從生活脈絡看見創新未來——

你農、我農、all day long！

主講人：政大新聞系 孫式文 副教授

Page 1
Edit by:【思創生活】團隊 ： 孫式文 許淑玉 巫冠昇 丘忠融 翁書婷 葉倩如 蕭意卉
這是什麼？

Page 2
回page1
Page 3
台灣人怎麼吃蛋？

Page 4
台灣人怎麼吃早餐？

Page 5
•何謂生活脈絡？
—來自哲學家的觀點

•生活脈絡與創意的關係
—滑鼠的小案例

Page 6
來自哲學家的觀點
•馬丁·海德格爾
日常性、慣常活動、潛藏規則。

亨利·列佛維爾
日常生活由「工作－休閒－私人生活」三者間的辯證
關係構成。
•米開·塞杜
在日常生活常規的控制下，人們還是可以依著各自的
需求，利用既有事物來滿足自己，在弱者對強者的機
智巧思中維持自我的個體性。
戰略與戰術。

•人與物的關係鑲嵌在日常生活所構築的意義脈絡之中。
Page 7
 到處跑的小老鼠！

• 滑鼠之父Douglas C. Engelbart在
1960年代致力於研究：如何調整
局部的、細微的工具使用，來擴展
、增進人類智能？
• Engelbart開創性的認為人與工具
的結合還可以運用語言，在介面上
經由符號溝通而結合。

• 大格局的未來想像與創新是根植於
通則性、恆常性的原則，而做出局
部的、細微的調節。

Page 8
 隨著生活脈絡、使用情境
而越跑越溜的小老鼠
•1968--12月9日，世界上的第一個滑鼠誕生。
•1981~1983--商業用電腦的機械滑鼠。
•1999--舒適感較佳的光學滑鼠。
•2003--藍芽滑鼠。
(時間背景：無線科技興起 ，電腦逐漸變到客廳，或大家擁有第二台電腦。)

•2008--藍光滑鼠，幾乎適用於任何材質表面。
•2009--雷射追蹤技術能看到透明材質中的小瑕疵、灰塵、 微粒等
， 藉此辨識定位（它並不普及，餐巾桌布上可用、價位高） 。
•2009--Apple推出新平面滑鼠Magic Mouse 。

Page 9
主題：生活與未來農業
問題：
1.環境改變（暖化、產量減少） 。
2.物種滅絕。
3.糧價上漲。
4.願意耕作的農人老化、減少。

解決問題建議：
1.改良土壤。
2.基因改造。
3.轉變生產模式、飲食習慣。
3.政策規劃：鼓勵大家走入農業。
例如：農委會漂鳥計畫。
4.其他…….
Page 10
農委會的漂鳥計畫

緣起: 台灣年輕人不務農，使得農
業人口老化嚴重、造成農業人力
發生斷層的隱憂。

對象:青少年、一般社會青年及失
業青年。
日期:95年起。

Page 11
漂鳥計畫
• 內容:
(一)農業體驗:規劃有機農業、箱
網養殖業、休閒農業與畜牧經
營等不同類別的農業體驗活動
。
(二)農業專業訓練:經營貸款、生
產器材補助、專業技術與知識
輔導。

• 願景:吸引年輕人親近農業為初
始，希望他們加入農業生產行
列。

Page 12
反向思考--創造新商機

吸引青年 農村生活

能不能將….
農村生活 融入所有人的生活
創造「無所不在的農族」：
經營你農我農生活形態，為農業打
造另類市場！
Page 13
如何打造「無所不在的農族」

以思創團隊現有的族群生活脈絡研究成果為基礎，
構思如何讓農業進入不同族群的生活脈絡。

思創團隊研究族群生活脈絡的方法：
•「人物誌」
•「劇本導引設計法」

Page 14
思創團隊族群生活研究成果
•敗犬族（年過35沒有對象、沒有男友、子女）
•樂活上班族

•主婦族（家庭主婦、在職婦女、失婚婦女）
•酷音族（特殊音樂喜好族群）
•單車族
•新加坡地區的華人—上班族

Page 15
思創團隊研究--方法1（人物誌）
什麼是人物誌？

• 打造使用者原型（user archetypes）
• 角色描寫與使用者檔案混合後用於產品設計
• Alan Cooper於1983年開始使用「人物誌」進行電
腦程式設計
– 使用者同理心對產品設計很重要
– 讓人物與假設性產品對話
– 「人物」與「故事板」（storyboard）對客戶報告產品設
計
• 1995年Cooper在正式宣稱人物誌的命名
• 人物誌自此被廣泛使用，運用的方法也不斷進化

Page 16
思創團隊研究--方法1（人物誌）
• 「建構人物」是人物誌設計法
的關鍵環節。
• 角色描寫的要素有以下5點
– 外觀（Body） 。
– 背景（Background） 。
– 心理（ Psyche） 。
– 情感與態度（Emotions and
attitudes） 。
– 個人特色（Personal traits） 。

Page 17
思創團隊研究--方法1（人物誌）
• 外觀（Body）
– 角色模樣的照片，或詳細描述角
色外觀。
– 角色的動作型態、姿勢與穿著服
裝等。
– 建立角色的真實感。

• 背景（Background）
– 傳統的人口地理學的分類法。
– 構建角色社會特徵的脈絡性。

Page 18
思創團隊研究--方法1（人物誌）
• 心理（ Psyche）
– 心理面是建造生動角色的骨幹。
– 掌握角色心理，就能理解角色對人生、環境的整體態
度。
– 角色心底層的慾望和恐懼。

• 情感與態度（Emotions and attitudes）

– 角色的嗜好和習慣。
– 角色對生活周遭、器物、知識……的觀感。

Page 19
思創團隊研究--方法1（人物誌）
打造成熟角色（rounded character）
• 擁有複雜多重的角色特質。
• 行動多元，與情境同步變化。

Page 20
思創團隊研究--方法1（人物誌）
• 由一看百：好的人物誌讓設計者看見角色所屬的類
型跟特質所標示出的隱形的群體。

• 說故事：好的人物誌幫助我們設想角色出沒和行動
的情境，以及在情境中的故事情節。

• 組織接受：好的人物誌要創作出研發團隊可以共同
接受的角色和故事。

Page 21
思創團隊研究--方法2（劇本導引設計法）
• 起源與現況
– 國內最早由Acer宏碁電腦引進研發了視訊會議
產品。
– 工研院創意中心每年皆會舉辦innoFACE創新生
活型態研討會。
• 劇本導引設計 原理 ─ 人、境、物、事

• 劇本導引設計 操作

Page 22
思創團隊研究--方法2（劇本導引設計法）
• 劇本導引法是先建構一個「人
、境、物、事(活動)」能順暢自
然地互動的故事，並在這基礎
上創造出合乎生活脈絡的產品
。
• 人: 角色的外貌、職務、喜好等
外顯特質及期望、憂慮、人生
觀…等內隱特質。
• 境 : 所處的時地狀況。
• 物 : 器物的風貌功能。
• 三者交織可變化出一串串活動
事件，我們再將這些活動依照
時間順序編寫成一齣劇本。

Page 23
思創團隊研究--方法2（劇本導引設計法）
預想宏觀劇本（大環境）
步驟：
1. 宏觀情境分析：宏觀情境是從科技、社會環境、經濟
產業三方面來探討現在及未來的趨勢。
2. 情境故事發展﹝Scenarios story﹞ 。
3. 情境腦力激盪草圖發展﹝Scenario brainstorming
sketch presentation﹞ 。
• 先編寫宏觀情境劇本也有助於其後微觀情境劇本的發
展。

Page 24
思創團隊研究--方法2（劇本導引設計法）
預想微觀情境
步驟：
1. 族群角色界定﹝Characters mapping﹞
2. 發展情境流程﹝Scenario frequency﹞敘述甚麼人？甚
麼時間？發生甚麼事？需要甚麼樣的產品？要解決甚麼
樣的問題？並將這些問題與方案用流程方式繪製出來。
3. 故事及活動描述
4. 列出關鍵議題列出產品與使用者之間互動的關鍵議題。
5. 10個重要的議題﹝TOP 10﹞：由關鍵議題歸納並討論
出最重要的10個議題。

Page 25
思創團隊研究--方法2（劇本導引設計法）

劇本導引設計法

--根據之前所設定的角色、情境、產品、資訊等結
合並發展出一個劇本。

提倡從生活脈絡找創新契機
Page 26
台灣「敗犬族」生活脈絡研究

Page 27
Page 28
 敗犬女王族群探勘
研究方法：訪談、觀
察、消費品分析

對象：35歲以上的未
婚女性

資料整理：分析資料規劃出三種敗
犬女王族（名媛型、追求完美型、
腳踏實地型）等人物誌(persona)

抽譯族群特徵

發展使用者劇本
(scenario)供日後設
計者使用

Page 29
Page 30
 敗犬女王族群五大特徵
• 務實的世界觀、天真的人生觀
• 由獨居生活成就的自我實現
• 懷念逝去的青春，渴望重新體驗青春
• 職場上經常面臨不友善的世代矛盾與壓力
• 生活穩定，渴望陪伴卻又擔憂改變

Page 31
 使用者故事發想：「敗犬三姊妹」
關鍵議題：小米今年 43 歲，是個未婚也無男友的活動企劃，每天忙碌的工作壓得她喘不過氣，她常在深夜加班時望著去年尾牙抽到的數位
相框，畫面播放著一張張和大學好友小西、小南的合照，一邊回憶當年三人去聽空中補給樂團(AirSupply)演唱會的喜悅，常忍不住想，失聯
多年，不知道她們婚後過得好不好？肯定比單身的我更幸福吧…
敘事結構 場景 劇情 說明
辦公室 凌亂的桌子，只見小米一手翻閱資料一手扒便當，電話在這時響起，嚥下口中的 故事開頭就點出高壓快步調的工
飯接起電話，電話那頭傳來女子的哭泣聲：「…小米，我是小南，我剛從上海回來， 作環境，組長這角色則代表了職
起 你下班後能不能出來陪我」，小米毫不遲疑的答應並追問小南發生什麼事，然而電 場裡對高齡未婚女性持負面態度
話中只聽見小南的啜泣聲，直到掛完電話她仍不知發生什麼事，她起身走到組長 者。
的位子，告訴他今晚有要事無法加班，卻被不友善地瞪了一眼。
晚間 X 民 下班後，懷著忐忑的心情，小米來到相約的居酒屋，小南雖然帶著墨鏡，但紅通 日式居酒屋近年來廣受女性喜愛
居酒屋 通的鼻頭顯然剛哭過，小米立刻走上前給她一個擁抱，邊吃邊聊中，原來小南剛 的飲食環境，除了食物與氣氛，
離婚，因為在大陸做生意的老公包了個年輕二奶，只見這對好姊妹倆又是哭又是 兩位受訪者提到一個人去吃也不
罵，時而大笑，服務生都露出一頭霧水的表情。 會奇怪(單人餐廳)，這段並放入二
奶與家暴的當代社會現象反襯出
承
餐後小米問起另一位好朋友小西的近況，誰知從小南口中說出更另她驚訝的事： 「結婚未必就能得到幸福」。
「小西很多年前就離婚了，他老公經常家暴，申請離婚後，她一個人扶養著兩歲
的兒子…」，兩人頓時無語，好一會兒小米才回過神，試圖舒緩低沉的氣氛，她苦
笑說：「我們三姊妹怎麼都成了敗犬了…」，小南聞言笑了，兩人接著你一杯我一
杯的喝著酒，直至深夜才回到小米住的大樓。
 使用者故事發想：「敗犬三姊妹」
隔天辦 小南還在床上熟睡，小米留下字條就先去上班，強烈的感傷像仍未消退的宿醉， 兩位”年輕”女同事的對話是用世
公室 她整個上午都提不起工作效率，還出了幾次錯挨組長教訓，想提早下班的話只得 代差距增添笑料並帶出空中補給
吞回肚裡，走去茶水間倒杯咖啡提神，隱約聽到後邊兩個年輕女同事大聲談話：
「ㄟ 的”轉”機，此外，兩人在背後的
你有沒有認識唱片公司的人？我媽媽拜託我幫忙買什麼空中補帖樂團的演唱會門 嘲笑聲再次營造出職場對高齡未
票…」，小米在心裡大罵：「沒知識！什麼空中補帖，是空中補給好嗎...啊！」 婚的不友善。

空中補給再訪台灣演唱的消息讓小米忍不住驚呼，並差點弄倒手上的咖啡，深吸
一口氣，小米轉身面對著兩位年輕女同事眼中怪異的眼光，裝作鎮定地詢問他們
能不能也幫忙買三張最前排的票，「沒問題」年輕女同事似笑非笑地答應，離開茶
轉
水間時，背後還隱約傳來兩位年輕同事的竊笑聲。
客廳 一出公司，小米迫不及待要告訴小南這個好消息，幾乎是一路緊踩著油門衝回家， 這段要彰顯的是單身族群非常重
聽完小米說完，原先無精打采坐在沙發上的小南露出不可置信的驚喜，小米將 mp3 視視聽影音產品的現象，以及偶
隨身聽接上家中音響，倆人工作與婚姻的不順遂頓時被空中補給動人的歌聲一掃 像明星產業對高齡族群而言，扮
而空，只見他們配合著音樂忘情地又跳又唱，彷彿回到少女時期… 演著重新體驗青春的意含。
演唱會 台上載歌載舞，台下如癡如醉，前排則有三個中年女子的身影最引人注意，她們 復古商品承載許多回憶，對敗犬
當天 身穿八零年代流行的喇叭褲、印花衫與麵包鞋，叫的比誰都大聲，小米拿起數位 一族有著無法抵擋的魅力，對工
相機，牽著身旁兩位陶醉的摯友小西與小南拍下二十多年來再次的合照，主唱應 作壓力大的小米而言，和朋友參
景似地唱起「這是你需要朋友的時刻(This is the time when you need a friend ...」
，小 加演唱會是疏壓的管道也滿足陪
合 米好想大喊：「誰說青春只能有一次！」。 伴的需求，而紀錄這些體驗的產
品，如數位相機已成為他們生活
不可缺的一部分。
 敗犬女王的私房餐館
• 說明：右圖是名媛型敗犬小喬的陽
台，她在陽台擺了張餐桌，並種植
了許多薄荷、香椿、籮勒等食用香
草，經常調酒的她常需要新鮮薄荷
葉，一般超市的產品不符其需求，
此外當朋友來訪時，她也經常作異
國料理招待客人，例如香料蛋捲選
用新鮮的土雞蛋撒上現切的香料，
吃過的都說好。

• 這類型的人相當重視品味與獨特性，
並認為品味可轉化為經濟力或技能，
陽台僅有食用植物而無觀賞用花卉，
甚至養了一盆新品種的小型檸檬樹
盆栽，這種檸檬樹雖矮小，卻非常
容易培育，還經常結實纍纍。
廚房的園藝
•日本今年開始推出「廚房菜園」，
產品設計精緻、饒富趣味。相較於
一般盆栽尺寸格外嬌小，以搭配廚
房有限的空間。

•產品裝在甜點杯中，包裝也像極
甜點，看了產品名稱“台所の園
芸”，才知道這系列是提供你擺放
在廚房種植的盆栽，都是適合讓你
擺盤、裝飾餐點用的植物品種。

Page 35
台灣樂活上班族生活脈絡研究

Page 36
工時長、工作壓力大與疲累的工作環境
• 工時長:勞委會統計，98年8月工業及服務業受僱員工每人
、每月平均工時為178.2小時，為世界前幾名。

• 壓力大:根據1111人力銀行2009.11月上班族調查結果，
56.47%的上班族曾擔心自己會因為工作壓力而造成心理疾
病，可能是工作壓力的來源分別是：
• 工作量過大。
• 應對上司的情緒。
• 工時過長。

Page 37
 樂活上班族生活脈絡探勘
研究方法：訪談、觀
察、消費品分析

對象：樂活上班族

資料整理：分析資料規劃出三種樂
天上班族--輕鬆樂天型 ～都會享樂
型、自律養身型等人物誌(persona)

抽譯族群特徵

發展使用者劇本
(scenario)供日後設
計者使用

Page 38
 樂活上班族群三大類型特徵
輕鬆樂天型：
自我中心、樂觀理性、成熟世故、務實規律！
都會享樂型：
多愁善感、完美自傲、合群、害怕孤單！
自律養生型：
健康意識高、獨立自主 、有自己想法，感性，注重
心靈成長！

Page 39
自律養生族--persona
• 姓名:J
 性別: 女性
 年齡:30歲
 學歷:大學
 職業:金融業
 婚姻:未婚
 居住:在外租屋
 個性:獨立自主 有自己
想法
 收入:約7萬元
 支出:約一萬三千

Page 40
 自律養生族--persona
性格剖析  樂活消費品

● 善良，性情溫和，喜歡交
朋友，又有點害羞。
● 悲觀，凡遇到不好的事，總
往最壞的方向想。
● 健康意識高，認為沒有健康
人生就失去意義。
● 希望自己的工作能跟興趣結
合。
● 嚮往有點慵懶的居家生活。
● 有點感性，注重心靈成長。

Page 41
劇本: 給自己放個假吧！
 台北，捷運站，一個亮晃晃的夜，J站在隊
伍後面被擠上車，她臉上沒有什麼表情，提
著亮灰包包的手有些無力，車裡相當擁擠，
只留給她一個小小的位置，迫使只能向前看
，這時澳洲農場出現眼前，一個旅行社廣告
，圖中盎然青樹，如蔭綠草簇擁紅瓦屋舍旁
邊還有幾隻綿羊，看著看著，圖中的靜謐彷
彿隨著媚惑的綠慢慢盪漾開來，一回神，哦
! 她差點錯過了回家的車站，快步衝出車廂
，還好~呼..!

Page 42
 一到家J癱坐在沙發上，看著錶，晚上十一點整，她環顧四
周，為今晚的低落情緒感到可笑，還有什麼不滿足的呢?有一份
受上級賞識工作，擁有自己的房子，在這高房價的城市，應該要
很滿足的，但人生就是這樣嗎? 她想起半年前過世的父親，一輩
子都在為家努力著，到頭來卻被肝癌找上，全身插滿管子，躺在
安寧病房裡，無聲無息，只有一堆維生器作響，窗外是蔚藍的大
好秋天，偶爾還有候鳥結隊飛過，嗯 !那個父親幫她拿著厚重的
望遠鏡，站在屋頂上賞鳥的日子還歷歷在目，如今賺很多錢的父
親卻已無福享受，突然她迷惑了起來，工作與人生的關係是甚麼
呢? 拼命工作到底為的是甚麼?

Page 43
這半年來J一直被疲倦感困擾，白天工作效
率降低，夜晚更是無盡惡夢，本以為是身
體出了甚麼問題，跑到大醫院檢查，後來
發現身體好好的，醫生只淡淡的說:給自己
放給假吧 !突然：這句話然竄入J耳邊，似
乎有人替她說出了心理的話，這幾年來為
了工作，她忘了自己內心的聲音，突然間
好像擁有力量，連安眠藥也忘了吃，望著
天花板，腦子盡想著:給自己放個假吧! 直
到晨曦出現。

Page 44
 隔天，J就向老闆提出了申請。在
盤算要出走到何方時，她想起了上
次出差時，到了巴黎最古老的咖啡
館 Le procope坐坐，這是巴黎最古
老的咖啡廳，始於1686年，沙特、
伏爾泰等名人都是這裡的常客，其
實最讓J難忘的不是咖啡店古老的氛
圍，而是裡頭的老闆娘竭力推薦澳
洲有機咖啡的那張臉。
雖然J聽不懂太多的法語，但從一些隻字片語漸漸猜到，老闆娘
對於生態保育的在乎，嗯!那張炙熱的臉，J到現在都還記得，那
次以後J沉迷澳洲有機咖啡世界裡，口感圓潤、醇度剛好，還帶
有一點柔合的酸，甚至有核果味道 。

Page 45
 基於對咖啡的熱愛，J非常嚮往簡單的農莊生活再加上友人M
的大力推荐，沒多久她就坐在飛往澳洲的航班上。連咖啡樹也
沒瞧過的J在當地農莊從頭學起，由咖啡豆採收、濕豆加工、烘
焙、保存、研磨咖啡到品嚐咖啡。每日看雲起雲落，J許久沒有
如此放鬆過了，完全忘記了職場的煩惱，奇怪的是，每天連喝
幾杯咖啡也不會睡不著。

Page 46
早上九點，休假後的J回到工作崗位，走進辦公室，神采奕奕
並微笑地跟碰面的同事打招呼，之前的病容已不復存在。

趕在開會之前，她迅速地擺了個小禮物在同事M的桌上，禮
物被草綠色的包裝紙裹著，上面還有一條細麻繩，從紙間縫
隙往裡瞧，一顆顆小小的鵝黃色咖啡豆，正對著窗外的秋陽，
微笑，期待新生。

Page 47
 Case1:統一咖啡盆栽
 產品介紹: 「統一好咖啡樹盆栽組」
有分巴黎四方咖啡跟西雅圖風尚兩種。
體積嬌小，可以在室內種植。
 產品特色:異國情調並賦予故事。

 西雅圖風尚系列中，精美白色外包
裝寫著「船屋搖搖晃晃暈眩了星光
西雅圖無眠夜裡 飄盪起咖啡香 卸下
繁忙 享受和自己的深度對話」嗅出
北國咖啡香，解放自我。

巴黎四方咖啡系列則是「我在這裡
擁有最自由的呼吸 展閱天空的表情
並理解風的密語 一個人 也可以有簡
單的浪漫」，藉由啜飲巴黎香，體會
到浪漫之都的風情。

Page 48
 Case2:歡喜種 樂透採
辦公室內可DIY栽種的養生植物。
產品包含青花菜 、向日葵、蕎麥苜蓿
等種子，依說明書栽種。
特色:

1.乾淨：無泥土，用真珠石栽種，避
免土壤傾倒會弄髒環境。

2.有成就感：
業餘農作種植，短時間內即可採
收(一週)。

3. 互動樂趣： 可以吃、喝、玩、樂產
生互動樂趣擠上隨包附贈沙拉醬，即
可享受健康的芽菜沙拉。

4.條件低 ：此產品作物選擇不需陽光、
泥土、不必施肥、適用20~30公分小
空間。

Page 49
案例探討：創意與未來發想案例討論

Page 50
進行：商品與消費者「配對遊戲」

為了幫商品找到對的市場、創作動人故事…..…..
以下有12位消費者：

1.請將商品與消費者配對？
2.請描述他在你心中是怎樣一個人（角色樣貌）？
3. 這個人生活中可能在怎樣的情境遇到
怎樣的問題？產品對他產生什麼效果？

Page 51
寵物與園藝 毛豆配啤酒 幸運草

小王子 電子園丁

Page
討論 52
 園藝與寵物的跨界設計
• 養寵物的人都常遇到一
些困擾，像是貓狗身上
的臊味與跳蚤、蝨子等
蟲子，我們通常會使用
「蚤不到」這類殺蟲劑，
但園藝廠商說： 「善用
柑橘藥草類植物才是照
顧你與寵物的最佳方
法」。

• 同樣地，身體亞熱帶的
台灣，夏日蚊蟲常讓家
人抱怨，廠商則推出燈
籠草類的植物ShooFly
盆栽，其散發的氣味能
讓蚊蟲靜退三尺。

回配對
Page 53
 園藝與生活脈絡
說明：因為省錢或健康，近兩年來日本
民眾興起在自家陽台或庭院種菜的風潮，
有廠商推出毛豆盆栽（枝豆の盆栽）。

在日本家居飲食文化中，邊喝啤酒邊剝
毛豆是許多中年男性的愛好，猶如台灣
文化裡品高粱配花生的絕佳組合。

這套產品中，有一隻小竹簍農具，滿足
你在自家當農夫的情趣，一個啤酒桶造
型的盆栽，除了趣味，也提醒你別忘了
在收穫後犒賞自己一杯。

Page 54
回配對
 拈花惹草 招財進寶
• 有一種隨處可見的不起眼小草「酢漿
草」 ，通常是三瓣，偶爾會生出四瓣，
俗稱為幸運草，許多服裝擺飾常會運用
這種四葉圖案。

• 日本廠商就推出了幸運花園這項產品，
經過基因改造的酢漿草，有更高的機率
會生出三瓣以上的葉子。

• 想想當你在辦公桌坐下，隨手從盆栽中
抽一隻葉子，四葉代表今日會有真愛出
現，五葉表示發財，六葉表示升官，七
業則是身體健康，植物原來也能求籤呢。

Page 55
回配對
 園藝與繪本的跨界設計

• 法國作家聖修伯里的名著「小王子」，在日本是家喻戶
曉的故事，2008年出版社為了慶祝繪本出版55週年（如
下圖），推出了限量小王子園藝盆栽，當繪本遇上園藝
會擦出怎樣的火花呢？

Page 56
園藝與繪本的跨界設計

在繪本中，小王子流浪在各個星球
時，有個星球上種了一棵“猴麵包
樹”，這是真實存在的熱帶物種，
樹齡三千年可長到50米高，令人驚
喜的是，廠商藉由育種的方式，將
這項熱帶物種帶到了溫帶的日本。

Page 57
 園藝與繪本的跨界設計

整套盆栽組也出乎意料的精緻，
除了精美如繪本的包裝，盆栽用
高級的骨瓷做成星球的樣貌，連
墊座都設計成王冠造型，在附贈
一只小王子耕作的公仔，引起書
迷紛紛搶購。

Page 58
回配對
電子園丁EasyBloom的發明故事
• 馬修（Matthew Glenn）是一
個矽谷的科技產品研發者，有
一天當他正在理髮，忽然看到
陽光充足的窗台上，卻有兩尊
枯萎欲死的盆栽，他好奇地問
起理髮師原因，理髮師無奈地
說：「在那窗台種任何植物都
會死掉」。
• 如果是你會如何幫助這位理髮
根據美國統計，每年花在
師呢？ 家庭園藝的消費約400億，
而其中半數的種植最後都
失敗。

Page 59
 電子園丁EasyBloom
• 業餘農者，既沒有職業農人的實務
經驗，也缺乏專家的專業知識。
• EasyBloom將溫濕度及土壤檢測儀
微型化，並將操作化簡，僅需將探
棒插入土壤中，拔出後將探棒連到
電腦，就會在資料庫中幫你選擇最
適合種植在該處的植物品種，網站
並提供種子購買以及線上觀看栽種
教學影片。
• 有些機構擁有大量關於種植技術的
資訊，過往都僅有專家及農人使用，
如何有效地再利用過去累積的資訊
或許是創新之前可以先思考的。
• 台灣可用嗎？
Page 60
回配對
討論：產品可否做小小的改良在
台灣發展？

•電子園丁可不可以改良後在台灣發展？

•可否援用幸運草與小王子的案例，為台
灣的園藝打造動人的故事？

Page 61
謝謝大家

Page 62
小S 白冰冰 江蕙 李遠哲 茂伯

林志玲 薇薇安 陶晶瑩 張菲 郭台銘

阿基師 蔡康永 Page 63