artista, Este tipo dec ica, que sdemitieacegamente os principios politicos dos ares com sua importinea literia, obstaculizou gravernente ~e sobretudo ~ 0 Progresso artistico da literarura radical-democritica revoloconsrio Droletiria no peiodo imperialist, afastando-a de qualquer aprofunds mento esttioe ideologivo culkivando nela una complacencia sects diante do nivel da arte e do pensameno,frequentemente muito bao, ‘manifestada anterormente “Mas pode ainda acorrer que tenba lugar um dualismo de pontos de vista (que concretamente se apresenta sob variadas formas): © con teido politico ¢ 0 valor esttico $30 rigidamente separadon. Obtém ‘sim juizos do seguinte tipo: “ivr sem conteddo politicos lero polit ‘amet reacionirio; mas de uma extraondinatia elera “bra artist ‘cament facassada, mas os conteidos eas ideas politica Ihe conteem uma imensaimportincia”. Deste modo, cheya-se a um julgamento dest tuido de princpios esttios, que se adapta exslasivamente conjuntrs politica, bem como a uma cepa supervlorizagio fou subvalorizayo) de ‘eros fenémenos da iterataea contemporinea. Nao se determinam new Se erticam os momentos ideoligicos reacionsrios que sofreram ims teansfiguragdo estéticas asim, eles podem penetrar ma concepgao € m3 arte progressstas sem serem reconhecidos como tas pea critica (na importa ofato de que esta chegue a uinaavaliagio polticamente exats do coneeido). Deste modo, ocorre uma capitlagio estes diante das correntes em moda no capitalism emt declinio, hem coma ~outra face ‘ds medalha ~ 3 subestimagto de notives figuras precisamente por nav apresentarem este “interesante” e “vanguardista” dvalismo entre cm teido politic e forma litera, {Quando alguns riticos, em busca de coernci,tentam superar, 08 presuposos te6ricos, este dualismo, surge, na maria dos casos, wma ‘spice de ecetsmo: 0s modelos eenicos de certas correntes da manda si0 relacionados, com brilkanesuperfiialdade, a alunsfrgmentos da ilo sofa no auge naguele momento, e aspectosefmeros da tecnica Terra ‘io consderados como principos fandamentas da at. ‘Com isto, chegamos a wm pecado capital da critica burguesa moderna: ela ¢ prvada de historcismo; pouco importa que esta deficién ‘a ve manifestena forma de um antihistoriisme abertamente profes do ou de um meloso pseudo-historicismo. Temos até agora mostrade como eta tendéncia se revela na ritica de “vanguarda".Teata-se agora de ver até que ponto as bases socais, ideoligica estéicas dos campos opostos em lita no terreno da eset ‘cae referimo-nos sempre os eticos honests €coraosos~ seam na realidade, estetamenteafins Falemos da supevalorizasio abstrata, solada, unilateral da nov slade no desenvolvimento da art. € indubievel gue lua ene 6 novo © 0 velho é um momento decisivo do movimento daltic da realidade: onsequentemente, justo que a historia e a critica Inerviasdediquem aa maxima atengdo& anlise desta lua eA caraterstiasessencias que Aistinguer 0 novo que est surgindo. Mas o= momentos esenciais Jo ‘que realmente novo ¢progressista sé podem ser espevificados mediante ' conhecimento do movimento glabal das tendéncias reais ele ima nentes. Na realidade das coisas, cruzam-se continuamente as orienta ‘es € 0s fendmenos mais diveros,cuja novdade esencial no pode, de nenhum modo, er entendida a partie de earacteristcas exteriores, vstosas ou surpreendentes (© revisonismo da social-demcracia do pré-gueres apeesentou- se com a pretensio de itrodarir novidades no corpo “enwelhecido” do ‘marxismo; mas, na realdade, eta a adesdo a0 marxismo “ortodoxo” {que represenrava o principio verdadeiramente progressisa em ace das inovagies” neokantanas e machianas (bem como prginatstas-berg sonianas no sindcalisme). Uma verdadera novidades ocorren quando Lenin, com base no “velho” marxismo, iavesigon os novos momentos conbmicos, politicos e culturais da nova fase imperialist do capitals. mmo, extraindo dele os novos aspects do movimiento operio revel ‘ionirio edo desenvolvimento da revolugio demoeraticse poles “Tamm nos problemas iteraros, to somente a concretude hist ficista pode oferecer um apoio seguro para determinar os fats venade- ramente novos e progressistas. Mas esta conctetude histriistainexste ‘tanco na histriogrfia litera academics, quanto na ertica de“ fuarda". O esteticismo ¢ a sociologia vulgar (na mais ampla acer, cima defiida)contribuer em igual medida para cavaeThea sepals ‘© academicinmo trata da Icratra clisia desconbevendo o seu cater, popular e progessst, a conexio entre os problemas estétcos que lhe Sao propros eas mais profundas questdes da vida social, do pasad, ‘Go presente edo futuro da nasio, Transforms os lissios, portant, ei paldos fantaemas, volando os elementos exteriores de seu estilo fo & pureza formal), hem como as componentesabstrata de seu cont (carte pura, “cpacidade de elevagio" acima da sociedad, “conservs Aorismo”) c, deste modo, fazendo dees expantalhos para desencorsjt ‘qualquer progresso em arte. or mais itm que sci protest contra a deformacio caict raldosclinsioos econtr o fechamento hermetic dante de toda novia: ‘os crtcos de "vanguarda” nao podem se cevarsubstancialmente ais ‘do mdtode abstato ¢ant:histonco da cultura academia. les realran ‘uma deformacio da histria gualment abstrata, mas comos sna iver tidos tal como a histia itera acadénia fazia do cadaver muita {do dos clisicos um fetche, do mesmo moda a teorias de “vanguaed ‘wansformam o novo num ftiche. Enquanto aguela ignora 0 presente «0 Furro da arte, ests gnoram se pasado. Falase sempre de ma “tan foemagio radial”, de uma “revoligio em iteratura, que ocoete pees mente hoje, através das lias descobertas da tenia teria, enquao tudo 0 que “envelheceu” deve ser abandonado no sitio. (O cariter anthistrico de ambas as endéncias opostas revels: se muita claramente quando elas fundamentam “historicamente” suas oncepgdes. Aafnidide metodolgica dos dois ferrenhos antagonists ve “Em primer haar laccatura semper izlada do desewolrimer to gol da sociedade ou, no melhor dos casos, a ele relaconada ateaves de caegorias abstatas antihistricas (desde © ambiente eo lima at Ss concepgbes de clase e de nagio proprias da sociologia vulgar Em segundo lag, interrompese a continidade (que € cont Aira echeia de “salts, naturalmene) do desenvolvimento geal; do ponte de vista metodoligico, canto far dizer que com "a morte de Goethe eabou a arte autntica”, quanto afirmar que com “o naturalism (00 ‘om 0 impressionism, 0 com o expressionism, ou eom o surrealism) inica-e ma arte abeoltamente nova". Quando se subliahs, de modo abstrato e unilateral, apenas a originalidade, o elemento diferenciador, ‘de uma nova fase evotiva,afiemandovse que se tata de “algo inter ‘mente diferente do anterior” sem se var em conta a daktica viva da luta entre noo evelho nas miliplas formas que assume esta transigio, terminasse sempre por negligenciar a novidadeessencialyhistoricamente ecisiva, com 0 objetivo de ergir a categrias entra caracteistcas exteriors cries, psicoligits Fm tercero lugar, oeariterantihisrico © assocal de ambas as tendénciasextremas manifesta-se no seguinte: suas cateporias centais, na maioria dos casos, sto qualidade biokigico-pecolopicas dilatadas « infladas, que sio generaizadas a abstragdes formas, por cert, 145 ‘que em seu conteido referennse a fendmenos superficiaisyacriticamente acolhidos, do capitalismo em declni, Este caiteringensamente ano pologicorevelaseo academicsmo como “evelhecimento","eansaco" “esgotamento", a0 passo que a critica de “vanguarda” opera frequente mente com categoras tas come: “direitos dos ovens” e necessidade de “novos estimulex”. Na verdade, sto acorre na maior dos casos, nio sempre ji que muitos rdriens do “radicalmente novo" extrac tame seus argumentos da velhce da ciilizagso contemporinea, mistificada através de formas bologco-psiologics.Esuficinte recordar, ale das teorias de Spengler, ands mnt difundias, as de Worringer,fiosoto do expressionism, a fespeito do "medo do mundo” como fundamen da arte “abstata” em oposigao 0 Einflon (mati) Quando se examina este psicologismo mistficad, nio em sua intrnsecafalsidade, mas a lz dos motivos que the dao origem, surge ainda mais claramene 0 fundamento metodolégico comum das dencias opostas. Obcusidade e superexctagao,apatia entediada e casa Inguieta de novas sensagdes, adaptagio vazia 4 monotonia cotdiana « temor pnico das forgas incontroladas « imprevsives da economia = estas € outras attudes similares decorrem do mesmo tern «do apitalismo monopolist, ese manifesta, simltinea ow alternadamen- te, nos mesmos homens. As variantesiimitadas aparentermente)destes {enomenos rpicosessencialmenteuniformes nto passa de una expres so da complexidade da estratiicago social a rpidas modifcages nas experignias das lutas de clase fazem com que, em inividuos Je ‘consituicdo diversa, estas orienagdes fundamentas apresentem-se sl formas diverse entre sh. “Tudo ist indica claramente que a reisténcia ideolgica dos cxt- ‘os e dos histriadoreslteririos de nosso tempo en face das exigéncas ‘da politica global propria de sua classe deve ser eralmente mesma com ‘4 maior boa vontade, bastante debile hestante. A continua intensif ‘agi das presses exercidas sobre eles, bem como o fo de que eles inenos se olham a powstildde de valvzar obetvamente ts fur nce no plano etic, dev aecesariamente dae orgs tims anargis de pines, uma de ros contra todos, a Um cot ideolagico un caa pina o i nunca sr suetement ep tio penralzagi da corp capa na grande maioia dx ccctioreredovericon Come ¢ pose, hs icnstncia soi deli sciam nrmais a ais ene err e eicn? Arbus cons ros manor campo av anan uy aa po Tnres peso como atersos qe no mercem 4 Menor conse {Go Pars oct ma ox” cra em geal age gee 9 gi {fe dosana seus enguato¢ ran agila io reprova oh ‘Meriva adherssion Pur cio grande mona da prod Terrase toma um abril deve crane qu ce deve capcom trade eso A esorcmagio eric resno pine comets Fnncadnes captains equi 3 foie cag de seas, implacvel oncrsnca que cttdanmert raga ca im desde no economize eval anda iso cond forma de “inh “iia de pinion cj vel eto cml coserad, pr: treme, om toa aro, bastante ban, pt enon quand stats do ners lr peas ence ano en escrtrs guano ete con, 1 pcm mint 6 quad eral Pret, como se apeentsm st fabs eas ete sero € rio mo tal mind capita Tienes pens epeciomene em crite rcs, Jn ‘Sagan com imo prota, a on anos Selon hal ir mich verstanden, Selon ach vestand bench, Nera Kot ws fade, Davertanden rane loch Inf raaete me compreendeste, mut uments congeendl ast lg ns enorme ama tv cimpredenn em ao ato sbeasou) 3 ‘Consderemos agora os grandes eseritores, tal como aparece ames do completo dominio da divisi captalista do trabalho. & pe fa coisa que sata & vista @ que a esmagadora maioriadeles ocupa um importante posto, ao mesmo tempo, na histria da estéticae da crits [Nao queremos falar, por enquanto, de caso» nossrins como Diderot ou Lessing, Goethe ou Schiller, Pushkin ou Gorks. Pensamos, ao conravio, em grandes poetas que jamais fizeram “ritca em sentido esto. Mas que sia, por exemplo, os colaquios de Hamlet com os atores eo subsequente monsloge sabre Feuba (em que se perca sua importincia dramatcae poetica} sendo uma contribuigio extremamenteprofunda, de fundamental importincia teres, 4 etetica do drama, on mesma, et sua formulago mats geal a esto das ela ses entre arte realidad? F podemos recuar ainda mats atts na hist a cena da dspota entre Esquiloe Euripides, nas Ras de Avstanes, ‘contém (sempre sem que se petea seu imediato cfeto de comicidade) uum intlgente anise de toda a causassociais, moras eexteticas da autodisolugio da traédia grea, do fim da paca tragic, Tais exemplos de critica lnervia pocticamente claborada pode: Fiam ser multiplicados 4 vontade. Dos colaquios do Wilhelm Meister octhiano sobre o Hamer, passando por Balzac chegando até Tost © Gorki, existe uma innterrupea cadeia de cums de uniade orginict entre eficicaliteriae profundidade tebrica. Nunca se sublinkard suf clentemente este ato Sempee que se quisercompreender verdadeiramente ‘9 “velho” tipo de escrito. A grandes poctica desses gigantes da liters tur depende estetamente da alteude de sa concepgio do mundo. Foi somente porque meditaram profundamente,e de mod independente, sobre todos os grandes problemas da eivilizagao de sua epoca que eles puderamrefletieintegealmente realidad, comprcendendo cfigurando sua época em todos os seus aspectos. Deste ponto de vst, um original eprofund reexame dos proble- mas literiros eartisticos€ apenas parte desta compreersiointepral da realidade, um pressupostoindispensivel de sua verdadeirae adequala ‘eprodugio. O-empobrecimento da vida vivida que podemos encontrar nos esrtores mais trio, submeides &divisio do trabalho, ¢o con Sequente esgotamento e amesguinhamento do trabalho especulative € ‘da ampla concepydo do mundo (dretamente conquistada) de outtora, manifestam-se dretamente no nivel aetistico dos personagens ltrdrios Paul Lafarguesublinhou esta rendéncia, 20 comparar Balzac e Zola: ¢ io se deve esquecer de que Zola, tanto como pensador quanto como ‘seritor, um eoloso em comparacio com a maigria dos seus sicesores fa época imperialists. Literatura e arte x30 fndmenos sociis exe ‘mamente importantes; e, como tas foram investgads, em sa muta relagioreciproca com a existncia sociale moral de homem, pelos pa es csrizres do pasado, © aprofundamento destesconheciments & tua dis bases indspensies para uma amplafiguraio do homens ‘rma literatura do pasado, eles 3030 jamais aduiids ad oc. © ‘Costume plo qual wm exctor se pea etadar ur emp determina porque tem necessdade dete ipo de consi para a obs qu prepa para esccver€ uma “cngusta” de assos tempos. Oesritor Up pasa reneava sua mati da ample reeratno de experienc ‘fetecido por uma vida cs ests pelminares para determinads ‘Shras servam some pars adazie deals Mas isto sgufict gue a eriemagoc,consequentement, 0 con tei ea extenco dos cohecimentos adgutidos eram fundamental tment divs, O interes do enertores do passa se concenrara na ivestgagio dos proprios objeto; data propensio para a amps, ‘ato © profundidade don conhecimentos. Ao conte, estos {ue oirtam para um deerminado campo do saber a fim de log> pos carver subte cle cj teense ae vltam excsivamente at ‘Sucks momentos que se enontram em relags0mediata com 025000 ftiado, jt por ete fto so levados a se comentarer com cone ‘enton uit, incomplete saperfcias ‘Ne onsideragie fet au and ao colocamos ace na Tierra como abe particular do pula de investiga don esc rer da pasado, O quences constatamn fo a ale do oe real de ‘Stor concepye do mundo Tinhamos de comecae por ai, pecisaene Porque ce pono evel claamente como 0 conhecmento seo oi "vo dos problemas ewéion por parte dos andes estore € nse tio eorgaicamnte rsacionado com 3 ampli de borizntes presee mss obras Personagen como Hamer ov Wiles Mester 38 pcm “Teancar oa autznica uiveralidae e prfunddade potca porte Seu criadresdominam completamente todos os problemas que o$ m0 meneame eto asim em condos de tar, através declares pet he somone asa iano Big, oles, vocal e moral, at tambem sua fisonomiailectal Descrevendo Freahfe ot Gamo, alae revea concer on probles da arte Ho peofundamete qua onl os da Fnane falar dou Gabnck ou dos Ncingen Para 0 on ‘sa ds obras, par relevo dos pesonagens unio do grande esr do grande ciao na mesma pes, portant, € apenas um problema parva moment parc do alto nil da concep geal Jomo. Tat cago, todavia, repercte cab em todos os aspects a suividade ceca co soni eit, fl como a encontaros nas obs ‘& Diderot ow Lessing de Goethe oa Schill, Tamms aul 0 ques preende€0 fundamen aniverslists¢ a apaixonadaaspitas &ob- tivdade. Sobre o primero, nao hi necssidade de insti’ Diderot © Schiller so pensadore que desempenharam um importante papel na Istria da filosfia;o papel desempenhad por Goeth, como precursar de Darwin por Lessing, como predecessor da moderoa erica cen fea da Biblia ¢ por demaisconhecdo, Exes grandes excitons ert tea nas grandes questes obeivas que determinam sua atvidade sadora. De um ponto de vista social, sus confides permanecem no ‘stig de lamenracdesamargamente itnicis sabre a soldao do esrtor 0 capitalism moderne: lamentaybes gue podem evar apenas 20 plano

You might also like